@wger-project/react-components 25.10.16 → 25.11.17

package/build/locales/sl/translation.json

@@ -1,326 +1,326 @@
 {
-  "weight": "teža",
-  "workout": "Trening",
-  "height": "Višina",
-  "cm": "cm",
-  "date": "Datum",
-  "timeOfDay": "Čas dneva",
-  "submit": "Predloži",
-  "edit": "Uredi",
-  "editName": "Uredi {{name}}",
-  "delete": "Izbriši",
-  "deleteConfirmation": "Ali ste prepričani da želite izbrisati \"{{name}}\"?",
-  "add": "Dodaj",
-  "close": "Zapri",
-  "difference": "Razlika",
-  "days": "Dnevi",
-  "all": "Vse",
-  "lastYear": "Prejšnje Leto",
-  "lastHalfYear": "Zadnjih 6 Mesecev",
-  "lastMonth": "Zadnji Mesec",
-  "lastWeek": "Zadnji Teden",
-  "start": "Začni",
-  "end": "Končaj",
-  "comment": "Komentiraj",
-  "licenses": {
-    "authors": "Avtor(ji)",
-    "authorProfile": "Povezava do spletne strani ali profila avtorja, če je na voljo",
-    "derivativeSourceUrl": "Povezava do izvirnega vira, če gre za izpeljano delo",
-    "derivativeSourceUrlHelper": "Upoštevajte, da je izpeljano delo tisto, ki ne temelji le na prejšnjem delu, ampak vsebuje tudi dovolj novih, ustvarjalnih vsebin, da je upravičeno do lastnih avtorskih pravic.",
-    "originalObjectUrl": "Povezava do izvorne spletne strani, če je na voljo",
-    "originalTitle": "Naslov"
-  },
-  "loading": "Nalaganje...",
-  "nutritionalPlan": "Prehranski načrt",
-  "addEntry": "Dodaj vnos",
-  "currentWeight": "Trenutna Teža",
-  "seeDetails": "Glej podrobnosti",
-  "actions": "Ukrepi",
-  "nothingHereYet": "Tukaj še ni nič...",
-  "nothingHereYetAction": "Pritisnite gumb za začetek",
-  "notes": "Opombe",
-  "value": "Vrednost",
-  "unit": "Enota",
-  "alsoSearchEnglish": "Poišči imena tudi v Angleščini",
-  "copyToClipboard": "Kopiraj v odložišče",
-  "filters": "Filtri",
-  "exercises": {
-    "replacements": "Zamenjave",
-    "replacementsInfoText": "Po želji lahko izberete tudi vajo, ki naj nadomesti to (npr. ker je bila oddana dvakrat ali podobno). To bo nadomestilo vajo v rutinih in dnevnikih treningov, namesto da bi jo samo izbrisalo. Te spremembe se bodo prenesle tudi na vse primere, ki sinhronizirajo vaje iz te.",
-    "replacementsSearch": "Poiščite vajo ali kopirajte in prilepite znano ID v polje in kliknite na gumb \"naloži\".",
-    "noReplacementSelected": " Ni izbrana nobena vaja za zamenjavo",
-    "contributeExercise": "Prispevaj vajo",
-    "step1HeaderBasics": "Osnove v Angleščini",
-    "variations": "Različice",
-    "notEnoughRightsHeader": "Ne morete prispevati vaj",
-    "notEnoughRights": "Vaje lahko prispevate le, če je vaš račun starejši od {{days}} dni in ste potrdili svoj epoštni naslov",
-    "muscles": "Mišice",
-    "secondaryMuscles": "Sekundarne mišice",
-    "whatVariationsExist": "Katere različice te vaje obstajajo, če sploh?",
-    "filterVariations": "Vnesite ime vaje, da filtrirate različice",
-    "identicalExercise": "Izogibaj se ponavljajočim se vajam",
-    "identicalExercisePleaseDiscard": "Če opazite vajo, ki je identična tisti, ki jo dodajate, zavrzite svoj osnutek in namesto tega uredite to vajo.",
-    "translateExerciseNow": "Prevedi to vajo zdaj",
-    "compatibleImagesCC": "Slike morajo biti združljive z licenco CC BY SA. Če niste prepričani, naložite samo fotografije, ki ste jih posneli sami.",
-    "alternativeNames": "Alternativna imena",
+    "weight": "teža",
+    "workout": "Trening",
+    "height": "Višina",
+    "cm": "cm",
+    "date": "Datum",
+    "timeOfDay": "Čas dneva",
+    "submit": "Predloži",
+    "edit": "Uredi",
+    "editName": "Uredi {{name}}",
+    "delete": "Izbriši",
+    "deleteConfirmation": "Ali ste prepričani da želite izbrisati \"{{name}}\"?",
+    "add": "Dodaj",
+    "close": "Zapri",
+    "difference": "Razlika",
+    "days": "Dnevi",
+    "all": "Vse",
+    "lastYear": "Prejšnje Leto",
+    "lastHalfYear": "Zadnjih 6 Mesecev",
+    "lastMonth": "Zadnji Mesec",
+    "lastWeek": "Zadnji Teden",
+    "start": "Začni",
+    "end": "Končaj",
+    "comment": "Komentiraj",
+    "licenses": {
+        "authors": "Avtor(ji)",
+        "authorProfile": "Povezava do spletne strani ali profila avtorja, če je na voljo",
+        "derivativeSourceUrl": "Povezava do izvirnega vira, če gre za izpeljano delo",
+        "derivativeSourceUrlHelper": "Upoštevajte, da je izpeljano delo tisto, ki ne temelji le na prejšnjem delu, ampak vsebuje tudi dovolj novih, ustvarjalnih vsebin, da je upravičeno do lastnih avtorskih pravic.",
+        "originalObjectUrl": "Povezava do izvorne spletne strani, če je na voljo",
+        "originalTitle": "Naslov"
+    },
+    "loading": "Nalaganje...",
+    "nutritionalPlan": "Prehranski načrt",
+    "addEntry": "Dodaj vnos",
+    "currentWeight": "Trenutna Teža",
+    "seeDetails": "Glej podrobnosti",
+    "actions": "Ukrepi",
+    "nothingHereYet": "Tukaj še ni nič...",
+    "nothingHereYetAction": "Pritisnite gumb za začetek",
     "notes": "Opombe",
-    "equipment": "Oprema",
-    "checkInformationBeforeSubmitting": "Preden oddate vajo, preverite, ali so vneseni podatki pravilni",
-    "cacheWarning": "Zaradi shranjevanja v predpomnilniku lahko traja nekaj časa, preden bodo spremembe vidne v celotni aplikaciji.",
-    "submitExercise": "Oddaj vajo",
-    "successfullyUpdated": "Vaja je bila uspešno posodobljena. Zaradi shranjevanja v predpomnilnik lahko traja nekaj časa, preden bodo spremembe vidne v celotni aplikaciji.",
+    "value": "Vrednost",
+    "unit": "Enota",
+    "alsoSearchEnglish": "Poišči imena tudi v Angleščini",
+    "copyToClipboard": "Kopiraj v odložišče",
+    "filters": "Filtri",
+    "exercises": {
+        "replacements": "Zamenjave",
+        "replacementsInfoText": "Po želji lahko izberete tudi vajo, ki naj nadomesti to (npr. ker je bila oddana dvakrat ali podobno). To bo nadomestilo vajo v rutinih in dnevnikih treningov, namesto da bi jo samo izbrisalo. Te spremembe se bodo prenesle tudi na vse primere, ki sinhronizirajo vaje iz te.",
+        "replacementsSearch": "Poiščite vajo ali kopirajte in prilepite znano ID v polje in kliknite na gumb \"naloži\".",
+        "noReplacementSelected": " Ni izbrana nobena vaja za zamenjavo",
+        "contributeExercise": "Prispevaj vajo",
+        "step1HeaderBasics": "Osnove v Angleščini",
+        "variations": "Različice",
+        "notEnoughRightsHeader": "Ne morete prispevati vaj",
+        "notEnoughRights": "Vaje lahko prispevate le, če je vaš račun starejši od {{days}} dni in ste potrdili svoj epoštni naslov",
+        "muscles": "Mišice",
+        "secondaryMuscles": "Sekundarne mišice",
+        "whatVariationsExist": "Katere različice te vaje obstajajo, če sploh?",
+        "filterVariations": "Vnesite ime vaje, da filtrirate različice",
+        "identicalExercise": "Izogibaj se ponavljajočim se vajam",
+        "identicalExercisePleaseDiscard": "Če opazite vajo, ki je identična tisti, ki jo dodajate, zavrzite svoj osnutek in namesto tega uredite to vajo.",
+        "translateExerciseNow": "Prevedi to vajo zdaj",
+        "compatibleImagesCC": "Slike morajo biti združljive z licenco CC BY SA. Če niste prepričani, naložite samo fotografije, ki ste jih posneli sami.",
+        "alternativeNames": "Alternativna imena",
+        "notes": "Opombe",
+        "equipment": "Oprema",
+        "checkInformationBeforeSubmitting": "Preden oddate vajo, preverite, ali so vneseni podatki pravilni",
+        "cacheWarning": "Zaradi shranjevanja v predpomnilniku lahko traja nekaj časa, preden bodo spremembe vidne v celotni aplikaciji.",
+        "submitExercise": "Oddaj vajo",
+        "successfullyUpdated": "Vaja je bila uspešno posodobljena. Zaradi shranjevanja v predpomnilnik lahko traja nekaj časa, preden bodo spremembe vidne v celotni aplikaciji.",
+        "description": "Opis",
+        "basics": "Osnove",
+        "exerciseNotTranslated": "Prevod ni na voljo",
+        "exerciseNotTranslatedBody": "Ta vaja trenutno ni na voljo v izbranem jeziku. Želite prispevati prevod?",
+        "alsoKnownAs": "Znano tudi kot:",
+        "primaryMuscles": "Primarne mišice",
+        "deleteExerciseBody": "Ali želite izbrisati vajo \"{{name}}\"? Lahko izbrišete trenutni prevod v jeziku {{language}} ali celotno vajo z vsemi prevodi, slikami itd.",
+        "deleteTranslation": "Izbriši prevod",
+        "deleteExerciseFull": "Izbriši celotno vajo",
+        "deleteExerciseReplace": "Izbriši in zamenjaj",
+        "exercises": "Vaje",
+        "changeExerciseLanguage": "Spremeni jezik te vaje",
+        "noEquipment": "Brez opreme",
+        "missingExercise": "Manjka določena vaja?",
+        "missingExerciseDescription": "Pomagajte skupnosti s svojim prispevkom!",
+        "searchExerciseName": "Iskanje po imenu vaje",
+        "newNote": "Nova opomba",
+        "notesHelpText": "Opombe so kratki komentarji o tem, kako izvesti vajo, na primer \"držite telo ravno\"",
+        "imageStylePhoto": "Fotografija",
+        "imageStyle3D": "3D",
+        "imageStyleLine": "Črta",
+        "imageStyleLowPoly": "Nizka poligonalnost",
+        "imageStyleOther": "Drugo",
+        "imageDetails": "Podrobnosti slike",
+        "swapExercise": "Zamenjaj vajo"
+    },
+    "nutrition": {
+        "plans": "Prehranski Načrti",
+        "copyPlan": "Naredite kopijo tega načrta",
+        "plan": "Prehranski načrt",
+        "onlyLoggingHelpText": "Sledi samo kalorijam. Označi polje, če želiš beležiti samo kalorije in ne želiš nastaviti podrobnega prehranskega načrta s konkretnimi obroki",
+        "goalsTitle": "Cilji",
+        "useGoalsHelpText": "Dodajte cilje k temu načrtu",
+        "useGoalsHelpTextLong": "To vam omogoča, da za načrt določite splošne cilje za energijo, beljakovine, ogljikove hidrate ali maščobe. Upoštevajte, da če nastavite podrobni načrt obrokov, bodo te vrednosti imele prednost.",
+        "goalEnergy": "Cilj vnesene energije",
+        "goalProtein": "Cilj beljakovin",
+        "goalCarbohydrates": "Cilj ogljikovih hidratov",
+        "goalFiber": "Cilj vlaknin",
+        "goalFat": "Cilj maščob",
+        "addNutritionalDiary": "Dodaj vnos v dnevnik prehrane",
+        "meal": "Obrok",
+        "addMeal": "Dodaj obrok",
+        "addMealItem": "Dodaj sestavino k obroku",
+        "nutritionalDiary": "Dnevnik prehrane",
+        "gramShort": "g",
+        "kcal": "kcal",
+        "valueEnergyKcal": "{{value}} kcal",
+        "valueEnergyKcalKj": "{{kcal}} kcal / {{kj}} kJ",
+        "searchIngredientName": "Iskanje po imenu sestavine",
+        "macronutrient": "Makrohranilo",
+        "percentEnergy": "Odstotek energije",
+        "gPerBodyKg": "g na kg telesne teže",
+        "planned": "Načrtovano",
+        "logged": "Zabeleženo",
+        "loggedToday": "Danes zabeleženo",
+        "difference": "Razlika",
+        "today": "Danes",
+        "7dayAvg": "7-dnevno povprečje",
+        "energy": "Energija",
+        "protein": "Beljakovine",
+        "carbohydrates": "Ogljikovi hidrati",
+        "sugar": "Sladkor",
+        "ofWhichSugars": "od tega sladkorji",
+        "fat": "Maščoba",
+        "ofWhichSaturated": "od tega nasičene",
+        "saturatedFat": "Nasičene maščobe",
+        "pseudoMealTitle": "Drugi dnevniki",
+        "others": "Drugi",
+        "fibres": "Vlaknine",
+        "sodium": "Sol",
+        "planDeleteInfo": "S tem se bodo izbrisali tudi vsi vnosi v dnevnik prehrane",
+        "mealDeleteInfo": "Vnosi v dnevnik prehrane za ta obrok ne bodo izbrisani in se bodo prikazali pod \"drugi dnevniki\"",
+        "diaryEntrySaved": "Vnos v dnevnik je bil uspešno shranjen",
+        "logThisMeal": "Ta obrok zabeležite tak, kot je, v dnevnik prehrane",
+        "logThisMealItem": "Vnesite to sestavino takšno, kot je, v dnevnik prehrane",
+        "valueRemaining": "preostalo",
+        "valueTooMany": "preveč"
+    },
+    "bmi": {
+        "calculator": "Kalkulator BMI",
+        "overweight": "Prekomerna telesna teža",
+        "obese": "Debel",
+        "normal": "Normalna teža",
+        "underweight": "Podhranjenost",
+        "result": "Vaš BMI je {{value}}"
+    },
+    "downloadAsPdf": "Prenesi kot PDF",
+    "total": "Skupno",
     "description": "Opis",
-    "basics": "Osnove",
-    "exerciseNotTranslated": "Prevod ni na voljo",
-    "exerciseNotTranslatedBody": "Ta vaja trenutno ni na voljo v izbranem jeziku. Želite prispevati prevod?",
-    "alsoKnownAs": "Znano tudi kot:",
-    "primaryMuscles": "Primarne mišice",
-    "deleteExerciseBody": "Ali želite izbrisati vajo \"{{name}}\"? Lahko izbrišete trenutni prevod v jeziku {{language}} ali celotno vajo z vsemi prevodi, slikami itd.",
-    "deleteTranslation": "Izbriši prevod",
-    "deleteExerciseFull": "Izbriši celotno vajo",
-    "deleteExerciseReplace": "Izbriši in zamenjaj",
-    "exercises": "Vaje",
-    "changeExerciseLanguage": "Spremeni jezik te vaje",
-    "noEquipment": "Brez opreme",
-    "missingExercise": "Manjka določena vaja?",
-    "missingExerciseDescription": "Pomagajte skupnosti s svojim prispevkom!",
-    "searchExerciseName": "Iskanje po imenu vaje",
-    "newNote": "Nova opomba",
-    "notesHelpText": "Opombe so kratki komentarji o tem, kako izvesti vajo, na primer \"držite telo ravno\"",
-    "imageStylePhoto": "Fotografija",
-    "imageStyle3D": "3D",
-    "imageStyleLine": "Črta",
-    "imageStyleLowPoly": "Nizka poligonalnost",
-    "imageStyleOther": "Drugo",
-    "imageDetails": "Podrobnosti slike",
-    "swapExercise": "Zamenjaj vajo"
-  },
-  "nutrition": {
-    "plans": "Prehranski Načrti",
-    "copyPlan": "Naredite kopijo tega načrta",
-    "plan": "Prehranski načrt",
-    "onlyLoggingHelpText": "Sledi samo kalorijam. Označi polje, če želiš beležiti samo kalorije in ne želiš nastaviti podrobnega prehranskega načrta s konkretnimi obroki",
-    "goalsTitle": "Cilji",
-    "useGoalsHelpText": "Dodajte cilje k temu načrtu",
-    "useGoalsHelpTextLong": "To vam omogoča, da za načrt določite splošne cilje za energijo, beljakovine, ogljikove hidrate ali maščobe. Upoštevajte, da če nastavite podrobni načrt obrokov, bodo te vrednosti imele prednost.",
-    "goalEnergy": "Cilj vnesene energije",
-    "goalProtein": "Cilj beljakovin",
-    "goalCarbohydrates": "Cilj ogljikovih hidratov",
-    "goalFiber": "Cilj vlaknin",
-    "goalFat": "Cilj maščob",
-    "addNutritionalDiary": "Dodaj vnos v dnevnik prehrane",
-    "meal": "Obrok",
-    "addMeal": "Dodaj obrok",
-    "addMealItem": "Dodaj sestavino k obroku",
-    "nutritionalDiary": "Dnevnik prehrane",
-    "gramShort": "g",
-    "kcal": "kcal",
-    "valueEnergyKcal": "{{value}} kcal",
-    "valueEnergyKcalKj": "{{kcal}} kcal / {{kj}} kJ",
-    "searchIngredientName": "Iskanje po imenu sestavine",
-    "macronutrient": "Makrohranilo",
-    "percentEnergy": "Odstotek energije",
-    "gPerBodyKg": "g na kg telesne teže",
-    "planned": "Načrtovano",
-    "logged": "Zabeleženo",
-    "loggedToday": "Danes zabeleženo",
-    "difference": "Razlika",
-    "today": "Danes",
-    "7dayAvg": "7-dnevno povprečje",
-    "energy": "Energija",
-    "protein": "Beljakovine",
-    "carbohydrates": "Ogljikovi hidrati",
-    "sugar": "Sladkor",
-    "ofWhichSugars": "od tega sladkorji",
-    "fat": "Maščoba",
-    "ofWhichSaturated": "od tega nasičene",
-    "saturatedFat": "Nasičene maščobe",
-    "pseudoMealTitle": "Drugi dnevniki",
-    "others": "Drugi",
-    "fibres": "Vlaknine",
-    "sodium": "Sol",
-    "planDeleteInfo": "S tem se bodo izbrisali tudi vsi vnosi v dnevnik prehrane",
-    "mealDeleteInfo": "Vnosi v dnevnik prehrane za ta obrok ne bodo izbrisani in se bodo prikazali pod \"drugi dnevniki\"",
-    "diaryEntrySaved": "Vnos v dnevnik je bil uspešno shranjen",
-    "logThisMeal": "Ta obrok zabeležite tak, kot je, v dnevnik prehrane",
-    "logThisMealItem": "Vnesite to sestavino takšno, kot je, v dnevnik prehrane",
-    "valueRemaining": "preostalo",
-    "valueTooMany": "preveč"
-  },
-  "bmi": {
-    "calculator": "Kalkulator BMI",
-    "overweight": "Prekomerna telesna teža",
-    "obese": "Debel",
-    "normal": "Normalna teža",
-    "underweight": "Podhranjenost",
-    "result": "Vaš BMI je {{value}}"
-  },
-  "downloadAsPdf": "Prenesi kot PDF",
-  "total": "Skupno",
-  "description": "Opis",
-  "translation": "Prevod",
-  "images": "Slike",
-  "overview": "Pregled",
-  "preferences": "Nastavitve",
-  "continue": "Nadaljuj",
-  "goBack": "Pojdi nazaj",
-  "language": "Jezik",
-  "forms": {
-    "supportedImageFormats": "Podprte so samo datoteke JPEG, PNG, WEBP in AVIF, manjše od 20 MB",
-    "enterNumber": "Prosim vnesite veljavno številko",
-    "enterInteger": "Prosim, vnesite celo število (brez decimalk)",
-    "valueTooShort": "Vrednost je prekratka",
-    "valueTooLong": "Vrednost je predolga",
-    "fieldRequired": "To polje je obvezno",
-    "maxLength": "Prosim, vnesite manj kot {{chars}} znakov",
-    "minLength": "Prosim, vnesite več kot {{chars}} znakov",
-    "minValue": "Vrednost za to polje mora biti višja od {{value}}",
-    "maxValue": "Vrednost za to polje mora biti manjša od {{value}}",
-    "maxLessThanMin": "Največja vrednost mora biti večja od najmanjše",
-    "endBeforeStart": "Končna vrednost ne more biti pred začetkom"
-  },
-  "name": "Ime",
-  "category": "Kategorija",
-  "success": "Uspeh!",
-  "English": "Angleščina",
-  "save": "Shrani",
-  "min": "Min",
-  "max": "Max",
-  "durationWeeks": "{{number}} tednov",
-  "durationWeeksDays": "{{nrWeeks}} tednov, {{nrDays}} dni",
-  "videos": "Videoposnetki",
-  "undo": "Razveljavi",
-  "successfullyDeleted": "Uspešno izbrisano",
-  "cannotBeUndone": "To dejanje ni mogoče razveljaviti.",
-  "cancel": "Prekliči",
-  "noResults": "Ni rezultatov",
-  "noResultsDescription": "Za to poizvedbo ni bilo najdenih rezultatov, razmislite o zmanjšanju števila filtrov.",
-  "routines": {
-    "sets": "Kompletov",
-    "reps": "Ponovitev",
-    "volume": "Volumen",
-    "intensity": "Intenziteta",
-    "currentRoutine": "Trenutna rutina",
-    "iteration": "Iteracija",
-    "weekly": "Tedensko",
-    "daily": "Dnevno",
-    "restTime": "Čas počitka",
-    "workoutNr": "Vadba št. {{number}}",
-    "weekNr": "Teden {{številka}}",
-    "backToRoutine": "Nazaj k rutini",
-    "minLengthRoutine": "Rutina mora trajati vsaj {{number}} tednov",
-    "maxLengthRoutine": "Rutina lahko traja največ {{number}} tednov",
-    "resultingRoutine": "Končna rutina",
-    "addDay": "Dodaj dan vadbe",
-    "deleteDayConfirmation": "S tem boste odstranili vse sklope, vaje in pravila napredovanja",
-    "routineHasNoDays": "Rutina nima dni",
-    "setHasNoExercises": "Ta komplet nima vaj",
-    "fitDaysInWeek": "Vključi dneve v teden",
-    "fitDaysInWeekHelpText": "Ta nastavitev nadzira, kako so dnevi vaše rutine razporejeni v več tednih. Če je omogočena, se dnevi ponavljajo v tedenskem ciklu. Na primer, rutina s treningi v ponedeljek, sredo in petek se bo nadaljevala po istem vzorcu v naslednji ponedeljek, sredo in petek. Če je onemogočena, se dnevi nadaljujejo zaporedno, ne glede na začetek novega tedna. To je koristno za rutine, ki ne sledijo strogo tedenskemu urniku.",
-    "needsLogsToAdvance": "Za napredovanje potrebuje dnevnike",
-    "needsLogsToAdvanceHelpText": "Če izberete to možnost, se rutina nadaljuje do naslednjega načrtovanega dneva le, če ste za tekoči dan zabeležili vadbo. Če ta možnost ni izbrana, se rutina samodejno nadaljuje do naslednjega dneva, ne glede na to, ali ste zabeležili vadbo ali ne.",
-    "addSuperset": "Dodaj superset",
-    "addExercise": "Dodaj vajo",
-    "exerciseNr": "Vaja {{number}}",
-    "supersetNr": "Superset {{number}}",
-    "editProgression": "Uredi napredek",
-    "progressionNeedsReplace": "Eden od prejšnjih vnosov mora imeti operacijo zamenjave",
-    "exerciseHasProgression": "Ta vaja ima pravila napredovanja in je ni mogoče urediti tukaj. Če želite to storiti, kliknite gumb.",
-    "defaultRounding": "Privzeto zaokroževanje",
-    "rounding": "Zaokroževanje (ta vaja)",
-    "roundingHelp": "Nastavite privzeto zaokroževanje za težo in ponovitve (to je še posebej koristno pri uporabi odstotnega povečanja v napredovanju). To velja za vse nove serije, vendar se lahko spremeni posamično v obrazcu za napredovanje. Pustite prazno, če želite onemogočiti zaokroževanje.",
-    "newDay": "Nov dan",
-    "addWeightLog": "Dodaj dnevnik za trening",
-    "weightLogNotPlanned": "Shranjevanje dnevnikov za datum, za katerega ni bilo načrtovanih treningov.",
-    "logsOverview": "Pregled dnevnikov",
-    "alsoShowLogs": "Pokaži tudi dnevnike",
-    "statsOverview": "Statistika",
-    "simpleMode": "Preprost način",
-    "logsHeader": "Dnevnik vadbe za trening",
-    "logsFilterNote": "Upoštevajte, da so v grafikonu prikazani samo vnosi z enoto teže kg ali lb in ponovitvami, druge kombinacije, kot so čas ali do izčrpanosti, pa so tukaj prezrte",
-    "addLogToDay": "Dodaj dnevnik za ta dan",
-    "routine": "Rutina",
-    "routines": "Rutine",
-    "workoutSession": "Seja vadbe",
-    "rir": "PvR",
-    "restDay": "Dan počitka",
-    "confirmRestDay": "Potrdite spremembo dneva počitka",
-    "confirmRestDayHelpText": "Upoštevajte, da bodo vsi sklopi in vaje odstranjeni, ko označite dan kot dan počitka.",
-    "duplicate": "Podvojena rutina",
-    "downloadPdfTable": "Prenesi PDF (tabela)",
-    "downloadPdfLogs": "Prenesi PDF (dnevniki)",
-    "downloadIcal": "Prenesi datoteko iCal",
-    "impression": "Splošni vtis",
-    "impressionGood": "Dobro",
-    "impressionNeutral": "Nevtralno",
-    "impressionBad": "Slabo",
-    "impressionHelpText": "Ta obrazec beleži rezultate vašega treninga (ponovitve, težo itd.) za vsako vajo. Spremembe, ki jih tukaj naredite, na primer odstranjevanje ali zamenjava vaj, vplivajo samo na določene dnevnike, ki jih shranite, in ne spremenijo vašega splošnega programa. Shranijo se samo vrstice z vrednostmi za težo ali ponovitve.",
-    "publicTemplate": "Javna predloga",
-    "publicTemplates": "Javne predloge",
-    "set": {
-      "iso": "ISO",
-      "jump": "Skoči",
-      "type": "Vrsta",
-      "normalSet": "Normalni set",
-      "dropSet": "Drop set",
-      "myo": "Myo-reps",
-      "partial": "Delno",
-      "forced": "Prisiljena ponavljanja",
-      "tut": "Čas pod napetostjo"
+    "translation": "Prevod",
+    "images": "Slike",
+    "overview": "Pregled",
+    "preferences": "Nastavitve",
+    "continue": "Nadaljuj",
+    "goBack": "Pojdi nazaj",
+    "language": "Jezik",
+    "forms": {
+        "supportedImageFormats": "Podprte so samo datoteke JPEG, PNG, WEBP in AVIF, manjše od 20 MB",
+        "enterNumber": "Prosim vnesite veljavno številko",
+        "enterInteger": "Prosim, vnesite celo število (brez decimalk)",
+        "valueTooShort": "Vrednost je prekratka",
+        "valueTooLong": "Vrednost je predolga",
+        "fieldRequired": "To polje je obvezno",
+        "maxLength": "Prosim, vnesite manj kot {{chars}} znakov",
+        "minLength": "Prosim, vnesite več kot {{chars}} znakov",
+        "minValue": "Vrednost za to polje mora biti višja od {{value}}",
+        "maxValue": "Vrednost za to polje mora biti manjša od {{value}}",
+        "maxLessThanMin": "Največja vrednost mora biti večja od najmanjše",
+        "endBeforeStart": "Končna vrednost ne more biti pred začetkom"
+    },
+    "name": "Ime",
+    "category": "Kategorija",
+    "success": "Uspeh!",
+    "English": "Angleščina",
+    "save": "Shrani",
+    "min": "Min",
+    "max": "Max",
+    "durationWeeks": "{{number}} tednov",
+    "durationWeeksDays": "{{nrWeeks}} tednov, {{nrDays}} dni",
+    "videos": "Videoposnetki",
+    "undo": "Razveljavi",
+    "successfullyDeleted": "Uspešno izbrisano",
+    "cannotBeUndone": "To dejanje ni mogoče razveljaviti.",
+    "cancel": "Prekliči",
+    "noResults": "Ni rezultatov",
+    "noResultsDescription": "Za to poizvedbo ni bilo najdenih rezultatov, razmislite o zmanjšanju števila filtrov.",
+    "routines": {
+        "sets": "Kompletov",
+        "reps": "Ponovitev",
+        "volume": "Volumen",
+        "intensity": "Intenziteta",
+        "currentRoutine": "Trenutna rutina",
+        "iteration": "Iteracija",
+        "weekly": "Tedensko",
+        "daily": "Dnevno",
+        "restTime": "Čas počitka",
+        "workoutNr": "Vadba št. {{number}}",
+        "weekNr": "Teden {{številka}}",
+        "backToRoutine": "Nazaj k rutini",
+        "minLengthRoutine": "Rutina mora trajati vsaj {{number}} tednov",
+        "maxLengthRoutine": "Rutina lahko traja največ {{number}} tednov",
+        "resultingRoutine": "Končna rutina",
+        "addDay": "Dodaj dan vadbe",
+        "deleteDayConfirmation": "S tem boste odstranili vse sklope, vaje in pravila napredovanja",
+        "routineHasNoDays": "Rutina nima dni",
+        "setHasNoExercises": "Ta komplet nima vaj",
+        "fitDaysInWeek": "Vključi dneve v teden",
+        "fitDaysInWeekHelpText": "Ta nastavitev nadzira, kako so dnevi vaše rutine razporejeni v več tednih. Če je omogočena, se dnevi ponavljajo v tedenskem ciklu. Na primer, rutina s treningi v ponedeljek, sredo in petek se bo nadaljevala po istem vzorcu v naslednji ponedeljek, sredo in petek. Če je onemogočena, se dnevi nadaljujejo zaporedno, ne glede na začetek novega tedna. To je koristno za rutine, ki ne sledijo strogo tedenskemu urniku.",
+        "needsLogsToAdvance": "Za napredovanje potrebuje dnevnike",
+        "needsLogsToAdvanceHelpText": "Če izberete to možnost, se rutina nadaljuje do naslednjega načrtovanega dneva le, če ste za tekoči dan zabeležili vadbo. Če ta možnost ni izbrana, se rutina samodejno nadaljuje do naslednjega dneva, ne glede na to, ali ste zabeležili vadbo ali ne.",
+        "addSuperset": "Dodaj superset",
+        "addExercise": "Dodaj vajo",
+        "exerciseNr": "Vaja {{number}}",
+        "supersetNr": "Superset {{number}}",
+        "editProgression": "Uredi napredek",
+        "progressionNeedsReplace": "Eden od prejšnjih vnosov mora imeti operacijo zamenjave",
+        "exerciseHasProgression": "Ta vaja ima pravila napredovanja in je ni mogoče urediti tukaj. Če želite to storiti, kliknite gumb.",
+        "defaultRounding": "Privzeto zaokroževanje",
+        "rounding": "Zaokroževanje (ta vaja)",
+        "roundingHelp": "Nastavite privzeto zaokroževanje za težo in ponovitve (to je še posebej koristno pri uporabi odstotnega povečanja v napredovanju). To velja za vse nove serije, vendar se lahko spremeni posamično v obrazcu za napredovanje. Pustite prazno, če želite onemogočiti zaokroževanje.",
+        "newDay": "Nov dan",
+        "addWeightLog": "Dodaj dnevnik za trening",
+        "weightLogNotPlanned": "Shranjevanje dnevnikov za datum, za katerega ni bilo načrtovanih treningov.",
+        "logsOverview": "Pregled dnevnikov",
+        "alsoShowLogs": "Pokaži tudi dnevnike",
+        "statsOverview": "Statistika",
+        "simpleMode": "Preprost način",
+        "logsHeader": "Dnevnik vadbe za trening",
+        "logsFilterNote": "Upoštevajte, da so v grafikonu prikazani samo vnosi z enoto teže kg ali lb in ponovitvami, druge kombinacije, kot so čas ali do izčrpanosti, pa so tukaj prezrte",
+        "addLogToDay": "Dodaj dnevnik za ta dan",
+        "routine": "Rutina",
+        "routines": "Rutine",
+        "workoutSession": "Seja vadbe",
+        "rir": "PvR",
+        "restDay": "Dan počitka",
+        "confirmRestDay": "Potrdite spremembo dneva počitka",
+        "confirmRestDayHelpText": "Upoštevajte, da bodo vsi sklopi in vaje odstranjeni, ko označite dan kot dan počitka.",
+        "duplicate": "Podvojena rutina",
+        "downloadPdfTable": "Prenesi PDF (tabela)",
+        "downloadPdfLogs": "Prenesi PDF (dnevniki)",
+        "downloadIcal": "Prenesi datoteko iCal",
+        "impression": "Splošni vtis",
+        "impressionGood": "Dobro",
+        "impressionNeutral": "Nevtralno",
+        "impressionBad": "Slabo",
+        "impressionHelpText": "Ta obrazec beleži rezultate vašega treninga (ponovitve, težo itd.) za vsako vajo. Spremembe, ki jih tukaj naredite, na primer odstranjevanje ali zamenjava vaj, vplivajo samo na določene dnevnike, ki jih shranite, in ne spremenijo vašega splošnega programa. Shranijo se samo vrstice z vrednostmi za težo ali ponovitve.",
+        "publicTemplate": "Javna predloga",
+        "publicTemplates": "Javne predloge",
+        "set": {
+            "iso": "ISO",
+            "jump": "Skoči",
+            "type": "Vrsta",
+            "normalSet": "Normalni set",
+            "dropSet": "Drop set",
+            "myo": "Myo-reps",
+            "partial": "Delno",
+            "forced": "Prisiljena ponavljanja",
+            "tut": "Čas pod napetostjo"
+        },
+        "copyAndUseTemplate": "Kopiraj in uporabi predlogo",
+        "requirementsHelpText": "Izberite rezultate vadbe (iz prejšnjih dnevnikov), ki morajo biti doseženi, da se to pravilo začne uporabljati",
+        "repeat": "Ponovi pravilo",
+        "repeatHelpText": "Potrdite potrditveno polje, če želite, da se to pravilo še naprej uporablja za nadaljnje vadbe, dokler ne opredelite novega",
+        "markAsTemplate": "Uredi predlogo",
+        "template": "Predloga",
+        "templates": "Predloge"
+    },
+    "measurements": {
+        "measurements": "Meritve",
+        "unitFormHelpText": "Enota, v kateri se bo kategorija merila, na primer cm ali %",
+        "deleteInfo": "S tem boste izbrisali kategorijo in vse njene vnose"
+    },
+    "server": {
+        "abs": "Trebušne mišice",
+        "arms": "Roke",
+        "back": "Hrbet",
+        "barbell": "Olimpijska palica",
+        "bench": "Klop",
+        "biceps": "Biceps",
+        "body_weight": "Telesna teža",
+        "calves": "Meča",
+        "cardio": "Kardio",
+        "chest": "Prsni koš",
+        "dumbbell": "Dumbbell",
+        "glutes": "Glutealne mišice",
+        "gym_mat": "Telovadna podloga",
+        "hamstrings": "Zadnje stegenske mišice",
+        "incline_bench": "Naklonjena klop",
+        "kettlebell": "Kettlebell",
+        "kilometers": "Kilometri",
+        "kilometers_per_hour": "Kilometri na uro",
+        "lats": "Lati",
+        "legs": "Noge",
+        "max_reps": "Max ponovitev",
+        "miles": "Milje",
+        "miles_per_hour": "Milje na uro",
+        "minutes": "Minute",
+        "plates": "Plošče",
+        "pull_up_bar": "Palica za dviganje",
+        "quads": "Kvadricepsi",
+        "repetitions": "Ponovitve",
+        "sz_bar": "SZ palica",
+        "seconds": "Sekunde",
+        "shoulders": "Ramena",
+        "swiss_ball": "Švicarska žoga",
+        "triceps": "Triceps",
+        "until_failure": "Do odpovedi",
+        "kg": "kg",
+        "lb": "lb",
+        "none__bodyweight_exercise_": "nič (vaja z lastno telesno težo)"
     },
-    "copyAndUseTemplate": "Kopiraj in uporabi predlogo",
-    "requirementsHelpText": "Izberite rezultate vadbe (iz prejšnjih dnevnikov), ki morajo biti doseženi, da se to pravilo začne uporabljati",
-    "repeat": "Ponovi pravilo",
-    "repeatHelpText": "Potrdite potrditveno polje, če želite, da se to pravilo še naprej uporablja za nadaljnje vadbe, dokler ne opredelite novega",
-    "markAsTemplate": "Uredi predlogo",
-    "template": "Predloga",
-    "templates": "Predloge"
-  },
-  "measurements": {
-    "measurements": "Meritve",
-    "unitFormHelpText": "Enota, v kateri se bo kategorija merila, na primer cm ali %",
-    "deleteInfo": "S tem boste izbrisali kategorijo in vse njene vnose"
-  },
-  "server": {
-    "abs": "Trebušne mišice",
-    "arms": "Roke",
-    "back": "Hrbet",
-    "barbell": "Olimpijska palica",
-    "bench": "Klop",
-    "biceps": "Biceps",
-    "body_weight": "Telesna teža",
-    "calves": "Meča",
-    "cardio": "Kardio",
-    "chest": "Prsni koš",
-    "dumbbell": "Dumbbell",
-    "glutes": "Glutealne mišice",
-    "gym_mat": "Telovadna podloga",
-    "hamstrings": "Zadnje stegenske mišice",
-    "incline_bench": "Naklonjena klop",
-    "kettlebell": "Kettlebell",
-    "kilometers": "Kilometri",
-    "kilometers_per_hour": "Kilometri na uro",
-    "lats": "Lati",
-    "legs": "Noge",
-    "max_reps": "Max ponovitev",
-    "miles": "Milje",
-    "miles_per_hour": "Milje na uro",
-    "minutes": "Minute",
-    "plates": "Plošče",
-    "pull_up_bar": "Palica za dviganje",
-    "quads": "Kvadricepsi",
-    "repetitions": "Ponovitve",
-    "sz_bar": "SZ palica",
-    "seconds": "Sekunde",
-    "shoulders": "Ramena",
-    "swiss_ball": "Švicarska žoga",
-    "triceps": "Triceps",
-    "until_failure": "Do odpovedi",
-    "kg": "kg",
-    "lb": "lb",
-    "none__bodyweight_exercise_": "nič (vaja z lastno telesno težo)"
-  },
-  "calendar": "Koledar",
-  "entries": "Vnosi",
-  "no_entries_for_day": "Za ta dan ni vnosov"
+    "calendar": "Koledar",
+    "entries": "Vnosi",
+    "no_entries_for_day": "Za ta dan ni vnosov"
 }