@wix/bex-core 2.137.0 → 2.138.0

package/dist/cjs/assets/locale/messages_nl.json

@@ -38,7 +38,7 @@
   "cairo.sortableColumns.modal.cancel": "Annuleren",
   "cairo.customFields.writePermission.tooltip": "Deze mogelijkheid is enkel beschikbaar voor eigenaren en mede-eigenaren.",
   "cairo.customFields.manageFields.subtitle": "Voeg aangepaste velden toe, bewerk of archiveer ze.",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA.asLabels": "Try Again",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA.asLabels": "Opnieuw proberen",
   "cairo.customFields.emptyStatePassive.subtitle": "Zodra er velden zijn, zie je die hier.",
   "cairo.manageView.saveChanges.disabled.predefinedView.tooltip": "Dit is een vooraf ingestelde weergave. Sla dit op als nieuwe weergave zodat wijzigingen bewaard worden.",
   "cairo.entityPage.header.subscribe.CTA": "Aanmelden",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "cairo.customFields.editCustomField.modal.title": "Aangepast veld bewerken",
   "cairo.deleteSuccess": "''{itemName}' is verwijderd.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.success.asLabels": "Naam van label is gewijzigd.",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA": "Try Again",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA": "Opnieuw proberen",
   "cairo.export.databaseIssueMessage": "Vanwege een tijdelijk probleem aan onze kant kon de export niet worden opgeslagen. Contacteer support voor assistentie.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.error.asLabels": "Kon label niet maken.",
   "cairo.saveView.Success.toast": "''{viewName}' is opgeslagen.",
@@ -114,6 +114,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.cancel.CTA": "Annuleren",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.siteVisitors.note": "Stel bezoekersmachtigingen in op 'Lezen' om dit veld dynamisch te koppelen op je website. <learnMore>Lees meer</learnMore>",
   "cairo.settings.search.anchor-doesnt-exist.error": "Er bestaat geen onderdeel met de naam \"{anchorName}\" meer op deze pagina.",
+  "cairo.dropdown.filters.error-loading.description": "Unable to load items due to a technical issue. Reload to try again.",
   "cairo.tags.popover.assignFolder.tooltip.asLabels": "Labels kunnen niet toegewezen worden aan mappen.",
   "cairo.tags.creationLimitReached.error.asLabels": "Er kunnen niet meer dan 100 labels worden gemaakt.",
   "cairo.deleteModal.title": "Weet je zeker dat je dit wilt verwijderen?",
@@ -131,7 +132,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldName": "Naam",
   "cairo.tags.tagsWidget.subtitle.asLabels": "Met labels kun je filters toepassen en georganiseerd blijven.",
   "cairo.tags.loadTags.error.title": "We kunnen je tags niet laden",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA": "Show Status",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA": "Status weergeven",
   "cairo.manageView.Delete.CTA.error.toast": "Je weergave is vanwege een technisch probleem niet verwijderd.",
   "cairo.dragAndDrop.reorder-cancelled.sr": "Slepen geannuleerd.",
   "cairo.appliedFilters.discardChanges.description": "De geselecteerde filters worden niet toegepast op deze weergave.",
@@ -155,7 +156,7 @@
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success": "Tag is gemaakt.",
   "cairo.search.filter.Tab.noresults.text": "Bekijk een ander tabblad, wijzig je filter of probeer een nieuwe zoekopdracht.",
   "cairo.saveViewModal.saveButton": "Opslaan",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success.asLabels": "Labels updated.",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success.asLabels": "Labels zijn geüpdatet.",
   "cairo.table.custom-columns.move.disabled.tooltip": "Deze kolom kan niet verplaatst worden.",
   "cairo.moreActions": "Meer acties",
   "cairo.viewDropdown.allOrders.defaultViews": "Alle bestellingen",
@@ -167,7 +168,7 @@
   "cairo.emptyState.filters.nothingFound.clearFilters.CTA": "Filters wissen",
   "cairo.toolbar.moreFiltersButton": "Filteren",
   "cairo.export.exportFailedMessage": "Er is een fout opgetreden tijdens het exporteren van je items.",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title": "Updating tags…",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title": "Tags worden geüpdatet...",
   "cairo.customFields.fieldType.date.inputTitle": "Datum",
   "cairo.customFields.fieldType.longText": "Langere tekst",
   "cairo.export.tryAgain": "Probeer het opnieuw",
@@ -177,21 +178,21 @@
   "cairo.table.deleteViewModal.deleteBody": "Zodra je \"{viewName}\" hebt verwijderd, kan het niet meer worden hersteld.",
   "cairo.export.allItems": "Alles",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings": "Geavanceerde instellingen",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.asLabels": "Updating labels...",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.asLabels": "Labels worden geüpdatet...",
   "cairo.search.noresults.title": "Geen resultaten gevonden",
   "cairo.table.summaryBar.list.item": "{title}: <value>{value}</value>",
   "cairo.tags.applyChanges.toast.success": "Tags zijn bijgewerkt.",
   "cairo.bulkSelected": "{num, plural, one {1 geselecteerd} other {{num,number} geselecteerd}}",
   "cairo.customFields.fieldType.numberInteger.Name.placeholder": "bijv. Leeftijd",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.create.CTA.asLabels": "\"{tagName}\" maken",
-  "cairo.tags.popover.bulkItemUpdate.tooltip.asLabels": "Changes can’t be made until labels are finished updating.",
+  "cairo.tags.popover.bulkItemUpdate.tooltip.asLabels": "Er kunnen geen wijzigingen worden aangebracht totdat de labels zijn geüpdatet.",
   "cairo.customFields.updateDataExtension.fqdn-not-found.error": "Kan aangepast veld niet bijwerken vanwege een technisch probleem aan onze kant.",
   "cairo.export.serverErrorMessage": "Vanwege een tijdelijke serverfout kon je export niet worden voltooid. Contacteer support voor assistentie.",
   "cairo.toast.undone": "Actie ongedaan gemaakt.",
   "cairo.entityPage.header.apply.CTA": "Toepassen",
   "cairo.picker.createNew.button.tooltip": "Je hebt het maximum aantal items geselecteerd. Deselecteer een item om een nieuwe aan te maken.",
   "cairo.page.loadError.failedState.description": "Er is een technisch probleem opgetreden aan onze kant. Laad de pagina opnieuw om nogmaals te proberen.",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA": "Close",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA": "Sluiten",
   "cairo.manageView.setAsDefault.reset.CTA": "Standaardweergave resetten",
   "cairo.filtersPanel.date.title": "Datum",
   "cairo.manageView.setAsDefault.reset.success.toast": "Je standaardweergave is gereset.",
@@ -259,7 +260,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.key.title": "Sleutel",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.editNote": "PII kan niet gewijzigd worden na aanmaak. Maak een nieuw veld om het te wijzigen.",
   "section.header.items": "Items",
-  "cairo.tags.popover.bulkItemUpdate.tooltip": "You can't assign new tags while tags are being updated.",
+  "cairo.tags.popover.bulkItemUpdate.tooltip": "Er kunnen geen wijzigingen worden aangebracht totdat de tags zijn geüpdatet.",
   "cairo.customFields.fieldType.numberInteger": "Getal (geheel)",
   "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "Met labels kun je items filteren en ordenen.",
   "cairo.folders.showAll.button": "Alles tonen",
@@ -270,7 +271,7 @@
   "cairo.tags.popover.bulkItemLimit.tooltip.asLabels": "Labels kunnen maar aan 100 items tegelijk worden toegewezen.",
   "cairo.appliedFilters.discardChanges.title": "Wijzigingen negeren?",
   "cairo.viewsDropdown.allItems.label": "Alle items",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.asLabels": "{total, plural, =1 {1 label couldn't be updated due to a technical issue.} other {# labels couldn't be updated due to a technical issue.}}",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.asLabels": "{total, plural, one {1 label kon niet worden geüpdatet vanwege een technisch probleem.} other {{total,number} labels konden niet worden geüpdatet vanwege een technisch probleem.}}",
   "cairo.filtersPanel.date.to.placeholder": "Tot",
   "cairo.manageView.Delete.CTA": "Verwijderen",
   "cairo.page.primary.cta": "Create New",
@@ -287,7 +288,6 @@
   "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body": "Organiseer je items met behulp van tags. Maak je eerste tag in de zoekbalk.",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.close.CTA": "Sluiten",
   "cairo.table.custom-columns.disabled.tooltip": "Deze kolom kan niet worden verborgen of verplaatst.",
-  "cairo.dropdown.filters.error-loading.description": "Unable to load items due to a technical issue. Reload to try again.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.search.placeholder.asLabels": "Labels zoeken...",
   "cairo.page.loadError.failedState.title": "We konden deze pagina niet laden",
   "cairo.bulkSelected.selectUpTo": "Selecteer maximaal {max} items.",
@@ -346,9 +346,8 @@
   "cairo.filtersPanel.date.14days": "Afgelopen 14 dagen",
   "cairo.emptyState.additem.cta": "Nieuw item",
   "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip.asLabels": "Je hebt geen machtiging om labels te beheren. Neem contact op met een websitebeheerder voor toegang.",
-  "cairo.dropdown.filters.error-loading.cta": "Reload",
   "cairo.tags.tagsWidget.create.CTA.asLabels": "Labels maken",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast": "Updating tags...",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast": "Tags worden geüpdatet...",
   "cairo.dragAndDrop.live-region.itemDragged.sr": "{currentNumber} van {totalNumber}.",
   "cairo.customFields.url-input.error": "Voer een geldige URL in, bijv. https://www.wix.com",
   "cairo.noFiltersApplied.validationTooltip": "Je moet een kolom toevoegen of verwijderen om deze weergave op te kunnen slaan.",
@@ -379,14 +378,14 @@
   "cairo.emptyState.additem.title": "Voeg je eerste item toe",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.maxLength": "Tags moeten kleiner zijn dan {count, plural, other {# tekens}}",
   "cairo.selector.modal.items.selected": "{total, plural, one {1 item geselecteerd} other {{total,number} items geselecteerd}}",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA.asLabels": "Close",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA.asLabels": "Sluiten",
   "cairo.tags.tagsWidget.options.manage.CTA": "Tags beheren",
   "cairo.table.filter.button": "Filteren",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.search.placeholder": "Voer een nieuwe tagnaam in",
   "cairo.emptyState.reset.button": "Opnieuw zoeken",
   "cairo.customFields.modal.dropDownlist.option.error": "Deze naam bestaat al. Probeer een andere.",
   "cairo.appliedFilters.discardChanges.CTA": "Wijzigingen negeren",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body.asLabels": "This may take a few moments. You can close this window to keep working in the Dashboard while the update is in progress.",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body.asLabels": "Dit kan enkele ogenblikken duren. Houd dit tabblad open totdat de update voltooid is. ",
   "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body": "Met tags kun je items filteren en ordenen.",
   "cairo.saveViewModal.error.message.unexpected": "We kunnen deze weergave momenteel niet opslaan. Probeer het over een paar minuten opnieuw.",
   "cairo.collectionPage.appInstall-inContext.moreActions.relatedApps.CTA": "Gerelateerde apps ontdekken",
@@ -411,7 +410,7 @@
   "cairo.error.contactSupport.cta": "Support contacteren",
   "cairo.tags.loadTags.error.body": "Er is een technisch probleem opgetreden aan onze kant. Laad opnieuw om het nogmaals te proberen.",
   "cairo.table.deleteViewModal.deleteButtonTwo": "Weergave verwijderen",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title.asLabels": "Updating labels…",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title.asLabels": "Labels worden geüpdatet...",
   "cairo.table.saveViewModal.learnMoreLink": "Meer lezen",
   "cairo.tags.collectionPage.toast.create.error.asLabels": "Kan het label niet maken vanwege een technisch probleem aan onze kant.",
   "cairo.tags.popover.creationLimitReached.error.asLabels": "Er kunnen niet meer dan 100 labels worden gemaakt. Verwijder een label om een nieuw label te maken.",
@@ -419,7 +418,7 @@
   "cairo.entityPage.header.cancel.CTA": "Annuleren",
   "cairo.dragAndDrop.discardChanges.cancel": "Annuleren",
   "cairo.export.successMessage.downloadLink": "<text>Je bestand zal automatisch gedownload worden. Werkt het niet?</text><action>Download het bestand hier</action>",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA.asLabels": "Show Status",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA.asLabels": "Status weergeven",
   "cairo.deleteModal.body": "Dit is een definitieve actie, en kan niet ongedaan worden gemaakt.",
   "cairo.export.exportingTitle": "Exporteren van je items...",
   "errorHandler.common-error.networkError": "There was an issue connecting to the network. Check your connection and try again.",
@@ -473,7 +472,7 @@
   "cairo.customFields.edit.CTA": "Bewerken",
   "cairo.customFields.fieldType.url": "URL",
   "cairo.filtersPanel.numRange.min-from": "Van",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success": "Tags updated.",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success": "Tags zijn geüpdatet.",
   "cairo.customFields.maxFields": "Je kunt maximaal tien aangepaste velden toevoegen.",
   "cairo.offline": "Je bent momenteel offline.",
   "cairo.export.leaveSiteTitle": "Website verlaten?",
@@ -489,8 +488,8 @@
   "cairo.filtersPanel.numRange.minRange-from.placeholder": "Min.",
   "cairo.collectionsPage.add.item.CTA": "Item toevoegen",
   "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error": "Kan tags niet updaten vanwege een technisch probleem aan onze kant.",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error": "{total, plural, =1 {1 items tag couldn't be updated due to a technical issue.} other {# items tags couldn't be updated due to a technical issue.}}",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body": "This may take a few moments. You can close this window to keep working while we update your tags.",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error": "{total, plural, one {1 tag kon niet worden geüpdatet vanwege een technisch probleem.} other {{total,number} tags konden niet worden geüpdatet vanwege een technisch probleem.}}",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body": "Dit kan enkele ogenblikken duren. Houd dit tabblad open totdat de update voltooid is. ",
   "cairo.tags.tagsWidget.add.CTA": "Tags toewijzen",
   "cairo.table.clearFilters.button": "Alles wissen",
   "cairo.table.gridView": "Rasterweergave",
@@ -512,6 +511,7 @@
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error": "Kan tag niet verwijderen.",
   "cairo.tags.tagsWidget.options.add.CTA": "Maak ''{tagName}'",
   "cairo.table.custom-columns.title": "Kolommen aanpassen",
+  "cairo.dropdown.filters.error-loading.cta": "Reload",
   "cairo.tags.manageTags.modal.add.CTA.asLabels": "Label maken",
   "cairo.export.leaveSiteMessage": "Het exporteren van je items is nog niet afgerond. Weet je zeker dat je de pagina wilt verlaten?",
   "cairo.customFields.maxLimit.modal.title": "Je hebt de limiet van gepersonaliseerde velden bereikt",

package/dist/cjs/assets/locale/messages_sv.json

@@ -38,7 +38,7 @@
   "cairo.sortableColumns.modal.cancel": "Avbryt",
   "cairo.customFields.writePermission.tooltip": "Denna möjlighet är endast tillgänglig för ägare och medägare.",
   "cairo.customFields.manageFields.subtitle": "Lägg till, redigera eller arkivera dina anpassade fält.",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA.asLabels": "Try Again",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA.asLabels": "Försök igen",
   "cairo.customFields.emptyStatePassive.subtitle": "När det finns fält ser du dem här.",
   "cairo.manageView.saveChanges.disabled.predefinedView.tooltip": "Detta är en förinställd vy. För att spara ändringarna, behöver du spara dem som en ny vy.",
   "cairo.entityPage.header.subscribe.CTA": "Prenumeration",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "cairo.customFields.editCustomField.modal.title": "Redigera anpassat fält",
   "cairo.deleteSuccess": "\"{itemName}\" har tagits bort.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.success.asLabels": "Etikettens namn har ändrats.",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA": "Try Again",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA": "Försök igen",
   "cairo.export.databaseIssueMessage": "Det uppstod ett tillfälligt fel på vår sida och exporten kunde inte sparas. Kontakta support för att få hjälp.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.error.asLabels": "Det gick inte att skapa etiketten.",
   "cairo.saveView.Success.toast": "\"{viewName}\" har sparats.",
@@ -114,6 +114,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.cancel.CTA": "Avbryt",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.siteVisitors.note": "Ställ in besökarbehörigheter till \"Skrivskyddat\" för att ansluta fältet dynamiskt på hemsidan. <learnMore>Läs mer</learnMore>",
   "cairo.settings.search.anchor-doesnt-exist.error": "Det finns inte längre en sektion som heter \"{anchorName}\" på den här sidan.",
+  "cairo.dropdown.filters.error-loading.description": "Unable to load items due to a technical issue. Reload to try again.",
   "cairo.tags.popover.assignFolder.tooltip.asLabels": "Det går inte att tilldela etiketter till mappar.",
   "cairo.tags.creationLimitReached.error.asLabels": "Du kan inte skapa fler än 100 etiketter.",
   "cairo.deleteModal.title": "Är du säker på att du vill radera bilden?",
@@ -131,7 +132,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldName": "Namn",
   "cairo.tags.tagsWidget.subtitle.asLabels": "Etiketter hjälper dig filtrera och hålla ordning.",
   "cairo.tags.loadTags.error.title": "Det gick inte att läsa in dina taggar",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA": "Show Status",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA": "Visa status",
   "cairo.manageView.Delete.CTA.error.toast": "På grund ett tekniskt problem kunde din vy inte raderas.",
   "cairo.dragAndDrop.reorder-cancelled.sr": "Dragningen har avbrutits.",
   "cairo.appliedFilters.discardChanges.description": "Filtren som du valde kommer inte att tillämpas på den här vyn.",
@@ -155,7 +156,7 @@
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success": "Taggen har skapats.",
   "cairo.search.filter.Tab.noresults.text": "Titta i en annan flik, ändra dina filter eller prova en ny sökning.",
   "cairo.saveViewModal.saveButton": "Spara",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success.asLabels": "Labels updated.",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success.asLabels": "Etiketterna har uppdaterats.",
   "cairo.table.custom-columns.move.disabled.tooltip": "Den här kolumnen kan inte flyttas.",
   "cairo.moreActions": "Fler åtgärder",
   "cairo.viewDropdown.allOrders.defaultViews": "Alla beställningar",
@@ -167,7 +168,7 @@
   "cairo.emptyState.filters.nothingFound.clearFilters.CTA": "Rensa filter",
   "cairo.toolbar.moreFiltersButton": "Filtrera",
   "cairo.export.exportFailedMessage": "Det uppstod ett fel med att exportera dina objekt.",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title": "Updating tags…",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title": "Uppdaterar taggar …",
   "cairo.customFields.fieldType.date.inputTitle": "Datum",
   "cairo.customFields.fieldType.longText": "Lång text",
   "cairo.export.tryAgain": "Försök igen",
@@ -177,21 +178,21 @@
   "cairo.table.deleteViewModal.deleteBody": "När du har raderat \"{viewName}\" går den inte att återställa.",
   "cairo.export.allItems": "Alla",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings": "Avancerade inställningar",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.asLabels": "Updating labels...",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.asLabels": "Uppdaterar etiketter ...",
   "cairo.search.noresults.title": "Inga resultat hittades",
   "cairo.table.summaryBar.list.item": "{title}: <value>{value}</value>",
   "cairo.tags.applyChanges.toast.success": "Taggarna har uppdaterats.",
   "cairo.bulkSelected": "{num, plural, one {1 vald} other {{num,number} valda}}",
   "cairo.customFields.fieldType.numberInteger.Name.placeholder": "t.ex. Ålder",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.create.CTA.asLabels": "Skapa \"{tagName}\"",
-  "cairo.tags.popover.bulkItemUpdate.tooltip.asLabels": "Changes can’t be made until labels are finished updating.",
+  "cairo.tags.popover.bulkItemUpdate.tooltip.asLabels": "Du kan inte göra ändringar förrän etiketterna har uppdaterats.",
   "cairo.customFields.updateDataExtension.fqdn-not-found.error": "Det gick inte att uppdatera det anpassade fältet på grund av ett tekniskt problem på vår sida.",
   "cairo.export.serverErrorMessage": "På grund av ett tillfälligt serverfel kan vi inte slutföra exporten. Kontakta support för att få hjälp.",
   "cairo.toast.undone": "Åtgärden har ångrats.",
   "cairo.entityPage.header.apply.CTA": "Sök",
   "cairo.picker.createNew.button.tooltip": "Du har valt det maximala antalet objekt. Avmarkera ett objekt för att skapa ett nytt.",
   "cairo.page.loadError.failedState.description": "Det uppstod ett tekniskt problem på vår sida. Uppdatera för att försöka igen.",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA": "Close",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA": "Stäng",
   "cairo.manageView.setAsDefault.reset.CTA": "Återställ standardvy",
   "cairo.filtersPanel.date.title": "Datum",
   "cairo.manageView.setAsDefault.reset.success.toast": "Din standardvy har återställts.",
@@ -259,7 +260,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.key.title": "Nyckel",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.editNote": "PPI kan inte ändras efter skapandet. Skapa ett nytt fält för att ändra det.",
   "section.header.items": "Artiklar",
-  "cairo.tags.popover.bulkItemUpdate.tooltip": "You can't assign new tags while tags are being updated.",
+  "cairo.tags.popover.bulkItemUpdate.tooltip": "Du kan inte göra ändringar förrän taggarna har uppdaterats.",
   "cairo.customFields.fieldType.numberInteger": "Siffra (heltal)",
   "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "Etiketter hjälper dig filtrera och hålla ordning på dina objekt.",
   "cairo.folders.showAll.button": "Visa alla",
@@ -270,7 +271,7 @@
   "cairo.tags.popover.bulkItemLimit.tooltip.asLabels": "Etiketter kan vara tilldelade högst 100 objekt samtidigt.",
   "cairo.appliedFilters.discardChanges.title": "Ignorera ändringar?",
   "cairo.viewsDropdown.allItems.label": "Alla objekt",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.asLabels": "{total, plural, =1 {1 label couldn't be updated due to a technical issue.} other {# labels couldn't be updated due to a technical issue.}}",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.asLabels": "{total, plural, one {1 etikett kunde inte uppdateras på grund av ett tekniskt problem.} other {{total,number} etiketter kunde inte uppdateras på grund av ett tekniskt problem.}}",
   "cairo.filtersPanel.date.to.placeholder": "Till",
   "cairo.manageView.Delete.CTA": "Radera",
   "cairo.page.primary.cta": "Create New",
@@ -287,7 +288,6 @@
   "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body": "Organisera dina objekt med taggar. Skapa din första tagg i sökningen.",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.close.CTA": "Stäng",
   "cairo.table.custom-columns.disabled.tooltip": "Den här kolumnen kan inte döljas eller flyttas.",
-  "cairo.dropdown.filters.error-loading.description": "Unable to load items due to a technical issue. Reload to try again.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.search.placeholder.asLabels": "Sök efter etiketter ...",
   "cairo.page.loadError.failedState.title": "Det gick inte att ladda sidan",
   "cairo.bulkSelected.selectUpTo": "Välj upp till {max} objekt.",
@@ -346,9 +346,8 @@
   "cairo.filtersPanel.date.14days": "Senaste 14 dagarna",
   "cairo.emptyState.additem.cta": "Ny punkt",
   "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip.asLabels": "Du har inte behörighet att hantera etiketter. Kontakta en sidadministratör för att få åtkomst.",
-  "cairo.dropdown.filters.error-loading.cta": "Reload",
   "cairo.tags.tagsWidget.create.CTA.asLabels": "Skapa etiketter",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast": "Updating tags...",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast": "Uppdaterar taggar ...",
   "cairo.dragAndDrop.live-region.itemDragged.sr": "{currentNumber} av {totalNumber}.",
   "cairo.customFields.url-input.error": "Ange en giltig URL. T.ex. https://www.wix.com",
   "cairo.noFiltersApplied.validationTooltip": "Lägg till eller ta bort ett filter eller en kolumn för att spara den här vyn.",
@@ -379,14 +378,14 @@
   "cairo.emptyState.additem.title": "Lägg till ditt första objekt",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.maxLength": "Taggar måste ha färre än {count, plural, other {# tecken}}",
   "cairo.selector.modal.items.selected": "{total, plural, one {{total,number} objekt valt} other {{total,number} objekt valda}}",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA.asLabels": "Close",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA.asLabels": "Stäng",
   "cairo.tags.tagsWidget.options.manage.CTA": "Hantera taggar",
   "cairo.table.filter.button": "Filtrera",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.search.placeholder": "Ange den nya taggens namn",
   "cairo.emptyState.reset.button": "Återställ sökning",
   "cairo.customFields.modal.dropDownlist.option.error": "Namnet finns redan. Försök med ett annat.",
   "cairo.appliedFilters.discardChanges.CTA": "Ignorera ändringar",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body.asLabels": "This may take a few moments. You can close this window to keep working in the Dashboard while the update is in progress.",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body.asLabels": "Det här kan ta några minuter. Håll fliken öppen tills uppdateringen är klar. ",
   "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body": "Taggar hjälper dig filtrera och hålla ordning på dina objekt.",
   "cairo.saveViewModal.error.message.unexpected": "Vi kunde inte spara den här vyn just nu, försök igen om några minuter.",
   "cairo.collectionPage.appInstall-inContext.moreActions.relatedApps.CTA": "Utforska relaterade appar",
@@ -411,7 +410,7 @@
   "cairo.error.contactSupport.cta": "Kontakta support",
   "cairo.tags.loadTags.error.body": "Det uppstod ett tekniskt problem på vår sida. Uppdatera för att försöka igen.",
   "cairo.table.deleteViewModal.deleteButtonTwo": "Radera vy",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title.asLabels": "Updating labels…",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title.asLabels": "Uppdaterar etiketter …",
   "cairo.table.saveViewModal.learnMoreLink": " Läs mer",
   "cairo.tags.collectionPage.toast.create.error.asLabels": "Det gick inte att skapa etiketten på grund av ett tekniskt problem på vår sida.",
   "cairo.tags.popover.creationLimitReached.error.asLabels": "Du kan inte skapa fler än 100 etiketter. Ta bort en etikett för att skapa en ny.",
@@ -419,7 +418,7 @@
   "cairo.entityPage.header.cancel.CTA": "Avbryt",
   "cairo.dragAndDrop.discardChanges.cancel": "Avbryt",
   "cairo.export.successMessage.downloadLink": "<text>Din fil kommer att laddas ner automatiskt. Funkar det inte?</text><action>Ladda ner den här</action>",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA.asLabels": "Show Status",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA.asLabels": "Visa status",
   "cairo.deleteModal.body": "Om du raderar kommer den tas bort permanent och kan inte återställas.",
   "cairo.export.exportingTitle": "Exporterar dina objekt ...",
   "errorHandler.common-error.networkError": "There was an issue connecting to the network. Check your connection and try again.",
@@ -473,7 +472,7 @@
   "cairo.customFields.edit.CTA": "Redigera",
   "cairo.customFields.fieldType.url": "URL",
   "cairo.filtersPanel.numRange.min-from": "Från",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success": "Tags updated.",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success": "Taggarna har uppdaterats.",
   "cairo.customFields.maxFields": "Du kan lägga till upp till 10 anpassade fält.",
   "cairo.offline": "Du är för närvarande offline.",
   "cairo.export.leaveSiteTitle": "Lämna sidan?",
@@ -489,8 +488,8 @@
   "cairo.filtersPanel.numRange.minRange-from.placeholder": "Min",
   "cairo.collectionsPage.add.item.CTA": "Lägg till",
   "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error": "Det gick inte att uppdatera taggarna på grund av ett tekniskt problem på vår sida.",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error": "{total, plural, =1 {1 items tag couldn't be updated due to a technical issue.} other {# items tags couldn't be updated due to a technical issue.}}",
-  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body": "This may take a few moments. You can close this window to keep working while we update your tags.",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error": "{total, plural, one {1 tagg kunde inte uppdateras på grund av ett tekniskt problem.} other {{total,number} taggar kunde inte uppdateras på grund av ett tekniskt problem.}}",
+  "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body": "Det här kan ta några minuter. Håll fliken öppen tills uppdateringen är klar. ",
   "cairo.tags.tagsWidget.add.CTA": "Tilldela taggar",
   "cairo.table.clearFilters.button": "Rensa allt",
   "cairo.table.gridView": "Rutnätsvy",
@@ -512,6 +511,7 @@
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error": "Kunde inte radera taggen.",
   "cairo.tags.tagsWidget.options.add.CTA": "Skapa \"{tagName}\"",
   "cairo.table.custom-columns.title": "Anpassa kolumner",
+  "cairo.dropdown.filters.error-loading.cta": "Reload",
   "cairo.tags.manageTags.modal.add.CTA.asLabels": "Skapa etikett",
   "cairo.export.leaveSiteMessage": "Vi är inte färdiga med exporten av dina objekt. Är du säker på att du vill lämna?",
   "cairo.customFields.maxLimit.modal.title": "Du har nått gränsen för anpassade fält",

package/dist/esm/assets/locale/messages_cs.json

@@ -38,7 +38,7 @@
     "cairo.sortableColumns.modal.cancel": "Zpět",
     "cairo.customFields.writePermission.tooltip": "Tato možnost je k dispozici pouze pro vlastníky a spoluvlastníky.",
     "cairo.customFields.manageFields.subtitle": "Přidávejte, upravujte nebo archivujte vlastní pole.",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA.asLabels": "Try Again",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA.asLabels": "Zkusit znovu",
     "cairo.customFields.emptyStatePassive.subtitle": "Zde uvidíte pole, která přidáte",
     "cairo.manageView.saveChanges.disabled.predefinedView.tooltip": "Toto je přednastavené zobrazení. Pokud chcete uložit změny, uložte jej jako nové zobrazení.",
     "cairo.entityPage.header.subscribe.CTA": "Přihlásit odběr",
@@ -53,7 +53,7 @@
     "cairo.customFields.editCustomField.modal.title": "Upravit vlastní pole",
     "cairo.deleteSuccess": "Odstranili jste „{itemName}“.",
     "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.success.asLabels": "Štítek byl přejmenován.",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA": "Try Again",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA": "Zkusit znovu",
     "cairo.export.databaseIssueMessage": "Na naší straně se objevily problémy, takže se export nepodařilo uložit. Kontaktujte podporu s žádostí o pomoc.",
     "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.error.asLabels": "Štítek se nepodařilo vytvořit.",
     "cairo.saveView.Success.toast": "Uložili jste „{viewName}“.",
@@ -114,6 +114,7 @@
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.cancel.CTA": "Zpět",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.siteVisitors.note": "Nastavte oprávnění návštěvníků na „Čtení“, aby bylo možné dynamicky připojit toto pole na vašem webu. <learnMore>Zjistit více</learnMore>",
     "cairo.settings.search.anchor-doesnt-exist.error": "Na této stránce část s názvem „{anchorName}“ již není.",
+    "cairo.dropdown.filters.error-loading.description": "Unable to load items due to a technical issue. Reload to try again.",
     "cairo.tags.popover.assignFolder.tooltip.asLabels": "Štítky nelze přiřadit ke složkám.",
     "cairo.tags.creationLimitReached.error.asLabels": "Nelze vytvořit více než 100 štítků.",
     "cairo.deleteModal.title": "Opravdu to chcete odstranit?",
@@ -131,7 +132,7 @@
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldName": "Název",
     "cairo.tags.tagsWidget.subtitle.asLabels": "Štítky vám pomáhají filtrovat výsledky hledání a zachovávat pořádek.",
     "cairo.tags.loadTags.error.title": "Vaše tagy se nám nepodařilo načíst",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA": "Show Status",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA": "Zobrazit stav",
     "cairo.manageView.Delete.CTA.error.toast": "Vaše zobrazení nebylo kvůli technickým potížím odstraněno.",
     "cairo.dragAndDrop.reorder-cancelled.sr": "Přetáhnutí bylo zrušeno",
     "cairo.appliedFilters.discardChanges.description": "Vybrané filtry nebudou na toto zobrazení použity.",
@@ -155,7 +156,7 @@
     "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success": "Tag byl vytvořen.",
     "cairo.search.filter.Tab.noresults.text": "Podívejte se na jinou záložku, změňte filtry nebo zkuste provést nové vyhledávání.",
     "cairo.saveViewModal.saveButton": "Uložit",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success.asLabels": "Labels updated.",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success.asLabels": "Štítky byly aktualizovány.",
     "cairo.table.custom-columns.move.disabled.tooltip": "Tento sloupec nelze přesunout.",
     "cairo.moreActions": "Další akce",
     "cairo.viewDropdown.allOrders.defaultViews": "Všechny objednávky",
@@ -167,7 +168,7 @@
     "cairo.emptyState.filters.nothingFound.clearFilters.CTA": "Vymazat filtry",
     "cairo.toolbar.moreFiltersButton": "Filtr",
     "cairo.export.exportFailedMessage": "Během pokusu o export vašich položek došlo k chybě.",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title": "Updating tags…",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title": "Aktualizace tagů…",
     "cairo.customFields.fieldType.date.inputTitle": "Datum",
     "cairo.customFields.fieldType.longText": "Dlouhý text",
     "cairo.export.tryAgain": "Zkusit znovu",
@@ -177,21 +178,21 @@
     "cairo.table.deleteViewModal.deleteBody": "Jakmile odstraníte zobrazení „{viewName}“, nebudete jej moct obnovit.",
     "cairo.export.allItems": "Vše",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings": "Pokročilá nastavení",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.asLabels": "Updating labels...",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.asLabels": "Aktualizace štítků…",
     "cairo.search.noresults.title": "Nebyly nalezeny žádné výsledky",
     "cairo.table.summaryBar.list.item": "{title}: <value>{value}</value>",
     "cairo.tags.applyChanges.toast.success": "Tagy byly aktualizovány.",
     "cairo.bulkSelected": "{num, plural, one {Vybráno {num,number}} few {Vybrány {num,number}} many {Vybráno {num,number}} other {Vybráno {num,number}}}",
     "cairo.customFields.fieldType.numberInteger.Name.placeholder": "např. Věk",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.create.CTA.asLabels": "Vytvořit „{tagName}“",
-    "cairo.tags.popover.bulkItemUpdate.tooltip.asLabels": "Changes can’t be made until labels are finished updating.",
+    "cairo.tags.popover.bulkItemUpdate.tooltip.asLabels": "Změny nelze provést, dokud nebude dokončena aktualizace štítků.",
     "cairo.customFields.updateDataExtension.fqdn-not-found.error": "Kvůli technickým potížím na naší straně nebylo možné aktualizovat vlastní pole.",
     "cairo.export.serverErrorMessage": "Z důvodu přechodné chyby serveru nebylo možné váš export dokončit. Kontaktujte podporu s žádostí o pomoc.",
     "cairo.toast.undone": "Akce byla vrácena zpět.",
     "cairo.entityPage.header.apply.CTA": "Použít",
     "cairo.picker.createNew.button.tooltip": "Vybrali jste maximální počet položek. Chcete-li vytvořit novou, zrušte výběr nějaké položky.",
     "cairo.page.loadError.failedState.description": "Na naší straně se objevily technické potíže. Obnovte stránku a zkuste to znovu.",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA": "Close",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA": "Zavřít",
     "cairo.manageView.setAsDefault.reset.CTA": "Obnovit výchozí zobrazení",
     "cairo.filtersPanel.date.title": "Datum",
     "cairo.manageView.setAsDefault.reset.success.toast": "Výchozí zobrazení bylo obnoveno.",
@@ -259,7 +260,7 @@
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.key.title": "Klíč",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.editNote": "Údaje PII nelze po vytvoření změnit. Chcete‑li je změnit, vytvořte nové pole.",
     "section.header.items": "Položky",
-    "cairo.tags.popover.bulkItemUpdate.tooltip": "You can't assign new tags while tags are being updated.",
+    "cairo.tags.popover.bulkItemUpdate.tooltip": "Změny nelze provést, dokud nebude dokončena aktualizace tagů.",
     "cairo.customFields.fieldType.numberInteger": "Číslo (celé)",
     "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "Štítky vám pomáhají filtrovat a organizovat položky.",
     "cairo.folders.showAll.button": "Vše",
@@ -270,7 +271,7 @@
     "cairo.tags.popover.bulkItemLimit.tooltip.asLabels": "Štítky lze přiřadit najednou pouze ke 100 položkám.",
     "cairo.appliedFilters.discardChanges.title": "Zahodit změny?",
     "cairo.viewsDropdown.allItems.label": "Všechny položky",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.asLabels": "{total, plural, =1 {1 label couldn't be updated due to a technical issue.} other {# labels couldn't be updated due to a technical issue.}}",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.asLabels": "{total, plural, one {1 štítek nebylo možné aktualizovat kvůli technickým potížím.} few {{total,number} štítky nebylo možné aktualizovat kvůli technickým potížím.} many {{total,number} štítků nebylo možné aktualizovat kvůli technickým potížím.} other {{total,number} štítků nebylo možné aktualizovat kvůli technickým potížím.}}",
     "cairo.filtersPanel.date.to.placeholder": "Do",
     "cairo.manageView.Delete.CTA": "Odstranit",
     "cairo.page.primary.cta": "Create New",
@@ -287,7 +288,6 @@
     "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body": "Uspořádejte položky pomocí štítků. Vytvořte první štítek ve vyhledávání.",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.close.CTA": "Zavřít",
     "cairo.table.custom-columns.disabled.tooltip": "Tento sloupec nelze skrýt nebo přesunout.",
-    "cairo.dropdown.filters.error-loading.description": "Unable to load items due to a technical issue. Reload to try again.",
     "cairo.tags.manageTags.modal.search.placeholder.asLabels": "Hledat štítky...",
     "cairo.page.loadError.failedState.title": "Stránku se nepodařilo načíst",
     "cairo.bulkSelected.selectUpTo": "Vyberte až {max} položek.",
@@ -346,9 +346,8 @@
     "cairo.filtersPanel.date.14days": "Posledních 14 dní",
     "cairo.emptyState.additem.cta": "Nová položka",
     "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip.asLabels": "Nemáte oprávnění štítky spravovat. Pro přístup kontaktujte správce webu.",
-    "cairo.dropdown.filters.error-loading.cta": "Reload",
     "cairo.tags.tagsWidget.create.CTA.asLabels": "Vytvořit štítek",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast": "Updating tags...",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast": "Aktualizace tagů…",
     "cairo.dragAndDrop.live-region.itemDragged.sr": "{currentNumber} z {totalNumber}.",
     "cairo.customFields.url-input.error": "Zadejte platný odkaz URL. např. https://www.wix.com",
     "cairo.noFiltersApplied.validationTooltip": "Chcete-li si toto zobrazení uložit, přidejte nebo odeberte filtr/sloupec.",
@@ -379,14 +378,14 @@
     "cairo.emptyState.additem.title": "Přidejte svou první položku",
     "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.maxLength": "Tagy musí mít méně jak {count, plural, other {# znaků}}",
     "cairo.selector.modal.items.selected": "{total, plural, one {Vybrána {total,number} položka} few {Vybrány {total,number} položky} many {Vybráno {total,number} položek} other {Vybráno {total,number} položek}}",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA.asLabels": "Close",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA.asLabels": "Zavřít",
     "cairo.tags.tagsWidget.options.manage.CTA": "Správa tagů",
     "cairo.table.filter.button": "Filtr",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.search.placeholder": "Zadejte název nového tagu",
     "cairo.emptyState.reset.button": "Obnovit vyhledávání",
     "cairo.customFields.modal.dropDownlist.option.error": "Tento název již existuje. Zkuste jiný.",
     "cairo.appliedFilters.discardChanges.CTA": "Změny neukládat",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body.asLabels": "This may take a few moments. You can close this window to keep working in the Dashboard while the update is in progress.",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body.asLabels": "To může chvíli trvat. Ponechte tuto záložku otevřenou, dokud nebude aktualizace dokončena. ",
     "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body": "Tagy vám pomáhají filtrovat a organizovat položky.",
     "cairo.saveViewModal.error.message.unexpected": "Toto zobrazení jsme v tuto chvíli nemohli uložit. Zkuste to za pár minut znovu.",
     "cairo.collectionPage.appInstall-inContext.moreActions.relatedApps.CTA": "Prozkoumat související aplikace",
@@ -411,7 +410,7 @@
     "cairo.error.contactSupport.cta": "Kontaktovat podporu",
     "cairo.tags.loadTags.error.body": "Na naší straně se objevily technické potíže. Zkuste načíst znovu.",
     "cairo.table.deleteViewModal.deleteButtonTwo": "Odstranit zobrazení",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title.asLabels": "Updating labels…",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title.asLabels": "Aktualizace štítků…",
     "cairo.table.saveViewModal.learnMoreLink": "Zjistit více",
     "cairo.tags.collectionPage.toast.create.error.asLabels": "Štítek nelze vytvořit kvůli technickým potížím na naší straně.",
     "cairo.tags.popover.creationLimitReached.error.asLabels": "Nelze vytvořit více než 100 štítků. Odstraňte štítek, abyste mohli vytvořit nový.",
@@ -419,7 +418,7 @@
     "cairo.entityPage.header.cancel.CTA": "Zpět",
     "cairo.dragAndDrop.discardChanges.cancel": "Zpět",
     "cairo.export.successMessage.downloadLink": "<text>Soubor se stáhne automaticky. Nefunguje?</text><action>Stáhněte jej zde</action>",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA.asLabels": "Show Status",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA.asLabels": "Zobrazit stav",
     "cairo.deleteModal.body": "Odstraněním jej trvale odeberete a tuto akci není možné vrátit zpět.",
     "cairo.export.exportingTitle": "Exportování vašich položek…",
     "errorHandler.common-error.networkError": "There was an issue connecting to the network. Check your connection and try again.",
@@ -473,7 +472,7 @@
     "cairo.customFields.edit.CTA": "Upravit",
     "cairo.customFields.fieldType.url": "URL",
     "cairo.filtersPanel.numRange.min-from": "Od",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success": "Tags updated.",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success": "Tagy byly aktualizovány.",
     "cairo.customFields.maxFields": "Můžete přidat až 10 vlastních polí.",
     "cairo.offline": "Momentálně jste offline.",
     "cairo.export.leaveSiteTitle": "Opustit web?",
@@ -489,8 +488,8 @@
     "cairo.filtersPanel.numRange.minRange-from.placeholder": "Min.",
     "cairo.collectionsPage.add.item.CTA": "Přidat položku",
     "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error": "Tagy nelze aktualizovat kvůli technickým potížím na naší straně.",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error": "{total, plural, =1 {1 items tag couldn't be updated due to a technical issue.} other {# items tags couldn't be updated due to a technical issue.}}",
-    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body": "This may take a few moments. You can close this window to keep working while we update your tags.",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error": "{total, plural, one {1 tag nebylo možné aktualizovat kvůli technickým potížím.} few {{total,number} tagy nebylo možné aktualizovat kvůli technickým potížím.} many {{total,number} tagů nebylo možné aktualizovat kvůli technickým potížím.} other {{total,number} tagů nebylo možné aktualizovat kvůli technickým potížím.}}",
+    "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body": "To může chvíli trvat. Ponechte tuto záložku otevřenou, dokud nebude aktualizace dokončena. ",
     "cairo.tags.tagsWidget.add.CTA": "Přiřadit tagy",
     "cairo.table.clearFilters.button": "Vymazat vše",
     "cairo.table.gridView": "Mřížka",
@@ -512,6 +511,7 @@
     "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error": "Tag nebylo možné odstranit.",
     "cairo.tags.tagsWidget.options.add.CTA": "Vytvořit „{tagName}“",
     "cairo.table.custom-columns.title": "Přizpůsobit sloupce",
+    "cairo.dropdown.filters.error-loading.cta": "Reload",
     "cairo.tags.manageTags.modal.add.CTA.asLabels": "Vytvořit štítek",
     "cairo.export.leaveSiteMessage": "Nedokončili jsme export vašich položek. Opravdu chcete odejít?",
     "cairo.customFields.maxLimit.modal.title": "Dosáhli jste limitu vlastních polí",