@vendure/dashboard 3.5.0-minor-202509261210 → 3.5.0-minor-202510031341

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (263) hide show
  1. package/README.md +4 -0
  2. package/dist/plugin/dashboard.plugin.d.ts +25 -6
  3. package/dist/plugin/dashboard.plugin.js +184 -27
  4. package/dist/plugin/default-page.html +188 -0
  5. package/dist/vite/vite-plugin-config.js +13 -9
  6. package/dist/vite/vite-plugin-translations.d.ts +22 -0
  7. package/dist/vite/vite-plugin-translations.js +66 -0
  8. package/dist/vite/vite-plugin-vendure-dashboard.js +8 -6
  9. package/lingui.config.js +25 -2
  10. package/package.json +159 -156
  11. package/src/app/app-providers.tsx +0 -4
  12. package/src/app/common/delete-bulk-action.tsx +6 -5
  13. package/src/app/common/duplicate-bulk-action.tsx +4 -5
  14. package/src/app/common/duplicate-entity-dialog.tsx +1 -1
  15. package/src/app/common/set-document-direction.ts +7 -0
  16. package/src/app/main.tsx +50 -17
  17. package/src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators.tsx +8 -6
  18. package/src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx +17 -6
  19. package/src/app/routes/_authenticated/_administrators/components/role-permissions-display.tsx +2 -2
  20. package/src/app/routes/_authenticated/_assets/assets.tsx +1 -1
  21. package/src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx +4 -4
  22. package/src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-bulk-actions.tsx +8 -6
  23. package/src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx +1 -1
  24. package/src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tags-editor.tsx +1 -1
  25. package/src/app/routes/_authenticated/_assets/components/manage-tags-dialog.tsx +3 -8
  26. package/src/app/routes/_authenticated/_channels/channels.tsx +3 -6
  27. package/src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx +5 -5
  28. package/src/app/routes/_authenticated/_collections/collections.tsx +3 -4
  29. package/src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx +4 -6
  30. package/src/app/routes/_authenticated/_collections/components/collection-bulk-actions.tsx +1 -1
  31. package/src/app/routes/_authenticated/_collections/components/collection-contents-sheet.tsx +1 -1
  32. package/src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx +6 -6
  33. package/src/app/routes/_authenticated/_countries/countries.graphql.ts +2 -0
  34. package/src/app/routes/_authenticated/_countries/countries.tsx +2 -3
  35. package/src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx +4 -4
  36. package/src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/components/customer-group-members-sheet.tsx +1 -1
  37. package/src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/components/customer-group-members-table.tsx +4 -4
  38. package/src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups.tsx +2 -4
  39. package/src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx +13 -6
  40. package/src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-card.tsx +8 -8
  41. package/src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx +3 -3
  42. package/src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-container.tsx +1 -1
  43. package/src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx +1 -1
  44. package/src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx +1 -1
  45. package/src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/use-customer-history.ts +1 -1
  46. package/src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-status-badge.tsx +1 -1
  47. package/src/app/routes/_authenticated/_customers/customers.graphql.ts +4 -0
  48. package/src/app/routes/_authenticated/_customers/customers.tsx +23 -11
  49. package/src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx +10 -8
  50. package/src/app/routes/_authenticated/_facets/components/edit-facet-value.tsx +1 -1
  51. package/src/app/routes/_authenticated/_facets/components/facet-bulk-actions.tsx +6 -5
  52. package/src/app/routes/_authenticated/_facets/components/facet-values-sheet.tsx +1 -1
  53. package/src/app/routes/_authenticated/_facets/components/facet-values-table.tsx +1 -1
  54. package/src/app/routes/_authenticated/_facets/facets.tsx +5 -5
  55. package/src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx +7 -5
  56. package/src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx +4 -4
  57. package/src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx +5 -5
  58. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx +19 -21
  59. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/customer-address-selector.tsx +1 -1
  60. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/edit-order-table.tsx +22 -22
  61. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx +6 -6
  62. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx +15 -9
  63. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-address.tsx +1 -1
  64. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx +11 -9
  65. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/default-order-history-components.tsx +1 -1
  66. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-container.tsx +1 -1
  67. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx +1 -1
  68. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/use-order-history.ts +1 -1
  69. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-line-custom-fields-form.tsx +1 -1
  70. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx +4 -4
  71. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-summary.tsx +1 -1
  72. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table-totals.tsx +27 -27
  73. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table.tsx +2 -2
  74. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-tax-summary.tsx +1 -1
  75. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx +26 -20
  76. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/seller-orders-card.tsx +3 -1
  77. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/settle-refund-dialog.tsx +6 -6
  78. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/shipping-method-selector.tsx +1 -1
  79. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/state-transition-control.tsx +1 -1
  80. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/components/use-transition-order-to-state.tsx +3 -2
  81. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/orders.tsx +5 -9
  82. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$aggregateOrderId_.seller-orders.$sellerOrderId.tsx +1 -1
  83. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id.tsx +1 -1
  84. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx +4 -4
  85. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx +17 -17
  86. package/src/app/routes/_authenticated/_orders/utils/order-detail-loaders.tsx +1 -1
  87. package/src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods.tsx +5 -6
  88. package/src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx +13 -6
  89. package/src/app/routes/_authenticated/_product-variants/components/product-variant-bulk-actions.tsx +1 -1
  90. package/src/app/routes/_authenticated/_product-variants/components/variant-price-detail.tsx +1 -1
  91. package/src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants.tsx +9 -2
  92. package/src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx +13 -6
  93. package/src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-option-group-dialog.tsx +5 -5
  94. package/src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx +5 -5
  95. package/src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx +5 -4
  96. package/src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx +9 -12
  97. package/src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants-dialog.tsx +1 -1
  98. package/src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants.tsx +4 -4
  99. package/src/app/routes/_authenticated/_products/components/option-groups-editor.tsx +1 -1
  100. package/src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-bulk-actions.tsx +1 -1
  101. package/src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx +3 -3
  102. package/src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-options-table.tsx +9 -6
  103. package/src/app/routes/_authenticated/_products/products.graphql.ts +31 -31
  104. package/src/app/routes/_authenticated/_products/products.tsx +11 -6
  105. package/src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx +4 -4
  106. package/src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx +11 -11
  107. package/src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx +8 -12
  108. package/src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$productOptionGroupId.options_.$id.tsx +2 -2
  109. package/src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx +4 -4
  110. package/src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx +2 -4
  111. package/src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx +16 -9
  112. package/src/app/routes/_authenticated/_roles/components/permissions-table-grid.tsx +1 -1
  113. package/src/app/routes/_authenticated/_roles/roles.tsx +3 -6
  114. package/src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx +4 -6
  115. package/src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers.tsx +3 -4
  116. package/src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx +4 -4
  117. package/src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/price-display.tsx +5 -5
  118. package/src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/shipping-method-test-result-wrapper.tsx +1 -1
  119. package/src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-address-form.tsx +4 -3
  120. package/src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-order-builder.tsx +4 -3
  121. package/src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-shipping-methods-result.tsx +8 -8
  122. package/src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-shipping-methods-sheet.tsx +1 -1
  123. package/src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-single-method-result.tsx +8 -8
  124. package/src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-single-shipping-method-sheet.tsx +4 -4
  125. package/src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods.tsx +2 -3
  126. package/src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx +2 -2
  127. package/src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations.tsx +3 -4
  128. package/src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx +13 -6
  129. package/src/app/routes/_authenticated/_system/healthchecks.tsx +10 -4
  130. package/src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx +10 -13
  131. package/src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx +18 -16
  132. package/src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories.tsx +2 -4
  133. package/src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx +13 -6
  134. package/src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx +8 -12
  135. package/src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx +6 -4
  136. package/src/app/routes/_authenticated/_zones/zones.tsx +4 -4
  137. package/src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx +8 -5
  138. package/src/app/routes/_authenticated/index.tsx +6 -2
  139. package/src/app/styles.css +4 -0
  140. package/src/i18n/common-strings.ts +111 -0
  141. package/src/i18n/locales/ar.po +4777 -0
  142. package/src/i18n/locales/cs.po +4777 -0
  143. package/src/i18n/locales/de.po +4299 -1101
  144. package/src/i18n/locales/en.po +3857 -659
  145. package/src/i18n/locales/es.po +4777 -0
  146. package/src/i18n/locales/fa.po +4777 -0
  147. package/src/i18n/locales/fr.po +4777 -0
  148. package/src/i18n/locales/he.po +4777 -0
  149. package/src/i18n/locales/hr.po +4777 -0
  150. package/src/i18n/locales/it.po +4777 -0
  151. package/src/i18n/locales/ja.po +4777 -0
  152. package/src/i18n/locales/ko.po +4628 -0
  153. package/src/i18n/locales/nb.po +4777 -0
  154. package/src/i18n/locales/ne.po +4777 -0
  155. package/src/i18n/locales/nl.po +4628 -0
  156. package/src/i18n/locales/pl.po +4777 -0
  157. package/src/i18n/locales/pt_BR.po +4777 -0
  158. package/src/i18n/locales/pt_PT.po +4777 -0
  159. package/src/i18n/locales/ru.po +4777 -0
  160. package/src/i18n/locales/sv.po +4777 -0
  161. package/src/i18n/locales/tr.po +4777 -0
  162. package/src/i18n/locales/uk.po +4777 -0
  163. package/src/i18n/locales/zh_Hans.po +4777 -0
  164. package/src/i18n/locales/zh_Hant.po +4777 -0
  165. package/src/lib/components/data-input/combination-mode-input.tsx +1 -1
  166. package/src/lib/components/data-input/custom-field-list-input.tsx +11 -7
  167. package/src/lib/components/data-input/customer-group-input.tsx +27 -33
  168. package/src/lib/components/data-input/datetime-input.tsx +40 -1
  169. package/src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx +5 -4
  170. package/src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx +14 -14
  171. package/src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx +1 -1
  172. package/src/lib/components/data-input/select-with-options.tsx +1 -1
  173. package/src/lib/components/data-input/slug-input.tsx +9 -15
  174. package/src/lib/components/data-table/add-filter-menu.tsx +4 -4
  175. package/src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx +8 -8
  176. package/src/lib/components/data-table/data-table-bulk-actions.tsx +4 -4
  177. package/src/lib/components/data-table/data-table-column-header.tsx +13 -8
  178. package/src/lib/components/data-table/data-table-faceted-filter.tsx +2 -1
  179. package/src/lib/components/data-table/data-table-filter-dialog.tsx +1 -1
  180. package/src/lib/components/data-table/data-table-utils.ts +21 -4
  181. package/src/lib/components/data-table/data-table-view-options.tsx +4 -2
  182. package/src/lib/components/data-table/data-table.tsx +3 -3
  183. package/src/lib/components/data-table/filters/data-table-boolean-filter.tsx +4 -4
  184. package/src/lib/components/data-table/global-views-bar.tsx +1 -1
  185. package/src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx +1 -1
  186. package/src/lib/components/data-table/manage-global-views-button.tsx +1 -1
  187. package/src/lib/components/data-table/my-views-button.tsx +13 -13
  188. package/src/lib/components/data-table/refresh-button.tsx +1 -1
  189. package/src/lib/components/data-table/save-view-button.tsx +11 -11
  190. package/src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx +10 -7
  191. package/src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx +79 -71
  192. package/src/lib/components/date-range-picker.tsx +36 -34
  193. package/src/lib/components/layout/app-sidebar.tsx +3 -1
  194. package/src/lib/components/layout/channel-switcher.tsx +8 -10
  195. package/src/lib/components/layout/dev-mode-indicator.tsx +1 -1
  196. package/src/lib/components/layout/generated-breadcrumbs.tsx +10 -8
  197. package/src/lib/components/layout/language-dialog.tsx +34 -13
  198. package/src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx +1 -1
  199. package/src/lib/components/layout/nav-main.tsx +23 -13
  200. package/src/lib/components/layout/nav-user.tsx +19 -23
  201. package/src/lib/components/login/login-form.tsx +1 -1
  202. package/src/lib/components/shared/asset/asset-bulk-actions.tsx +4 -4
  203. package/src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx +1 -1
  204. package/src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx +15 -14
  205. package/src/lib/components/shared/assign-to-channel-bulk-action.tsx +11 -11
  206. package/src/lib/components/shared/assign-to-channel-dialog.tsx +6 -5
  207. package/src/lib/components/shared/channel-code-label.tsx +1 -1
  208. package/src/lib/components/shared/channel-selector.tsx +4 -4
  209. package/src/lib/components/shared/configurable-operation-multi-selector.tsx +16 -14
  210. package/src/lib/components/shared/configurable-operation-selector.tsx +1 -1
  211. package/src/lib/components/shared/confirmation-dialog.tsx +8 -8
  212. package/src/lib/components/shared/country-selector.tsx +1 -1
  213. package/src/lib/components/shared/currency-selector.tsx +4 -4
  214. package/src/lib/components/shared/custom-fields-form.tsx +8 -24
  215. package/src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx +3 -3
  216. package/src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx +1 -1
  217. package/src/lib/components/shared/customer-selector.tsx +1 -1
  218. package/src/lib/components/shared/error-page.tsx +1 -1
  219. package/src/lib/components/shared/facet-value-selector.tsx +10 -10
  220. package/src/lib/components/shared/history-timeline/history-note-checkbox.tsx +1 -1
  221. package/src/lib/components/shared/history-timeline/history-note-editor.tsx +1 -1
  222. package/src/lib/components/shared/history-timeline/history-note-entry.tsx +1 -1
  223. package/src/lib/components/shared/language-selector.tsx +4 -4
  224. package/src/lib/components/shared/navigation-confirmation.tsx +1 -1
  225. package/src/lib/components/shared/paginated-list-data-table.tsx +21 -18
  226. package/src/lib/components/shared/remove-from-channel-bulk-action.tsx +6 -5
  227. package/src/lib/components/shared/rich-text-editor/image-dialog.tsx +1 -1
  228. package/src/lib/components/shared/rich-text-editor/link-dialog.tsx +1 -1
  229. package/src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx +1 -1
  230. package/src/lib/components/shared/rich-text-editor/table-edit-icons.tsx +1 -1
  231. package/src/lib/components/shared/role-code-label.tsx +1 -1
  232. package/src/lib/components/shared/role-selector.tsx +4 -4
  233. package/src/lib/components/shared/seller-selector.tsx +1 -1
  234. package/src/lib/components/shared/stock-level-label.tsx +3 -5
  235. package/src/lib/components/shared/table-cell/order-table-cell-components.tsx +3 -1
  236. package/src/lib/components/shared/tax-category-selector.tsx +1 -1
  237. package/src/lib/components/shared/translatable-form-field.tsx +15 -15
  238. package/src/lib/components/shared/zone-selector.tsx +1 -1
  239. package/src/lib/constants.ts +10 -0
  240. package/src/lib/framework/dashboard-widget/base-widget.tsx +11 -9
  241. package/src/lib/framework/dashboard-widget/latest-orders-widget/index.tsx +6 -4
  242. package/src/lib/framework/dashboard-widget/metrics-widget/index.tsx +8 -5
  243. package/src/lib/framework/dashboard-widget/orders-summary/index.tsx +7 -4
  244. package/src/lib/framework/dashboard-widget/widget-filters-context.tsx +3 -1
  245. package/src/lib/framework/defaults.ts +34 -63
  246. package/src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx +36 -36
  247. package/src/lib/framework/page/detail-page.tsx +10 -10
  248. package/src/lib/framework/page/use-extended-router.tsx +48 -23
  249. package/src/lib/graphql/api.ts +22 -7
  250. package/src/lib/graphql/graphql-env.d.ts +13 -25
  251. package/src/lib/hooks/use-display-locale.ts +40 -0
  252. package/src/lib/hooks/use-dynamic-translations.ts +46 -0
  253. package/src/lib/hooks/use-extended-detail-query.ts +1 -1
  254. package/src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts +1 -1
  255. package/src/lib/hooks/use-local-format.ts +15 -1
  256. package/src/lib/hooks/use-saved-views.ts +7 -0
  257. package/src/lib/hooks/use-ui-language-loader.ts +30 -0
  258. package/src/lib/lib/load-i18n-messages.ts +17 -0
  259. package/src/lib/lib/trans.tsx +15 -11
  260. package/src/lib/providers/auth.tsx +2 -2
  261. package/src/lib/providers/channel-provider.tsx +3 -2
  262. package/src/lib/providers/i18n-provider.tsx +7 -14
  263. package/src/lib/providers/user-settings.tsx +46 -5
@@ -0,0 +1,4777 @@
1
+ msgid ""
2
+ msgstr ""
3
+ "POT-Creation-Date: 2025-02-20 14:18+0100\n"
4
+ "MIME-Version: 1.0\n"
5
+ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
6
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
7
+ "X-Generator: @lingui/cli\n"
8
+ "Language: ar\n"
9
+ "Project-Id-Version: \n"
10
+ "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
+ "PO-Revision-Date: \n"
12
+ "Last-Translator: \n"
13
+ "Language-Team: \n"
14
+ "Plural-Forms: \n"
15
+
16
+ #. js-lingui-explicit-id
17
+ #: src/lib/hooks/use-extended-detail-query.ts:23
18
+ #: src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts:64
19
+ msgid "Query extension error"
20
+ msgstr "خطأ في توسيع الاستعلام"
21
+
22
+ #. js-lingui-explicit-id
23
+ #: src/lib/hooks/use-extended-detail-query.ts:25
24
+ #: src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts:66
25
+ msgid "The page will continue with the default query."
26
+ msgstr "ستستمر الصفحة بالاستعلام الافتراضي."
27
+
28
+ #. js-lingui-explicit-id
29
+ #: src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts:41
30
+ msgid "Failed to extend query document"
31
+ msgstr "فشل توسيع مستند الاستعلام"
32
+
33
+ #. js-lingui-explicit-id
34
+ #: src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts:43
35
+ msgid "Query extension is invalid: must have at least one top-level field"
36
+ msgstr "توسيع الاستعلام غير صالح: يجب أن يحتوي على حقل واحد على الأقل من المستوى الأعلى"
37
+
38
+ #. js-lingui-explicit-id
39
+ #: src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts:47
40
+ msgid "Query extension mismatch: "
41
+ msgstr "عدم تطابق توسيع الاستعلام:"
42
+
43
+ #. js-lingui-explicit-id
44
+ #: src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts:49
45
+ msgid "Query extension contains invalid GraphQL syntax"
46
+ msgstr "يحتوي توسيع الاستعلام على صيغة GraphQL غير صالحة"
47
+
48
+ #. js-lingui-explicit-id
49
+ #: src/lib/hooks/use-extended-list-query.ts:51
50
+ msgid "Query extension error: "
51
+ msgstr "خطأ في توسيع الاستعلام:"
52
+
53
+ #. js-lingui-explicit-id
54
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:22
55
+ msgid "Insights"
56
+ msgstr "الرؤى"
57
+
58
+ #. js-lingui-explicit-id
59
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:30
60
+ msgid "Catalog"
61
+ msgstr "الكتالوج"
62
+
63
+ #. js-lingui-explicit-id
64
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:37
65
+ msgid "Products"
66
+ msgstr "المنتجات"
67
+
68
+ #. js-lingui-explicit-id
69
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:44
70
+ msgid "Product Variants"
71
+ msgstr "أشكال المنتجات"
72
+
73
+ #. js-lingui-explicit-id
74
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:51
75
+ msgid "Facets"
76
+ msgstr "الخصائص"
77
+
78
+ #. js-lingui-explicit-id
79
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:58
80
+ msgid "Collections"
81
+ msgstr "المجموعات"
82
+
83
+ #. js-lingui-explicit-id
84
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:65
85
+ msgid "Assets"
86
+ msgstr "الملفات"
87
+
88
+ #. js-lingui-explicit-id
89
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:74
90
+ msgid "Sales"
91
+ msgstr "المبيعات"
92
+
93
+ #. js-lingui-explicit-id
94
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:81
95
+ msgid "Orders"
96
+ msgstr "الطلبات"
97
+
98
+ #. js-lingui-explicit-id
99
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:90
100
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:97
101
+ msgid "Customers"
102
+ msgstr "العملاء"
103
+
104
+ #. js-lingui-explicit-id
105
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:104
106
+ msgid "Customer Groups"
107
+ msgstr "مجموعات العملاء"
108
+
109
+ #. js-lingui-explicit-id
110
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:113
111
+ msgid "Marketing"
112
+ msgstr "التسويق"
113
+
114
+ #. js-lingui-explicit-id
115
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:120
116
+ msgid "Promotions"
117
+ msgstr "العروض الترويجية"
118
+
119
+ #. js-lingui-explicit-id
120
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:129
121
+ msgid "System"
122
+ msgstr "النظام"
123
+
124
+ #. js-lingui-explicit-id
125
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:136
126
+ msgid "Job Queue"
127
+ msgstr "قائمة انتظار المهام"
128
+
129
+ #. js-lingui-explicit-id
130
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:143
131
+ msgid "Healthchecks"
132
+ msgstr "فحوصات الصحة"
133
+
134
+ #. js-lingui-explicit-id
135
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:150
136
+ msgid "Scheduled Tasks"
137
+ msgstr "المهام المجدولة"
138
+
139
+ #. js-lingui-explicit-id
140
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:159
141
+ msgid "Settings"
142
+ msgstr "الإعدادات"
143
+
144
+ #. js-lingui-explicit-id
145
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:166
146
+ msgid "Sellers"
147
+ msgstr "البائعون"
148
+
149
+ #. js-lingui-explicit-id
150
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:173
151
+ msgid "Channels"
152
+ msgstr "القنوات"
153
+
154
+ #. js-lingui-explicit-id
155
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:180
156
+ msgid "Stock Locations"
157
+ msgstr "مواقع المخزون"
158
+
159
+ #. js-lingui-explicit-id
160
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:187
161
+ msgid "Administrators"
162
+ msgstr "المسؤولون"
163
+
164
+ #. js-lingui-explicit-id
165
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:194
166
+ msgid "Roles"
167
+ msgstr "الأدوار"
168
+
169
+ #. js-lingui-explicit-id
170
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:201
171
+ msgid "Shipping Methods"
172
+ msgstr "طرق الشحن"
173
+
174
+ #. js-lingui-explicit-id
175
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:208
176
+ msgid "Payment Methods"
177
+ msgstr "طرق الدفع"
178
+
179
+ #. js-lingui-explicit-id
180
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:215
181
+ msgid "Tax Categories"
182
+ msgstr "فئات الضرائب"
183
+
184
+ #. js-lingui-explicit-id
185
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:222
186
+ msgid "Tax Rates"
187
+ msgstr "معدلات الضرائب"
188
+
189
+ #. js-lingui-explicit-id
190
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:229
191
+ msgid "Countries"
192
+ msgstr "البلدان"
193
+
194
+ #. js-lingui-explicit-id
195
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:236
196
+ msgid "Zones"
197
+ msgstr "المناطق"
198
+
199
+ #. js-lingui-explicit-id
200
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:243
201
+ msgid "Global Settings"
202
+ msgstr "الإعدادات العامة"
203
+
204
+ #. js-lingui-explicit-id
205
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:255
206
+ msgid "Metrics Widget"
207
+ msgstr "أداة المقاييس"
208
+
209
+ #. js-lingui-explicit-id
210
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:263
211
+ msgid "Latest Orders Widget"
212
+ msgstr "أداة أحدث الطلبات"
213
+
214
+ #. js-lingui-explicit-id
215
+ #: src/lib/framework/defaults.ts:270
216
+ msgid "Orders Summary Widget"
217
+ msgstr "أداة ملخص الطلبات"
218
+
219
+ #. js-lingui-explicit-id
220
+ #: src/i18n/common-strings.ts:7
221
+ msgid "fulfillmentState.Created"
222
+ msgstr "تم الإنشاء"
223
+
224
+ #. js-lingui-explicit-id
225
+ #: src/i18n/common-strings.ts:8
226
+ msgid "fulfillmentState.Pending"
227
+ msgstr "في الانتظار"
228
+
229
+ #. js-lingui-explicit-id
230
+ #: src/i18n/common-strings.ts:9
231
+ #: src/i18n/common-strings.ts:12
232
+ msgid "fulfillmentState.Cancelled"
233
+ msgstr "تم الإلغاء"
234
+
235
+ #. js-lingui-explicit-id
236
+ #: src/i18n/common-strings.ts:10
237
+ msgid "fulfillmentState.Shipped"
238
+ msgstr "تم الشحن"
239
+
240
+ #. js-lingui-explicit-id
241
+ #: src/i18n/common-strings.ts:11
242
+ msgid "fulfillmentState.Delivered"
243
+ msgstr "تم التسليم"
244
+
245
+ #. js-lingui-explicit-id
246
+ #: src/i18n/common-strings.ts:15
247
+ msgid "paymentState.Created"
248
+ msgstr "تم الإنشاء"
249
+
250
+ #. js-lingui-explicit-id
251
+ #: src/i18n/common-strings.ts:16
252
+ msgid "paymentState.Authorized"
253
+ msgstr "تم التخويل"
254
+
255
+ #. js-lingui-explicit-id
256
+ #: src/i18n/common-strings.ts:17
257
+ #: src/i18n/common-strings.ts:24
258
+ msgid "paymentState.Settled"
259
+ msgstr "تم التسوية"
260
+
261
+ #. js-lingui-explicit-id
262
+ #: src/i18n/common-strings.ts:18
263
+ msgid "paymentState.Declined"
264
+ msgstr "تم الرفض"
265
+
266
+ #. js-lingui-explicit-id
267
+ #: src/i18n/common-strings.ts:19
268
+ msgid "paymentState.Error"
269
+ msgstr "خطأ"
270
+
271
+ #. js-lingui-explicit-id
272
+ #: src/i18n/common-strings.ts:20
273
+ msgid "paymentState.Cancelled"
274
+ msgstr "تم الإلغاء"
275
+
276
+ #. js-lingui-explicit-id
277
+ #: src/i18n/common-strings.ts:23
278
+ msgid "paymentState.Pending"
279
+ msgstr "في الانتظار"
280
+
281
+ #. js-lingui-explicit-id
282
+ #: src/i18n/common-strings.ts:25
283
+ msgid "paymentState.Failed"
284
+ msgstr "فشل"
285
+
286
+ #. js-lingui-explicit-id
287
+ #: src/i18n/common-strings.ts:28
288
+ msgid "orderState.Created"
289
+ msgstr "تم الإنشاء"
290
+
291
+ #. js-lingui-explicit-id
292
+ #: src/i18n/common-strings.ts:29
293
+ msgid "orderState.Draft"
294
+ msgstr "مسودة"
295
+
296
+ #. js-lingui-explicit-id
297
+ #: src/i18n/common-strings.ts:30
298
+ msgid "orderState.AddingItems"
299
+ msgstr "إضافة عناصر"
300
+
301
+ #. js-lingui-explicit-id
302
+ #: src/i18n/common-strings.ts:31
303
+ msgid "orderState.Cancelled"
304
+ msgstr "ملغي"
305
+
306
+ #. js-lingui-explicit-id
307
+ #: src/i18n/common-strings.ts:32
308
+ msgid "orderState.ArrangingPayment"
309
+ msgstr "ترتيب الدفع"
310
+
311
+ #. js-lingui-explicit-id
312
+ #: src/i18n/common-strings.ts:33
313
+ msgid "orderState.PaymentAuthorized"
314
+ msgstr "تم تفويض الدفع"
315
+
316
+ #. js-lingui-explicit-id
317
+ #: src/i18n/common-strings.ts:34
318
+ msgid "orderState.PaymentSettled"
319
+ msgstr "تم تسوية الدفع"
320
+
321
+ #. js-lingui-explicit-id
322
+ #: src/i18n/common-strings.ts:35
323
+ msgid "orderState.PartiallyShipped"
324
+ msgstr "تم شحنه جزئياً"
325
+
326
+ #. js-lingui-explicit-id
327
+ #: src/i18n/common-strings.ts:36
328
+ msgid "orderState.Shipped"
329
+ msgstr "تم الشحن"
330
+
331
+ #. js-lingui-explicit-id
332
+ #: src/i18n/common-strings.ts:37
333
+ msgid "orderState.PartiallyDelivered"
334
+ msgstr "تم تسليمه جزئياً"
335
+
336
+ #. js-lingui-explicit-id
337
+ #: src/i18n/common-strings.ts:38
338
+ msgid "orderState.Delivered"
339
+ msgstr "تم التسليم"
340
+
341
+ #. js-lingui-explicit-id
342
+ #: src/i18n/common-strings.ts:39
343
+ msgid "orderState.Modifying"
344
+ msgstr "قيد التعديل"
345
+
346
+ #. js-lingui-explicit-id
347
+ #: src/i18n/common-strings.ts:40
348
+ msgid "orderState.ArrangingAdditionalPayment"
349
+ msgstr "ترتيب دفعة إضافية"
350
+
351
+ #. js-lingui-explicit-id
352
+ #: src/i18n/common-strings.ts:43
353
+ msgid "fieldName.attempts"
354
+ msgstr "المحاولات"
355
+
356
+ #. js-lingui-explicit-id
357
+ #: src/i18n/common-strings.ts:44
358
+ msgid "fieldName.availableCurrencyCodes"
359
+ msgstr "رموز العملات المتاحة"
360
+
361
+ #. js-lingui-explicit-id
362
+ #: src/i18n/common-strings.ts:45
363
+ msgid "fieldName.availableLanguageCodes"
364
+ msgstr "رموز اللغات المتاحة"
365
+
366
+ #. js-lingui-explicit-id
367
+ #: src/i18n/common-strings.ts:46
368
+ msgid "fieldName.breadcrumbs"
369
+ msgstr "مسار التنقل"
370
+
371
+ #. js-lingui-explicit-id
372
+ #: src/i18n/common-strings.ts:47
373
+ msgid "fieldName.category"
374
+ msgstr "الفئة"
375
+
376
+ #. js-lingui-explicit-id
377
+ #: src/i18n/common-strings.ts:48
378
+ msgid "fieldName.channels"
379
+ msgstr "القنوات"
380
+
381
+ #. js-lingui-explicit-id
382
+ #: src/i18n/common-strings.ts:49
383
+ msgid "fieldName.children"
384
+ msgstr "العناصر الفرعية"
385
+
386
+ #. js-lingui-explicit-id
387
+ #: src/i18n/common-strings.ts:50
388
+ msgid "fieldName.code"
389
+ msgstr "الرمز"
390
+
391
+ #. js-lingui-explicit-id
392
+ #: src/i18n/common-strings.ts:51
393
+ msgid "fieldName.couponCode"
394
+ msgstr "رمز القسيمة"
395
+
396
+ #. js-lingui-explicit-id
397
+ #: src/i18n/common-strings.ts:52
398
+ msgid "fieldName.createdAt"
399
+ msgstr "تاريخ الإنشاء"
400
+
401
+ #. js-lingui-explicit-id
402
+ #: src/i18n/common-strings.ts:53
403
+ msgid "fieldName.currencyCode"
404
+ msgstr "رمز العملة"
405
+
406
+ #. js-lingui-explicit-id
407
+ #: src/i18n/common-strings.ts:54
408
+ msgid "fieldName.customer"
409
+ msgstr "العميل"
410
+
411
+ #. js-lingui-explicit-id
412
+ #: src/i18n/common-strings.ts:55
413
+ msgid "fieldName.customerGroup"
414
+ msgstr "مجموعة العملاء"
415
+
416
+ #. js-lingui-explicit-id
417
+ #: src/i18n/common-strings.ts:56
418
+ msgid "fieldName.customers"
419
+ msgstr "العملاء"
420
+
421
+ #. js-lingui-explicit-id
422
+ #: src/i18n/common-strings.ts:57
423
+ msgid "fieldName.customFields"
424
+ msgstr "الحقول المخصصة"
425
+
426
+ #. js-lingui-explicit-id
427
+ #: src/i18n/common-strings.ts:58
428
+ msgid "fieldName.data"
429
+ msgstr "البيانات"
430
+
431
+ #. js-lingui-explicit-id
432
+ #: src/i18n/common-strings.ts:59
433
+ msgid "fieldName.defaultCurrencyCode"
434
+ msgstr "رمز العملة الافتراضي"
435
+
436
+ #. js-lingui-explicit-id
437
+ #: src/i18n/common-strings.ts:60
438
+ msgid "fieldName.defaultLanguageCode"
439
+ msgstr "رمز اللغة الافتراضي"
440
+
441
+ #. js-lingui-explicit-id
442
+ #: src/i18n/common-strings.ts:61
443
+ msgid "fieldName.defaultShippingZone"
444
+ msgstr "منطقة الشحن الافتراضية"
445
+
446
+ #. js-lingui-explicit-id
447
+ #: src/i18n/common-strings.ts:62
448
+ msgid "fieldName.defaultTaxZone"
449
+ msgstr "المنطقة الضريبية الافتراضية"
450
+
451
+ #. js-lingui-explicit-id
452
+ #: src/i18n/common-strings.ts:63
453
+ msgid "fieldName.description"
454
+ msgstr "الوصف"
455
+
456
+ #. js-lingui-explicit-id
457
+ #: src/i18n/common-strings.ts:64
458
+ msgid "fieldName.duration"
459
+ msgstr "المدة"
460
+
461
+ #. js-lingui-explicit-id
462
+ #: src/i18n/common-strings.ts:65
463
+ msgid "fieldName.emailAddress"
464
+ msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"
465
+
466
+ #. js-lingui-explicit-id
467
+ #: src/i18n/common-strings.ts:66
468
+ msgid "fieldName.enabled"
469
+ msgstr "مُفعّل"
470
+
471
+ #. js-lingui-explicit-id
472
+ #: src/i18n/common-strings.ts:67
473
+ msgid "fieldName.endsAt"
474
+ msgstr "ينتهي في"
475
+
476
+ #. js-lingui-explicit-id
477
+ #: src/i18n/common-strings.ts:68
478
+ msgid "fieldName.error"
479
+ msgstr "خطأ"
480
+
481
+ #. js-lingui-explicit-id
482
+ #: src/i18n/common-strings.ts:69
483
+ msgid "fieldName.featuredAsset"
484
+ msgstr "الملف المميز"
485
+
486
+ #. js-lingui-explicit-id
487
+ #: src/i18n/common-strings.ts:70
488
+ msgid "fieldName.firstName"
489
+ msgstr "الاسم الأول"
490
+
491
+ #. js-lingui-explicit-id
492
+ #: src/i18n/common-strings.ts:71
493
+ msgid "fieldName.fulfillmentHandlerCode"
494
+ msgstr "رمز معالج التنفيذ"
495
+
496
+ #. js-lingui-explicit-id
497
+ #: src/i18n/common-strings.ts:72
498
+ msgid "fieldName.id"
499
+ msgstr "المعرف"
500
+
501
+ #. js-lingui-explicit-id
502
+ #: src/i18n/common-strings.ts:73
503
+ msgid "fieldName.isDefault"
504
+ msgstr "افتراضي"
505
+
506
+ #. js-lingui-explicit-id
507
+ #: src/i18n/common-strings.ts:74
508
+ msgid "fieldName.isPrivate"
509
+ msgstr "خاص"
510
+
511
+ #. js-lingui-explicit-id
512
+ #: src/i18n/common-strings.ts:75
513
+ msgid "fieldName.isSettled"
514
+ msgstr "مسوى"
515
+
516
+ #. js-lingui-explicit-id
517
+ #: src/i18n/common-strings.ts:76
518
+ msgid "fieldName.lastName"
519
+ msgstr "اسم العائلة"
520
+
521
+ #. js-lingui-explicit-id
522
+ #: src/i18n/common-strings.ts:77
523
+ msgid "fieldName.name"
524
+ msgstr "الاسم"
525
+
526
+ #. js-lingui-explicit-id
527
+ #: src/i18n/common-strings.ts:78
528
+ msgid "fieldName.orderPlacedAt"
529
+ msgstr "تم الطلب في"
530
+
531
+ #. js-lingui-explicit-id
532
+ #: src/i18n/common-strings.ts:79
533
+ msgid "fieldName.parentId"
534
+ msgstr "معرف الأصل"
535
+
536
+ #. js-lingui-explicit-id
537
+ #: src/i18n/common-strings.ts:80
538
+ msgid "fieldName.perCustomerUsageLimit"
539
+ msgstr "حد الاستخدام لكل عميل"
540
+
541
+ #. js-lingui-explicit-id
542
+ #: src/i18n/common-strings.ts:81
543
+ msgid "fieldName.permissions"
544
+ msgstr "الصلاحيات"
545
+
546
+ #. js-lingui-explicit-id
547
+ #: src/i18n/common-strings.ts:82
548
+ msgid "fieldName.position"
549
+ msgstr "الموضع"
550
+
551
+ #. js-lingui-explicit-id
552
+ #: src/i18n/common-strings.ts:83
553
+ msgid "fieldName.price"
554
+ msgstr "السعر"
555
+
556
+ #. js-lingui-explicit-id
557
+ #: src/i18n/common-strings.ts:84
558
+ msgid "fieldName.priceWithTax"
559
+ msgstr "السعر مع الضريبة"
560
+
561
+ #. js-lingui-explicit-id
562
+ #: src/i18n/common-strings.ts:85
563
+ msgid "fieldName.pricesIncludeTax"
564
+ msgstr "الأسعار تشمل الضريبة"
565
+
566
+ #. js-lingui-explicit-id
567
+ #: src/i18n/common-strings.ts:86
568
+ msgid "fieldName.productVariants"
569
+ msgstr "أشكال المنتجات"
570
+
571
+ #. js-lingui-explicit-id
572
+ #: src/i18n/common-strings.ts:87
573
+ msgid "fieldName.progress"
574
+ msgstr "التقدم"
575
+
576
+ #. js-lingui-explicit-id
577
+ #: src/i18n/common-strings.ts:88
578
+ msgid "fieldName.queueName"
579
+ msgstr "اسم الطابور"
580
+
581
+ #. js-lingui-explicit-id
582
+ #: src/i18n/common-strings.ts:89
583
+ msgid "fieldName.result"
584
+ msgstr "النتيجة"
585
+
586
+ #. js-lingui-explicit-id
587
+ #: src/i18n/common-strings.ts:90
588
+ msgid "fieldName.retries"
589
+ msgstr "إعادة المحاولة"
590
+
591
+ #. js-lingui-explicit-id
592
+ #: src/i18n/common-strings.ts:91
593
+ msgid "fieldName.seller"
594
+ msgstr "البائع"
595
+
596
+ #. js-lingui-explicit-id
597
+ #: src/i18n/common-strings.ts:92
598
+ msgid "fieldName.settledAt"
599
+ msgstr "تاريخ التسوية"
600
+
601
+ #. js-lingui-explicit-id
602
+ #: src/i18n/common-strings.ts:93
603
+ msgid "fieldName.shippingLines"
604
+ msgstr "بنود الشحن"
605
+
606
+ #. js-lingui-explicit-id
607
+ #: src/i18n/common-strings.ts:94
608
+ msgid "fieldName.sku"
609
+ msgstr "SKU"
610
+
611
+ #. js-lingui-explicit-id
612
+ #: src/i18n/common-strings.ts:95
613
+ msgid "fieldName.slug"
614
+ msgstr "الرابط المختصر"
615
+
616
+ #. js-lingui-explicit-id
617
+ #: src/i18n/common-strings.ts:96
618
+ msgid "fieldName.startedAt"
619
+ msgstr "تاريخ البداية"
620
+
621
+ #. js-lingui-explicit-id
622
+ #: src/i18n/common-strings.ts:97
623
+ msgid "fieldName.startsAt"
624
+ msgstr "يبدأ في"
625
+
626
+ #. js-lingui-explicit-id
627
+ #: src/i18n/common-strings.ts:98
628
+ msgid "fieldName.state"
629
+ msgstr "الحالة"
630
+
631
+ #. js-lingui-explicit-id
632
+ #: src/i18n/common-strings.ts:99
633
+ msgid "fieldName.stockLevels"
634
+ msgstr "مستويات المخزون"
635
+
636
+ #. js-lingui-explicit-id
637
+ #: src/i18n/common-strings.ts:100
638
+ msgid "fieldName.token"
639
+ msgstr "الرمز المميز"
640
+
641
+ #. js-lingui-explicit-id
642
+ #: src/i18n/common-strings.ts:101
643
+ msgid "fieldName.total"
644
+ msgstr "الإجمالي"
645
+
646
+ #. js-lingui-explicit-id
647
+ #: src/i18n/common-strings.ts:102
648
+ msgid "fieldName.totalWithTax"
649
+ msgstr "الإجمالي مع الضريبة"
650
+
651
+ #. js-lingui-explicit-id
652
+ #: src/i18n/common-strings.ts:103
653
+ msgid "fieldName.type"
654
+ msgstr "النوع"
655
+
656
+ #. js-lingui-explicit-id
657
+ #: src/i18n/common-strings.ts:104
658
+ msgid "fieldName.updatedAt"
659
+ msgstr "تاريخ التحديث"
660
+
661
+ #. js-lingui-explicit-id
662
+ #: src/i18n/common-strings.ts:105
663
+ msgid "fieldName.usageLimit"
664
+ msgstr "حد الاستخدام"
665
+
666
+ #. js-lingui-explicit-id
667
+ #: src/i18n/common-strings.ts:106
668
+ msgid "fieldName.user"
669
+ msgstr "المستخدم"
670
+
671
+ #. js-lingui-explicit-id
672
+ #: src/i18n/common-strings.ts:107
673
+ msgid "fieldName.value"
674
+ msgstr "القيمة"
675
+
676
+ #. js-lingui-explicit-id
677
+ #: src/i18n/common-strings.ts:108
678
+ msgid "fieldName.valueList"
679
+ msgstr "قائمة القيم"
680
+
681
+ #. js-lingui-explicit-id
682
+ #: src/i18n/common-strings.ts:109
683
+ msgid "fieldName.zone"
684
+ msgstr "المنطقة"
685
+
686
+ #. js-lingui-explicit-id
687
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/use-customer-history.ts:99
688
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/use-order-history.ts:104
689
+ msgid "Note added successfully"
690
+ msgstr "تمت إضافة الملاحظة بنجاح"
691
+
692
+ #. js-lingui-explicit-id
693
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/use-customer-history.ts:103
694
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/use-order-history.ts:108
695
+ msgid "Failed to add note"
696
+ msgstr "فشل إضافة الملاحظة"
697
+
698
+ #. js-lingui-explicit-id
699
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/use-customer-history.ts:120
700
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/use-order-history.ts:125
701
+ msgid "Note updated successfully"
702
+ msgstr "تم تحديث الملاحظة بنجاح"
703
+
704
+ #. js-lingui-explicit-id
705
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/use-customer-history.ts:124
706
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/use-order-history.ts:129
707
+ msgid "Failed to update note"
708
+ msgstr "فشل تحديث الملاحظة"
709
+
710
+ #. js-lingui-explicit-id
711
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/use-customer-history.ts:140
712
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/use-order-history.ts:146
713
+ msgid "Note deleted successfully"
714
+ msgstr "تم حذف الملاحظة بنجاح"
715
+
716
+ #. js-lingui-explicit-id
717
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/use-customer-history.ts:144
718
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/use-order-history.ts:150
719
+ msgid "Failed to delete note"
720
+ msgstr "فشل حذف الملاحظة"
721
+
722
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:26
723
+ msgid "!="
724
+ msgstr "!="
725
+
726
+ #. placeholder {0}: action.label
727
+ #. placeholder {0}: entityType === 'products' ? 'Product' : 'Variant'
728
+ #. placeholder {0}: entry.type.replace(/_/g, ' ').toLowerCase()
729
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:67
730
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:102
731
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/shipping-method-selector.tsx:37
732
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/shipping-method-selector.tsx:44
733
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/state-transition-control.tsx:93
734
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:189
735
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories.tsx:45
736
+ #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:278
737
+ #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:403
738
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:421
739
+ msgid "{0}"
740
+ msgstr "{0}"
741
+
742
+ #. placeholder {0}: value.totalItems
743
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups.tsx:41
744
+ msgid "{0} customers"
745
+ msgstr "{0} عميل"
746
+
747
+ #. placeholder {0}: selectedIds.length
748
+ #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:401
749
+ msgid "{0} items selected"
750
+ msgstr "{0} عنصر محدد"
751
+
752
+ #. placeholder {0}: quantity.max
753
+ #. placeholder {1}: line.quantity
754
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:258
755
+ msgid "{0} of {1} available to fulfill"
756
+ msgstr "{0} من {1} متاح للتنفيذ"
757
+
758
+ #. placeholder {0}: selection.length
759
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-actions.tsx:72
760
+ #: src/lib/components/shared/asset/asset-bulk-actions.tsx:82
761
+ msgid "{0} selected"
762
+ msgstr "{0} محدد"
763
+
764
+ #. placeholder {0}: row.original.productVariants?.totalItems
765
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections.tsx:150
766
+ msgid "{0} variants"
767
+ msgstr "{0} متغير"
768
+
769
+ #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:396
770
+ #: src/lib/components/shared/configurable-operation-multi-selector.tsx:225
771
+ #: src/lib/components/shared/configurable-operation-selector.tsx:135
772
+ msgid "{buttonText}"
773
+ msgstr "{buttonText}"
774
+
775
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:106
776
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:134
777
+ msgid "{label}"
778
+ msgstr "{label}"
779
+
780
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:63
781
+ msgid "{operator}"
782
+ msgstr "{operator}"
783
+
784
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/base-widget.tsx:80
785
+ msgid "{title}"
786
+ msgstr "{title}"
787
+
788
+ #. placeholder {0}: list.totalItems - 3
789
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets.tsx:50
790
+ msgid "+ {0} more"
791
+ msgstr "+ {0} المزيد"
792
+
793
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections.tsx:168
794
+ msgid "+ {leftOver} more"
795
+ msgstr "+ {leftOver} المزيد"
796
+
797
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:24
798
+ msgid "="
799
+ msgstr "="
800
+
801
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:173
802
+ msgid "A refund of {formattedDiff} is required. Select payment amounts and enter a note to proceed."
803
+ msgstr "مطلوب استرداد بقيمة {formattedDiff}. حدد مبالغ الدفع وأدخل ملاحظة للمتابعة."
804
+
805
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:238
806
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:191
807
+ #: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:229
808
+ msgid "Actions"
809
+ msgstr "الإجراءات"
810
+
811
+ #: src/lib/components/layout/channel-switcher.tsx:167
812
+ msgctxt "active language"
813
+ msgid "Active"
814
+ msgstr "نشط"
815
+
816
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:81
817
+ msgid "Add \"{newOptionInput}\""
818
+ msgstr "إضافة \"{newOptionInput}\\"
819
+
820
+ #. placeholder {0}: formatCurrency(outstandingAmount, currencyCode)
821
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:130
822
+ msgid "Add a manual payment of {0}"
823
+ msgstr "إضافة دفعة يدوية بقيمة {0}"
824
+
825
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:230
826
+ msgid "Add a new address to the customer."
827
+ msgstr "أضف عنوانًا جديدًا للعميل."
828
+
829
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:318
830
+ msgid "Add another option group"
831
+ msgstr "إضافة مجموعة خيارات أخرى"
832
+
833
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/image-dialog.tsx:132
834
+ msgid "Add asset"
835
+ msgstr "إضافة ملف"
836
+
837
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/table-edit-icons.tsx:151
838
+ msgid "Add column after"
839
+ msgstr "إضافة عمود بعد"
840
+
841
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/table-edit-icons.tsx:145
842
+ msgid "Add column before"
843
+ msgstr "إضافة عمود قبل"
844
+
845
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries.tsx:65
846
+ msgid "Add Country"
847
+ msgstr "إضافة بلد"
848
+
849
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/edit-order-table.tsx:247
850
+ msgid "Add coupon code"
851
+ msgstr "إضافة رمز قسيمة"
852
+
853
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/components/customer-group-members-table.tsx:129
854
+ msgid "Add customer"
855
+ msgstr "إضافة عميل"
856
+
857
+ #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:46
858
+ msgid "Add customer groups"
859
+ msgstr "إضافة مجموعات عملاء"
860
+
861
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/components/facet-values-table.tsx:102
862
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:169
863
+ msgid "Add facet value"
864
+ msgstr "إضافة قيمة خاصية"
865
+
866
+ #: src/lib/components/shared/facet-value-selector.tsx:256
867
+ msgid "Add facet values"
868
+ msgstr "إضافة قيم الخصائص"
869
+
870
+ #: src/lib/components/data-table/add-filter-menu.tsx:39
871
+ msgid "Add filter"
872
+ msgstr "إضافة فلتر"
873
+
874
+ #: src/lib/components/data-input/custom-field-list-input.tsx:289
875
+ msgid "Add item"
876
+ msgstr "إضافة عنصر"
877
+
878
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:221
879
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:227
880
+ msgid "Add new address"
881
+ msgstr "إضافة عنوان جديد"
882
+
883
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:311
884
+ msgid "Add option"
885
+ msgstr "إضافة خيار"
886
+
887
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/option-groups-editor.tsx:175
888
+ msgid "Add Option"
889
+ msgstr "إضافة خيار"
890
+
891
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-option-group-dialog.tsx:97
892
+ msgid "Add option group"
893
+ msgstr "إضافة مجموعة خيارات"
894
+
895
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-option-group-dialog.tsx:103
896
+ msgid "Add option group to product"
897
+ msgstr "إضافة مجموعة خيارات إلى المنتج"
898
+
899
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:149
900
+ msgid "Add option value"
901
+ msgstr "إضافة قيمة خيار"
902
+
903
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:134
904
+ msgid "Add option value to {groupName}"
905
+ msgstr "إضافة قيمة خيار إلى {groupName}"
906
+
907
+ #. placeholder {0}: entityIds.length
908
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:159
909
+ msgid "Add or remove facet values for {0} {entityType}"
910
+ msgstr "إضافة أو إزالة قيم الخصائص لـ {0} {entityType}"
911
+
912
+ #. placeholder {0}: formatCurrency(outstandingAmount, currencyCode)
913
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:177
914
+ msgid "Add payment ({0})"
915
+ msgstr "إضافة دفع ({0})"
916
+
917
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:127
918
+ msgid "Add payment to order"
919
+ msgstr "إضافة دفع إلى الطلب"
920
+
921
+ #. placeholder {0}: formatCurrency(outstandingAmount, currencyCode)
922
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:121
923
+ msgid "Add payment to order ({0})"
924
+ msgstr "إضافة دفع إلى الطلب ({0})"
925
+
926
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-options-table.tsx:108
927
+ msgid "Add product option"
928
+ msgstr "إضافة خيار منتج"
929
+
930
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:249
931
+ msgid "Add product options first"
932
+ msgstr "أضف خيارات المنتج أولاً"
933
+
934
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:276
935
+ msgid "Add product variant"
936
+ msgstr "إضافة شكل منتج"
937
+
938
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-order-builder.tsx:231
939
+ msgid "Add products to create a test order"
940
+ msgstr "أضف منتجات لإنشاء طلب تجريبي"
941
+
942
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/table-edit-icons.tsx:203
943
+ msgid "Add row after"
944
+ msgstr "إضافة صف بعد"
945
+
946
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/table-edit-icons.tsx:197
947
+ msgid "Add row before"
948
+ msgstr "إضافة صف قبل"
949
+
950
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants.tsx:179
951
+ msgid "Add Stock to Location"
952
+ msgstr "إضافة مخزون إلى الموقع"
953
+
954
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tags-editor.tsx:141
955
+ msgid "Add tags..."
956
+ msgstr "إضافة علامات..."
957
+
958
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:243
959
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:270
960
+ msgid "Add variant"
961
+ msgstr "إضافة شكل"
962
+
963
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-summary.tsx:187
964
+ msgid "Added coupon codes"
965
+ msgstr "رموز قسائم مضافة"
966
+
967
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:47
968
+ msgid "Added to group"
969
+ msgstr "تمت الإضافة إلى المجموعة"
970
+
971
+ #. placeholder {0}: addedLines.length
972
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-summary.tsx:161
973
+ msgid "Adding {0} item(s)"
974
+ msgstr "إضافة {0} عنصر"
975
+
976
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:175
977
+ msgid "Adding..."
978
+ msgstr "جارٍ الإضافة..."
979
+
980
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:321
981
+ msgid "Additional payment required"
982
+ msgstr "مطلوب دفع إضافي"
983
+
984
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:51
985
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:62
986
+ msgid "Address created"
987
+ msgstr "تم إنشاء العنوان"
988
+
989
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:55
990
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:104
991
+ msgid "Address deleted"
992
+ msgstr "تم حذف العنوان"
993
+
994
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-card.tsx:44
995
+ msgid "Address deleted successfully"
996
+ msgstr "تم حذف العنوان بنجاح"
997
+
998
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:53
999
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:78
1000
+ msgid "Address updated"
1001
+ msgstr "تم تحديث العنوان"
1002
+
1003
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-card.tsx:56
1004
+ msgid "Address updated successfully"
1005
+ msgstr "تم تحديث العنوان بنجاح"
1006
+
1007
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:200
1008
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:464
1009
+ msgid "Addresses"
1010
+ msgstr "العناوين"
1011
+
1012
+ #. placeholder {0}: adjustedLines.length
1013
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-summary.tsx:130
1014
+ msgid "Adjusting {0} lines"
1015
+ msgstr "تعديل {0} بند"
1016
+
1017
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:39
1018
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators.tsx:16
1019
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators.tsx:23
1020
+ msgid "Administrators"
1021
+ msgstr "المسؤولون"
1022
+
1023
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:30
1024
+ msgid "after"
1025
+ msgstr "بعد"
1026
+
1027
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/healthchecks.tsx:67
1028
+ msgid "All resources are up and running"
1029
+ msgstr "جميع الموارد تعمل بشكل جيد"
1030
+
1031
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:222
1032
+ msgid "Allocated"
1033
+ msgstr "مخصص"
1034
+
1035
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:170
1036
+ msgid "Amount"
1037
+ msgstr "المبلغ"
1038
+
1039
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:324
1040
+ msgid "An additional payment of {formattedDiff} will be required."
1041
+ msgstr "سيكون مطلوبًا دفع إضافي بقيمة {formattedDiff}."
1042
+
1043
+ #: src/lib/components/data-input/combination-mode-input.tsx:44
1044
+ msgid "AND"
1045
+ msgstr "و"
1046
+
1047
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:163
1048
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:154
1049
+ msgid "Apartment, suite, etc."
1050
+ msgstr "شقة، جناح، إلخ."
1051
+
1052
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:49
1053
+ msgid "Applied global view \"{viewName}\""
1054
+ msgstr "تم تطبيق العرض العام \"{viewName}\""
1055
+
1056
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:49
1057
+ msgid "Applied view \"{viewName}\""
1058
+ msgstr "تم تطبيق العرض \"{viewName}\""
1059
+
1060
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:227
1061
+ msgid "Apply"
1062
+ msgstr "تطبيق"
1063
+
1064
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-filter-dialog.tsx:66
1065
+ msgid "Apply filter"
1066
+ msgstr "تطبيق الفلتر"
1067
+
1068
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:155
1069
+ msgid "Apply filters to the table and click \"Save View\" to get started."
1070
+ msgstr "طبق الفلاتر على الجدول وانقر على \"حفظ العرض\" للبدء."
1071
+
1072
+ #. placeholder {0}: selection.length
1073
+ #: src/app/common/delete-bulk-action.tsx:141
1074
+ msgid "Are you sure you want to delete {0} {entityName}?"
1075
+ msgstr "هل أنت متأكد من حذف {0} {entityName}؟"
1076
+
1077
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-bulk-actions.tsx:42
1078
+ msgid "Are you sure you want to delete {selectionLength} assets?"
1079
+ msgstr "هل أنت متأكد من حذف {selectionLength} ملف؟"
1080
+
1081
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-card.tsx:142
1082
+ msgid "Are you sure you want to delete this address?"
1083
+ msgstr "هل أنت متأكد من حذف هذا العنوان؟"
1084
+
1085
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:287
1086
+ msgid "Are you sure you want to delete this draft order?"
1087
+ msgstr "هل أنت متأكد من حذف طلب المسودة هذا؟"
1088
+
1089
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:168
1090
+ msgid "Are you sure you want to delete this global view? This action cannot be undone and will affect all users."
1091
+ msgstr "هل أنت متأكد من حذف هذا العرض العام؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء وسيؤثر على جميع المستخدمين."
1092
+
1093
+ #: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:320
1094
+ msgid "Are you sure you want to delete this item? This action cannot be undone."
1095
+ msgstr "هل أنت متأكد من حذف هذا العنصر؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."
1096
+
1097
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:236
1098
+ msgid "Are you sure you want to delete this variant?"
1099
+ msgstr "هل أنت متأكد من حذف هذا الشكل؟"
1100
+
1101
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:173
1102
+ msgid "Are you sure you want to delete this view? This action cannot be undone."
1103
+ msgstr "هل أنت متأكد من حذف هذا العرض؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."
1104
+
1105
+ #: src/lib/components/shared/navigation-confirmation.tsx:47
1106
+ msgid "Are you sure you want to navigate away from this page? Any unsaved changes will be lost."
1107
+ msgstr "هل أنت متأكد من مغادرة هذه الصفحة؟ سيتم فقدان أي تغييرات غير محفوظة."
1108
+
1109
+ #. placeholder {0}: selection.length
1110
+ #: src/lib/components/shared/remove-from-channel-bulk-action.tsx:83
1111
+ msgid "Are you sure you want to remove {0} {entityType} from the current channel?"
1112
+ msgstr "هل أنت متأكد من إزالة {0} {entityType} من القناة الحالية؟"
1113
+
1114
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:38
1115
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets.tsx:9
1116
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets.tsx:16
1117
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:198
1118
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:310
1119
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:208
1120
+ msgid "Assets"
1121
+ msgstr "الملفات"
1122
+
1123
+ #: src/lib/components/shared/assign-to-channel-dialog.tsx:125
1124
+ msgid "Assign"
1125
+ msgstr "تعيين"
1126
+
1127
+ #: src/lib/components/shared/assign-to-channel-dialog.tsx:92
1128
+ msgid "Assign {entityType} to channel"
1129
+ msgstr "تعيين {entityType} إلى القناة"
1130
+
1131
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:325
1132
+ msgid "Assign options to existing variant"
1133
+ msgstr "تعيين خيارات إلى الشكل الموجود"
1134
+
1135
+ #: src/lib/components/shared/assign-to-channel-bulk-action.tsx:55
1136
+ msgid "Assign to channel"
1137
+ msgstr "تعيين إلى القناة"
1138
+
1139
+ #. placeholder {0}: currentInterval?.label
1140
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:236
1141
+ msgid "Auto refresh: {0}"
1142
+ msgstr "التحديث التلقائي: {0}"
1143
+
1144
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:176
1145
+ msgid "Available currencies"
1146
+ msgstr "العملات المتاحة"
1147
+
1148
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:164
1149
+ #: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:111
1150
+ msgid "Available languages"
1151
+ msgstr "اللغات المتاحة"
1152
+
1153
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:340
1154
+ msgid "Available Languages"
1155
+ msgstr "اللغات المتاحة"
1156
+
1157
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:235
1158
+ msgid "Available:"
1159
+ msgstr "متاح:"
1160
+
1161
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/metrics-widget/index.tsx:72
1162
+ msgid "Average Order Value"
1163
+ msgstr "متوسط قيمة الطلب"
1164
+
1165
+ #: src/lib/components/shared/facet-value-selector.tsx:288
1166
+ msgid "Back to search"
1167
+ msgstr "العودة إلى البحث"
1168
+
1169
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:28
1170
+ msgid "before"
1171
+ msgstr "قبل"
1172
+
1173
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:32
1174
+ msgid "between"
1175
+ msgstr "بين"
1176
+
1177
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:267
1178
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:493
1179
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:433
1180
+ msgid "Billing address"
1181
+ msgstr "عنوان الفوترة"
1182
+
1183
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-summary.tsx:116
1184
+ msgid "Billing address changed"
1185
+ msgstr "تم تغيير عنوان الفوترة"
1186
+
1187
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:174
1188
+ msgid "Billing address set for order"
1189
+ msgstr "تم تعيين عنوان الفوترة للطلب"
1190
+
1191
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:190
1192
+ msgid "Billing address unset for order"
1193
+ msgstr "تم إلغاء عنوان الفوترة من الطلب"
1194
+
1195
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:185
1196
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:185
1197
+ msgid "Calculator"
1198
+ msgstr "الحاسبة"
1199
+
1200
+ #: src/app/common/duplicate-entity-dialog.tsx:108
1201
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/manage-tags-dialog.tsx:203
1202
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:414
1203
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:334
1204
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:168
1205
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:304
1206
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:350
1207
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/settle-refund-dialog.tsx:71
1208
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:270
1209
+ #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:364
1210
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:119
1211
+ #: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:327
1212
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:217
1213
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:295
1214
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:396
1215
+ #: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:88
1216
+ #: src/lib/components/shared/assign-to-channel-dialog.tsx:122
1217
+ #: src/lib/components/shared/confirmation-dialog.tsx:43
1218
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:325
1219
+ #: src/lib/components/shared/navigation-confirmation.tsx:55
1220
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/image-dialog.tsx:205
1221
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/link-dialog.tsx:142
1222
+ msgid "Cancel"
1223
+ msgstr "إلغاء"
1224
+
1225
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:184
1226
+ msgid "Cancel Job"
1227
+ msgstr "إلغاء المهمة"
1228
+
1229
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:397
1230
+ msgid "Cancel modification"
1231
+ msgstr "إلغاء التعديل"
1232
+
1233
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:153
1234
+ msgid "Cancel payment"
1235
+ msgstr "إلغاء الدفع"
1236
+
1237
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:54
1238
+ msgid "Category"
1239
+ msgstr "الفئة"
1240
+
1241
+ #: src/lib/components/shared/assign-to-channel-dialog.tsx:103
1242
+ msgid "Channel"
1243
+ msgstr "القناة"
1244
+
1245
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:187
1246
+ msgid "Channel defaults"
1247
+ msgstr "الإعدادات الافتراضية للقناة"
1248
+
1249
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:323
1250
+ msgid "Channel Languages"
1251
+ msgstr "لغات القناة"
1252
+
1253
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:40
1254
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels.tsx:16
1255
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels.tsx:24
1256
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:115
1257
+ #: src/lib/components/layout/channel-switcher.tsx:117
1258
+ msgid "Channels"
1259
+ msgstr "القنوات"
1260
+
1261
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:184
1262
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-address-form.tsx:195
1263
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:175
1264
+ msgid "City"
1265
+ msgstr "المدينة"
1266
+
1267
+ #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:323
1268
+ msgid "Clear"
1269
+ msgstr "مسح"
1270
+
1271
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:180
1272
+ #: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:277
1273
+ msgid "Clear all"
1274
+ msgstr "مسح الكل"
1275
+
1276
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-filter-dialog.tsx:54
1277
+ msgid "Clear filter"
1278
+ msgstr "مسح الفلتر"
1279
+
1280
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-faceted-filter.tsx:163
1281
+ msgid "Clear filters"
1282
+ msgstr "مسح الفلاتر"
1283
+
1284
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-single-method-result.tsx:43
1285
+ msgid "Click \"Run Test\" to test this shipping method."
1286
+ msgstr "انقر على \"تشغيل الاختبار\" لاختبار طريقة الشحن هذه."
1287
+
1288
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:136
1289
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:114
1290
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/components/edit-facet-value.tsx:113
1291
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:140
1292
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:130
1293
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:157
1294
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:155
1295
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$productOptionGroupId.options_.$id.tsx:191
1296
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:104
1297
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:149
1298
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/latest-orders-widget/index.tsx:80
1299
+ msgid "Code"
1300
+ msgstr "الرمز"
1301
+
1302
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/collection-contents-sheet.tsx:36
1303
+ msgid "Collection contents for {collectionName}"
1304
+ msgstr "محتويات المجموعة {collectionName}"
1305
+
1306
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:45
1307
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections.tsx:29
1308
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections.tsx:85
1309
+ msgid "Collections"
1310
+ msgstr "المجموعات"
1311
+
1312
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:283
1313
+ msgid "Collections moved successfully"
1314
+ msgstr "تم نقل المجموعات بنجاح"
1315
+
1316
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-view-options.tsx:93
1317
+ msgid "Column settings"
1318
+ msgstr "إعدادات الأعمدة"
1319
+
1320
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:125
1321
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-address-form.tsx:164
1322
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:116
1323
+ msgid "Company"
1324
+ msgstr "الشركة"
1325
+
1326
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:308
1327
+ msgid "Complete draft"
1328
+ msgstr "إكمال المسودة"
1329
+
1330
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:226
1331
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:173
1332
+ msgid "Conditions"
1333
+ msgstr "الشروط"
1334
+
1335
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:261
1336
+ msgid "Configure available languages for your store and channels"
1337
+ msgstr "تكوين اللغات المتاحة لمتجرك وقنواتك"
1338
+
1339
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:359
1340
+ #: src/lib/components/shared/navigation-confirmation.tsx:58
1341
+ msgid "Confirm"
1342
+ msgstr "تأكيد"
1343
+
1344
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:113
1345
+ msgid "Confirm Action"
1346
+ msgstr "تأكيد الإجراء"
1347
+
1348
+ #: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:317
1349
+ msgid "Confirm deletion"
1350
+ msgstr "تأكيد الحذف"
1351
+
1352
+ #: src/lib/components/shared/navigation-confirmation.tsx:44
1353
+ msgid "Confirm navigation"
1354
+ msgstr "تأكيد التنقل"
1355
+
1356
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:56
1357
+ msgid "contains"
1358
+ msgstr "يحتوي على"
1359
+
1360
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:222
1361
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections.tsx:143
1362
+ msgid "Contents"
1363
+ msgstr "المحتويات"
1364
+
1365
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-action-item.tsx:122
1366
+ #: src/lib/components/shared/confirmation-dialog.tsx:52
1367
+ msgid "Continue"
1368
+ msgstr "متابعة"
1369
+
1370
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:253
1371
+ msgid "Copy to Personal"
1372
+ msgstr "نسخ إلى الشخصي"
1373
+
1374
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:34
1375
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries.tsx:14
1376
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries.tsx:23
1377
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:103
1378
+ msgid "Countries"
1379
+ msgstr "البلدان"
1380
+
1381
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:239
1382
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-address-form.tsx:216
1383
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:230
1384
+ msgid "Country"
1385
+ msgstr "البلد"
1386
+
1387
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:196
1388
+ msgid "Coupon code"
1389
+ msgstr "رمز القسيمة"
1390
+
1391
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:230
1392
+ msgid "Coupon code removed from order"
1393
+ msgstr "تم حذف رمز القسيمة من الطلب"
1394
+
1395
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:217
1396
+ msgid "Coupon code set for order"
1397
+ msgstr "تم تعيين رمز القسيمة للطلب"
1398
+
1399
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
1400
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:125
1401
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:124
1402
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:87
1403
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:96
1404
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:155
1405
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:112
1406
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:102
1407
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:130
1408
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:134
1409
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants.tsx:197
1410
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:111
1411
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:138
1412
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$productOptionGroupId.options_.$id.tsx:163
1413
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:135
1414
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:87
1415
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:81
1416
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:132
1417
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:99
1418
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:98
1419
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:95
1420
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:85
1421
+ msgid "Create"
1422
+ msgstr "إنشاء"
1423
+
1424
+ #. placeholder {0}: searchValue.trim()
1425
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tags-editor.tsx:161
1426
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tags-editor.tsx:178
1427
+ msgid "Create \"{0}\""
1428
+ msgstr "إنشاء \"{0}\""
1429
+
1430
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants-dialog.tsx:181
1431
+ msgid "Create {createCount} variants"
1432
+ msgstr "إنشاء {createCount} شكل"
1433
+
1434
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:249
1435
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:408
1436
+ msgid "Create options"
1437
+ msgstr "إنشاء خيارات"
1438
+
1439
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:255
1440
+ msgid "Create product options"
1441
+ msgstr "إنشاء خيارات المنتج"
1442
+
1443
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:364
1444
+ msgid "Create variant"
1445
+ msgstr "إنشاء شكل"
1446
+
1447
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants-dialog.tsx:152
1448
+ msgid "Create Variants"
1449
+ msgstr "إنشاء الأشكال"
1450
+
1451
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants-dialog.tsx:155
1452
+ msgid "Create variants for your product"
1453
+ msgstr "إنشاء أشكال لمنتجك"
1454
+
1455
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:114
1456
+ #: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:394
1457
+ msgid "Created"
1458
+ msgstr "تم الإنشاء"
1459
+
1460
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:174
1461
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:221
1462
+ msgid "Created at"
1463
+ msgstr "تم الإنشاء في"
1464
+
1465
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants-dialog.tsx:179
1466
+ msgid "Creating..."
1467
+ msgstr "جارٍ الإنشاء..."
1468
+
1469
+ #: src/lib/components/layout/channel-switcher.tsx:138
1470
+ msgctxt "current channel"
1471
+ msgid "Current"
1472
+ msgstr "الحالي"
1473
+
1474
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:199
1475
+ msgid "Current facet values"
1476
+ msgstr "قيم الخصائص الحالية"
1477
+
1478
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/healthchecks.tsx:55
1479
+ msgid "Current status"
1480
+ msgstr "الحالة الحالية"
1481
+
1482
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:362
1483
+ msgid "Custom fields"
1484
+ msgstr "الحقول المخصصة"
1485
+
1486
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-line-custom-fields-form.tsx:42
1487
+ msgid "Custom Fields"
1488
+ msgstr "الحقول المخصصة"
1489
+
1490
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-summary.tsx:150
1491
+ msgid "Custom fields changed"
1492
+ msgstr "تم تغيير الحقول المخصصة"
1493
+
1494
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:242
1495
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:450
1496
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:388
1497
+ #: src/lib/components/shared/role-code-label.tsx:8
1498
+ msgid "Customer"
1499
+ msgstr "العميل"
1500
+
1501
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/components/customer-group-members-table.tsx:55
1502
+ msgid "Customer added to group"
1503
+ msgstr "تمت إضافة العميل إلى المجموعة"
1504
+
1505
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:45
1506
+ msgid "Customer details updated"
1507
+ msgstr "تم تحديث تفاصيل العميل"
1508
+
1509
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/components/customer-group-members-sheet.tsx:36
1510
+ msgid "Customer group members for {customerGroupName}"
1511
+ msgstr "أعضاء مجموعة العملاء {customerGroupName}"
1512
+
1513
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:255
1514
+ msgid "Customer groups"
1515
+ msgstr "مجموعات العملاء"
1516
+
1517
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:37
1518
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups.tsx:15
1519
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups.tsx:22
1520
+ msgid "Customer Groups"
1521
+ msgstr "مجموعات العملاء"
1522
+
1523
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-container.tsx:30
1524
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:249
1525
+ msgid "Customer history"
1526
+ msgstr "سجل العميل"
1527
+
1528
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/default-order-history-components.tsx:84
1529
+ msgid "Customer information updated"
1530
+ msgstr "تم تحديث معلومات العميل"
1531
+
1532
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-container.tsx:56
1533
+ msgid "Customer not found"
1534
+ msgstr "لم يتم العثور على العميل"
1535
+
1536
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:39
1537
+ msgid "Customer registered"
1538
+ msgstr "تم تسجيل العميل"
1539
+
1540
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:153
1541
+ msgid "Customer set for order"
1542
+ msgstr "تم تعيين العميل للطلب"
1543
+
1544
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:98
1545
+ msgid "Customer updated"
1546
+ msgstr "تم تحديث العميل"
1547
+
1548
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:41
1549
+ msgid "Customer verified"
1550
+ msgstr "تم التحقق من العميل"
1551
+
1552
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:114
1553
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:58
1554
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers.tsx:16
1555
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers.tsx:22
1556
+ msgid "Customers"
1557
+ msgstr "العملاء"
1558
+
1559
+ #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:131
1560
+ msgctxt "theme"
1561
+ msgid "Dark"
1562
+ msgstr "داكن"
1563
+
1564
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:319
1565
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:310
1566
+ msgid "Default Billing Address"
1567
+ msgstr "عنوان الفوترة الافتراضي"
1568
+
1569
+ #: src/lib/components/shared/channel-code-label.tsx:5
1570
+ msgid "Default channel"
1571
+ msgstr "القناة الافتراضية"
1572
+
1573
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:205
1574
+ msgid "Default currency"
1575
+ msgstr "العملة الافتراضية"
1576
+
1577
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:192
1578
+ msgid "Default language"
1579
+ msgstr "اللغة الافتراضية"
1580
+
1581
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:368
1582
+ msgid "Default Language"
1583
+ msgstr "اللغة الافتراضية"
1584
+
1585
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:299
1586
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:290
1587
+ msgid "Default Shipping Address"
1588
+ msgstr "عنوان الشحن الافتراضي"
1589
+
1590
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:226
1591
+ msgid "Default shipping zone"
1592
+ msgstr "منطقة الشحن الافتراضية"
1593
+
1594
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:218
1595
+ msgid "Default tax zone"
1596
+ msgstr "المنطقة الضريبية الافتراضية"
1597
+
1598
+ #: src/app/common/delete-bulk-action.tsx:139
1599
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-bulk-actions.tsx:41
1600
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:312
1601
+ #: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:310
1602
+ #: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:341
1603
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:272
1604
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:298
1605
+ msgid "Delete"
1606
+ msgstr "حذف"
1607
+
1608
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-card.tsx:141
1609
+ msgid "Delete Address"
1610
+ msgstr "حذف العنوان"
1611
+
1612
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/table-edit-icons.tsx:166
1613
+ msgid "Delete column"
1614
+ msgstr "حذف العمود"
1615
+
1616
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:293
1617
+ msgid "Delete draft"
1618
+ msgstr "حذف المسودة"
1619
+
1620
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:286
1621
+ msgid "Delete draft order"
1622
+ msgstr "حذف طلب المسودة"
1623
+
1624
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:163
1625
+ msgid "Delete Global View"
1626
+ msgstr "حذف العرض العام"
1627
+
1628
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/table-edit-icons.tsx:218
1629
+ msgid "Delete row"
1630
+ msgstr "حذف الصف"
1631
+
1632
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:163
1633
+ msgid "Delete View"
1634
+ msgstr "حذف العرض"
1635
+
1636
+ #: src/app/common/delete-bulk-action.tsx:108
1637
+ msgid "Deleted {deleted} {entityName}"
1638
+ msgstr "تم حذف {deleted} {entityName}"
1639
+
1640
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-bulk-actions.tsx:25
1641
+ msgid "Deleted {selectionLength} assets"
1642
+ msgstr "تم حذف {selectionLength} ملف"
1643
+
1644
+ #: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:291
1645
+ msgid "Deleted successfully"
1646
+ msgstr "تم الحذف بنجاح"
1647
+
1648
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:167
1649
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-tax-summary.tsx:14
1650
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:164
1651
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:155
1652
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:166
1653
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:98
1654
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:157
1655
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:118
1656
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:110
1657
+ msgid "Description"
1658
+ msgstr "الوصف"
1659
+
1660
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/image-dialog.tsx:166
1661
+ msgid "Description (alt)"
1662
+ msgstr "الوصف (نص بديل)"
1663
+
1664
+ #: src/lib/components/layout/dev-mode-indicator.tsx:12
1665
+ #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:144
1666
+ msgid "Dev Mode"
1667
+ msgstr "وضع التطوير"
1668
+
1669
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:220
1670
+ msgid "Disable"
1671
+ msgstr "تعطيل"
1672
+
1673
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:121
1674
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:50
1675
+ #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:155
1676
+ msgid "Disabled"
1677
+ msgstr "معطل"
1678
+
1679
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table-totals.tsx:36
1680
+ msgid "Discount"
1681
+ msgstr "الخصم"
1682
+
1683
+ #: src/lib/components/layout/language-dialog.tsx:42
1684
+ msgid "Display language"
1685
+ msgstr "لغة العرض"
1686
+
1687
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:256
1688
+ msgid "Do not track"
1689
+ msgstr "عدم التتبع"
1690
+
1691
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:58
1692
+ msgid "does not contain"
1693
+ msgstr "لا يحتوي على"
1694
+
1695
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:280
1696
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders.tsx:113
1697
+ msgid "Draft order"
1698
+ msgstr "طلب مسودة"
1699
+
1700
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:241
1701
+ msgid "Draft order completed"
1702
+ msgstr "اكتمل طلب المسودة"
1703
+
1704
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:258
1705
+ msgid "Draft order deleted"
1706
+ msgstr "تم حذف طلب المسودة"
1707
+
1708
+ #: src/lib/components/data-input/custom-field-list-input.tsx:72
1709
+ msgid "Drag to reorder"
1710
+ msgstr "اسحب لإعادة الترتيب"
1711
+
1712
+ #: src/app/common/duplicate-bulk-action.tsx:131
1713
+ #: src/app/common/duplicate-entity-dialog.tsx:111
1714
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:246
1715
+ msgid "Duplicate"
1716
+ msgstr "نسخ"
1717
+
1718
+ #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
1719
+ #: src/app/common/duplicate-entity-dialog.tsx:83
1720
+ msgid "Duplicate {0}s"
1721
+ msgstr "نسخ {0}"
1722
+
1723
+ #. placeholder {0}: progress.completed
1724
+ #. placeholder {1}: progress.total
1725
+ #: src/app/common/duplicate-bulk-action.tsx:127
1726
+ msgid "Duplicating... ({0}/{1})"
1727
+ msgstr "جارٍ النسخ... ({0}/{1})"
1728
+
1729
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:269
1730
+ msgid "e.g. Size"
1731
+ msgstr "مثل الحجم"
1732
+
1733
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:290
1734
+ msgid "e.g. Small"
1735
+ msgstr "مثل صغير"
1736
+
1737
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:144
1738
+ msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
1739
+ msgstr "مثل أحمر، كبير، قطن"
1740
+
1741
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:474
1742
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:500
1743
+ #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:457
1744
+ #: src/lib/components/shared/history-timeline/history-note-entry.tsx:48
1745
+ msgid "Edit"
1746
+ msgstr "تحرير"
1747
+
1748
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-card.tsx:129
1749
+ msgid "Edit Address"
1750
+ msgstr "تحرير العنوان"
1751
+
1752
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:95
1753
+ msgid "Edit asset"
1754
+ msgstr "تحرير الملف"
1755
+
1756
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/components/product-variant-bulk-actions.tsx:95
1757
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:156
1758
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-bulk-actions.tsx:89
1759
+ msgid "Edit facet values"
1760
+ msgstr "تحرير قيم الخصائص"
1761
+
1762
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/image-dialog.tsx:106
1763
+ msgid "Edit image"
1764
+ msgstr "تحرير الصورة"
1765
+
1766
+ #: src/app/routes/_authenticated/index.tsx:194
1767
+ msgid "Edit Layout"
1768
+ msgstr "تحرير التخطيط"
1769
+
1770
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/link-dialog.tsx:84
1771
+ msgid "Edit link"
1772
+ msgstr "تحرير الرابط"
1773
+
1774
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones.tsx:39
1775
+ msgid "Edit members"
1776
+ msgstr "تحرير الأعضاء"
1777
+
1778
+ #: src/lib/components/shared/history-timeline/history-note-editor.tsx:44
1779
+ msgid "Edit Note"
1780
+ msgstr "تحرير الملاحظة"
1781
+
1782
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/manage-tags-dialog.tsx:195
1783
+ msgid "Edit or delete existing tags"
1784
+ msgstr "تحرير أو حذف العلامات الموجودة"
1785
+
1786
+ #: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:279
1787
+ #: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:281
1788
+ msgid "Edit slug manually"
1789
+ msgstr "تحرير الرابط المختصر يدويًا"
1790
+
1791
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-card.tsx:132
1792
+ msgid "Edit the address details below."
1793
+ msgstr "قم بتحرير تفاصيل العنوان أدناه."
1794
+
1795
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:185
1796
+ msgid "Email address"
1797
+ msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"
1798
+
1799
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:138
1800
+ #: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:104
1801
+ msgid "Email Address or identifier"
1802
+ msgstr "عنوان البريد الإلكتروني أو المعرف"
1803
+
1804
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:63
1805
+ msgid "Email update requested"
1806
+ msgstr "طلب تحديث البريد الإلكتروني"
1807
+
1808
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:65
1809
+ msgid "Email update verified"
1810
+ msgstr "تم التحقق من تحديث البريد الإلكتروني"
1811
+
1812
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:220
1813
+ msgid "Enable"
1814
+ msgstr "تمكين"
1815
+
1816
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:96
1817
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:140
1818
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods.tsx:42
1819
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:144
1820
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:121
1821
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:145
1822
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:113
1823
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:117
1824
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:105
1825
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:47
1826
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:49
1827
+ #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:152
1828
+ msgid "Enabled"
1829
+ msgstr "ممكّن"
1830
+
1831
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:185
1832
+ msgid "Ends at"
1833
+ msgstr "ينتهي في"
1834
+
1835
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:306
1836
+ msgid "Enter refund note"
1837
+ msgstr "أدخل ملاحظة الاسترداد"
1838
+
1839
+ #: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:239
1840
+ msgid "Enter slug manually"
1841
+ msgstr "أدخل الرابط المختصر يدويًا"
1842
+
1843
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/settle-refund-dialog.tsx:52
1844
+ msgid "Enter the transaction ID for this refund settlement"
1845
+ msgstr "أدخل معرف المعاملة لتسوية الاسترداد هذه"
1846
+
1847
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:163
1848
+ msgid "Enter transaction ID"
1849
+ msgstr "أدخل معرف المعاملة"
1850
+
1851
+ #: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:367
1852
+ msgid "Entity Information"
1853
+ msgstr "معلومات الكيان"
1854
+
1855
+ #: src/lib/components/shared/error-page.tsx:18
1856
+ msgid "Error"
1857
+ msgstr "خطأ"
1858
+
1859
+ #. placeholder {0}: error.message
1860
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-container.tsx:46
1861
+ msgid "Error loading customer history: {0}"
1862
+ msgstr "خطأ في تحميل سجل العميل: {0}"
1863
+
1864
+ #. placeholder {0}: error.message
1865
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-container.tsx:46
1866
+ msgid "Error loading order history: {0}"
1867
+ msgstr "خطأ في تحميل سجل الطلب: {0}"
1868
+
1869
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:183
1870
+ msgid "Error message"
1871
+ msgstr "رسالة الخطأ"
1872
+
1873
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/use-transition-order-to-state.tsx:125
1874
+ msgid "Error transitioning to state"
1875
+ msgstr "خطأ في الانتقال إلى الحالة"
1876
+
1877
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:72
1878
+ msgid "Every 10 seconds"
1879
+ msgstr "كل 10 ثوانٍ"
1880
+
1881
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:73
1882
+ msgid "Every 30 seconds"
1883
+ msgstr "كل 30 ثانية"
1884
+
1885
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:71
1886
+ msgid "Every 5 seconds"
1887
+ msgstr "كل 5 ثوانٍ"
1888
+
1889
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:74
1890
+ msgid "Every 60 seconds"
1891
+ msgstr "كل 60 ثانية"
1892
+
1893
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/price-display.tsx:17
1894
+ msgid "ex. tax:"
1895
+ msgstr "بدون ضريبة:"
1896
+
1897
+ #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:98
1898
+ msgid "Explore Enterprise Edition"
1899
+ msgstr "استكشف الإصدار المؤسسي"
1900
+
1901
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:122
1902
+ msgid "Facet"
1903
+ msgstr "الخاصية"
1904
+
1905
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:145
1906
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:301
1907
+ msgid "Facet values"
1908
+ msgstr "قيم الخصائص"
1909
+
1910
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:199
1911
+ msgid "Facet Values"
1912
+ msgstr "قيم الخصائص"
1913
+
1914
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/components/facet-values-sheet.tsx:32
1915
+ msgid "Facet values for {facetName}"
1916
+ msgstr "قيم الخصائص لـ {facetName}"
1917
+
1918
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:39
1919
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:37
1920
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets.tsx:24
1921
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets.tsx:64
1922
+ #: src/lib/components/shared/facet-value-selector.tsx:321
1923
+ msgid "Facets"
1924
+ msgstr "الخصائص"
1925
+
1926
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/components/customer-group-members-table.tsx:61
1927
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:129
1928
+ msgid "Failed to add customer to group"
1929
+ msgstr "فشل إضافة العميل إلى المجموعة"
1930
+
1931
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:103
1932
+ msgid "Failed to add option value"
1933
+ msgstr "فشل إضافة قيمة الخيار"
1934
+
1935
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:52
1936
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:58
1937
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:86
1938
+ msgid "Failed to add payment"
1939
+ msgstr "فشل إضافة الدفع"
1940
+
1941
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:78
1942
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:82
1943
+ msgid "Failed to cancel payment"
1944
+ msgstr "فشل إلغاء الدفع"
1945
+
1946
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:110
1947
+ msgid "Failed to convert global view to personal view"
1948
+ msgstr "فشل تحويل العرض العام إلى عرض شخصي"
1949
+
1950
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:120
1951
+ msgid "Failed to convert view to global"
1952
+ msgstr "فشل تحويل العرض إلى عام"
1953
+
1954
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:119
1955
+ msgid "Failed to create address"
1956
+ msgstr "فشل إنشاء العنوان"
1957
+
1958
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:92
1959
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:98
1960
+ msgid "Failed to create channel"
1961
+ msgstr "فشل إنشاء القناة"
1962
+
1963
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:102
1964
+ msgid "Failed to create collection"
1965
+ msgstr "فشل إنشاء المجموعة"
1966
+
1967
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:71
1968
+ msgid "Failed to create country"
1969
+ msgstr "فشل إنشاء البلد"
1970
+
1971
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:100
1972
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:106
1973
+ msgid "Failed to create customer"
1974
+ msgstr "فشل إنشاء العميل"
1975
+
1976
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:76
1977
+ msgid "Failed to create customer group"
1978
+ msgstr "فشل إنشاء مجموعة العملاء"
1979
+
1980
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:86
1981
+ msgid "Failed to create facet"
1982
+ msgstr "فشل إنشاء الخاصية"
1983
+
1984
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:94
1985
+ msgid "Failed to create facet value"
1986
+ msgstr "فشل إنشاء قيمة الخاصية"
1987
+
1988
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-option-group-dialog.tsx:86
1989
+ msgid "Failed to create option group"
1990
+ msgstr "فشل إنشاء مجموعة الخيارات"
1991
+
1992
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:110
1993
+ msgid "Failed to create payment method"
1994
+ msgstr "فشل إنشاء طريقة الدفع"
1995
+
1996
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:95
1997
+ msgid "Failed to create product"
1998
+ msgstr "فشل إنشاء المنتج"
1999
+
2000
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:117
2001
+ msgid "Failed to create product option group"
2002
+ msgstr "فشل إنشاء مجموعة خيارات المنتج"
2003
+
2004
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:124
2005
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:209
2006
+ msgid "Failed to create product options"
2007
+ msgstr "فشل إنشاء خيارات المنتج"
2008
+
2009
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:112
2010
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:174
2011
+ msgid "Failed to create product variant"
2012
+ msgstr "فشل إنشاء شكل المنتج"
2013
+
2014
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:111
2015
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:119
2016
+ msgid "Failed to create promotion"
2017
+ msgstr "فشل إنشاء العرض الترويجي"
2018
+
2019
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:71
2020
+ msgid "Failed to create role"
2021
+ msgstr "فشل إنشاء الدور"
2022
+
2023
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:65
2024
+ msgid "Failed to create seller"
2025
+ msgstr "فشل إنشاء البائع"
2026
+
2027
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:79
2028
+ msgid "Failed to create stock location"
2029
+ msgstr "فشل إنشاء موقع المخزون"
2030
+
2031
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:78
2032
+ msgid "Failed to create tax category"
2033
+ msgstr "فشل إنشاء الفئة الضريبية"
2034
+
2035
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:79
2036
+ msgid "Failed to create tax rate"
2037
+ msgstr "فشل إنشاء معدل الضريبة"
2038
+
2039
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:69
2040
+ msgid "Failed to create zone"
2041
+ msgstr "فشل إنشاء المنطقة"
2042
+
2043
+ #: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:293
2044
+ #: src/lib/components/data-table/use-generated-columns.tsx:299
2045
+ msgid "Failed to delete"
2046
+ msgstr "فشل الحذف"
2047
+
2048
+ #: src/app/common/delete-bulk-action.tsx:115
2049
+ msgid "Failed to delete {failed} {entityName}"
2050
+ msgstr "فشل حذف {failed} {entityName}"
2051
+
2052
+ #: src/app/common/delete-bulk-action.tsx:114
2053
+ msgid "Failed to delete {failed} {entityName}: {allErrors}"
2054
+ msgstr "فشل حذف {failed} {entityName}: {allErrors}"
2055
+
2056
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-card.tsx:48
2057
+ msgid "Failed to delete address"
2058
+ msgstr "فشل حذف العنوان"
2059
+
2060
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-bulk-actions.tsx:28
2061
+ msgid "Failed to delete assets: {message}"
2062
+ msgstr "فشل حذف الملفات: {message}"
2063
+
2064
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:87
2065
+ msgid "Failed to delete global view"
2066
+ msgstr "فشل حذف العرض العام"
2067
+
2068
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:87
2069
+ msgid "Failed to delete view"
2070
+ msgstr "فشل حذف العرض"
2071
+
2072
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:100
2073
+ msgid "Failed to duplicate global view"
2074
+ msgstr "فشل نسخ العرض العام"
2075
+
2076
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:100
2077
+ msgid "Failed to duplicate view"
2078
+ msgstr "فشل نسخ العرض"
2079
+
2080
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:79
2081
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:85
2082
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:187
2083
+ msgid "Failed to fulfill order"
2084
+ msgstr "فشل تنفيذ الطلب"
2085
+
2086
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:290
2087
+ msgid "Failed to load global settings"
2088
+ msgstr "فشل تحميل الإعدادات العامة"
2089
+
2090
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:136
2091
+ msgid "Failed to modify order"
2092
+ msgstr "فشل تعديل الطلب"
2093
+
2094
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:290
2095
+ msgid "Failed to move collections"
2096
+ msgstr "فشل نقل المجموعات"
2097
+
2098
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:139
2099
+ msgid "Failed to remove customer from group"
2100
+ msgstr "فشل إزالة العميل من المجموعة"
2101
+
2102
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/components/facet-bulk-actions.tsx:73
2103
+ msgid "Failed to remove facet from channel: {message}"
2104
+ msgstr "فشل إزالة الخاصية من القناة: {message}"
2105
+
2106
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:68
2107
+ msgid "Failed to rename global view"
2108
+ msgstr "فشل إعادة تسمية العرض العام"
2109
+
2110
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:68
2111
+ msgid "Failed to rename view"
2112
+ msgstr "فشل إعادة تسمية العرض"
2113
+
2114
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:48
2115
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:52
2116
+ msgid "Failed to settle payment"
2117
+ msgstr "فشل تسوية الدفع"
2118
+
2119
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:94
2120
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:98
2121
+ msgid "Failed to settle refund"
2122
+ msgstr "فشل تسوية الاسترداد"
2123
+
2124
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:112
2125
+ msgid "Failed to transition order to state"
2126
+ msgstr "فشل نقل الطلب إلى الحالة"
2127
+
2128
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-card.tsx:60
2129
+ msgid "Failed to update address"
2130
+ msgstr "فشل تحديث العنوان"
2131
+
2132
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:74
2133
+ msgid "Failed to update asset"
2134
+ msgstr "فشل تحديث الملف"
2135
+
2136
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:92
2137
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:98
2138
+ msgid "Failed to update channel"
2139
+ msgstr "فشل تحديث القناة"
2140
+
2141
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:102
2142
+ msgid "Failed to update collection"
2143
+ msgstr "فشل تحديث المجموعة"
2144
+
2145
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:71
2146
+ msgid "Failed to update country"
2147
+ msgstr "فشل تحديث البلد"
2148
+
2149
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:100
2150
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:106
2151
+ msgid "Failed to update customer"
2152
+ msgstr "فشل تحديث العميل"
2153
+
2154
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:76
2155
+ msgid "Failed to update customer group"
2156
+ msgstr "فشل تحديث مجموعة العملاء"
2157
+
2158
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:86
2159
+ msgid "Failed to update facet"
2160
+ msgstr "فشل تحديث الخاصية"
2161
+
2162
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:94
2163
+ msgid "Failed to update facet value"
2164
+ msgstr "فشل تحديث قيمة الخاصية"
2165
+
2166
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:42
2167
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:46
2168
+ msgid "Failed to update fulfillment state"
2169
+ msgstr "فشل تحديث حالة التنفيذ"
2170
+
2171
+ #: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:76
2172
+ #: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:82
2173
+ msgid "Failed to update global settings"
2174
+ msgstr "فشل تحديث الإعدادات العامة"
2175
+
2176
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:89
2177
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:91
2178
+ msgid "Failed to update order"
2179
+ msgstr "فشل تحديث الطلب"
2180
+
2181
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:110
2182
+ msgid "Failed to update payment method"
2183
+ msgstr "فشل تحديث طريقة الدفع"
2184
+
2185
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:63
2186
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:67
2187
+ msgid "Failed to update payment state"
2188
+ msgstr "فشل تحديث حالة الدفع"
2189
+
2190
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:95
2191
+ msgid "Failed to update product"
2192
+ msgstr "فشل تحديث المنتج"
2193
+
2194
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:118
2195
+ msgid "Failed to update product option group"
2196
+ msgstr "فشل تحديث مجموعة خيارات المنتج"
2197
+
2198
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:112
2199
+ msgid "Failed to update product variant"
2200
+ msgstr "فشل تحديث شكل المنتج"
2201
+
2202
+ #: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:65
2203
+ msgid "Failed to update profile"
2204
+ msgstr "فشل تحديث الملف الشخصي"
2205
+
2206
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:111
2207
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:119
2208
+ msgid "Failed to update promotion"
2209
+ msgstr "فشل تحديث العرض الترويجي"
2210
+
2211
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:71
2212
+ msgid "Failed to update role"
2213
+ msgstr "فشل تحديث الدور"
2214
+
2215
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:65
2216
+ msgid "Failed to update seller"
2217
+ msgstr "فشل تحديث البائع"
2218
+
2219
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:79
2220
+ msgid "Failed to update stock location"
2221
+ msgstr "فشل تحديث موقع المخزون"
2222
+
2223
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:78
2224
+ msgid "Failed to update tax category"
2225
+ msgstr "فشل تحديث الفئة الضريبية"
2226
+
2227
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:79
2228
+ msgid "Failed to update tax rate"
2229
+ msgstr "فشل تحديث معدل الضريبة"
2230
+
2231
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:69
2232
+ msgid "Failed to update zone"
2233
+ msgstr "فشل تحديث المنطقة"
2234
+
2235
+ #: src/lib/components/data-table/filters/data-table-boolean-filter.tsx:53
2236
+ msgid "False"
2237
+ msgstr "خطأ"
2238
+
2239
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-filter-dialog.tsx:34
2240
+ msgid "Filter by {columnId}"
2241
+ msgstr "تصفية حسب {columnId}"
2242
+
2243
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:366
2244
+ msgid "Filter by collection name"
2245
+ msgstr "تصفية حسب اسم المجموعة"
2246
+
2247
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:104
2248
+ msgid "Filter by tags"
2249
+ msgstr "تصفية حسب العلامات"
2250
+
2251
+ #: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:217
2252
+ msgid "Filter..."
2253
+ msgstr "تصفية..."
2254
+
2255
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:172
2256
+ msgid "Filters"
2257
+ msgstr "الفلاتر"
2258
+
2259
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:126
2260
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:173
2261
+ #: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
2262
+ msgid "First name"
2263
+ msgstr "الاسم الأول"
2264
+
2265
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:152
2266
+ msgid "Focal Point"
2267
+ msgstr "نقطة التركيز"
2268
+
2269
+ #. placeholder {0}: testResult.length
2270
+ #. placeholder {1}: testResult.length !== 1 ? 's' : ''
2271
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-shipping-methods-result.tsx:62
2272
+ msgid "Found {0} eligible shipping method{1}"
2273
+ msgstr "تم العثور على {0} طريقة شحن مؤهلة"
2274
+
2275
+ #. placeholder {0}: entry.data.from
2276
+ #. placeholder {1}: entry.data.to
2277
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/default-order-history-components.tsx:11
2278
+ msgid "From {0} to {1}"
2279
+ msgstr "من {0} إلى {1}"
2280
+
2281
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:219
2282
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:225
2283
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:310
2284
+ msgid "Fulfill order"
2285
+ msgstr "تنفيذ الطلب"
2286
+
2287
+ #. placeholder {0}: fulfillment.lines.reduce((acc, line) => acc + line.quantity, 0)
2288
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:121
2289
+ msgid "Fulfilled items ({0})"
2290
+ msgstr "العناصر المنفذة ({0})"
2291
+
2292
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:308
2293
+ msgid "Fulfilling..."
2294
+ msgstr "جارٍ التنفيذ..."
2295
+
2296
+ #. placeholder {0}: entry.data.fulfillmentId
2297
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/default-order-history-components.tsx:63
2298
+ msgid "Fulfillment #{0} created"
2299
+ msgstr "تم إنشاء التنفيذ #{0}"
2300
+
2301
+ #. placeholder {0}: entry.data.fulfillmentId
2302
+ #. placeholder {1}: entry.data.from
2303
+ #. placeholder {2}: entry.data.to
2304
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/default-order-history-components.tsx:50
2305
+ msgid "Fulfillment #{0} from {1} to {2}"
2306
+ msgstr "التنفيذ #{0} من {1} إلى {2}"
2307
+
2308
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:94
2309
+ msgid "Fulfillment created"
2310
+ msgstr "تم إنشاء التنفيذ"
2311
+
2312
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:277
2313
+ msgid "Fulfillment details"
2314
+ msgstr "تفاصيل التنفيذ"
2315
+
2316
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:289
2317
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:165
2318
+ msgid "Fulfillment handler"
2319
+ msgstr "معالج التنفيذ"
2320
+
2321
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:105
2322
+ msgid "Fulfillment ID"
2323
+ msgstr "معرف التنفيذ"
2324
+
2325
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:39
2326
+ msgid "Fulfillment state updated successfully"
2327
+ msgstr "تم تحديث حالة التنفيذ بنجاح"
2328
+
2329
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:92
2330
+ msgid "Fulfillment transitioned"
2331
+ msgstr "تم نقل التنفيذ"
2332
+
2333
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:108
2334
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-address-form.tsx:158
2335
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:99
2336
+ msgid "Full Name"
2337
+ msgstr "الاسم الكامل"
2338
+
2339
+ #: src/lib/components/shared/custom-fields-form.tsx:100
2340
+ msgid "General"
2341
+ msgstr "عام"
2342
+
2343
+ #: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:279
2344
+ #: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:281
2345
+ msgid "Generate slug automatically"
2346
+ msgstr "إنشاء الرابط المختصر تلقائيًا"
2347
+
2348
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:270
2349
+ msgid "Global Languages"
2350
+ msgstr "اللغات العامة"
2351
+
2352
+ #: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:129
2353
+ msgid "Global out of stock threshold"
2354
+ msgstr "حد نفاد المخزون العام"
2355
+
2356
+ #: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:41
2357
+ #: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:91
2358
+ msgid "Global Settings"
2359
+ msgstr "الإعدادات العامة"
2360
+
2361
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:108
2362
+ msgid "Global view converted to personal view successfully"
2363
+ msgstr "تم تحويل العرض العام إلى عرض شخصي بنجاح"
2364
+
2365
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:83
2366
+ msgid "Global view deleted successfully"
2367
+ msgstr "تم حذف العرض العام بنجاح"
2368
+
2369
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:96
2370
+ msgid "Global view duplicated successfully"
2371
+ msgstr "تم نسخ العرض العام بنجاح"
2372
+
2373
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:63
2374
+ msgid "Global view renamed successfully"
2375
+ msgstr "تمت إعادة تسمية العرض العام بنجاح"
2376
+
2377
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:40
2378
+ msgid "greater than"
2379
+ msgstr "أكبر من"
2380
+
2381
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:43
2382
+ msgid "greater than or equal"
2383
+ msgstr "أكبر من أو يساوي"
2384
+
2385
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/components/variant-price-detail.tsx:82
2386
+ msgid "Gross price: <0/>"
2387
+ msgstr "السعر الإجمالي: <0/>"
2388
+
2389
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
2390
+ msgid "Heading 1"
2391
+ msgstr "عنوان 1"
2392
+
2393
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
2394
+ msgid "Heading 2"
2395
+ msgstr "عنوان 2"
2396
+
2397
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
2398
+ msgid "Heading 3"
2399
+ msgstr "عنوان 3"
2400
+
2401
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
2402
+ msgid "Heading 4"
2403
+ msgstr "عنوان 4"
2404
+
2405
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
2406
+ msgid "Heading 5"
2407
+ msgstr "عنوان 5"
2408
+
2409
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:81
2410
+ msgid "Heading 6"
2411
+ msgstr "عنوان 6"
2412
+
2413
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/healthchecks.tsx:43
2414
+ msgid "Health checks"
2415
+ msgstr "فحوصات الصحة"
2416
+
2417
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/healthchecks.tsx:13
2418
+ msgid "Healthchecks"
2419
+ msgstr "فحوصات الصحة"
2420
+
2421
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/image-dialog.tsx:191
2422
+ msgid "Height"
2423
+ msgstr "الارتفاع"
2424
+
2425
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:107
2426
+ msgid "ID"
2427
+ msgstr "المعرف"
2428
+
2429
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators.tsx:64
2430
+ msgid "Identifier"
2431
+ msgstr "المعرف"
2432
+
2433
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:178
2434
+ msgid "If enabled, the filters will be inherited from the parent collection and combined with the filters set on this collection."
2435
+ msgstr "إذا تم التمكين، سيتم وراثة الفلاتر من المجموعة الأصل ودمجها مع الفلاتر المعينة على هذه المجموعة."
2436
+
2437
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table.tsx:33
2438
+ msgid "Image"
2439
+ msgstr "الصورة"
2440
+
2441
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:36
2442
+ msgid "in"
2443
+ msgstr "في"
2444
+
2445
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:176
2446
+ msgid "Inherit filters"
2447
+ msgstr "وراثة الفلاتر"
2448
+
2449
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:250
2450
+ msgid "Inherit from global settings"
2451
+ msgstr "الوراثة من الإعدادات العامة"
2452
+
2453
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/image-dialog.tsx:106
2454
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/image-dialog.tsx:208
2455
+ msgid "Insert image"
2456
+ msgstr "إدراج صورة"
2457
+
2458
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/link-dialog.tsx:84
2459
+ msgid "Insert link"
2460
+ msgstr "إدراج رابط"
2461
+
2462
+ #: src/app/routes/_authenticated/index.tsx:181
2463
+ msgid "Insights"
2464
+ msgstr "الرؤى"
2465
+
2466
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:30
2467
+ msgid "is after"
2468
+ msgstr "بعد"
2469
+
2470
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:28
2471
+ msgid "is before"
2472
+ msgstr "قبل"
2473
+
2474
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:32
2475
+ msgid "is between"
2476
+ msgstr "بين"
2477
+
2478
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:115
2479
+ msgid "Is default tax category"
2480
+ msgstr "هل هي الفئة الضريبية الافتراضية"
2481
+
2482
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:24
2483
+ msgid "is equal to"
2484
+ msgstr "يساوي"
2485
+
2486
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:40
2487
+ msgid "is greater than"
2488
+ msgstr "أكبر من"
2489
+
2490
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:45
2491
+ msgid "is greater than or equal to"
2492
+ msgstr "أكبر من أو يساوي"
2493
+
2494
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:36
2495
+ msgid "is in"
2496
+ msgstr "في"
2497
+
2498
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:48
2499
+ msgid "is less than"
2500
+ msgstr "أصغر من"
2501
+
2502
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:53
2503
+ msgid "is less than or equal to"
2504
+ msgstr "أصغر من أو يساوي"
2505
+
2506
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:26
2507
+ msgid "is not equal to"
2508
+ msgstr "لا يساوي"
2509
+
2510
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:38
2511
+ msgid "is not in"
2512
+ msgstr "ليس في"
2513
+
2514
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:34
2515
+ msgid "is null"
2516
+ msgstr "فارغ"
2517
+
2518
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:105
2519
+ msgid "Item added to order"
2520
+ msgstr "تمت إضافة عنصر إلى الطلب"
2521
+
2522
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:33
2523
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:97
2524
+ msgid "Job Queue"
2525
+ msgstr "قائمة انتظار المهام"
2526
+
2527
+ #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:112
2528
+ msgid "Language"
2529
+ msgstr "اللغة"
2530
+
2531
+ #. placeholder {0}: formatLanguageName(contentLanguage)
2532
+ #: src/lib/components/layout/channel-switcher.tsx:103
2533
+ msgid "Language: {0}"
2534
+ msgstr "اللغة: {0}"
2535
+
2536
+ #: src/lib/components/date-range-picker.tsx:57
2537
+ msgctxt "date-range"
2538
+ msgid "Last 30 days"
2539
+ msgstr "آخر 30 يومًا"
2540
+
2541
+ #: src/lib/components/date-range-picker.tsx:41
2542
+ msgctxt "date-range"
2543
+ msgid "Last 7 days"
2544
+ msgstr "آخر 7 أيام"
2545
+
2546
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:133
2547
+ msgid "Last Executed"
2548
+ msgstr "آخر تنفيذ"
2549
+
2550
+ #: src/lib/components/date-range-picker.tsx:81
2551
+ msgctxt "date-range"
2552
+ msgid "Last month"
2553
+ msgstr "الشهر الماضي"
2554
+
2555
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:132
2556
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:179
2557
+ #: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:98
2558
+ msgid "Last name"
2559
+ msgstr "اسم العائلة"
2560
+
2561
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:169
2562
+ msgid "Last Result"
2563
+ msgstr "آخر نتيجة"
2564
+
2565
+ #. placeholder {0}: formatRelative(dataUpdatedAt, new Date())
2566
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/healthchecks.tsx:58
2567
+ msgid "Last updated {0}"
2568
+ msgstr "آخر تحديث {0}"
2569
+
2570
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/latest-orders-widget/index.tsx:60
2571
+ msgid "Latest Orders"
2572
+ msgstr "أحدث الطلبات"
2573
+
2574
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:48
2575
+ msgid "less than"
2576
+ msgstr "أصغر من"
2577
+
2578
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:51
2579
+ msgid "less than or equal"
2580
+ msgstr "أصغر من أو يساوي"
2581
+
2582
+ #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:127
2583
+ msgctxt "theme"
2584
+ msgid "Light"
2585
+ msgstr "فاتح"
2586
+
2587
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/link-dialog.tsx:90
2588
+ msgid "Link href"
2589
+ msgstr "رابط URL"
2590
+
2591
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/link-dialog.tsx:115
2592
+ msgid "Link target"
2593
+ msgstr "هدف الرابط"
2594
+
2595
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/link-dialog.tsx:103
2596
+ msgid "Link title"
2597
+ msgstr "عنوان الرابط"
2598
+
2599
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-container.tsx:73
2600
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-container.tsx:75
2601
+ msgid "Load more"
2602
+ msgstr "تحميل المزيد"
2603
+
2604
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/customer-address-selector.tsx:63
2605
+ msgid "Loading addresses..."
2606
+ msgstr "جارٍ تحميل العناوين..."
2607
+
2608
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:376
2609
+ msgid "Loading collections..."
2610
+ msgstr "جارٍ تحميل المجموعات..."
2611
+
2612
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:284
2613
+ msgid "Loading global settings..."
2614
+ msgstr "جارٍ تحميل الإعدادات العامة..."
2615
+
2616
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:158
2617
+ msgid "Loading preview…"
2618
+ msgstr "جارٍ تحميل المعاينة..."
2619
+
2620
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/manage-tags-dialog.tsx:91
2621
+ msgid "Loading tags..."
2622
+ msgstr "جارٍ تحميل العلامات..."
2623
+
2624
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:124
2625
+ #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:82
2626
+ #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:427
2627
+ #: src/lib/components/shared/country-selector.tsx:88
2628
+ #: src/lib/components/shared/customer-selector.tsx:90
2629
+ #: src/lib/components/shared/facet-value-selector.tsx:275
2630
+ #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
2631
+ msgid "Loading..."
2632
+ msgstr "جارٍ التحميل..."
2633
+
2634
+ #: src/lib/components/layout/language-dialog.tsx:60
2635
+ msgid "Locale"
2636
+ msgstr "اللغة المحلية"
2637
+
2638
+ #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:165
2639
+ msgid "Log out"
2640
+ msgstr "تسجيل الخروج"
2641
+
2642
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:263
2643
+ msgid "Make Global"
2644
+ msgstr "جعله عامًا"
2645
+
2646
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:130
2647
+ msgid "Manage global saved views that are visible to all users"
2648
+ msgstr "إدارة العروض المحفوظة العامة المرئية لجميع المستخدمين"
2649
+
2650
+ #: src/lib/components/data-table/manage-global-views-button.tsx:20
2651
+ msgid "Manage global views"
2652
+ msgstr "إدارة العروض العامة"
2653
+
2654
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:125
2655
+ msgid "Manage Global Views"
2656
+ msgstr "إدارة العروض العامة"
2657
+
2658
+ #: src/lib/components/layout/channel-switcher.tsx:181
2659
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:258
2660
+ msgid "Manage Languages"
2661
+ msgstr "إدارة اللغات"
2662
+
2663
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tags-editor.tsx:215
2664
+ msgid "Manage tags"
2665
+ msgstr "إدارة العلامات"
2666
+
2667
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/manage-tags-dialog.tsx:192
2668
+ msgid "Manage Tags"
2669
+ msgstr "إدارة العلامات"
2670
+
2671
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:252
2672
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:173
2673
+ msgid "Manage variants"
2674
+ msgstr "إدارة الأشكال"
2675
+
2676
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:56
2677
+ msgid "Manage Variants"
2678
+ msgstr "إدارة الأشكال"
2679
+
2680
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:132
2681
+ msgid "Manage your personal saved views for this table"
2682
+ msgstr "إدارة عروضك الشخصية المحفوظة لهذا الجدول"
2683
+
2684
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:60
2685
+ msgid "matches regex"
2686
+ msgstr "يطابق التعبير النمطي"
2687
+
2688
+ #: src/lib/components/layout/language-dialog.tsx:96
2689
+ msgid "Medium date"
2690
+ msgstr "تاريخ متوسط"
2691
+
2692
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:245
2693
+ msgid "Metadata"
2694
+ msgstr "البيانات الوصفية"
2695
+
2696
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:106
2697
+ msgid "Method"
2698
+ msgstr "الطريقة"
2699
+
2700
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/metrics-widget/index.tsx:63
2701
+ msgid "Metrics"
2702
+ msgstr "المقاييس"
2703
+
2704
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:166
2705
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/utils/order-detail-loaders.tsx:75
2706
+ msgid "Modify"
2707
+ msgstr "تعديل"
2708
+
2709
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:392
2710
+ msgid "Modify order"
2711
+ msgstr "تعديل الطلب"
2712
+
2713
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/healthchecks.tsx:83
2714
+ msgid "Monitored Resources"
2715
+ msgstr "الموارد المراقبة"
2716
+
2717
+ #: src/lib/components/date-range-picker.tsx:65
2718
+ msgctxt "date-range"
2719
+ msgid "Month to date"
2720
+ msgstr "من بداية الشهر حتى اليوم"
2721
+
2722
+ #: src/lib/components/data-table/global-views-bar.tsx:76
2723
+ msgid "More views"
2724
+ msgstr "المزيد من العروض"
2725
+
2726
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/collection-bulk-actions.tsx:112
2727
+ msgid "Move"
2728
+ msgstr "نقل"
2729
+
2730
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:336
2731
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:423
2732
+ msgid "Move Collections"
2733
+ msgstr "نقل المجموعات"
2734
+
2735
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:107
2736
+ msgid "Move to the top level"
2737
+ msgstr "النقل إلى المستوى الأعلى"
2738
+
2739
+ #. placeholder {0}: collectionsToMove.length
2740
+ #. placeholder {1}: collectionsToMove.length === 1 ? '' : 's'
2741
+ #. placeholder {2}: selectedCollectionId === topLevelCollectionId ? 'top level' : collectionNameCache.current.get(selectedCollectionId) || 'selected collection'
2742
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:75
2743
+ msgid "Moving {0} collection{1} into {2}"
2744
+ msgstr "نقل {0} مجموعة إلى {2}"
2745
+
2746
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:421
2747
+ msgid "Moving..."
2748
+ msgstr "جارٍ النقل..."
2749
+
2750
+ #: src/lib/components/data-table/my-views-button.tsx:35
2751
+ msgid "My saved views"
2752
+ msgstr "عروضي المحفوظة"
2753
+
2754
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:125
2755
+ msgid "My Saved Views"
2756
+ msgstr "عروضي المحفوظة"
2757
+
2758
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators.tsx:36
2759
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:146
2760
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:108
2761
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:107
2762
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers.tsx:68
2763
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/components/edit-facet-value.tsx:104
2764
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:134
2765
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:124
2766
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:151
2767
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:328
2768
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:303
2769
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:149
2770
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$productOptionGroupId.options_.$id.tsx:185
2771
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:157
2772
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:96
2773
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:143
2774
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:109
2775
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:109
2776
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:116
2777
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:96
2778
+ msgid "Name"
2779
+ msgstr "الاسم"
2780
+
2781
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:140
2782
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:150
2783
+ msgid "Never"
2784
+ msgstr "أبدًا"
2785
+
2786
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:40
2787
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:106
2788
+ msgid "New administrator"
2789
+ msgstr "مسؤول جديد"
2790
+
2791
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:39
2792
+ msgid "New asset"
2793
+ msgstr "ملف جديد"
2794
+
2795
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:41
2796
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:113
2797
+ msgid "New channel"
2798
+ msgstr "قناة جديدة"
2799
+
2800
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels.tsx:74
2801
+ msgid "New Channel"
2802
+ msgstr "قناة جديدة"
2803
+
2804
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:46
2805
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:116
2806
+ msgid "New collection"
2807
+ msgstr "مجموعة جديدة"
2808
+
2809
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections.tsx:242
2810
+ msgid "New Collection"
2811
+ msgstr "مجموعة جديدة"
2812
+
2813
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:35
2814
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:79
2815
+ msgid "New country"
2816
+ msgstr "بلد جديد"
2817
+
2818
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:59
2819
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:147
2820
+ msgid "New customer"
2821
+ msgstr "عميل جديد"
2822
+
2823
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers.tsx:93
2824
+ msgid "New Customer"
2825
+ msgstr "عميل جديد"
2826
+
2827
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:38
2828
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:87
2829
+ msgid "New customer group"
2830
+ msgstr "مجموعة عملاء جديدة"
2831
+
2832
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups.tsx:65
2833
+ msgid "New Customer Group"
2834
+ msgstr "مجموعة عملاء جديدة"
2835
+
2836
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:166
2837
+ msgid "New email:"
2838
+ msgstr "البريد الإلكتروني الجديد:"
2839
+
2840
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:38
2841
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:94
2842
+ msgid "New facet"
2843
+ msgstr "خاصية جديدة"
2844
+
2845
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets.tsx:130
2846
+ msgid "New Facet"
2847
+ msgstr "خاصية جديدة"
2848
+
2849
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:41
2850
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:103
2851
+ msgid "New facet value"
2852
+ msgstr "قيمة خاصية جديدة"
2853
+
2854
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:253
2855
+ msgid "New facet values to add:"
2856
+ msgstr "قيم خصائص جديدة للإضافة:"
2857
+
2858
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$productOptionGroupId.options_.$id.tsx:86
2859
+ msgid "New option"
2860
+ msgstr "خيار جديد"
2861
+
2862
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:43
2863
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:121
2864
+ msgid "New payment method"
2865
+ msgstr "طريقة دفع جديدة"
2866
+
2867
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods.tsx:77
2868
+ msgid "New Payment Method"
2869
+ msgstr "طريقة دفع جديدة"
2870
+
2871
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:46
2872
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:103
2873
+ msgid "New product"
2874
+ msgstr "منتج جديد"
2875
+
2876
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products.tsx:98
2877
+ msgid "New Product"
2878
+ msgstr "منتج جديد"
2879
+
2880
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$productOptionGroupId.options_.$id.tsx:154
2881
+ msgid "New product option"
2882
+ msgstr "خيار منتج جديد"
2883
+
2884
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:129
2885
+ msgid "New product option group"
2886
+ msgstr "مجموعة خيارات منتج جديدة"
2887
+
2888
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:125
2889
+ msgid "New product variant"
2890
+ msgstr "شكل منتج جديد"
2891
+
2892
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:44
2893
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:127
2894
+ msgid "New promotion"
2895
+ msgstr "عرض ترويجي جديد"
2896
+
2897
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:75
2898
+ msgid "New Promotion"
2899
+ msgstr "عرض ترويجي جديد"
2900
+
2901
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:35
2902
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:79
2903
+ msgid "New role"
2904
+ msgstr "دور جديد"
2905
+
2906
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles.tsx:92
2907
+ msgid "New Role"
2908
+ msgstr "دور جديد"
2909
+
2910
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:32
2911
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:73
2912
+ msgid "New seller"
2913
+ msgstr "بائع جديد"
2914
+
2915
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers.tsx:49
2916
+ msgid "New Seller"
2917
+ msgstr "بائع جديد"
2918
+
2919
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:44
2920
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:120
2921
+ msgid "New shipping method"
2922
+ msgstr "طريقة شحن جديدة"
2923
+
2924
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods.tsx:65
2925
+ msgid "New Shipping Method"
2926
+ msgstr "طريقة شحن جديدة"
2927
+
2928
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:39
2929
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:90
2930
+ msgid "New stock location"
2931
+ msgstr "موقع مخزون جديد"
2932
+
2933
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations.tsx:58
2934
+ msgid "New Stock Location"
2935
+ msgstr "موقع مخزون جديد"
2936
+
2937
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:39
2938
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:89
2939
+ msgid "New tax category"
2940
+ msgstr "فئة ضريبية جديدة"
2941
+
2942
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories.tsx:62
2943
+ msgid "New Tax Category"
2944
+ msgstr "فئة ضريبية جديدة"
2945
+
2946
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:38
2947
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:87
2948
+ msgid "New tax rate"
2949
+ msgstr "معدل ضريبة جديد"
2950
+
2951
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:103
2952
+ msgid "New Tax Rate"
2953
+ msgstr "معدل ضريبة جديد"
2954
+
2955
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/link-dialog.tsx:129
2956
+ msgid "New window"
2957
+ msgstr "نافذة جديدة"
2958
+
2959
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:35
2960
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:77
2961
+ msgid "New zone"
2962
+ msgstr "منطقة جديدة"
2963
+
2964
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones.tsx:56
2965
+ msgid "New Zone"
2966
+ msgstr "منطقة جديدة"
2967
+
2968
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:145
2969
+ msgid "Next Execution"
2970
+ msgstr "التنفيذ التالي"
2971
+
2972
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-actions.tsx:92
2973
+ #: src/lib/components/shared/asset/asset-bulk-actions.tsx:102
2974
+ msgid "No actions available"
2975
+ msgstr "لا توجد إجراءات متاحة"
2976
+
2977
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-address.tsx:30
2978
+ msgid "No address"
2979
+ msgstr "لا يوجد عنوان"
2980
+
2981
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/customer-address-selector.tsx:67
2982
+ msgid "No addresses found"
2983
+ msgstr "لم يتم العثور على عناوين"
2984
+
2985
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:513
2986
+ msgid "No billing address"
2987
+ msgstr "لا يوجد عنوان فوترة"
2988
+
2989
+ #: src/lib/components/shared/country-selector.tsx:88
2990
+ msgid "No countries found"
2991
+ msgstr "لم يتم العثور على بلدان"
2992
+
2993
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:252
2994
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:460
2995
+ msgid "No customer"
2996
+ msgstr "لا يوجد عميل"
2997
+
2998
+ #: src/lib/components/shared/customer-selector.tsx:90
2999
+ msgid "No customers found"
3000
+ msgstr "لم يتم العثور على عملاء"
3001
+
3002
+ #: src/app/common/duplicate-entity-dialog.tsx:99
3003
+ msgid "No duplicator found with code \"{duplicatorCode}\" for {entityName}s"
3004
+ msgstr "لم يتم العثور على أداة نسخ بالرمز \"{duplicatorCode}\" لـ {entityName}"
3005
+
3006
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-shipping-methods-result.tsx:52
3007
+ msgid "No eligible shipping methods found for this order."
3008
+ msgstr "لم يتم العثور على طرق شحن مؤهلة لهذا الطلب."
3009
+
3010
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:235
3011
+ msgid "No facet values"
3012
+ msgstr "لا توجد قيم خصائص"
3013
+
3014
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:297
3015
+ msgid "No fulfillments"
3016
+ msgstr "لا توجد تنفيذات"
3017
+
3018
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:354
3019
+ msgid "No global languages configured"
3020
+ msgstr "لم يتم تكوين لغات عامة"
3021
+
3022
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:141
3023
+ msgid "No global views have been created yet."
3024
+ msgstr "لم يتم إنشاء عروض عامة بعد."
3025
+
3026
+ #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:90
3027
+ msgid "No items found"
3028
+ msgstr "لم يتم العثور على عناصر"
3029
+
3030
+ #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:331
3031
+ msgid "No items selected"
3032
+ msgstr "لم يتم تحديد عناصر"
3033
+
3034
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-summary.tsx:217
3035
+ msgid "No modifications made"
3036
+ msgstr "لم يتم إجراء تعديلات"
3037
+
3038
+ #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:458
3039
+ #: src/lib/components/shared/facet-value-selector.tsx:314
3040
+ msgid "No more items"
3041
+ msgstr "لا توجد عناصر أخرى"
3042
+
3043
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:259
3044
+ msgid "No option groups defined yet. Add option groups to create different variants of your product (e.g., Size, Color, Material)"
3045
+ msgstr "لم يتم تعريف مجموعات خيارات بعد. أضف مجموعات خيارات لإنشاء أشكال مختلفة من منتجك (مثل الحجم، اللون، المادة)"
3046
+
3047
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:336
3048
+ msgid "No payment or refund is required for these changes."
3049
+ msgstr "لا يلزم دفع أو استرداد لهذه التغييرات."
3050
+
3051
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:333
3052
+ msgid "No payment or refund required"
3053
+ msgstr "لا يلزم دفع أو استرداد"
3054
+
3055
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:141
3056
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:184
3057
+ msgid "No result yet"
3058
+ msgstr "لا توجد نتيجة بعد"
3059
+
3060
+ #: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:338
3061
+ msgid "No results"
3062
+ msgstr "لا توجد نتائج"
3063
+
3064
+ #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:430
3065
+ #: src/lib/components/shared/facet-value-selector.tsx:277
3066
+ msgid "No results found"
3067
+ msgstr "لم يتم العثور على نتائج"
3068
+
3069
+ #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
3070
+ msgid "No sellers found"
3071
+ msgstr "لم يتم العثور على بائعين"
3072
+
3073
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:487
3074
+ msgid "No shipping address"
3075
+ msgstr "لا يوجد عنوان شحن"
3076
+
3077
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/shipping-method-selector.tsx:59
3078
+ msgid "No shipping methods available"
3079
+ msgstr "لا توجد طرق شحن متاحة"
3080
+
3081
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants.tsx:171
3082
+ msgid "No stock locations available on current channel"
3083
+ msgstr "لا توجد مواقع مخزون متاحة على القناة الحالية"
3084
+
3085
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:128
3086
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tags-editor.tsx:166
3087
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/manage-tags-dialog.tsx:99
3088
+ msgid "No tags found"
3089
+ msgstr "لم يتم العثور على علامات"
3090
+
3091
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tags-editor.tsx:111
3092
+ msgid "No tags selected"
3093
+ msgstr "لم يتم تحديد علامات"
3094
+
3095
+ #. placeholder {0}: formatLanguageName(contentLanguage)
3096
+ #: src/lib/components/shared/translatable-form-field.tsx:62
3097
+ msgid "No translation found for {0}"
3098
+ msgstr "لم يتم العثور على ترجمة لـ {0}"
3099
+
3100
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
3101
+ msgid "Normal"
3102
+ msgstr "عادي"
3103
+
3104
+ #: src/lib/components/data-table/human-readable-operator.tsx:38
3105
+ msgid "not in"
3106
+ msgstr "ليس في"
3107
+
3108
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:163
3109
+ msgid "Not Running"
3110
+ msgstr "غير قيد التشغيل"
3111
+
3112
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:158
3113
+ msgid "Not set"
3114
+ msgstr "غير معين"
3115
+
3116
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:43
3117
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:69
3118
+ msgid "Note added"
3119
+ msgstr "تمت إضافة الملاحظة"
3120
+
3121
+ #: src/lib/components/shared/history-timeline/history-note-checkbox.tsx:21
3122
+ msgid "Note is private"
3123
+ msgstr "الملاحظة خاصة"
3124
+
3125
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:70
3126
+ msgid "Off"
3127
+ msgstr "إيقاف"
3128
+
3129
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:158
3130
+ msgid "Old email:"
3131
+ msgstr "البريد الإلكتروني القديم:"
3132
+
3133
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:269
3134
+ msgid "Option"
3135
+ msgstr "الخيار"
3136
+
3137
+ #. placeholder {0}: groupIndex + 1
3138
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:368
3139
+ msgid "Option group {0}"
3140
+ msgstr "مجموعة الخيارات {0}"
3141
+
3142
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:267
3143
+ msgid "Option group name"
3144
+ msgstr "اسم مجموعة الخيارات"
3145
+
3146
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/option-groups-editor.tsx:81
3147
+ msgid "Option Group Name"
3148
+ msgstr "اسم مجموعة الخيارات"
3149
+
3150
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:190
3151
+ msgid "Option group removed"
3152
+ msgstr "تمت إزالة مجموعة الخيارات"
3153
+
3154
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:255
3155
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:63
3156
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$productOptionGroupId.options_.$id.tsx:81
3157
+ msgid "Option Groups"
3158
+ msgstr "مجموعات الخيارات"
3159
+
3160
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:288
3161
+ msgid "Option name"
3162
+ msgstr "اسم الخيار"
3163
+
3164
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:142
3165
+ msgid "Option value name"
3166
+ msgstr "اسم قيمة الخيار"
3167
+
3168
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:275
3169
+ msgid "Option values"
3170
+ msgstr "قيم الخيارات"
3171
+
3172
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/option-groups-editor.tsx:90
3173
+ msgid "Option Values"
3174
+ msgstr "قيم الخيارات"
3175
+
3176
+ #: src/lib/components/data-input/combination-mode-input.tsx:56
3177
+ msgid "OR"
3178
+ msgstr "أو"
3179
+
3180
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/default-order-history-components.tsx:94
3181
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:78
3182
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:100
3183
+ msgid "Order cancelled"
3184
+ msgstr "تم إلغاء الطلب"
3185
+
3186
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/metrics-widget/index.tsx:69
3187
+ msgid "Order Count"
3188
+ msgstr "عدد الطلبات"
3189
+
3190
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:90
3191
+ msgid "Order delivered"
3192
+ msgstr "تم تسليم الطلب"
3193
+
3194
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:75
3195
+ msgid "Order fulfilled"
3196
+ msgstr "تم تنفيذ الطلب"
3197
+
3198
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:230
3199
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-container.tsx:30
3200
+ msgid "Order history"
3201
+ msgstr "سجل الطلب"
3202
+
3203
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:137
3204
+ msgid "Order line removed"
3205
+ msgstr "تمت إزالة بند الطلب"
3206
+
3207
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:121
3208
+ msgid "Order line updated"
3209
+ msgstr "تم تحديث بند الطلب"
3210
+
3211
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:241
3212
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:402
3213
+ msgid "Order lines"
3214
+ msgstr "بنود الطلب"
3215
+
3216
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/metrics-widget/index.tsx:64
3217
+ msgid "Order metrics"
3218
+ msgstr "مقاييس الطلبات"
3219
+
3220
+ #. placeholder {0}: entry.data.modificationId
3221
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/default-order-history-components.tsx:74
3222
+ msgid "Order modification #{0}"
3223
+ msgstr "تعديل الطلب #{0}"
3224
+
3225
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:96
3226
+ msgid "Order modified"
3227
+ msgstr "تم تعديل الطلب"
3228
+
3229
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-container.tsx:56
3230
+ msgid "Order not found"
3231
+ msgstr "لم يتم العثور على الطلب"
3232
+
3233
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:72
3234
+ msgid "Order placed"
3235
+ msgstr "تم إنشاء الطلب"
3236
+
3237
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:81
3238
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:87
3239
+ msgid "Order shipped"
3240
+ msgstr "تم شحن الطلب"
3241
+
3242
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/metrics-widget/index.tsx:70
3243
+ msgid "Order Total"
3244
+ msgstr "إجمالي الطلب"
3245
+
3246
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:83
3247
+ msgid "Order transitioned"
3248
+ msgstr "تم نقل الطلب"
3249
+
3250
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:246
3251
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders.tsx:21
3252
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders.tsx:37
3253
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/utils/order-detail-loaders.tsx:45
3254
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/utils/order-detail-loaders.tsx:59
3255
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/utils/order-detail-loaders.tsx:73
3256
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/utils/order-detail-loaders.tsx:122
3257
+ msgid "Orders"
3258
+ msgstr "الطلبات"
3259
+
3260
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/orders-summary/index.tsx:84
3261
+ msgid "Orders Summary"
3262
+ msgstr "ملخص الطلبات"
3263
+
3264
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:265
3265
+ msgid "Out-of-stock threshold"
3266
+ msgstr "حد نفاد المخزون"
3267
+
3268
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:144
3269
+ #: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:110
3270
+ #: src/lib/components/login/login-form.tsx:128
3271
+ msgid "Password"
3272
+ msgstr "كلمة المرور"
3273
+
3274
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:59
3275
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:128
3276
+ msgid "Password reset requested"
3277
+ msgstr "تم طلب إعادة تعيين كلمة المرور"
3278
+
3279
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:61
3280
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:138
3281
+ msgid "Password reset verified"
3282
+ msgstr "تم التحقق من إعادة تعيين كلمة المرور"
3283
+
3284
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:57
3285
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:118
3286
+ msgid "Password updated"
3287
+ msgstr "تم تحديث كلمة المرور"
3288
+
3289
+ #. placeholder {0}: entry.data.paymentId
3290
+ #. placeholder {1}: entry.data.to
3291
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/default-order-history-components.tsx:24
3292
+ msgid "Payment #{0} transitioned to {1}"
3293
+ msgstr "تم نقل الدفع #{0} إلى {1}"
3294
+
3295
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:57
3296
+ msgid "Payment authorized"
3297
+ msgstr "تم تفويض الدفع"
3298
+
3299
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:75
3300
+ msgid "Payment cancelled successfully"
3301
+ msgstr "تم إلغاء الدفع بنجاح"
3302
+
3303
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:218
3304
+ msgid "Payment details"
3305
+ msgstr "تفاصيل الدفع"
3306
+
3307
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:172
3308
+ msgid "Payment eligibility checker"
3309
+ msgstr "فاحص أهلية الدفع"
3310
+
3311
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:60
3312
+ msgid "Payment failed"
3313
+ msgstr "فشل الدفع"
3314
+
3315
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:191
3316
+ msgid "Payment metadata"
3317
+ msgstr "البيانات الوصفية للدفع"
3318
+
3319
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:146
3320
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:168
3321
+ msgid "Payment method"
3322
+ msgstr "طريقة الدفع"
3323
+
3324
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:147
3325
+ msgid "Payment method is required"
3326
+ msgstr "طريقة الدفع مطلوبة"
3327
+
3328
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:42
3329
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods.tsx:19
3330
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods.tsx:29
3331
+ msgid "Payment Methods"
3332
+ msgstr "طرق الدفع"
3333
+
3334
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:54
3335
+ msgid "Payment settled"
3336
+ msgstr "تم تسوية الدفع"
3337
+
3338
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:45
3339
+ msgid "Payment settled successfully"
3340
+ msgstr "تم تسوية الدفع بنجاح"
3341
+
3342
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:60
3343
+ msgid "Payment state updated successfully"
3344
+ msgstr "تم تحديث حالة الدفع بنجاح"
3345
+
3346
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:62
3347
+ msgid "Payment transitioned"
3348
+ msgstr "تم نقل الدفع"
3349
+
3350
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:202
3351
+ msgid "Per customer usage limit"
3352
+ msgstr "حد الاستخدام لكل عميل"
3353
+
3354
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:133
3355
+ msgid "Permissions"
3356
+ msgstr "الصلاحيات"
3357
+
3358
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:191
3359
+ msgid "Phone number"
3360
+ msgstr "رقم الهاتف"
3361
+
3362
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:272
3363
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-address-form.tsx:240
3364
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:263
3365
+ msgid "Phone Number"
3366
+ msgstr "رقم الهاتف"
3367
+
3368
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/latest-orders-widget/index.tsx:90
3369
+ msgid "Placed At"
3370
+ msgstr "تاريخ الطلب"
3371
+
3372
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/shipping-method-test-result-wrapper.tsx:58
3373
+ msgid "Please add products and complete the shipping address to run the test."
3374
+ msgstr "يرجى إضافة منتجات وإكمال عنوان الشحن لتشغيل الاختبار."
3375
+
3376
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:308
3377
+ msgid "Please select a target collection"
3378
+ msgstr "يرجى تحديد مجموعة مستهدفة"
3379
+
3380
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:222
3381
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-address-form.tsx:207
3382
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:213
3383
+ msgid "Postal Code"
3384
+ msgstr "الرمز البريدي"
3385
+
3386
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:439
3387
+ msgid "Preview changes"
3388
+ msgstr "معاينة التغييرات"
3389
+
3390
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:149
3391
+ msgid "Preview order modifications"
3392
+ msgstr "معاينة تعديلات الطلب"
3393
+
3394
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/shipping-method-selector.tsx:49
3395
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:185
3396
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:340
3397
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants.tsx:209
3398
+ #: src/lib/components/layout/language-dialog.tsx:108
3399
+ msgid "Price"
3400
+ msgstr "السعر"
3401
+
3402
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:170
3403
+ msgid "Price and tax"
3404
+ msgstr "السعر والضريبة"
3405
+
3406
+ #: src/lib/components/shared/assign-to-channel-dialog.tsx:142
3407
+ msgid "Price conversion factor"
3408
+ msgstr "عامل تحويل السعر"
3409
+
3410
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:234
3411
+ msgid "Prices include tax for default tax zone"
3412
+ msgstr "الأسعار تشمل الضريبة للمنطقة الضريبية الافتراضية"
3413
+
3414
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets.tsx:82
3415
+ msgid "private"
3416
+ msgstr "خاص"
3417
+
3418
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:134
3419
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:112
3420
+ msgid "Private"
3421
+ msgstr "خاص"
3422
+
3423
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:135
3424
+ msgid "Private collections are not visible in the shop"
3425
+ msgstr "المجموعات الخاصة غير مرئية في المتجر"
3426
+
3427
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:113
3428
+ msgid "Private facets are not visible in the shop"
3429
+ msgstr "الخصائص الخاصة غير مرئية في المتجر"
3430
+
3431
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table.tsx:41
3432
+ msgid "Product"
3433
+ msgstr "المنتج"
3434
+
3435
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:156
3436
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:133
3437
+ msgid "Product name"
3438
+ msgstr "اسم المنتج"
3439
+
3440
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$productOptionGroupId.options_.$id.tsx:173
3441
+ msgid "Product Option Group"
3442
+ msgstr "مجموعة خيارات المنتج"
3443
+
3444
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:291
3445
+ msgid "Product options"
3446
+ msgstr "خيارات المنتج"
3447
+
3448
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:191
3449
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:170
3450
+ msgid "Product Options"
3451
+ msgstr "خيارات المنتج"
3452
+
3453
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:54
3454
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants.tsx:18
3455
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants.tsx:26
3456
+ msgid "Product Variants"
3457
+ msgstr "أشكال المنتجات"
3458
+
3459
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:49
3460
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:54
3461
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:45
3462
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:61
3463
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$productOptionGroupId.options_.$id.tsx:79
3464
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products.tsx:23
3465
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products.tsx:46
3466
+ msgid "Products"
3467
+ msgstr "المنتجات"
3468
+
3469
+ #: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:30
3470
+ #: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:74
3471
+ #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:106
3472
+ msgid "Profile"
3473
+ msgstr "الملف الشخصي"
3474
+
3475
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:43
3476
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:20
3477
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:29
3478
+ msgid "Promotions"
3479
+ msgstr "العروض الترويجية"
3480
+
3481
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets.tsx:82
3482
+ msgid "public"
3483
+ msgstr "عام"
3484
+
3485
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:265
3486
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table.tsx:77
3487
+ msgid "Quantity"
3488
+ msgstr "الكمية"
3489
+
3490
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:211
3491
+ msgid "Queue"
3492
+ msgstr "قائمة الانتظار"
3493
+
3494
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:122
3495
+ msgid "Rate"
3496
+ msgstr "المعدل"
3497
+
3498
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:233
3499
+ msgid "Reason"
3500
+ msgstr "السبب"
3501
+
3502
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products.tsx:91
3503
+ msgid "Rebuild search index"
3504
+ msgstr "إعادة بناء فهرس البحث"
3505
+
3506
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/healthchecks.tsx:47
3507
+ msgid "Refresh"
3508
+ msgstr "تحديث"
3509
+
3510
+ #: src/lib/components/data-table/refresh-button.tsx:45
3511
+ msgid "Refresh data"
3512
+ msgstr "تحديث البيانات"
3513
+
3514
+ #. placeholder {0}: entry.data.refundId
3515
+ #. placeholder {1}: entry.data.to
3516
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/default-order-history-components.tsx:37
3517
+ msgid "Refund #{0} transitioned to {1}"
3518
+ msgstr "تم نقل الاسترداد #{0} إلى {1}"
3519
+
3520
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:229
3521
+ msgid "Refund from this method"
3522
+ msgstr "الاسترداد من هذه الطريقة"
3523
+
3524
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:215
3525
+ msgid "Refund ID"
3526
+ msgstr "معرف الاسترداد"
3527
+
3528
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:170
3529
+ msgid "Refund required"
3530
+ msgstr "مطلوب استرداد"
3531
+
3532
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:65
3533
+ msgid "Refund settled"
3534
+ msgstr "تم تسوية الاسترداد"
3535
+
3536
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:90
3537
+ msgid "Refund settled successfully"
3538
+ msgstr "تم تسوية الاسترداد بنجاح"
3539
+
3540
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-history/order-history-utils.tsx:67
3541
+ msgid "Refund transitioned"
3542
+ msgstr "تم نقل الاسترداد"
3543
+
3544
+ #. placeholder {0}: payment.refunds.length
3545
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:208
3546
+ msgid "Refunds ({0})"
3547
+ msgstr "الاستردادات ({0})"
3548
+
3549
+ #: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:265
3550
+ #: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:266
3551
+ msgid "Regenerate slug from source field"
3552
+ msgstr "إعادة إنشاء الرابط المختصر من الحقل المصدر"
3553
+
3554
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones.tsx:36
3555
+ msgid "Regions"
3556
+ msgstr "المناطق"
3557
+
3558
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-status-badge.tsx:23
3559
+ msgid "Registered"
3560
+ msgstr "مسجل"
3561
+
3562
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:289
3563
+ msgid "Remaining:"
3564
+ msgstr "المتبقي:"
3565
+
3566
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:472
3567
+ msgid "Remove"
3568
+ msgstr "إزالة"
3569
+
3570
+ #: src/lib/components/shared/remove-from-channel-bulk-action.tsx:81
3571
+ msgid "Remove from current channel"
3572
+ msgstr "إزالة من القناة الحالية"
3573
+
3574
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:278
3575
+ msgid "Remove group"
3576
+ msgstr "إزالة المجموعة"
3577
+
3578
+ #: src/lib/components/data-input/custom-field-list-input.tsx:85
3579
+ msgid "Remove item"
3580
+ msgstr "إزالة العنصر"
3581
+
3582
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/link-dialog.tsx:138
3583
+ msgid "Remove link"
3584
+ msgstr "إزالة الرابط"
3585
+
3586
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-summary.tsx:199
3587
+ msgid "Removed coupon codes"
3588
+ msgstr "رموز قسائم محذوفة"
3589
+
3590
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/customer-history-utils.tsx:49
3591
+ msgid "Removed from group"
3592
+ msgstr "تمت الإزالة من المجموعة"
3593
+
3594
+ #. placeholder {0}: removedLines.length
3595
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-summary.tsx:175
3596
+ msgid "Removing {0} item(s)"
3597
+ msgstr "إزالة {0} عنصر"
3598
+
3599
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:240
3600
+ msgid "Rename"
3601
+ msgstr "إعادة التسمية"
3602
+
3603
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-view-options.tsx:123
3604
+ msgid "Reset"
3605
+ msgstr "إعادة تعيين"
3606
+
3607
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:152
3608
+ msgid "Review the changes before applying them to the order."
3609
+ msgstr "راجع التغييرات قبل تطبيقها على الطلب."
3610
+
3611
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:150
3612
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators.tsx:46
3613
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:34
3614
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles.tsx:19
3615
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles.tsx:28
3616
+ msgid "Roles"
3617
+ msgstr "الأدوار"
3618
+
3619
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:210
3620
+ msgid "Run"
3621
+ msgstr "تشغيل"
3622
+
3623
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/shipping-method-test-result-wrapper.tsx:30
3624
+ msgid "Run Test"
3625
+ msgstr "تشغيل الاختبار"
3626
+
3627
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:155
3628
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:159
3629
+ msgid "Running"
3630
+ msgstr "قيد التشغيل"
3631
+
3632
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/link-dialog.tsx:126
3633
+ msgid "Same window"
3634
+ msgstr "نفس النافذة"
3635
+
3636
+ #: src/lib/components/layout/language-dialog.tsx:79
3637
+ msgid "Sample Formatting"
3638
+ msgstr "تنسيق نموذجي"
3639
+
3640
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:213
3641
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:210
3642
+ #: src/lib/components/shared/history-timeline/history-note-editor.tsx:54
3643
+ msgid "Save"
3644
+ msgstr "حفظ"
3645
+
3646
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:144
3647
+ msgid "Save a view as \"Global\" to make it available to all users."
3648
+ msgstr "احفظ العرض كـ\"عام\" لإتاحته لجميع المستخدمين."
3649
+
3650
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:338
3651
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:329
3652
+ msgid "Save Address"
3653
+ msgstr "حفظ العنوان"
3654
+
3655
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/components/edit-facet-value.tsx:122
3656
+ msgid "Save changes"
3657
+ msgstr "حفظ التغييرات"
3658
+
3659
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/manage-tags-dialog.tsx:206
3660
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:399
3661
+ msgid "Save Changes"
3662
+ msgstr "حفظ التغييرات"
3663
+
3664
+ #: src/app/routes/_authenticated/index.tsx:194
3665
+ msgid "Save Layout"
3666
+ msgstr "حفظ التخطيط"
3667
+
3668
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-option-group-dialog.tsx:121
3669
+ msgid "Save option group"
3670
+ msgstr "حفظ مجموعة الخيارات"
3671
+
3672
+ #: src/lib/components/data-table/save-view-button.tsx:31
3673
+ msgid "Save View"
3674
+ msgstr "حفظ العرض"
3675
+
3676
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/manage-tags-dialog.tsx:206
3677
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:399
3678
+ msgid "Saving..."
3679
+ msgstr "جارٍ الحفظ..."
3680
+
3681
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:130
3682
+ msgid "Schedule"
3683
+ msgstr "الجدول الزمني"
3684
+
3685
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:127
3686
+ msgid "Schedule Pattern"
3687
+ msgstr "نمط الجدول"
3688
+
3689
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:90
3690
+ msgid "Scheduled task could not be executed"
3691
+ msgstr "تعذر تنفيذ المهمة المجدولة"
3692
+
3693
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:87
3694
+ msgid "Scheduled task will be executed"
3695
+ msgstr "سيتم تنفيذ المهمة المجدولة"
3696
+
3697
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:29
3698
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:232
3699
+ msgid "Scheduled Tasks"
3700
+ msgstr "المهام المجدولة"
3701
+
3702
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:66
3703
+ msgid "Search {name}..."
3704
+ msgstr "بحث {name}..."
3705
+
3706
+ #: src/lib/components/shared/channel-selector.tsx:48
3707
+ msgid "Search channels..."
3708
+ msgstr "بحث في القنوات..."
3709
+
3710
+ #: src/lib/components/shared/currency-selector.tsx:30
3711
+ msgid "Search currencies..."
3712
+ msgstr "بحث في العملات..."
3713
+
3714
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products.tsx:34
3715
+ msgid "Search index rebuild could not be started"
3716
+ msgstr "تعذر بدء إعادة بناء فهرس البحث"
3717
+
3718
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products.tsx:31
3719
+ msgid "Search index rebuild started"
3720
+ msgstr "بدأت إعادة بناء فهرس البحث"
3721
+
3722
+ #: src/lib/components/shared/language-selector.tsx:45
3723
+ msgid "Search languages..."
3724
+ msgstr "بحث في اللغات..."
3725
+
3726
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:107
3727
+ msgid "Search payment methods..."
3728
+ msgstr "بحث في طرق الدفع..."
3729
+
3730
+ #: src/lib/components/shared/role-selector.tsx:53
3731
+ msgid "Search roles..."
3732
+ msgstr "بحث في الأدوار..."
3733
+
3734
+ #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
3735
+ #. placeholder {0}: group.name
3736
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:58
3737
+ #: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
3738
+ msgid "Select {0}"
3739
+ msgstr "تحديد {0}"
3740
+
3741
+ #. placeholder {0}: selectedItems.length
3742
+ #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:367
3743
+ msgid "Select {0} Items"
3744
+ msgstr "تحديد {0} عنصر"
3745
+
3746
+ #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
3747
+ #: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
3748
+ msgid "Select {0}s"
3749
+ msgstr "تحديد {0}"
3750
+
3751
+ #: src/lib/components/shared/assign-to-channel-dialog.tsx:107
3752
+ #: src/lib/components/shared/channel-selector.tsx:47
3753
+ msgid "Select a channel"
3754
+ msgstr "حدد قناة"
3755
+
3756
+ #. placeholder {0}: entityIds.length
3757
+ #: src/lib/components/shared/assign-to-channel-dialog.tsx:95
3758
+ msgid "Select a channel to assign {0} {entityType} to"
3759
+ msgstr "حدد قناة لتعيين {0} {entityType} إليها"
3760
+
3761
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:249
3762
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:240
3763
+ msgid "Select a country"
3764
+ msgstr "حدد بلدًا"
3765
+
3766
+ #: src/lib/components/shared/currency-selector.tsx:29
3767
+ msgid "Select a currency"
3768
+ msgstr "حدد عملة"
3769
+
3770
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:83
3771
+ msgid "Select a destination collection"
3772
+ msgstr "حدد مجموعة وجهة"
3773
+
3774
+ #: src/lib/components/shared/language-selector.tsx:44
3775
+ msgid "Select a language"
3776
+ msgstr "حدد لغة"
3777
+
3778
+ #: src/lib/components/shared/role-selector.tsx:52
3779
+ msgid "Select a role"
3780
+ msgstr "حدد دورًا"
3781
+
3782
+ #. placeholder {0}: collectionsToMove.length === 1 ? 'this collection' : `${collectionsToMove.length} collections`
3783
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/move-collections-dialog.tsx:339
3784
+ msgid "Select a target collection to move {0} to."
3785
+ msgstr "حدد مجموعة مستهدفة لنقل {0} إليها."
3786
+
3787
+ #: src/lib/components/shared/tax-category-selector.tsx:50
3788
+ msgid "Select a tax category"
3789
+ msgstr "حدد فئة ضريبية"
3790
+
3791
+ #: src/lib/components/shared/zone-selector.tsx:50
3792
+ msgid "Select a zone"
3793
+ msgstr "حدد منطقة"
3794
+
3795
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/customer-address-selector.tsx:51
3796
+ msgid "Select address"
3797
+ msgstr "تحديد عنوان"
3798
+
3799
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/customer-address-selector.tsx:58
3800
+ msgid "Select an address"
3801
+ msgstr "حدد عنوانًا"
3802
+
3803
+ #: src/lib/components/data-input/select-with-options.tsx:81
3804
+ msgid "Select an option"
3805
+ msgstr "حدد خيارًا"
3806
+
3807
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:296
3808
+ msgid "Select Available Languages"
3809
+ msgstr "تحديد اللغات المتاحة"
3810
+
3811
+ #: src/lib/components/shared/country-selector.tsx:73
3812
+ msgid "Select country"
3813
+ msgstr "تحديد البلد"
3814
+
3815
+ #: src/lib/components/shared/customer-selector.tsx:78
3816
+ msgid "Select customer"
3817
+ msgstr "تحديد العميل"
3818
+
3819
+ #: src/lib/components/date-range-picker.tsx:128
3820
+ msgid "Select date range"
3821
+ msgstr "اختر نطاق التاريخ"
3822
+
3823
+ #: src/lib/components/layout/language-dialog.tsx:36
3824
+ msgid "Select display language"
3825
+ msgstr "حدد لغة العرض"
3826
+
3827
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:358
3828
+ msgid "Select from globally available languages for this channel"
3829
+ msgstr "حدد من اللغات المتاحة عالميًا لهذه القناة"
3830
+
3831
+ #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:410
3832
+ msgid "Select item"
3833
+ msgstr "تحديد عنصر"
3834
+
3835
+ #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:407
3836
+ msgid "Select items"
3837
+ msgstr "تحديد عناصر"
3838
+
3839
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/use-transition-order-to-state.tsx:104
3840
+ msgid "Select next state"
3841
+ msgstr "حدد الحالة التالية"
3842
+
3843
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:228
3844
+ msgid "Select quantities to fulfill and configure the fulfillment handler"
3845
+ msgstr "حدد الكميات للتنفيذ وقم بتكوين معالج التنفيذ"
3846
+
3847
+ #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:76
3848
+ msgid "Select seller"
3849
+ msgstr "تحديد البائع"
3850
+
3851
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/use-transition-order-to-state.tsx:108
3852
+ msgid "Select the next state for the order"
3853
+ msgstr "حدد الحالة التالية للطلب"
3854
+
3855
+ #. placeholder {0}: productData.product.variants[0].name
3856
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:328
3857
+ msgid "Select which options should apply to the existing variant \"{0}\""
3858
+ msgstr "حدد الخيارات التي يجب تطبيقها على الشكل الموجود \"{0}\""
3859
+
3860
+ #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:316
3861
+ msgid "Selected Items"
3862
+ msgstr "العناصر المحددة"
3863
+
3864
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:156
3865
+ msgid "Seller"
3866
+ msgstr "البائع"
3867
+
3868
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$aggregateOrderId_.seller-orders.$sellerOrderId.tsx:36
3869
+ msgid "Seller order"
3870
+ msgstr "طلب البائع"
3871
+
3872
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id.tsx:23
3873
+ msgid "Seller orders"
3874
+ msgstr "طلبات البائعين"
3875
+
3876
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:31
3877
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers.tsx:14
3878
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers.tsx:23
3879
+ msgid "Sellers"
3880
+ msgstr "البائعون"
3881
+
3882
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:383
3883
+ msgid "Set custom fields"
3884
+ msgstr "تعيين الحقول المخصصة"
3885
+
3886
+ #: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
3887
+ msgid "Set Focal Point"
3888
+ msgstr "تعيين نقطة التركيز"
3889
+
3890
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/link-dialog.tsx:145
3891
+ msgid "Set link"
3892
+ msgstr "تعيين الرابط"
3893
+
3894
+ #: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:113
3895
+ msgid "Sets the languages that are available for all channels. Individual channels can then support a subset of these languages."
3896
+ msgstr "يعين اللغات المتاحة لجميع القنوات. يمكن للقنوات الفردية بعد ذلك دعم مجموعة فرعية من هذه اللغات."
3897
+
3898
+ #: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:131
3899
+ msgid "Sets the stock level at which this a variant is considered to be out of stock. Using a negative value enables backorder support. Can be overridden by product variants."
3900
+ msgstr "يحدد مستوى المخزون الذي يعتبر عنده هذا الشكل نفد من المخزون. استخدام قيمة سالبة يمكّن دعم الطلب المسبق. يمكن تجاوزه بواسطة أشكال المنتج."
3901
+
3902
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:267
3903
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:285
3904
+ msgid "Sets the stock level at which this variant is considered to be out of stock. Using a negative value enables backorder support."
3905
+ msgstr "يحدد مستوى المخزون الذي يعتبر عنده هذا الشكل نفد من المخزون. استخدام قيمة سالبة يمكّن دعم الطلب المسبق."
3906
+
3907
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:142
3908
+ msgid "Settle payment"
3909
+ msgstr "تسوية الدفع"
3910
+
3911
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:264
3912
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/settle-refund-dialog.tsx:49
3913
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/settle-refund-dialog.tsx:74
3914
+ msgid "Settle refund"
3915
+ msgstr "تسوية الاسترداد"
3916
+
3917
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table-totals.tsx:62
3918
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders.tsx:83
3919
+ msgid "Shipping"
3920
+ msgstr "الشحن"
3921
+
3922
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:259
3923
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:467
3924
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:403
3925
+ msgid "Shipping address"
3926
+ msgstr "عنوان الشحن"
3927
+
3928
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-address-form.tsx:142
3929
+ msgid "Shipping Address"
3930
+ msgstr "عنوان الشحن"
3931
+
3932
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-summary.tsx:109
3933
+ msgid "Shipping address changed"
3934
+ msgstr "تم تغيير عنوان الشحن"
3935
+
3936
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:166
3937
+ msgid "Shipping address set for order"
3938
+ msgstr "تم تعيين عنوان الشحن للطلب"
3939
+
3940
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:182
3941
+ msgid "Shipping address unset for order"
3942
+ msgstr "تم إلغاء تعيين عنوان الشحن للطلب"
3943
+
3944
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-summary.tsx:123
3945
+ msgid "Shipping method changed"
3946
+ msgstr "تم تغيير طريقة الشحن"
3947
+
3948
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-single-method-result.tsx:58
3949
+ msgid "Shipping method is eligible for this order"
3950
+ msgstr "طريقة الشحن مؤهلة لهذا الطلب"
3951
+
3952
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-single-method-result.tsx:76
3953
+ msgid "Shipping method is not eligible for this order"
3954
+ msgstr "طريقة الشحن غير مؤهلة لهذا الطلب"
3955
+
3956
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.draft.$id.tsx:201
3957
+ msgid "Shipping method set for order"
3958
+ msgstr "تم تعيين طريقة الشحن للطلب"
3959
+
3960
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:43
3961
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods.tsx:19
3962
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods.tsx:28
3963
+ msgid "Shipping Methods"
3964
+ msgstr "طرق الشحن"
3965
+
3966
+ #: src/lib/components/layout/language-dialog.tsx:102
3967
+ msgid "Short date"
3968
+ msgstr "تاريخ قصير"
3969
+
3970
+ #. placeholder {0}: filteredTags.length
3971
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:167
3972
+ msgid "Showing all {0} results"
3973
+ msgstr "عرض جميع النتائج {0}"
3974
+
3975
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:163
3976
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:334
3977
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:195
3978
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants.tsx:206
3979
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:306
3980
+ msgid "SKU"
3981
+ msgstr "SKU"
3982
+
3983
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:152
3984
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:139
3985
+ msgid "Slug"
3986
+ msgstr "الرابط المختصر"
3987
+
3988
+ #: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:237
3989
+ msgid "Slug is set"
3990
+ msgstr "تم تعيين الرابط المختصر"
3991
+
3992
+ #: src/lib/components/data-input/slug-input.tsx:238
3993
+ msgid "Slug will be generated automatically..."
3994
+ msgstr "سيتم إنشاء الرابط المختصر تلقائيًا..."
3995
+
3996
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/healthchecks.tsx:74
3997
+ msgid "Some resources are down"
3998
+ msgstr "بعض الموارد معطلة"
3999
+
4000
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/image-dialog.tsx:138
4001
+ msgid "Source"
4002
+ msgstr "المصدر"
4003
+
4004
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:174
4005
+ msgid "Starts at"
4006
+ msgstr "يبدأ في"
4007
+
4008
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:108
4009
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:217
4010
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders.tsx:99
4011
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:222
4012
+ msgid "State"
4013
+ msgstr "الحالة"
4014
+
4015
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-address-form.tsx:201
4016
+ msgid "State / Province"
4017
+ msgstr "الولاية / المحافظة"
4018
+
4019
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:201
4020
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:192
4021
+ msgid "State/Province"
4022
+ msgstr "الولاية/المحافظة"
4023
+
4024
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:252
4025
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers.tsx:46
4026
+ msgid "Status"
4027
+ msgstr "الحالة"
4028
+
4029
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:201
4030
+ msgid "Stock"
4031
+ msgstr "المخزون"
4032
+
4033
+ #: src/lib/components/shared/stock-level-label.tsx:18
4034
+ msgid "Stock allocated"
4035
+ msgstr "مخزون مخصص"
4036
+
4037
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:208
4038
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:353
4039
+ msgid "Stock level"
4040
+ msgstr "مستوى المخزون"
4041
+
4042
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:233
4043
+ msgid "Stock levels"
4044
+ msgstr "مستويات المخزون"
4045
+
4046
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:38
4047
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations.tsx:18
4048
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations.tsx:25
4049
+ msgid "Stock Locations"
4050
+ msgstr "مواقع المخزون"
4051
+
4052
+ #: src/lib/components/shared/stock-level-label.tsx:18
4053
+ msgid "Stock on hand"
4054
+ msgstr "المخزون المتاح"
4055
+
4056
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants.tsx:212
4057
+ msgid "Stock on Hand"
4058
+ msgstr "المخزون المتاح"
4059
+
4060
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:146
4061
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-address-form.tsx:174
4062
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:137
4063
+ msgid "Street Address"
4064
+ msgstr "عنوان الشارع"
4065
+
4066
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-address-form.tsx:181
4067
+ msgid "Street Address 2"
4068
+ msgstr "عنوان الشارع 2"
4069
+
4070
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table-totals.tsx:50
4071
+ msgid "Sub total"
4072
+ msgstr "المجموع الفرعي"
4073
+
4074
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-order-builder.tsx:219
4075
+ msgid "Subtotal"
4076
+ msgstr "المجموع الفرعي"
4077
+
4078
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:97
4079
+ msgid "Successfully added option value"
4080
+ msgstr "تمت إضافة قيمة الخيار بنجاح"
4081
+
4082
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:49
4083
+ msgid "Successfully added payment to order"
4084
+ msgstr "تمت إضافة الدفع إلى الطلب بنجاح"
4085
+
4086
+ #: src/lib/components/shared/assign-to-channel-dialog.tsx:68
4087
+ msgid "Successfully assigned {entityIdsLength} {entityType} to channel"
4088
+ msgstr "تم تعيين {entityIdsLength} {entityType} إلى القناة بنجاح"
4089
+
4090
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:85
4091
+ msgid "Successfully created channel"
4092
+ msgstr "تم إنشاء القناة بنجاح"
4093
+
4094
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:94
4095
+ msgid "Successfully created collection"
4096
+ msgstr "تم إنشاء المجموعة بنجاح"
4097
+
4098
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:64
4099
+ msgid "Successfully created country"
4100
+ msgstr "تم إنشاء البلد بنجاح"
4101
+
4102
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:93
4103
+ msgid "Successfully created customer"
4104
+ msgstr "تم إنشاء العميل بنجاح"
4105
+
4106
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:66
4107
+ msgid "Successfully created customer group"
4108
+ msgstr "تم إنشاء مجموعة العملاء بنجاح"
4109
+
4110
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:79
4111
+ msgid "Successfully created facet"
4112
+ msgstr "تم إنشاء الخاصية بنجاح"
4113
+
4114
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:85
4115
+ msgid "Successfully created facet value"
4116
+ msgstr "تم إنشاء قيمة الخاصية بنجاح"
4117
+
4118
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-option-group-dialog.tsx:82
4119
+ msgid "Successfully created option group"
4120
+ msgstr "تم إنشاء مجموعة الخيارات بنجاح"
4121
+
4122
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:100
4123
+ msgid "Successfully created payment method"
4124
+ msgstr "تم إنشاء طريقة الدفع بنجاح"
4125
+
4126
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:87
4127
+ msgid "Successfully created product"
4128
+ msgstr "تم إنشاء المنتج بنجاح"
4129
+
4130
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:106
4131
+ msgid "Successfully created product option group"
4132
+ msgstr "تم إنشاء مجموعة خيارات المنتج بنجاح"
4133
+
4134
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:119
4135
+ msgid "Successfully created product options"
4136
+ msgstr "تم إنشاء خيارات المنتج بنجاح"
4137
+
4138
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:102
4139
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:169
4140
+ msgid "Successfully created product variant"
4141
+ msgstr "تم إنشاء شكل المنتج بنجاح"
4142
+
4143
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:103
4144
+ msgid "Successfully created promotion"
4145
+ msgstr "تم إنشاء العرض الترويجي بنجاح"
4146
+
4147
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:64
4148
+ msgid "Successfully created role"
4149
+ msgstr "تم إنشاء الدور بنجاح"
4150
+
4151
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:58
4152
+ msgid "Successfully created seller"
4153
+ msgstr "تم إنشاء البائع بنجاح"
4154
+
4155
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:69
4156
+ msgid "Successfully created stock location"
4157
+ msgstr "تم إنشاء موقع المخزون بنجاح"
4158
+
4159
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:68
4160
+ msgid "Successfully created tax category"
4161
+ msgstr "تم إنشاء الفئة الضريبية بنجاح"
4162
+
4163
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:71
4164
+ msgid "Successfully created tax rate"
4165
+ msgstr "تم إنشاء معدل الضريبة بنجاح"
4166
+
4167
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:62
4168
+ msgid "Successfully created zone"
4169
+ msgstr "تم إنشاء المنطقة بنجاح"
4170
+
4171
+ #: src/app/common/duplicate-bulk-action.tsx:97
4172
+ msgid "Successfully duplicated {count} {entityName}"
4173
+ msgstr "تم نسخ {count} {entityName} بنجاح"
4174
+
4175
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfill-order-dialog.tsx:76
4176
+ msgid "Successfully fulfilled order"
4177
+ msgstr "تم تنفيذ الطلب بنجاح"
4178
+
4179
+ #: src/lib/components/shared/remove-from-channel-bulk-action.tsx:52
4180
+ msgid "Successfully removed {selectionLength} {entityType} from channel"
4181
+ msgstr "تمت إزالة {selectionLength} {entityType} من القناة بنجاح"
4182
+
4183
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/components/facet-bulk-actions.tsx:80
4184
+ msgid "Successfully removed {successCount} facets from channel"
4185
+ msgstr "تمت إزالة {successCount} خاصية من القناة بنجاح"
4186
+
4187
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:70
4188
+ msgid "Successfully updated asset"
4189
+ msgstr "تم تحديث الملف بنجاح"
4190
+
4191
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:85
4192
+ msgid "Successfully updated channel"
4193
+ msgstr "تم تحديث القناة بنجاح"
4194
+
4195
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:94
4196
+ msgid "Successfully updated collection"
4197
+ msgstr "تم تحديث المجموعة بنجاح"
4198
+
4199
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:64
4200
+ msgid "Successfully updated country"
4201
+ msgstr "تم تحديث البلد بنجاح"
4202
+
4203
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:93
4204
+ msgid "Successfully updated customer"
4205
+ msgstr "تم تحديث العميل بنجاح"
4206
+
4207
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:67
4208
+ msgid "Successfully updated customer group"
4209
+ msgstr "تم تحديث مجموعة العملاء بنجاح"
4210
+
4211
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:79
4212
+ msgid "Successfully updated facet"
4213
+ msgstr "تم تحديث الخاصية بنجاح"
4214
+
4215
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:85
4216
+ msgid "Successfully updated facet value"
4217
+ msgstr "تم تحديث قيمة الخاصية بنجاح"
4218
+
4219
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:75
4220
+ msgid "Successfully updated facet values for {entityIdsLength} {entityType}"
4221
+ msgstr "تم تحديث قيم الخصائص لـ {entityIdsLength} {entityType} بنجاح"
4222
+
4223
+ #: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:70
4224
+ msgid "Successfully updated global settings"
4225
+ msgstr "تم تحديث الإعدادات العامة بنجاح"
4226
+
4227
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:85
4228
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:87
4229
+ msgid "Successfully updated order"
4230
+ msgstr "تم تحديث الطلب بنجاح"
4231
+
4232
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:101
4233
+ msgid "Successfully updated payment method"
4234
+ msgstr "تم تحديث طريقة الدفع بنجاح"
4235
+
4236
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:87
4237
+ msgid "Successfully updated product"
4238
+ msgstr "تم تحديث المنتج بنجاح"
4239
+
4240
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:107
4241
+ msgid "Successfully updated product option group"
4242
+ msgstr "تم تحديث مجموعة خيارات المنتج بنجاح"
4243
+
4244
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:103
4245
+ msgid "Successfully updated product variant"
4246
+ msgstr "تم تحديث شكل المنتج بنجاح"
4247
+
4248
+ #: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:61
4249
+ msgid "Successfully updated profile"
4250
+ msgstr "تم تحديث الملف الشخصي بنجاح"
4251
+
4252
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:103
4253
+ msgid "Successfully updated promotion"
4254
+ msgstr "تم تحديث العرض الترويجي بنجاح"
4255
+
4256
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:64
4257
+ msgid "Successfully updated role"
4258
+ msgstr "تم تحديث الدور بنجاح"
4259
+
4260
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:58
4261
+ msgid "Successfully updated seller"
4262
+ msgstr "تم تحديث البائع بنجاح"
4263
+
4264
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:70
4265
+ msgid "Successfully updated stock location"
4266
+ msgstr "تم تحديث موقع المخزون بنجاح"
4267
+
4268
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:69
4269
+ msgid "Successfully updated tax category"
4270
+ msgstr "تم تحديث الفئة الضريبية بنجاح"
4271
+
4272
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:71
4273
+ msgid "Successfully updated tax rate"
4274
+ msgstr "تم تحديث معدل الضريبة بنجاح"
4275
+
4276
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:62
4277
+ msgid "Successfully updated zone"
4278
+ msgstr "تم تحديث المنطقة بنجاح"
4279
+
4280
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/orders_.$id_.modify.tsx:420
4281
+ msgid "Summary of modifications"
4282
+ msgstr "ملخص التعديلات"
4283
+
4284
+ #: src/lib/components/shared/role-code-label.tsx:6
4285
+ msgid "Super Admin"
4286
+ msgstr "مسؤول عام"
4287
+
4288
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table-totals.tsx:20
4289
+ msgid "Surcharge"
4290
+ msgstr "رسوم إضافية"
4291
+
4292
+ #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:135
4293
+ msgctxt "theme"
4294
+ msgid "System"
4295
+ msgstr "النظام"
4296
+
4297
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tags-editor.tsx:104
4298
+ msgid "Tags"
4299
+ msgstr "العلامات"
4300
+
4301
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-tax-summary.tsx:20
4302
+ msgid "Tax base"
4303
+ msgstr "أساس الضريبة"
4304
+
4305
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:38
4306
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories.tsx:15
4307
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories.tsx:24
4308
+ msgid "Tax Categories"
4309
+ msgstr "فئات الضرائب"
4310
+
4311
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:175
4312
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:136
4313
+ msgid "Tax category"
4314
+ msgstr "الفئة الضريبية"
4315
+
4316
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-tax-summary.tsx:17
4317
+ msgid "Tax rate"
4318
+ msgstr "معدل الضريبة"
4319
+
4320
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/components/variant-price-detail.tsx:79
4321
+ msgid "Tax rate: {taxRate}%"
4322
+ msgstr "معدل الضريبة: {taxRate}%"
4323
+
4324
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:37
4325
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:18
4326
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:28
4327
+ msgid "Tax Rates"
4328
+ msgstr "معدلات الضرائب"
4329
+
4330
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:202
4331
+ msgid "Tax summary"
4332
+ msgstr "ملخص الضرائب"
4333
+
4334
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-tax-summary.tsx:23
4335
+ msgid "Tax total"
4336
+ msgstr "إجمالي الضريبة"
4337
+
4338
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-shipping-methods-sheet.tsx:23
4339
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-single-shipping-method-sheet.tsx:33
4340
+ msgid "Test"
4341
+ msgstr "اختبار"
4342
+
4343
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/shipping-method-test-result-wrapper.tsx:68
4344
+ msgid "Test data has been updated. Click \"Run Test\" to see updated results."
4345
+ msgstr "تم تحديث بيانات الاختبار. انقر على \"تشغيل الاختبار\" لرؤية النتائج المحدثة."
4346
+
4347
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-order-builder.tsx:163
4348
+ msgid "Test Order"
4349
+ msgstr "طلب تجريبي"
4350
+
4351
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/shipping-method-test-result-wrapper.tsx:39
4352
+ msgid "Test Results"
4353
+ msgstr "نتائج الاختبار"
4354
+
4355
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-single-shipping-method-sheet.tsx:39
4356
+ msgid "Test Shipping Method"
4357
+ msgstr "اختبار طريقة الشحن"
4358
+
4359
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-shipping-methods-sheet.tsx:29
4360
+ msgid "Test shipping methods"
4361
+ msgstr "اختبار طرق الشحن"
4362
+
4363
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-single-shipping-method-sheet.tsx:42
4364
+ msgid "Test this shipping method by simulating an order to see if it's eligible and what the shipping cost would be."
4365
+ msgstr "اختبر طريقة الشحن هذه بمحاكاة طلب لمعرفة ما إذا كانت مؤهلة وما هي تكلفة الشحن."
4366
+
4367
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-shipping-methods-sheet.tsx:32
4368
+ msgid "Test your shipping methods by simulating a new order."
4369
+ msgstr "اختبر طرق الشحن الخاصة بك بمحاكاة طلب جديد."
4370
+
4371
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/shipping-method-test-result-wrapper.tsx:31
4372
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-single-method-result.tsx:46
4373
+ msgid "Testing shipping method..."
4374
+ msgstr "جارٍ اختبار طريقة الشحن..."
4375
+
4376
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-shipping-methods-result.tsx:56
4377
+ msgid "Testing shipping methods..."
4378
+ msgstr "جارٍ اختبار طرق الشحن..."
4379
+
4380
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:114
4381
+ msgid "The data that has been passed to the job"
4382
+ msgstr "البيانات التي تم تمريرها إلى المهمة"
4383
+
4384
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:132
4385
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:175
4386
+ msgid "The result of the job"
4387
+ msgstr "نتيجة المهمة"
4388
+
4389
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:117
4390
+ msgid "The selected permissions will be applied to the these channels."
4391
+ msgstr "سيتم تطبيق الصلاحيات المحددة على هذه القنوات."
4392
+
4393
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:147
4394
+ msgid "The token is used to specify the channel when making API requests."
4395
+ msgstr "يُستخدم الرمز المميز لتحديد القناة عند إجراء طلبات API."
4396
+
4397
+ #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:118
4398
+ msgid "Theme"
4399
+ msgstr "السمة"
4400
+
4401
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/components/customer-group-members-sheet.tsx:39
4402
+ msgid "These are the customers in the <0>{customerGroupName}</0> customer group."
4403
+ msgstr "هؤلاء هم العملاء في مجموعة العملاء <0>{customerGroupName}</0>."
4404
+
4405
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/components/facet-values-sheet.tsx:35
4406
+ msgid "These are the facet values for the <0>{facetName}</0> facet."
4407
+ msgstr "هذه هي قيم الخصائص للخاصية <0>{facetName}</0>."
4408
+
4409
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:311
4410
+ msgid "These languages will be available for all channels to use"
4411
+ msgstr "ستكون هذه اللغات متاحة لجميع القنوات للاستخدام"
4412
+
4413
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles.tsx:54
4414
+ msgid "This is a default Role and cannot be modified"
4415
+ msgstr "هذا دور افتراضي ولا يمكن تعديله"
4416
+
4417
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/components/collection-contents-sheet.tsx:39
4418
+ msgid "This is the contents of the <0>{collectionName}</0> collection."
4419
+ msgstr "هذا هو محتوى المجموعة <0>{collectionName}</0>."
4420
+
4421
+ #: src/lib/components/date-range-picker.tsx:73
4422
+ msgctxt "date-range"
4423
+ msgid "This month"
4424
+ msgstr "هذا الشهر"
4425
+
4426
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:254
4427
+ msgid "This product has existing variants but no option groups defined. You need to add option groups before creating new variants."
4428
+ msgstr "يحتوي هذا المنتج على أشكال موجودة ولكن لم يتم تحديد مجموعات خيارات. تحتاج إلى إضافة مجموعات خيارات قبل إنشاء أشكال جديدة."
4429
+
4430
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/components/test-single-method-result.tsx:79
4431
+ msgid "This shipping method's eligibility checker conditions are not met for the current order and shipping address."
4432
+ msgstr "شروط فاحص أهلية طريقة الشحن هذه غير مستوفاة للطلب الحالي وعنوان الشحن."
4433
+
4434
+ #: src/lib/components/date-range-picker.tsx:49
4435
+ msgctxt "date-range"
4436
+ msgid "This week"
4437
+ msgstr "هذا الأسبوع"
4438
+
4439
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:166
4440
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/image-dialog.tsx:154
4441
+ msgid "Title"
4442
+ msgstr "العنوان"
4443
+
4444
+ #: src/lib/components/date-range-picker.tsx:25
4445
+ msgctxt "date-range"
4446
+ msgid "Today"
4447
+ msgstr "اليوم"
4448
+
4449
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/components/permissions-table-grid.tsx:95
4450
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/components/permissions-table-grid.tsx:180
4451
+ msgid "Toggle all"
4452
+ msgstr "تبديل الكل"
4453
+
4454
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/table-edit-icons.tsx:158
4455
+ msgid "Toggle header column"
4456
+ msgstr "تبديل عمود الرأس"
4457
+
4458
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/table-edit-icons.tsx:210
4459
+ msgid "Toggle header row"
4460
+ msgstr "تبديل صف الرأس"
4461
+
4462
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:145
4463
+ msgid "Token"
4464
+ msgstr "الرمز المميز"
4465
+
4466
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table-totals.tsx:74
4467
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table.tsx:111
4468
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:228
4469
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/latest-orders-widget/index.tsx:100
4470
+ msgid "Total"
4471
+ msgstr "الإجمالي"
4472
+
4473
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/orders-summary/index.tsx:90
4474
+ msgid "Total Orders"
4475
+ msgstr "إجمالي الطلبات"
4476
+
4477
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:275
4478
+ msgid "Total refund:"
4479
+ msgstr "إجمالي الاسترداد:"
4480
+
4481
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/orders-summary/index.tsx:100
4482
+ msgid "Total Revenue"
4483
+ msgstr "إجمالي الإيرادات"
4484
+
4485
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:253
4486
+ msgid "Track"
4487
+ msgstr "تتبع"
4488
+
4489
+ #: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:148
4490
+ msgid "Track inventory by default"
4491
+ msgstr "تتبع المخزون افتراضيًا"
4492
+
4493
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:112
4494
+ msgid "Tracking code"
4495
+ msgstr "رمز التتبع"
4496
+
4497
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:160
4498
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:178
4499
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:239
4500
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/settle-refund-dialog.tsx:58
4501
+ msgid "Transaction ID"
4502
+ msgstr "معرف المعاملة"
4503
+
4504
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/add-manual-payment-dialog.tsx:161
4505
+ msgid "Transaction ID is required"
4506
+ msgstr "معرف المعاملة مطلوب"
4507
+
4508
+ #. placeholder {0}: getTranslatedFulfillmentState(state)
4509
+ #. placeholder {0}: getTranslatedOrderState(state)
4510
+ #. placeholder {0}: getTranslatedPaymentState(state)
4511
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:92
4512
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-detail-shared.tsx:107
4513
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/payment-details.tsx:154
4514
+ msgid "Transition to {0}"
4515
+ msgstr "الانتقال إلى {0}"
4516
+
4517
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:84
4518
+ msgid "Transition to {suggestedState}"
4519
+ msgstr "الانتقال إلى {suggestedState}"
4520
+
4521
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/use-transition-order-to-state.tsx:131
4522
+ msgid "Transition to selected state"
4523
+ msgstr "الانتقال إلى الحالة المحددة"
4524
+
4525
+ #: src/lib/components/data-table/filters/data-table-boolean-filter.tsx:50
4526
+ msgid "True"
4527
+ msgstr "صحيح"
4528
+
4529
+ #: src/lib/components/shared/facet-value-selector.tsx:273
4530
+ msgid "Type at least 2 characters to search..."
4531
+ msgstr "اكتب حرفين على الأقل للبحث..."
4532
+
4533
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-table.tsx:54
4534
+ msgid "Unit price"
4535
+ msgstr "سعر الوحدة"
4536
+
4537
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-modification-preview-dialog.tsx:102
4538
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-option-group-dialog.tsx:87
4539
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/add-product-variant-dialog.tsx:175
4540
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:125
4541
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-options-dialog.tsx:210
4542
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:104
4543
+ msgid "Unknown error"
4544
+ msgstr "خطأ غير معروف"
4545
+
4546
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-status-badge.tsx:28
4547
+ msgid "Unverified"
4548
+ msgstr "غير مُتحقق منه"
4549
+
4550
+ #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
4551
+ #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:101
4552
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:125
4553
+ #: src/app/routes/_authenticated/_collections/collections_.$id.tsx:124
4554
+ #: src/app/routes/_authenticated/_countries/countries_.$id.tsx:87
4555
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customer-groups/customer-groups_.$id.tsx:96
4556
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:155
4557
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$facetId.values_.$id.tsx:112
4558
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets_.$id.tsx:102
4559
+ #: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:100
4560
+ #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/order-line-custom-fields-form.tsx:46
4561
+ #: src/app/routes/_authenticated/_payment-methods/payment-methods_.$id.tsx:130
4562
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:134
4563
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
4564
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:111
4565
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$id.tsx:138
4566
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$productId.option-groups.$productOptionGroupId.options_.$id.tsx:163
4567
+ #: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:82
4568
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:135
4569
+ #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:87
4570
+ #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:81
4571
+ #: src/app/routes/_authenticated/_shipping-methods/shipping-methods_.$id.tsx:132
4572
+ #: src/app/routes/_authenticated/_stock-locations/stock-locations_.$id.tsx:99
4573
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-categories/tax-categories_.$id.tsx:98
4574
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:95
4575
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:85
4576
+ #: src/lib/framework/page/detail-page.tsx:205
4577
+ msgid "Update"
4578
+ msgstr "تحديث"
4579
+
4580
+ #: src/lib/components/shared/history-timeline/history-note-editor.tsx:47
4581
+ msgid "Update the note content or visibility"
4582
+ msgstr "تحديث محتوى الملاحظة أو رؤيتها"
4583
+
4584
+ #: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:407
4585
+ msgid "Updated"
4586
+ msgstr "تم التحديث"
4587
+
4588
+ #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:355
4589
+ msgid "Upload"
4590
+ msgstr "رفع"
4591
+
4592
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:214
4593
+ msgid "Usage limit"
4594
+ msgstr "حد الاستخدام"
4595
+
4596
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:322
4597
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:313
4598
+ msgid "Use as the default billing address"
4599
+ msgstr "استخدام كعنوان فوترة افتراضي"
4600
+
4601
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-address-form.tsx:302
4602
+ #: src/lib/components/shared/customer-address-form.tsx:293
4603
+ msgid "Use as the default shipping address"
4604
+ msgstr "استخدام كعنوان شحن افتراضي"
4605
+
4606
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:283
4607
+ msgid "Use global out-of-stock threshold"
4608
+ msgstr "استخدام حد نفاد المخزون العام"
4609
+
4610
+ #: src/lib/components/login/login-form.tsx:112
4611
+ msgid "Username"
4612
+ msgstr "اسم المستخدم"
4613
+
4614
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/base-widget.tsx:19
4615
+ msgid "useWidgetDimensions must be used within a DashboardBaseWidget"
4616
+ msgstr "يجب استخدام useWidgetDimensions داخل DashboardBaseWidget"
4617
+
4618
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/widget-filters-context.tsx:32
4619
+ msgid "useWidgetFilters must be used within a WidgetFiltersProvider"
4620
+ msgstr "يجب استخدام useWidgetFilters داخل WidgetFiltersProvider"
4621
+
4622
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:17
4623
+ msgid "Using external authentication strategy: {strategy}"
4624
+ msgstr "استخدام استراتيجية مصادقة خارجية: {strategy}"
4625
+
4626
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:13
4627
+ msgid "Using native authentication strategy"
4628
+ msgstr "استخدام استراتيجية المصادقة الأصلية"
4629
+
4630
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets.tsx:88
4631
+ msgid "Values"
4632
+ msgstr "القيم"
4633
+
4634
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/create-product-variants.tsx:202
4635
+ msgid "Variant"
4636
+ msgstr "الشكل"
4637
+
4638
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:182
4639
+ msgid "Variant deleted successfully"
4640
+ msgstr "تم حذف الشكل بنجاح"
4641
+
4642
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:174
4643
+ msgid "Variant updated successfully"
4644
+ msgstr "تم تحديث الشكل بنجاح"
4645
+
4646
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:297
4647
+ msgid "Variants"
4648
+ msgstr "الأشكال"
4649
+
4650
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-status-badge.tsx:18
4651
+ msgid "Verified"
4652
+ msgstr "مُتحقق منه"
4653
+
4654
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:33
4655
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:86
4656
+ msgid "View changes"
4657
+ msgstr "عرض التغييرات"
4658
+
4659
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:118
4660
+ msgid "View converted to global successfully"
4661
+ msgstr "تم تحويل العرض إلى عام بنجاح"
4662
+
4663
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:117
4664
+ msgid "View data"
4665
+ msgstr "عرض البيانات"
4666
+
4667
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:83
4668
+ msgid "View deleted successfully"
4669
+ msgstr "تم حذف العرض بنجاح"
4670
+
4671
+ #: src/app/routes/_authenticated/_customers/components/customer-history/default-customer-history-components.tsx:152
4672
+ msgid "View details"
4673
+ msgstr "عرض التفاصيل"
4674
+
4675
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:97
4676
+ msgid "View duplicated successfully"
4677
+ msgstr "تم نسخ العرض بنجاح"
4678
+
4679
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:113
4680
+ msgid "View job data"
4681
+ msgstr "عرض بيانات المهمة"
4682
+
4683
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:131
4684
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:174
4685
+ msgid "View job result"
4686
+ msgstr "عرض نتيجة المهمة"
4687
+
4688
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:63
4689
+ msgid "View renamed successfully"
4690
+ msgstr "تمت إعادة تسمية العرض بنجاح"
4691
+
4692
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/job-queue.tsx:135
4693
+ #: src/app/routes/_authenticated/_system/scheduled-tasks.tsx:178
4694
+ msgid "View result"
4695
+ msgstr "عرض النتيجة"
4696
+
4697
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets.tsx:53
4698
+ msgid "View values"
4699
+ msgstr "عرض القيم"
4700
+
4701
+ #: src/app/routes/_authenticated/_facets/facets.tsx:77
4702
+ msgid "Visibility"
4703
+ msgstr "الرؤية"
4704
+
4705
+ #: src/lib/components/shared/history-timeline/history-note-checkbox.tsx:24
4706
+ msgid "Visible to admins only"
4707
+ msgstr "مرئي للمسؤولين فقط"
4708
+
4709
+ #: src/lib/components/shared/history-timeline/history-note-checkbox.tsx:24
4710
+ msgid "Visible to customer"
4711
+ msgstr "مرئي للعميل"
4712
+
4713
+ #: src/lib/components/login/login-form.tsx:89
4714
+ msgid "Welcome back!"
4715
+ msgstr "مرحبًا بعودتك!"
4716
+
4717
+ #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:145
4718
+ #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:122
4719
+ msgid "When enabled, a product is available in the shop"
4720
+ msgstr "عند التمكين، يصبح المنتج متاحًا في المتجر"
4721
+
4722
+ #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:146
4723
+ msgid "When enabled, a promotion is available in the shop"
4724
+ msgstr "عند التمكين، يصبح العرض الترويجي متاحًا في المتجر"
4725
+
4726
+ #: src/app/routes/_authenticated/_channels/channels_.$id.tsx:236
4727
+ msgid "When this is enabled, the prices entered in the product catalog will be included in the tax for the default tax zone."
4728
+ msgstr "عند تمكين هذا، ستكون الأسعار المدخلة في كتالوج المنتجات شاملة للضريبة للمنطقة الضريبية الافتراضية."
4729
+
4730
+ #: src/app/routes/_authenticated/_global-settings/global-settings.tsx:150
4731
+ msgid "When tracked, product variant stock levels will be automatically adjusted when sold. This setting can be overridden by individual product variants."
4732
+ msgstr "عند التتبع، سيتم تعديل مستويات مخزون أشكال المنتج تلقائيًا عند البيع. يمكن تجاوز هذا الإعداد بواسطة أشكال المنتج الفردية."
4733
+
4734
+ #: src/lib/components/shared/rich-text-editor/image-dialog.tsx:179
4735
+ msgid "Width"
4736
+ msgstr "العرض"
4737
+
4738
+ #: src/lib/components/data-table/data-table-bulk-actions.tsx:77
4739
+ #: src/lib/components/shared/asset/asset-bulk-actions.tsx:87
4740
+ msgid "With selected..."
4741
+ msgstr "مع المحدد..."
4742
+
4743
+ #: src/lib/components/date-range-picker.tsx:33
4744
+ msgctxt "date-range"
4745
+ msgid "Yesterday"
4746
+ msgstr "أمس"
4747
+
4748
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:333
4749
+ msgid "You don't have permission to view channel settings"
4750
+ msgstr "ليس لديك إذن لعرض إعدادات القناة"
4751
+
4752
+ #: src/lib/components/layout/manage-languages-dialog.tsx:279
4753
+ msgid "You don't have permission to view global language settings"
4754
+ msgstr "ليس لديك إذن لعرض إعدادات اللغة العامة"
4755
+
4756
+ #: src/lib/components/data-table/views-sheet.tsx:152
4757
+ msgid "You haven't saved any views yet."
4758
+ msgstr "لم تحفظ أي عروض بعد."
4759
+
4760
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/latest-orders-widget/index.tsx:60
4761
+ msgid "Your latest orders"
4762
+ msgstr "أحدث طلباتك"
4763
+
4764
+ #: src/lib/framework/dashboard-widget/orders-summary/index.tsx:85
4765
+ msgid "Your orders summary"
4766
+ msgstr "ملخص طلباتك"
4767
+
4768
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates_.$id.tsx:144
4769
+ #: src/app/routes/_authenticated/_tax-rates/tax-rates.tsx:64
4770
+ msgid "Zone"
4771
+ msgstr "المنطقة"
4772
+
4773
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:34
4774
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones.tsx:15
4775
+ #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones.tsx:25
4776
+ msgid "Zones"
4777
+ msgstr "المناطق"