@xen-orchestra/web-core 0.42.0 → 0.44.0

package/lib/locales/nb-NO.json

@@ -242,12 +242,6 @@
   "fast-clone": "Rask kloning",
   "fetching-fresh-data": "Henter ferske data",
   "field:exceeds-max-characters": "Feltverdien må være {max} tegn eller færre.",
-  "filter:comparison:contains": "Inneholder",
-  "filter:comparison:is": "Er",
-  "filter:comparison:is-not": "Er ikke",
-  "filter:comparison:not-contain": "Inneholder ikke",
-  "filter:comparison:not-end-with": "Slutter ikke med",
-  "filter:comparison:starts-with": "Begynner med",
   "following-hosts-unreachable": "Følgende verter er utilgjengelige",
   "for-backup": "For sikkerhetskopi",
   "for-replication": "For replikering",

package/lib/locales/nl.json

@@ -141,12 +141,19 @@
   "backup:xo-config": "XO-configuratie",
   "backups": "Back-ups",
   "backups:jobs:disabled": "Uitgeschakeld",
+  "backups:jobs:errors-detected": "Fouten gedetecteerd",
+  "backups:jobs:issues": "Problemen met back-uptaken",
+  "backups:jobs:issues-ran-without-hitch": "Al je back-uptaken zijn zonder problemen uitgevoerd.",
+  "backups:jobs:last-seven-days": "In de afgelopen 7 dagen",
+  "backups:jobs:no-recent-run": "Geen recente run",
   "backups:jobs:running-good": "Loopt goed",
+  "backups:jobs:skipped-runs": "Overgeslagen runs, geen fouten",
+  "backups:jobs:status": "Status van back-uptaken",
   "backups:vms-protection": "VMs bescherming",
-  "backups:vms-protection:no-job": "In geen enkele opdracht",
-  "backups:vms-protection:protected": "In minstens één opdracht & beschermd",
+  "backups:vms-protection:no-job": "in geen active opdracht",
+  "backups:vms-protection:protected": "In ten minste 1 actieve opdracht & beschermd",
   "backups:vms-protection:tooltip": "Een VM is beschermd als deze zich in een back-uptaak bevindt, met een ingeschakeld schema en als de laatste uitvoering is geslaagd",
-  "backups:vms-protection:unprotected": "In ten minste één opdracht maar onbeschermd",
+  "backups:vms-protection:unprotected": "In ten minste 1 actieve opdracht maar onbeschermd",
   "bios-default": "bios (standaard)",
   "bios-info": "BIOS-info",
   "bond": "Bind",
@@ -174,6 +181,7 @@
   "compression": "Compressie",
   "concurrency": "Gelijktijdigheid",
   "configuration": "Configuratie",
+  "configure-for-protected": "Om de bescherming van je VM's te garanderen, kun je overwegen een {backup-job} te configureren",
   "configure-in-xo-5": "Configureer in XO 5",
   "confirm-cancel?": "Weet je zeker dat je wilt annuleren?",
   "confirm-delete": "Je staat op het punt om {0} te verwijderen",
@@ -193,6 +201,7 @@
   "control-domain-memory": "Geheugen besturingsdomein",
   "copied": "Gekopieerd",
   "copy-host-bios-strings": "Kopieer host-BIOS-strings naar VM (alleen voor BIOS VM).",
+  "copy-unavailable-http": "Kopiëren wordt niet ondersteund in HTTP-context",
   "core-socket": "Kern (socket)",
   "cores-with-sockets": "Kernen (sockets)",
   "cpu": "CPU",
@@ -220,6 +229,7 @@
   "default-behavior": "Standaard gedrag",
   "default-locking-mode": "Standaard vergrendelingsmodus",
   "default-storage-repository": "Standaard opslagrepository",
+  "deletion-blocked": "Verwijdering geblokkeerd",
   "deploy-xoa-available-on-desktop": "XOA uitrol is beschikbaar op je bureaubladinterface",
   "deploy-xoa-custom-ntp-servers": "Aangepaste NTP-servers (gescheiden door spaties)",
   "deploy-xoa-status:configuring": "XOA configureren…",
@@ -266,23 +276,11 @@
   "fast-clone": "Snel klonen",
   "fetching-fresh-data": "Nieuwe gegevens ophalen",
   "field:exceeds-max-characters": "Veldwaarde mag niet meer dan {max} karakters bevatten.",
-  "filter:comparison:contains": "Bevat",
-  "filter:comparison:ends-with": "Eindigt met",
-  "filter:comparison:equals": "Gelijk aan",
-  "filter:comparison:is": "Is",
-  "filter:comparison:is-false": "Is onwaar",
-  "filter:comparison:is-not": "Is niet",
-  "filter:comparison:is-true": "Is waar",
-  "filter:comparison:matches-regex": "Komt overeen met regex",
-  "filter:comparison:not-contain": "Bevat geen",
-  "filter:comparison:not-end-with": "Eindigt niet met",
-  "filter:comparison:not-equal": "Is niet gelijk aan",
-  "filter:comparison:not-match-regex": "Komt niet overeen met regex",
-  "filter:comparison:not-start-with": "Begint niet met",
-  "filter:comparison:starts-with": "Begint met",
   "following-hosts-unreachable": "De volgende hosts zijn onbereikbaar",
   "for-backup": "Voor back-up",
   "for-replication": "Voor replicatie",
+  "force-reboot-blocked": "Geforceerd opnieuw opstarten geblokkeerd",
+  "force-shutdown-blocked": "Gedwongen afsluiten geblokkeerd",
   "format": "Formaat",
   "free-space": "Vrije ruimte",
   "fullscreen": "Volledig scherm",
@@ -304,6 +302,7 @@
   "host-not-running": "Host is gestopt",
   "host-off": "Host is uitgeschakeld",
   "host:status:active": "@:status:active",
+  "host:status:disabled": "@:status:disabled",
   "host:status:halted": "@:status:halted",
   "host:status:inactive": "@:status:inactive",
   "host:status:running": "@:status:running",
@@ -312,6 +311,7 @@
   "hosts-status": "Hosts status",
   "hyper-threading": "Hyper Threading (SMT)",
   "id": "ID",
+  "in-last-three-runs": "In hun laatste 3 runs",
   "in-progress": "In uitvoering",
   "info": "Info",
   "infos": "Info's",
@@ -349,6 +349,7 @@
   "job:vm-create:in-progress": "Aan het maken…",
   "job:vm-create:incomplete-install-mode": "Installatiemodus is onvolledig",
   "job:vm-delete:bad-power-state": "VM moet worden stopgezet",
+  "job:vm-delete:blocked-operation": "VM-verwijdering is geblokkeerd",
   "job:vm-delete:in-progress": "Verwijderen in uitvoering…",
   "job:vm-delete:missing-vm": "Geen VM om te verwijderen",
   "job:vm-export:in-progress": "Export wordt uitgevoerd…",
@@ -356,9 +357,11 @@
   "job:vm-export:missing-vm": "Geen VM om te exporteren",
   "job:vm-export:not-allowed": "Een VM mag niet geëxporteerd worden",
   "job:vm-force-reboot:bad-power-state": "VM moet draaien of gepauzeerd zijn",
+  "job:vm-force-reboot:blocked-operation": "VM-geforceerde herstart is geblokkeerd",
   "job:vm-force-reboot:in-progress": "Geforceerde herstart bezig…",
   "job:vm-force-reboot:missing-vm": "Geen VM om geforceerd opnieuw op te starten",
   "job:vm-force-shutdown:bad-power-state": "VM moet draaien, opgeschort of gepauzeerd zijn",
+  "job:vm-force-shutdown:blocked-operation": "VM-gedwongen afsluiting is geblokkeerd",
   "job:vm-force-shutdown:in-progress": "Geforceerde afsluiten is bezig…",
   "job:vm-force-shutdown:missing-vm": "Geen VM voor geforceerde uitschakeling",
   "job:vm-migrate:bad-power-state": "VM moet draaien",
@@ -366,15 +369,18 @@
   "job:vm-migrate:missing-host": "De bestemmingshost moet worden opgegeven",
   "job:vm-migrate:missing-vm": "Geen VM om te migreren",
   "job:vm-pause:bad-power-state": "VM moet actief zijn",
+  "job:vm-pause:blocked-operation": "VM-pauze is geblokkeerd",
   "job:vm-pause:in-progress": "Pauze in uitvoering…",
   "job:vm-pause:missing-vm": "Geen VM om te pauzeren",
   "job:vm-reboot:bad-power-state": "VM moet actief zijn",
+  "job:vm-reboot:blocked-operation": "VM-herstart is geblokkeerd",
   "job:vm-reboot:in-progress": "Opnieuw opstarten is bezig…",
   "job:vm-reboot:missing-vm": "Geen VM om opnieuw op te starten",
   "job:vm-resume:bad-power-state": "VM moet gepauzeerd of opgeschort zijn",
   "job:vm-resume:in-progress": "Hervatting in uitvoering…",
   "job:vm-resume:missing-vm": "Geen VM om te hervatten",
   "job:vm-shutdown:bad-power-state": "VM moet actief zijn",
+  "job:vm-shutdown:blocked-operation": "VM-afsluiting is geblokkeerd",
   "job:vm-shutdown:in-progress": "Bezig met Afsluiten…",
   "job:vm-shutdown:missing-vm": "Geen VM om af te sluiten",
   "job:vm-snapshot:in-progress": "Snapshot in uitvoering…",
@@ -387,6 +393,7 @@
   "job:vm-start:in-progress": "Opstarten in uitvoering…",
   "job:vm-start:missing-vm": "Geen VM om te starten",
   "job:vm-suspend:bad-power-state": "VM moet actief zijn",
+  "job:vm-suspend:blocked-operation": "VM-onderbreking is geblokkeerd",
   "job:vm-suspend:in-progress": "Bezig met opschorten…",
   "job:vm-suspend:missing-vm": "Geen VM om op te schorten",
   "jobs": "Opdrachten",
@@ -434,6 +441,18 @@
   "minimum-static-memory": "Minimaal statisch geheugen",
   "missing-patches": "Ontbrekende patches",
   "missing-translations?": "Ontbrekende of onjuiste vertalingen?",
+  "modal:action:vm-force-reboot": "@:action:force-reboot VM",
+  "modal:action:vm-force-shutdown": "@:action:force-shutdown VM",
+  "modal:action:vm-reboot": "@:action:reboot VM",
+  "modal:action:vm-shutdown": "@:action:shutdown VM",
+  "modal:confirm-vm-force-reboot": "Bevestig gedwongen herstart VM",
+  "modal:confirm-vm-force-shutdown": "Bevestig gedwongen afsluiten van VM",
+  "modal:confirm-vm-reboot": "Bevestig opnieuw opstarten van VM",
+  "modal:confirm-vm-shutdown": "Bevestig afsluiten van VM",
+  "modal:vm-force-reboot-message": "Hierdoor wordt de virtuele machine onmiddellijk uitgeschakeld zonder een correcte afsluiting. Er kan gegevensverlies optreden en lopende processen worden onderbroken.",
+  "modal:vm-force-shutdown-message": "Hierdoor wordt de virtuele machine onmiddellijk uitgeschakeld zonder een correcte afsluiting. Er kan gegevensverlies optreden en lopende processen worden onderbroken.",
+  "modal:vm-reboot-message": "Start de virtuele machine op een correcte manier opnieuw op door deze af te sluiten en opnieuw te starten. Actieve processen worden op de juiste manier afgesloten.",
+  "modal:vm-shutdown-message": "Hiermee wordt de virtuele machine op een correcte manier afgesloten. Alle actieve processen worden gestopt en gebruikers kunnen worden verbroken. U kunt de VM later opnieuw opstarten via de interface.",
   "mode": "Modus",
   "modes": "Modi",
   "more-actions": "Meer acties",
@@ -474,6 +493,7 @@
   "news": "Nieuws",
   "news-name": "{name} nieuws",
   "nic-type": "NIC-type",
+  "no-active-backup-jobs": "Er zijn geen actieve back-uptaken op deze site.",
   "no-alarm-detected": "Geen alarmen gedetecteerd",
   "no-alarm-triggered": "Geen alarm geactiveerd",
   "no-backed-up-vm-detected": "Er zijn geen geback-upte VM's gedetecteerd",
@@ -517,6 +537,18 @@
   "ok": "OK",
   "on": "Aan",
   "on-object": "op {object}",
+  "operation:clean-reboot": "Opnieuw opstarten",
+  "operation:clean-shutdown": "Uitschakelen",
+  "operation:destroy": "Verwijderen",
+  "operation:force-reboot": "Geforceerd opnieuw opstarten",
+  "operation:force-shutdown": "Geforceerd afsluiten",
+  "operation:pause": "Pauzeren",
+  "operation:resume": "Hervatten",
+  "operation:snapshot": "Snapshotting",
+  "operation:start": "Starten",
+  "operation:start-on-host": "Starten op host",
+  "operation:suspend": "Opschorten",
+  "operation:unpause": "Hervatten",
   "options": "Opties",
   "or": "Of",
   "os-kernel": "OS-kernel",
@@ -533,6 +565,7 @@
   "patches": "Patches",
   "patches-up-to-date": "Patches up-to-date",
   "pause": "Onderbreken",
+  "pause-blocked": "Pauzeren geblokkeerd",
   "pbd-details": "fysiek blokapparaat (PBD) details",
   "pending": "In behandeling",
   "physical-interface-status": "Fysieke interface status",
@@ -540,6 +573,7 @@
   "pif-status": "PIF status",
   "pifs": "PIF's",
   "pifs-status": "PIF's status",
+  "please-confirm-to-continue": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
   "pool": "Pool",
   "pool-connection-error-auth-failed": "Er is een fout opgetreden tijdens het verbinden met de pool. De gebruikersnaam of het wachtwoord lijkt onjuist te zijn.",
   "pool-connection-error-duplicate": "Er is een fout opgetreden tijdens het verbinden met de pool. Deze pool lijkt al verbonden te zijn.",
@@ -551,6 +585,7 @@
   "pool-management": "Pool beheer",
   "pool-ram-usage": "Pool geheugen gebruik",
   "pool:status:connected": "@:status:connected",
+  "pool:status:disconnected": "@:status:disconnected",
   "pool:status:unreachable": "Onbereikbaar",
   "pool:status:unreachable:tooltip": "Geconfigureerde servers die niet bereikbaar zijn",
   "pools": "Pools",
@@ -578,15 +613,31 @@
   "proxy": "Proxy",
   "proxy-url": "Proxy URL",
   "pxe": "PXE",
+  "query-builder:operator:contains": "Bevat",
+  "query-builder:operator:ends-with": "Eindigt met",
+  "query-builder:operator:equals": "Gelijk aan",
+  "query-builder:operator:is": "Is",
+  "query-builder:operator:is-false": "Is onwaar",
+  "query-builder:operator:is-not": "Is niet",
+  "query-builder:operator:is-true": "Is waar",
+  "query-builder:operator:matches-regex": "Komt overeen met regex",
+  "query-builder:operator:not-contain": "Bevat geen",
+  "query-builder:operator:not-end-with": "Eindigt niet met",
+  "query-builder:operator:not-equal": "Is niet gelijk aan",
+  "query-builder:operator:not-match-regex": "Komt niet overeen met regex",
+  "query-builder:operator:not-start-with": "Begint niet met",
+  "query-builder:operator:starts-with": "Begint met",
   "query-search-bar:label": "Zoekmachine",
   "query-search-bar:placeholder": "Schrijf je zoekopdracht…",
   "query-search-bar:use-query-builder": "Gebruik querybouwer",
+  "quick-actions": "Snelle acties",
   "quick-info": "Snelle informatie",
   "ram": "RAM",
   "ram-provisioning": "RAM reservering",
   "ram-usage": "RAM gebruik",
   "read": "Lezen",
   "read-only": "Alleen-lezen",
+  "reboot-blocked": "Herstart geblokkeerd",
   "receive": "Ontvangen",
   "relative-time:day": "1 dag | {n} dagen",
   "relative-time:future": "In {str}",
@@ -610,6 +661,7 @@
   "resources": "Bronnen",
   "resources-overview": "Bronnen overzicht",
   "rest-api": "REST API",
+  "retry": "Opnieuw proberen",
   "root-by-default": "Standaard “root”.",
   "run": "Uitvoeren",
   "running-vm": "Draaiende VM | Draaiende VM's",
@@ -632,6 +684,7 @@
   "shared": "Gedeeld",
   "shorter-backup-reports": "Kortere back-uprapporten",
   "show-by": "Toon door",
+  "shutdown-blocked": "Uitschakeling geblokkeerd",
   "size": "Grootte",
   "skipped": "Overgeslagen",
   "smart-mode": "Slimme modus",
@@ -666,6 +719,8 @@
   "status": "Status",
   "status:active": "Actief",
   "status:connected": "Aangesloten",
+  "status:disabled": "Uitgeschakeld",
+  "status:disconnected": "Ontkoppeld",
   "status:halted": "Gestopt",
   "status:inactive": "Inactief",
   "status:paused": "Gepauzeerd",
@@ -682,6 +737,7 @@
   "success": "Succes",
   "summary": "Overzicht",
   "support": "Ondersteuning",
+  "suspend-blocked": "Opgeschort geblokkeerd",
   "suspend-storage-repository": "Opslaglocatie opschorten",
   "switch-theme": "Thema wisselen",
   "system": "Systeem",
@@ -698,13 +754,20 @@
   "tasks:overview": "Snelle weergave van taken",
   "template": "Sjabloon",
   "template-has-bios-strings": "De sjabloon bevat al de BIOS strings",
+  "theme": "Thema",
   "theme-auto": "Auto",
   "theme-dark": "Donker",
+  "theme-default": "Standaard",
+  "theme-default-description": "Het originele Xen Orchestra-thema",
   "theme-dracula": "Dracula",
+  "theme-dracula-description": "Een donker thema met levendige kleuren",
   "theme-light": "Licht",
   "theme-monokai": "Monokai",
+  "theme-monokai-description": "Kleurrijk thema geïnspireerd door code-editors",
   "theme-nord": "Nord",
+  "theme-nord-description": "Een arctisch, noordelijk blauwachtig kleurenpalet",
   "theme-solarized": "Solarized",
+  "theme-solarized-description": "Precisiekleuren voor minder vermoeide ogen",
   "third-parties": "Apps van derden",
   "this-host": "Deze host",
   "this-vm-cant-be-migrated": "Deze VM kan niet worden gemigreerd",
@@ -729,6 +792,7 @@
   "translation-tool": "Vertaalprogramma",
   "unable-to-connect-to": "Kan geen verbinding maken met {ip}",
   "unable-to-connect-to-the-pool": "Kan geen verbinding maken met de pool",
+  "unable-to-connect-to-xo-server": "Kan geen verbinding maken met XO-server.",
   "unknown": "Onbekend",
   "unlocked": "Ontgrendeld",
   "unreachable-hosts": "Onbereikbare hosts",
@@ -737,6 +801,7 @@
   "untranslated-text-helper": "Standaard worden niet-vertaalde teksten in het Engels weergegeven.",
   "up-to-date": "Actueel",
   "used": "Gebruikt",
+  "used-for-backup": "Gebruikt voor back-up",
   "used-space": "Gebruikte ruimte",
   "user-config": "Gebruikersconfiguratie",
   "username": "Gebruikersnaam",
@@ -762,12 +827,22 @@
   "vlan": "VLAN",
   "vm": "VM",
   "vm-backup-failure-number-of-retries": "Aantal pogingen als VM-back-up mislukt",
+  "vm-disable-blocked-protection": "Om door te gaan, kun je de beveiliging in de configuratie van de VM uitschakelen.",
+  "vm-disable-delete-protection": "Om het te verwijderen, bewerk je de configuratie en schakel je de verwijderingsbeveiliging uit.",
   "vm-is-running": "De VM is gestart",
   "vm-limit-topology": "VM-limiettopologie",
   "vm-management": "VM-beheer",
   "vm-not-running": "VM is gestopt",
   "vm-off": "Deze virtuele machine is uitgeschakeld.",
+  "vm-protected-deletion": "Deze VM is momenteel beveiligd tegen verwijdering.",
+  "vm-protected-force-reboot": "Deze VM is beveiligd tegen gedwongen herstart.",
+  "vm-protected-force-shutdown": "Deze VM is beveiligd tegen gedwongen uitschakeling.",
+  "vm-protected-pause": "Deze VM is beveiligd tegen pauzeren.",
+  "vm-protected-reboot": "Deze VM is beveiligd tegen herstarten.",
+  "vm-protected-shutdown": "Deze VM is beveiligd tegen uitschakeling.",
+  "vm-protected-suspend": "Deze VM is beveiligd tegen opschorting.",
   "vm-shutdown": "VM is momenteel uitgeschakeld",
+  "vm-tools-missing": "VM-tools ontbreken",
   "vm:status:active": "@:status:active",
   "vm:status:halted": "Uitgeschakeld",
   "vm:status:inactive": "@:status:inactive",
@@ -784,6 +859,8 @@
   "warnings": "Waarschuwingen",
   "weblate": "Weblate",
   "welcome-to-xo6!": "Welkom bij XO 6!",
+  "what-does-protected-means-content": "Een VM wordt als beschermd beschouwd wanneer deze is opgenomen in ten minste één geplande back-uptaak en de laatste drie uitvoeringen van die taak met succes zijn voltooid. Dit helpt ervoor te zorgen dat de VM recente, betrouwbare herstelpunten heeft.",
+  "what-does-protected-means?": "Wat betekent ‘beschermd’?",
   "with-memory": "Met geheugen",
   "write": "Schrijven",
   "xcp-ng": "XCP-ng",

package/lib/locales/pl.json

@@ -128,12 +128,6 @@
   "failed": "Nie powiodło się",
   "failure": "Niepowodzenie",
   "fast-clone": "Szybki klon",
-  "filter:comparison:contains": "Zawiera",
-  "filter:comparison:ends-with": "Kończy się na",
-  "filter:comparison:equals": "Równa się",
-  "filter:comparison:is": "Jest",
-  "filter:comparison:is-not": "Nie jest",
-  "filter:comparison:starts-with": "Zaczyna się od",
   "format": "Format",
   "free-space": "Wolna przestrzeń",
   "fullscreen": "Pełny ekran",

package/lib/locales/pt-BR.json

@@ -156,18 +156,6 @@
   "expiration-date": "Data de expiração",
   "failure": "Falha",
   "fast-clone": "Clone rápido",
-  "filter:comparison:contains": "Contém",
-  "filter:comparison:equals": "Igual",
-  "filter:comparison:is": "É",
-  "filter:comparison:is-false": "É falso",
-  "filter:comparison:is-not": "Não é",
-  "filter:comparison:is-true": "É verdadeiro",
-  "filter:comparison:not-contain": "Não contém",
-  "filter:comparison:not-end-with": "Não termina com",
-  "filter:comparison:not-equal": "Não é igual",
-  "filter:comparison:not-start-with": "Não inicia com",
-  "filter:comparison:starts-with": "Inicia com",
-  "for-backup": "Para backup",
   "fullscreen": "Tela cheia",
   "high-availability": "Alta disponibilidade (HA)",
   "in-progress": "Em andamento",
@@ -217,6 +205,16 @@
   "property": "Propriedade",
   "proxy": "Proxy",
   "pxe": "PXE",
+  "query-builder:operator:equals": "Igual",
+  "query-builder:operator:is": "É",
+  "query-builder:operator:is-false": "É falso",
+  "query-builder:operator:is-not": "Não é",
+  "query-builder:operator:is-true": "É verdadeiro",
+  "query-builder:operator:not-contain": "Não contém",
+  "query-builder:operator:not-end-with": "Não termina com",
+  "query-builder:operator:not-equal": "Não é igual",
+  "query-builder:operator:not-start-with": "Não inicia com",
+  "query-builder:operator:starts-with": "Inicia com",
   "query-search-bar:placeholder": "Escreva a sua consulta…",
   "report-when:always": "Sempre",
   "report-when:error": "Erro",

package/lib/locales/ru.json

@@ -256,20 +256,6 @@
   "fast-clone": "Быстрое клонирование",
   "fetching-fresh-data": "Получение свежих данных",
   "field:exceeds-max-characters": "Значение не должно превышать {max} символов.",
-  "filter:comparison:contains": "Содержит",
-  "filter:comparison:ends-with": "Заканчивается с",
-  "filter:comparison:equals": "Равняется",
-  "filter:comparison:is": "Является",
-  "filter:comparison:is-false": "Является ложным",
-  "filter:comparison:is-not": "Не является",
-  "filter:comparison:is-true": "Является истинным",
-  "filter:comparison:matches-regex": "Совпадает с регулярным выражением",
-  "filter:comparison:not-contain": "Не содержит",
-  "filter:comparison:not-end-with": "Не заканчивается с",
-  "filter:comparison:not-equal": "Не равняется",
-  "filter:comparison:not-match-regex": "Не соответствует регулярному выражению",
-  "filter:comparison:not-start-with": "Не начинается с",
-  "filter:comparison:starts-with": "Начинается с",
   "following-hosts-unreachable": "Следующие узлы недоступны",
   "for-backup": "Для резервной копии",
   "for-replication": "Для репликации",
@@ -451,6 +437,20 @@
   "pifs-status": "PIFs статус",
   "proxy": "Proxy",
   "pxe": "PXE",
+  "query-builder:operator:contains": "Содержит",
+  "query-builder:operator:ends-with": "Заканчивается с",
+  "query-builder:operator:equals": "Равняется",
+  "query-builder:operator:is": "Является",
+  "query-builder:operator:is-false": "Является ложным",
+  "query-builder:operator:is-not": "Не является",
+  "query-builder:operator:is-true": "Является истинным",
+  "query-builder:operator:matches-regex": "Совпадает с регулярным выражением",
+  "query-builder:operator:not-contain": "Не содержит",
+  "query-builder:operator:not-end-with": "Не заканчивается с",
+  "query-builder:operator:not-equal": "Не равняется",
+  "query-builder:operator:not-match-regex": "Не соответствует регулярному выражению",
+  "query-builder:operator:not-start-with": "Не начинается с",
+  "query-builder:operator:starts-with": "Начинается с",
   "query-search-bar:label": "поисковый движок",
   "query-search-bar:placeholder": "Впишите свой запрос…",
   "query-search-bar:use-query-builder": "Использовать конструктор запросов",

package/lib/locales/sv.json

@@ -233,20 +233,6 @@
   "fast-clone": "Snabb-kloning",
   "fetching-fresh-data": "Hämtar nya data",
   "field:exceeds-max-characters": "Fältet får enbart vara {max} tecken eller färre.",
-  "filter:comparison:contains": "Innehåller",
-  "filter:comparison:ends-with": "Slutar med",
-  "filter:comparison:equals": "Lika med",
-  "filter:comparison:is": "Är",
-  "filter:comparison:is-false": "Är falskt",
-  "filter:comparison:is-not": "Är inte",
-  "filter:comparison:is-true": "Är sant",
-  "filter:comparison:matches-regex": "Matchar regex",
-  "filter:comparison:not-contain": "Innehåller inte",
-  "filter:comparison:not-end-with": "Slutar inte med",
-  "filter:comparison:not-equal": "Är inte lika med",
-  "filter:comparison:not-match-regex": "Matchar inte regex",
-  "filter:comparison:not-start-with": "Börjar inte med",
-  "filter:comparison:starts-with": "Börjar med",
   "following-hosts-unreachable": "Följande hostar är inte nåbara",
   "for-backup": "För säkerhetskopiering",
   "for-replication": "För replikering",
@@ -474,6 +460,20 @@
   "protect-from-accidental-shutdown": "Skydda från oönskad nedstängning",
   "proxy-url": "Proxy URL",
   "pxe": "PXE",
+  "query-builder:operator:contains": "Innehåller",
+  "query-builder:operator:ends-with": "Slutar med",
+  "query-builder:operator:equals": "Lika med",
+  "query-builder:operator:is": "Är",
+  "query-builder:operator:is-false": "Är falskt",
+  "query-builder:operator:is-not": "Är inte",
+  "query-builder:operator:is-true": "Är sant",
+  "query-builder:operator:matches-regex": "Matchar regex",
+  "query-builder:operator:not-contain": "Innehåller inte",
+  "query-builder:operator:not-end-with": "Slutar inte med",
+  "query-builder:operator:not-equal": "Är inte lika med",
+  "query-builder:operator:not-match-regex": "Matchar inte regex",
+  "query-builder:operator:not-start-with": "Börjar inte med",
+  "query-builder:operator:starts-with": "Börjar med",
   "query-search-bar:label": "Sökmotor",
   "query-search-bar:placeholder": "Skriv din fråga…",
   "query-search-bar:use-query-builder": "Använd frågebyggaren",

package/lib/locales/uk.json

@@ -194,20 +194,6 @@
   "fast-clone": "Швидке клонування",
   "fetching-fresh-data": "Отримання свіжих даних",
   "field:exceeds-max-characters": "Значення не повинно перевищувати {max} символів.",
-  "filter:comparison:contains": "Містить",
-  "filter:comparison:ends-with": "Закінчується на",
-  "filter:comparison:equals": "Дорівнює",
-  "filter:comparison:is": "Є",
-  "filter:comparison:is-false": "Є хибним",
-  "filter:comparison:is-not": "Не є",
-  "filter:comparison:is-true": "Є істинним",
-  "filter:comparison:matches-regex": "Збігається з регулярним виразом",
-  "filter:comparison:not-contain": "Не містить",
-  "filter:comparison:not-end-with": "Не закінчується на",
-  "filter:comparison:not-equal": "Не дорівнює",
-  "filter:comparison:not-match-regex": "Не відповідає регулярному виразу",
-  "filter:comparison:not-start-with": "Не починається з",
-  "filter:comparison:starts-with": "Починається з",
   "following-hosts-unreachable": "Наступні вузли недоступні",
   "for-backup": "Для резервної копії",
   "for-replication": "Для реплікації",
@@ -272,6 +258,20 @@
   "pifs-status": "Статус PIF",
   "proxy": "Proxy",
   "pxe": "PXE",
+  "query-builder:operator:contains": "Містить",
+  "query-builder:operator:ends-with": "Закінчується на",
+  "query-builder:operator:equals": "Дорівнює",
+  "query-builder:operator:is": "Є",
+  "query-builder:operator:is-false": "Є хибним",
+  "query-builder:operator:is-not": "Не є",
+  "query-builder:operator:is-true": "Є істинним",
+  "query-builder:operator:matches-regex": "Збігається з регулярним виразом",
+  "query-builder:operator:not-contain": "Не містить",
+  "query-builder:operator:not-end-with": "Не закінчується на",
+  "query-builder:operator:not-equal": "Не дорівнює",
+  "query-builder:operator:not-match-regex": "Не відповідає регулярному виразу",
+  "query-builder:operator:not-start-with": "Не починається з",
+  "query-builder:operator:starts-with": "Починається з",
   "query-search-bar:label": "пошуковий движок",
   "query-search-bar:placeholder": "Введіть свій запит…",
   "query-search-bar:use-query-builder": "Використовувати конструктор запитів",