@vantran-se/openchamber-web 2.4.1 → 2.5.0

package/dist/assets/{de-DWs4Mcjc.js → de-Drq6oIkP.js}

@@ -1,8 +1,8 @@
-import{B as e,C as t,D as n,E as i,F as s,G as r,H as a,I as o,J as l,K as d,L as c,M as g,N as u,O as h,P as p,Q as m,R as b,T as f,U as k,V as w,W as v,X as S,Y as A,Z as z,_ as P,$ as y,a0 as D,a1 as C,a2 as V,a3 as T,a4 as I}from"./katex.min-u4DtE8E5.js";import"./vendor-zod-DDir2TeQ.js";import"./vendor-vite-runtime-DD1OZmLC.js";import"./vendor-zustand-BAGL70zf.js";import"./vendor-react-BUCujlKS.js";import"./vendor-scheduler-7OC5HNn7.js";import"./vendor-opencode-client-h8RufjAw.js";const F={"settings.sourceControl.ssh.title":"SSH-Schlüssel","settings.sourceControl.ssh.load":"Schlüssel anzeigen","settings.sourceControl.ssh.discover":"Schlüssel in ~/.ssh suchen","settings.sourceControl.ssh.empty":"Noch keine SSH-Schlüssel hinzugefügt.","settings.sourceControl.ssh.hostSetup":"OpenChamber sieht nur Schlüsseldateien direkt in ~/.ssh auf dem Rechner an, auf dem es läuft, und behält eine eigene Kopie der hinzugefügten. Für einen Schlüssel mit Passphrase oder in einem SSH-Agenten nutze stattdessen die System-Identität.","settings.sourceControl.ssh.unreadable":"Dieser Schlüssel ist nicht lesbar. Repariere ihn auf dem Rechner oder nutze die System-Identität.","settings.sourceControl.ssh.changed":"Dieser Schlüssel hat sich seit dem Hinzufügen geändert. Füge ihn erneut hinzu oder nutze die System-Identität.","settings.sourceControl.ssh.unverifiable":"Dieser Schlüssel hat eine Passphrase oder lässt sich nicht prüfen. Nutze einen ohne Passphrase oder die System-Identität.","settings.sourceControl.ssh.insecurePermissions":"Andere Benutzer dieses Rechners können den Schlüssel lesen. Führe zuerst chmod 600 darauf aus.","settings.sourceControl.ssh.discoveredEmpty":"Keine Schlüssel in ~/.ssh gefunden.","settings.sourceControl.ssh.discoveryTruncated":"~/.ssh enthält zu viele Dateien, daher wurden einige nicht geprüft.","settings.sourceControl.ssh.confirmFingerprint":"Das ist mein Schlüssel: {fingerprint}","settings.sourceControl.ssh.import":"Schlüssel hinzufügen","settings.sourceControl.ssh.imported":"Schlüssel hinzugefügt.","settings.sourceControl.ssh.candidateExpired":"Diese Liste ist veraltet. Suche erneut nach Schlüsseln.","settings.sourceControl.ssh.candidateChanged":"Der Schlüssel hat sich nach dem Finden geändert. Suche erneut nach Schlüsseln.","settings.sourceControl.ssh.confirmationMismatch":"Dieser Fingerabdruck passt nicht zum Schlüssel. Suche erneut nach Schlüsseln.","settings.sourceControl.ssh.candidateUnavailable":"Dieser Schlüssel ist nicht mehr da. Suche erneut nach Schlüsseln.","settings.sourceControl.ssh.inventoryFull":"Zu viele Schlüssel hinzugefügt. Entferne zuerst einen, den du nicht nutzt.","settings.sourceControl.ssh.operationFailed":"Bei den SSH-Schlüsseln ist etwas schiefgegangen. Versuche es erneut.","settings.themeImport.selectAll":"Alle auswählen","settings.themeImport.deselectAll":"Auswahl aufheben","settings.themeImport.complete":"Import abgeschlossen","settings.themeImport.catalogTitle":"VS Code-Theme importieren (Open VSX)","settings.themeImport.catalogHint":"VS Code-Themes in Open VSX suchen. Themes, die nur im Microsoft Marketplace veröffentlicht wurden, sind hier möglicherweise nicht verfügbar.","settings.themeImport.search":"Themes suchen","settings.themeImport.catalogError":"Themes konnten nicht von Open VSX geladen werden. Suche erneut.","settings.themeImport.empty":"Keine Themes in Open VSX gefunden.","settings.themeImport.back":"Zurück zur Suche","settings.themeImport.chooseFile":"JSON-Datei auswählen","settings.themeImport.importSelected":"Ausgewählte Varianten importieren","settings.themeImport.installed":"Importiert","settings.themeImport.partialError":"Einige Themes konnten nicht gespeichert werden. Erfolgreiche Importe bleiben erhalten. Du kannst die übrigen Varianten erneut importieren.","settings.themeImport.delete":"Importiertes Theme {name} löschen","settings.themeImport.deleteError":"Das Theme konnte nicht gelöscht werden. Es bleibt erhalten.","settings.themeImport.action":"VS-Code-Theme importieren","settings.themeImport.busy":"Theme wird importiert…","settings.themeImport.hint":"Importiere ein VS-Code-Theme als .json oder .jsonc mit Syntax- und Diff-Farben. Es wird auf dem verbundenen OpenChamber-Server gespeichert.","settings.themeImport.success":"{name} wurde importiert.","settings.themeImport.error.invalid":"Diese Datei ist kein unterstütztes VS-Code-Farbtheme.","settings.themeImport.error.include":"Dieses Theme verweist auf eine andere Datei. Exportiere es in VS Code mit Developer: Generate Color Theme From Current Settings und importiere die erzeugte JSON-Datei.","settings.themeImport.error.size":"Theme-Dateien dürfen höchstens 512 KiB groß sein.","settings.themeImport.error.background":"Diesem Theme fehlt die Farbe editor.background. Exportiere ein vollständiges Farbtheme aus VS Code.","settings.themeImport.error.save":"Das Theme konnte nicht gespeichert werden. Prüfe die Verbindung und versuche es erneut.","settings.themeImport.error.connection":"Der verbundene Server hat sich geändert. Das Theme wurde nicht angewendet.","settings.themeImport.error.unsupported":"Der Theme-Import ist in VS Code nicht verfügbar.","settings.themeImport.error.conflict":"Dieses importierte Theme wurde auf dem Server bearbeitet. Es wurde nicht überschrieben.","settings.openchamber.visual.field.alwaysShowScrollbars":"Bildlaufleisten immer anzeigen","settings.openchamber.visual.field.alwaysShowScrollbarsHint":"Bildlaufleisten bleiben sichtbar, auch wenn sich der Mauszeiger außerhalb des scrollbaren Bereichs befindet. Gilt nur auf diesem Gerät.","settings.providers.page.openCodeGo.title":"OpenCode Go Nutzungsverfolgung","settings.providers.page.openCodeGo.description":"Verbinden Sie das OpenCode Go Dashboard, um rollierenden, wöchentlichen und monatlichen Verbrauch anzuzeigen.","settings.providers.page.openCodeGo.workspaceId":"Workspace-ID","settings.providers.page.openCodeGo.apiKey":"API-Schlüssel","settings.providers.page.openCodeGo.help":"Kopieren Sie die Workspace-ID aus der Dashboard-URL und den Auth-Cookie aus den Browser-Entwicklertools. OpenChamber liest niemals den Browser-Cookie-Speicher aus.","settings.providers.page.openCodeGo.save":"Speichern und validieren","settings.providers.page.openCodeGo.replace":"Ersetzen","settings.providers.page.openCodeGo.validate":"Validieren","settings.providers.page.openCodeGo.delete":"Löschen","settings.providers.page.quotaCredentials.saved":"{provider}-Anmeldedaten gespeichert.","settings.providers.page.openCodeGo.saveFailed":"OpenCode Go-Anmeldedaten konnten nicht validiert werden.","settings.providers.page.openCodeGo.valid":"OpenCode Go-Anmeldedaten sind gültig.","settings.providers.page.openCodeGo.invalid":"OpenCode Go-Anmeldedaten sind ungültig oder abgelaufen.","settings.providers.page.openCodeGo.deleted":"OpenCode Go-Anmeldedaten gelöscht.","settings.providers.page.openCodeGo.deleteFailed":"OpenCode Go-Anmeldedaten konnten nicht gelöscht werden.","settings.appearance.language.label":"Sprache","settings.appearance.language.description":"Wählen Sie die Oberflächensprache.","settings.appearance.language.select":"Sprache auswählen","settings.window.description":"OpenChamber-Einstellungsfenster.","settings.view.home.title":"Einstellungen","settings.view.home.description":"Zu häufig verwendeten Seiten springen.","settings.view.home.cards.providers.title":"Anbieter","settings.view.home.cards.providers.description":"Modelle + Anmeldedaten verbinden","settings.view.home.cards.agents.title":"Agenten","settings.view.home.cards.agents.description":"Prompts, Tools, Berechtigungen","settings.view.home.cards.skillsCatalog.title":"Skills Catalog","settings.view.home.cards.skillsCatalog.description":"Skills aus Katalogen installieren","settings.view.home.cards.mcp.title":"MCP","settings.view.home.cards.mcp.description":"MCP-Server + Verbindungen konfigurieren","settings.view.home.cards.plugins.title":"Plugins","settings.view.home.cards.plugins.description":"OpenCode-Plugins verwalten","settings.view.home.cards.usage.title":"Nutzung","settings.view.home.cards.usage.description":"Kontingent + Verbrauchsübersicht","settings.view.unavailable.title":"Nicht verfügbar","settings.view.unavailable.description":"Diese Einstellungsseite ist in dieser Laufzeitumgebung nicht verfügbar.","settings.view.badge.beta":"Beta","settings.view.actions.backToSettings":"Zurück zu Einstellungen","settings.view.actions.closeSettings":"Einstellungen schließen","settings.view.actions.closeSettingsWithShortcut":"Einstellungen schließen ({shortcut}+,)","settings.view.actions.back":"Zurück","settings.view.actions.resizeNavigation":"Einstellungsnavigation skalieren","settings.view.search.placeholder":"Einstellungen durchsuchen","settings.view.search.aria":"Einstellungen durchsuchen","settings.view.search.clear":"Einstellungsuche löschen","settings.view.search.noResults":"Keine passenden Einstellungen","settings.page.projects.title":"Projekte","settings.page.remoteInstances.title":"Remote-Instanzen","settings.page.providers.title":"Anbieter","settings.page.usage.title":"Nutzung","settings.page.agents.title":"Agenten","settings.page.commands.title":"Befehle","settings.page.mcp.title":"MCP","settings.page.plugins.title":"Plugins","settings.page.skills.title":"Skills","settings.page.skillsCatalog.title":"Skills Catalog","settings.page.git.title":"Git","settings.page.appearance.title":"Erscheinungsbild","settings.page.chat.title":"Chat","settings.page.shortcuts.title":"Tastenkombinationen","settings.page.sessions.title":"Sitzungen","settings.page.magicPrompts.title":"Magic Prompts","settings.page.notifications.title":"Benachrichtigungen","settings.page.voice.title":"Sprache","settings.page.tunnel.title":"Remote-Tunnel","settings.page.about.title":"Über","settings.page.snippets.title":"Snippets","settings.snippets.sidebar.title":"Snippets","settings.snippets.sidebar.total":"Gesamt: {count}","settings.snippets.sidebar.actions.create":"Snippet erstellen","settings.snippets.sidebar.actions.more":"Weitere Aktionen für {name}","settings.snippets.sidebar.toast.deleted":"Snippet gelöscht","settings.snippets.sidebar.toast.deleteFailed":"Snippet konnte nicht gelöscht werden","settings.snippets.sidebar.dialog.deleteTitle":"Snippet löschen?","settings.snippets.sidebar.dialog.deleteDescription":"Dadurch wird #{name} dauerhaft gelöscht.","settings.snippets.page.empty.title":"Snippet auswählen","settings.snippets.page.empty.description":"Wählen Sie ein Snippet aus der Seitenleiste, um es zu bearbeiten.","settings.snippets.page.title.new":"Neues Snippet","settings.snippets.page.field.namePlaceholder":"snippet-name","settings.snippets.page.field.descriptionPlaceholder":"Was dieses Snippet tut","settings.snippets.page.field.aliases":"Aliasse","settings.snippets.page.field.aliasesPlaceholder":"sicher, vorsichtig","settings.snippets.page.field.content":"Inhalt","settings.snippets.page.field.contentPlaceholder":"Snippet-Markdown...","settings.snippets.page.hint":"Verwenden Sie #name in Prompts. Unterstützt Aliasse und Voranstellen/Anhängen von Blöcken.","settings.snippets.page.toast.nameRequired":"Snippet-Name ist erforderlich","settings.snippets.page.toast.contentRequired":"Snippet-Inhalt ist erforderlich","settings.snippets.page.toast.saveFailed":"Snippet konnte nicht gespeichert werden","settings.snippets.page.toast.saved":"Snippet gespeichert","settings.page.promptTemplates.title":"Prompt-Vorlagen","settings.promptTemplates.sidebar.title":"Prompt-Vorlagen","settings.promptTemplates.sidebar.total":"Gesamt: {count}","settings.promptTemplates.sidebar.empty.title":"Keine Prompt-Vorlagen","settings.promptTemplates.sidebar.empty.description":"Erstellen Sie eine Prompt-Vorlage, um zu beginnen.","settings.promptTemplates.sidebar.toast.deleted":'Vorlage "{name}" gelöscht',"settings.promptTemplates.sidebar.toast.deleteFailed":"Vorlage konnte nicht gelöscht werden","settings.promptTemplates.sidebar.toast.nameRequired":"Vorlagenname ist erforderlich","settings.promptTemplates.sidebar.toast.renamed":"Vorlage umbenannt","settings.promptTemplates.sidebar.toast.renameFailed":"Vorlage konnte nicht umbenannt werden","settings.promptTemplates.sidebar.dialog.deleteTitle":"Vorlage löschen?","settings.promptTemplates.sidebar.dialog.deleteDescription":'Dadurch wird "{name}" dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.',"settings.promptTemplates.sidebar.renameDialog.title":"Vorlage umbenennen","settings.promptTemplates.sidebar.renameDialog.description":'Geben Sie einen neuen Namen für "{name}" ein.',"settings.promptTemplates.sidebar.renameDialog.placeholder":"Vorlagenname","settings.promptTemplates.sidebar.badge.default":"Standard","settings.promptTemplates.page.empty.title":"Vorlage auswählen","settings.promptTemplates.page.empty.description":"Wählen Sie eine Vorlage aus der Seitenleiste, um sie zu bearbeiten.","settings.promptTemplates.page.title.new":"Neue Vorlage","settings.promptTemplates.page.subtitle.edit":"Vorlage bearbeiten","settings.promptTemplates.page.subtitle.new":"Neue Prompt-Vorlage erstellen","settings.promptTemplates.page.section.identity":"Identität","settings.promptTemplates.page.field.name":"Name","settings.promptTemplates.page.field.namePlaceholder":"Vorlagenname","settings.promptTemplates.page.section.template":"Vorlage","settings.promptTemplates.page.field.templatePlaceholder":"Prompt-Vorlagentext eingeben...","settings.promptTemplates.page.templateHint":"Dieser Text wird dem Prompt des Benutzers vorangestellt, wenn er in einer Multi-Run-Gruppe ausgewählt wird.","settings.promptTemplates.page.toast.nameRequired":"Vorlagenname ist erforderlich","settings.promptTemplates.page.toast.updated":"Vorlage aktualisiert","settings.promptTemplates.page.toast.updateFailed":"Vorlage konnte nicht aktualisiert werden","settings.promptTemplates.page.toast.created":"Vorlage erstellt","settings.promptTemplates.page.toast.createFailed":"Vorlage konnte nicht erstellt werden","settings.promptTemplates.page.toast.saveUnexpectedError":"Beim Speichern ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten","settings.openchamber.tunnel.title":"Remote-Tunnel","settings.openchamber.tunnel.enterpriseMode":"Externe Tunnel sind im Enterprise-Modus nicht verfügbar, da der Tunneldienst den Verkehr sehen würde. Um diesen Server von anderen Geräten zu erreichen, koppeln Sie sie in Ihrem Netzwerk oder über das Relay Ihrer Organisation.","settings.openchamber.tunnel.description":"Sicheren Remote-Zugriff konfigurieren.","settings.openchamber.tunnel.note.serverSideEnforced":"Sicherer Tunnel-Zugriff wird serverseitig erzwungen.","settings.openchamber.tunnel.note.connectLinksOneTime":"Verbindungslinks sind einmalig.","settings.openchamber.tunnel.note.cloudflareConnectorTarget":"Cloudflare-Connector-Ziel:","settings.openchamber.tunnel.note.cloudflareConnectorTargetUse":"Als Cloudflare-Connector-Ziel verwenden Sie","settings.openchamber.tunnel.note.tokensSavedPerTunnel":"Tokens werden pro Tunnel gespeichert.","settings.openchamber.tunnel.note.customConfigUsed":"Eine benutzerdefinierte Konfigurationsdatei wird verwendet.","settings.openchamber.tunnel.note.defaultConfigUsed":"Wenn leer, verwendet cloudflared seine Standardkonfiguration.","settings.openchamber.tunnel.note.managedRemoteRequiresDomain":"Verwaltete Remote-Tunnel erfordern eine Domain.","settings.openchamber.tunnel.note.managedLocalUsesConfig":"Verwaltete lokale Tunnel verwenden Ihre cloudflared-Konfiguration.","settings.openchamber.tunnel.note.startModeAndGenerateLink":"Einen {mode}-Tunnel starten und einen einmaligen Verbindungslink generieren.","settings.openchamber.tunnel.note.scanQrToConnect":"Scannen Sie mit Ihrem Smartphone, um eine Verbindung herzustellen.","settings.openchamber.tunnel.section.redeemedAccessLinks":"Eingelöste Zugriffslinks","settings.openchamber.tunnel.section.savedManagedRemoteTunnels":"Gespeicherte verwaltete Remote-Tunnel","settings.openchamber.tunnel.notAvailable.cloudflaredNotFound":"cloudflared nicht gefunden","settings.openchamber.tunnel.notAvailable.dependencyNotFound":"{dependency} wurde nicht gefunden.","settings.openchamber.tunnel.notAvailable.installHint":"Installieren Sie es, um Remote-Tunnelzugriff zu aktivieren:","settings.openchamber.tunnel.field.provider":"Anbieter","settings.openchamber.tunnel.field.providerPlaceholder":"Anbieter auswählen","settings.openchamber.tunnel.field.tunnelType":"Tunneltyp","settings.openchamber.tunnel.field.connectLinkTtl":"Verbindungslink-TTL","settings.openchamber.tunnel.field.tunnelSessionTtl":"Tunnel-Sitzungs-TTL","settings.openchamber.tunnel.field.hostnameLabel":"Hostname:","settings.openchamber.tunnel.field.savedTokenAvailablePlaceholder":"Gespeicherter Token verfügbar (optional ersetzen)","settings.openchamber.tunnel.field.pasteTokenPlaceholder":"Token für diesen Tunnel einfügen","settings.openchamber.tunnel.field.newPresetNamePlaceholder":"Tunnelname (z. B. Produktion)","settings.openchamber.tunnel.field.newPresetHostnamePlaceholder":"Hostname (z. B. oc.example.com)","settings.openchamber.tunnel.field.newPresetTokenPlaceholder":"Token","settings.openchamber.tunnel.field.managedRemoteTokenInfoAria":"Token-Info für verwalteten Remote-Tunnel","settings.openchamber.tunnel.field.configurationFile":"Konfigurationsdatei","settings.openchamber.tunnel.field.configurationFilePlaceholder":"Standard-cloudflared-Konfiguration wird verwendet","settings.openchamber.tunnel.field.managedRemoteTunnelToConnect":"Verwalteter Remote-Tunnel zur Verbindung","settings.openchamber.tunnel.field.selectSavedTunnelPlaceholder":"Gespeicherten Tunnel auswählen","settings.openchamber.tunnel.field.publicUrlHint":"Public URL","settings.openchamber.tunnel.field.connectLink":"Verbindungslink","settings.openchamber.tunnel.field.expires":"Läuft ab","settings.openchamber.tunnel.field.connectQrAlt":"Tunnel-Verbindungs-QR-Code","settings.openchamber.tunnel.actions.removePresetAria":"{name} entfernen","settings.openchamber.tunnel.actions.saveToken":"Token speichern","settings.openchamber.tunnel.actions.browseConfigFileAria":"Konfigurationsdatei durchsuchen","settings.openchamber.tunnel.actions.clearConfigFileAria":"Konfigurationsdatei leeren","settings.openchamber.tunnel.actions.openManagedRemoteDocs":"Dokumentation aufrufen","settings.openchamber.tunnel.actions.openManagedLocalDocs":"Dokumentation aufrufen","settings.openchamber.tunnel.actions.startTunnel":"Tunnel starten","settings.openchamber.tunnel.actions.startingTunnel":"Tunnel wird gestartet...","settings.openchamber.tunnel.actions.stopTunnel":"Tunnel stoppen","settings.openchamber.tunnel.actions.stopping":"Wird gestoppt...","settings.openchamber.tunnel.actions.newConnectLink":"Neuer Verbindungslink","settings.openchamber.tunnel.actions.copied":"Kopiert","settings.openchamber.tunnel.actions.retry":"Wiederholen","settings.openchamber.tunnel.option.moreProvidersSoon":"Weitere Anbieter folgen bald","settings.openchamber.tunnel.option.mode.quick.label":"Schnell","settings.openchamber.tunnel.option.mode.quick.tooltip":"Quick Tunnel ohne Verfügbarkeitsgarantie.","settings.openchamber.tunnel.option.mode.managedRemote.label":"Verwaltetes Remote","settings.openchamber.tunnel.option.mode.managedRemote.tooltip":"Verwendet Ihr Cloudflare-Konto für dauerhaften Zugriff.","settings.openchamber.tunnel.option.mode.managedLocal.label":"Verwaltetes Lokal","settings.openchamber.tunnel.option.mode.managedLocal.tooltip":"Verwendet Ihre lokale cloudflared-Konfigurationsdatei.","settings.openchamber.tunnel.warning.quickModeReliability":'Für zuverlässigeren Zugriff wechseln Sie zu "Verwaltetes Remote" oder "Verwaltetes Lokal".',"settings.openchamber.tunnel.warning.replacesActiveTunnel":"Das Starten ersetzt den aktiven Tunnel.","settings.openchamber.tunnel.badge.quick":"SCHNELL","settings.openchamber.tunnel.badge.remote":"REMOTE","settings.openchamber.tunnel.badge.local":"LOKAL","settings.openchamber.tunnel.state.loading":"Wird geladen","settings.openchamber.tunnel.state.expired":"Abgelaufen","settings.openchamber.tunnel.state.revoked":"Widerrufen","settings.openchamber.tunnel.state.inactive":"Inaktiv","settings.openchamber.tunnel.state.never":"Nie","settings.openchamber.tunnel.state.tunnelReady":"Tunnel bereit","settings.openchamber.tunnel.session.redeemedAt":"Eingelöst {time}","settings.openchamber.tunnel.session.expiresIn":"Läuft ab in {remaining}","settings.openchamber.tunnel.session.inactiveWithReason":"Inaktiv ({reason})","settings.openchamber.tunnel.error.invalidConfigExtension":"Konfigurationsdatei muss .yml, .yaml oder .json verwenden.","settings.openchamber.tunnel.tooltip.tokensSavedPath":"Tokens werden unter ~/.config/openchamber/cloudflare-managed-remote-tunnels.json gespeichert.","settings.openchamber.tunnel.empty.noManagedRemoteTunnels":"Noch keine verwalteten Remote-Tunnel gespeichert.","settings.openchamber.tunnel.toast.checkAvailabilityFailed":"Tunnel-Verfügbarkeit konnte nicht geprüft werden","settings.openchamber.tunnel.toast.saveSettingsFailed":"Tunnel-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden","settings.openchamber.tunnel.toast.saveTtlFailed":"Tunnel-TTL-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden","settings.openchamber.tunnel.toast.saveTokenFailed":"Token konnte nicht gespeichert werden","settings.openchamber.tunnel.toast.selectOrAddManagedRemoteFirst":"Wählen oder fügen Sie zuerst einen verwalteten Remote-Tunnel hinzu","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteTokenRequiredBeforeStarting":"Token ist vor dem Start erforderlich","settings.openchamber.tunnel.toast.addManagedRemoteTokenBeforeStarting":"Fügen Sie vor dem Start einen Token hinzu","settings.openchamber.tunnel.toast.startFailed":"Tunnel konnte nicht gestartet werden","settings.openchamber.tunnel.toast.startedButNoPublicUrl":"Tunnel gestartet, aber keine Public URL zurückgegeben","settings.openchamber.tunnel.toast.replacedTunnelSingleSingle":"Vorherigen Tunnel ersetzt: 1 Link widerrufen, 1 Sitzung ungültig.","settings.openchamber.tunnel.toast.replacedTunnelSingleManySessions":"Vorherigen Tunnel ersetzt: 1 Link widerrufen, {invalidatedSessionCount} Sitzungen ungültig.","settings.openchamber.tunnel.toast.replacedTunnelManyLinksSingleSession":"Vorherigen Tunnel ersetzt: {revokedBootstrapCount} Links widerrufen, 1 Sitzung ungültig.","settings.openchamber.tunnel.toast.replacedTunnelManyMany":"Vorherigen Tunnel ersetzt: {revokedBootstrapCount} Links widerrufen, {invalidatedSessionCount} Sitzungen ungültig.","settings.openchamber.tunnel.toast.linkReady":"Tunnel-Link bereit","settings.openchamber.tunnel.toast.stopped":"Tunnel gestoppt","settings.openchamber.tunnel.toast.stopFailed":"Tunnel konnte nicht gestoppt werden","settings.openchamber.tunnel.toast.connectLinkCopied":"Verbindungslink kopiert","settings.openchamber.tunnel.toast.copyUrlFailed":"URL konnte nicht kopiert werden","settings.openchamber.tunnel.toast.saveSelectedManagedRemoteFailed":"Ausgewählter Tunnel konnte nicht gespeichert werden","settings.openchamber.tunnel.toast.tunnelNameRequired":"Tunnelname ist erforderlich","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteHostnameRequired":"Hostname ist erforderlich","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteTokenRequired":"Token ist erforderlich","settings.openchamber.tunnel.toast.hostnameAlreadyExists":"Dieser Hostname existiert bereits","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteSaved":"Verwalteter Remote-Tunnel gespeichert","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteRemoved":"Verwalteter Remote-Tunnel entfernt","settings.magicPrompts.sidebar.title":"Magic Prompts","settings.magicPrompts.sidebar.description":"Eine Prompt-Vorlage zum Bearbeiten auswählen.","settings.magicPrompts.sidebar.group.git":"Git","settings.magicPrompts.sidebar.group.planning":"Planung","settings.magicPrompts.sidebar.group.session":"Sitzung","settings.magicPrompts.sidebar.group.memory":"Gedächtnis","settings.magicPrompts.sidebar.item.gitCommitGenerate":"Commit-Generierung","settings.magicPrompts.sidebar.item.gitPrGenerate":"PR-Generierung","settings.magicPrompts.sidebar.item.gitConflictResolve":"Merge/Rebase-Konfliktauflösung","settings.magicPrompts.sidebar.item.gitCherrypickConflictResolve":"Cherry-pick-Konfliktauflösung","settings.magicPrompts.sidebar.item.planTodo":"Aufgabenplanung","settings.magicPrompts.sidebar.item.planImprove":"Plan verbessern","settings.magicPrompts.sidebar.item.planImplement":"Plan umsetzen","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionSummary":"Sitzungszusammenfassung","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionWorkspaceReview":"Workspace-Review","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionExplore":"Codebase-Tour","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFeaturePlan":"Feature-Planung","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionCraftGoal":"Zielformulierung","settings.magicPrompts.page.group.sessionCraftGoal.title":"Zielformulierung","settings.magicPrompts.page.group.sessionCraftGoal.description":"Prompts, die vom /craft-goal-Slash-Befehl verwendet werden: sichtbare Benutzermitteilung + versteckte Anweisungen. Wandelt eine Idee oder Aufgabe in ein klares, belegbares Ziel durch geführte Entdeckung um.","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionCatchUp":"Nachholen","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionDebug":"Fehlersuche","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionWeigh":"Gewichtungsoptionen","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFusion":"Fusion","settings.magicPrompts.sidebar.item.memoryTidy":"Aufräumen","settings.remoteInstances.sidebar.title":"Remote-Instanzen","settings.remoteInstances.sidebar.total":"Gesamt {count}","settings.remoteInstances.sidebar.newSshInstanceName":"Neue SSH-Verbindung","settings.remoteInstances.sidebar.actions.addSshInstance":"SSH-Verbindung hinzufügen","settings.remoteInstances.sidebar.actions.connect":"Verbinden","settings.remoteInstances.sidebar.actions.disconnect":"Trennen","settings.remoteInstances.sidebar.actions.retry":"Wiederholen","settings.remoteInstances.sidebar.actions.remove":"Entfernen","settings.remoteInstances.sidebar.confirm.localPortInUseRetry":"Lokaler Port ist belegt. Zufälligen Port wählen und erneut versuchen?","settings.remoteInstances.sidebar.toast.createFailed":"SSH-Verbindung konnte nicht erstellt werden","settings.remoteInstances.sidebar.toast.retriedWithRandomPort":"Mit zufälligem lokalem Port erneut versucht","settings.remoteInstances.sidebar.toast.connectFailed":"Instanz konnte nicht verbunden werden","settings.remoteInstances.sidebar.toast.disconnectFailed":"Instanz konnte nicht getrennt werden","settings.remoteInstances.sidebar.toast.retryFailed":"Verbindungswiederholung fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.sidebar.toast.removeFailed":"Instanz konnte nicht entfernt werden","settings.remoteInstances.direct.sidebarTitle":"Server-Links","settings.remoteInstances.direct.sidebarDescription":"Mit einem Link oder Token verbinden","settings.remoteInstances.direct.title":"Andere OpenChamber-Server","settings.remoteInstances.direct.description":"Server, zu denen diese App wechseln kann. Importiere einen Verbindungslink vom anderen Server oder füge einen per Adresse hinzu.","settings.remoteInstances.direct.addDialog.description":"Füge einen weiteren OpenChamber-Server per URL hinzu. Verwende dies, wenn der Server bereits läuft und du über einen Verbindungstoken verfügst.","settings.remoteInstances.direct.field.labelPlaceholder":"Bezeichnung (optional)","settings.remoteInstances.direct.field.urlPlaceholder":"https://host:port","settings.remoteInstances.direct.field.tokenPlaceholder":"Verbindungstoken (optional für vertrauenswürdige lokale Server)","settings.remoteInstances.direct.note":"Verbindungstoken werden auf diesem Gerät gespeichert und nur verwendet, wenn diese App eine Verbindung zu diesem Server herstellt.","settings.remoteInstances.direct.headers.title":"Zusätzliche Header","settings.remoteInstances.direct.headers.description":"Optionale HTTP-Header für Desktop-API-Anfragen. Autorisierung ist für den Verbindungstoken reserviert.","settings.remoteInstances.direct.headers.field.namePlaceholder":"Header-Name","settings.remoteInstances.direct.headers.field.valuePlaceholder":"Header-Wert","settings.remoteInstances.direct.headers.actions.add":"Header hinzufügen","settings.remoteInstances.direct.headers.removeAria":"Header entfernen","settings.remoteInstances.direct.actions.add":"Server hinzufügen","settings.remoteInstances.direct.import.description":"Füge einen Verbindungslink von einem anderen OpenChamber-Server ein.","settings.remoteInstances.direct.import.placeholder":"openchamber://connect?...","settings.remoteInstances.direct.import.action":"Link importieren","settings.remoteInstances.direct.error.invalidConnectLink":"Ungültiger OpenChamber-Verbindungslink.","settings.remoteInstances.direct.state.loading":"Instanzen werden geladen...","settings.remoteInstances.direct.state.empty":"Noch keine anderen Server hinzugefügt.","settings.remoteInstances.clientAuth.title":"Mit diesem Server verbinden","settings.remoteInstances.clientAuth.description":"Erstelle einen sicheren Link oder Token, damit OpenChamber Desktop eine Verbindung zu diesem Server herstellen kann.","settings.remoteInstances.clientAuth.field.labelPlaceholder":"Gerätename — z. B. Mein iPhone","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.create":"Token erstellen","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.pair":"Link erstellen","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.revoke":"Widerrufen","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.clearRevoked":"Widerrufene löschen","settings.remoteInstances.clientAuth.qrAlt":"OpenChamber-Verbindungs-QR-Code","settings.remoteInstances.clientAuth.qrEnlarge":"QR-Code vergrößern","settings.remoteInstances.clientAuth.qrScanHint":"Scanne diesen mit der OpenChamber-App auf deinem anderen Gerät. Er ist einmalig und läuft ab.","settings.remoteInstances.clientAuth.qrDialogTitle":"Zum Verbinden scannen","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.addDevice":"Gerät hinzufügen","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.copied":"Kopiert","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transportLabel":"Wo wirst du dieses Gerät verwenden?","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.subtitle":"Erstelle einen Einmal-QR-Code, der ein weiteres Gerät mit diesem Server verbindet.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.local":"Nur diesen Computer","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.localHint":"Für Apps, die auf derselben Maschine laufen.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lan":"Nur Heimnetzwerk","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lanHint":"Verbindet direkt über dein Wi-Fi. Funktioniert nicht außerhalb dieses Netzwerks.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lanUnavailableDesktopHint":"Gehe zu Einstellungen > Desktop-Netzwerkzugriff, lege ein Desktop-UI-Passwort fest und erlaube anderen Geräten in deinem lokalen Netzwerk, diese App zu öffnen.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lanUnavailableServerHint":"Dieser Server lauscht nur auf diesem Computer. Starte ihn mit `--host 0.0.0.0` neu, damit sich Geräte in deinem Netzwerk verbinden können.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.relay":"Überall","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.relayHint":"Funktioniert zu Hause und unterwegs. Verkehr außerhalb des Heimnetzwerks geht über OpenChamber Private Relay — einen Ende-zu-Ende-verschlüsselten Tunnel. Keine Einrichtung nötig.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.fallback.relay":"Verschlüsselte Relay-Verbindung auch außerhalb des Heimnetzwerks erlauben","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.fallback.preferLocal":"Direkte Heimverbindung vorziehen, wenn verfügbar","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.create":"QR-Code erstellen","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.done":"Fertig","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.connectedToast":"Gerät verbunden.","settings.remoteInstances.clientAuth.pairingUrl":"Verbindungslink","settings.remoteInstances.clientAuth.createdToken":"Kopieren Sie jetzt diesen Token. Aus Sicherheitsgründen wird er nicht erneut angezeigt.","settings.remoteInstances.clientAuth.state.loading":"Tokens werden geladen...","settings.remoteInstances.clientAuth.state.empty":"Noch keine Geräte verbunden.","settings.remoteInstances.clientAuth.state.revoked":"Widerrufen","settings.remoteInstances.clientAuth.state.thisDevice":"Dieses Gerät","settings.remoteInstances.clientAuth.state.pending":"Warten auf Verbindung…","settings.remoteInstances.clientAuth.state.viaRelay":"Relay","settings.remoteInstances.clientAuth.state.connectedDirect":"Verbunden · Lokales Netzwerk","settings.remoteInstances.clientAuth.state.connectedRelay":"Verbunden · Relay","settings.remoteInstances.clientAuth.lastUsed":"Zuletzt verwendet {date}","settings.remoteInstances.clientAuth.neverUsed":"Nie verwendet","settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.title":"Ein anderer Computer antwortet für diesen","settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.description":"Geräte, die du für „Überall“ hinzugefügt hast, wechseln zwischen diesem und einem anderen Computer. Das passiert, wenn die OpenChamber-Daten auf einen zweiten Computer kopiert wurden und beide laufen.","settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.action":"Diesen Computer trennen","settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.confirmTitle":"Diesen Computer trennen?","settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.confirmMessage":`Geräte, die für „Überall“ hinzugefügt wurden, verbinden sich weiter mit dem anderen Computer. Um ein Gerät mit diesem Computer zu nutzen, füge es hier erneut über „Gerät hinzufügen“ hinzu.
+import{B as e,C as t,D as n,E as i,F as s,G as r,H as a,I as o,J as l,K as d,L as c,M as g,N as u,O as h,P as p,Q as m,R as b,T as f,U as k,V as w,W as v,X as S,Y as A,Z as z,_ as P,$ as y,a0 as D,a1 as C,a2 as V,a3 as T,a4 as I}from"./katex.min-F4TD1ekM.js";import"./vendor-zod-DDir2TeQ.js";import"./vendor-vite-runtime-DD1OZmLC.js";import"./vendor-zustand-BAGL70zf.js";import"./vendor-react-BUCujlKS.js";import"./vendor-scheduler-7OC5HNn7.js";import"./vendor-opencode-client-h8RufjAw.js";const F={"settings.sourceControl.ssh.title":"SSH-Schlüssel","settings.sourceControl.ssh.load":"Schlüssel anzeigen","settings.sourceControl.ssh.discover":"Schlüssel in ~/.ssh suchen","settings.sourceControl.ssh.empty":"Noch keine SSH-Schlüssel hinzugefügt.","settings.sourceControl.ssh.hostSetup":"OpenChamber sieht nur Schlüsseldateien direkt in ~/.ssh auf dem Rechner an, auf dem es läuft, und behält eine eigene Kopie der hinzugefügten. Für einen Schlüssel mit Passphrase oder in einem SSH-Agenten nutze stattdessen die System-Identität.","settings.sourceControl.ssh.unreadable":"Dieser Schlüssel ist nicht lesbar. Repariere ihn auf dem Rechner oder nutze die System-Identität.","settings.sourceControl.ssh.changed":"Dieser Schlüssel hat sich seit dem Hinzufügen geändert. Füge ihn erneut hinzu oder nutze die System-Identität.","settings.sourceControl.ssh.unverifiable":"Dieser Schlüssel hat eine Passphrase oder lässt sich nicht prüfen. Nutze einen ohne Passphrase oder die System-Identität.","settings.sourceControl.ssh.insecurePermissions":"Andere Benutzer dieses Rechners können den Schlüssel lesen. Führe zuerst chmod 600 darauf aus.","settings.sourceControl.ssh.discoveredEmpty":"Keine Schlüssel in ~/.ssh gefunden.","settings.sourceControl.ssh.discoveryTruncated":"~/.ssh enthält zu viele Dateien, daher wurden einige nicht geprüft.","settings.sourceControl.ssh.confirmFingerprint":"Das ist mein Schlüssel: {fingerprint}","settings.sourceControl.ssh.import":"Schlüssel hinzufügen","settings.sourceControl.ssh.imported":"Schlüssel hinzugefügt.","settings.sourceControl.ssh.candidateExpired":"Diese Liste ist veraltet. Suche erneut nach Schlüsseln.","settings.sourceControl.ssh.candidateChanged":"Der Schlüssel hat sich nach dem Finden geändert. Suche erneut nach Schlüsseln.","settings.sourceControl.ssh.confirmationMismatch":"Dieser Fingerabdruck passt nicht zum Schlüssel. Suche erneut nach Schlüsseln.","settings.sourceControl.ssh.candidateUnavailable":"Dieser Schlüssel ist nicht mehr da. Suche erneut nach Schlüsseln.","settings.sourceControl.ssh.inventoryFull":"Zu viele Schlüssel hinzugefügt. Entferne zuerst einen, den du nicht nutzt.","settings.sourceControl.ssh.operationFailed":"Bei den SSH-Schlüsseln ist etwas schiefgegangen. Versuche es erneut.","settings.themeImport.selectAll":"Alle auswählen","settings.themeImport.deselectAll":"Auswahl aufheben","settings.themeImport.complete":"Import abgeschlossen","settings.themeImport.catalogTitle":"VS Code-Theme importieren (Open VSX)","settings.themeImport.catalogHint":"VS Code-Themes in Open VSX suchen. Themes, die nur im Microsoft Marketplace veröffentlicht wurden, sind hier möglicherweise nicht verfügbar.","settings.themeImport.search":"Themes suchen","settings.themeImport.catalogError":"Themes konnten nicht von Open VSX geladen werden. Suche erneut.","settings.themeImport.empty":"Keine Themes in Open VSX gefunden.","settings.themeImport.back":"Zurück zur Suche","settings.themeImport.chooseFile":"JSON-Datei auswählen","settings.themeImport.importSelected":"Ausgewählte Varianten importieren","settings.themeImport.installed":"Importiert","settings.themeImport.partialError":"Einige Themes konnten nicht gespeichert werden. Erfolgreiche Importe bleiben erhalten. Du kannst die übrigen Varianten erneut importieren.","settings.themeImport.delete":"Importiertes Theme {name} löschen","settings.themeImport.deleteError":"Das Theme konnte nicht gelöscht werden. Es bleibt erhalten.","settings.themeImport.action":"VS-Code-Theme importieren","settings.themeImport.busy":"Theme wird importiert…","settings.themeImport.hint":"Importiere ein VS-Code-Theme als .json oder .jsonc mit Syntax- und Diff-Farben. Es wird auf dem verbundenen OpenChamber-Server gespeichert.","settings.themeImport.success":"{name} wurde importiert.","settings.themeImport.error.invalid":"Diese Datei ist kein unterstütztes VS-Code-Farbtheme.","settings.themeImport.error.include":"Dieses Theme verweist auf eine andere Datei. Exportiere es in VS Code mit Developer: Generate Color Theme From Current Settings und importiere die erzeugte JSON-Datei.","settings.themeImport.error.size":"Theme-Dateien dürfen höchstens 512 KiB groß sein.","settings.themeImport.error.background":"Diesem Theme fehlt die Farbe editor.background. Exportiere ein vollständiges Farbtheme aus VS Code.","settings.themeImport.error.save":"Das Theme konnte nicht gespeichert werden. Prüfe die Verbindung und versuche es erneut.","settings.themeImport.error.connection":"Der verbundene Server hat sich geändert. Das Theme wurde nicht angewendet.","settings.themeImport.error.unsupported":"Der Theme-Import ist in VS Code nicht verfügbar.","settings.themeImport.error.conflict":"Dieses importierte Theme wurde auf dem Server bearbeitet. Es wurde nicht überschrieben.","settings.openchamber.visual.field.alwaysShowScrollbars":"Bildlaufleisten immer anzeigen","settings.openchamber.visual.field.alwaysShowScrollbarsHint":"Bildlaufleisten bleiben sichtbar, auch wenn sich der Mauszeiger außerhalb des scrollbaren Bereichs befindet. Gilt nur auf diesem Gerät.","settings.providers.page.openCodeGo.title":"OpenCode Go Nutzungsverfolgung","settings.providers.page.openCodeGo.description":"Verbinden Sie das OpenCode Go Dashboard, um rollierenden, wöchentlichen und monatlichen Verbrauch anzuzeigen.","settings.providers.page.openCodeGo.workspaceId":"Workspace-ID","settings.providers.page.openCodeGo.apiKey":"API-Schlüssel","settings.providers.page.openCodeGo.help":"Kopieren Sie die Workspace-ID aus der Dashboard-URL und den Auth-Cookie aus den Browser-Entwicklertools. OpenChamber liest niemals den Browser-Cookie-Speicher aus.","settings.providers.page.openCodeGo.save":"Speichern und validieren","settings.providers.page.openCodeGo.replace":"Ersetzen","settings.providers.page.openCodeGo.validate":"Validieren","settings.providers.page.openCodeGo.delete":"Löschen","settings.providers.page.quotaCredentials.saved":"{provider}-Anmeldedaten gespeichert.","settings.providers.page.openCodeGo.saveFailed":"OpenCode Go-Anmeldedaten konnten nicht validiert werden.","settings.providers.page.openCodeGo.valid":"OpenCode Go-Anmeldedaten sind gültig.","settings.providers.page.openCodeGo.invalid":"OpenCode Go-Anmeldedaten sind ungültig oder abgelaufen.","settings.providers.page.openCodeGo.deleted":"OpenCode Go-Anmeldedaten gelöscht.","settings.providers.page.openCodeGo.deleteFailed":"OpenCode Go-Anmeldedaten konnten nicht gelöscht werden.","settings.appearance.language.label":"Sprache","settings.appearance.language.description":"Wählen Sie die Oberflächensprache.","settings.appearance.language.select":"Sprache auswählen","settings.window.description":"OpenChamber-Einstellungsfenster.","settings.view.home.title":"Einstellungen","settings.view.home.description":"Zu häufig verwendeten Seiten springen.","settings.view.home.cards.providers.title":"Anbieter","settings.view.home.cards.providers.description":"Modelle + Anmeldedaten verbinden","settings.view.home.cards.agents.title":"Agenten","settings.view.home.cards.agents.description":"Prompts, Tools, Berechtigungen","settings.view.home.cards.skillsCatalog.title":"Skills Catalog","settings.view.home.cards.skillsCatalog.description":"Skills aus Katalogen installieren","settings.view.home.cards.mcp.title":"MCP","settings.view.home.cards.mcp.description":"MCP-Server + Verbindungen konfigurieren","settings.view.home.cards.plugins.title":"Plugins","settings.view.home.cards.plugins.description":"OpenCode-Plugins verwalten","settings.view.home.cards.usage.title":"Nutzung","settings.view.home.cards.usage.description":"Kontingent + Verbrauchsübersicht","settings.view.unavailable.title":"Nicht verfügbar","settings.view.unavailable.description":"Diese Einstellungsseite ist in dieser Laufzeitumgebung nicht verfügbar.","settings.view.badge.beta":"Beta","settings.view.actions.backToSettings":"Zurück zu Einstellungen","settings.view.actions.closeSettings":"Einstellungen schließen","settings.view.actions.closeSettingsWithShortcut":"Einstellungen schließen ({shortcut}+,)","settings.view.actions.back":"Zurück","settings.view.actions.resizeNavigation":"Einstellungsnavigation skalieren","settings.view.search.placeholder":"Einstellungen durchsuchen","settings.view.search.aria":"Einstellungen durchsuchen","settings.view.search.clear":"Einstellungsuche löschen","settings.view.search.noResults":"Keine passenden Einstellungen","settings.page.projects.title":"Projekte","settings.page.remoteInstances.title":"Remote-Instanzen","settings.page.providers.title":"Anbieter","settings.page.usage.title":"Nutzung","settings.page.agents.title":"Agenten","settings.page.commands.title":"Befehle","settings.page.mcp.title":"MCP","settings.page.plugins.title":"Plugins","settings.page.skills.title":"Skills","settings.page.skillsCatalog.title":"Skills Catalog","settings.page.git.title":"Git","settings.page.appearance.title":"Erscheinungsbild","settings.page.chat.title":"Chat","settings.page.shortcuts.title":"Tastenkombinationen","settings.page.sessions.title":"Sitzungen","settings.page.magicPrompts.title":"Magic Prompts","settings.page.notifications.title":"Benachrichtigungen","settings.page.voice.title":"Sprache","settings.page.tunnel.title":"Remote-Tunnel","settings.page.about.title":"Über","settings.page.snippets.title":"Snippets","settings.snippets.sidebar.title":"Snippets","settings.snippets.sidebar.total":"Gesamt: {count}","settings.snippets.sidebar.actions.create":"Snippet erstellen","settings.snippets.sidebar.actions.more":"Weitere Aktionen für {name}","settings.snippets.sidebar.toast.deleted":"Snippet gelöscht","settings.snippets.sidebar.toast.deleteFailed":"Snippet konnte nicht gelöscht werden","settings.snippets.sidebar.dialog.deleteTitle":"Snippet löschen?","settings.snippets.sidebar.dialog.deleteDescription":"Dadurch wird #{name} dauerhaft gelöscht.","settings.snippets.page.empty.title":"Snippet auswählen","settings.snippets.page.empty.description":"Wählen Sie ein Snippet aus der Seitenleiste, um es zu bearbeiten.","settings.snippets.page.title.new":"Neues Snippet","settings.snippets.page.field.namePlaceholder":"snippet-name","settings.snippets.page.field.descriptionPlaceholder":"Was dieses Snippet tut","settings.snippets.page.field.aliases":"Aliasse","settings.snippets.page.field.aliasesPlaceholder":"sicher, vorsichtig","settings.snippets.page.field.content":"Inhalt","settings.snippets.page.field.contentPlaceholder":"Snippet-Markdown...","settings.snippets.page.hint":"Verwenden Sie #name in Prompts. Unterstützt Aliasse und Voranstellen/Anhängen von Blöcken.","settings.snippets.page.toast.nameRequired":"Snippet-Name ist erforderlich","settings.snippets.page.toast.contentRequired":"Snippet-Inhalt ist erforderlich","settings.snippets.page.toast.saveFailed":"Snippet konnte nicht gespeichert werden","settings.snippets.page.toast.saved":"Snippet gespeichert","settings.page.promptTemplates.title":"Prompt-Vorlagen","settings.promptTemplates.sidebar.title":"Prompt-Vorlagen","settings.promptTemplates.sidebar.total":"Gesamt: {count}","settings.promptTemplates.sidebar.empty.title":"Keine Prompt-Vorlagen","settings.promptTemplates.sidebar.empty.description":"Erstellen Sie eine Prompt-Vorlage, um zu beginnen.","settings.promptTemplates.sidebar.toast.deleted":'Vorlage "{name}" gelöscht',"settings.promptTemplates.sidebar.toast.deleteFailed":"Vorlage konnte nicht gelöscht werden","settings.promptTemplates.sidebar.toast.nameRequired":"Vorlagenname ist erforderlich","settings.promptTemplates.sidebar.toast.renamed":"Vorlage umbenannt","settings.promptTemplates.sidebar.toast.renameFailed":"Vorlage konnte nicht umbenannt werden","settings.promptTemplates.sidebar.dialog.deleteTitle":"Vorlage löschen?","settings.promptTemplates.sidebar.dialog.deleteDescription":'Dadurch wird "{name}" dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.',"settings.promptTemplates.sidebar.renameDialog.title":"Vorlage umbenennen","settings.promptTemplates.sidebar.renameDialog.description":'Geben Sie einen neuen Namen für "{name}" ein.',"settings.promptTemplates.sidebar.renameDialog.placeholder":"Vorlagenname","settings.promptTemplates.sidebar.badge.default":"Standard","settings.promptTemplates.page.empty.title":"Vorlage auswählen","settings.promptTemplates.page.empty.description":"Wählen Sie eine Vorlage aus der Seitenleiste, um sie zu bearbeiten.","settings.promptTemplates.page.title.new":"Neue Vorlage","settings.promptTemplates.page.subtitle.edit":"Vorlage bearbeiten","settings.promptTemplates.page.subtitle.new":"Neue Prompt-Vorlage erstellen","settings.promptTemplates.page.section.identity":"Identität","settings.promptTemplates.page.field.name":"Name","settings.promptTemplates.page.field.namePlaceholder":"Vorlagenname","settings.promptTemplates.page.section.template":"Vorlage","settings.promptTemplates.page.field.templatePlaceholder":"Prompt-Vorlagentext eingeben...","settings.promptTemplates.page.templateHint":"Dieser Text wird dem Prompt des Benutzers vorangestellt, wenn er in einer Multi-Run-Gruppe ausgewählt wird.","settings.promptTemplates.page.toast.nameRequired":"Vorlagenname ist erforderlich","settings.promptTemplates.page.toast.updated":"Vorlage aktualisiert","settings.promptTemplates.page.toast.updateFailed":"Vorlage konnte nicht aktualisiert werden","settings.promptTemplates.page.toast.created":"Vorlage erstellt","settings.promptTemplates.page.toast.createFailed":"Vorlage konnte nicht erstellt werden","settings.promptTemplates.page.toast.saveUnexpectedError":"Beim Speichern ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten","settings.openchamber.tunnel.title":"Remote-Tunnel","settings.openchamber.tunnel.enterpriseMode":"Externe Tunnel sind im Enterprise-Modus nicht verfügbar, da der Tunneldienst den Verkehr sehen würde. Um diesen Server von anderen Geräten zu erreichen, koppeln Sie sie in Ihrem Netzwerk oder über das Relay Ihrer Organisation.","settings.openchamber.tunnel.description":"Sicheren Remote-Zugriff konfigurieren.","settings.openchamber.tunnel.note.serverSideEnforced":"Sicherer Tunnel-Zugriff wird serverseitig erzwungen.","settings.openchamber.tunnel.note.connectLinksOneTime":"Verbindungslinks sind einmalig.","settings.openchamber.tunnel.note.cloudflareConnectorTarget":"Cloudflare-Connector-Ziel:","settings.openchamber.tunnel.note.cloudflareConnectorTargetUse":"Als Cloudflare-Connector-Ziel verwenden Sie","settings.openchamber.tunnel.note.tokensSavedPerTunnel":"Tokens werden pro Tunnel gespeichert.","settings.openchamber.tunnel.note.customConfigUsed":"Eine benutzerdefinierte Konfigurationsdatei wird verwendet.","settings.openchamber.tunnel.note.defaultConfigUsed":"Wenn leer, verwendet cloudflared seine Standardkonfiguration.","settings.openchamber.tunnel.note.managedRemoteRequiresDomain":"Verwaltete Remote-Tunnel erfordern eine Domain.","settings.openchamber.tunnel.note.managedLocalUsesConfig":"Verwaltete lokale Tunnel verwenden Ihre cloudflared-Konfiguration.","settings.openchamber.tunnel.note.startModeAndGenerateLink":"Einen {mode}-Tunnel starten und einen einmaligen Verbindungslink generieren.","settings.openchamber.tunnel.note.scanQrToConnect":"Scannen Sie mit Ihrem Smartphone, um eine Verbindung herzustellen.","settings.openchamber.tunnel.section.redeemedAccessLinks":"Eingelöste Zugriffslinks","settings.openchamber.tunnel.section.savedManagedRemoteTunnels":"Gespeicherte verwaltete Remote-Tunnel","settings.openchamber.tunnel.notAvailable.cloudflaredNotFound":"cloudflared nicht gefunden","settings.openchamber.tunnel.notAvailable.dependencyNotFound":"{dependency} wurde nicht gefunden.","settings.openchamber.tunnel.notAvailable.installHint":"Installieren Sie es, um Remote-Tunnelzugriff zu aktivieren:","settings.openchamber.tunnel.field.provider":"Anbieter","settings.openchamber.tunnel.field.providerPlaceholder":"Anbieter auswählen","settings.openchamber.tunnel.field.tunnelType":"Tunneltyp","settings.openchamber.tunnel.field.connectLinkTtl":"Verbindungslink-TTL","settings.openchamber.tunnel.field.tunnelSessionTtl":"Tunnel-Sitzungs-TTL","settings.openchamber.tunnel.field.hostnameLabel":"Hostname:","settings.openchamber.tunnel.field.savedTokenAvailablePlaceholder":"Gespeicherter Token verfügbar (optional ersetzen)","settings.openchamber.tunnel.field.pasteTokenPlaceholder":"Token für diesen Tunnel einfügen","settings.openchamber.tunnel.field.newPresetNamePlaceholder":"Tunnelname (z. B. Produktion)","settings.openchamber.tunnel.field.newPresetHostnamePlaceholder":"Hostname (z. B. oc.example.com)","settings.openchamber.tunnel.field.newPresetTokenPlaceholder":"Token","settings.openchamber.tunnel.field.managedRemoteTokenInfoAria":"Token-Info für verwalteten Remote-Tunnel","settings.openchamber.tunnel.field.configurationFile":"Konfigurationsdatei","settings.openchamber.tunnel.field.configurationFilePlaceholder":"Standard-cloudflared-Konfiguration wird verwendet","settings.openchamber.tunnel.field.managedRemoteTunnelToConnect":"Verwalteter Remote-Tunnel zur Verbindung","settings.openchamber.tunnel.field.selectSavedTunnelPlaceholder":"Gespeicherten Tunnel auswählen","settings.openchamber.tunnel.field.publicUrlHint":"Public URL","settings.openchamber.tunnel.field.connectLink":"Verbindungslink","settings.openchamber.tunnel.field.expires":"Läuft ab","settings.openchamber.tunnel.field.connectQrAlt":"Tunnel-Verbindungs-QR-Code","settings.openchamber.tunnel.actions.removePresetAria":"{name} entfernen","settings.openchamber.tunnel.actions.saveToken":"Token speichern","settings.openchamber.tunnel.actions.browseConfigFileAria":"Konfigurationsdatei durchsuchen","settings.openchamber.tunnel.actions.clearConfigFileAria":"Konfigurationsdatei leeren","settings.openchamber.tunnel.actions.openManagedRemoteDocs":"Dokumentation aufrufen","settings.openchamber.tunnel.actions.openManagedLocalDocs":"Dokumentation aufrufen","settings.openchamber.tunnel.actions.startTunnel":"Tunnel starten","settings.openchamber.tunnel.actions.startingTunnel":"Tunnel wird gestartet...","settings.openchamber.tunnel.actions.stopTunnel":"Tunnel stoppen","settings.openchamber.tunnel.actions.stopping":"Wird gestoppt...","settings.openchamber.tunnel.actions.newConnectLink":"Neuer Verbindungslink","settings.openchamber.tunnel.actions.copied":"Kopiert","settings.openchamber.tunnel.actions.retry":"Wiederholen","settings.openchamber.tunnel.option.moreProvidersSoon":"Weitere Anbieter folgen bald","settings.openchamber.tunnel.option.mode.quick.label":"Schnell","settings.openchamber.tunnel.option.mode.quick.tooltip":"Quick Tunnel ohne Verfügbarkeitsgarantie.","settings.openchamber.tunnel.option.mode.managedRemote.label":"Verwaltetes Remote","settings.openchamber.tunnel.option.mode.managedRemote.tooltip":"Verwendet Ihr Cloudflare-Konto für dauerhaften Zugriff.","settings.openchamber.tunnel.option.mode.managedLocal.label":"Verwaltetes Lokal","settings.openchamber.tunnel.option.mode.managedLocal.tooltip":"Verwendet Ihre lokale cloudflared-Konfigurationsdatei.","settings.openchamber.tunnel.warning.quickModeReliability":'Für zuverlässigeren Zugriff wechseln Sie zu "Verwaltetes Remote" oder "Verwaltetes Lokal".',"settings.openchamber.tunnel.warning.replacesActiveTunnel":"Das Starten ersetzt den aktiven Tunnel.","settings.openchamber.tunnel.badge.quick":"SCHNELL","settings.openchamber.tunnel.badge.remote":"REMOTE","settings.openchamber.tunnel.badge.local":"LOKAL","settings.openchamber.tunnel.state.loading":"Wird geladen","settings.openchamber.tunnel.state.expired":"Abgelaufen","settings.openchamber.tunnel.state.revoked":"Widerrufen","settings.openchamber.tunnel.state.inactive":"Inaktiv","settings.openchamber.tunnel.state.never":"Nie","settings.openchamber.tunnel.state.tunnelReady":"Tunnel bereit","settings.openchamber.tunnel.session.redeemedAt":"Eingelöst {time}","settings.openchamber.tunnel.session.expiresIn":"Läuft ab in {remaining}","settings.openchamber.tunnel.session.inactiveWithReason":"Inaktiv ({reason})","settings.openchamber.tunnel.error.invalidConfigExtension":"Konfigurationsdatei muss .yml, .yaml oder .json verwenden.","settings.openchamber.tunnel.tooltip.tokensSavedPath":"Tokens werden unter ~/.config/openchamber/cloudflare-managed-remote-tunnels.json gespeichert.","settings.openchamber.tunnel.empty.noManagedRemoteTunnels":"Noch keine verwalteten Remote-Tunnel gespeichert.","settings.openchamber.tunnel.toast.checkAvailabilityFailed":"Tunnel-Verfügbarkeit konnte nicht geprüft werden","settings.openchamber.tunnel.toast.saveSettingsFailed":"Tunnel-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden","settings.openchamber.tunnel.toast.saveTtlFailed":"Tunnel-TTL-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden","settings.openchamber.tunnel.toast.saveTokenFailed":"Token konnte nicht gespeichert werden","settings.openchamber.tunnel.toast.selectOrAddManagedRemoteFirst":"Wählen oder fügen Sie zuerst einen verwalteten Remote-Tunnel hinzu","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteTokenRequiredBeforeStarting":"Token ist vor dem Start erforderlich","settings.openchamber.tunnel.toast.addManagedRemoteTokenBeforeStarting":"Fügen Sie vor dem Start einen Token hinzu","settings.openchamber.tunnel.toast.startFailed":"Tunnel konnte nicht gestartet werden","settings.openchamber.tunnel.toast.startedButNoPublicUrl":"Tunnel gestartet, aber keine Public URL zurückgegeben","settings.openchamber.tunnel.toast.replacedTunnelSingleSingle":"Vorherigen Tunnel ersetzt: 1 Link widerrufen, 1 Sitzung ungültig.","settings.openchamber.tunnel.toast.replacedTunnelSingleManySessions":"Vorherigen Tunnel ersetzt: 1 Link widerrufen, {invalidatedSessionCount} Sitzungen ungültig.","settings.openchamber.tunnel.toast.replacedTunnelManyLinksSingleSession":"Vorherigen Tunnel ersetzt: {revokedBootstrapCount} Links widerrufen, 1 Sitzung ungültig.","settings.openchamber.tunnel.toast.replacedTunnelManyMany":"Vorherigen Tunnel ersetzt: {revokedBootstrapCount} Links widerrufen, {invalidatedSessionCount} Sitzungen ungültig.","settings.openchamber.tunnel.toast.linkReady":"Tunnel-Link bereit","settings.openchamber.tunnel.toast.stopped":"Tunnel gestoppt","settings.openchamber.tunnel.toast.stopFailed":"Tunnel konnte nicht gestoppt werden","settings.openchamber.tunnel.toast.connectLinkCopied":"Verbindungslink kopiert","settings.openchamber.tunnel.toast.copyUrlFailed":"URL konnte nicht kopiert werden","settings.openchamber.tunnel.toast.saveSelectedManagedRemoteFailed":"Ausgewählter Tunnel konnte nicht gespeichert werden","settings.openchamber.tunnel.toast.tunnelNameRequired":"Tunnelname ist erforderlich","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteHostnameRequired":"Hostname ist erforderlich","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteTokenRequired":"Token ist erforderlich","settings.openchamber.tunnel.toast.hostnameAlreadyExists":"Dieser Hostname existiert bereits","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteSaved":"Verwalteter Remote-Tunnel gespeichert","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteRemoved":"Verwalteter Remote-Tunnel entfernt","settings.magicPrompts.sidebar.title":"Magic Prompts","settings.magicPrompts.sidebar.description":"Eine Prompt-Vorlage zum Bearbeiten auswählen.","settings.magicPrompts.sidebar.group.git":"Git","settings.magicPrompts.sidebar.group.planning":"Planung","settings.magicPrompts.sidebar.group.session":"Sitzung","settings.magicPrompts.sidebar.group.memory":"Gedächtnis","settings.magicPrompts.sidebar.item.gitCommitGenerate":"Commit-Generierung","settings.magicPrompts.sidebar.item.gitPrGenerate":"PR-Generierung","settings.magicPrompts.sidebar.item.gitConflictResolve":"Merge/Rebase-Konfliktauflösung","settings.magicPrompts.sidebar.item.gitCherrypickConflictResolve":"Cherry-pick-Konfliktauflösung","settings.magicPrompts.sidebar.item.planTodo":"Aufgabenplanung","settings.magicPrompts.sidebar.item.planImprove":"Plan verbessern","settings.magicPrompts.sidebar.item.planImplement":"Plan umsetzen","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionSummary":"Sitzungszusammenfassung","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionWorkspaceReview":"Workspace-Review","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionExplore":"Codebase-Tour","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFeaturePlan":"Feature-Planung","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionCraftGoal":"Zielformulierung","settings.magicPrompts.page.group.sessionCraftGoal.title":"Zielformulierung","settings.magicPrompts.page.group.sessionCraftGoal.description":"Prompts, die vom /craft-goal-Slash-Befehl verwendet werden: sichtbare Benutzermitteilung + versteckte Anweisungen. Wandelt eine Idee oder Aufgabe in ein klares, belegbares Ziel durch geführte Entdeckung um.","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionCatchUp":"Nachholen","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionDebug":"Fehlersuche","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionWeigh":"Gewichtungsoptionen","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFusion":"Fusion","settings.magicPrompts.sidebar.item.memoryTidy":"Aufräumen","settings.remoteInstances.sidebar.title":"Remote-Instanzen","settings.remoteInstances.sidebar.total":"Gesamt {count}","settings.remoteInstances.sidebar.newSshInstanceName":"Neue SSH-Verbindung","settings.remoteInstances.sidebar.actions.addSshInstance":"SSH-Verbindung hinzufügen","settings.remoteInstances.sidebar.actions.connect":"Verbinden","settings.remoteInstances.sidebar.actions.disconnect":"Trennen","settings.remoteInstances.sidebar.actions.retry":"Wiederholen","settings.remoteInstances.sidebar.actions.remove":"Entfernen","settings.remoteInstances.sidebar.confirm.localPortInUseRetry":"Lokaler Port ist belegt. Zufälligen Port wählen und erneut versuchen?","settings.remoteInstances.sidebar.toast.createFailed":"SSH-Verbindung konnte nicht erstellt werden","settings.remoteInstances.sidebar.toast.retriedWithRandomPort":"Mit zufälligem lokalem Port erneut versucht","settings.remoteInstances.sidebar.toast.connectFailed":"Instanz konnte nicht verbunden werden","settings.remoteInstances.sidebar.toast.disconnectFailed":"Instanz konnte nicht getrennt werden","settings.remoteInstances.sidebar.toast.retryFailed":"Verbindungswiederholung fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.sidebar.toast.removeFailed":"Instanz konnte nicht entfernt werden","settings.remoteInstances.direct.sidebarTitle":"Server-Links","settings.remoteInstances.direct.sidebarDescription":"Mit einem Link oder Token verbinden","settings.remoteInstances.direct.title":"Andere OpenChamber-Server","settings.remoteInstances.direct.description":"Server, zu denen diese App wechseln kann. Importiere einen Verbindungslink vom anderen Server oder füge einen per Adresse hinzu.","settings.remoteInstances.direct.addDialog.description":"Füge einen weiteren OpenChamber-Server per URL hinzu. Verwende dies, wenn der Server bereits läuft und du über einen Verbindungstoken verfügst.","settings.remoteInstances.direct.field.labelPlaceholder":"Bezeichnung (optional)","settings.remoteInstances.direct.field.urlPlaceholder":"https://host:port","settings.remoteInstances.direct.field.tokenPlaceholder":"Verbindungstoken (optional für vertrauenswürdige lokale Server)","settings.remoteInstances.direct.note":"Verbindungstoken werden auf diesem Gerät gespeichert und nur verwendet, wenn diese App eine Verbindung zu diesem Server herstellt.","settings.remoteInstances.direct.headers.title":"Zusätzliche Header","settings.remoteInstances.direct.headers.description":"Optionale HTTP-Header für Desktop-API-Anfragen. Autorisierung ist für den Verbindungstoken reserviert.","settings.remoteInstances.direct.headers.field.namePlaceholder":"Header-Name","settings.remoteInstances.direct.headers.field.valuePlaceholder":"Header-Wert","settings.remoteInstances.direct.headers.actions.add":"Header hinzufügen","settings.remoteInstances.direct.headers.removeAria":"Header entfernen","settings.remoteInstances.direct.actions.add":"Server hinzufügen","settings.remoteInstances.direct.import.description":"Füge einen Verbindungslink von einem anderen OpenChamber-Server ein.","settings.remoteInstances.direct.import.placeholder":"openchamber://connect?...","settings.remoteInstances.direct.import.action":"Link importieren","settings.remoteInstances.direct.error.invalidConnectLink":"Ungültiger OpenChamber-Verbindungslink.","settings.remoteInstances.direct.state.loading":"Instanzen werden geladen...","settings.remoteInstances.direct.state.empty":"Noch keine anderen Server hinzugefügt.","settings.remoteInstances.clientAuth.title":"Mit diesem Server verbinden","settings.remoteInstances.clientAuth.description":"Erstelle einen sicheren Link oder Token, damit OpenChamber Desktop eine Verbindung zu diesem Server herstellen kann.","settings.remoteInstances.clientAuth.field.labelPlaceholder":"Gerätename — z. B. Mein iPhone","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.create":"Token erstellen","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.pair":"Link erstellen","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.revoke":"Widerrufen","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.clearRevoked":"Widerrufene löschen","settings.remoteInstances.clientAuth.qrAlt":"OpenChamber-Verbindungs-QR-Code","settings.remoteInstances.clientAuth.qrEnlarge":"QR-Code vergrößern","settings.remoteInstances.clientAuth.qrScanHint":"Scanne diesen mit der OpenChamber-App auf deinem anderen Gerät. Er ist einmalig und läuft ab.","settings.remoteInstances.clientAuth.qrDialogTitle":"Zum Verbinden scannen","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.addDevice":"Gerät hinzufügen","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.copied":"Kopiert","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transportLabel":"Wo wirst du dieses Gerät verwenden?","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.subtitle":"Erstelle einen Einmal-QR-Code, der ein weiteres Gerät mit diesem Server verbindet.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.local":"Nur diesen Computer","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.localHint":"Für Apps, die auf derselben Maschine laufen.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lan":"Nur Heimnetzwerk","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lanHint":"Verbindet direkt über dein Wi-Fi. Funktioniert nicht außerhalb dieses Netzwerks.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lanUnavailableDesktopHint":"Gehe zu Einstellungen > Desktop-Netzwerkzugriff, lege ein Desktop-UI-Passwort fest und erlaube anderen Geräten in deinem lokalen Netzwerk, diese App zu öffnen.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lanUnavailableServerHint":"Dieser Server lauscht nur auf diesem Computer. Starte ihn mit `--host 0.0.0.0` neu, damit sich Geräte in deinem Netzwerk verbinden können.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.relay":"Überall","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.relayHint":"Funktioniert zu Hause und unterwegs. Verkehr außerhalb des Heimnetzwerks geht über OpenChamber Private Relay — einen Ende-zu-Ende-verschlüsselten Tunnel. Keine Einrichtung nötig.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.fallback.relay":"Verschlüsselte Relay-Verbindung auch außerhalb des Heimnetzwerks erlauben","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.fallback.preferLocal":"Direkte Heimverbindung vorziehen, wenn verfügbar","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.create":"QR-Code erstellen","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.done":"Fertig","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.connectedToast":"Gerät verbunden.","settings.remoteInstances.clientAuth.pairingUrl":"Verbindungslink","settings.remoteInstances.clientAuth.createdToken":"Kopieren Sie jetzt diesen Token. Aus Sicherheitsgründen wird er nicht erneut angezeigt.","settings.remoteInstances.clientAuth.state.loading":"Tokens werden geladen...","settings.remoteInstances.clientAuth.state.empty":"Noch keine Geräte verbunden.","settings.remoteInstances.clientAuth.state.revoked":"Widerrufen","settings.remoteInstances.clientAuth.state.thisDevice":"Dieses Gerät","settings.remoteInstances.clientAuth.state.pending":"Warten auf Verbindung…","settings.remoteInstances.clientAuth.state.viaRelay":"Relay","settings.remoteInstances.clientAuth.state.connectedDirect":"Verbunden · Lokales Netzwerk","settings.remoteInstances.clientAuth.state.connectedRelay":"Verbunden · Relay","settings.remoteInstances.clientAuth.lastUsed":"Zuletzt verwendet {date}","settings.remoteInstances.clientAuth.neverUsed":"Nie verwendet","settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.title":"Ein anderer Computer antwortet für diesen","settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.description":"Geräte, die du für „Überall“ hinzugefügt hast, wechseln zwischen diesem und einem anderen Computer. Das passiert, wenn die OpenChamber-Daten auf einen zweiten Computer kopiert wurden und beide laufen.","settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.action":"Diesen Computer trennen","settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.confirmTitle":"Diesen Computer trennen?","settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.confirmMessage":`Geräte, die für „Überall“ hinzugefügt wurden, verbinden sich weiter mit dem anderen Computer. Um ein Gerät mit diesem Computer zu nutzen, füge es hier erneut über „Gerät hinzufügen“ hinzu.
 
 Geräte, die für „Nur Heimnetzwerk“ hinzugefügt wurden, funktionieren weiter.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.confirmAction":"Trennen","settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.toast.success":"Dieser Computer ist jetzt eigenständig. Füge deine Geräte hier erneut hinzu, um ihn von überall zu erreichen.","settings.remoteInstances.clientAuth.relayConflict.toast.failed":"Dieser Computer konnte nicht getrennt werden","settings.remoteInstances.relay.title":"OpenChamber Relay","settings.remoteInstances.relay.autoHint":"Schaltet automatisch ein, wenn Sie ein Gerät über das Relay koppeln.","settings.remoteInstances.relay.description":"Lassen Sie Ihre anderen Geräte von überall aus verbinden, ohne Ports zu öffnen. Der Datenverkehr ist Ende-zu-Ende verschlüsselt – der Relay kann ihn nicht lesen.","settings.remoteInstances.relay.enableHint":"Es wird nichts geteilt, bis Sie den Relay auf diesem Server aktivieren.","settings.remoteInstances.relay.actions.enable":"Relay aktivieren","settings.remoteInstances.relay.actions.disable":"Deaktivieren","settings.remoteInstances.relay.confirm.disable":"Relay deaktivieren? Geräte, die über ihn verbunden sind, werden sofort getrennt.","settings.remoteInstances.relay.state.loading":"Relay-Status wird überprüft...","settings.remoteInstances.relay.state.disabled":"Deaktiviert","settings.remoteInstances.relay.state.connecting":"Verbindung herstellen","settings.remoteInstances.relay.state.connected":"Verbunden","settings.remoteInstances.relay.state.reconnecting":"Erneut verbinden","settings.remoteInstances.relay.state.error":"Fehler","settings.remoteInstances.relay.status.clientsOne":"{count} Gerät verbunden","settings.remoteInstances.relay.status.clientsMany":"{count} Geräte verbunden","settings.remoteInstances.relay.pair.title":"Gerät koppeln","settings.remoteInstances.relay.pair.labelPlaceholder":"Gerätename (optional)","settings.remoteInstances.relay.pair.includeToken":"Zugriffstoken einbinden (Ein-Scan-Kopplung)","settings.remoteInstances.relay.pair.noTokenHint":"Ohne Token meldet sich das Gerät mit dem UI-Kennwort dieses Servers an, nachdem es verbunden ist.","settings.remoteInstances.relay.pair.generate":"Kopplungslink erstellen","settings.remoteInstances.relay.pair.requiresConnected":"Kopplung wird verfügbar, sobald der Relay verbunden ist.","settings.remoteInstances.relay.pair.linkLabel":"Kopplungslink","settings.remoteInstances.relay.pair.warning":"Dieser Link gewährt Zugriff auf diesen Server. Teile ihn nicht.","settings.remoteInstances.relay.pair.qrAlt":"Relay-Kopplungs-QR-Code","settings.remoteInstances.relay.pair.showQr":"QR-Code anzeigen","settings.remoteInstances.relay.pair.qrDialogTitle":"Zum Koppeln scannen","settings.remoteInstances.relay.pair.qrDialogDescription":"Scanne diesen QR-Code mit der OpenChamber-App auf deinem anderen Gerät.","settings.remoteInstances.relay.pair.manageHint":"Verwalte oder widerrufe gekoppelte Geräte in der Liste „Mit diesem Server verbinden“ oben.","settings.remoteInstances.relay.toast.enableFailed":"Aktivierung des Relays fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.relay.toast.disableFailed":"Deaktivierung des Relays fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.relay.toast.offerFailed":"Erstellung des Kopplungslinks fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.relay.toast.linkCopied":"Kopplungslink kopiert","settings.remoteInstances.sidebar.phase.ready":"Bereit","settings.remoteInstances.sidebar.phase.error":"Fehler","settings.remoteInstances.sidebar.phase.reconnect":"Wiederverbinden","settings.remoteInstances.sidebar.phase.installing":"Wird installiert","settings.remoteInstances.sidebar.phase.updating":"Wird aktualisiert","settings.remoteInstances.sidebar.phase.forwarding":"Weiterleitung aktiv","settings.remoteInstances.sidebar.phase.starting":"Wird gestartet","settings.remoteInstances.sidebar.phase.connecting":"Verbindung wird hergestellt","settings.remoteInstances.sidebar.phase.idle":"Leerlauf","settings.remoteInstances.page.section.instance":"Instanz","settings.remoteInstances.page.section.instanceDescription":"SSH-Befehl und Anzeigename für diese Verbindung wählen.","settings.remoteInstances.page.field.mode":"Modus","settings.remoteInstances.page.field.modeHint":"Wählen Sie, ob OpenChamber den Server starten soll oder ob Sie sich zu einem laufenden verbinden.","settings.remoteInstances.page.field.modePlaceholder":"Modus auswählen","settings.remoteInstances.page.field.modeManaged":"Für mich starten","settings.remoteInstances.page.field.modeExternal":"Läuft bereits","settings.remoteInstances.page.field.preferredRemotePort":"Port auf dem entfernten Rechner","settings.remoteInstances.page.field.preferredRemotePortHint":"Port, den OpenChamber auf dem entfernten Rechner belegt. Leer lassen für eine automatische Wahl.","settings.remoteInstances.page.field.keepServerRunning":"Server am Laufen halten","settings.remoteInstances.page.field.keepServerRunningHint":"Den entfernten Server nach dem Trennen weiterlaufen lassen. Aus: Er wird beim Trennen gestoppt und beim nächsten Verbinden wieder gestartet.","settings.remoteInstances.page.field.bindHost":"Erreichbar für","settings.remoteInstances.page.field.bindHostHint":"Wer die weitergeleitete Adresse auf diesem Computer öffnen darf. Der entfernte Rechner selbst bleibt in beiden Fällen nur über den SSH-Tunnel erreichbar.","settings.remoteInstances.page.field.preferredLocalPort":"Port auf diesem Computer","settings.remoteInstances.page.field.preferredLocalPortHint":"Port, der auf diesem Computer für den Tunnel geöffnet wird. Leer lassen für eine automatische Wahl.","settings.remoteInstances.page.field.forwardType":"Weiterleitungstyp","settings.remoteInstances.page.field.localHostPlaceholder":"127.0.0.1","settings.remoteInstances.page.field.remoteHostPlaceholder":"127.0.0.1","settings.remoteInstances.page.field.auto":"Automatisch","settings.remoteInstances.page.confirm.bindAllInterfaces":"Das Binden an 0.0.0.0 macht Ports für Ihr lokales Netzwerk sichtbar. Fortfahren?","settings.remoteInstances.page.preview.localSocks5":"(lokales SOCKS5)","settings.remoteInstances.page.preview.local":"(lokal)","settings.remoteInstances.page.preview.remote":"(remote)","settings.remoteInstances.page.toast.openLocalEndpointFailed":"Lokale Adresse konnte nicht geöffnet werden","settings.remoteInstances.page.toast.localUrlCopied":"Lokale URL kopiert","settings.remoteInstances.page.actions.copyLocalUrl":"Lokale URL kopieren","settings.remoteInstances.page.actions.open":"Öffnen","settings.remoteInstances.page.logsDialog.selectedInstanceFallback":"Ausgewählte Instanz","settings.remoteInstances.page.patternDialog.descriptionWithHost":"{host} erfordert ein konkretes Ziel.","settings.remoteInstances.page.patternDialog.description":"Ziel eingeben.","settings.common.actions.cancel":"Abbrechen","settings.common.actions.close":"Schließen","settings.common.actions.create":"Erstellen","settings.common.actions.delete":"Löschen","settings.openchamber.appLinks.title":"Vertrauenswürdige App-Links","settings.openchamber.appLinks.info":"Hier aufgeführte Links öffnen sich auf diesem Gerät ohne erneute Nachfrage. Bei anderen App-Links wird vor dem Öffnen immer nachgefragt.","settings.openchamber.appLinks.empty":"Keine vertrauenswürdigen App-Links auf diesem Gerät. Wähle beim Öffnen eines Links „Vertrauen und öffnen“, um ihn hier hinzuzufügen.","settings.openchamber.appLinks.removeAria":"Vertraute {scheme}-Links entfernen","settings.common.actions.reset":"Zurücksetzen","settings.common.actions.rename":"Umbenennen","settings.common.actions.duplicate":"Duplizieren","settings.common.actions.import":"Importieren","settings.common.actions.copyAll":"Alles kopieren","settings.common.actions.clear":"Leeren","settings.common.actions.saving":"Wird gespeichert...","settings.common.actions.saveChanges":"Änderungen speichern","settings.common.scope.global":"Global","settings.common.scope.project":"Projekt","settings.common.field.description":"Beschreibung","settings.common.badge.new":"Neu","settings.common.badge.modified":"Geändert","settings.common.permission.allow":"Erlauben","settings.common.permission.ask":"Fragen","settings.common.permission.deny":"Ablehnen","settings.common.state.comingSoon":"Demnächst verfügbar...","settings.projects.actions.title":"Aktionen","settings.projects.actionEditor.openUrl":"Ausgegebene URL öffnen","settings.projects.actionEditor.platforms":"Plattformen","settings.projects.actionEditor.platformsAll":"Alle","settings.projects.actionEditor.save":"Speichern","settings.projects.actionEditor.savedIn":"Gespeichert in","settings.projects.actionEditor.savedIn.personalHint":"Bleibt in deinen eigenen Einstellungen auf diesem Rechner.","settings.projects.actionEditor.savedIn.teamHint":"Landet in .openchamber/project.json im Repository. Committe die Datei, und alle, die pullen, bekommen diese Aktion.","settings.projects.actionEditor.savedIn.teamUnavailable":"Die Repository-Datei lässt sich nicht lesen, daher kann dort nichts gespeichert werden, bis sie repariert ist.","settings.projects.actionEditor.titleEdit":"Aktion bearbeiten","settings.projects.actionEditor.titleNew":"Neue Aktion","settings.projects.actions.confirmDelete.message":"Sie wird aus .openchamber/project.json entfernt. Teammitglieder verlieren sie, sobald sie deinen Commit pullen.","settings.projects.actions.confirmDelete.title":"„{name}“ für alle löschen?","settings.projects.actions.hiddenBadge":"Für dich ausgeblendet","settings.projects.actions.info":"Befehle, die der Start-Button ausführt. Team-Aktionen liegen im Repository, also bekommt sie jeder, der es pullt.","settings.projects.actions.menu.delete":"Löschen","settings.projects.actions.menu.deleteForEveryone":"Für alle löschen","settings.projects.actions.menu.show":"Für mich anzeigen","settings.projects.actions.menuAria":"Aktionsoptionen","settings.projects.actions.new":"Neue Aktion","settings.projects.appearance.color":"Farbe","settings.projects.appearance.colorCustomAria":"Eigene Farbe","settings.projects.appearance.colorHexAria":"Hex-Code der Farbe","settings.projects.appearance.colorNone":"Keine Farbe","settings.projects.appearance.colorSwatchAria":"Farbe {color}","settings.projects.appearance.icon":"Symbol","settings.projects.appearance.imageColorHint":"Die Farbe füllt den Hintergrund hinter dem Bild.","settings.projects.appearance.imageEmpty":"Noch kein Bild. Lade ein PNG, JPG oder SVG hoch oder suche ein Favicon im Projekt.","settings.projects.appearance.mode.image":"Bild","settings.projects.appearance.mode.symbol":"Zeichen","settings.projects.appearance.symbolNone":"Ordner","settings.projects.header.appearanceAria":"Symbol und Farbe ändern","settings.projects.scope.personal":"Nur ich","settings.projects.scope.team":"Team","settings.projects.setup.loadFailed":"Die Projekteinrichtung konnte nicht gelesen werden, daher lässt sie sich gerade nicht bearbeiten.","settings.projects.setup.retry":"Erneut versuchen","settings.projects.tab.actions":"Aktionen","settings.projects.tab.environment":"Umgebung","settings.projects.tab.general":"Allgemein","settings.projects.tab.worktrees":"Worktrees","settings.projects.team.info":"Die Einrichtungsdatei des Repositorys. Alle, die das Repository pullen, bekommen die dort gespeicherten Team-Aktionen, Einrichtungsbefehle und den Plan-Ordner. Es wird nichts hineingeschrieben, bis du etwas für das Team speicherst.","settings.projects.team.title":"Mit dem Team geteilt","settings.projects.team.description.ok":"Team-Aktionen, Einrichtungsbefehle und der Plan-Ordner liegen in {path} im Repository. Alle, die es pullen, bekommen sie.","settings.projects.team.description.missing":"Noch ist nichts geteilt. Wenn du eine Aktion oder einen Einrichtungsbefehl für das Team speicherst, entsteht {path} im Repository.","settings.projects.team.trust.allowed":"Team-Befehle dürfen auf diesem Rechner laufen.","settings.projects.team.trust.waiting":"Team-Befehle sind im Repository neu oder geändert. Sie laufen hier erst, wenn du sie geprüft hast.","settings.projects.team.trust.revoke":"Widerrufen","settings.projects.team.trust.review":"Prüfen","settings.projects.worktrees.commandAria":"Einrichtungsbefehl {position}","settings.projects.worktrees.commandMenuAria":"Befehlsoptionen","settings.projects.worktrees.manageDescription":"Worktrees dieses Projekts öffnen, anlegen und löschen.","settings.projects.worktrees.manageTitle":"Worktrees","settings.projects.worktrees.removeForEveryone":"Für alle entfernen","settings.projects.worktrees.skipped":"Für dich übersprungen","settings.projects.shared.invalid":"Die Projektkonfiguration in {path} konnte nicht gelesen werden: {reason}","settings.projects.shared.plansDir":"Ordner für Pläne","settings.projects.shared.plansDirPlaceholder":".openchamber/plans","settings.projects.shared.plansDirInfo":"Wo Pläne im Repository liegen, relativ zum Repository. Leer bedeutet .openchamber/plans. Ein eigener Ordner wie docs/plans ersetzt den Standard vollständig: nur dieser Ordner wird gelesen und beschrieben. Vorhandene Dateien verschiebst du beim Wechsel selbst.","settings.projects.shared.plansDirAria":"Ordner für Pläne im Repository","settings.projects.shared.actions.share":"Ins Repository verschieben","settings.projects.shared.actions.makePersonal":"In meine Einstellungen verschieben","settings.projects.shared.actions.hide":"Für mich ausblenden","settings.projects.shared.replaceMode":"Nur meine Setup-Befehle verwenden, die des Repositorys überspringen","settings.projects.shared.toast.shareFailed":"Repository-Konfiguration konnte nicht aktualisiert werden","settings.projects.actions.state.loading":"Wird geladen...","settings.projects.actions.state.noDesktopSshForwards":"Keine aktivierten lokalen SSH-Weiterleitungen verfügbar.","settings.projects.actions.field.selectIconAria":"Symbol auswählen","settings.projects.actions.field.iconAria":"Symbol {icon}","settings.projects.actions.field.actionNamePlaceholder":"Aktionsname","settings.projects.actions.field.command":"Befehl","settings.projects.actions.field.commandPlaceholder":"z. B. bun run lint","settings.projects.actions.runIn.label":"Ausführen in","settings.projects.actions.runIn.info":"Legt fest, wo diese Aktion ausgeführt wird, wenn sie aus einem verknüpften Worktree gestartet wird.","settings.projects.actions.runIn.project":"Übergeordneter Checkout","settings.projects.actions.runIn.worktree":"Aktueller Worktree","settings.projects.actions.runIn.aria":"Arbeitsverzeichnis dieser Aktion","settings.projects.actions.field.overrideUrlPlaceholder":"URL überschreiben (optional)","settings.projects.actions.field.overrideUrlTooltip":"Wenn dieses Feld ausgefüllt ist, wird die benutzerdefinierte URL verwendet. Wenn leer, öffnet die App die beste URL aus der Ausgabe.","settings.projects.actions.field.overrideUrlVariables":"Mit {worktree} oder {branch} wird der Checkout eingesetzt, in dem die Aktion läuft, z. B. https://{worktree}.myapp.localhost","settings.projects.actions.field.desktopSshForward":"Desktop SSH-Weiterleitung","settings.projects.actions.field.useOutputManualUrl":"Ausgabe-/manuelle URL verwenden","settings.projects.actions.toast.saveFailed":"Aktionen konnten nicht gespeichert werden","settings.openchamber.about.title":"Über OpenChamber","settings.openchamber.about.field.version":"Version","settings.openchamber.about.field.openCodeVersion":"OpenCode-Version","settings.openchamber.about.field.appVersion":"App-Version","settings.openchamber.about.field.serverVersion":"Server-Version","settings.openchamber.about.field.instanceUrls":"Instanz-URLs","settings.openchamber.about.field.applicationUrl":"Anwendung","settings.openchamber.about.field.tunnelUrl":"Tunnel","settings.openchamber.about.state.checking":"Wird geprüft...","settings.openchamber.about.state.upToDate":"Aktuell","settings.openchamber.about.state.unknown":"unbekannt","settings.openchamber.about.actions.checkUpdates":"Updates prüfen","settings.openchamber.about.actions.update":"Aktualisieren","settings.openchamber.about.actions.updateOpenChamberToVersion":"OpenChamber auf {version} aktualisieren","settings.openchamber.about.actions.updateServerToVersion":"OpenChamber-Server auf {version} aktualisieren","settings.openchamber.about.actions.updateDesktopToVersion":"OpenChamber Desktop auf {version} aktualisieren","settings.openchamber.about.actions.updateAppToVersion":"Diese App auf {version} aktualisieren","settings.openchamber.about.actions.updateOpenCodeToVersion":"OpenCode auf {version} aktualisieren","settings.openchamber.about.actions.checkServerForUpdates":"Server auf Updates prüfen","settings.openchamber.about.serviceManagerUpdate":"OpenChamber {version} ist verfügbar. Dieser Server läuft unter einem Dienstmanager und kann sich nicht selbst aktualisieren. Führe diesen Befehl auf dem Server aus und starte dann den Dienst neu:","settings.openchamber.about.manualInstallUpdate":"OpenChamber {version} ist verfügbar. Diese Kopie wurde nicht mit einem Paketmanager installiert und kann sich nicht selbst aktualisieren. Installiere die neue Version auf demselben Weg wie diese.","settings.openchamber.about.openCode.installedVersion":"OpenCode {version} installiert. Lade OpenCode neu, um die neue Version zu verwenden.","settings.openchamber.about.openCode.installed":"OpenCode-Update installiert. Lade OpenCode neu, um die neue Version zu verwenden.","settings.openchamber.about.openCode.manualUpdate":"OpenCode {version} ist verfügbar. Aktualisiere OpenCode auf dem Weg, auf dem du es installiert hast, und starte OpenChamber dann neu.","settings.openchamber.about.native.serverOpenChamberVersion":"Server: OpenChamber {version}","settings.openchamber.about.native.serverOpenCodeVersion":"Server: OpenCode {version}","settings.openchamber.about.native.appVersion":"Diese App: {version}","settings.openchamber.about.toast.serverLatestVersion":"Der Server verwendet die neueste OpenChamber-Version","settings.openchamber.about.actions.checkForUpdates":"Nach Updates suchen","settings.openchamber.about.toast.latestVersion":"Sie verwenden die neueste Version","settings.agents.sidebar.title":"Agents","settings.agents.sidebar.total":"Gesamt {count}","settings.agents.sidebar.empty.title":"Keine Agents konfiguriert","settings.agents.sidebar.empty.description":"Verwenden Sie die Schaltfläche + oben, um einen zu erstellen","settings.agents.sidebar.section.builtIn":"Integrierte Agents","settings.agents.sidebar.section.custom":"Benutzerdefinierte Agents","settings.agents.sidebar.badge.system":"system","settings.agents.sidebar.dialog.deleteTitle":"Agent löschen","settings.agents.sidebar.dialog.deleteDescription":'Möchten Sie den Agent "{name}" wirklich löschen?',"settings.agents.sidebar.renameDialog.title":"Agent umbenennen","settings.agents.sidebar.renameDialog.description":'Geben Sie einen neuen Namen für den Agent "@{name}" ein',"settings.agents.sidebar.renameDialog.placeholder":"Neuer Agent-Name...","settings.agents.sidebar.toast.builtInCannotDelete":"Integrierte Agents können nicht gelöscht werden","settings.agents.sidebar.toast.agentDeleted":'Agent "{name}" erfolgreich gelöscht',"settings.agents.sidebar.toast.deleteFailed":"Agent konnte nicht gelöscht werden","settings.agents.sidebar.toast.definitionNotFound":"Agent-Definition nicht gefunden. Es wurden keine Änderungen vorgenommen.","settings.agents.sidebar.toast.agentNameRequired":"Agent-Name ist erforderlich","settings.agents.sidebar.toast.agentExists":"Ein Agent mit diesem Namen existiert bereits","settings.agents.sidebar.toast.removeOldAfterRenameFailed":"Alter Agent konnte nach Umbenennung nicht entfernt werden","settings.agents.sidebar.toast.renameFailed":"Agent konnte nicht umbenannt werden","settings.agents.sidebar.toast.agentRenamed":'Agent umbenannt in "{name}"',"settings.agents.page.toast.permissionNameRequired":"Berechtigungsname ist erforderlich","settings.agents.page.toast.created":"Agent erfolgreich erstellt","settings.agents.page.toast.updated":"Agent erfolgreich aktualisiert","settings.agents.page.toast.createFailed":"Agent konnte nicht erstellt werden","settings.agents.page.toast.updateFailed":"Agent konnte nicht aktualisiert werden","settings.agents.page.toast.saveUnexpectedError":"Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten","settings.agents.page.empty.title":"Wählen Sie einen Agent aus der Seitenleiste","settings.agents.page.empty.description":"oder erstellen Sie einen neuen","settings.agents.page.title.new":"Neuer Agent","settings.agents.page.subtitle.new":"Neue Assistenten-Persona konfigurieren","settings.agents.page.subtitle.edit":"Agent-Einstellungen bearbeiten","settings.agents.page.section.identityRole":"Identität & Rolle","settings.agents.page.section.modelParameters":"Modell & Parameter","settings.agents.page.section.systemPrompt":"System-Prompt","settings.agents.page.section.toolPermissions":"Tool-Berechtigungen","settings.agents.page.field.agentName":"Agent-Name","settings.agents.page.field.agentNamePlaceholder":"agent-name","settings.agents.page.field.scopePlaceholder":"Geltungsbereich","settings.agents.page.field.descriptionPlaceholder":"Was macht dieser Agent?","settings.agents.page.runtimeProvided.note":"Wird von OpenCode oder einem Plugin bereitgestellt und hat keine eigene Konfigurationsdatei. Graue Hinweise zeigen die aktuellen Werte; Ihre Eingaben werden als Überschreibung gespeichert.","settings.agents.page.field.mode":"Modus","settings.agents.page.field.modeTooltip":"Sichtbarkeit: Primär vs. Subagent","settings.agents.page.field.overrideModel":"Modell überschreiben","settings.agents.page.field.temperature":"Temperatur","settings.agents.page.field.temperatureTooltip":"Steuert die Zufälligkeit. Höher = kreativ, Niedriger = fokussiert.","settings.agents.page.field.temperatureRange":"0,0 bis 2,0","settings.agents.page.field.clearTemperatureAria":"Temperatur-Überschreibung zurücksetzen","settings.agents.page.field.topP":"Top P","settings.agents.page.field.topPTooltip":"Nucleus-Sampling-Vielfalt. Niedriger = nur wahrscheinliche Token.","settings.agents.page.field.topPRange":"0,0 bis 1,0","settings.agents.page.field.clearTopPAria":"Top-P-Überschreibung zurücksetzen","settings.agents.page.field.variant":"Denk-Variante","settings.agents.page.field.variantTooltip":"Steuert die Denk-/Reasoning-Tiefe für diesen Agent.","settings.agents.page.field.variantHint":"z. B. high, max, low","settings.agents.page.field.variantPlaceholder":"Standard","settings.agents.page.field.systemPromptPlaceholder":"Sie sind ein erfahrener Programmierassistent...","settings.agents.page.mode.primary":"Primär","settings.agents.page.mode.subagent":"Subagent","settings.agents.page.mode.all":"Alle","settings.agents.page.permissions.defaultLabel":"Standard","settings.agents.page.permissions.hideEditor":"Editor ausblenden","settings.agents.page.permissions.advancedEditor":"Erweiterter Editor","settings.agents.page.permissions.globalSummary":"Global: {summary}","settings.agents.page.permissions.rulesSummary":"Regeln: {summary}","settings.agents.page.permissions.globalDefault":"Globaler Standard","settings.agents.page.permissions.pattern":"Muster","settings.agents.page.permissions.addCustomRule":"Benutzerdefinierte Regel hinzufügen","settings.agents.page.permissions.permissionPlaceholder":"Berechtigung...","settings.agents.page.permissions.patternPlaceholder":"Muster (z. B. *)","settings.page.behavior.title":"Verhalten","settings.behavior.page.title":"Verhalten","settings.behavior.page.warning.title":"Globale Regeln werden mit Projektregeln kombiniert","settings.behavior.page.warning.description":"Hier vorgenommene Änderungen aktualisieren {path}. OpenCode berücksichtigt auch alle AGENTS.md-Regeln auf Projektebene, sofern vorhanden.","settings.behavior.page.section.systemPrompt":"Globale AGENTS.md","settings.behavior.page.field.systemPromptPlaceholder":`Sie sind ein hilfreicher KI-Assistent...
 
-Verwenden Sie diesen Bereich, um absolute Regeln für das Verhalten der KI über alle Sitzungen und Anbieter hinweg festzulegen.`,"settings.behavior.page.section.responseStyle":"Antwortstil","settings.behavior.page.responseStyle.tooltip":"Wenn aktiviert, steuern diese Anweisungen, wie der Assistent in jedem neuen Gespräch antwortet.","settings.behavior.page.responseStyle.enableAria":"Antwortstil-Anweisungen aktivieren","settings.behavior.page.responseStyle.enable":"Antwortstil-Anweisungen zu neuen Gesprächen hinzufügen","settings.behavior.page.responseStyle.preset":"Voreinstellung","settings.behavior.page.responseStyle.option.concise":"Prägnant","settings.behavior.page.responseStyle.option.detailed":"Detailliert","settings.behavior.page.responseStyle.option.mentor":"Mentor","settings.behavior.page.responseStyle.option.pushback":"Kritisch hinterfragen","settings.behavior.page.responseStyle.option.noFiller":"Ohne Fülltext","settings.behavior.page.responseStyle.option.matchEnergy":"Meinem Ton anpassen","settings.behavior.page.responseStyle.option.warmPeer":"Freundlich & kollegial","settings.behavior.page.responseStyle.option.custom":"Benutzerdefiniert","settings.behavior.page.responseStyle.customPlaceholder":"Schreiben Sie die Anweisung, die der ersten Nachricht hinzugefügt werden soll...","settings.behavior.page.toast.saved":"Verhalten erfolgreich gespeichert","settings.behavior.page.toast.saveFailed":"Verhalten konnte nicht gespeichert werden","settings.behavior.page.toast.agentsMdChangedOnDisk":"AGENTS.md wurde außerhalb von OpenChamber geändert, daher wurde deine Änderung nicht gespeichert. Kopiere sie und öffne diese Seite erneut, um die aktuelle Datei zu laden.","settings.commands.sidebar.title":"Befehle","settings.commands.sidebar.total":"Gesamt {count}","settings.commands.sidebar.empty.title":"Keine Befehle konfiguriert","settings.commands.sidebar.empty.description":"Verwenden Sie die Schaltfläche + oben, um einen zu erstellen","settings.commands.sidebar.section.builtIn":"Integrierte Befehle","settings.commands.sidebar.section.custom":"Benutzerdefinierte Befehle","settings.commands.sidebar.dialog.deleteTitle":"Befehl löschen","settings.commands.sidebar.dialog.resetTitle":"Befehl zurücksetzen","settings.commands.sidebar.dialog.deleteDescription":'Möchten Sie den Befehl "{name}" wirklich löschen?',"settings.commands.sidebar.dialog.resetDescription":'Möchten Sie den Befehl "{name}" wirklich auf seine Standardkonfiguration zurücksetzen?',"settings.commands.sidebar.renameDialog.title":"Befehl umbenennen","settings.commands.sidebar.renameDialog.description":'Geben Sie einen neuen Namen für den Befehl "/{name}" ein',"settings.commands.sidebar.renameDialog.placeholder":"Neuer Befehlsname...","settings.commands.sidebar.toast.builtInCannotDelete":"Integrierte Befehle können nicht gelöscht werden","settings.commands.sidebar.toast.commandDeleted":'Befehl "{name}" erfolgreich gelöscht',"settings.commands.sidebar.toast.commandReset":'Befehl "{name}" auf Standard zurückgesetzt',"settings.commands.sidebar.toast.deleteFailed":"Befehl konnte nicht gelöscht werden","settings.commands.sidebar.toast.resetFailed":"Befehl konnte nicht zurückgesetzt werden","settings.commands.sidebar.toast.commandNameRequired":"Befehlsname ist erforderlich","settings.commands.sidebar.toast.commandExists":"Ein Befehl mit diesem Namen existiert bereits","settings.commands.sidebar.toast.removeOldAfterRenameFailed":"Alter Befehl konnte nach Umbenennung nicht entfernt werden","settings.commands.sidebar.toast.renameFailed":"Befehl konnte nicht umbenannt werden","settings.commands.page.toast.templateRequired":"Befehlsvorlage ist erforderlich","settings.commands.page.toast.created":"Befehl erfolgreich erstellt","settings.commands.page.toast.updated":"Befehl erfolgreich aktualisiert","settings.commands.page.toast.createFailed":"Befehl konnte nicht erstellt werden","settings.commands.page.toast.updateFailed":"Befehl konnte nicht aktualisiert werden","settings.commands.page.toast.saveUnexpectedError":"Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten","settings.commands.page.empty.title":"Wählen Sie einen Befehl aus der Seitenleiste","settings.commands.page.empty.description":"oder erstellen Sie einen neuen","settings.commands.page.title.new":"Neuer Befehl","settings.commands.page.subtitle.new":"Neuen Slash-Befehl konfigurieren","settings.commands.page.subtitle.edit":"Befehlseinstellungen bearbeiten","settings.commands.page.section.identity":"Identität","settings.commands.page.section.executionContext":"Ausführungskontext","settings.commands.page.section.template":"Befehlsvorlage","settings.commands.page.field.commandName":"Befehlsname","settings.commands.page.field.commandNamePlaceholder":"befehlsname","settings.commands.page.field.descriptionPlaceholder":"Was macht dieser Befehl?","settings.commands.page.field.overrideAgent":"Agent überschreiben","settings.commands.page.field.templatePlaceholder":"Ihre Befehlsvorlage hier...","settings.commands.page.templateHint.userInput":"Benutzereingabe","settings.commands.page.templateHint.shellOutput":"Shell-Ausgabe","settings.commands.page.templateHint.fileContents":"Dateiinhalt","settings.commands.agentSelector.title":"Agent auswählen","settings.commands.agentSelector.notSelected":"Nicht ausgewählt","settings.commands.agentSelector.selectAgentPlaceholder":"Agent auswählen...","settings.gitIdentities.page.section.title":"Identitäten","settings.gitIdentities.page.empty.title":"Keine Identitäten konfiguriert","settings.gitIdentities.page.empty.description":"Erstellen Sie eine, um Git-Autoreneinstellungen pro Projekt zu verwalten","settings.gitIdentities.page.badge.default":"Standard","settings.gitIdentities.page.actions.setAsDefault":"Als Standard festlegen","settings.gitIdentities.page.actions.unsetDefault":"Standard aufheben","settings.gitIdentities.page.toast.updateDefaultFailed":"Standard-Identität konnte nicht aktualisiert werden","settings.gitIdentities.page.toast.defaultUpdated":"Standard-Identität aktualisiert","settings.gitIdentities.page.toast.defaultUnset":"Standard-Identität aufgehoben","settings.gitIdentities.page.toast.profileDeleted":'Profil "{name}" gelöscht',"settings.gitIdentities.page.toast.deleteProfileFailed":"Profil konnte nicht gelöscht werden","settings.gitIdentities.page.deleteDialog.title":"Profil löschen","settings.gitIdentities.page.deleteDialog.description":'Möchten Sie "{name}" wirklich löschen?',"settings.gitIdentities.editor.title.newIdentity":"Neue Identität","settings.gitIdentities.editor.title.globalIdentity":"Globale Identität","settings.gitIdentities.editor.title.editIdentity":"Identität bearbeiten","settings.gitIdentities.editor.description.globalReadOnly":"Systemweite Git-Identität (schreibgeschützt)","settings.gitIdentities.editor.section.commitSigning":"Commit-Signierung","settings.gitIdentities.editor.field.profileName":"Profilname","settings.gitIdentities.editor.field.profileNamePlaceholder":"Arbeitsprofil, Privat usw.","settings.gitIdentities.editor.field.color":"Farbe","settings.gitIdentities.editor.field.icon":"Icon","settings.gitIdentities.editor.field.userName":"Benutzername","settings.gitIdentities.editor.field.userNameTooltip":"Der Name, der in Git-Commit-Nachrichten angezeigt wird.","settings.gitIdentities.editor.field.userNamePlaceholder":"Max Mustermann","settings.gitIdentities.editor.field.emailAddress":"E-Mail-Adresse","settings.gitIdentities.editor.field.emailAddressTooltip":"Sollte Ihrer E-Mail-Adresse in GitHub/GitLab entsprechen.","settings.gitIdentities.editor.field.emailAddressPlaceholder":"max@beispiel.de","settings.gitIdentities.editor.field.signCommits":"Commits mit dieser Identität signieren","settings.gitIdentities.editor.field.signingKey":"Signierschlüssel","settings.gitIdentities.editor.field.signingKeyPlaceholder":"~/.ssh/id_ed25519.pub","settings.gitIdentities.editor.field.account":"Versionsverwaltungskonto","settings.gitIdentities.editor.field.accountNone":"Kein Konto","settings.gitIdentities.editor.auth.label":"Authentifizierung","settings.gitIdentities.editor.auth.systemHint":"Push und Pull mit dem, was Git auf diesem Rechner eingerichtet hat: SSH-Schlüssel, Credential-Manager, gh CLI.","settings.gitIdentities.editor.auth.system":"Dieser Rechner","settings.gitIdentities.editor.auth.accountHint":"Push und Pull mit der Anmeldung oder dem Token des verbundenen Kontos.","settings.gitIdentities.editor.auth.account":"Konto","settings.gitIdentities.editor.auth.anonymous":"Anonym","settings.gitIdentities.editor.auth.ssh":"SSH","settings.gitIdentities.editor.auth.anonymousHint":"Liest öffentliche Repositorys über HTTPS ohne Anmeldung und kann nicht pushen. Issues und Pull Requests laufen weiter über das Konto.","settings.gitIdentities.page.incomplete":"Braucht ein Konto oder einen Schlüssel, bevor ein Repository sie nutzen kann","settings.gitIdentities.page.accountGone":"Das Konto dieser Identität ist nicht mehr verbunden","settings.gitIdentities.page.cliAccountInactive":"Wechsle in Integrationen zum GitHub-CLI-Konto","settings.gitIdentities.editor.toast.accountRequired":"Wähle das Konto, als das diese Identität handelt.","settings.gitIdentities.editor.toast.sshKeyRequired":"Wähle den verwalteten SSH-Schlüssel dieser Identität.","settings.gitIdentities.editor.actions.close":"Schließen","settings.gitIdentities.editor.actions.create":"Erstellen","settings.gitIdentities.editor.actions.save":"Speichern","settings.gitIdentities.editor.toast.userNameEmailRequired":"Benutzername und E-Mail sind erforderlich","settings.gitIdentities.editor.toast.signingKeyRequired":"Signierschlüssel ist erforderlich, wenn die Commit-Signierung aktiviert ist","settings.gitIdentities.editor.toast.profileCreated":"Profil erstellt","settings.gitIdentities.editor.toast.profileUpdated":"Profil aktualisiert","settings.gitIdentities.editor.toast.createProfileFailed":"Profil konnte nicht erstellt werden","settings.gitIdentities.editor.toast.updateProfileFailed":"Profil konnte nicht aktualisiert werden","settings.gitIdentities.editor.toast.saveUnexpectedError":"Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten","settings.gitIdentities.editor.toast.profileDeleted":"Profil gelöscht","settings.gitIdentities.editor.toast.deleteProfileFailed":"Profil konnte nicht gelöscht werden","settings.gitIdentities.editor.toast.deleteUnexpectedError":"Beim Löschen ist ein Fehler aufgetreten","settings.skills.sidebar.title":"Skills","settings.skills.sidebar.total":"Gesamt {count}","settings.skills.sidebar.blockedByPolicy":"Blockiert","settings.skills.sidebar.blockedByPolicyHint":"Eine Richtlinie in deiner OpenCode-Konfiguration blockiert diesen Skill, daher können Agenten ihn nicht nutzen.","settings.skills.sidebar.section.project":"Projekt-Skills","settings.skills.sidebar.section.user":"Benutzer-Skills","settings.skills.sidebar.empty.title":"Keine Skills konfiguriert","settings.skills.sidebar.empty.description":"Verwenden Sie die Schaltfläche + oben, um einen zu erstellen","settings.skills.sidebar.badge.claude":"claude","settings.skills.sidebar.badge.agents":"agents","settings.skills.sidebar.badge.opencode":"opencode","settings.skills.sidebar.toast.skillDeleted":'Skill "{name}" erfolgreich gelöscht',"settings.skills.sidebar.toast.deleteSkillFailed":"Skill konnte nicht gelöscht werden","settings.skills.sidebar.toast.duplicateLoadFailed":"Skill-Details für Duplizierung konnten nicht geladen werden","settings.skills.sidebar.toast.renameFailed":"Skill konnte nicht umbenannt werden","settings.skills.sidebar.toast.skillRenamed":'Skill umbenannt in "{name}"',"settings.skills.sidebar.deleteDialog.title":"Skill löschen","settings.skills.sidebar.deleteDialog.description":'Möchten Sie den Skill "{name}" wirklich löschen?',"settings.skills.sidebar.renameDialog.title":"Skill umbenennen","settings.skills.sidebar.renameDialog.description":'Geben Sie einen neuen Namen für den Skill "{name}" ein',"settings.skills.sidebar.renameDialog.placeholder":"Neuer Skill-Name...","settings.skills.page.title.newSkill":"Neuer Skill","settings.skills.page.subtitle.newSkill":"Neuen Skill konfigurieren","settings.skills.page.subtitle.skillLocation":"{location} Skill","settings.skills.page.section.basicInformation":"Grundlegende Informationen","settings.skills.page.section.instructions":"Anweisungen","settings.skills.page.section.supportingFiles":"Unterstützende Dateien","settings.skills.page.field.skillNameLocation":"Skill-Name & Speicherort","settings.skills.page.field.skillNameHint":"Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche","settings.skills.page.field.skillNamePlaceholder":"skill-name","settings.skills.page.field.descriptionHint":"Der Agent verwendet dies, um zu entscheiden, wann der Skill geladen wird","settings.skills.page.field.disableModelInvocation":"Nur bei manuellem Aufruf ausführen","settings.skills.page.field.disableModelInvocationHint":"Der Agent wählt diesen Skill nicht selbst aus. Er wird nur geladen, wenn Sie ihn per Name aufrufen.","settings.skills.page.field.descriptionPlaceholder":"Kurze Beschreibung, was dieser Skill tut...","settings.skills.page.field.instructionsPlaceholder":"Schritt-für-Schritt-Anweisungen, Richtlinien oder Referenzinhalte...","settings.skills.page.badge.claudeCompatible":"Claude-kompatibel","settings.skills.page.badge.pending":"Ausstehend","settings.skills.page.actions.addFile":"Datei hinzufügen","settings.skills.page.actions.createSkill":"Skill erstellen","settings.skills.page.actions.createFile":"Datei erstellen","settings.skills.page.supportingFiles.empty":'Keine unterstützenden Dateien. Verwenden Sie "Datei hinzufügen", um Referenzmaterialien einzubinden.',"settings.skills.page.loading.details":"Skill-Details werden geladen...","settings.skills.page.loading.fileContent":"Dateiinhalt wird geladen...","settings.skills.page.empty.title":"Wählen Sie einen Skill aus der Seitenleiste","settings.skills.page.empty.description":"oder erstellen Sie einen neuen","settings.skills.page.deleteFileDialog.title":"Unterstützende Datei löschen","settings.skills.page.deleteFileDialog.description":'Möchten Sie "{path}" wirklich löschen?',"settings.skills.page.fileDialog.titleEdit":"Unterstützende Datei bearbeiten","settings.skills.page.fileDialog.titleAdd":"Unterstützende Datei hinzufügen","settings.skills.page.fileDialog.descriptionEdit":"Dateiinhalt bearbeiten","settings.skills.page.fileDialog.descriptionAdd":"Neue Datei im Skill-Verzeichnis erstellen","settings.skills.page.fileDialog.field.filePath":"Dateipfad","settings.skills.page.fileDialog.field.filePathPlaceholder":"beispiel.md oder docs/referenz.txt","settings.skills.page.fileDialog.field.filePathHint":"Relativer Pfad innerhalb des Skill-Verzeichnisses. Unterverzeichnisse werden automatisch erstellt.","settings.skills.page.fileDialog.field.content":"Inhalt","settings.skills.page.fileDialog.field.contentPlaceholder":"Dateiinhalt...","settings.skills.page.toast.skillNameRequired":"Skill-Name ist erforderlich","settings.skills.page.toast.invalidSkillName":"Der Skill-Name muss 1–64 alphanumerische Kleinbuchstaben mit Bindestrichen enthalten","settings.skills.page.toast.descriptionRequired":"Beschreibung ist erforderlich","settings.skills.page.toast.skillExists":"Ein Skill mit diesem Namen existiert bereits","settings.skills.page.toast.skillCreated":"Skill erfolgreich erstellt","settings.skills.page.toast.skillUpdated":"Skill erfolgreich aktualisiert","settings.skills.page.toast.createSkillFailed":"Skill konnte nicht erstellt werden","settings.skills.page.toast.updateSkillFailed":"Skill konnte nicht aktualisiert werden","settings.skills.page.toast.saveUnexpectedError":"Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten","settings.skills.page.toast.loadFileContentFailed":"Dateiinhalt konnte nicht geladen werden","settings.skills.page.toast.fileNameRequired":"Dateiname ist erforderlich","settings.skills.page.toast.fileExists":"Eine Datei mit diesem Namen existiert bereits","settings.skills.page.toast.noSkillSelected":"Kein Skill ausgewählt","settings.skills.page.toast.fileAdded":'Datei "{path}" hinzugefügt',"settings.skills.page.toast.fileCreated":'Datei "{path}" erstellt',"settings.skills.page.toast.fileUpdated":'Datei "{path}" aktualisiert',"settings.skills.page.toast.fileRemoved":'Datei "{path}" entfernt',"settings.skills.page.toast.fileDeleted":'Datei "{path}" gelöscht',"settings.skills.page.toast.createFileFailed":"Datei konnte nicht erstellt werden","settings.skills.page.toast.updateFileFailed":"Datei konnte nicht aktualisiert werden","settings.skills.page.toast.deleteFileFailed":"Datei konnte nicht gelöscht werden","settings.skills.location.option.userOpencode.label":"Benutzer / OpenCode","settings.skills.location.option.userOpencode.description":"Globaler OpenCode-Konfigurationsspeicherort","settings.skills.location.option.projectOpencode.label":"Projekt / OpenCode","settings.skills.location.option.projectOpencode.description":"Aktuelles Projekt .opencode-Speicherort","settings.skills.location.option.userClaude.label":"Benutzer / Claude","settings.skills.location.option.userClaude.description":"Globaler Claude Skills-Speicherort","settings.skills.location.option.projectClaude.label":"Projekt / Claude","settings.skills.location.option.projectClaude.description":"Aktuelles Projekt .claude-Speicherort","settings.skills.location.option.userAgents.label":"Benutzer / Agents","settings.skills.location.option.userAgents.description":"Globaler .agents-Kompatibilitätsspeicherort","settings.skills.location.option.projectAgents.label":"Projekt / Agents","settings.skills.location.option.projectAgents.description":"Aktuelles Projekt .agents-Kompatibilitätsspeicherort","settings.skills.catalog.shared.field.repository":"Repository","settings.skills.catalog.shared.field.repositoryPlaceholder":"owner/repo oder git@github.com:owner/repo.git","settings.skills.catalog.shared.field.optionalSubpath":"Optionaler Unterpfad","settings.skills.catalog.shared.field.subpathPlaceholder":"z. B. skills","settings.skills.catalog.shared.field.targetLocation":"Zielspeicherort","settings.skills.catalog.shared.field.project":"Projekt","settings.skills.catalog.shared.field.noProjects":"Keine Projekte verfügbar","settings.skills.catalog.shared.field.chooseProjectPlaceholder":"Projekt auswählen","settings.skills.catalog.shared.field.searchSkillsPlaceholder":"Skills suchen…","settings.skills.catalog.shared.toast.repositoryRequired":"Repository-Quelle ist erforderlich","settings.skills.catalog.shared.toast.privateRepoNotSupportedVsCode":"Private Repositories werden in VS Code noch nicht unterstützt","settings.skills.catalog.shared.toast.foundSkills":"{count} Skill(s) gefunden","settings.skills.catalog.shared.noDescription":"Keine Beschreibung angegeben","settings.skills.catalog.shared.actions.scan":"Scannen","settings.skills.catalog.shared.actions.scanning":"Wird gescannt...","settings.skills.catalog.shared.actions.install":"Installieren","settings.skills.catalog.shared.actions.installing":"Wird installiert...","settings.skills.catalog.shared.auth.title":"Authentifizierung erforderlich","settings.skills.catalog.shared.auth.description":"Git-Identität","settings.skills.catalog.shared.auth.chooseIdentity":"Identität auswählen","settings.skills.catalog.shared.auth.default":"Standard-Git-Einrichtung","settings.skills.catalog.shared.auth.defaultHint":"Verwendet die SSH-Schlüssel und gespeicherten Anmeldungen, die Git auf diesem Computer bereits hat.","settings.skills.catalog.shared.auth.accountHint":"Meldet sich mit dem verbundenen Konto an","settings.skills.catalog.shared.auth.sshHint":"Meldet sich mit dem eigenen SSH-Schlüssel an","settings.skills.catalog.shared.auth.footerHint":"Konfigurieren Sie Identitäten in Einstellungen - Git-Identitäten.","settings.skills.catalog.shared.auth.footerHintArrow":"Konfigurieren Sie Identitäten in Einstellungen → Git-Identitäten.","settings.skills.catalog.conflicts.title":"Fähigkeiten existieren bereits","settings.skills.catalog.conflicts.description":"Einige ausgewählte Fähigkeiten sind bereits in diesem Bereich installiert. Wählen Sie aus, ob sie übersprungen oder überschrieben werden sollen.","settings.skills.catalog.conflicts.count":"{count} Konflikt(e)","settings.skills.catalog.conflicts.installedIn":"Installiert in {scope} / {source}","settings.skills.catalog.conflicts.scope.user":"Benutzer","settings.skills.catalog.conflicts.scope.project":"Projekt","settings.skills.catalog.conflicts.source.opencode":"opencode","settings.skills.catalog.conflicts.source.agents":"Agents","settings.skills.catalog.conflicts.decision.skip":"Überspringen","settings.skills.catalog.conflicts.decision.overwrite":"Überschreiben","settings.skills.catalog.conflicts.actions.skipAll":"Alle überspringen","settings.skills.catalog.conflicts.actions.overwriteAll":"Alle überschreiben","settings.skills.catalog.conflicts.actions.continue":"Weiter","settings.skills.catalog.installSkill.title":"Fähigkeit installieren","settings.skills.catalog.installSkill.descriptionPrefix":"Installiere","settings.skills.catalog.installSkill.descriptionSuffix":"in eine der vier Zielorte.","settings.skills.catalog.installSkill.field.destination":"Zielort","settings.skills.catalog.installSkill.field.project":"Projekt","settings.skills.catalog.installSkill.field.noProjects":"Keine Projekte verfügbar","settings.skills.catalog.installSkill.field.chooseProjectPlaceholder":"Projekt auswählen","settings.skills.catalog.installSkill.actions.install":"Installieren","settings.skills.catalog.installSkill.actions.installing":"Wird installiert...","settings.skills.catalog.installSkill.toast.installed":"Fertigkeit erfolgreich installiert","settings.skills.catalog.installSkill.toast.authRequired":"Authentifizierung erforderlich","settings.skills.catalog.installSkill.toast.installFailed":"Fertigkeit konnte nicht installiert werden","settings.skills.catalog.installSkill.toast.skipped":"Einige Fertigkeiten wurden nicht installiert: {skills}","settings.skills.catalog.add.title":"Fertigkeiten-Katalog hinzufügen","settings.skills.catalog.edit.title":"Fertigkeiten-Katalog bearbeiten","settings.skills.catalog.edit.actions.save":"Speichern","settings.skills.catalog.add.descriptionPrefix":"Füge ein Git-Repository als neue Katalogquelle hinzu. OpenChamber durchsucht es nach Ordnern, die folgende enthalten","settings.skills.catalog.add.descriptionSuffix":".","settings.skills.catalog.add.field.catalogName":"Katalogname","settings.skills.catalog.add.field.catalogNamePlaceholder":"z. B. Team-Fertigkeiten","settings.skills.catalog.add.field.repository":"Repository","settings.skills.catalog.add.field.optionalSubpath":"Optionaler Unterpfad","settings.skills.catalog.add.field.repositoryHint":"Öffentliche Repos funktionieren überall. Private Repos benötigen SSH-Identität (Desktop/Web only).","settings.skills.catalog.add.scanResult":"Scan-Ergebnis: {count} Fertigkeit(en) gefunden","settings.skills.catalog.add.duplicateMessage":"Dieser Katalog wurde bereits hinzugefügt.","settings.skills.catalog.add.actions.addCatalog":"Katalog hinzufügen","settings.skills.catalog.add.toast.repositoryRequired":"Repository-Quelle ist erforderlich","settings.skills.catalog.add.toast.authenticationRequiredScan":"Authentifizierung erforderlich. Wähle eine Git-Identität aus und scanne erneut.","settings.skills.catalog.add.toast.scanFailed":"Repository konnte nicht gescannt werden","settings.skills.catalog.add.toast.noSkillsFound":"Keine Fertigkeiten in diesem Repository gefunden","settings.skills.catalog.add.toast.catalogNameRequired":"Katalogname ist erforderlich","settings.skills.catalog.add.toast.scanBeforeAdd":"Scanne das Repository, bevor dieser Katalog hinzugefügt wird","settings.skills.catalog.add.toast.catalogAlreadyExists":"Dieser Katalog existiert bereits","settings.skills.catalog.add.toast.catalogAdded":"Katalog hinzugefügt","settings.skills.catalog.add.toast.saveFailed":"Katalog konnte nicht gespeichert werden","settings.skills.catalog.installFromRepo.title":"Aus Git-Repository installieren","settings.skills.catalog.installFromRepo.descriptionPrefix":"Durchsuche ein Repository nach Ordnern, die folgende enthalten","settings.skills.catalog.installFromRepo.descriptionSuffix":", dann ausgewählte Fähigkeiten installieren.","settings.skills.catalog.installFromRepo.repositoryHintPrefix":"Für GitHub-Kurzform können Sie einen Unterpfad wie","settings.skills.catalog.installFromRepo.authDescription":"Wählen Sie eine Git-Identität aus, die auf dieses Repository zugreifen kann.","settings.skills.catalog.installFromRepo.empty.noScanResultsTitle":"Noch keine Scan-Ergebnisse","settings.skills.catalog.installFromRepo.empty.noScanResultsDescription":"Scannen Sie ein Repository, um Fähigkeiten zu entdecken","settings.skills.catalog.installFromRepo.actions.selectAll":"Alle auswählen","settings.skills.catalog.installFromRepo.actions.selectNone":"Nichts auswählen","settings.skills.catalog.installFromRepo.actions.installSelected":"Ausgewählte installieren","settings.skills.catalog.installFromRepo.badge.installed":"installiert ({scope}/{source})","settings.skills.catalog.installFromRepo.selectedCount":"Ausgewählt: {selected} / {total}","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.authenticationRequiredScan":"Authentifizierung erforderlich. Wählen Sie eine Git-Identität und versuchen Sie erneut zu scannen.","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.authenticationRequiredInstall":"Authentifizierung erforderlich. Wählen Sie eine Git-Identität und versuchen Sie erneut zu installieren.","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.scanFailed":"Fehler beim Scannen des Repositorys","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.selectAtLeastOne":"Wählen Sie mindestens eine Fähigkeit zur Installation aus","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.installedCount":"{count} Fähigkeit(en) installiert","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.installCompleted":"Installation abgeschlossen","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.installFailed":"Fehler beim Installieren der Fähigkeiten","settings.skills.catalog.page.mode.manual":"Manuell","settings.skills.catalog.page.mode.external":"Extern","settings.skills.catalog.page.title":"Fähigkeitskatalog","settings.skills.catalog.page.subtitle":"Installiere fertige Skills aus kuratierten Repositories oder füge eine eigene Quelle hinzu.","settings.skills.catalog.page.section.sources":"Quellen","settings.skills.catalog.page.searchAllPlaceholder":"Skills in allen Quellen suchen…","settings.skills.catalog.page.search.clear":"Suche löschen","settings.skills.catalog.page.source.skillsCount":"Skills: {count}","settings.skills.catalog.page.source.stars":"Sterne: {count}","settings.skills.catalog.page.source.updated":"Aktualisiert {time}","settings.skills.catalog.page.source.addOwnTitle":"Eigene Quelle hinzufügen","settings.skills.catalog.page.source.addOwnDescription":"Beliebiges Git-Repository mit Skills","settings.skills.catalog.page.source.viewRepo":"Repository auf GitHub öffnen","settings.skills.catalog.page.skill.viewOnGithub":"Skill auf GitHub ansehen","settings.skills.catalog.page.list.searchTitle":"Suchergebnisse","settings.skills.catalog.page.section.sourceRepository":"Quell-Repository","settings.skills.catalog.page.field.selectSourcePlaceholder":"Quelle auswählen","settings.skills.catalog.page.actions.refreshTitle":"Aktualisieren","settings.skills.catalog.page.actions.removeCatalogTitle":"Katalog entfernen","settings.skills.catalog.page.actions.addCatalog":"Katalog hinzufügen","settings.skills.catalog.page.actions.removeCatalog":"Katalog entfernen","settings.skills.catalog.page.actions.editCatalog":"Katalog bearbeiten","settings.skills.catalog.page.actions.deselectAll":"Auswahl aufheben","settings.skills.catalog.page.actions.delete":"Löschen","settings.skills.catalog.page.toast.deleted":"Fertigkeiten gelöscht: {count}","settings.skills.catalog.page.loading.catalog":"Wird geladen...","settings.skills.catalog.page.loading.skills":"Fähigkeiten werden geladen...","settings.skills.catalog.page.foundCount":"{count} Fähigkeit(en) gefunden","settings.skills.catalog.page.error.catalogTitle":"Katalogfehler","settings.skills.catalog.page.empty.noSkillsTitle":"Keine Fähigkeiten gefunden","settings.skills.catalog.page.empty.noSkillsDescription":"Versuchen Sie eine andere Suche oder aktualisieren Sie den Katalog","settings.skills.catalog.page.badge.installed":"installiert ({scope})","settings.skills.catalog.page.badge.notInstallable":"nicht installierbar","settings.skills.catalog.page.badge.unknown":"unbekannt","settings.skills.catalog.page.removeDialog.title":"Katalog entfernen","settings.skills.catalog.page.removeDialog.description":"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Katalog entfernen möchten?","settings.openchamber.passkeys.title":"Passkeys","settings.openchamber.passkeys.field.currentDevice":"Aktuelles Gerät","settings.openchamber.passkeys.actions.add":"Passkey hinzufügen","settings.openchamber.passkeys.actions.cancelSetup":"Passkey-Einrichtung abbrechen","settings.openchamber.passkeys.actions.signOutEverywhere":"Überall abmelden","settings.openchamber.passkeys.actions.signingOut":"Abmeldung läuft…","settings.openchamber.passkeys.actions.removing":"Entfernung läuft…","settings.openchamber.passkeys.actions.rename":"Umbenennen","settings.openchamber.passkeys.state.uiPasswordRequired":"Passkeys sind nur verfügbar, wenn die UI-Passwortsperre aktiviert ist.","settings.openchamber.passkeys.state.loading":"Passkeys werden geladen...","settings.openchamber.passkeys.state.noneSaved":"Für diesen Host wurden noch keine Passkeys gespeichert.","settings.openchamber.passkeys.item.lastUsed":"Zuletzt verwendet {time}","settings.openchamber.passkeys.item.added":"Hinzugefügt {time}","settings.openchamber.passkeys.time.neverUsed":"Nie verwendet","settings.openchamber.passkeys.toast.loadFailed":"Konnte Passkeys nicht laden.","settings.openchamber.passkeys.toast.enableUiPasswordFirst":"Aktiviere zuerst die UI-Passwortsperre, bevor du Passkeys hinzufügst.","settings.openchamber.passkeys.toast.added":"Passkey hinzugefügt","settings.openchamber.passkeys.toast.setupCanceled":"Passkey-Einrichtung abgebrochen","settings.openchamber.passkeys.toast.addFailed":"Konnte Passkey nicht hinzufügen.","settings.openchamber.passkeys.toast.removed":"Passkey entfernt","settings.openchamber.passkeys.toast.removeFailed":"Konnte Passkey nicht entfernen.","settings.openchamber.passkeys.toast.renamed":"Passkey umbenannt","settings.openchamber.passkeys.toast.renameFailed":"Passkey konnte nicht umbenannt werden.","settings.openchamber.passkeys.toast.clearAuthFailed":"Konnte gespeicherte Authentifizierung nicht löschen.","settings.openchamber.sessionRetention.title":"Sitzungsaufbewahrung","settings.openchamber.mergedWorktreeCleanup.title":"Nach dem Mergen eines PR","settings.openchamber.mergedWorktreeCleanup.info":"Nutzt den PR-Status, den die Seitenleiste bereits zeigt. Solange ein Agent im Worktree arbeitet oder eine seiner Sitzungen geöffnet ist, passiert nichts.","settings.openchamber.mergedWorktreeCleanup.field.enable":"Sitzungen archivieren und Worktree entfernen","settings.openchamber.mergedWorktreeCleanup.field.enableDescription":"Worktree und lokaler Branch werden entfernt, sobald er keine nicht committeten Änderungen und keine Commits mehr hat, die im gemergten PR fehlen. Bis dahin werden nur die Sitzungen archiviert und der Worktree bleibt.","settings.openchamber.messageSearch.title":"Nachrichtensuche","settings.openchamber.messageSearch.field.enabled":"Nachrichten in allen Unterhaltungen durchsuchen","settings.openchamber.messageSearch.field.enabledInfo":"Legt neben den Einstellungen einen kleinen Index Ihrer Nachrichten und Agentenantworten an, damit die Suche sie sofort findet. Er bleibt auf dem Rechner, auf dem OpenChamber läuft, und wird nirgendwohin gesendet.","settings.openchamber.messageSearch.field.reasoning":"Auch in den Überlegungen des Agenten suchen","settings.openchamber.messageSearch.field.reasoningInfo":"Modelle, die lange nachdenken, können den Index um ein Vielfaches vergrößern, und beim Einschalten werden alle Unterhaltungen neu gelesen. Treffer in Überlegungen erscheinen nur, solange Überlegungen im Chat angezeigt werden.","settings.openchamber.messageSearch.field.index":"Suchindex","settings.openchamber.messageSearch.status.loading":"Index wird geprüft…","settings.openchamber.messageSearch.status.off":"Die Suche ist aus. Es wird nichts indiziert.","settings.openchamber.messageSearch.status.offWithFile":"Die Suche ist aus. Der Index belegt {size} auf der Festplatte.","settings.openchamber.messageSearch.status.indexing":"Unterhaltungen werden indiziert: {done} von {total}. {size} auf der Festplatte.","settings.openchamber.messageSearch.status.ready":"Indizierte Unterhaltungen: {sessions}, Nachrichten: {messages}. {size} auf der Festplatte.","settings.openchamber.messageSearch.status.failed":"Der Index konnte nicht geöffnet werden. Neu aufbauen hilft meistens.","settings.openchamber.messageSearch.status.unsupported":"Dieser Server hat kein SQLite und kann daher keinen Suchindex führen.","settings.openchamber.messageSearch.status.error":"Der Indexstatus konnte nicht gelesen werden.","settings.openchamber.messageSearch.actions.rebuild":"Index neu aufbauen","settings.openchamber.messageSearch.actions.delete":"Index löschen","settings.openchamber.messageSearch.actions.working":"Wird ausgeführt…","settings.openchamber.sessionWork.title":"Sitzungen in Arbeit","settings.openchamber.sessionWork.info":"Ein Bereich in der Seitenleiste unter den Chats für die Sitzungen, an denen Sie arbeiten. Eine Sitzung kommt dorthin, sobald Sie darin eine Nachricht senden, bleibt auch in ihrem Projekt und verschwindet, wenn Sie sie als erledigt markieren: Fahren Sie darüber und nutzen Sie den Haken, oder verwenden Sie das Sitzungsmenü. Sieht ein Durchgang nach dem Ende der Arbeit aus, wird der Haken als Hinweis grau.","settings.openchamber.sessionWork.field.enabled":"Sitzungen in Arbeit anzeigen","settings.openchamber.sessionRetention.field.onlyArchived":"Nur archivierte Sitzungen","settings.openchamber.sessionRetention.field.onlyArchivedDescription":"Verwendet Löschen und zählt die Aufbewahrungsdauer ab der Archivierung. Nicht archivierte Sitzungen bleiben erhalten.","settings.openchamber.sessionRetention.archivedTooltip":"Löscht archivierte Sitzungen nach Ablauf der Aufbewahrungsdauer. Behält die 5 zuletzt archivierten Sitzungen, die geöffnete Sitzung sowie laufende und geteilte Sitzungen. Eine übergeordnete Sitzung bleibt erhalten, wenn ihre Löschung auch eine geschützte untergeordnete Sitzung löschen würde.","settings.openchamber.sessionRetention.tooltip":"Archiviert oder löscht nicht archivierte Sitzungen anhand ihrer letzten Aktivität. Behält die 5 neuesten Sitzungen, die geöffnete Sitzung sowie laufende und geteilte Sitzungen. Archivierte Sitzungen bleiben erhalten. Eine übergeordnete Sitzung bleibt erhalten, wenn ihre Löschung auch eine geschützte untergeordnete Sitzung löschen würde.","settings.openchamber.sessionRetention.field.enableAutoCleanupAria":"Automatische Bereinigung aktivieren","settings.openchamber.sessionRetention.field.enableAutoCleanup":"Automatische Bereinigung aktivieren","settings.openchamber.sessionRetention.field.retentionPeriod":"Aufbewahrungszeitraum","settings.openchamber.sessionRetention.field.retentionPeriodAria":"Aufbewahrungszeitraum in Tagen","settings.openchamber.sessionRetention.field.days":"Tage","settings.openchamber.sessionRetention.field.whenSessionsExpire":"Wenn Sitzungen ablaufen","settings.openchamber.sessionRetention.actions.resetRetentionAria":"Aufbewahrungszeitraum zurücksetzen","settings.openchamber.sessionRetention.actions.runCleanupNow":"Bereinigung jetzt ausführen","settings.openchamber.sessionRetention.actions.cleaningUp":"Bereinigung läuft...","settings.openchamber.sessionRetention.action.archive":"Archivieren","settings.openchamber.sessionRetention.action.delete":"Löschen","settings.openchamber.sessionRetention.manualCleanup.title":"Manuelle Bereinigung","settings.openchamber.sessionRetention.manualCleanup.eligibleArchiveNow":"Verfügbar für Archivierung jetzt: {count}","settings.openchamber.sessionRetention.manualCleanup.eligibleDeleteNow":"Verfügbar für Löschung jetzt: {count}","settings.openchamber.sessionRetention.toast.noneEligibleArchive":"Keine Sitzungen zur Archivierung verfügbar","settings.openchamber.sessionRetention.toast.noneEligibleDelete":"Keine Sitzungen zur Löschung verfügbar","settings.openchamber.sessionRetention.toast.archivedCount":"{count} Sitzung(en) archiviert","settings.openchamber.sessionRetention.toast.deletedCount":"{count} Sitzung(en) gelöscht","settings.openchamber.sessionRetention.toast.failedArchiveCount":"Fehler beim Archivieren von {count} Sitzung(en)","settings.openchamber.sessionRetention.toast.failedDeleteCount":"Fehler beim Löschen von {count} Sitzung(en)","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsPosition":"Position der Fenstersteuerung","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsPositionDescription":"Wählen Sie aus, wo die Schaltflächen zum Minimieren, Maximieren und Schließen angezeigt werden. Auto folgt Ihrem Betriebssystem.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsPositionAria":"Position der Fenstersteuerung","settings.openchamber.desktopNetwork.option.windowControlsLeft":"Links","settings.openchamber.desktopNetwork.option.windowControlsRight":"Rechts","settings.openchamber.desktopNetwork.field.launchAtLoginAria":"OpenChamber bei Anmeldung starten","settings.openchamber.desktopNetwork.field.launchAtLogin":"OpenChamber beim Einloggen starten","settings.openchamber.desktopNetwork.field.launchAtLoginDescription":"Startet die App im Hintergrund ohne Öffnen eines Fensters. Verwenden Sie das Desktop-Statussymbol, um sie zu öffnen.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.minimizeToTrayAria":"OpenChamber in die Systemleiste schließen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.minimizeToTray":"In die Systemleiste schließen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.minimizeToTrayDescription":"Lässt OpenChamber in der Systemleiste weiterlaufen, wenn das Hauptfenster geschlossen wird. Beim Minimieren bleibt das Fenster in der Taskleiste.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.keepAwakeAria":"Computer wach halten, während OpenChamber läuft","settings.openchamber.desktopNetwork.field.keepAwake":"Computer wach halten, während OpenChamber läuft","settings.openchamber.desktopNetwork.field.keepAwakeDescription":"Verhindert den Ruhezustand des Systems, damit Geräte diese App erreichen können. Der Bildschirm kann weiterhin ausgeschaltet werden.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.miniChatGlobalShortcut":"Globale Mini-Chat-Tastenkombination","settings.openchamber.desktopNetwork.field.miniChatGlobalShortcutDescription":"Mini Chat überall auf dem Desktop ein- oder ausblenden, auch wenn OpenChamber nicht im Fokus ist.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.miniChatGlobalShortcutInactive":"Nicht registriert – möglicherweise verwendet eine andere App diese Tastenkombination.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeMode":"Quake-Modus","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeAria":"Quake-Modus zum Wechseln im Hintergrund aktivieren","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeDescription":"OpenChamber läuft im Hintergrund weiter und das Hauptfenster lässt sich von überall mit einem globalen Kürzel ein- und ausblenden – wie der Quake-Modus von Windows Terminal. Schließen blendet das Fenster aus, statt die App zu beenden.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeShortcut":"Globaler Quake-Modus-Kürzel","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeShortcutDescription":"Blendet das Hauptfenster von überall auf dem Desktop ein oder aus, auch wenn OpenChamber nicht im Vordergrund ist. Standard ist Strg+`, das nie mit Win+` von Windows Terminal kollidiert.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeShortcutInactive":"Nicht registriert – möglicherweise verwendet eine andere App dieses Kürzel.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeHeight":"Höhe des Quake-Fensters","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeHeightAria":"Höhe des Quake-Fensters","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeHeightDescription":"Wie viel vom Bildschirm das Quake-Fenster beim Öffnen einnimmt. Es dockt oben am Bildschirm mit dem Mauszeiger an und nutzt die volle Breite.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.allowLanAccessAria":"LAN-Zugriff auf die Desktop-Seite erlauben","settings.openchamber.desktopNetwork.field.allowLanAccess":"Lassen Sie andere Geräte in Ihrem lokalen Netzwerk diese App öffnen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.allowLanAccessDescription":"Startet die App neu, damit Smartphones, Tablets und andere Computer in Ihrem WLAN sie öffnen können.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.warning":"Warnung: Solange aktiviert, ist die App für jeden im selben lokalen Netzwerk erreichbar.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.passwordRequiredWarning":"LAN-Zugriff erfordert ein Desktop-UI-Kennwort. Bis ein Kennwort festgelegt ist, startet die Desktop-App nur lokal.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.enterpriseBlocked":"Der Enterprise-Modus hält OpenChamber auf diesem Computer. Dein Administrator kann den Netzwerkzugriff erlauben.","settings.openchamber.desktopPassword.field.password":"Desktop-UI-Kennwort","settings.openchamber.desktopPassword.field.passwordPlaceholder":"Kein Kennwort erforderlich","settings.openchamber.desktopPassword.field.passwordSetPlaceholder":"Kennwort gesetzt. Neues eingeben, um es zu ersetzen.","settings.openchamber.desktopPassword.actions.removePassword":"Kennwort entfernen","settings.openchamber.desktopPassword.field.passwordDescription":"OpenChamber fragt nach dem Neustart und dann, wenn die Anmeldesitzung abläuft: nach 12 Stunden oder 7 Tagen mit Vertrauen in dieses Gerät. Leer lassen, um die Anmeldung zu deaktivieren.","settings.openchamber.desktopNetwork.hint.openAfterRestart":"Nach dem Neustart von einem anderen Gerät aus öffnen: ","settings.openchamber.desktopNetwork.hint.openNow":"Von einem anderen Gerät aus öffnen: ","settings.openchamber.desktopNetwork.actions.saveAndRestart":"Speichern + Neustarten","settings.openchamber.desktopNetwork.error.loadFailed":"Fehler beim Laden der Desktop-Einstellungen","settings.openchamber.desktopNetwork.error.saveFailed":"Fehler beim Speichern der Desktop-Einstellungen","settings.openchamber.desktopNetwork.error.savedRestartFailed":"Gespeichert, aber Fehler beim Neustart der App","settings.openchamber.desktopNetwork.error.launchAtLoginUnsupported":"Starten bei Anmeldung wird auf diesem System nicht unterstützt","settings.openchamber.desktopNetwork.error.launchAtLoginSaveFailed":"Fehler beim Aktualisieren der Einstellung für Start bei Anmeldung","settings.openchamber.desktopNetwork.error.minimizeToTrayUnsupported":"Hintergrundmodus der Systemleiste wird auf diesem System nicht unterstützt","settings.openchamber.desktopNetwork.error.minimizeToTraySaveFailed":"Fehler beim Aktualisieren der Einstellung für Systemleiste","settings.openchamber.desktopNetwork.error.keepAwakeUnsupported":"Verhindern des Schlafens wird auf diesem System nicht unterstützt","settings.openchamber.desktopNetwork.error.keepAwakeSaveFailed":"Fehler beim Aktualisieren der Einstellung für Wachbleiben","settings.openchamber.desktopNetwork.error.miniChatGlobalShortcutSaveFailed":"Globale Mini-Chat-Tastenkombination konnte nicht aktualisiert werden","settings.openchamber.desktopNetwork.error.miniChatGlobalShortcutUnsupported":"Diese Kombination kann nicht als globale Tastenkombination verwendet werden. Verwende Strg, Alt oder Cmd.","settings.openchamber.desktopNetwork.error.quakeModeSaveFailed":"Quake-Modus konnte nicht aktualisiert werden","settings.openchamber.desktopNetwork.error.quakeModeShortcutUnsupported":"Diese Kombination kann nicht als globales Kürzel dienen. Nutze Strg, Alt oder Cmd.","settings.openchamber.opencodeCli.title":"OpenCode CLI","settings.openchamber.spaces.title":"Isolierte Bereiche","settings.openchamber.spaces.field.enabled":"Agenten in isolierten Bereichen arbeiten lassen","settings.openchamber.spaces.field.enabledAria":"Agenten in isolierten Bereichen arbeiten lassen","settings.openchamber.spaces.field.enabledInfo":"Der Agent arbeitet in einem Docker-Container an Ihrem Projekt. Er kommt nicht an Ihre Dateien, andere Projekte oder Schlüssel. Sie können seine Änderungen übernehmen oder verwerfen. Der erste Start lädt etwa 1,6 GB herunter.","settings.openchamber.spaces.idleStop.enabled":"Untätige Bereiche anhalten","settings.openchamber.spaces.idleStop.enabledAria":"Untätige Bereiche anhalten","settings.openchamber.spaces.idleStop.enabledInfo":"Hält einen Bereich ohne Aktivität an. Dateien bleiben erhalten. Funktioniert auch, wenn OpenChamber geschlossen ist.","settings.openchamber.spaces.idleStop.after":"Anhalten nach","settings.openchamber.spaces.idleStop.afterAria":"Stunden ohne Arbeit, bevor ein Bereich anhält","settings.openchamber.spaces.idleStop.hours":"Stunden","settings.openchamber.spaces.idleStop.resetAria":"Auf 4 Stunden zurücksetzen","settings.openchamber.spaces.idleStop.loadFailed":"Diese Einstellung konnte nicht geladen werden.","settings.openchamber.tools.title":"OpenChamber-Werkzeuge","settings.openchamber.tools.field.agentControlTool":"Agenten-Steuerungswerkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentControlToolAria":"Das Agenten-Steuerungswerkzeug aktivieren","settings.openchamber.tools.field.agentControlToolInfo":"Agenten können Prompts auch an andere Sitzungen übergeben und sie in Worktrees starten. Sitzungen und Worktrees löschen nur Sie.","settings.openchamber.tools.field.agentControlToolSummary":"Sitzungen und Worktrees anlegen und steuern.","settings.openchamber.tools.field.agentScheduleTool":"Agenten-Planungswerkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentScheduleToolAria":"Das Agenten-Planungswerkzeug aktivieren","settings.openchamber.tools.field.agentScheduleToolInfo":"Agenten können einen Prompt täglich, wöchentlich, einmalig oder per Cron einplanen und eine Aufgabe ändern, ausführen, pausieren oder löschen.","settings.openchamber.tools.field.agentScheduleToolSummary":"Geplante Aufgaben anlegen und ausführen.","settings.openchamber.tools.field.agentWebTool":"OpenChamber-Web-Werkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentWebToolAria":"Das OpenChamber-Web-Werkzeug aktivieren","settings.openchamber.tools.field.agentWebToolInfo":"Praktisch, um UI-Arbeit in der laufenden App zu prüfen. Agenten können navigieren, Seiten prüfen und Screenshots machen.","settings.openchamber.tools.field.agentWebToolSummary":"Seiten im Browser-Panel öffnen, lesen und anklicken.","settings.openchamber.tools.browserProvider.label":"Browser-Anbieter","settings.openchamber.tools.browserProvider.aria":"Auswählen, wer die Browser-Aktionen des Agenten beantwortet","settings.openchamber.tools.browserProvider.info":"OpenChamber Web ist das Browser-Panel der Desktop-App. Eine Browser-Erweiterung läuft auf dem Server, sodass Agenten ohne geöffnete Desktop-App browsen können.","settings.openchamber.tools.browserProvider.option.builtin":"OpenChamber Web","settings.openchamber.tools.browserProvider.toast.reset":"{name} kann den Browser nicht mehr bereitstellen. Agenten verwenden wieder OpenChamber Web.","settings.openchamber.tools.field.agentMemoryTool":"Agenten-Gedächtniswerkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentMemoryToolAria":"Agenten-Gedächtniswerkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentMemoryToolInfo":"Agenten sehen nur die Titel und öffnen einen Eintrag, wenn er relevant ist. Beim Ausschalten verschwindet auch der Gedächtnis-Tab.","settings.openchamber.tools.field.agentMemoryToolSummary":"Über Sitzungen hinweg behalten, was über Sie und jedes Projekt gilt.","settings.openchamber.tools.field.agentNotifyTool":"Agenten-Benachrichtigungswerkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentNotifyToolAria":"Agenten-Benachrichtigungswerkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentNotifyToolInfo":"Folgt Ihren Benachrichtigungseinstellungen.","settings.openchamber.tools.field.agentNotifyToolSummary":"Agenten melden sich, wenn die Arbeit fertig ist oder sie feststecken.","settings.openchamber.tools.field.agentKnowledgeTool":"Projektwissen-Werkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentKnowledgeToolAria":"Projektwissen-Werkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentKnowledgeToolInfo":"Agenten arbeiten mit denselben Einträgen, die Sie im Bereich Projektwissen sehen.","settings.openchamber.tools.field.agentKnowledgeToolSummary":"Agenten lesen und pflegen Notizen, Todos und Pläne des Projekts.","settings.openchamber.tools.field.agentToolsCodeMode":"Über Code Mode ausführen","settings.openchamber.tools.field.agentToolsCodeModeAria":"OpenChamber-Werkzeuge über Code Mode ausführen","settings.openchamber.tools.field.agentToolsCodeModeInfo":"Aus: Das Modell sieht jedes Werkzeug direkt. An: Sie liegen hinter einem Werkzeug, das ein kurzes Skript ausführt. Spart etwas Kontext, aber das Modell kann sie übersehen, besonders kleinere Modelle. Das Render-Werkzeug bleibt immer direkt, weil der Chat die Seite aus seinem eigenen Aufruf zeichnet.","settings.openchamber.opencodeCli.tooltipPrefix":"Optionaler absoluter Pfad zur","settings.openchamber.opencodeCli.tooltipSuffix":"Binary.","settings.openchamber.opencodeCli.field.binaryPath":"OpenCode Binary-Pfad","settings.openchamber.opencodeCli.field.binaryPathPlaceholder":"/Users/you/.bun/bin/opencode","settings.openchamber.opencodeCli.field.pinnedByAdministrator":"Dein Administrator hat diesen Pfad festgelegt, daher startet OpenChamber OpenCode immer von hier.","settings.openchamber.opencodeCli.field.showUpdateNotifications":"OpenCode-Update-Benachrichtigungen anzeigen","settings.openchamber.opencodeCli.field.showUpdateNotificationsAria":"OpenCode-Update-Benachrichtigungen anzeigen","settings.openchamber.opencodeCli.actions.browseAria":"Nach OpenCode-Binärpfad suchen","settings.openchamber.opencodeCli.actions.browse":"Durchsuchen","settings.openchamber.opencodeCli.actions.saveAndReload":"Speichern + Neuladen","settings.openchamber.opencodeCli.actions.restartingOpenCode":"OpenCode wird neu gestartet…","settings.openchamber.opencodeCli.restart.manualRequired":"Auf Datenträger gespeichert. Starten Sie Ihren verbundenen OpenCode-Server neu, um die Änderungen anzuwenden.","settings.openchamber.opencodeCli.restart.failed":"Konfigurationsänderungen konnten nicht angewendet werden.","settings.openchamber.opencodeCli.actions.restart":"OpenCode neu starten","settings.openchamber.opencodeCli.restart.external":"Dieses OpenCode wurde außerhalb von OpenChamber gestartet. Starte es dort neu, wo du es gestartet hast.","settings.openchamber.opencodeCli.restart.restartFailed":"OpenCode konnte nicht neu gestartet werden.","settings.openchamber.opencodeCli.dialog.selectBinaryTitle":"opencode-Binärdatei auswählen","settings.openchamber.opencodeCli.tipPrefix":"Tipp: Sie können auch","settings.openchamber.opencodeCli.tipMiddle":"Umgebungsvariable verwenden, aber diese Einstellung bleibt in","settings.mcp.sidebar.actions.refreshStatusAria":"MCP-Status aktualisieren","settings.mcp.sidebar.actions.refreshStatusTitle":"MCP-Status aktualisieren","settings.mcp.sidebar.actions.addServerTitle":"MCP-Server hinzufügen","settings.mcp.sidebar.serverType.localTitle":"Lokaler Server","settings.mcp.sidebar.serverType.remoteTitle":"Remote-Server","settings.plugins.sidebar.actions.addTitle":"Plugin hinzufügen","settings.plugins.sidebar.actions.deleting":"Wird gelöscht…","settings.plugins.sidebar.empty.description":"Verwenden Sie die + Schaltfläche oben, um eines hinzuzufügen","settings.plugins.sidebar.group.userEntries":"Benutzerkonfiguration","settings.plugins.sidebar.group.userFiles":"Benutzer-Plugin-Datei","settings.plugins.sidebar.group.projectEntries":"Projektkonfiguration","settings.plugins.sidebar.group.projectFiles":"Projekt-Plugin-Datei","settings.plugins.sidebar.kind.npm":"npm-Paket","settings.plugins.sidebar.kind.path":"Lokaler Pfad","settings.plugins.sidebar.kind.file":"Plugin-Datei","settings.plugins.sidebar.kind.package":"Plugin-Paket","settings.plugins.sidebar.deleteDialog.title":"Plugin löschen","settings.plugins.sidebar.deleteDialog.description":"Sind Sie sicher, dass Sie „{name}“ löschen möchten?","settings.plugins.sidebar.toast.deleted":"Plugin „{name}“ gelöscht","settings.plugins.sidebar.toast.deleteFailed":"Fehler beim Löschen des Plugins","settings.plugins.page.header.entry":"Installiertes Plugin","settings.plugins.page.header.file":"Plugin-Datei","settings.plugins.page.field.spec":"Spezifikation","settings.plugins.page.field.spec.placeholder":"npm-package@version oder /absolute/pfad","settings.plugins.page.field.options":"Optionen (JSON)","settings.plugins.page.field.options.invalidJson":"Ungültiges JSON","settings.plugins.page.field.fileName":"Dateiname","settings.plugins.page.field.content":"Inhalt","settings.plugins.page.field.scope":"Bereich","settings.plugins.scope.user":"Benutzer","settings.plugins.scope.project":"Projekt","settings.plugins.dialog.add.title":"Plugin hinzufügen","settings.plugins.dialog.add.tab.npm":"Von npm","settings.plugins.dialog.add.tab.path":"Von lokalem Pfad","settings.plugins.dialog.add.tab.file":"Neue Datei","settings.plugins.dialog.add.action.submit":"Hinzufügen","settings.plugins.dialog.add.action.cancel":"Abbrechen","settings.plugins.toast.created":"Plugin hinzugefügt","settings.plugins.toast.updated":"Plugin aktualisiert","settings.plugins.toast.reloadFailed":"opencode Neuladen fehlgeschlagen — Neustart erforderlich","settings.plugins.validation.fileName":"Dateiname muss klein geschrieben sein und auf .js / .ts / .mjs / .cjs enden","settings.plugins.validation.specRequired":"Spezifikation ist erforderlich","settings.plugins.validation.specUnloadable":"Kein npm-Paket oder Git-Repository","settings.plugins.registry.badge.network.tooltip":"Paket-Registry nicht erreichbar","settings.plugins.registry.banner.updateAvailable.title":"Update verfügbar","settings.plugins.registry.banner.updateAvailable.description":"{current} → {latest}","settings.plugins.registry.banner.updateAvailable.action":"Auf {latest} aktualisieren","settings.plugins.registry.banner.invalid.title":"Ungültiges Plugin","settings.plugins.registry.banner.invalid.malformed":"Spec-Syntax ist fehlerhaft","settings.plugins.registry.banner.invalid.missingPackage":"Paket nicht in der Registry gefunden","settings.plugins.registry.banner.invalid.missingVersion":"Version nicht veröffentlicht","settings.plugins.registry.banner.invalid.pathMissing":"Datei existiert nicht","settings.plugins.registry.banner.invalid.pathUnreadable":"Datei ist nicht lesbar","settings.plugins.sidebar.actions.refresh":"Nach Updates suchen","settings.plugins.toast.updatedToLatest":"Plugin auf {version} aktualisiert","settings.plugins.toast.refreshing":"Suche nach Updates in npm…","settings.plugins.toast.refreshFailed":"Konnte npm-Registry nicht prüfen","settings.plugins.status.loaded":"Geladen","settings.plugins.status.loadedVersion":"Geladen · {version}","settings.plugins.status.failed.title":"Laden fehlgeschlagen","settings.plugins.status.failed.ref":"Log-Referenz: {ref}","settings.plugins.status.notReported.title":"Nicht geladen","settings.plugins.status.notReported.description":"OpenCode hat dieses Plugin hier nicht gemeldet. Es wird eventuell noch installiert, oder ein anderer Konfigurationseintrag deaktiviert es.","settings.plugins.status.unknown.title":"Status unbekannt","settings.plugins.status.unknown.description":"Plugin-Status konnte nicht von OpenCode gelesen werden.","settings.plugins.status.retry":"Erneut versuchen","settings.plugins.status.sidebar.unavailable":"Plugin-Status nicht verfügbar","settings.plugins.update.available.title":"Update verfügbar","settings.plugins.update.available.description":"Eine neuere Version passt zu dieser Angabe. Das Update installiert sie neu, ohne deine Konfiguration zu ändern.","settings.plugins.update.action":"Aktualisieren","settings.plugins.update.running":"Wird aktualisiert…","settings.plugins.update.failed.title":"Update fehlgeschlagen","settings.plugins.update.toast.done":"{name} aktualisiert","settings.plugins.update.toast.failed":"{name} konnte nicht aktualisiert werden","settings.plugins.toast.checkFailed":"Updates konnten nicht über OpenCode geprüft werden","settings.openchamber.keyboardShortcuts.title":"Tastenkombinationen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.actions.resetAll":"Alle zurücksetzen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.actions.overwrite":"Überschreiben","settings.openchamber.keyboardShortcuts.tooltip":"Neue Tastenkombination aufnehmen, speichern und Bindings werden sofort aktualisiert.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.overwritePrompt":"Diese Kombination wird bereits von einem anderen Shortcut verwendet. Überschreiben und die andere Zuordnung löschen?","settings.openchamber.keyboardShortcuts.field.pressKeys":"Tasten drücken...","settings.openchamber.keyboardShortcuts.error.captureFirst":"Verwende zuerst eine Tastenkombination.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.warning.riskyBrowserShortcut":"Diese Tastenkombination kann mit Standard-Tastenkombinationen des Browsers kollidieren. Sie wird dennoch gespeichert.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_go_to_line.label":"Gehe zu Zeile (Datei-Editor)","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_document_symbols.label":"Zu Symbol in Datei springen (Datei-Editor)","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_command_palette.label":"Befehlspalette öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.focus_input.label":"Eingabe fokussieren","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_settings.label":"Einstellungen öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_terminal.label":"Terminal-Dock umschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_terminal_expanded.label":"Terminal erweitert umschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.add_selection_to_chat.label":"Auswahl zum Chat hinzufügen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_sidebar.label":"Seitenleiste umschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_session_tab.label":"Sitzungs-Tab wechseln","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_session_tab.suffix":" + 1…9","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_context_surface.label":"Kontextpanel-Oberfläche wechseln","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_context_surface.suffix":" + 1…0","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.new_chat.label":"Neue Sitzung","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_session_previous.label":"Vorherige Sitzung","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_session_next.label":"Nächste Sitzung","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.session_history_back.label":"Zurück im Sitzungsverlauf","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.session_history_forward.label":"Vorwärts im Sitzungsverlauf","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.archive_current_session.label":"Aktuelle Sitzung archivieren","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.rename_current_session.label":"Aktuelle Sitzung umbenennen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_permission_auto_accept.label":"Berechtigungsmodus wechseln","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.close_session_tab.label":"Sitzungs-Tab schließen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.new_chat_worktree.label":"Schneller Worktree","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.new_mini_chat.label":"Neues Mini-Chat-Fenster","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.mini_chat_global.label":"Globale Mini-Chat-Tastenkombination","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.quake_mode_global.label":"Globaler Quake-Modus-Kürzel","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_help.label":"Tastenkürzel öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_services_menu.label":"Dienstemenü umschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.cycle_theme.label":"Thema wechseln","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.cycle_agent.label":"Agent wechseln","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.cycle_favorite_model_forward.label":"Favorites Modell vorwärts durchschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.cycle_favorite_model_backward.label":"Favorites Modell rückwärts durchschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_model_selector.label":"Modellauswahl öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.expand_input.label":"Eingabe erweitern","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_timeline_dialog.label":"Konversations-Zeitleiste öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_prompt_navigator.label":"Prompt-Navigator umschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.warning.contextualPrefix":"Diese Sequenz teilt ein kontextabhängiges Präfix mit {action}. Wenn dessen Kontext aktiv ist, hat diese Aktion Vorrang.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.session":"Sitzungssteuerung","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.models":"Modelle und Agenten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.panels":"Panels und Werkzeuge","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.navigation":"Navigation","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.application":"Anwendung","settings.openchamber.keyboardShortcuts.actions.edit":"Bearbeiten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.actions.confirm":"Bestätigen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.title":"{action} bearbeiten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.instructions":"Drücken Sie bis zu zwei Tastenkombinationen mit jeweils höchstens drei Tasten. Warten Sie nach der ersten bis zu 3 Sekunden auf eine zweite Kombination. Wählen Sie Bestätigen zum Anwenden oder Abbrechen zum Verwerfen. Mit der Rücktaste entfernen Sie die letzte.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.instructionsSingle":"Drücken Sie eine Tastenkombination mit höchstens drei Tasten. Wählen Sie Bestätigen zum Anwenden oder Abbrechen zum Verwerfen. Mit der Rücktaste entfernen Sie sie.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.firstChord":"Erste Kombination","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.secondChord":"Zweite Kombination","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.recording":"Tasten drücken…","settings.openchamber.keyboardShortcuts.unassigned":"Nicht zugewiesen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.error.prefixConflict":"Dies kollidiert mit der von {action} verwendeten Sequenz. Wählen Sie eine andere Kombination.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.error.exactConflict":"Diese Kombination wird bereits von {action} verwendet.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.error.internalConflict":"Diese Kombination kollidiert mit einem integrierten Tastenkürzel, das nicht ersetzt werden kann.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_draft_project_picker.label":"Projektauswahl für Entwurf öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_draft_worktree_picker.label":"Worktree-Auswahl für Entwurf öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_session_list.label":"Letzte Sitzungen öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.background_session_work.label":"Laufende Arbeit in den Hintergrund verschieben","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_dictation.label":"Spracheingabe","settings.projects.sidebar.total":"Gesamt {count}","settings.projects.sidebar.actions.addProject":"Projekt hinzufügen","settings.projects.page.empty.noProjects":"Keine Projekte verfügbar.","settings.projects.page.section.worktree":"Arbeitsbaum","settings.projects.page.field.projectName":"Projektname","settings.projects.page.field.projectAgent":"Projekt-Agent","settings.projects.page.field.projectModel":"Projektmodell","settings.projects.page.field.projectThinking":"Projekt-Denkstufe","settings.projects.page.section.chatDefaults":"Vorgaben für neue Chats","settings.projects.page.section.chatDefaultsDescription":"Gilt beim Start eines neuen Chats in diesem Projekt. Ohne Angabe greifen die globalen Vorgaben. Die Denkstufe erscheint nur bei Modellen, die Stufen anbieten.","settings.projects.page.field.projectNamePlaceholder":"Projektname","settings.projects.page.option.thinkingDefault":"Modellvorgabe","settings.projects.page.field.projectIcon":"Projekt-Icon","settings.projects.page.actions.uploadIcon":"Icon hochladen","settings.projects.page.actions.uploading":"Hochladen...","settings.projects.page.actions.discoverFavicon":"Favicon entdecken","settings.projects.page.actions.discovering":"Entdecken...","settings.projects.page.actions.removeProjectIcon":"Projekt-Icon entfernen","settings.projects.page.actions.closeProject":"Projekt schließen","settings.projects.page.closeDialog.title":"{name} schließen?","settings.projects.page.closeDialog.message":"Dateien und Chats bleiben erhalten.","settings.projects.page.actions.removing":"Entfernen...","settings.projects.page.toast.uploadIconFailed":"Fehler beim Hochladen des Projekt-Icons","settings.projects.page.toast.iconUpdated":"Projekt-Icon aktualisiert","settings.projects.page.toast.removeIconFailed":"Fehler beim Entfernen des Projekt-Symbols","settings.projects.page.toast.iconRemoved":"Projekt-Symbol entfernt","settings.projects.page.toast.discoverIconFailed":"Fehler beim Suchen des Projekt-Symbols","settings.projects.page.toast.customIconAlreadySet":"Benutzerdefiniertes Symbol bereits für dieses Projekt festgelegt","settings.projects.page.toast.iconDiscovered":"Projekt-Symbol gefunden","settings.projects.page.toast.saveFailed":"Fehler beim Speichern der Projekteinstellungen","settings.usage.sidebar.title":"Nutzung","settings.usage.sidebar.total":"Gesamt {count}","settings.usage.sidebar.actions.toggleAutoRefreshAria":"Automatisches Aktualisieren umschalten","settings.usage.sidebar.actions.refreshAria":"Nutzung aktualisieren","settings.usage.sidebar.actions.refreshTitle":"Nutzung aktualisieren","settings.usage.sidebar.tooltip.autoRefresh":"Aktualisiere Nutzungsdaten automatisch in festgelegtem Intervall","settings.usage.sidebar.field.intervalPlaceholder":"Intervall","settings.usage.sidebar.field.display":"Anzeige","settings.usage.sidebar.field.displayModePlaceholder":"Anzeigemodus","settings.usage.sidebar.field.displayModeUsage":"Nutzung","settings.usage.sidebar.field.displayModeRemaining":"Verbleibendes Kontingent","settings.usage.sidebar.status.notSet":"Nicht festgelegt","settings.usage.page.empty.selectProvider":"Wählen Sie einen Anbieter aus, um Nutzungsdetails anzuzeigen.","settings.usage.page.header.providerUsage":"{provider} Nutzung","settings.usage.page.header.refreshing":"Aktualisiere Nutzung...","settings.usage.page.header.lastUpdated":"Zuletzt aktualisiert: {time}","settings.usage.page.header.lastUpdatedWithPlan":"Tarif: {plan} · Zuletzt aktualisiert: {time}","settings.usage.page.options.showInWorkStatusAria":"Im Arbeitsstatusbereich anzeigen","settings.usage.page.options.showInWorkStatus":"Im Arbeitsstatusbereich anzeigen","settings.usage.page.options.showInWorkStatusTooltip":"Wenn aktiviert, ist die Nutzung dieses Anbieters im Arbeitsstatusbereich sichtbar.","settings.usage.page.state.noData":"Noch keine Nutzungsdaten verfügbar.","settings.usage.page.state.refreshFailedTitle":"Aktualisierung der Nutzungsdaten fehlgeschlagen","settings.usage.page.state.providerNotConfiguredTitle":"Anbieter nicht konfiguriert","settings.usage.page.state.providerNotConfiguredDescription":"Fügen Sie Anmeldeinformationen auf der Registerkarte 'Anbieter' hinzu, um die Nutzungsverfolgung zu aktivieren.","settings.usage.page.state.claudeSignedOutTitle":"Nicht bei Claude Code angemeldet","settings.usage.page.state.claudeSignInCommand":"Führen Sie diesen Befehl in einem Terminal aus:","settings.usage.page.section.modelQuotas":"Modell-Kontingente","settings.usage.page.section.otherModels":"Andere Modelle","settings.usage.page.state.noQuotaWindowsTitle":"Keine Kontingentfenster berichtet","settings.usage.page.state.noQuotaWindowsDescription":"Dieser Anbieter meldet derzeit keine Ratenbegrenzungen oder Nutzungsquoten.","settings.usage.page.window.giftResetAria":"Geschenk-Limit zurücksetzen","settings.usage.page.window.giftResetExpires":"Geschenk-Limit-Reset verfügbar bis {time}","settings.usage.page.window.giftResetActivated":"Geschenk-Limit-Reset aktiviert","settings.usage.page.window.giftResetActivateFailed":"Geschenk-Limit-Reset konnte nicht aktiviert werden","settings.usage.page.window.giftResetNotNeeded":"Derzeit ist kein Geschenk-Limit-Reset erforderlich","settings.usage.pace.status.onTrack":"Im Plan","settings.usage.pace.status.slightlyFast":"Leicht zu schnell","settings.usage.pace.status.tooFast":"Zu schnell","settings.usage.pace.status.usedUp":"Verbraucht","settings.usage.pace.predictionTooltip":"Vorhergesagte Nutzung zum Fensterende basierend auf aktuellem Tempo: {prediction}","settings.usage.pace.wait":"Warten {duration}","settings.usage.pace.prediction":"Vorh.: {prediction}","settings.usage.pace.rate":"Tempo: {rate}","settings.usage.pace.waitSeparator":" · Warten ","settings.usage.pace.predictionLabel":"Vorh.: ","settings.usage.card.showInHeaderAria":"Im Kopfmenü anzeigen","settings.usage.card.resetsAt":"Zurücksetzung {time}","settings.usage.card.bar.used":"Verwendet","settings.usage.card.bar.remaining":"Verbleibend","settings.remoteInstances.page.title":"Remote-Instanz","settings.remoteInstances.page.description":"Stellen Sie eine Verbindung zu einem anderen Computer über SSH her und öffnen Sie dort OpenChamber.","settings.remoteInstances.page.empty.selectInstance":"Wählen Sie eine Instanz aus, um ihre Einstellungen anzuzeigen und zu bearbeiten.","settings.remoteInstances.page.empty.noExtraForwards":"Keine zusätzlichen Portweiterleitungen konfiguriert.","settings.remoteInstances.page.section.actions":"Aktionen","settings.remoteInstances.page.section.actionsDescription":"Verbinden, erneut verbinden, Protokolle anzeigen oder diese Verbindung entfernen.","settings.remoteInstances.page.section.remoteServer":"OpenChamber auf dem Remote-Rechner","settings.remoteInstances.page.section.remoteServerDescription":"Wählen Sie aus, wie OpenChamber nach dem SSH-Verbindungsaufbau ausgeführt werden soll.","settings.remoteInstances.page.section.mainTunnel":"Zugriff von diesem Computer","settings.remoteInstances.page.section.mainTunnelDescription":"OpenChamber läuft auf dem entfernten Rechner. Diese Einstellungen betreffen nur die Adresse auf diesem Computer, die per SSH-Tunnel dorthin führt.","settings.remoteInstances.page.section.authentication":"Authentifizierung","settings.remoteInstances.page.section.authenticationDescription":"Optionale Anmeldedaten für SSH und die Remote-OpenChamber-Benutzeroberfläche.","settings.remoteInstances.page.section.portForwards":"Portweiterleitungen","settings.remoteInstances.page.section.portForwardsDescription":"Zusätzliche Ports, die über diese SSH-Verbindung verfügbar gemacht werden sollen.","settings.remoteInstances.page.field.sshCommand":"SSH-Befehl","settings.remoteInstances.page.field.sshCommandPlaceholder":"ssh user@host","settings.remoteInstances.page.field.nickname":"Spitzname","settings.remoteInstances.page.field.nicknamePlaceholder":"Arbeitslaptop","settings.remoteInstances.page.field.connectionTimeoutSeconds":"Verbindungs-Timeout (Sekunden)","settings.remoteInstances.page.field.installMethod":"Installationsmethode","settings.remoteInstances.page.field.installMethodHint":"Wie OpenChamber auf dem Remote-Rechner platziert werden soll, wenn diese Anwendung es für Sie startet.","settings.remoteInstances.page.field.selectInstallMethodPlaceholder":"Installationsmethode auswählen","settings.remoteInstances.page.field.selectBindHostPlaceholder":"Bind-Host auswählen","settings.remoteInstances.page.field.sshPasswordOptional":"SSH-Passwort (optional)","settings.remoteInstances.page.field.sshPasswordPlaceholder":"SSH-Passwort eingeben","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordOptional":"UI-Passwort (optional)","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordPlaceholder":"UI-Passwort eingeben","settings.remoteInstances.page.field.forwardTypeHint":"Wählen Sie aus, welche Art von Port-Zugriff diese SSH-Verbindung bereitstellen soll.","settings.remoteInstances.page.field.typePlaceholder":"Typ","settings.remoteInstances.page.forwardType.local":"Lokal (-L)","settings.remoteInstances.page.forwardType.remote":"Entfernt (-R)","settings.remoteInstances.page.forwardType.dynamic":"Dynamisch (-D)","settings.remoteInstances.page.forwardTypeDescription.local":"Öffnet einen lokalen Port, der eine Verbindung zu etwas auf dem entfernten Rechner herstellt.","settings.remoteInstances.page.forwardTypeDescription.remote":"Öffnet einen Port auf dem entfernten Rechner, der eine Verbindung zu Ihrem Computer herstellt.","settings.remoteInstances.page.forwardTypeDescription.dynamic":"Öffnet einen lokalen SOCKS-Proxy über die SSH-Verbindung.","settings.remoteInstances.page.actions.create":"Erstellen","settings.remoteInstances.page.actions.cancel":"Abbrechen","settings.remoteInstances.page.actions.connecting":"Verbinden...","settings.remoteInstances.page.actions.reconnecting":"Neuverbinden...","settings.remoteInstances.page.actions.reconnectNow":"Jetzt neu verbinden","settings.remoteInstances.page.actions.logs":"SSH-Protokolle","settings.remoteInstances.page.actions.pickRandomPort":"Zufälligen Port wählen","settings.remoteInstances.page.actions.enableForwardAria":"Weiterleitung aktivieren","settings.remoteInstances.page.actions.openLocal":"Lokal öffnen","settings.remoteInstances.page.actions.addForward":"Weiterleitung hinzufügen","settings.remoteInstances.page.addDialog.description":"Wähle einen Host aus deiner SSH-Konfiguration oder gib die Verbindung selbst ein.","settings.remoteInstances.page.addDialog.sourceLabel":"Woher die Verbindung stammt","settings.remoteInstances.page.addDialog.tab.saved":"Aus SSH-Konfiguration","settings.remoteInstances.page.addDialog.tab.manual":"Selbst eingeben","settings.remoteInstances.page.addDialog.searchPlaceholder":"Hosts suchen","settings.remoteInstances.page.addDialog.emptySaved":"In deiner SSH-Konfiguration wurden keine Hosts gefunden. Gib die Verbindung stattdessen selbst ein.","settings.remoteInstances.page.addDialog.searchEmpty":"Kein Host passt zu dieser Suche.","settings.remoteInstances.page.addDialog.use":"Verwenden","settings.remoteInstances.page.state.notConnected":"Nicht verbunden","settings.remoteInstances.page.state.connecting":"Verbindung wird aufgebaut","settings.remoteInstances.page.state.ready":"Verbunden","settings.remoteInstances.page.state.problem":"Aktion erforderlich","settings.remoteInstances.page.section.advanced":"Erweiterte Einstellungen","settings.remoteInstances.page.section.advancedHint":"Ports, Installationsmethode, Passwörter und zusätzliche Weiterleitungen. Für die meisten Verbindungen genügen die Standardwerte.","settings.remoteInstances.page.field.installMethodAuto":"Automatisch","settings.remoteInstances.page.error.hint.noRuntime":"Auf dem entfernten Rechner gibt es weder bun noch npm. Installiere dort eines davon oder stelle diese Verbindung auf „Läuft bereits“ um.","settings.remoteInstances.page.error.hint.noOpencode":"Auf dem entfernten Rechner ist die opencode-CLI nicht installiert. Installiere sie dort (siehe opencode.ai) und verbinde dich erneut.","settings.remoteInstances.page.error.action.setUiPassword":"UI-Passwort festlegen","settings.remoteInstances.page.error.action.pickRandomPort":"Anderen lokalen Port verwenden","settings.remoteInstances.page.error.action.setRemotePort":"Entfernten Port festlegen","settings.remoteInstances.page.validation.externalPortRequired":"Lege zuerst einen entfernten Port fest. Im Modus „Läuft bereits“ muss OpenChamber wissen, auf welchem Port der Server lauscht.","settings.remoteInstances.page.empty.noInstances":"Noch keine SSH-Verbindungen.","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordRequired":"UI-Passwort (erforderlich)","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordMissingForLan":"Erforderlich, solange der entfernte Server in seinem Netzwerk erreichbar ist.","settings.remoteInstances.page.field.remoteLanAccess":"Im Netzwerk des entfernten Rechners erreichbar","settings.remoteInstances.page.field.remoteLanAccessHint":"Anderen Geräten im Netzwerk des entfernten Rechners erlauben, dieses OpenChamber direkt ohne SSH-Tunnel zu öffnen. Ein UI-Passwort ist erforderlich.","settings.remoteInstances.page.field.remoteLanAccessWarning":"Jeder in diesem Netzwerk erreicht das entfernte OpenChamber. Es schützt nur das UI-Passwort unten.","settings.remoteInstances.page.validation.remoteLanNeedsPassword":"Lege zuerst ein UI-Passwort fest. Ohne eines wäre das entfernte OpenChamber für jedes Gerät in diesem Netzwerk offen.","settings.remoteInstances.page.field.bindHostOption.loopback":"Nur dieser Computer (127.0.0.1)","settings.remoteInstances.page.field.bindHostOption.localhost":"Nur dieser Computer (localhost)","settings.remoteInstances.page.field.bindHostOption.lan":"Jedes Gerät in meinem Netzwerk (0.0.0.0)","settings.remoteInstances.page.field.sshPasswordHint":"Nur nötig, wenn dieser Host ein Passwort verlangt, statt einen SSH-Schlüssel zu akzeptieren.","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordHintManaged":"Passwort, mit dem die entfernte OpenChamber-Oberfläche geschützt wird. OpenChamber setzt es auf dem Server, den es für dich startet.","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordHintExternal":"Passwort des OpenChamber-Servers, der bereits auf dem entfernten Rechner läuft, für die Anmeldung.","settings.remoteInstances.page.tunnelPreview.caption":"Diese Verbindung leitet weiter:","settings.remoteInstances.page.empty.noInstancesWithOneImport":"Noch keine SSH-Verbindungen. Aus deiner SSH-Konfiguration lässt sich 1 Host importieren.","settings.remoteInstances.page.empty.noInstancesWithImports":"Noch keine SSH-Verbindungen. Aus deiner SSH-Konfiguration lassen sich {count} Hosts importieren.","settings.remoteInstances.page.state.loadingInstances":"Verbindungen werden geladen...","settings.remoteInstances.page.import.loading":"SSH-Hosts werden geladen...","settings.remoteInstances.page.import.noneFound":"Keine SSH-Hosts gefunden.","settings.remoteInstances.page.import.noneAvailable":"Keine SSH-Hosts zum Importieren verfügbar.","settings.remoteInstances.page.import.patternSuffix":"(Muster)","settings.remoteInstances.page.status.currentLocalUrl":"Aktuelle lokale URL:","settings.remoteInstances.page.status.reconnectStale":"Neuverbindung scheint blockiert zu sein. Sie können es jetzt erneut versuchen.","settings.remoteInstances.page.logsDialog.title":"SSH-Protokolle","settings.remoteInstances.page.logsDialog.loading":"Protokolle werden geladen...","settings.remoteInstances.page.logsDialog.empty":"Noch keine SSH-Protokolle.","settings.remoteInstances.page.patternDialog.title":"Wählen Sie ein SSH-Ziel","settings.remoteInstances.page.patternDialog.destinationPlaceholder":"benutzer@rechner","settings.remoteInstances.page.phase.resolvingConfiguration":"Konfiguration wird aufgelöst","settings.remoteInstances.page.phase.checkingAuth":"Authentifizierung wird überprüft","settings.remoteInstances.page.phase.establishingSsh":"SSH-Verbindung wird hergestellt","settings.remoteInstances.page.phase.probingRemote":"Entfernte Maschine wird überprüft","settings.remoteInstances.page.phase.installingOpenChamber":"OpenChamber wird installiert","settings.remoteInstances.page.phase.updatingOpenChamber":"OpenChamber wird aktualisiert","settings.remoteInstances.page.phase.detectingServer":"Server wird erkannt","settings.remoteInstances.page.phase.startingServer":"Server wird gestartet","settings.remoteInstances.page.phase.forwardingPorts":"Ports werden weitergeleitet","settings.remoteInstances.page.phase.reconnecting":"Verbindung wird wiederhergestellt","settings.remoteInstances.page.confirm.storeSshPasswordPlaintext":"SSH-Kennwort im Klartext auf Festplatte speichern?","settings.remoteInstances.page.confirm.storeUiPasswordPlaintext":"UI-Kennwort im Klartext auf Festplatte speichern?","settings.remoteInstances.page.confirm.removeInstance":"Diese Remote-Instanz entfernen?","settings.remoteInstances.page.toast.sshCommandRequired":"SSH-Befehl ist erforderlich","settings.remoteInstances.page.toast.saveFailed":"Fehler beim Speichern der Instanz","settings.remoteInstances.page.toast.instanceSaved":"Instanz gespeichert","settings.remoteInstances.page.toast.instanceCreated":"Instanz erstellt","settings.remoteInstances.page.toast.destinationRequired":"Ziel ist erforderlich","settings.remoteInstances.page.toast.noLogsToCopy":"Keine Protokolle zum Kopieren","settings.remoteInstances.page.toast.logsCopied":"Protokolle kopiert","settings.remoteInstances.page.toast.logsCleared":"Protokolle gelöscht","settings.remoteInstances.page.toast.clearLogsFailed":"Fehler beim Löschen der Protokolle","settings.remoteInstances.page.toast.instanceUrlUnavailable":"Instanz-URL ist nicht verfügbar","settings.remoteInstances.page.toast.connectFailed":"Verbindung zur Instanz fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.page.toast.cancelConnectionFailed":"Abbrechen der Verbindung fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.page.toast.disconnectFailed":"Trennung der Instanz fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.page.toast.retryFailed":"Wiederholung der Verbindung fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.page.toast.instanceRemoved":"Instanz entfernt","settings.remoteInstances.page.toast.removeInstanceFailed":"Entfernen der Instanz fehlgeschlagen","settings.openchamber.worktrees.state.selectProject":"Wählen Sie ein Projekt aus, um Worktrees zu verwalten.","settings.openchamber.worktrees.state.gitOnly":"Worktree-Einstellungen sind nur für Git-Repositories verfügbar.","settings.openchamber.worktrees.setup.title":"Setup-Befehle","settings.openchamber.worktrees.setup.tooltipPrefix":"Automatisch im neuen Worktree-Verzeichnis ausführen, wenn ein Worktree erstellt wird. Verwenden Sie","settings.openchamber.worktrees.setup.tooltipSuffix":"für das Projektstammverzeichnis.","settings.openchamber.worktrees.setup.commandPlaceholder":"z. B. bun install","settings.openchamber.worktrees.setup.removeCommandAria":"Befehl entfernen","settings.openchamber.worktrees.setup.addCommand":"Befehl hinzufügen","settings.openchamber.worktrees.setup.waitForCommands":"Warten auf Setup-Befehle vor dem Erstellen oder Senden einer Sitzung","settings.openchamber.worktrees.setup.toast.saveFailed":"Speichern der Worktree-Setup-Befehle fehlgeschlagen","settings.openchamber.worktrees.list.title":"Vorhandene Worktrees","settings.openchamber.worktrees.list.tooltip":"Worktrees befinden sich außerhalb des Repos (von OpenCode verwaltet). Das Löschen eines Worktrees entfernt auch verknüpfte Sitzungen.","settings.openchamber.worktrees.list.loading":"Worktrees werden geladen...","settings.openchamber.worktrees.list.empty":"Keine Worktrees für dieses Projekt gefunden","settings.openchamber.worktrees.list.detachedHead":"Detached HEAD","settings.openchamber.worktrees.list.deleteWorktreeAria":"Worktree {name} löschen","settings.agents.modelSelector.title":"Modell auswählen","settings.agents.modelSelector.searchPlaceholder":"Modelle durchsuchen","settings.agents.modelSelector.selectPlaceholder":"Modell auswählen...","settings.agents.modelSelector.notSelected":"Nicht ausgewählt","settings.agents.modelSelector.noModelOptional":"Kein Modell (optional)","settings.agents.modelSelector.section.favorites":"Favoriten","settings.agents.modelSelector.section.recents":"Kürzlich verwendet","settings.agents.modelSelector.section.recent":"Kürzlich","settings.agents.modelSelector.badge.current":"Aktuell","settings.agents.modelSelector.actions.favorite":"Favorit","settings.agents.modelSelector.actions.unfavorite":"Favorit entfernen","settings.agents.modelSelector.actions.addToFavorites":"Zu Favoriten hinzufügen","settings.agents.modelSelector.actions.removeFromFavorites":"Aus Favoriten entfernen","settings.agents.modelSelector.state.noModelsFound":"Keine Modelle gefunden","settings.agents.modelSelector.keyboardHints":"↑↓ navigieren • Enter auswählen • Esc schließen","settings.providers.page.state.loading":"Wird geladen...","settings.providers.page.state.unableToLoadProviderList":"Anbieterliste konnte nicht geladen werden","settings.providers.page.connect.title":"Anbieter verbinden","settings.providers.page.connect.noProvidersFound":"Keine Anbieter gefunden","settings.providers.connect.searchPlaceholder":"Anbieter suchen","settings.providers.connect.popular":"Beliebt","settings.providers.connect.all":"Alle Anbieter","settings.providers.connect.showAll":"Alle Anbieter anzeigen ({count})","settings.providers.connect.recommended":"Empfohlen","settings.providers.connect.customHint":"Jeder OpenAI- oder Anthropic-kompatible Endpunkt","settings.providers.connect.note.openai":"GPT-Modelle, Anmeldung mit ChatGPT","settings.providers.connect.note.opencodeGo":"Günstiges Abo","settings.providers.connect.note.openrouter":"Jedes Modell mit einem Schlüssel","settings.providers.connect.note.anthropic":"Claude-Modelle mit API-Schlüssel","settings.providers.connect.note.githubCopilot":"Modelle aus deinem Copilot-Abo","settings.providers.connect.note.google":"Gemini-Modelle mit API-Schlüssel","settings.providers.connect.note.vercel":"Viele Modelle über ein Gateway","settings.providers.page.custom.title":"Benutzerdefinierter Anbieter","settings.providers.page.custom.editTitle":"Benutzerdefinierten Anbieter bearbeiten","settings.providers.page.custom.description":"Fügen Sie einen Anbieter mit Basis-URL, Anmeldedaten, Modellliste und unterstütztem API-Protokoll hinzu. Wird zur Nutzung im Chat in der OpenCode-Konfiguration gespeichert.","settings.providers.page.custom.field.providerID.label":"Anbieter-ID","settings.providers.page.custom.field.providerID.placeholder":"mein-anbieter","settings.providers.page.custom.field.providerID.info":"Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche. Wird als OpenCode-Anbieter-ID verwendet.","settings.providers.page.custom.field.name.label":"Anzeigename","settings.providers.page.custom.field.name.placeholder":"Mein Anbieter","settings.providers.page.custom.field.name.info":"Wird in den Anbieter- und Modellauswahlen angezeigt.","settings.providers.page.custom.field.icon.label":"Anbietersymbol","settings.providers.page.custom.field.icon.info":"Wird für diesen benutzerdefinierten Anbieter in Anbieter- und Modelllisten verwendet.","settings.providers.page.custom.field.icon.option.default":"Standard","settings.providers.page.custom.field.icon.option.server":"Server","settings.providers.page.custom.field.icon.option.cloud":"Cloud","settings.providers.page.custom.field.icon.option.database":"Datenbank","settings.providers.page.custom.field.icon.option.terminal":"Terminal","settings.providers.page.custom.field.icon.option.code":"Code","settings.providers.page.custom.field.icon.option.ai":"KI","settings.providers.page.custom.field.protocol.label":"API-Protokoll","settings.providers.page.custom.field.protocol.info":"Wählen Sie das Anfrageformat, das diese API implementiert.","settings.providers.page.custom.field.protocol.openaiChat":"OpenAI Chat Completions","settings.providers.page.custom.field.protocol.openaiResponses":"OpenAI Responses","settings.providers.page.custom.field.protocol.anthropicMessages":"Anthropic Messages","settings.providers.page.custom.field.baseURL.label":"Basis-URL","settings.providers.page.custom.field.baseURL.placeholder":"https://api.example.com/v1","settings.providers.page.custom.field.baseURL.info":"OpenAI-kompatible API-Basis-URL. Muss mit http:// oder https:// beginnen.","settings.providers.page.custom.field.apiKey.label":"API-Schlüssel","settings.providers.page.custom.field.apiKey.placeholder":"sk-... oder {env:VAR_NAME}","settings.providers.page.custom.field.apiKey.info":"Wird in der OpenCode-Authentifizierung gespeichert, nicht von OpenChamber. Verwenden Sie {env:VAR_NAME}, um einen Schlüssel aus der Umgebung zu lesen.","settings.providers.page.custom.field.apiKey.editInfo":"Leer lassen, um die vorhandenen Anmeldedaten zu behalten, oder einen neuen Schlüssel / {env:VAR_NAME} eingeben.","settings.providers.page.custom.field.apiKey.editPlaceholder":"Leer lassen, um den vorhandenen Schlüssel zu behalten","settings.providers.page.custom.models.title":"Modelle","settings.providers.page.custom.models.idLabel":"Modell-ID","settings.providers.page.custom.models.idPlaceholder":"gpt-4o","settings.providers.page.custom.models.nameLabel":"Modellname","settings.providers.page.custom.models.namePlaceholder":"GPT-4o","settings.providers.page.custom.models.variantsLabel":"Reasoning-Stufen","settings.providers.page.custom.models.variantsPlaceholder":"low, medium, high","settings.providers.page.custom.models.variantsInfo":"Optional. Kommagetrennte Aufwandsstufen, die der Endpunkt akzeptiert, z. B. low, medium, high. Jede wird zu einer Variante, die du in der Modellauswahl wählen kannst.","settings.providers.page.custom.models.add":"Modell hinzufügen","settings.providers.page.custom.models.remove":"Modell entfernen","settings.providers.page.custom.models.untitled":"Neues Modell","settings.providers.page.custom.headers.title":"Header","settings.providers.page.custom.headers.description":"Optionale Anfrage-Header, die bei jedem Aufruf gesendet werden.","settings.providers.page.custom.headers.keyLabel":"Header-Name","settings.providers.page.custom.headers.keyPlaceholder":"X-Custom-Header","settings.providers.page.custom.headers.valueLabel":"Header-Wert","settings.providers.page.custom.headers.valuePlaceholder":"Wert","settings.providers.page.custom.headers.add":"Header hinzufügen","settings.providers.page.custom.headers.remove":"Header entfernen","settings.providers.page.custom.actions.back":"Zurück","settings.providers.page.custom.actions.save":"Anbieter speichern","settings.providers.page.custom.actions.update":"Anbieter aktualisieren","settings.providers.page.custom.error.providerID.required":"Anbieter-ID ist erforderlich","settings.providers.page.custom.error.providerID.format":"Verwenden Sie Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche oder Unterstriche","settings.providers.page.custom.error.providerID.exists":"Ein Anbieter mit dieser ID ist bereits verbunden","settings.providers.page.custom.error.name.required":"Anzeigename ist erforderlich","settings.providers.page.custom.error.baseURL.required":"Basis-URL ist erforderlich","settings.providers.page.custom.error.baseURL.format":"Basis-URL muss mit http:// oder https:// beginnen","settings.providers.page.custom.error.required":"Erforderlich","settings.providers.page.custom.error.duplicate":"Duplikat","settings.providers.page.custom.error.apiKey.required":"API-Schlüssel oder {env:VAR_NAME} ist erforderlich","settings.providers.page.custom.discovery.fetch":"Modelle finden","settings.providers.page.custom.discovery.fetching":"Modelle werden gesucht...","settings.providers.page.custom.discovery.info":"Fragt die Modellliste dieses Anbieters einmalig ab. Limits und Fähigkeiten werden aus models.dev ergänzt, wenn das Modell dort bekannt ist. Danach wird nichts automatisch aktualisiert.","settings.providers.page.custom.discovery.failed":"Modelle konnten von diesem Anbieter nicht abgerufen werden","settings.providers.page.custom.discovery.review":"Gefundene Modelle","settings.providers.page.custom.discovery.counts":"{matching} von {total} Modellen, {selected} ausgewählt","settings.providers.page.custom.discovery.selectAll":"Alle auswählen","settings.providers.page.custom.discovery.deselectAll":"Auswahl aufheben","settings.providers.page.custom.discovery.importSelected":"Auswahl hinzufügen ({count})","settings.providers.page.custom.discovery.cancel":"Abbrechen","settings.providers.page.custom.discovery.alreadyAdded":"Bereits hinzugefügt","settings.providers.page.custom.discovery.contextValue":"Kontext {value}","settings.providers.page.custom.discovery.outputValue":"Ausgabe {value}","settings.providers.page.custom.discovery.source.provider-api":"Vom Anbieter übernommen","settings.providers.page.custom.discovery.source.models.dev":"Aus models.dev übernommen","settings.providers.page.custom.models.contextWindow":"Kontextfenster","settings.providers.page.custom.models.maxOutputTokens":"Maximale Ausgabe-Tokens","settings.providers.page.custom.models.inputCapabilities":"Eingabefähigkeiten","settings.providers.page.custom.models.outputCapabilities":"Ausgabefähigkeiten","settings.providers.page.custom.models.tools":"Tool-Aufrufe","settings.providers.page.custom.models.toolsOff":"keine Tool-Aufrufe","settings.providers.page.custom.error.positiveInteger":"Geben Sie eine positive ganze Zahl ein","settings.providers.page.custom.authFailure.keyAfterConfig":"Der Anbieter wurde gespeichert, sein API-Schlüssel jedoch nicht. Speichern Sie erneut, um den Schlüssel noch einmal zu versuchen, oder trennen Sie die Verbindung, um den Anbieter zu entfernen.","settings.providers.page.auth.title":"Authentifizierung","settings.providers.page.auth.loadingMethods":"Lade Authentifizierungsmethoden...","settings.providers.page.auth.apiKeyLabel":"API-Schlüssel","settings.providers.page.auth.apiKeyTooltip":"Schlüssel werden direkt an OpenCode gesendet und nie von OpenChamber gespeichert.","settings.providers.page.auth.apiKeyPlaceholder":"sk-...","settings.providers.page.auth.oauthMethodFallback":"OAuth-Methode {index}","settings.providers.page.auth.pasteAuthorizationCodePlaceholder":"Autorisierungscode einfügen","settings.providers.page.auth.oauth.starting":"Autorisierung wird gestartet …","settings.providers.page.auth.external.connecting":"Verbinde…","settings.providers.page.auth.field.other":"Andere…","settings.providers.page.auth.field.otherPlaceholder":"Wert eingeben","settings.providers.page.auth.oauth.waiting":"Warten auf Autorisierung …","settings.providers.page.auth.oauth.waitingHint":"Schließen Sie die Anmeldung im Browser ab. Lassen Sie diese Seite geöffnet – die Verbindung wird von selbst hergestellt.","settings.providers.page.auth.oauth.codeHint":"Kopieren Sie den Autorisierungscode aus dem Browser und fügen Sie ihn hier ein.","settings.providers.page.auth.oauth.deviceCodeLabel":"Gerätecode","settings.providers.page.auth.oauth.linkLabel":"Autorisierungslink","settings.providers.page.auth.oauth.promptRequired":"Füllen Sie „{field}“ aus, um fortzufahren","settings.providers.page.auth.oauth.error.sessionExpired":"Die Autorisierungsanfrage ist abgelaufen. Verbinden Sie erneut, um sie neu zu starten.","settings.providers.page.auth.oauth.error.codeRequired":"Dieser Anbieter benötigt den Autorisierungscode aus Ihrem Browser.","settings.providers.page.auth.oauth.error.declined":"Die Autorisierung wurde abgelehnt oder nicht abgeschlossen.","settings.providers.page.auth.oauth.error.invalidInput":"Die eingegebenen Angaben wurden abgelehnt.","settings.providers.page.auth.incomplete":"Anmeldedaten fehlen","settings.providers.page.auth.incompleteHint":"· Fügen Sie einen API-Schlüssel oder {env:VAR} hinzu, bevor Sie diesen Anbieter im Chat verwenden","settings.providers.page.connectionDetails.source.userConfig":"Benutzerkonfiguration","settings.providers.page.connectionDetails.source.projectConfig":"Projektkonfiguration","settings.providers.page.connectionDetails.source.customConfig":"Benutzerkonfiguration","settings.providers.page.models.title":"Verfügbare Modelle","settings.providers.page.models.filterPlaceholder":"Modelle filtern...","settings.providers.page.models.noModelsMatchFilter":"Keine Modelle entsprechen diesem Filter.","settings.providers.page.models.capability.toolCalling":"Tool-Aufruf","settings.providers.page.models.capability.reasoning":"Reasoning","settings.providers.page.models.capability.imageInput":"Bildeingabe","settings.providers.page.models.tokenBadge.context":"ctx","settings.providers.page.models.tokenBadge.output":"out","settings.providers.page.models.actions.hideModelFromSelectors":"Modell aus Selektoren ausblenden","settings.providers.page.models.actions.showModelInSelectors":"Modell in Selektoren anzeigen","settings.providers.page.models.actions.hideModel":"Modell ausblenden","settings.providers.page.models.actions.showModel":"Modell anzeigen","settings.providers.page.actions.saving":"Speichern...","settings.providers.page.actions.saveKey":"Schlüssel speichern","settings.providers.page.actions.connect":"Verbinden","settings.providers.page.actions.copyCode":"Code kopieren","settings.providers.page.actions.open":"Öffnen","settings.providers.page.actions.copy":"Kopieren","settings.providers.page.actions.complete":"Vervollständigen","settings.providers.page.actions.continue":"Weiter","settings.providers.page.actions.cancel":"Abbrechen","settings.providers.page.actions.tryAgain":"Wiederholen","settings.providers.page.actions.hide":"Ausblenden","settings.providers.page.actions.edit":"Bearbeiten","settings.providers.page.actions.disconnect":"Trennen","settings.providers.page.actions.hideAll":"Alle ausblenden","settings.providers.page.actions.showAll":"Alle anzeigen","settings.providers.page.toast.authMethodsLoadFailed":"Fehler beim Laden der Anbieter-Authentifizierungsmethoden","settings.providers.page.toast.providerSourcesLoadFailed":"Fehler beim Laden der Anbieter-Quellen","settings.providers.page.toast.apiKeyRequired":"API-Schlüssel ist erforderlich","settings.providers.page.toast.apiKeySaveFailed":"Fehler beim Speichern des API-Schlüssels","settings.providers.page.toast.apiKeySaved":"API-Schlüssel gespeichert","settings.providers.page.toast.oauthStartFailed":"Fehler beim Starten des OAuth-Flows","settings.providers.page.toast.oauthDetailsMissing":"Keine OAuth-Details zurückgegeben","settings.providers.page.toast.oauthCompleteFailed":"Fehler beim Abschließen des OAuth-Flows","settings.providers.page.toast.oauthCompleted":"OAuth-Verbindung abgeschlossen","settings.providers.page.toast.externalConnected":"Mit externen Anmeldedaten verbunden","settings.providers.page.toast.externalConnectFailed":"Verbindung mit externen Anmeldedaten fehlgeschlagen","settings.providers.page.toast.oauthLinkCopied":"OAuth-Link kopiert","settings.providers.page.toast.oauthLinkCopyFailed":"Fehler beim Kopieren des OAuth-Links","settings.providers.page.toast.deviceCodeCopied":"Gerätecode kopiert","settings.providers.page.toast.deviceCodeCopyFailed":"Fehler beim Kopieren des Gerätecodes","settings.providers.page.toast.providerDisconnected":"Anbieter getrennt","settings.providers.page.toast.providerDisconnectFailed":"Fehler beim Trennen des Anbieters","settings.providers.page.toast.customProviderSaved":"{provider} verbunden","settings.providers.page.toast.customProviderSaveFailed":"Benutzerdefinierter Anbieter konnte nicht gespeichert werden","settings.mcp.page.header.newServer":"Neuer MCP-Server","settings.mcp.page.header.configureNewServer":"Konfigurieren Sie einen neuen MCP-Server","settings.mcp.page.header.transport":"{type} Transport","settings.mcp.page.transport.local":"Lokal · stdio","settings.mcp.page.transport.remote":"Entfernt · SSE","settings.mcp.page.status.label.connected":"Verbunden","settings.mcp.page.status.label.failed":"Fehlgeschlagen","settings.mcp.page.status.label.needsAuth":"Autorisierung erforderlich","settings.mcp.page.status.label.needsRegistration":"Registrierung erforderlich","settings.mcp.page.status.description.connected":"Verbunden und bereit, Tools und Ressourcen zu entdecken.","settings.mcp.page.status.description.failedDefault":"OpenCode konnte diesen MCP-Server nicht erreichen.","settings.mcp.page.status.description.needsAuth":"Dieser entfernte MCP-Server erfordert Autorisierung, bevor eine Verbindung hergestellt werden kann.","settings.mcp.page.status.description.needsClientRegistrationDefault":"Dieser entfernte MCP-Server erfordert Client-Registrierung, bevor die Autorisierung abgeschlossen werden kann.","settings.mcp.page.status.description.disabled":"Dieser MCP-Server ist in der Konfiguration deaktiviert.","settings.mcp.page.status.description.blockedByPolicy":"Eine Richtlinie in deiner OpenCode-Konfiguration blockiert diesen Server, daher startet OpenCode ihn nicht. Ändere die integration.use-Regel, um ihn zuzulassen.","settings.mcp.page.status.description.default":"Aktualisieren oder Testen Sie die Verbindung, um den Live-Status zu laden.","settings.mcp.page.status.runtimeStatus":"Laufzeitstatus","settings.mcp.page.status.projectScopedTo":"Projektbezogen auf {directory}","settings.mcp.page.status.userScoped":"Benutzerbezogene Konfiguration","settings.mcp.page.status.activeProject":"das aktive Projekt","settings.mcp.page.actions.connect":"Verbinden","settings.mcp.page.actions.disconnect":"Trennen","settings.mcp.page.actions.authorize":"Autorisieren","settings.mcp.page.actions.reauthorize":"Erneut autorisieren","settings.mcp.page.actions.clearAuth":"Autorisierung löschen","settings.mcp.page.actions.test":"Testen","settings.mcp.page.actions.testConnection":"Verbindung testen","settings.mcp.page.actions.working":"Arbeite...","settings.mcp.page.actions.starting":"Starte...","settings.mcp.page.actions.clearing":"Lösche...","settings.mcp.page.actions.testing":"Teste...","settings.mcp.page.actions.completing":"Abschließen...","settings.mcp.page.actions.completeAuthorization":"Autorisierung abschließen","settings.mcp.page.actions.openInBrowser":"Im Browser öffnen","settings.mcp.page.actions.copyLink":"Link kopieren","settings.mcp.page.actions.deleting":"Löschen…","settings.mcp.page.auth.authorizationUrl":"Autorisierungs-URL","settings.mcp.page.auth.manualFallbackTitle":"Manueller Autorisierungsfallback","settings.mcp.page.auth.manualFallbackDescription":"Wenn der Browser auf eine andere Maschine zurückkehrt oder eine Callback-URL mit einem Code anzeigt, fügen Sie diese vollständige URL oder den Rohcode hier ein.","settings.mcp.page.auth.callbackInputPlaceholder":"Fügen Sie die Callback-URL oder den Autorisierungscode ein","settings.mcp.page.auth.waitingForOpenCode":"Warten auf OpenCode, um den abgeschlossenen Browser-Autorisierungsfluss zu beobachten...","settings.mcp.page.server.title":"Server","settings.mcp.page.server.name":"Servername","settings.mcp.page.server.namePlaceholder":"mein-mcp-server","settings.mcp.page.server.importJson":"Aus JSON-Snippet importieren","settings.mcp.page.server.importJsonTitle":"Eine vollständige MCP-Server-Konfiguration aus einem JSON-Snippet importieren","settings.mcp.page.server.enable":"Server aktivieren","settings.mcp.page.server.enableAria":"Server aktivieren","settings.mcp.page.server.transportMode":"Transportmodus","settings.mcp.page.connection.command":"Befehl","settings.mcp.page.connection.serverUrl":"Server-URL","settings.mcp.page.connection.serverUrlPlaceholder":"https://mcp.example.com/mcp","settings.mcp.page.connection.pasteCommand":"Befehl einfügen","settings.mcp.page.connection.pasteCommandTitle":"Einen lokalen Befehl aus der Zwischenablage einfügen und automatisch aufteilen","settings.mcp.page.connection.previewArgs":"Vorschau ({count} Argumente)","settings.mcp.page.advanced.title":"Erweitert","settings.mcp.page.advanced.configure":"Erweiterte Optionen konfigurieren","settings.mcp.page.advanced.autoDetect":"Automatische Erkennung","settings.mcp.page.advanced.custom":"Benutzerdefiniert","settings.mcp.page.advanced.headers":"Header","settings.mcp.page.advanced.requestHeaders":"Anfrage-Header","settings.mcp.page.advanced.headerNamePlaceholder":"Header-Name","settings.mcp.page.advanced.pasteHeaders":"Header einfügen","settings.mcp.page.advanced.pasteHeadersTitle":"KEY=VALUE-Headerzeilen aus der Zwischenablage einfügen","settings.mcp.page.advanced.oauthAutoDetection":"OAuth-Auto-Erkennung aktivieren","settings.mcp.page.advanced.oauthAutoDetectionAria":"OAuth-Auto-Erkennung aktivieren","settings.mcp.page.advanced.oauthClientIdPlaceholder":"OAuth Client-ID","settings.mcp.page.advanced.oauthClientSecretPlaceholder":"OAuth Client-Geheimnis","settings.mcp.page.advanced.oauthScopesPlaceholder":"Bereiche (Leerzeichen-getrennt)","settings.mcp.page.advanced.oauthRedirectUriPlaceholder":"Weiterleitungs-URI","settings.mcp.page.advanced.oauthHint":"Lassen Sie diese Felder leer, damit OpenCode die OAuth-Einstellungen vom MCP-Server ableiten kann.","settings.mcp.page.advanced.oauthCallbackHint":"Browserbasierte MCP-Autorisierung verwendet diese Callback-URL, wenn der Redirect-URI leer ist:","settings.mcp.page.env.title":"Umgebungsvariablen","settings.mcp.page.env.key":"Schlüssel","settings.mcp.page.env.value":"Wert","settings.mcp.page.env.valuePlaceholder":"Wert","settings.mcp.page.env.hide":"Verstecken","settings.mcp.page.env.show":"Anzeigen","settings.mcp.page.env.addVariable":"Variable hinzufügen","settings.mcp.page.env.addEnvironmentVariable":"Umgebungsvariable hinzufügen","settings.mcp.page.env.keyPlaceholder":"API_SCHLÜSSEL","settings.mcp.page.env.pasteEnv":".env einfügen","settings.mcp.page.env.pasteEnvTitle":"KEY=VALUE-Zeilen aus der Zwischenablage einfügen","settings.mcp.page.env.plainTextWarning":"⚠ Werte werden als Klartext in opencode.json gespeichert","settings.mcp.page.env.removeVariableAria":"Variable entfernen","settings.mcp.page.importDialog.title":"JSON-Schnipsel importieren","settings.mcp.page.importDialog.description":"Fügen Sie einen vollständigen MCP-JSON-Schnipsel aus Dokumentationen oder einer anderen Konfigurationsdatei ein. Die geparsten Werte werden dieses Formular zur Überprüfung vor dem Speichern ausfüllen.","settings.mcp.page.importDialog.pasteFromClipboard":"JSON aus der Zwischenablage einfügen","settings.mcp.page.deleteDialog.title":'"{name}" löschen?',"settings.mcp.page.deleteDialog.descriptionPrefix":"Dadurch wird der Server entfernt aus","settings.mcp.page.deleteDialog.descriptionSuffix":"OpenCode muss neu geladen werden.","settings.mcp.page.toast.clipboardReadFailed":"Kann Zwischenablage nicht lesen","settings.mcp.page.toast.configImported":"MCP-Konfiguration importiert","settings.mcp.page.toast.nameRequired":"Name ist erforderlich","settings.mcp.page.toast.serverNameExists":"Ein Server mit diesem Namen existiert bereits","settings.mcp.page.toast.localCommandRequired":"Befehl darf für einen lokalen Server nicht leer sein","settings.mcp.page.toast.remoteUrlRequired":"URL darf für einen Remote-Server nicht leer sein","settings.mcp.page.toast.serverCreatedReloadFailed":"MCP-Server erstellt, aber OpenCode-Neuladen fehlgeschlagen.","settings.mcp.page.toast.savedReloadFailed":"Gespeichert, aber OpenCode-Neuladen fehlgeschlagen.","settings.mcp.page.toast.retryRefreshHint":"Aktualisierung erneut versuchen oder Einstellungen vor der Autorisierung dieses Servers neu öffnen.","settings.mcp.page.toast.serverCreatedReloading":"MCP-Server erstellt. OpenCode wird neu geladen…","settings.mcp.page.toast.saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen","settings.mcp.page.toast.unexpectedError":"Ein Fehler ist aufgetreten","settings.mcp.page.toast.serverDeletedReloadFailed":'"{name}" gelöscht, aber OpenCode-Neuladen fehlgeschlagen',"settings.mcp.page.toast.refreshListIfStale":"Aktualisiere die MCP-Liste, falls die Benutzeroberfläche veraltet aussieht.","settings.mcp.page.toast.serverDeleted":'"{name}" gelöscht',"settings.mcp.page.toast.deleteFailed":"Löschen fehlgeschlagen","settings.mcp.page.toast.disconnected":"Getrennt","settings.mcp.page.toast.connected":"Verbunden","settings.mcp.page.toast.connectionNeedsAuthorization":"Verbindung erfordert Autorisierung","settings.mcp.page.toast.connectionNeedsClientRegistration":"Verbindung erfordert Client-Registrierung","settings.mcp.page.toast.connectionFailed":"Verbindung fehlgeschlagen","settings.mcp.page.toast.connectionAttemptFinished":"Verbindungsversuch abgeschlossen. Aktualisiere den Status für Details.","settings.mcp.page.toast.createServerBeforeLiveActions":"Erstelle den Server, bevor du Live-Aktionen ausführst","settings.mcp.page.toast.refreshStatusFailed":"Aktualisierung des MCP-Status fehlgeschlagen","settings.mcp.page.toast.oauthRedirectUrlBuildFailed":"Kann die MCP OAuth-Umleitungs-URL nicht erstellen","settings.mcp.page.toast.oauthBrowserCallbackSaveFailed":"Fehler beim Speichern der Browser-Callback-URL für MCP-Autorisierung","settings.mcp.page.toast.openCodeReloadFailedAfterCallbackSave":"OpenCode-Neuladen fehlgeschlagen nach dem Speichern der Browser-Callback-URL","settings.mcp.page.toast.completeAuthorizationInBrowserWithPaste":"Schließe den MCP-Autorisierungsprozess in deinem Browser ab, füge dann den zurückgegebenen Code oder die Callback-URL hier ein","settings.mcp.page.toast.completeAuthorizationInBrowser":"Schließe den MCP-Autorisierungsprozess in deinem Browser ab","settings.mcp.page.toast.openAuthorizationUrlFailed":"Konnte die Autorisierungs-URL nicht automatisch öffnen","settings.mcp.page.toast.authorizationStartFailed":"Fehler beim Starten der Autorisierung","settings.mcp.page.toast.authSessionExpired":"Autorisierungssitzung abgelaufen oder während des Neuladens gelöscht. Klicke erneut auf Autorisieren.","settings.mcp.page.toast.savedAuthorizationRemoved":"Gespeicherte MCP-Autorisierung wurde entfernt","settings.mcp.page.toast.clearAuthorizationFailed":"Fehler beim Löschen der Autorisierung","settings.mcp.page.toast.authorizationUrlCopied":"Autorisierungs-URL kopiert","settings.mcp.page.toast.authorizationUrlCopyFailed":"Fehler beim Kopieren der Autorisierungs-URL","settings.mcp.page.toast.pasteCallbackOrCodeFirst":"Füge zuerst die Callback-URL oder den Autorisierungscode ein","settings.mcp.page.toast.missingServerDetails":"Fehlende MCP-Serverdetails. Wähle den Server erneut aus oder füge die vollständige Callback-URL ein.","settings.mcp.page.toast.authorizationCompleted":"MCP-Autorisierung abgeschlossen","settings.mcp.page.toast.authorizationCompletedFor":"MCP-Autorisierung abgeschlossen für {name}","settings.mcp.page.toast.authorizationCompleteFailed":"Fehler beim Abschließen der MCP-Autorisierung","settings.mcp.page.toast.enableServerBeforeTest":"Aktiviere diesen Server, bevor du die Verbindung testest","settings.mcp.page.toast.connectionTestSucceeded":"Verbindungstest erfolgreich","settings.mcp.page.toast.connectionTestFailed":"Verbindungstest fehlgeschlagen","settings.mcp.page.toast.connectionTestFinished":"Verbindungstest abgeschlossen. Aktualisiere den Status für Details.","settings.mcp.page.toast.authorizationFailed":"Autorisierung fehlgeschlagen","settings.mcp.page.toast.authorizationStillInProgress":"Autorisierung läuft noch in deinem Browser. Füge die Callback-URL oder den Code ein, falls nötig.","settings.mcp.page.toast.noKeyValuePairsFound":"Keine KEY=VALUE-Paare im Clipboard gefunden","settings.mcp.page.toast.importedVariablesCount":"Importierte Variablen: {count}","settings.mcp.page.toast.pastedArgumentsCount":"Eingefügte Argumente: {count}","settings.shared.projectSelector.fallbackProject":"Projekt","settings.shared.projectSelector.switchProjectAria":"Projekt wechseln","settings.shared.projectSelector.switchProjectTitle":"Projekt wechseln","settings.shared.projectSelector.sheetTitle":"Projekt","settings.shared.projectSelector.searchPlaceholder":"Projekte suchen...","settings.openchamber.defaults.title":"Sitzungsstandardwerte","settings.openchamber.defaults.summaryPrefix":"Neue Sitzungen starten mit:","settings.openchamber.defaults.summaryOpenCodeDefault":"OpenCode-Agent-Standard","settings.openchamber.defaults.field.defaultModel":"Standardmodell","settings.openchamber.defaults.field.defaultThinking":"Standard-Denken","settings.openchamber.defaults.field.thinkingPlaceholder":"Denken","settings.openchamber.defaults.field.defaultAgent":"Standard-Agent","settings.openchamber.defaults.field.showDeletionDialogAria":"Löschdialog anzeigen","settings.openchamber.defaults.field.sessionWarming":"Inaktive Sitzungen warm halten","settings.openchamber.defaults.field.sessionWarmingInfo":"Manche Anbieter vergessen den zwischengespeicherten Kontext eines Gesprächs nach ein paar Minuten Ruhe, dann ist die nächste Nachricht langsamer und teurer. Ist das aktiv, schickt OpenCode alle 4 Minuten eine winzige „OK“-Anfrage, solange die Sitzung ruht, bis zu 30 Minuten nach deiner letzten Nachricht. Jeder Ping wird als kleine Anfrage abgerechnet. Gilt für alle Projekte.","settings.openchamber.defaults.field.showDeletionDialog":"Löschdialog anzeigen","settings.openchamber.defaults.smallModel.title":"Kleines Modell","settings.openchamber.defaults.smallModel.description":"Ein günstiges Modell für schnelle Dienstaufgaben wie kurze Zusammenfassungen und Faziten.","settings.openchamber.defaults.smallModel.useDefault":"Standardmodell verwenden","settings.openchamber.defaults.smallModel.useDefaultAria":"Standardmodell verwenden","settings.openchamber.defaults.field.openFilesPreviewAria":"Vorschau-fähige Dateien im Vorschaumodus öffnen","settings.openchamber.defaults.field.openFilesPreview":"Vorschau-fähige Dateien im Vorschaumodus öffnen","settings.openchamber.defaults.option.default":"Standard","settings.openchamber.defaults.option.defaultLowercase":"Standard","settings.openchamber.git.title":"Git-Einstellungen","settings.openchamber.git.changesViewTitle":"Änderungsansicht","settings.openchamber.git.changesViewAria":"Git-Änderungsansichtsmodus","settings.openchamber.git.option.flatList":"Flache Liste","settings.openchamber.git.option.treeView":"Baumansicht","settings.openchamber.git.optionAria":"Git-Änderungsansichtsmodus: {option}","settings.openchamber.git.enableGitmojiAria":"Gitmoji-Auswähler aktivieren","settings.openchamber.git.enableGitmoji":"Gitmoji-Auswähler aktivieren","settings.openchamber.git.showGitignoredAria":"Git-ignorierte Dateien anzeigen","settings.openchamber.git.showGitignored":"Git-ignorierte Dateien anzeigen","settings.github.page.tooltip.connectAccount":"Verbinden Sie ein GitHub-Konto für PR- und Issue-Workflows innerhalb der App.","settings.github.page.avatarAlt.withLogin":"{login} Avatar","settings.github.page.avatarAlt.fallback":"GitHub-Avatar","settings.github.page.accountSource.oauth":"OAuth","settings.github.page.accountSource.cli":"CLI","settings.github.page.actions.connect":"GitHub verbinden","settings.github.page.actions.addAccount":"Konto hinzufügen","settings.github.page.actions.openGithub":"GitHub öffnen","settings.github.page.status.notConnected":"Nicht verbunden","settings.github.page.status.active":"Aktiv","settings.github.page.flow.title":"OpenChamber autorisieren","settings.github.page.flow.description":"Geben Sie in GitHub den folgenden Code ein, um dieses Gerät zu autorisieren:","settings.github.page.flow.waiting":"Warten auf Genehmigung","settings.github.page.flow.autoRefresh":"(Auto-Refresh)","settings.github.page.toast.startConnectFailed":"Fehler beim Starten der GitHub-Verbindung","settings.github.page.toast.connected":"GitHub verbunden","settings.github.page.toast.authorizationFailed":"GitHub-Autorisierung fehlgeschlagen","settings.github.page.toast.disconnected":"GitHub getrennt","settings.github.page.toast.disconnectFailed":"Fehler beim Trennen von GitHub","settings.github.page.toast.switchFailed":"Wechsel des GitHub-Kontos fehlgeschlagen","settings.github.page.ghCli.title":"GitHub CLI-Token","settings.github.page.ghCli.availableDescription":"Mit der gh CLI angemeldet. Wird erst verwendet, wenn Sie zu ihr wechseln","settings.github.page.ghCli.disabledDescription":"Installiert und in Ihren Konten ausgeblendet","settings.github.page.ghCli.actions.disable":"Deaktivieren","settings.github.page.ghCli.actions.enable":"Aktivieren","settings.github.page.toast.ghCliEnabled":"gh-CLI-Konto wird angezeigt","settings.github.page.toast.ghCliDisabled":"gh-CLI-Konto ausgeblendet","settings.github.page.toast.ghCliUpdateFailed":"Fehler beim Aktualisieren der gh CLI Einstellung","settings.notifications.page.delivery.title":"Benachrichtigungsübermittlung","settings.notifications.page.delivery.enableAria":"Benachrichtigungen aktivieren","settings.notifications.page.delivery.enableLabel":"Benachrichtigungen aktivieren","settings.notifications.page.delivery.focusedAria":"Benachrichtigen, wenn App im Vordergrund ist","settings.notifications.page.delivery.focusedLabel":"Benachrichtigen, wenn App im Vordergrund ist","settings.notifications.page.delivery.testAction":"Testbenachrichtigung senden","settings.notifications.page.delivery.browserPermissionHint":"Ihr Browser könnte die Berechtigung beim ersten Mal abfragen.","settings.notifications.page.delivery.permissionDenied":"Benachrichtigungsberechtigung verweigert. Aktivieren Sie sie in Ihren Browsereinstellungen.","settings.notifications.page.delivery.permissionGrantedButDisabled":"Berechtigung erteilt, aber Benachrichtigungen sind deaktiviert.","settings.notifications.page.delivery.vscodeHint":"Wenn aktiviert, werden Benachrichtigungen über VS Codes native Benachrichtigungen zugestellt.","settings.notifications.page.events.title":"Benachrichtigungsereignisse","settings.notifications.page.events.completionAria":"Agentenabschluss","settings.notifications.page.events.completionLabel":"Agentenabschluss","settings.notifications.page.events.subtaskAria":"Unteragentenabschluss","settings.notifications.page.events.subtaskLabel":"Unteragentenabschluss","settings.notifications.page.events.errorAria":"Agentenfehler","settings.notifications.page.events.errorLabel":"Agentenfehler","settings.notifications.page.events.questionAria":"Agentenfragen","settings.notifications.page.events.questionLabel":"Agentenfragen","settings.notifications.page.template.title":"Benachrichtigungsvorlagen","settings.notifications.page.template.variablesLabel":"Variablen:","settings.notifications.page.template.event.completion":"Abschluss","settings.notifications.page.template.event.subtask":"Teilaufgabe abgeschlossen","settings.notifications.page.template.event.error":"Fehler","settings.notifications.page.template.event.question":"Frage","settings.notifications.page.template.field.title":"Titel","settings.notifications.page.template.field.message":"Nachricht","settings.notifications.page.template.defaults.completion.title":"{agent_name} ist bereit","settings.notifications.page.template.defaults.completion.message":"{model_name} hat die Aufgabe abgeschlossen","settings.notifications.page.template.defaults.error.title":"Werkzeugfehler","settings.notifications.page.template.defaults.error.message":"{last_message}","settings.notifications.page.template.defaults.question.title":"Eingabe erforderlich","settings.notifications.page.template.defaults.question.message":"{last_message}","settings.notifications.page.template.defaults.subtask.title":"{agent_name} ist bereit","settings.notifications.page.template.defaults.subtask.message":"{model_name} hat die Aufgabe abgeschlossen","settings.notifications.page.summary.title":"KI-Zusammenfassung","settings.notifications.page.summary.toggleAria":"Letzte Nachricht zusammenfassen","settings.notifications.page.summary.toggleLabel":"Letzte Nachricht zusammenfassen","settings.notifications.page.summary.requiresTemplateVariable":"Erfordert","settings.notifications.page.summary.modelLabel":"Zusammenfassungsmodell","settings.notifications.page.summary.modelTooltip":"Wird für Benachrichtigungs- und Sprachzusammenfassungen verwendet.","settings.notifications.page.summary.notSelected":"Nicht ausgewählt","settings.notifications.page.summary.thresholdLabel":"Schwellenwert","settings.notifications.page.summary.thresholdHint":"Nachrichten, die länger sind als dieser Wert, werden zusammengefasst","settings.notifications.page.summary.resetThresholdAria":"Schwellenwert zurücksetzen","settings.notifications.page.summary.lengthLabel":"Länge","settings.notifications.page.summary.lengthHint":"Zielzeichenlänge der Zusammenfassung","settings.notifications.page.summary.resetLengthAria":"Zusammenfassungslänge zurücksetzen","settings.notifications.page.summary.maxLengthLabel":"Maximale Länge","settings.notifications.page.summary.maxLengthHint":"{last_message} auf diese Länge kürzen","settings.notifications.page.summary.resetMaxLengthAria":"Maximale Nachrichtenlänge zurücksetzen","settings.notifications.page.push.title":"Hintergrund-Push-Benachrichtigungen","settings.notifications.page.push.enableAria":"Push-Benachrichtigungen aktivieren","settings.notifications.page.push.enableLabel":"Push-Benachrichtigungen aktivieren","settings.notifications.page.push.unsupportedHint":"Push wird nicht unterstützt. Desktop Chrome/Edge und Android unterstützen Push. iOS erfordert eine installierte PWA.","settings.notifications.page.push.supportedHint":"Empfange Benachrichtigungen über den Hintergrunddienst deines Betriebssystems","settings.notifications.page.push.loadingAria":"Wird geladen","settings.notifications.page.toast.permissionDenied.title":"Benachrichtigungsberechtigung verweigert","settings.notifications.page.toast.permissionDenied.description":"Bitte aktiviere Benachrichtigungen in deinen Browser-Einstellungen.","settings.notifications.page.toast.permissionDenied.enableInBrowser":"Aktiviere Benachrichtigungen in deinen Browser-Einstellungen.","settings.notifications.page.toast.requestPermissionFailed":"Fehler beim Anfordern der Benachrichtigungsberechtigung","settings.notifications.page.toast.notificationsApiUnavailable":"Benachrichtigungs-API nicht verfügbar","settings.notifications.page.toast.testNotificationSent":"Testbenachrichtigung erfolgreich gesendet","settings.notifications.page.toast.testNotificationFailed":"Fehler beim Senden der Testbenachrichtigung","settings.notifications.page.toast.pushUnsupported":"Push-Benachrichtigungen werden nicht unterstützt","settings.notifications.page.toast.pushApiUnavailable":"Push-API nicht verfügbar","settings.notifications.page.toast.pushKeyLoadFailed":"Fehler beim Laden des Push-Schlüssels","settings.notifications.page.toast.enableBackgroundFailed":"Fehler beim Aktivieren von Hintergrundbenachrichtigungen","settings.notifications.page.toast.backgroundEnabled":"Hintergrundbenachrichtigungen aktiviert","settings.notifications.page.toast.backgroundDisabled":"Hintergrundbenachrichtigungen deaktiviert","settings.notifications.page.testNotification.title":"Testbenachrichtigung","settings.notifications.page.testNotification.body":"Dies ist eine Testbenachrichtigung von OpenChamber.","settings.voice.page.section.speechRecognition":"Spracherkennung","settings.voice.page.field.enableVoiceInput":"Spracheingabe aktivieren","settings.voice.page.field.enableVoiceInputAria":"Spracheingabe aktivieren (Diktat)","settings.voice.page.section.playbackAndSummary":"Wiedergabe","settings.voice.page.field.provider":"Anbieter","settings.voice.page.provider.browser":"Browser","settings.voice.page.provider.custom":"Benutzerdefiniert","settings.voice.page.provider.say":"Sagen","settings.voice.page.provider.server":"Server","settings.voice.page.provider.local":"Lokal","settings.voice.page.tooltip.sttLocal":"On-device Transkription auf dem OpenChamber-Server. Modelle werden automatisch heruntergeladen; kein API-Schlüssel erforderlich.","settings.voice.page.tooltip.localTts":"On-Device-Synthese auf dem OpenChamber-Server (Kokoro für Englisch; Modelle für andere Sprachen werden beim ersten Einsatz geladen). Kein API-Schlüssel nötig.","settings.voice.page.field.followTextLanguage":"Stimme an die Sprache des Textes anpassen","settings.voice.page.field.followTextLanguageAria":"Stimme an die Sprache des Textes anpassen","settings.voice.page.field.followTextLanguageInfo":"Ist eine Antwort in einer anderen Sprache, wird eine Stimme für diese Sprache verwendet: eine passende macOS-Stimme oder ein lokales Modell, das beim ersten Einsatz geladen wird.","settings.voice.page.stt.model.parakeetV2":"Parakeet v2 (Englisch)","settings.voice.page.stt.model.parakeetV3":"Parakeet v3 (25 europäische Sprachen)","settings.voice.page.stt.model.whisperBase":"Whisper base (mehrsprachig)","settings.voice.page.stt.model.whisperTiny":"Whisper tiny (mehrsprachig)","settings.voice.page.stt.badge.bestForEnglish":"Am besten für Englisch","settings.voice.page.stt.badge.bestForMultilingual":"Am besten für mehrsprachig","settings.voice.page.stt.meta.accuracy":"Genauigkeit","settings.voice.page.stt.meta.speed":"Geschwindigkeit","settings.voice.page.stt.modelInstalled":"Modell installiert","settings.voice.page.stt.modelDownloading":"Modell wird heruntergeladen...","settings.voice.page.stt.modelDownloadingProgress":"Modell wird heruntergeladen... {percent}%","settings.voice.page.stt.modelNotInstalled":"Modell nicht heruntergeladen","settings.voice.page.stt.modelDownload":"Herunterladen","settings.voice.page.stt.modelDelete":"Modell löschen","settings.voice.page.stt.modelRetry":"Wiederholen","settings.voice.page.localTts.availableToDownload":"Zum Herunterladen verfügbar","settings.voice.page.localTts.filterPlaceholder":"Nach Sprache oder Beschreibung filtern","settings.voice.page.localTts.filterNoMatch":"Keine Modelle entsprechen diesem Filter","settings.voice.page.provider.wasm":"Lokal","settings.voice.page.stt.wasmModel":"Whisper-Modell","settings.voice.page.stt.wasmLoaded":"Modell geladen, bereit","settings.voice.page.stt.wasmDownloading":"Modell wird heruntergeladen...","settings.voice.page.stt.wasmLoading":"Modell wird geladen...","settings.voice.page.stt.wasmNotLoaded":"Modell wird beim ersten Sprachgebrauch geladen","settings.voice.page.stt.wasmDownload":"Laden","settings.voice.page.stt.wasmRetry":"Wiederholen","settings.voice.page.tooltip.browser":"Kostenlos, offline, begrenzte mobile Unterstützung.","settings.voice.page.tooltip.openai":"Hohe Qualität, mobil bereit, benötigt API-Schlüssel.","settings.voice.page.tooltip.custom":"OpenAI-kompatibler Server (z. B. Kokoro).","settings.voice.page.tooltip.say":"Nativ auf macOS. Schnell, kostenlos, offline.","settings.voice.page.tooltip.sttBrowser":"Web Speech API (Chrome/Edge). Kostenlos, keine Einrichtung.","settings.voice.page.tooltip.sttServer":"OpenAI-kompatibler Whisper-Server. Bessere Genauigkeit, beliebige Sprache.","settings.voice.page.field.apiKey":"API-Schlüssel","settings.voice.page.field.apiKeyHintUsingConfig":"Verwendeter Schlüssel aus Konfiguration","settings.voice.page.field.apiKeyHintRequired":"OpenAI TTS benötigt einen API-Schlüssel","settings.voice.page.enterpriseMode":"Im Enterprise-Modus bleibt das Vorlesen auf diesem Rechner: Nutzen Sie eine lokale Stimme oder einen eigenen Server, der hier läuft.","settings.voice.page.field.apiKeyHintProvide":"Geben Sie Ihren OpenAI-Schlüssel ein","settings.voice.page.field.apiKeySavedPlaceholder":"Auf dem Server gespeichert","settings.voice.page.field.apiKeyRemove":"Gespeicherten Schlüssel entfernen","settings.voice.page.field.apiKeyOptional":"Optional","settings.voice.page.toast.apiKeySaveFailed":"Schlüssel konnte nicht gespeichert werden","settings.voice.page.field.serverUrl":"Server-URL","settings.voice.page.field.serverUrlHint":"Basis-URL des OpenAI-kompatiblen TTS-Servers","settings.voice.page.field.model":"Modell","settings.voice.page.field.voice":"Stimme","settings.voice.page.field.voiceIdentifierHint":"Vom Server unterstützter Sprachidentifier","settings.voice.page.field.configuredAbove":"Oben konfiguriert","settings.voice.page.actions.preview":"Vorschau","settings.voice.page.field.selectVoicePlaceholder":"Sprache auswählen","settings.voice.page.field.auto":"Automatisch","settings.voice.page.field.speechRate":"Sprachgeschwindigkeit","settings.voice.page.field.speechPitch":"Sprachpitch","settings.voice.page.field.speechVolume":"Sprachlautstärke","settings.voice.page.field.language":"Sprache","settings.voice.page.field.selectLanguagePlaceholder":"Sprache auswählen","settings.voice.page.field.sttBrowserSupportError":"MediaRecorder oder AudioContext ist in diesem Browser nicht verfügbar. Server-STT funktioniert möglicherweise nicht.","settings.voice.page.field.sttServerUrlHint":"Basis-URL des Whisper-kompatiblen Servers","settings.voice.page.field.sttLanguageHint":"BCP-47-Code (z.B. en, fr). Leer lassen für automatische Erkennung.","settings.voice.page.field.silenceThreshold":"Schwellenwert für Stille","settings.voice.page.field.silenceHold":"Halten bei Stille","settings.voice.page.field.transcribeOnStopAria":"Transkribieren beim Beenden der Aufnahme","settings.voice.page.field.transcribeOnStop":"Beim Stoppen transkribieren","settings.voice.page.field.millisecondsUnit":"ms","settings.voice.page.field.messageReadAloudButtonAria":"Schaltfläche für Vorlesen der Nachricht","settings.voice.page.field.messageReadAloudButton":"Nachricht vorlesen-Taste","settings.voice.page.field.summarizeBeforePlaybackAria":"Zusammenfassen vor der Wiedergabe","settings.voice.page.field.summarizeBeforePlayback":"Vor der Wiedergabe zusammenfassen","settings.voice.page.field.summarizeVoiceModeResponsesAria":"Antworten im Sprachmodus zusammenfassen","settings.voice.page.field.summarizeVoiceModeResponses":"Antworten im Sprachmodus zusammenfassen","settings.voice.page.field.summarizationThreshold":"Zusammenfassungsschwellenwert","settings.voice.page.field.summaryMaxLength":"Maximale Länge der Zusammenfassung","settings.voice.page.hint.shiftClickPrefix":"Drücken Sie","settings.voice.page.hint.shiftClickSuffix":"auf die Mikrofon-Schaltfläche, um den kontinuierlichen Modus umzuschalten","settings.voice.page.preview.browserVoiceFallback":"Ihre Browserstimme","settings.voice.page.preview.voiceLine":"Hallo! Ich bin {voiceName}. So klinge ich.","settings.voice.page.preview.customServerLine":"Hallo! Das ist eine Vorschau des benutzerdefinierten TTS-Servers.","settings.voice.page.field.ttsInputMode":"TTS-Eingabemodus","settings.voice.page.field.ttsInputModeSanitized":"Gereinigt","settings.voice.page.field.ttsInputModeRaw":"Rohes Markdown","settings.voice.page.field.ttsInputModeSummarized":"Zusammengefasst","settings.voice.page.field.ttsChunkedMode":"Bei langen Antworten früher mit dem Sprechen beginnen","settings.voice.page.field.ttsChunkedModeAria":"Bei langen Antworten früher mit dem Sprechen beginnen","settings.voice.page.tooltip.ttsChunked":"Lange Texte werden in Sätze aufgeteilt und jeder Satz wird abgespielt, sobald er synthetisiert ist — die Wiedergabe startet dadurch viel früher. Deaktivieren, um den gesamten Text in einer einzelnen Anfrage zu synthetisieren.","settings.openchamber.visual.section.colorMode":"Farbmodus","settings.openchamber.visual.section.localization":"Lokalisierung","settings.openchamber.visual.section.spacingAndLayout":"Abstand & Layout","settings.openchamber.visual.section.messageStreamTransport":"Nachrichtenstrom-Transport","settings.openchamber.visual.section.activityDefault":"Aktivitätsstandard","settings.openchamber.visual.section.activityDefaultAria":"Aktivitätsstandardmodus","settings.openchamber.visual.section.sessionActivity":"Sitzungsaktivität","settings.openchamber.visual.section.sessionAssistance":"Sitzungshilfe","settings.openchamber.visual.section.reasoning":"Reasoning","settings.openchamber.visual.field.streamingAutoFollow":"Neuen Inhalten beim Streaming folgen","settings.openchamber.visual.field.streamingAutoFollowAria":"Neuen Inhalten automatisch folgen, während eine Antwort gestreamt wird","settings.openchamber.visual.field.streamingAutoFollowInfo":"Während eine Antwort eintrifft, folgt die Ansicht laufend dem neuesten Inhalt. Deaktivieren, um die Ansicht ruhig zu halten und manuell zu scrollen; das Senden einer Nachricht aus der Mitte des Chats lässt die Ansicht dann ebenfalls an Ort und Stelle.","settings.openchamber.visual.field.animatedActivityIndicators":"Animierte Aktivitätsanzeige","settings.openchamber.visual.field.animatedActivityIndicatorsAria":"Animierten Spinner für laufende Sitzungen anzeigen","settings.openchamber.visual.field.animatedActivityIndicatorsInfo":"Laufende Sitzungen zeigen einen Spinner statt ihres statischen Statussymbols. Der Spinner aktualisiert sich 4-mal pro Sekunde und verbraucht mehr Energie als das Symbol. Diese Animation läuft auch, wenn „Bewegung reduzieren“ aktiviert ist.","settings.openchamber.visual.section.messageAppearance":"Nachrichten-Erscheinungsbild","settings.openchamber.visual.section.composer":"Komponist","settings.openchamber.visual.section.userMessageRendering":"Benutzer-Nachrichtendarstellung","settings.openchamber.visual.section.userMessageRenderingAria":"Modus der Benutzer-Nachrichtendarstellung","settings.openchamber.visual.section.mermaidRendering":"Mermaid-Darstellung","settings.openchamber.visual.section.mermaidRenderingAria":"Mermaid-Darstellungsmodus","settings.openchamber.visual.section.diffLayout":"Diff-Layout","settings.openchamber.visual.section.diffLayoutAria":"Diff-Layout","settings.openchamber.visual.section.privacy":"Datenschutz","settings.openchamber.visual.field.lightTheme":"Helles Design","settings.openchamber.visual.field.darkTheme":"Dunkles Design","settings.openchamber.visual.field.selectLightThemeAria":"Helles Design auswählen","settings.openchamber.visual.field.selectDarkThemeAria":"Dunkles Design auswählen","settings.openchamber.visual.field.selectThemePlaceholder":"Design auswählen","settings.openchamber.visual.field.searchThemes":"Themes durchsuchen...","settings.openchamber.visual.field.noThemesFound":"Keine Themes gefunden.","settings.openchamber.visual.field.timeFormat":"Zeitformat","settings.openchamber.visual.field.weekStartsOn":"Woche beginnt am","settings.openchamber.visual.field.selectTimeFormatAria":"Zeitformat auswählen","settings.openchamber.visual.field.selectWeekStartAria":"Wochenstart auswählen","settings.openchamber.visual.actions.reloadThemes":"Designs neu laden","settings.openchamber.visual.actions.reloadingThemes":"Designs werden neu geladen...","settings.openchamber.visual.field.dockBadge":"Dock-Badge","settings.openchamber.visual.field.dockBadgeHint":"Zeigt eine Anzahl an Chats mit nicht gesehenem Aktivität auf dem macOS-Dock-Icon an.","settings.openchamber.visual.actions.saveAndRestart":"Speichern & Neustart","settings.openchamber.visual.actions.restarting":"Neustarten…","settings.openchamber.visual.field.themeImportInfoAria":"Informationen zum Importieren von Designs","settings.openchamber.visual.field.themeImportInfoTooltip":"Benutzerdefinierte Designs aus ~/.config/openchamber/themes/ importieren","settings.openchamber.visual.field.installAppName":"App-Name installieren","settings.openchamber.visual.field.installAppNameHint":"Wird vom PWA-Installationsprozess verwendet.","settings.openchamber.visual.field.pwaInstallAppNameAria":"PWA-Installations-App-Name","settings.openchamber.visual.actions.resetInstallAppNameAria":"Installations-App-Namen zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.installOrientation":"Ausrichtung installieren","settings.openchamber.visual.field.installOrientationHint":"Wird von der installierten Web-App verwendet. PWA neu installieren nach Änderung.","settings.openchamber.visual.field.pwaInstallOrientationAria":"PWA-Installationsorientierung","settings.openchamber.visual.field.selectOrientationPlaceholder":"Ausrichtung auswählen","settings.openchamber.visual.actions.resetInstallOrientationAria":"Installationsorientierung zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.mobileKeyboardMode":"Verhalten der mobilen Tastatur","settings.openchamber.visual.field.mobileKeyboardModeHint":"Das Standard-Verhalten des Browsers ist am sichersten. Das Größenändern des Inhalts bittet unterstützte Browser dazu, die App zu verkleinern, wenn die On-Screen-Tastatur geöffnet wird.","settings.openchamber.visual.field.mobileKeyboardModeAria":"Verhalten der mobilen Tastatur","settings.openchamber.visual.field.selectMobileKeyboardModePlaceholder":"Tastaturverhalten auswählen","settings.openchamber.visual.actions.resetMobileKeyboardModeAria":"Tastaturverhalten zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.interfaceFontSize":"Schriftgröße der Benutzeroberfläche","settings.openchamber.visual.field.interfaceFont":"Schriftart der Benutzeroberfläche","settings.openchamber.visual.field.selectInterfaceFontAria":"Schriftart der Benutzeroberfläche auswählen","settings.openchamber.visual.actions.resetInterfaceFontAria":"Schriftart der Benutzeroberfläche zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.fontSizePercentageAria":"Prozentsatz der Schriftgröße","settings.openchamber.visual.actions.resetFontSizeAria":"Schriftgröße zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.terminalFontSize":"Schriftgröße des Terminals","settings.openchamber.visual.field.editorFontSize":"Schriftgröße des Editors","settings.openchamber.visual.field.codeFont":"Schriftart für Code","settings.openchamber.visual.field.webFontsEnterprise":"Im Enterprise-Modus werden Systemschriften verwendet: Die anderen werden von einem öffentlichen CDN geladen.","settings.openchamber.visual.field.selectCodeFontAria":"Schriftart für Code auswählen","settings.openchamber.visual.actions.resetCodeFontAria":"Schriftart für Code zurücksetzen","settings.openchamber.visual.actions.resetTerminalFontSizeAria":"Schriftgröße des Terminals zurücksetzen","settings.openchamber.visual.actions.resetEditorFontSizeAria":"Schriftgröße des Editors zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.spacingDensity":"Abstandsdichte","settings.openchamber.visual.actions.resetSpacingAria":"Abstände zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.inputBarOffset":"Versatz der Eingabeleiste","settings.openchamber.visual.field.inputBarOffsetTooltip":"Eingabeleiste anheben, um Bildschirmverdeckungen auf Betriebssystemebene wie Home-Bars zu vermeiden.","settings.openchamber.visual.actions.resetInputBarOffsetAria":"Versatz der Eingabeleiste zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.terminalQuickKeysAria":"Schnelltasten des Terminals","settings.openchamber.visual.field.terminalQuickKeys":"Schnelltasten des Terminals","settings.openchamber.visual.field.sessionTabsGroup":"Sitzungs-Tabs","settings.openchamber.visual.field.sessionTabs":"Sitzungen als Tabs in der Kopfzeile anzeigen","settings.openchamber.visual.field.sessionTabsAria":"Sitzungs-Tabs in der Kopfzeile umschalten","settings.openchamber.visual.field.sessionTabsInfo":"Geöffnete Sitzungen erscheinen als Tabs in der Kopfzeile. Ausgeschaltet zeigt die Kopfzeile wieder nur den Sitzungstitel.","settings.openchamber.visual.field.terminalQuickKeysTooltip":"Esc, Strg, Pfeiltasten in der Terminalansicht anzeigen","settings.openchamber.visual.field.fileEditorKeymap":"Tastaturlayout für Datei-Editor","settings.openchamber.visual.option.fileEditorKeymap.default":"Standard","settings.openchamber.visual.option.fileEditorKeymap.vim":"Vim","settings.openchamber.visual.field.activityDefaultModeAria":"Aktivitäts-Standardmodus: {option}","settings.openchamber.visual.field.userMessageRenderingAria":"Benutzernachrichten-Rendering: {option}","settings.openchamber.visual.field.mermaidRenderingAria":"Mermaid-Rendering: {option}","settings.openchamber.visual.field.diffLayoutAria":"Diff-Layout: {option}","settings.openchamber.visual.field.sessionRecap":"Sitzungs-Zusammenfassung generieren","settings.openchamber.visual.field.sessionRecapAria":"Eine Zusammenfassung nach Abschluss des Agents generieren","settings.openchamber.visual.field.sessionSuggestion":"Nächste Benutzernachricht vorschlagen","settings.openchamber.visual.field.sessionSuggestionAria":"Eine vorgeschlagene nächste Benutzernachricht nach Abschluss des Agents generieren","settings.openchamber.visual.field.sessionReviewOffer":"Überprüfung von Änderungen anbieten","settings.openchamber.visual.field.sessionReviewOfferInfo":"Bietet nach einer Runde, die das Projekt geändert hat, über dem Eingabefeld ein KI-Review oder einen Walkthrough an.","settings.openchamber.visual.field.sessionGoal":"Sitzungsziele aktivieren","settings.openchamber.visual.field.sessionGoalAria":"Die Sitzung automatisch auf ein Ziel hin arbeiten lassen","settings.openchamber.visual.goal.sectionTitle":"Ziel","settings.openchamber.visual.goal.maxTurnsLabel":"Zuglimit","settings.openchamber.visual.goal.maxTurnsInfo":"Nach so vielen automatischen Zügen stoppt ein Ziel und gibt an dich zurück, ob fertig oder nicht. Standard: 20.","settings.openchamber.visual.goal.maxTurnsResetAria":"Zuglimit auf 20 zurücksetzen","settings.openchamber.visual.goal.budgetLabel":"Standard-Token-Budget","settings.openchamber.visual.goal.budgetAria":"Ein Standard-Token-Budget für neue Ziele anwenden","settings.openchamber.visual.goal.description":"Aktiviere die Ziel-Schaltfläche im Composer. Die nächste Nachricht wird zu einem Ziel: Der Agent arbeitet automatisch daran, auch wenn du weg bist, und nach jedem Zug wird der Fortschritt geprüft.","settings.openchamber.visual.goal.checkerLabel":"Fortschrittsprüfung","settings.openchamber.visual.goal.checkerInfo":"Nach jedem Zug wird der Bericht des Agenten gelesen, um zu entscheiden, ob das Ziel erreicht ist, auf dich wartet oder weiterlaufen soll. Jev entscheidet in unter einer Sekunde; das kleine Modell läuft beim Anbieter der Sitzung und springt ein, wenn Jev nicht antworten kann.","settings.openchamber.visual.goal.checker.smallModel":"Kleines Modell","settings.openchamber.visual.goal.checker.viaSmallModel":"Jeder Zug wird vom kleinen Modell geprüft.","settings.openchamber.visual.goal.checker.jevMissing":"Für Jev ist kein Klassifizierungsanbieter eingerichtet, daher prüft das kleine Modell jeden Zug.","settings.openchamber.visual.goal.checker.smallModelLink":"Einstellungen für das kleine Modell","settings.openchamber.visual.field.showReasoningTracesAria":"Denkspuren anzeigen","settings.openchamber.visual.field.showReasoningTraces":"Denkspuren anzeigen","settings.openchamber.visual.field.collapsibleThinkingBlocksAria":"Zusammenklappbare Denkblöcke aktivieren","settings.openchamber.visual.field.collapsibleThinkingBlocks":"Zusammenklappbare Denkblöcke aktivieren","settings.openchamber.visual.field.expandReasoningWhileStreaming":"Denkblöcke beim Streaming aufklappen","settings.openchamber.visual.field.expandReasoningWhileStreamingAria":"Denkblöcke aufklappen, während das Modell nachdenkt","settings.openchamber.visual.field.expandReasoningWhileStreamingInfo":"Zeigt die Gedanken des Modells und die Zusammenfassung beim Komprimieren, während sie eintreffen. Wenn aus, bleiben die Blöcke eingeklappt und öffnen sich per Klick.","settings.openchamber.visual.field.collapsibleUserMessagesAria":"Lange Benutzernachrichten einklappen","settings.openchamber.visual.field.collapsibleUserMessages":"Lange Benutzernachrichten einklappen","settings.openchamber.visual.field.stickyUserHeaderAria":"Fixierter Benutzerheader","settings.openchamber.visual.field.stickyUserHeader":"Fixierter Benutzerkopf","settings.openchamber.visual.field.promptNavigatorEnabledAria":"Prompt-Navigator","settings.openchamber.visual.field.promptNavigatorEnabled":"Prompt-Navigator","settings.openchamber.visual.field.wideChatLayoutAria":"Breites Chat-Layout","settings.openchamber.visual.field.wideChatLayout":"Breites Chat-Layout","settings.openchamber.visual.field.codeBlockLineWrapAria":"Codeblock-Zeilen umbrechen","settings.openchamber.visual.field.codeBlockLineWrap":"Codeblock-Zeilen umbrechen","settings.openchamber.visual.field.tableCellWrap":"Tabellenzellen umbrechen","settings.openchamber.visual.field.tableCellWrapAria":"Tabellenzellen umbrechen","settings.openchamber.visual.field.tableCellWrapInfo":"Tabellen passen sich der Chatbreite an und brechen langen Zellentext um, statt seitlich zu scrollen.","settings.openchamber.visual.field.copyMessagesAsPlainText":"Nachrichten als reinen Text kopieren","settings.openchamber.visual.field.copyMessagesAsPlainTextAria":"Nachrichten als reinen Text kopieren","settings.openchamber.visual.field.copyMessagesAsPlainTextInfo":"Beim Kopieren einer Antwort oder Auswahl erhältst du den Text so, wie du ihn siehst, ohne Markdown-Zeichen wie ** oder #.","settings.openchamber.visual.field.showSplitAssistantMessageActionsAria":"Inline-Assistant-Aktionen","settings.openchamber.visual.field.showSplitAssistantMessageActions":"Inline-Assistant-Aktionen","settings.openchamber.visual.field.showSplitAssistantMessageActionsTooltip":"Kopieren Sie Antwort, Speichern als Bild und Vorlesen in Assistant-Textblöcken anzeigen, die vor späteren Tool-Aufrufen in derselben Antwort erscheinen.","settings.openchamber.visual.field.allowPromptingSubagentSessionsAria":"Erlaube Prompting von Subagent-Sitzungen","settings.openchamber.visual.field.allowPromptingSubagentSessions":"Erlaube Prompting von Subagent-Sitzungen","settings.openchamber.visual.field.saveImagesForTextOnlyModels":"Bilder für Modelle speichern, die sie nicht lesen können","settings.openchamber.visual.field.saveImagesForTextOnlyModelsInfo":"Ein eingefügtes oder angehängtes Bild wird auf dem Rechner gespeichert, auf dem OpenCode läuft, und sein Pfad kommt in die Nachricht, damit das Modell oder ein Subagent es öffnen kann.","settings.openchamber.visual.field.showToolFileIconsAria":"Tool-Datei-Symbole anzeigen","settings.openchamber.visual.field.showToolFileIcons":"Tool-Datei-Symbole anzeigen","settings.openchamber.visual.field.showTurnChangedFilesAria":"Geänderte Dateien für abgeschlossene Züge anzeigen","settings.openchamber.visual.field.showTurnChangedFiles":"Geänderte Dateien für abgeschlossene Züge anzeigen","settings.openchamber.visual.field.showDotfilesAria":"Dotfiles anzeigen","settings.openchamber.visual.field.showDotfiles":"Dotfiles anzeigen","settings.openchamber.visual.field.queueMessagesByDefaultAria":"Nachrichten standardmäßig in die Warteschlange stellen","settings.openchamber.visual.field.queueMessagesByDefault":"Nachrichten standardmäßig in die Warteschlange stellen","settings.openchamber.visual.field.queueMessagesByDefaultTooltip":"Wenn aktiviert, stellt Enter Nachrichten in die Warteschlange. Verwenden Sie {modifier}+Enter zum Senden.","settings.openchamber.visual.field.persistDraftMessagesAria":"Entwurfsnachrichten speichern","settings.openchamber.visual.field.persistDraftMessages":"Entwurfsnachrichten speichern","settings.openchamber.visual.field.enableSpellcheckInTextInputsAria":"Rechtschreibprüfung in Texteingaben aktivieren","settings.openchamber.visual.field.enableSpellcheckInTextInputs":"Rechtschreibprüfung in Texteingaben aktivieren","settings.openchamber.visual.field.largeTextPaste":"Großes Texteinfügen","settings.openchamber.visual.field.largeTextPasteHint":"Beim Einfügen von mehr als etwa 2.000 Zeichen oder 25 Zeilen wählen, ob der Text als Datei angehängt, direkt eingefügt oder jedes Mal nachgefragt werden soll. Beim doppelten Einfügen wird derselbe Text, innerhalb einer Sekunde erneut eingefügt, zur Datei.","settings.openchamber.visual.field.enterToSend":"Tastenkürzel zum Senden","settings.openchamber.visual.field.enterToSendHint":"Wählen Sie das Tastenkürzel zum Senden im Standard-Composer. Im erweiterten Composer fügt Enter immer eine neue Zeile ein, und Strg/Cmd+Enter sendet.","settings.openchamber.visual.option.enterToSend.enter.label":"Mit Enter senden","settings.openchamber.visual.option.enterToSend.modifier.label":"Mit Strg/Cmd+Enter senden","settings.openchamber.visual.field.largeTextPasteAria":"Verhalten bei großem Texteinfügen","settings.openchamber.visual.field.largeTextPasteOptionAria":"Großes Texteinfügen: {option}","settings.openchamber.visual.option.largeTextPaste.ask.label":"Jedes Mal fragen","settings.openchamber.visual.option.largeTextPaste.attach.label":"Als Datei anhängen","settings.openchamber.visual.option.largeTextPaste.inline.label":"Direkt einfügen","settings.openchamber.visual.option.largeTextPaste.inlineDoublePaste.label":"Direkt einfügen, zum Anhängen zweimal einfügen","settings.openchamber.visual.field.sendAnonymousUsageReportsAria":"Anonyme Nutzungsberichte senden","settings.openchamber.visual.field.sendAnonymousUsageReports":"Anonyme Nutzungsberichte senden","settings.openchamber.visual.field.sendAnonymousUsageReportsHint":"Hilft uns zu verstehen, welche App-Versionen aktiv genutzt werden, damit wir Verbesserungen priorisieren können. Es werden nur die App-Version, Plattform und Laufzeit gesammelt - keine persönlichen Daten oder Code.","settings.openchamber.visual.option.themeMode.system":"System","settings.openchamber.visual.option.themeMode.light":"Hell","settings.openchamber.visual.option.themeMode.dark":"Dunkel","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.dynamic.label":"Dynamisch","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.dynamic.description":"Neu inline, geändert nebeneinander.","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.inline.label":"Immer inline","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.inline.description":"Als einheitliche Ansicht anzeigen.","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.sideBySide.label":"Immer nebeneinander","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.sideBySide.description":"Vergleiche Original- und geänderte Dateien.","settings.openchamber.visual.option.mermaidRendering.svg.label":"SVG","settings.openchamber.visual.option.mermaidRendering.svg.description":"Diagramme als skalierbare Grafiken rendern.","settings.openchamber.visual.option.mermaidRendering.ascii.label":"ASCII","settings.openchamber.visual.option.mermaidRendering.ascii.description":"Diagramme als Textblöcke rendern.","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.system.label":"System folgen","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.system.description":"Die Geräteorientierungseinstellung respektieren.","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.portrait.label":"Hochformat sperren","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.portrait.description":"App installieren, gesperrt im Hochformat.","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.landscape.label":"Querformat sperren","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.landscape.description":"App installieren, gesperrt im Querformat.","settings.openchamber.visual.option.mobileKeyboardMode.native.label":"Browser folgen","settings.openchamber.visual.option.mobileKeyboardMode.native.description":"Die Browser-Vorgabe für Panning und Viewport-Änderungen bei geöffneter Tastatur verwenden.","settings.openchamber.visual.option.mobileKeyboardMode.resizeContent.label":"Inhalt skalieren","settings.openchamber.visual.option.mobileKeyboardMode.resizeContent.description":"Fordert unterstützte Browser auf, das App-Layout zu verkleinern, anstatt nur auf Panning zu setzen.","settings.openchamber.visual.option.userMessageRendering.markdown.label":"Markdown","settings.openchamber.visual.option.userMessageRendering.markdown.description":"Benutzer-Text mit Markdown-Formatierung darstellen.","settings.openchamber.visual.option.userMessageRendering.plain.label":"Klartext","settings.openchamber.visual.option.userMessageRendering.plain.description":"Benutzer-Text mit erhaltenen Leerzeichen und Links darstellen.","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.auto.label":"Auto","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.auto.description":"Bevorzugt WebSocket und wechselt bei Bedarf zu SSE.","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.ws.label":"WebSocket","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.ws.description":"Verwendet WebSocket für das Streamen von Nachrichten.","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.sse.label":"SSE","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.sse.description":"Verwendet Server-Sent Events für das Streamen von Nachrichten.","settings.openchamber.visual.option.activityRenderMode.collapsed.label":"Einklappen","settings.openchamber.visual.option.activityRenderMode.collapsed.description":"Aktivität standardmäßig einklappen.","settings.openchamber.visual.option.activityRenderMode.summary.label":"Erweitert","settings.openchamber.visual.option.activityRenderMode.summary.description":"Aktivität standardmäßig erweitern.","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.auto.label":"Auto","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.auto.description":"Verwendet die System-Lokalisierungseinstellung.","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.24h.label":"24-Stunden","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.24h.description":"Zeigt die Zeit als 14:15 an.","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.12h.label":"12-Stunden","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.12h.description":"Zeit als 02:15 PM anzeigen.","settings.openchamber.visual.option.weekStart.auto.label":"Automatisch","settings.openchamber.visual.option.weekStart.auto.description":"Lokale Wochenbeginn verwenden.","settings.openchamber.visual.option.weekStart.monday.label":"Montag","settings.openchamber.visual.option.weekStart.sunday.label":"Sonntag","settings.magicPrompts.page.loading.aria":"Wird geladen","settings.magicPrompts.page.loading.text":"Magic Prompts werden geladen...","settings.magicPrompts.page.block.visiblePrompt":"Sichtbare Eingabeaufforderung","settings.magicPrompts.page.block.instructions":"Anweisungen","settings.magicPrompts.page.group.gitCommitGenerate.title":"Commit-Erstellung","settings.magicPrompts.page.group.gitCommitGenerate.description":"Eingabeaufforderungen zur Commit-Nachrichtenerstellung: Sichtbare Benutzernachricht + versteckte Anweisungen.","settings.magicPrompts.page.group.gitPrGenerate.title":"PR-Erstellung","settings.magicPrompts.page.group.gitPrGenerate.description":"Eingabeaufforderungen zur PR-Titel-/Inhalts-Erstellung: Sichtbare Benutzernachricht + versteckte Anweisungen.","settings.magicPrompts.page.group.gitConflictResolve.title":"Merge/Rebase Konfliktlösung","settings.magicPrompts.page.group.gitConflictResolve.description":"Eingabeaufforderungen beim Auflösen von Merge-/Rebase-Konflikten mit KI.","settings.magicPrompts.page.group.gitCherrypickConflictResolve.title":"Cherry-pick-Konfliktlösung","settings.magicPrompts.page.group.gitCherrypickConflictResolve.description":"Prompts, die bei der Auflösung von Cherry-pick-Konflikten im Integrierungsfluss verwendet werden.","settings.magicPrompts.page.group.planImprove.title":"Plan verbessern","settings.magicPrompts.page.group.planImprove.description":"Versteckter Prompt, der beim Senden eines gespeicherten Plans in einen Verbesserungsfluss verwendet wird.","settings.magicPrompts.page.group.planTodo.title":"Todo-Planung","settings.magicPrompts.page.group.planTodo.description":"Versteckter Prompt, der beim Senden einer Todo in eine neue Planungssitzung verwendet wird.","settings.magicPrompts.page.group.planImplement.title":"Plan umsetzen","settings.magicPrompts.page.group.planImplement.description":"Versteckter Prompt, der beim Senden eines gespeicherten Plans in einen Umsetzungsfluss verwendet wird.","settings.magicPrompts.page.group.sessionSummary.title":"Sitzungszusammenfassung","settings.magicPrompts.page.group.sessionSummary.description":"Prompts, die vom /summary-Slash-Befehl verwendet werden: sichtbare Benutzermitteilung + versteckte Anweisungen. Nicht-destructiv - komprimiert nicht die Sitzungshistorie.","settings.magicPrompts.page.group.sessionWorkspaceReview.title":"Arbeitsbereichsüberprüfung","settings.magicPrompts.page.group.sessionExplore.title":"Codebase-Tour","settings.magicPrompts.page.group.sessionExplore.description":"Von dem /explore-Slash-Befehl verwendete Prompts: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen. Untersucht das Repository und gibt eine strukturierte Orientierung – den Überblick, Hauptmodule, wie sie miteinander verbunden sind und wo man beginnen sollte – anstelle einer Datei-für-Datei-Ausgabe.","settings.magicPrompts.page.group.sessionWorkspaceReview.description":"Prompts, die vom /workspace-review-Slash-Befehl verwendet werden: sichtbare Benutzermitteilung + versteckte Anweisungen. Überprüft die Arbeitsbereichsdifferenz, ob sie ihr Ziel erreicht und korrekt sowie angemessen ist, klassifiziert Ergebnisse nach Schweregrad. Die Anweisungen gelten auch für Review-Sitzungen, einschließlich der automatischen Review-Schleife.","settings.magicPrompts.page.group.sessionFeaturePlan.title":"Feature-Planung","settings.magicPrompts.page.group.sessionFeaturePlan.description":"Von dem /plan-feature-Slash-Befehl verwendete Prompts: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen. Führt einen geführten Dialog durch, der die Codebasis erforscht und klärende Fragen in kleinen Mengen stellt, bevor ein Implementierungsplan erstellt wird.","settings.magicPrompts.page.group.sessionCatchUp.title":"Nachholen","settings.magicPrompts.page.group.sessionCatchUp.description":"Von dem /catch-up-Slash-Befehl verwendete Prompts: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen. Erstellt branch-awareen Kontext – die Commits des Branches, seinen PR und uncommittede Arbeit zusammen – um zu verstehen, was du getan hast, dann gibt es eine übersichtliche Zusammenfassung und einen produktorientierten nächsten Schritt.","settings.magicPrompts.page.group.sessionDebug.title":"Fehlersuche","settings.magicPrompts.page.group.sessionDebug.description":"Von dem /debug-Slash-Befehl verwendete Prompts: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen. Führt eine geführte Ursachenforschung durch – erfasst das Symptom, bildet Hypothesen, prüft diese gegen den Code und bestätigt die Ursache, bevor eine Lösung vorgeschlagen wird.","settings.magicPrompts.page.group.sessionWeigh.title":"Optionen bewerten","settings.magicPrompts.page.group.sessionWeigh.description":"Von dem /weigh-Slash-Befehl verwendete Prompts: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen. Untersucht den Code, legt dann 2-3 verschiedene Ansätze mit Kompromissen und einer Empfehlung dar – ohne einen Plan oder Code zu schreiben.","settings.magicPrompts.page.group.sessionFusion.title":"Fusion","settings.magicPrompts.page.group.sessionFusion.description":"Prompts, die verwendet werden, wenn mehrere Lauf-Ergebnisse in eine endgültige Antwort zusammengeführt werden: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen vor den Quell-Ergebnissen.","settings.magicPrompts.page.group.memoryTidy.title":"Gedächtnis aufräumen","settings.magicPrompts.page.group.memoryTidy.description":"Prompts für die Schaltfläche „Aufräumen“ im Gedächtnis-Panel: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen, gefolgt von jedem gespeicherten Eintrag. Der Agent entfernt veraltete Einträge, führt Duplikate zusammen, schreibt Geändertes neu und berichtet, was er getan hat.","settings.magicPrompts.page.actions.resetting":"Zurücksetzen...","settings.magicPrompts.page.actions.resetAllOverrides":"Alle Überschreibungen zurücksetzen","settings.magicPrompts.page.actions.resetToDefault":"Auf Standard zurücksetzen","settings.magicPrompts.page.actions.save":"Speichern","settings.magicPrompts.page.placeholdersLabel":"Platzhalter:","settings.magicPrompts.page.validation.visiblePromptRequired":"Sichtbarer Prompt darf nicht leer sein.","settings.magicPrompts.page.status.unsavedChanges":"Nicht gespeicherte Änderungen","settings.magicPrompts.page.status.usingSavedOverride":"Gespeicherte Überschreibung wird verwendet","settings.magicPrompts.page.status.usingBuiltinDefault":"Eingebaute Standardeinstellung wird verwendet","settings.magicPrompts.page.toast.loadFailed":"Fehler beim Laden der Magic Prompts","settings.magicPrompts.page.toast.visiblePromptRequired":"Sichtbarer Prompt darf nicht leer sein","settings.magicPrompts.page.toast.saved":"Magic Prompt gespeichert","settings.magicPrompts.page.toast.saveFailed":"Fehler beim Speichern des Magic Prompts","settings.magicPrompts.page.toast.resetSuccess":"Prompt auf Standard zurückgesetzt","settings.magicPrompts.page.toast.resetFailed":"Fehler beim Zurücksetzen des Prompts","settings.magicPrompts.page.toast.resetAllSuccess":"Alle Prompt-Überschreibungen zurückgesetzt","settings.magicPrompts.page.toast.resetAllFailed":"Fehler beim Zurücksetzen aller Prompts","settings.openchamber.visual.section.followUpBehavior":"Follow-up-Verhalten","settings.openchamber.visual.section.followUpBehaviorAria":"Follow-up-Verhalten","settings.openchamber.visual.field.followUpBehaviorAria":"Follow-up-Verhalten: {option}","settings.openchamber.visual.field.followUpBehaviorDescription":"Wählen Sie aus, was passiert, wenn Sie Enter auf einer Follow-up-Nachricht drücken, während der Agent noch antwortet.","settings.openchamber.visual.option.followUpBehavior.steer.label":"Steuerung","settings.openchamber.visual.option.followUpBehavior.queue.label":"Warteschlange","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryScope":"Bereich des Eingabeverlaufs","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryScopeDescription":"Wählen Sie aus, ob gesendete Prompts projektübergreifend in allen mit dieser Laufzeit verbundenen Projekten oder nur in der aktuellen Sitzung wieder abgerufen werden können.","settings.openchamber.visual.section.inputHistoryScopeAria":"Bereich des Eingabeverlaufs","settings.openchamber.visual.option.inputHistoryScope.global.label":"Alle Projekte","settings.openchamber.visual.option.inputHistoryScope.session.label":"Aktuelle Sitzung","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryLimit":"Zu merkende Prompts","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryLimitDescription":"Wenn Sie diese Zahl verringern, werden ältere Prompts sofort aus Ihrem Verlauf entfernt.","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryLimitAria":"Zu merkende Prompts","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryLimitUnit":"Prompts","settings.providers.page.quotaCredentials.accessToken":"Zugriffstoken","settings.providers.page.quotaCredentials.usageToken":"Nutzungs-API-Token","settings.providers.page.quotaCredentials.exeDevTokenInstructions":"Führen Sie diesen Befehl im Terminal aus und fügen Sie dann das Token unten ein. Es kann nur die LLM-Guthabennutzung lesen und läuft nach 30 Tagen ab.","settings.providers.page.quotaCredentials.refreshToken":"Aktualisierungstoken","settings.providers.page.quotaCredentials.tokenPlaceholder":"Token einfügen","settings.providers.page.quotaCredentials.platformApiKey":"Plattform-API-Schlüssel","settings.providers.page.quotaCredentials.zenmuxInstructions":"Für die Nutzung brauchen Sie einen Plattform-API-Schlüssel aus der ZenMux-Konsole. Der Schlüssel, den OpenCode für den Chat verwendet, ist ein anderer und wird hier nicht benutzt.","settings.view.nav.group.general":"OpenChamber","settings.view.nav.group.projects":"Arbeitsbereich","settings.view.nav.group.opencode":"OpenCode","settings.view.nav.group.content":"Bibliothek","settings.page.appearance.description":"Passe an, wie OpenChamber aussieht und sich anfühlt.","settings.page.chat.description":"Konfiguriere, wie Nachrichten und Werkzeuge angezeigt werden.","settings.page.shortcuts.description":"Tastenkürzel anpassen.","settings.page.general.title":"Allgemein","settings.page.general.description":"App-Start, Sicherheit, Verbindung und Datenschutz.","settings.page.sessions.description":"Standardwerte und Aufbewahrung für Sitzungen festlegen.","settings.page.notifications.description":"Wähle, wann und wie du benachrichtigt wirst.","settings.page.voice.description":"Spracheingabe und Diktat konfigurieren.","settings.page.tunnel.description":"Diese Instanz über einen Remote-Tunnel bereitstellen.","settings.common.infoAria":"Weitere Informationen","settings.common.status.saved":"Gespeichert","settings.common.status.saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen","settings.common.status.saveFailedReason":"Konnte nicht gespeichert werden: {reason}","settings.agents.page.permissionsEditor.sectionInfo":"Bearbeitet die eigenen Berechtigungsregeln dieses Agenten genau so, wie sie in seiner Konfiguration gespeichert sind. „Vererben“ lässt einen Schlüssel unset, damit globale Konfiguration und Standardwerte gelten.","settings.agents.page.permissionsEditor.ruleCount":"{count} Regeln","settings.agents.page.permissionsEditor.action.allow":"Erlauben","settings.agents.page.permissionsEditor.action.ask":"Nachfragen","settings.agents.page.permissionsEditor.action.deny":"Verweigern","settings.agents.page.permissionsEditor.action.default":"Standard","settings.agents.page.permissionsEditor.action.inherit":"Vererben","settings.agents.page.permissionsEditor.actions.addKey":"Schlüssel hinzufügen","settings.agents.page.permissionsEditor.customKeyPlaceholder":"Benutzerdefinierter Berechtigungsschlüssel…","settings.agents.page.permissionsEditor.defaultAria":"Standardberechtigung für alle Werkzeuge","settings.agents.page.permissionsEditor.defaultInfo":"Der agentenweite Fallback (der *-Schlüssel). Gilt für jedes Werkzeug ohne eigene Regel.","settings.agents.page.permissionsEditor.defaultLabel":"Standard für alle Werkzeuge","settings.agents.page.permissionsEditor.effectiveHint":"→ {action}","settings.agents.page.permissionsEditor.mcpTitle":"MCP-Server","settings.agents.page.permissionsEditor.mcpInfo":"Eine Zeile pro MCP-Server aus deiner Konfiguration. Die Regel gilt für alle Werkzeuge des Servers. Deaktivierte oder fehlgeschlagene Server werden ebenfalls aufgeführt, damit eine Regel vorab gesetzt werden kann.","settings.agents.page.permissionsEditor.mcpStatus.disabled":"Deaktiviert","settings.agents.page.permissionsEditor.mcpStatus.pending":"Startet","settings.agents.page.permissionsEditor.keyAria":"Berechtigung für {key}","settings.agents.page.permissionsEditor.patternActionAria":"Aktion für das Muster {key}","settings.agents.page.permissionsEditor.patternPlaceholder":"Muster, z. B. rm -rf * oder /pfad/**","settings.agents.page.permissionsEditor.actions.addRule":"Regel hinzufügen","settings.agents.page.permissionsEditor.actions.removeRuleAria":"Regel entfernen","settings.agents.page.permissionsEditor.actions.retry":"Erneut versuchen","settings.agents.page.permissionsEditor.state.loadFailed":"Agenten-Berechtigungskonfiguration konnte nicht geladen werden.","settings.agents.page.permissionsEditor.toast.saveFailed":"Berechtigungen konnten nicht gespeichert werden","settings.page.behavior.description":"Lege fest, wie der Agent reagiert.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControls":"Fenstersteuerungen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsStyle":"Stil","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsStyleAria":"Stil der Fenstersteuerungen","settings.openchamber.desktopNetwork.option.windowControlsClassic":"Klassisch","settings.openchamber.desktopNetwork.option.windowControlsTrafficLights":"Ampeln","settings.openchamber.desktopNetwork.field.macMenuBarAria":"OpenChamber in der macOS-Menüleiste anzeigen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.macMenuBar":"OpenChamber in der Menüleiste anzeigen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.macMenuBarDescription":"Erfordert einen Neustart der App. Wenn deaktiviert, erstellt OpenChamber weder den Menüleisten-Eintrag noch führt es dessen Sitzungs-, Genehmigungs- und Nutzungsaktualisierungen aus.","settings.openchamber.defaults.walkthroughModel.title":"Walkthrough-Modell ändern","settings.openchamber.defaults.walkthroughModel.description":"Die KI-Prüfung deiner Änderungen benötigt strukturierten Output und Platz für einen ganzen Diff, den ein günstiges kleines Modell oft nicht liefern kann. Modelle, die der Katalog als nicht in der Lage zu strukturiertem Output meldet, werden in diesem Auswahlfeld ausgeblendet. Lasse es leer, dann wird das kleine Modell verwendet.","settings.openchamber.defaults.walkthroughModel.usesSmallModel":"Kleines Modell","settings.voice.page.provider.openai":"OpenAI","settings.openchamber.visual.section.colorModeAndTheme":"Farbmodus & Theme","settings.openchamber.visual.section.densityAndType":"Dichte & Typografie","settings.openchamber.visual.section.appInstall":"App-Installation","settings.openchamber.visual.section.chatFeatures":"Funktionen","settings.openchamber.visual.field.terminalShell":"Terminal-Shell","settings.openchamber.visual.field.terminalShellAria":"Terminal-Shell auswählen","settings.openchamber.visual.field.terminalShellHint":"Terminal neu starten, um diese Änderung auf die aktuelle Sitzung anzuwenden.","settings.openchamber.visual.field.terminalLoginShell":"Als Login-Shell starten","settings.openchamber.visual.option.terminalShell.auto":"Automatisch","settings.openchamber.visual.field.autoSaveEnabledAria":"Dateien automatisch speichern","settings.openchamber.visual.field.autoSaveEnabled":"Dateien automatisch speichern","settings.openchamber.visual.field.autoSaveEnabledInfo":"Dateiänderungen automatisch speichern, nachdem du mit dem Tippen aufgehört hast. Deaktivieren, um manuelles Speichern zu verlangen.","settings.openchamber.visual.field.confirmFileTreeMove":"Vor dem Verschieben von Dateien nachfragen","settings.openchamber.visual.field.layoutAnimations":"Panels animieren","settings.openchamber.visual.field.layoutAnimationsAria":"Seitenleiste und Panels um den Chat beim Öffnen und Schließen animieren","settings.openchamber.visual.field.layoutAnimationsInfo":"Die Seitenleiste, die Panels um den Chat und die Arbeitsstatus-Karte gleiten beim Öffnen und Schließen. Schalte das aus, damit sie sofort erscheinen und verschwinden.","settings.openchamber.visual.field.openLinksInBrowserPanel":"Links im integrierten Browser öffnen","settings.openchamber.visual.field.openLinksInBrowserPanelInfo":"Links im Chat öffnen sich in einem Browser-Tab neben dem Chat. Cmd+Klick oder Strg+Klick öffnet sie in deinem Standardbrowser.","settings.openchamber.visual.field.liveBrowserTabs":"Geladene Browser-Tabs","settings.openchamber.visual.field.liveBrowserTabsInfo":"So viele deiner Browser-Tabs bleiben projektübergreifend geladen, sodass ein Tab beim Zurückkehren die Seite so zeigt, wie du sie verlassen hast. Ältere Tabs laden ihre Seite neu, wenn du sie öffnest. Jeder geladene Tab belegt Arbeitsspeicher.","settings.openchamber.visual.field.liveBrowserTabsUnit":"Tabs","settings.openchamber.visual.field.openTrackerLinksOnBoard":"Issues und Pull Requests in OpenChamber öffnen","settings.openchamber.visual.field.openTrackerLinksOnBoardInfo":"Links zu GitHub- und GitLab-Issues, Pull und Merge Requests sowie Linear-Issues öffnen sich im Tracker neben dem Chat, wenn ihr Projekt hier geöffnet ist, und auf dem Smartphone auf dem Board Issues und PRs. Cmd+Klick oder Strg+Klick öffnet den Link selbst.","settings.openchamber.visual.field.fileTreeSide":"Seite des Dateibaums","settings.openchamber.visual.option.fileTreeSide.left":"Links","settings.openchamber.visual.option.fileTreeSide.right":"Rechts","settings.openchamber.visual.field.draftStartersVisible":"Starter auf dem Bildschirm für neue Sitzungen anzeigen","settings.openchamber.visual.field.draftStartersVisibleAria":"Starter auf dem Bildschirm für neue Sitzungen anzeigen","settings.openchamber.visual.option.themeMode.system.description":"Systemeinstellung übernehmen","settings.openchamber.visual.option.themeMode.light.description":"Immer helles Erscheinungsbild verwenden","settings.openchamber.visual.option.themeMode.dark.description":"Immer dunkles Erscheinungsbild verwenden","chat.message.userText.showLess":"Weniger anzeigen","settings.gitlab.title":"GitLab","settings.gitlab.info":"GitLab.com oder eine selbstverwaltete GitLab-Instanz für Merge Requests, Issues und CI verbinden.","settings.gitlab.instance.customLabel":"GitLab-Instanz","settings.gitlab.instance.customInfo":"Eine HTTPS-Adresse verwenden. HTTP ist nur für lokale Adressen zulässig.","settings.gitlab.actions.useInstance":"Instanz verwenden","settings.sourceControl.status.checking":"Verbindung wird geprüft…","settings.gitlab.status.operationFailed":"Vorgang fehlgeschlagen","settings.gitlab.status.tokenRejected":"GitLab hat dieses Token nicht akzeptiert. Prüfe, ob es zu dieser Instanz gehört und API-Zugriff hat.","settings.gitlab.status.notConnected":"Nicht verbunden","settings.gitlab.status.connected":"Verbunden","settings.gitlab.actions.connect":"GitLab verbinden","settings.gitlab.token.label":"Persönliches Zugriffstoken","settings.gitlab.token.info":"OpenChamber bewahrt das Token auf seinem Server auf und zeigt es nie wieder an.","settings.gitlab.device.label":"Gerätecode","settings.gitlab.cli.label":"glab CLI","settings.gitlab.cli.info":"glab-Anmeldedaten verwenden, wenn kein gespeichertes Konto aktiv ist.","settings.gitlab.actions.enableCli":"glab aktivieren","settings.gitlab.actions.disableCli":"glab deaktivieren","settings.gitlab.actions.addInstance":"Instanz hinzufügen","settings.gitlab.device.waiting":"Autorisieren Sie das Gerät in GitLab und kehren Sie dann zu OpenChamber zurück. Diese Seite wird automatisch aktualisiert.","settings.gitlab.actions.openGitLab":"GitLab öffnen","settings.sourceControl.accounts.inUse":"In Verwendung","settings.sourceControl.accounts.connectedCount":"{count} Konten","settings.sourceControl.accounts.needsAuthentication":"Authentifizierung erforderlich","settings.sourceControl.actions.reauthenticate":"Erneut authentifizieren","settings.sourceControl.actions.remove":"Entfernen","settings.sourceControl.actions.use":"Verwenden","settings.sourceControl.transport.retry":"Neu laden und erneut versuchen","settings.sourceControl.transport.remoteLabel":"Remote","settings.sourceControl.transport.anonymous":"Anonymes HTTPS, nur lesend","settings.sourceControl.transport.loading":"Repository-Transport wird geladen…","chat.message.userText.showFullMessage":"Ganze Nachricht anzeigen",...r.de,...s.de,...i.de,...n.de,...t.de,...e.de,"settings.page.integrations.title":"Integrationen","settings.page.integrations.description":"Verbinde die Dienste und Abonnements, mit denen OpenChamber arbeitet.","settings.agents.page.field.steps":"Max. Schritte","settings.agents.page.field.stepsTooltip":"Wie viele Tool-Schritte der Agent in einem Zug machen darf, bevor er stoppen muss.","settings.agents.page.field.clearStepsAria":"Max. Schritte löschen","settings.commands.page.field.subagent":"In einer Untersitzung ausführen","settings.commands.page.field.subagentTooltip":"Der Befehl läuft in einer Untersitzung im Hintergrund statt in der aktuellen Sitzung.","settings.common.legacyFormat.note":"Diese Datei nutzt noch das OpenCode-1-Format. Beim nächsten Speichern wird sie als OpenCode 2 geschrieben.","settings.mcp.page.advanced.codemode":"Code Mode","settings.mcp.page.advanced.codemodeHint":"Normalerweise wird jedes Tool eines MCP-Servers zu einem eigenen Tool, das das Modell sieht und einzeln aufruft. Mit Code Mode bekommt das Modell ein einziges Tool, das ein kurzes Skript ausführt, und dieses Skript ruft die Tools dieses Servers als Funktionen auf. Das hält den Kontext klein, wenn ein Server viele Tools hat, und erlaubt mehrere Aufrufe in einem Schritt. Kleinere Modelle schreiben solche Skripte weniger zuverlässig, daher lässt es sich pro Server abschalten.","settings.mcp.page.advanced.timeoutStartupMs":"Start-Timeout (ms)","settings.mcp.page.advanced.timeoutStartupHint":"Wie lange auf den Start des Serverprozesses gewartet wird.","settings.mcp.page.advanced.timeoutCatalogMs":"Katalog-Timeout (ms)","settings.mcp.page.advanced.timeoutCatalogHint":"Wie lange gewartet wird, während der Server seine Tools auflistet.","settings.mcp.page.advanced.timeoutExecutionMs":"Ausführungs-Timeout (ms)","settings.mcp.page.advanced.timeoutExecutionHint":"Wie lange auf das Ende eines einzelnen Tool-Aufrufs gewartet wird.","settings.mcp.page.advanced.summary.startup":"Start {value}","settings.mcp.page.advanced.summary.catalog":"Katalog {value}","settings.mcp.page.advanced.summary.execution":"Ausführung {value}","settings.mcp.page.advanced.codemodeDefaultHint":"Standard überlässt OpenCode die Entscheidung: Code Mode ist für die meisten Server an, OpenCode schaltet ihn aber für Server mit eigenem Code Mode wie executor.sh ab und fordert bei PostHog einfache Tools statt dessen eigenem Code Mode an.","settings.mcp.page.advanced.codemodeOption.default":"Standard (OpenCode entscheidet)","settings.mcp.page.advanced.codemodeOption.on":"An","settings.mcp.page.advanced.codemodeOption.off":"Aus","settings.mcp.page.advanced.summary.codemodeOn":"Code Mode an","settings.mcp.page.advanced.summary.codemodeOff":"Code Mode aus","settings.mcp.page.advanced.protocol":"Protokoll","settings.mcp.page.advanced.protocolHint":"Legacy öffnet die Verbindung mit dem initialize-Handshake und spricht Protokollrevisionen bis 2025-11-25. Auto prüft auf die Revision 2026-07-28 und fällt auf Legacy zurück, wenn der Server sie nicht unterstützt. 2026-07-28 setzt diese Revision voraus und schlägt sonst fehl.","settings.mcp.page.advanced.protocolOption.legacy":"Legacy (Standard)","settings.mcp.page.advanced.protocolOption.auto":"Automatisch","settings.mcp.page.advanced.protocolOption.revision20260728":"2026-07-28","settings.mcp.page.advanced.oauth":"OAuth","settings.mcp.page.advanced.oauthMetadataUrl":"Metadaten-URL des Autorisierungsservers","settings.mcp.page.advanced.oauthMetadataUrlHint":"Das Metadatendokument des OAuth- oder OpenID-Connect-Autorisierungsservers. Setze dies, wenn der MCP-Server keine Protected-Resource-Metadaten veröffentlicht, die seinen Autorisierungsserver nennen.","settings.mcp.page.advanced.oauthMetadataUrlPlaceholder":"https://example.com/.well-known/oauth-authorization-server","settings.mcp.page.advanced.oauthMetadataUrlInvalid":"Gib eine vollständige http://- oder https://-Adresse ein.","settings.magicPrompts.page.block.codeFusionInstructions":"Anweisungen für Code-Fusion","settings.openchamber.desktopNetwork.field.linuxNativeFrame":"Systemtitelleiste verwenden","settings.openchamber.desktopNetwork.field.linuxNativeFrameDescription":"Erfordert einen Neustart der App. Das Fenster erhält die Titelleiste und Schaltflächen deiner Desktopumgebung, über der Kopfzeile von OpenChamber.","settings.openchamber.visual.field.customFont":"Eigene…","settings.openchamber.visual.field.customFontPlaceholder":"Name einer installierten Schrift, z. B. Maple Mono NF CN","settings.openchamber.visual.field.customFontAria":"Name der eigenen Schrift","settings.openchamber.defaults.field.showChats":"Chats in der Seitenleiste anzeigen","settings.openchamber.visual.field.fileEditorVimMappings":"Vim-Mappings","settings.openchamber.visual.field.fileEditorVimMappingsInfo":"Ein Mapping pro Zeile, geschrieben wie in einer vimrc. Sie gelten, sobald der Editor im Vim-Modus ist. Unterstützt map, noremap und ihre n-, i-, v-, x- und o-Varianten.","settings.openchamber.visual.field.fileEditorVimMappingsInvalid":"Nicht angewendet, der Editor kann diese Zeilen nicht lesen: {lines}","settings.agents.page.field.color":"Farbe","settings.agents.page.field.colorTooltip":"Kennzeichnet den Agenten im Eingabefeld, in Menüs und Nachrichten. Wird in der Agent-Konfiguration gespeichert, OpenCode nutzt sie also auch. Ohne Angabe wird eine Farbe aus dem Theme gewählt.","settings.agents.page.field.colorAutomatic":"Automatisch (Theme-Farbe)","settings.agents.page.field.colorSwatchAria":"Farbe {color} verwenden","settings.agents.page.field.colorCustomAria":"Eigene Farbe wählen","settings.agents.page.field.colorHexAria":"Farbe als Hex-Wert, zum Beispiel #ff6b6b","settings.agents.sidebar.section.disabled":"Deaktiviert","settings.agents.sidebar.actions.disable":"Deaktivieren","settings.agents.sidebar.actions.enable":"Aktivieren","settings.agents.sidebar.actions.enableAria":"{name} aktivieren","settings.agents.sidebar.toast.agentDisabled":"{name} ist deaktiviert. Die Datei bleibt erhalten; aktiviere den Agenten wieder über die Liste „Deaktiviert“.","settings.agents.sidebar.toast.agentEnabled":"{name} ist wieder aktiviert","settings.agents.sidebar.toast.disableFailed":"Der Agent konnte nicht deaktiviert werden: Die Konfigurationsdatei ließ sich nicht schreiben","settings.agents.sidebar.toast.enableFailed":"Der Agent konnte nicht aktiviert werden: Die Konfigurationsdatei ließ sich nicht schreiben"},W={"opencodeCompatibility.bundled":"OpenCode ist in OpenChamber enthalten. Aktualisieren Sie OpenChamber, um OpenCode v2 zu erhalten.","opencodeCompatibility.title":"OpenCode v2 erforderlich","opencodeCompatibility.outdatedTitle":"OpenCode aktualisieren","opencodeCompatibility.outdatedLocal":"OpenCode {version} ist installiert. Diese Version von OpenChamber benötigt OpenCode {minimum} oder neuer.","opencodeCompatibility.outdatedExternal":"Der verbundene Server verwendet OpenCode {version}. Aktualisiere ihn auf OpenCode {minimum} oder neuer und verbinde dich erneut.","opencodeCompatibility.update":"OpenCode aktualisieren","opencodeCompatibility.local":"OpenCode {version} ist installiert. Diese Version von OpenChamber benötigt OpenCode v2.","opencodeCompatibility.external":"Der verbundene Server verwendet OpenCode {version}. Installiere dort OpenCode v2 und verbinde dich erneut.","opencodeCompatibility.installDescription":"OpenChamber installiert v2 mit dem offiziellen Installationsprogramm und startet OpenCode anschließend neu.","opencodeCompatibility.install":"Auf OpenCode v2 aktualisieren","opencodeCompatibility.reconnect":"Erneut prüfen","opencodeCompatibility.guide":"Installationsanleitung","opencodeCompatibility.installing":"OpenCode v2 wird installiert…","opencodeCompatibility.reconnecting":"Verbindung wird hergestellt…","opencodeCompatibility.failed":"Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden. Versuche es erneut oder folge der Installationsanleitung und verbinde dich erneut.","sessions.aiRename.action":"Mit KI umbenennen","sessions.aiRename.generating":"Sitzungstitel wird generiert...","sessions.aiRename.checking":"Abgeschlossene Antworten werden geprüft...","sessions.aiRename.noCompletedTurns":"Nach der ersten abgeschlossenen Antwort verfügbar.","sessions.aiRename.failed":"Die Sitzung konnte nicht umbenannt werden. Prüfe die Einstellungen für das kleine Modell und versuche es erneut.","sessions.aiRename.unsupported":"Umbenennen mit KI ist in VS Code nicht verfügbar.","smallModel.toast.unavailable.title":"Small Model nicht verfügbar","smallModel.toast.unavailable.description":"Wähle ein anderes Modell unter Einstellungen → Sitzungen → Small Model und versuche es erneut.","sessions.aiRename.noSmallModel":"Benötigt ein Small Model. Melde dich bei einem Modellanbieter an oder wähle eines unter Einstellungen → Sitzungen.","commitComparison.mode":"Commit","pullRequestComparison.select":"Pull Request auswählen","pullRequestComparison.pickAbove":"Wähle oben einen Pull Request","pullRequestComparison.partial":"Einige Pull Requests konnten nicht geladen werden","commitComparison.select":"Commit auswählen","commitComparison.search":"Commits suchen...","commitComparison.loadError":"Commits konnten nicht geladen werden","commitComparison.noCommits":"Keine Commits gefunden","commitComparison.emptyDiff":"Keine Änderungen in diesem Commit","chat.liveActivity.title":"Aktivität","chat.liveActivity.moreRows":"+{count} weitere","chat.liveActivity.changedFile":"{count} Datei geändert","chat.liveActivity.changedFiles":"{count} Dateien geändert","chat.liveActivity.explored":"Codebasis untersucht","chat.liveActivity.ranCommand":"{count} Befehl ausgeführt","chat.liveActivity.ranCommands":"{count} Befehle ausgeführt","chat.liveActivity.researched":"Im Web recherchiert","chat.liveActivity.usedSubagent":"{count} Unteragent eingesetzt","chat.liveActivity.usedSubagents":"{count} Unteragenten eingesetzt","sessions.sidebar.projectAction.active":"Projektaktion aktiv",...F,"gitView.operation.title":"Git-Vorgang","gitView.operation.recovery.storage":"OpenChamber kann den Stand von Git-Übertragungen hier nicht speichern. Erlaube den Websitespeicher und lade neu; bis dahin sind Push und Pull pausiert.","gitView.operation.recovery.capacity":"Zu viele unfertige Git-Übertragungen sind gespeichert. Prüfe die unten, bevor du eine neue startest.","gitView.operation.recovery.reconciling":"Prüfe die vorherige Git-Übertragung…","gitView.operation.recovery.repository":"Das Repository konnte nicht gelesen werden. Prüfe erneut, bevor du pushst oder pullst.","gitView.operation.recovery.inspect":"Bleibt es unklar, sieh dir das Repository und das Remote selbst an. OpenChamber wiederholt eine Übertragung nie von sich aus.","gitView.operation.unknownHint":"Unklar, ob das durchging. Prüfe erneut, bevor du noch einmal pushst oder pullst.","gitView.operation.refresh":"Erneut prüfen","gitView.operation.cancel":"Abbrechen","gitView.operation.state.unavailable":"Status unbekannt","gitView.operation.state.planned":"Startet","gitView.operation.state.running":"Wird ausgeführt","gitView.operation.state.succeeded":"Erfolgreich","gitView.operation.state.partial":"Teilweise erledigt","gitView.operation.state.failed":"Fehlgeschlagen","gitView.operation.state.cancelled":"Abgebrochen","gitView.operation.state.outcome-unknown":"Ergebnis unbekannt","gitView.operation.state.conflicted":"Konflikt","gitView.operation.state.skipped":"Übersprungen","gitView.remotes.title":"Weitere Remotes","gitView.remotes.description":"Diese Remotes liegen auf einem Host oder unter einer Adresse, die die Identität des Repositorys nicht erreicht. Wähle für jedes eine Identität, um dorthin zu fetchen und zu pushen.","gitView.hydration.title":"Submodule und Git LFS","gitView.hydration.description":"Zugriff auf Submodule und Git-LFS-Dateien, die auf anderen Servern liegen.","gitView.hydration.parentRemote":"Remote","gitView.hydration.retry":"Erneut herunterladen","gitView.hydration.endpoint":"Server","gitView.hydration.identity":"Identität für diesen Server","gitView.hydration.authorizationNeeded":"Einige Submodule oder LFS-Dateien liegen auf Servern, die OpenChamber noch nicht erreicht. Wähle für jeden eine Identität und lade dann erneut herunter.","gitView.hydration.chooseEndpoint":"Server wählen","gitView.hydration.lfsMissing":"Git LFS ist nicht installiert. Installiere git-lfs und lade dann erneut herunter.","gitView.hydration.kind.submodule":"Submodul","gitView.hydration.kind.lfs":"Git LFS","gitView.hydration.status.succeeded":"Abgeschlossen","gitView.hydration.status.failed":"Fehlgeschlagen","gitView.hydration.status.cancelled":"Abgebrochen","gitView.hydration.status.authorization-required":"Autorisierung erforderlich","gitView.hydration.status.invalid":"Ungültige Konfiguration","gitView.hydration.status.client-missing":"Git LFS nicht installiert","gitView.hydration.status.not-needed":"Nicht erforderlich","gitView.publish.title":"Veröffentlichen","gitView.publish.pushTo":"Hochladen nach…","gitView.publish.commitKept":"Der Commit wurde lokal erstellt, aber der Push wurde nicht abgeschlossen.","gitView.publish.syncTitle":"Wohin synchronisieren","gitView.publish.description":"Wähle, wohin {branch} gepusht wird.","gitView.publish.fetchSource":"Pullen von","gitView.publish.sourceBranch":"Quellbranch","gitView.publish.fetchFirst":"Für dieses Remote sind noch keine Branches bekannt. Fetche es zuerst.","gitView.publish.pushDestination":"Pushen nach","gitView.publish.selectRemote":"Remote wählen","gitView.publish.destinationBranch":"Zielbranch","gitView.publish.noGrants":"Dieses Repository hat kein Remote, in das veröffentlicht werden könnte.","gitView.toast.pushFailed":"Push fehlgeschlagen","gitView.publish.trackingRemoteMismatch":"Dieser Branch folgt einem anderen Remote.","gitView.publish.trackingRequired":"Dieser Branch hat noch kein Upstream. Veröffentliche ihn zuerst.","gitView.publish.remoteNotGranted":"Die Identität des Repositorys erreicht dieses Remote nicht. Wähle dafür eine Identität unter „Repository konfigurieren“.","gitView.publish.needsAttention":"Die Identität des Repositorys braucht Aufmerksamkeit. Wähle sie über die Identitätsschaltfläche erneut.","gitView.publish.contributorCommitFirst":"Wohin gepusht wird, wählst du nach dem Commit. Brichst du dann ab, bleibt der Commit lokal.","gitView.publish.detached":"Checke vor dem Push einen Branch aus.","gitView.publish.stale":"Der Branch oder seine Remotes haben sich inzwischen geändert. Es wurde nichts gepusht; wähle das Ziel erneut.","gitView.publish.cancelled":"Push abgebrochen. Es wurde nichts gesendet.","gitView.publish.succeeded":"Gepusht",...I.de,...T.de,...V.de,...C.de,...D.de,...y.de,...P.de,...z.de,...A.de,...S.de,...v.de,...w.de,...k.de,...f.de,...b.de,...m.de,...p.de,...h.de,...u.de,...g.de,...c.de,...d.de,...l.de,...o.de,...a.de,"common.language.german":"Deutsch","common.loading":"Wird geladen...","common.unavailable":"Nicht verfügbar","common.language.english":"Englisch","common.language.french":"Französisch","common.language.simplifiedChinese":"Chinesisch (Vereinfacht)","common.language.traditionalChinese":"Chinesisch (Traditionell)","common.language.ukrainian":"Ukrainisch","common.language.spanish":"Spanisch","common.language.brazilianPortuguese":"Brasilianisches Portugiesisch","common.language.korean":"Koreanisch","common.language.polish":"Polnisch","common.language.japanese":"Japanisch","common.language.turkish":"Türkisch","common.language.arabic":"Arabisch","common.language.hebrew":"Hebräisch","common.language.dutch":"Niederländisch","common.revealPath.finder":"Im Finder anzeigen","common.revealPath.fileExplorer":"In Datei-Explorer öffnen","common.revealPath.fileManager":"In Dateimanager öffnen","pwa.installPrompt.description":"Installiere OpenChamber für schnelleren Zugriff","pwa.installPrompt.action":"Installieren","pwa.installPrompt.dismiss":"Schließen","pwa.installPrompt.started":"Installation gestartet","pwa.installPrompt.installed":"OpenChamber installiert","layout.mainTab.chat":"Chat","layout.mainTab.plan":"Plan","layout.mainTab.diff":"Diff","layout.mainTab.diagram":"Diagramm","layout.mainTab.files":"Dateien","layout.mainTab.terminal":"Terminal","layout.mainTab.context":"Kontext","mobile.nav.aria":"Mobile Navigation","mobile.connect.welcome.title":"Mit OpenChamber verbinden","mobile.connect.welcome.description":"Füge eine Server-URL hinzu oder scanne einen Pairing-QR-Code, um die mobile App zu nutzen.","mobile.connect.url.label":"Server-URL","mobile.connect.url.placeholder":"http://192.168.1.74:2606","mobile.connect.token.label":"Client-Token","mobile.connect.token.placeholder":"Zugriffstoken einfügen","mobile.connect.token.hint":"Nur erforderlich, wenn Ihr Server ein Token anstelle eines Passworts erfordert.","mobile.connect.password.label":"Passwort","mobile.connect.password.placeholder":"OpenChamber-Passwort","mobile.connect.connectButton":"Verbinden","mobile.connect.unlockButton":"Entsperren und verbinden","mobile.connect.cancelPassword":"Anderen Server verwenden","mobile.connect.connecting":"Verbindung herstellen...","mobile.connect.scanQr":"QR-Code scannen","mobile.connect.welcome.scanHint":"Öffnen Sie auf Ihrem Computer «Gerät hinzufügen», um einen QR-Code anzuzeigen, und scannen Sie ihn dann hier.","mobile.connect.advanced":"Erweitert","mobile.connect.manual.toggle":"Verbindung über Adresse","mobile.connect.scan.permissionDenied":"Kamerazugriff ist ausgeschaltet. Aktivieren Sie ihn in den Einstellungen, um einen QR-Code zu scannen.","mobile.connect.scan.failed":"Konnte diesen QR-Code nicht scannen. Versuchen Sie es erneut oder geben Sie die URL manuell ein.","mobile.connect.scan.invalid":"Dieser QR-Code ist kein OpenChamber-Verbindungscode.","mobile.connect.scan.unsupported":"QR-Scanning ist nur in der installierten mobilen App verfügbar.","mobile.connect.saved.title":"Gespeicherte Verbindungen","mobile.connect.saved.empty":"Noch keine gespeicherten Verbindungen.","mobile.connect.relay.badge":"über OpenChamber Relay","mobile.connect.error.urlRequired":"Geben Sie eine Server-URL ein.","mobile.connect.splash.connectingTo":"Verbindung zum Gerät:","mobile.connect.error.invalidUrl":"Diese Server-URL ist ungültig.","mobile.connect.error.unreachable":"Konnte den OpenChamber-Server nicht erreichen.","mobile.connect.error.relayLimit":"Das Relay hat die Verbindung abgelehnt: zu viele Geräte oder Neuverbindungen. Schließen Sie OpenChamber auf einem anderen Gerät oder warten Sie eine Minute und versuchen Sie es dann erneut.","mobile.connect.error.authRequired":"Dieser Server benötigt ein Passwort oder ein Client-Token.","mobile.connect.error.passwordFailed":"Konnte diesen Server nicht entsperren. Überprüfen Sie das Passwort.","mobile.instances.addTitle":"Instanz hinzufügen","mobile.instances.addManual":"Nach Adresse hinzufügen","mobile.instances.editTitle":"Instanz bearbeiten","mobile.instances.edit":"Bearbeiten","mobile.instances.delete":"Löschen","mobile.instances.deleteAria":"Lösche {label}","mobile.instances.confirmDeleteAria":"Löschen bestätigen {label}","mobile.instances.cancelDeleteAria":"{label} behalten","mobile.instances.cancelEdit":"Abbrechen","mobile.instances.label.label":"Name","mobile.instances.label.placeholder":"Optionaler Anzeigename","mobile.instances.saveNew":"Instanz speichern","mobile.instances.status.connectedDirect":"Verbunden · Lokales Netzwerk","mobile.instances.status.connectedRelay":"Verbunden · Privater Relay","mobile.instances.saveEdit":"Änderungen speichern","mobile.connectionDebug.title":"Verbindungsprotokoll","mobile.connectionDebug.copy":"Kopieren","mobile.connectionDebug.copied":"Kopiert","mobile.connectionDebug.close":"Schließen","mobile.connectionDebug.empty":"Noch keine Verbindungsereignisse.","mobile.nav.changes":"Änderungen","mobile.nav.settings":"Einstellungen","mobile.surface.closeAria":"Schließen","mobile.header.openMetadataAria":"Sitzungs-Metadaten öffnen","mobile.header.metadata.context":"Kontext","mobile.header.metadata.contextPending":"Die Kontextnutzung erscheint, sobald die Sitzung beginnt.","mobile.header.metadata.usage":"Nutzung","mobile.menu.titleAria":"Arbeitsbereichstools","mobile.menu.files":"Dateien","mobile.menu.git":"Git","mobile.menu.mcp":"MCP","mobile.menu.instances":"Instanzen","mobile.menu.update":"Aktualisieren","mobile.menu.settings":"Einstellungen","mobile.sessions.footer.more":"Mehr","mobile.sessions.newChatCta":"Neuer Chat in {project}","mobile.sessions.dateGroup.today":"Heute","mobile.sessions.dateGroup.yesterday":"Gestern","mobile.sessions.dateGroup.thisWeek":"Früher diese Woche","mobile.sessions.dateGroup.older":"Älter","mobile.sessions.section.worktrees":"Worktrees","mobile.sessions.section.otherProjects":"Projekt wechseln","mobile.sessions.section.projects":"Projekte","mobile.sessions.viewMode.label":"Ansicht","mobile.sessions.viewMode.projects":"Baum","mobile.sessions.viewMode.timeline":"Liste","mobile.sessions.section.chats":"Chats","mobile.sessions.empty.noProjectsTitle":"Noch keine Projekte","mobile.sessions.empty.noProjectsDescription":"Füge ein Projekt hinzu, um mit deinem Code zu chatten.","mobile.sessions.empty.noSessionsTitle":"Noch keine Sitzungen","mobile.sessions.empty.noSessionsDescription":"Starte deinen ersten Chat, um ihn hier zu sehen.","mobile.sessions.empty.searchTitle":"Keine Treffer","mobile.sessions.empty.searchDescription":"Versuche einen anderen Suchbegriff.","mobile.sessions.showArchived":"Archivierte anzeigen ({count})","mobile.sessions.hideArchived":"Archivierte ausblenden","mobile.sessions.activeWorktreeAria":"Aktives Worktree","mobile.sessions.startNewChat":"Neuen Chat starten","mobile.sessions.newChat":"Neuer Chat","mobile.sessions.editOrder":"Projekte neu anordnen","mobile.sessions.doneEditing":"Fertig","mobile.sessions.editOrderHint":"Ziehe den Griff, um die Projekte neu anzuordnen. Tippe auf das Häkchen, um zu beenden.","mobile.sessions.editProjectAria":"{label} bearbeiten","mobile.sessions.newSessionInProjectAria":"Neue Sitzung in {label}","mobile.sessions.dragHandleAria":"{label} ziehen, um neu anzuordnen","mobile.sessions.moveUpAria":"{label} nach oben verschieben","mobile.sessions.moveDownAria":"{label} nach unten verschieben","mobile.sessions.removeProjectAria":"{label} entfernen","mobile.sessions.confirmRemoveProjectAria":"Entfernen von {label} bestätigen","mobile.sessions.toast.projectRemoved":"{label} entfernt","mobile.sessions.archiveSessionAria":"{title} archivieren","mobile.sessions.cancelArchiveAria":"Archivierung von {title} abbrechen","mobile.projectEdit.worktreesTitle":"Worktrees","mobile.projectEdit.worktreesEmpty":"Noch keine Worktrees in diesem Projekt.","mobile.projectEdit.reorderHint":"Ziehen, um Worktrees neu anzuordnen.","mobile.projectEdit.dragWorktreeAria":"{label} ziehen, um neu anzuordnen","mobile.projectEdit.deleteWorktreeAria":"Worktree {label} entfernen","mobile.projectEdit.deleteWorktreeTitle":"Worktree entfernen","mobile.projectEdit.deleteWorktreeConfirmButton":"Entfernen","mobile.projectEdit.deleteWorktreeConfirm":"Worktree „{name}“ entfernen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","mobile.projectEdit.deleteWorktreeDirty":"Dieser Worktree hat uncommittete Änderungen, die verloren gehen werden.","mobile.projectEdit.deleteWorktreeArchiveNote":"{count} angehängte Sitzung(en) werden archiviert.","mobile.projectEdit.deleteLocalBranch":"Lokale Branch auch löschen","mobile.projectEdit.deleteRemoteBranch":"Entferne Remote-Branch","mobile.sessions.showMore":"{count} weitere anzeigen","mobile.sessions.search.section.sessions":"Sitzungen","mobile.sessions.search.section.archived":"Archiviert","mobile.sessions.search.section.projects":"Projekte","mobile.sessions.clearSearchAria":"Suche löschen","mobile.header.noProject":"Projekt auswählen","mobile.header.activeSession":"Aktive Sitzung","mobile.header.noSession":"Keine aktive Sitzung","mobile.sessions.openSheetAria":"Sitzungen und Projekte öffnen","mobile.sessions.closeSheetAria":"Sitzungen und Projekte schließen","mobile.sessions.sheet.title":"Sitzungen","mobile.sessions.sheet.description":"Projekte wechseln, Sitzungen öffnen oder einen neuen Chat starten.","mobile.sessions.search.placeholder":"Sitzungen durchsuchen","mobile.sessions.empty":"Keine Sitzungen gefunden.","mobile.sessions.unassignedProject":"Andere Sitzungen","mobile.sessions.newSessionAria":"Neue Sitzung in diesem Projekt starten","mobile.sessions.untitled":"Unbenannte Sitzung","mobile.sessions.project.sessionsSingle":"1 Sitzung","mobile.sessions.project.sessionsPlural":"{count} Sitzungen","mobile.files.refreshAria":"Dateien aktualisieren","mobile.files.backToParentAria":"Zurück zu {name}","mobile.files.rootDirectory":"Projektdateien","mobile.files.search.placeholder":"Dateien durchsuchen","mobile.files.search.empty":"Keine Dateien gefunden.","mobile.files.parentDirectory":"Übergeordnetes Verzeichnis","mobile.files.empty.noDirectory":"Wählen Sie ein Projekt aus, um Dateien zu durchsuchen.","mobile.files.empty.directory":"Dieses Verzeichnis ist leer.","mobile.files.error.listFailed":"Fehler beim Laden der Dateien","mobile.files.error.readUnavailable":"Dateivorschau ist in dieser Laufzeit nicht verfügbar.","mobile.files.file.truncated":"Dateivorschau für mobile Geräte gekürzt.","mobile.files.copyPathAria":"Dateipfad kopieren","mobile.files.copyContent":"Inhalt kopieren","mobile.files.copyContentAria":"Dateiinhalt kopieren","mobile.files.toast.pathCopied":"Pfad kopiert","mobile.files.toast.contentCopied":"Inhalt kopiert","mobile.files.toast.copyFailed":"Kopieren fehlgeschlagen","mobile.changes.placeholder.title":"Änderungen","mobile.changes.placeholder.description":"Arbeitsbaum-Überprüfung, Synchronisierung und Commit-Aktionen werden hier angezeigt.","mobile.changes.branchLabel":"Branch: {branch}","mobile.changes.noRemote":"Kein Remote verfügbar","mobile.changes.cleanDescription":"Es gibt keine geänderten Dateien in dieser Arbeitsumgebung.","mobile.changes.diffDetail.subtitle":"Read-only Diff","mobile.changes.diffDetail.loadFailed":"Fehler beim Laden des Diffs","mobile.changes.diffDetail.missingTitle":"Datei wurde nicht mehr geändert","mobile.changes.diffDetail.missingDescription":"Zurück zu Änderungen gehen und Liste aktualisieren.","mobile.changes.diffDetail.imageUnavailable":"Bild-Diffs sind in mobilen Änderungen noch nicht verfügbar.","mobile.settings.placeholder.title":"Einstellungen","mobile.settings.placeholder.description":"Fokussierte mobile Verbindungs- und App-Einstellungen werden hier angezeigt.","layout.rightSidebar.git":"Git","layout.rightSidebar.files":"Dateien","layout.rightSidebar.context":"Kontext","layout.services.instance":"Instanz","layout.services.usage":"Nutzung","sessions.sidebar.header.actions.closeSessions":"Sitzungen schließen","sessions.sidebar.header.actions.addProject":"Projekt hinzufügen","sessions.sidebar.header.actions.newSession":"Neue Sitzung","sessions.sidebar.header.actions.scheduledTasks":"Geplante Aufgaben","sessions.scheduledTasks.dialog.title":"Geplante Aufgaben","sessions.scheduledTasks.dialog.description":"Serverseitige Aufgaben, die Prompts an neue oder bestehende Sitzungen senden.","sessions.scheduledTasks.dialog.project.label":"Wo ausführen","sessions.scheduledTasks.dialog.project.placeholder":"Projekt auswählen","sessions.scheduledTasks.dialog.project.empty":"Keine Projekte","sessions.scheduledTasks.dialog.project.chats":"Chats","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.newTask":"Neue Aufgabe","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.runNow":"Jetzt ausführen","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.edit":"Bearbeiten","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.editAria":"Bearbeite {taskName}","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.deleteAria":"Lösche {taskName}","sessions.scheduledTasks.dialog.loading":"Aufgaben werden geladen...","sessions.scheduledTasks.dialog.empty.noTasks":"Noch keine geplanten Aufgaben.","sessions.scheduledTasks.dialog.empty.selectProject":"Wählen Sie ein Projekt aus, um geplante Aufgaben zu verwalten.","sessions.scheduledTasks.dialog.error.chooseProjectFirst":"Wählen Sie zuerst ein Projekt","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.loadFailed":"Fehler beim Laden der geplanten Aufgaben","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.saved":"Geplante Aufgabe gespeichert","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.updateFailed":"Fehler beim Aktualisieren der Aufgabe","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.deleted":"Geplante Aufgabe gelöscht","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.deleteFailed":"Fehler beim Löschen der Aufgabe","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.started":"Aufgabe gestartet","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.startedPersistWarning":"Aufgabe gestartet, aber der Status konnte nicht gespeichert werden. Sie wird möglicherweise weiterhin als laufend angezeigt, bis der nächste erfolgreiche Lauf abgeschlossen ist.","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.runFailed":"Fehler beim Ausführen der Aufgabe","sessions.scheduledTasks.dialog.confirm.deleteTask":'Geplante Aufgabe "{taskName}" löschen?',"sessions.scheduledTasks.dialog.confirm.deleteLoopFile":"Loop-Aufgabe „{taskName}“ und ihre Markdown-Datei löschen?","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.daily":"Täglich {time}","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.dailyWithTimezone":"Täglich {time} ({timezone})","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekly":"Wöchentlich {days} {time}","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weeklyWithTimezone":"Wöchentlich {days} {time} ({timezone})","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.once":"Einmalig {date} {time}","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.onceWithTimezone":"Einmalig {date} {time} ({timezone})","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.cron":"Cron: {cron}","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.cronWithTimezone":"Cron: {cron} ({timezone})","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.unknownDate":"Unbekanntes Datum","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.sun":"So","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.mon":"Mo","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.tue":"Di","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.wed":"Mi","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.thu":"Do","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.fri":"Fr","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.sat":"Sa","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.unknown":"?","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.inLessThanOneMinute":"in <1m","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.justNow":"gerade jetzt","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.inMinutes":"in {count}m","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.minutesAgo":"{count}m her","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.inDuration":"in {duration}","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.durationAgo":"{duration} her","sessions.scheduledTasks.dialog.status.success":"Erfolg","sessions.scheduledTasks.dialog.status.error":"Fehler","sessions.scheduledTasks.dialog.status.running":"Läuft","sessions.scheduledTasks.dialog.status.idle":"Leerlauf","sessions.scheduledTasks.dialog.status.queued":"In Warteschlange","sessions.scheduledTasks.dialog.status.sent":"Gesendet","sessions.scheduledTasks.dialog.status.skipped":"Übersprungen","sessions.scheduledTasks.dialog.status.cancelled":"Abgebrochen","sessions.scheduledTasks.dialog.nextRun.label":"Nächste","sessions.scheduledTasks.dialog.lastRun.label":"Letzte Ausführung","sessions.scheduledTasks.dialog.lastRun.runningNow":"läuft gerade","sessions.scheduledTasks.dialog.lastRun.never":"nie","sessions.scheduledTasks.dialog.taskToggle.enableAria":"{taskName} aktivieren","sessions.scheduledTasks.dialog.taskToggle.pauseAria":"{taskName} pausieren","sessions.scheduledTasks.dialog.taskToggle.enabled":"Aktiviert","sessions.scheduledTasks.dialog.taskToggle.paused":"Pausiert","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.note":"Von Loop-Datei verwaltet {file}","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.toggleDisabled":"Aktiviert wird durch die Loop-Datei gesteuert; setze enabled im Markdown-Frontmatter","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.actionsDisabled":"Loop-Aufgaben werden in ihrer .agents/loops-Markdown-Datei konfiguriert","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.enableOnThisComputer":"Aus diesem Repository. Aktiviere es, damit es auf diesem Computer läuft.","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.changedSinceEnabled":"Seit dem Aktivieren geändert. Aktiviere es erneut, damit es läuft.","sessions.scheduledTasks.editor.title.edit":"Geplante Aufgabe bearbeiten","sessions.scheduledTasks.editor.title.new":"Neue geplante Aufgabe","sessions.scheduledTasks.editor.description":"Planen Sie einen Prompt für eine neue oder bestehende Sitzung.","sessions.scheduledTasks.editor.sessionMode":"Sitzungsmodus","sessions.scheduledTasks.editor.newSession":"Neue Sitzung","sessions.scheduledTasks.editor.existingSession":"Bestehende Sitzung","sessions.scheduledTasks.editor.targetSession":"Zielsitzung","sessions.scheduledTasks.editor.targetHint":"Wartet in der Nachrichtenwarteschlange, bis die Sitzung inaktiv ist. Standardwerte beibehalten übernimmt die Auswahl der Zielsitzung.","sessions.scheduledTasks.editor.targetLoadFailed":"Die Sitzungen dieses Projekts konnten nicht geladen werden.","sessions.scheduledTasks.editor.targetRetry":"Erneut versuchen","sessions.scheduledTasks.editor.targetRequired":"Wählen Sie eine Zielsitzung.","sessions.scheduledTasks.editor.taskName.label":"Aufgabenname","sessions.scheduledTasks.editor.taskName.placeholder":"Tägliche Synchronisierung","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.label":"Zeitplan-Typ","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.daily":"Täglich","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.weekly":"Wöchentlich","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.once":"Einmalig","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.cron":"Cron","sessions.scheduledTasks.editor.date.label":"Datum","sessions.scheduledTasks.editor.date.placeholder":"Datum auswählen","sessions.scheduledTasks.editor.date.previousMonth":"Vorheriger Monat","sessions.scheduledTasks.editor.date.nextMonth":"Nächster Monat","sessions.scheduledTasks.editor.date.jumpToToday":"Zu heute springen","sessions.scheduledTasks.editor.date.today":"Heute","sessions.scheduledTasks.editor.time.label":"Uhrzeit","sessions.scheduledTasks.editor.time.hourAria":"Stunden","sessions.scheduledTasks.editor.time.minuteAria":"Minuten","sessions.scheduledTasks.editor.time.periodAria":"Zeitperiode","sessions.scheduledTasks.editor.time.period.am":"AM","sessions.scheduledTasks.editor.time.period.pm":"PM","sessions.scheduledTasks.editor.times.label":"Zeiten","sessions.scheduledTasks.editor.times.add":"Zeit hinzufügen","sessions.scheduledTasks.editor.times.removeAria":"Zeit entfernen","sessions.scheduledTasks.editor.timezone.label":"Zeitzone","sessions.scheduledTasks.editor.weekdays.label":"Wochentage","sessions.scheduledTasks.editor.model.label":"Modell","sessions.scheduledTasks.editor.thinkingLevel.label":"Denklevel","sessions.scheduledTasks.editor.thinkingLevel.default":"Standard","sessions.scheduledTasks.editor.agent.label":"Agent","sessions.scheduledTasks.editor.prompt.label":"Prompt","sessions.scheduledTasks.editor.prompt.placeholder":"Zusammenfassung offener Aufgaben und Vorschläge für nächste Schritte","sessions.scheduledTasks.editor.enabled.aria":"Aufgabe aktivieren","sessions.scheduledTasks.editor.enabled.label":"Aktiviert","sessions.scheduledTasks.editor.goal.label":"Als Ziel ausführen","sessions.scheduledTasks.editor.goal.aria":"Führe diese Aufgabe als Ziel aus, das der Agent bis zum Abschluss verfolgt","sessions.scheduledTasks.editor.goal.budgetLabel":"Token-Budget","sessions.scheduledTasks.editor.goal.budgetAria":"Begrenze das Ziel auf ein Token-Budget","sessions.scheduledTasks.editor.actions.closeAria":"Schließen","sessions.scheduledTasks.editor.actions.cancel":"Abbrechen","sessions.scheduledTasks.editor.actions.save":"Speichern","sessions.scheduledTasks.editor.actions.saving":"Speichern...","sessions.scheduledTasks.editor.toast.saveFailed":"Fehler beim Speichern der Aufgabe","sessions.scheduledTasks.editor.validation.taskNameRequired":"Aufgabenname ist erforderlich","sessions.scheduledTasks.editor.validation.promptRequired":"Prompt ist erforderlich","sessions.scheduledTasks.editor.validation.modelRequired":"Modell ist erforderlich","sessions.scheduledTasks.editor.validation.dateFormat":"Datum muss im Format YYYY-MM-DD sein","sessions.scheduledTasks.editor.validation.timeFormat":"Zeit muss im Format HH:mm sein","sessions.scheduledTasks.editor.validation.atLeastOneTime":"Fügen Sie mindestens eine gültige Zeit hinzu","sessions.scheduledTasks.editor.validation.atLeastOneWeekday":"Wählen Sie mindestens einen Wochentag aus","sessions.scheduledTasks.editor.validation.timezoneRequired":"Zeitzone ist erforderlich","sessions.scheduledTasks.editor.validation.cronRequired":"Cron-Ausdruck ist erforderlich","sessions.scheduledTasks.editor.validation.cronInvalid":"Ungültiger Cron-Ausdruck","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.label":"Cron-Ausdruck","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.placeholder":"*/5 * * * *","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.nextRuns":"Nächste Ausführungen","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples":"Beispiele","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.every5min":"Alle 5 Minuten","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.everyHour":"Stündlich","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.monday9am":"Jeden Montag um 9 Uhr","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.9am5pm":"Täglich 9 Uhr und 17 Uhr","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.firstOfMonth":"Erster Tag jeden Monats","multirun.launcher.project.empty":"Fügen Sie zunächst ein Projekt hinzu.","multirun.launcher.toast.partialFailure":"Einige Sitzungen konnten nicht erstellt werden. Fehlgeschlagen: {failed}.","multirun.modelMultiSelect.actions.addModel":"Modell hinzufügen","multirun.modelMultiSelect.search.placeholder":"Modelle durchsuchen","multirun.modelMultiSelect.search.noResults":"Keine Modelle gefunden","multirun.modelMultiSelect.sections.favorites":"Favoriten","multirun.modelMultiSelect.sections.recent":"Kürzlich","multirun.modelMultiSelect.variant.placeholder":"Wird nachgedacht","multirun.modelMultiSelect.variant.default":"Standard","multirun.modelMultiSelect.keyboard.hint":"↑↓ navigieren • Enter auswählen • Esc schließen","multirun.modelMultiSelect.validation.minOnly":"Wählen Sie mindestens {min} Modelle.","multirun.modelMultiSelect.validation.minToMax":"Wählen Sie zwischen {min} und {max} Modellen.","multirun.agentSelector.placeholder":"Einen Agenten auswählen","multirun.fusion.model.placeholder":"Modell","multirun.fusion.actions.start":"Fusion starten","multirun.fusion.actions.starting":"Starte...","multirun.fusion.toast.noOutputs":"Keine Assistentenausgaben zum Zusammenführen gefunden.","multirun.fusion.toast.failed":"Start des Zusammenführens fehlgeschlagen.","sessions.sidebar.header.actions.searchSessions":"Sitzungen durchsuchen","sessions.sidebar.header.actions.exitSelection":"Auswahl beenden","sessions.sidebar.header.actions.selectSessions":"Sitzungen auswählen","sessions.sidebar.header.actions.sortProjects":"Projekte sortieren","sessions.sidebar.header.actions.sortWorktrees":"Worktrees sortieren","sessions.sidebar.header.worktreeSort.recent":"Letzte Aktivität","sessions.sidebar.header.actions.sessionDisplayMode":"Sitzungs-Anzeigemodus","sessions.sidebar.header.displayMode.label":"Anzeigemodus","sessions.sidebar.header.displayMode.default":"Standard","sessions.sidebar.header.displayMode.minimal":"Minimal","sessions.sidebar.header.displayMode.showWork":"Bereich In Arbeit anzeigen","sessions.sidebar.header.displayMode.showPinned":"Bereich Angeheftet anzeigen","sessions.sidebar.header.displayMode.detailedZoneRows":"Ausführliche Zeilen","sessions.sidebar.activity.pinnedTitle":"Angeheftet","sessions.sidebar.header.displayMode.showArchived":"Archivierte Sitzungen anzeigen","sessions.sidebar.header.displayMode.collapseAll":"Alle einklappen","sessions.sidebar.header.displayMode.expandAll":"Alle ausklappen","sessions.sidebar.header.projectSort.manual":"Manuell","sessions.sidebar.header.projectSort.aToZ":"A → Z","sessions.sidebar.header.projectSort.zToA":"Z → A","sessions.sidebar.header.projectSort.dateAdded":"Neueste","sessions.sidebar.header.projectSort.recent":"Kürzlich","sessions.sidebar.header.search.matchCountSingle":"{count} Treffer","sessions.sidebar.header.search.matchCountPlural":"{count} Treffer","sessions.sidebar.header.search.escapeHint":"Esc zum Löschen","sessions.sidebar.header.search.placeholder":"Sitzungen durchsuchen...","sessions.sidebar.header.search.clear":"Suche löschen","sessions.sidebar.footer.actions.settings":"Einstellungen","sessions.sidebar.footer.actions.shortcuts":"Tastenkürzel","sessions.sidebar.footer.actions.aboutOpenChamber":"Über OpenChamber","sessions.sidebar.footer.actions.update":"Aktualisieren","sessions.sidebar.footer.actions.updateApp":"App aktualisieren","sessions.sidebar.empty.noSessions.title":"Noch keine Sitzungen","sessions.sidebar.empty.noSessions.description":"Erstellen Sie Ihre erste Sitzung, um zu coden.","sessions.sidebar.empty.noMatches.title":"Keine passenden Sitzungen","sessions.sidebar.empty.noMatches.description":"Versuchen Sie einen anderen Titel, Branch, Ordner oder Pfad.","sessions.sidebar.empty.noMatches.searchArchive":"Im Archiv suchen","sessions.sidebar.activity.chatsTitle":"Chats","sessions.sidebar.header.viewMode.label":"Ansicht","sessions.sidebar.header.viewMode.projects":"Baum","sessions.sidebar.header.viewMode.timeline":"Liste","sessions.sidebar.activity.chatsEmpty":"Noch keine Chats.","chat.chatInput.chooseProject":"Projekt auswählen","sessions.switcher.openAria":"Sitzungswechsler öffnen","header.sessionTabs.stripAria":"Offene Sitzungen","header.github.connectedWithLogin":"GitHub: {login}","header.github.connected":"GitHub verbunden","header.github.avatarWithLogin":"{login} Avatar","header.github.avatar":"GitHub-Avatar","header.gitlab.avatar":"GitLab-Avatar","header.github.accountsTitle":"GitHub-Konten","header.github.accountSource.oauth":"OAuth","header.github.accountSource.cli":"CLI","header.sessionTabs.tabMenuAria":"Aktionen für den Sitzungs-Tab","header.sessionTabs.closeTab":"Tab schließen","header.sessionTabs.closeOtherTabs":"Andere Tabs schließen","sessions.switcher.empty":"Keine kürzlichen Sitzungen","sessions.switcher.draftTitle":"Neue Sitzung","sessions.sidebar.updateCheck.errorTitle":"Fehler beim Prüfen auf Aktualisierungen","sessions.sidebar.updateCheck.latestVersion":"Sie verwenden die neueste Version","sessions.sidebar.directory.errorAddProjectTitle":"Fehler beim Hinzufügen des Projekts","sessions.sidebar.directory.errorAddProjectDescription":"Bitte wählen Sie ein gültiges Verzeichnis aus.","sessions.sidebar.directory.errorSelectDirectoryTitle":"Fehler beim Auswählen des Verzeichnisses","sessions.sidebar.folder.newFolderName":"Neuer Ordner","sessions.sidebar.bulkActions.delete":"Löschen","sessions.sidebar.bulkActions.archive":"Archivieren","sessions.sidebar.bulkActions.selectedCount":"{count} ausgewählt","sessions.sidebar.bulkActions.moveToFolder":"In Ordner verschieben","sessions.sidebar.bulkActions.deletedSingle":"{count} Sitzung gelöscht","sessions.sidebar.bulkActions.deletedPlural":"{count} Sitzungen gelöscht","sessions.sidebar.bulkActions.failedDeleteSingle":"Fehler beim Löschen von {count} Sitzung","sessions.sidebar.bulkActions.failedDeletePlural":"Fehler beim Löschen von {count} Sitzungen","sessions.sidebar.bulkActions.archivedSingle":"{count} Sitzung archiviert","sessions.sidebar.bulkActions.archivedPlural":"{count} Sitzungen archiviert","sessions.sidebar.bulkActions.failedArchiveSingle":"Fehler beim Archivieren von {count} Sitzung","sessions.sidebar.bulkActions.failedArchivePlural":"Fehler beim Archivieren von {count} Sitzungen","sessions.sidebar.bulkActions.restore":"Wiederherstellen","sessions.sidebar.bulkActions.restoredSingle":"{count} Sitzung wiederhergestellt","sessions.sidebar.bulkActions.restoredPlural":"{count} Sitzungen wiederhergestellt","sessions.sidebar.bulkActions.failedRestoreSingle":"Fehler beim Wiederherstellen von {count} Sitzung","sessions.sidebar.bulkActions.failedRestorePlural":"Fehler beim Wiederherstellen von {count} Sitzungen","sessions.sidebar.folders.none":"Noch keine Ordner","sessions.sidebar.folders.newFolderEllipsis":"Neuer Ordner...","sessions.sidebar.folders.removeFromFolder":"Aus Ordner entfernen","sessions.sidebar.folders.moveToFolder":"In Ordner verschieben","sessions.sidebar.project.actions.newWorktree":"Neuer Worktree","sessions.sidebar.project.actions.newWorktreeEllipsis":"Neuer Worktree...","sessions.sidebar.project.actions.projectMenu":"Projektmenü","sessions.sidebar.project.actions.newSession":"Neue Sitzung","sessions.sidebar.project.actions.edit":"Bearbeiten","sessions.sidebar.project.actions.closeProject":"Projekt schließen","sessions.sidebar.project.actions.newDraftSession":"Neue Entwurfs-Sitzung","sessions.sidebar.session.menu.rename":"Umbenennen","sessions.sidebar.session.rename.save":"Sitzungsnamen speichern","sessions.sidebar.session.rename.cancel":"Umbenennung abbrechen","sessions.sidebar.session.menu.unpin":"Sitzung lösen","sessions.sidebar.session.menu.pin":"Sitzung anheften","sessions.sidebar.work.title":"In Arbeit","sessions.sidebar.session.work.track":"Als in Arbeit verfolgen","sessions.sidebar.session.work.markDone":"Als erledigt markieren","sessions.sidebar.session.work.doneSuggested":"Sieht erledigt aus","sessions.sidebar.session.work.updateFailed":"Sitzung konnte nicht aktualisiert werden","sessions.sidebar.session.pin.pinFailed":"Sitzung konnte nicht angeheftet werden","sessions.sidebar.session.pin.unpinFailed":"Sitzung konnte nicht losgelöst werden","chat.work.doneHint.text":"Diese Arbeit scheint erledigt.","chat.work.doneHint.action":"Als erledigt markieren","chat.work.reviewHint.text":"Die Änderungen sind bereit zur Durchsicht.","chat.work.reviewHint.aiReview":"KI-Review","chat.backgroundShells.aria":"Hintergrundbefehle","chat.backgroundShells.count":"Hintergrundbefehle: {count}","chat.backgroundShells.subagent":"Subagent","chat.backgroundShells.stop":"Stoppen","chat.backgroundShells.stopAll":"Alle stoppen","chat.backgroundShells.stopAria":"{command} stoppen","chat.backgroundShells.elapsed":"Läuft seit {duration}","sessions.sidebar.session.menu.share":"Teilen","sessions.sidebar.session.menu.copied":"Kopiert","sessions.sidebar.session.menu.copyLink":"Link kopieren","sessions.sidebar.session.menu.unshare":"Freigabe aufheben","sessions.sidebar.session.menu.exportMarkdown":"Als Markdown exportieren","sessions.sidebar.session.menu.openInSidePanel":"In Seitenleiste öffnen","sessions.sidebar.session.actions.openInEditor":"Im Editor öffnen","sessions.sidebar.session.menu.label":"Sitzungsmenü","sessions.sidebar.session.untitled":"Unbenannte Sitzung","sessions.sidebar.session.export.nothingToExport":"Nichts zum Exportieren","sessions.sidebar.session.export.success":"Sitzung exportiert","sessions.sidebar.session.export.failedRevealPath":"Pfad konnte nicht angezeigt werden","sessions.sidebar.session.export.untitledSubagent":"Unbenanntes Sub-Agent","sessions.sidebar.session.export.skippedSubtaskSingle":"Sitzung exportiert, aber {count} Unteraufgabe des Sub-Agents wurde übersprungen, da sie nicht geladen werden konnte.","sessions.sidebar.session.export.skippedSubtaskMany":"Sitzung exportiert, aber {count} Unteraufgaben des Sub-Agents wurden übersprungen, da sie nicht geladen werden konnten.","sessions.sidebar.session.export.dialog.title":"Markdown exportieren","sessions.sidebar.session.export.dialog.descriptionSingle":"Diese Sitzung hat {count} Unteraufgabe des Sub-Agents. Soll diese in den Export inkludiert werden?","sessions.sidebar.session.export.dialog.descriptionMany":"Diese Sitzung hat {count} Unteraufgaben des Sub-Agents. Sollen diese in den Export inkludiert werden?","sessions.sidebar.session.export.dialog.includeSubtasks":"Unteraufgaben des Sub-Agents einbeziehen","sessions.sidebar.session.export.dialog.confirm":"Exportieren","sessions.sidebar.session.status.active":"Sitzung aktiv","sessions.sidebar.session.status.unread":"Ungelesene Updates","sessions.sidebar.session.status.backgroundSubagent":"Subagent läuft im Hintergrund","sessions.sidebar.session.status.backgroundCommand":"Befehl läuft im Hintergrund","sessions.sidebar.session.status.pinned":"Angeheftete Sitzung","sessions.sidebar.session.status.permissionRequired":"Berechtigung erforderlich","sessions.sidebar.session.status.questionPending":"Ausstehende Frage","sessions.sidebar.session.status.activeFor":"Seit {duration} aktiv","sessions.sidebar.session.status.lastTurnDuration":"Letzter Durchlauf dauerte {duration}","sessions.sidebar.session.subsessions.collapse":"Untersitzungen einklappen","sessions.sidebar.session.subsessions.expand":"Untersitzungen ausklappen","sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.title":"Sitzung löschen?","sessions.sidebar.dialogs.archiveSession.title":"Sitzung archivieren?","sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.withOneSubtask":'"{sessionTitle}" und seine {count} Unteraufgabe werden dauerhaft gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.withManySubtasks":'"{sessionTitle}" und seine {count} Unteraufgaben werden dauerhaft gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.archiveSession.withOneSubtask":'"{sessionTitle}" und seine {count} Unteraufgabe werden archiviert.',"sessions.sidebar.dialogs.archiveSession.withManySubtasks":'"{sessionTitle}" und seine {count} Unteraufgaben werden archiviert.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.single":'"{sessionTitle}" wird dauerhaft gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.archiveSession.single":'"{sessionTitle}" wird archiviert.',"sessions.sidebar.dialogs.neverAsk":"Nicht mehr fragen","sessions.sidebar.dialogs.cancel":"Abbrechen","sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.titleAction":"Sitzung löschen","sessions.sidebar.dialogs.deleteSessions.titleAction":"Sitzungen löschen","sessions.sidebar.dialogs.deleteSessions.title":"Sitzungen löschen?","sessions.sidebar.dialogs.archiveSessions.title":"Sitzungen archivieren?","sessions.sidebar.dialogs.deleteSessions.singleDescription":"{count} Sitzung wird dauerhaft gelöscht.","sessions.sidebar.dialogs.deleteSessions.pluralDescription":"{count} Sitzungen werden dauerhaft gelöscht.","sessions.sidebar.dialogs.archiveSessions.singleDescription":"{count} Sitzung wird archiviert.","sessions.sidebar.dialogs.archiveSessions.pluralDescription":"{count} Sitzungen werden archiviert.","sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.title":"Ordner löschen?","sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.withOneSubfolder":'"{folderName}" wird zusammen mit {count} Unterordner gelöscht. Sitzungen darin werden nicht gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.withManySubfolders":'"{folderName}" wird zusammen mit {count} Unterordnern gelöscht. Sitzungen darin werden nicht gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.withContentsNoSubfolders":'"{folderName}" wird gelöscht. Sitzungen darin werden nicht gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.single":'"{folderName}" wird dauerhaft gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteResult.singleFailedToDelete":"{count} Sitzung konnte nicht gelöscht werden.","sessions.sidebar.dialogs.deleteResult.manyFailedToDelete":"{count} Sitzungen konnten nicht gelöscht werden.","sessions.sidebar.dialogs.deleteResult.removedFromDate":"Alle Sitzungen vom {dateLabel} entfernt.","sessions.sidebar.dialogs.deleteResult.tryAgain":"Bitte versuchen Sie es in einem Moment erneut.","sessions.sidebar.dialogs.worktreeDelete.descriptionNoLinked":"Dies entfernt den ausgewählten Worktree.","sessions.sidebar.dialogs.worktreeDelete.descriptionOneLinked":"Dies entfernt den ausgewählten Worktree und archiviert {count} verknüpfte Sitzung.","sessions.sidebar.dialogs.worktreeDelete.descriptionManyLinked":"Dies entfernt den ausgewählten Worktree und archiviert {count} verknüpfte Sitzungen.","sessions.sidebar.dialogs.sessionDelete.descriptionOne":"Diese Aktion entfernt dauerhaft 1 Sitzung.","sessions.sidebar.dialogs.sessionDelete.descriptionOneWithDate":"Diese Aktion entfernt dauerhaft 1 Sitzung vom {dateLabel}.","sessions.sidebar.dialogs.sessionDelete.descriptionMany":"Diese Aktion entfernt dauerhaft {count} Sitzungen.","sessions.sidebar.dialogs.sessionDelete.descriptionManyWithDate":"Diese Aktion entfernt dauerhaft {count} Sitzungen vom {dateLabel}.","sessions.sidebar.dialogs.sessionList.more":"+{count} weitere","sessions.sidebar.session.share.successTitle":"Sitzung geteilt","sessions.sidebar.session.share.successDescription":"Sie können den Link aus dem Menü kopieren.","sessions.sidebar.session.share.error":"Sitzung kann nicht geteilt werden","sessions.sidebar.session.rename.error":"Die Sitzung konnte nicht umbenannt werden. {detail}","sessions.sidebar.session.action.upstreamErrorWithRef":"OpenCode antwortete {status} {name} (Ref {ref}). Suche im OpenCode-Log nach dieser Ref.","sessions.sidebar.session.action.upstreamError":"OpenCode antwortete {status}: {message}","sessions.sidebar.session.action.noDetails":"keine Details","sessions.sidebar.session.share.copyUrlError":"URL konnte nicht kopiert werden","sessions.sidebar.session.unshare.success":"Teilen der Sitzung aufgehoben","sessions.sidebar.session.unshare.error":"Sitzung kann nicht mehr geteilt werden","sessions.sidebar.session.delete.success":"Sitzung gelöscht","sessions.sidebar.session.delete.error":"Fehler beim Löschen der Sitzung","sessions.sidebar.session.archive.success":"Sitzung archiviert","sessions.sidebar.session.archive.undo":"Rückgängig","sessions.sidebar.session.archive.error":"Fehler beim Archivieren der Sitzung","sessions.sidebar.session.restore.success":"Sitzung wiederhergestellt","sessions.sidebar.session.restore.error":"Fehler beim Wiederherstellen der Sitzung","sessions.sidebar.group.pr.checksPassed":"{success}/{total} Checks bestanden","sessions.sidebar.group.pr.failingCount":"{count} fehlgeschlagen","sessions.sidebar.group.pr.pendingCount":"{count} ausstehend","sessions.sidebar.group.pr.conflictsOrBlocked":"Konflikte oder blockiert","sessions.sidebar.group.pr.mergeable":"Zusammenführen möglich","sessions.sidebar.group.pr.mergeState":"Zusammenführungszustand: {state}","sessions.sidebar.group.pr.status.merged":"Zusammengeführt","sessions.sidebar.group.pr.status.readyToMerge":"Bereit zum Zusammenführen","sessions.sidebar.group.pr.status.open":"PR offen","sessions.sidebar.group.mr.status.open":"MR offen","sessions.sidebar.group.pr.status.mergeConflicts":"Zusammenführungskonflikte","sessions.sidebar.group.pr.status.mergeBlocked":"Zusammenführung blockiert","sessions.sidebar.group.pr.status.checksFailing":"Checks fehlgeschlagen","sessions.sidebar.group.pr.status.checksRunning":"Checks laufen","sessions.sidebar.group.issue.status.open":"Issue offen","sessions.sidebar.group.issue.status.completed":"Erledigt","sessions.sidebar.group.issue.status.notPlanned":"Nicht geplant","sessions.sidebar.group.pr.status.draft":"Entwurf PR","sessions.sidebar.group.mr.status.draft":"Entwurf MR","sessions.sidebar.group.pr.status.closed":"Geschlossen","sessions.sidebar.group.empty.noArchivedSessions":"Noch keine archivierten Sitzungen.","sessions.sidebar.group.empty.noSessionsInWorkspace":"Noch keine Sitzungen in diesem Arbeitsbereich.","sessions.sidebar.group.empty.startSession":"Sitzung starten","sessions.sidebar.group.showMore":"Weitere Sitzungen anzeigen","sessions.sidebar.group.showMoreSingle":"{count} weitere Sitzung anzeigen","sessions.sidebar.group.showMorePlural":"{count} weitere Sitzungen anzeigen","sessions.sidebar.group.showFewer":"Weniger Sitzungen anzeigen","sessions.sidebar.group.expandAria":"{label} erweitern","sessions.sidebar.group.collapseAria":"{label} einklappen","sessions.sidebar.group.actions.deleteArchivedInGroupAria":"Archivierte Sitzungen in {label} löschen","sessions.sidebar.group.actions.deleteArchivedSessions":"Archivierte Sitzungen löschen","sessions.sidebar.group.actions.deleteGroupAria":"{label} löschen","sessions.sidebar.group.actions.deleteWorktree":"Worktree löschen","sessions.sidebar.group.actions.deleteWorktreeAndBranch":"Worktree und lokalen Branch löschen","sessions.sidebar.group.actions.deleteGroupAndBranchAria":"{label} und den lokalen Branch löschen","sessions.sidebar.group.actions.newDraftInGroupAria":"Neue Entwurfs-Sitzung in {label}","sessions.sidebar.grouping.projectRoot":"Projektstamm","sessions.sidebar.grouping.projectRootWithBranch":"Projektstamm: {branch}","sessions.sidebar.grouping.archived":"archiviert","sessions.sidebar.grouping.archivedDescription":"Archivierte und nicht zugewiesene Sitzungen","sessions.sidebar.folderItem.expandAria":"Ordner {folderName} ausklappen","sessions.sidebar.folderItem.collapseAria":"Ordner {folderName} einklappen","sessions.sidebar.folderItem.namePlaceholder":"Ordnername","sessions.sidebar.folderItem.newSessionAria":"Neue Sitzung in {folderName}","sessions.sidebar.folderItem.newSubfolderAria":"Neuer Unterordner in {folderName}","sessions.sidebar.folderItem.newSubfolder":"Neuer Unterordner","sessions.sidebar.folderItem.renameAria":"Ordner {folderName} umbenennen","sessions.sidebar.folderItem.deleteArchivedInFolderAria":"Archivierte Sitzungen im Ordner {folderName} löschen","sessions.sidebar.folderItem.deleteFolderAria":"Ordner {folderName} löschen","sessions.sidebar.folderItem.emptyFolder":"Leerer Ordner","sessions.sidebar.sessionDialogs.ok":"OK","sessions.sidebar.sessionDialogs.linkedSessionSingle":"Verknüpfte Sitzung","sessions.sidebar.sessionDialogs.linkedSessionPlural":"Verknüpfte Sitzungen","sessions.sidebar.sessionDialogs.delete.note":"Worktree-Verzeichnisse bleiben unverändert. Untersitzungen, die mit den ausgewählten Sitzungen verknüpft sind, werden ebenfalls entfernt.","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorSelectTitle":"Fehler beim Auswählen des Verzeichnisses","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorOpenTitle":"Fehler beim Öffnen des Verzeichnisses","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorOpenDescription":"Desktop konnte keinen Dateizugriff gewähren.","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorAddProjectTitle":"Fehler beim Hinzufügen des Projekts","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorAddProjectDescription":"Bitte wählen Sie einen gültigen Verzeichnispfad aus.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.errorRemoveTitle":"Fehler beim Entfernen des Worktrees „{name}“","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.removingTitle":"Worktree „{name}“ wird entfernt…","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.removedTitle":"Worktree „{name}“ entfernt","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.removed":"Worktree entfernt.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.removedWithRemote":"Worktree und Remote-Branch entfernt.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.attachedArchived":"Angefügter Worktree archiviert.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.attachedArchivedPlural":"Angefügte Worktrees archiviert.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.archivedAndRemoteRemoved":"Archivierte Worktrees und entfernte Remote-Branches.","sessions.sidebar.group.worktreeMissing":"Worktree-Ordner fehlt","sessions.mergedCleanup.toast.removedTitle":"{name} aufgeräumt: PR #{number} gemergt","sessions.mergedCleanup.toast.mr.removedTitle":"{name} aufgeräumt: MR !{number} gemergt","sessions.mergedCleanup.toast.removedDescription":"Die Sitzungen sind archiviert, Worktree und lokaler Branch entfernt.","sessions.mergedCleanup.toast.archivedTitle":"Sitzungen in {name} archiviert: PR #{number} gemergt","sessions.mergedCleanup.toast.mr.archivedTitle":"Sitzungen in {name} archiviert: MR !{number} gemergt","sessions.mergedCleanup.toast.archivedDescription":"Der Worktree bleibt: Er enthält Änderungen oder Commits, die nicht im gemergten PR sind.","sessions.mergedCleanup.toast.mr.archivedDescription":"Der Worktree bleibt: Er enthält Änderungen oder Commits, die nicht im gemergten MR sind.","sessions.mergedCleanup.toast.failedTitle":"{name} konnte nach dem Mergen von PR #{number} nicht aufgeräumt werden","sessions.mergedCleanup.toast.mr.failedTitle":"{name} konnte nach dem Mergen von MR !{number} nicht aufgeräumt werden","sessions.sidebar.session.restore.relocatedTitle":"Sitzung in den Projektordner verschoben","sessions.sidebar.session.restore.relocatedDescription":"Ihr Worktree-Ordner existiert nicht mehr, daher arbeitet sie jetzt in {project}.","sessions.sidebar.session.restore.relocateFailed":"Die wiederhergestellte Sitzung konnte nicht aus ihrem fehlenden Worktree-Ordner verschoben werden","sessions.sidebar.group.worktreeRemoving":"Worktree wird entfernt…","sessions.sidebar.project.folderMissing":"Projektordner fehlt oder ist nicht verfügbar","sessions.sidebar.group.space":"Isolierter Bereich","sessions.sidebar.group.spaceStale":"Nicht alle Sitzungen dieses Bereichs werden angezeigt.","sessions.sidebar.grouping.spaceUnnamed":"Isolierter Bereich","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.label":"Worktree","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.pathUnavailable":"Worktree-Pfad nicht verfügbar.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.uncommittedWarning":"Nicht committete Änderungen werden verworfen.","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.deleteRemoteBranch":"Entfernten Branch löschen","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.remoteBranchInfoUnavailable":"Informationen zum entfernten Branch nicht verfügbar","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.deleteLocalBranch":"Lokalen Branch löschen","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.deleting":"Wird gelöscht…","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.deleteWorktree":"Worktree löschen","gitView.branch.branchToMergeInto":"Branch zum Mergen in {branch}","gitView.branch.branchToRebaseOnto":"Branch zum Rebase auf","gitView.branch.create":"Neuen Branch erstellen...","gitView.branch.currentBadge":"Aktuell","gitView.branch.currentBranchFallback":"aktueller Branch","gitView.branch.currentBranchTooltip":"Aktueller Branch","gitView.branch.detachedHead":"Detached HEAD","gitView.branch.dialogDescriptionPrefix":"Wählen Sie, wie Sie einen anderen Branch in","gitView.branch.empty":"Keine Branches gefunden.","gitView.branch.comparisonBaseAutomatic":"Automatisch","gitView.branch.localBranches":"Lokale Branches","gitView.branch.mergeDescription":"Erstellt einen Merge-Commit und erhält den Branch-Verlauf.","gitView.branch.mergeRebase":"Merge/Rebase","gitView.branch.mergeRebaseTooltip":"Aktualisiert diesen Branch von einem anderen Branch.","gitView.branch.mergingInProgress":"Merge läuft","gitView.branch.namePlaceholder":"Branch-Name","gitView.branch.newBranchPlaceholder":"Neuer Branch-Name","gitView.branch.noLocalBranches":"Keine lokalen Branches","gitView.branch.noRemoteBranches":"Keine entfernten Branches","gitView.branch.operation":"Operation","gitView.branch.operationCompleted":"Operation abgeschlossen","gitView.branch.operationFailed":"Operation fehlgeschlagen","gitView.branch.rebaseDescription":"Wende deine Commits auf den ausgewählten Branch an.","gitView.branch.rebasingInProgress":"Rebasing in Bearbeitung","gitView.branch.remoteBranches":"Remote-Branches","gitView.branch.renameTitle":"Branch umbenennen","gitView.branch.renameSave":"Branch-Namen speichern","gitView.branch.renameSaving":"Speichere Branch-Name","gitView.branch.renameCancel":"Umbenennung abbrechen","gitView.branch.searchPlaceholder":"Branches durchsuchen...","gitView.branch.selectBranch":"Branch auswählen","gitView.branch.summaryMergeInfix":"in","gitView.branch.summaryMergePrefix":"Dies wird zusammenführen","gitView.branch.summaryRebaseInfix":"auf","gitView.branch.summaryRebasePrefix":"Dies wird rebasen","gitView.branch.updateDescriptionPrefix":"Bringe die neuesten Änderungen in","gitView.branch.updateTitle":"Branch aktualisieren","gitView.changes.changedFilesAria":"Geänderte Dateien","gitView.changes.clearSelectionAria":"Dateiauswahl aufheben","gitView.changes.collapseDirectoryAria":"Verzeichnis {path} einklappen","gitView.changes.expandDirectoryAria":"Verzeichnis {path} ausklappen","gitView.changes.revertAll":"Alle rückgängig machen","gitView.changes.revertAllDescriptionPlural":"{count} geänderte Dateien rückgängig machen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","gitView.changes.revertAllDescriptionSingle":"{count} geänderte Datei rückgängig machen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","gitView.changes.revertAllDialogTitle":"Alle Änderungen rückgängig machen?","gitView.changes.revertDirectoryAria":"Änderungen in {path} rückgängig machen","gitView.changes.revertDirectory":"Ordner rückgängig machen","gitView.changes.revertDirectoryDescriptionPlural":"Dies wird lokale Änderungen in {count} Dateien unter {path} verwerfen.","gitView.changes.revertDirectoryDescriptionSingle":"Dies wird lokale Änderungen in {count} Datei unter {path} verwerfen.","gitView.changes.revertDirectoryDialogTitle":"Ordneränderungen rückgängig machen?","gitView.changes.revertDirectoryTooltip":"Ordneränderungen rückgängig machen","gitView.changes.revertFileAria":"Änderungen in {path} rückgängig machen","gitView.changes.revertFileTooltip":"Änderungen rückgängig machen","gitView.changes.reverting":"Rückgängig machen...","gitView.changes.selectAllAria":"Alle Dateien auswählen","gitView.changes.selectFileAria":"{path} auswählen","gitView.changes.stagedTitle":"Bereitgestellt","gitView.changes.resizeSplitAria":"Größe der bereitgestellten und nicht-bereitgestellten Änderungen anpassen","gitView.changes.stageAllAria":"Alle Änderungen bereitstellen","gitView.changes.stageDirectoryAria":"Alle Änderungen in {path} bereitstellen","gitView.changes.stageFileAria":"{path} bereitstellen","gitView.changes.title":"Änderungen","gitView.changes.toggleDirectorySelectionAria":"Auswahl für {path} umschalten","gitView.changes.unstageAllAria":"Alle Änderungen nicht mehr bereitstellen","gitView.changes.unstageDirectoryAria":"Alle Änderungen in {path} nicht mehr bereitstellen","gitView.changes.unstageFileAria":"{path} nicht mehr bereitstellen","gitView.commit.addGitmoji":"Gitmoji hinzufügen","gitView.commit.aiHighlights.insertAria":"Einfügen aria-Label","gitView.commit.aiHighlights.insertTooltip":"Einfügen tooltip","gitView.commit.aiHighlights.title":"Highlights","gitView.commit.commit":"Commit","gitView.commit.commitAria":"Commit aria-Label","gitView.commit.committing":"Committen...","gitView.commit.generate":"Generieren","gitView.commit.generateAria":"Commit-Nachricht generieren","gitView.commit.messagePlaceholder":"Commit-Nachricht","gitView.commit.push":"Commit & synchronisieren","gitView.commit.pushAria":"Commit und synchronisieren","gitView.commit.pushing":"Synchronisieren...","gitView.commit.selectFilesHint":"Dateien in Änderungen auswählen, um Commit zu aktivieren.","gitView.commit.stageFilesHint":"Stagen Sie Dateien, um Commit zu aktivieren.","gitView.commit.title":"Commit","gitView.common.cancel":"Abbrechen","gitView.branch.switchBlockedNotice":"Nicht committete Änderungen — vor dem Wechsel folgt ein Commit-oder-Verwerfen-Schritt.","gitView.branch.unpushedSingle":"1 Commit nicht gepusht","gitView.branch.unpushedPlural":"{count} Commits nicht gepusht","gitView.branch.recentBranches":"Kürzliche Branches","gitView.dirtySwitch.title":"Nicht committete Änderungen","gitView.dirtySwitch.descriptionSingle":"Der Wechsel zu {branch} ist angehalten, damit die geänderte Datei nicht verloren geht. Zuerst committen oder verwerfen.","gitView.dirtySwitch.descriptionPlural":"Der Wechsel zu {branch} ist angehalten, damit die {count} geänderten Dateien nicht verloren gehen. Zuerst committen oder verwerfen.","gitView.dirtySwitch.commitAndSwitch":"Committen und wechseln","gitView.dirtySwitch.committedNotPushed":"Auf {branch} committet. Der Commit ist nur lokal — er wurde nicht gepusht.","gitView.dirtySwitch.pushAfterCommit":"Nach dem Commit pushen","gitView.dirtySwitch.pushFailed":"Committet, aber der Push ist fehlgeschlagen — der Branch wurde nicht gewechselt.","gitView.dirtySwitch.actionFailed":"Die Aktion ist fehlgeschlagen; der Branch wurde nicht gewechselt.","gitView.dirtySwitch.revertAndSwitch":"Verwerfen und wechseln","gitView.dirtySwitch.revertIncomplete":"Einige Änderungen konnten nicht verworfen werden, der Branch wurde nicht gewechselt.","gitView.common.close":"Schließen","gitView.common.done":"Fertig","gitView.common.processing":"Verarbeitung läuft...","gitView.common.reset":"Zurücksetzen","gitView.conflict.abortOperation":"{operation} abbrechen","gitView.conflict.conflictedFiles":"Konflikte in Dateien:","gitView.conflict.continueLater":"Später fortfahren","gitView.conflict.detectedDescription":"Lösen Sie die {operation}-Konflikte, um fortzufahren.","gitView.conflict.detectedTitle":"{operation}-Konflikte erkannt","gitView.conflict.errorLoadingDetails":"Fehler beim Laden der Konflikt-Details: {message}","gitView.conflict.headInfo":"HEAD-Information:","gitView.conflict.loadFailed":"Fehler beim Laden der Konflikt-Details","gitView.conflict.loading":"Konflikt-Details werden geladen...","gitView.conflict.noActiveSession":"Keine aktive Sitzung","gitView.conflict.noActiveSessionDescription":"Öffnen oder erstellen Sie eine Sitzung, um Konflikte zu lösen.","gitView.conflict.resolveCurrentSession":"In aktueller Sitzung auflösen","gitView.conflict.resolveNewSession":"In neuer Sitzung auflösen","gitView.empty.cleanDescription":"Alle Änderungen wurden committet","gitView.empty.cleanTitle":"Arbeitsbaum ist sauber","gitView.empty.pullBehindPlural":"{count} Commits abrufen","gitView.empty.pullBehindSingle":"{count} Commit abrufen","gitView.header.identityTooltip":"Git-Identität","gitView.context.configure":"Repository konfigurieren","gitView.context.description":"Remotes, die die Identität des Repositorys nicht erreicht, und Zugriff für Submodule und Git LFS. Identitäten verwaltest du in den Git-Einstellungen.","gitView.context.needsAttention":"Handlungsbedarf","gitView.identity.system":"System-Identität","gitView.identity.systemNoAuthor":"Auf diesem Computer ist kein Autor konfiguriert","gitView.identity.configChanged":"Die Git-Konfiguration des Repositorys hat sich geändert, nachdem diese Identität angewendet wurde. Wähle die Identität erneut, um sie zu aktualisieren.","gitView.identity.unavailableHost":"Dieses Repository liegt nicht auf {host}","gitView.identity.unavailableNeedsHttps":"Pusht über HTTPS, dieses Repository nutzt aber SSH","gitView.identity.unavailableNeedsSsh":"Pusht über SSH, dieses Repository nutzt aber HTTPS","gitView.context.settings":"Git-Einstellungen öffnen","gitView.header.noIdentity":"Keine Identität","gitView.header.noProfiles":"Keine Profile zum Anwenden verfügbar.","gitView.header.repositoryViews":"Repository-Ansichten","gitView.header.removeRemoteAria":"Entferne Remote {name}","gitView.header.removeRemoteTitle":"Entferne Remote {name}","gitView.header.upstreamSynced":"synchronisiert","gitView.header.upstreamTooltip":"Verglichen mit {target}.","gitView.header.upstreamTooltipTracking":"Verglichen mit {target}. Die primären Synchronisierungs-Kennzeichen spiegeln immer noch {tracking} wider.","gitView.history.actions.cancelButton":"Abbrechen","gitView.history.actions.checkout":"Checkout","gitView.history.actions.checkoutConfirm":"Diesen Commit als getrennte HEAD auschecken?","gitView.history.actions.cherryPick":"Cherry-pick","gitView.history.actions.cherryPickConfirm":"Diesen Commit auf den aktuellen Branch cherry-picken?","gitView.history.actions.conflictToastDescription":"Konflikte in: {files}. Manuelles Auflösen und committen oder mit git cherry-pick/revert --abort abbrechen.","gitView.history.actions.conflictToastTitle":"Konflikt","gitView.history.actions.confirmButton":"Bestätigen","gitView.history.actions.createBranch":"Hier neuen Branch erstellen","gitView.history.actions.createBranchConfirm":"Erstellen","gitView.history.actions.createBranchPlaceholder":"Branch-Name","gitView.history.actions.detachedHead":"Ausgecheckt (getrennte HEAD)","gitView.history.actions.merge":"In aktuellen Branch mergen","gitView.history.actions.mergeConfirm":"Diesen Commit in den aktuellen Branch mergen?","gitView.history.actions.rebase":"Auf diesen rebasen","gitView.history.actions.rebaseConfirm":"Aktuellen Branch auf diesen Commit rebasen?","gitView.history.actions.reset":"Zurücksetzen...","gitView.history.actions.resetHard":"Hart — alle Änderungen verwerfen","gitView.history.actions.resetHardConfirm":"Hartes Zurücksetzen — HEAD bewegt sich, alle nicht committeten Änderungen werden dauerhaft verworfen.","gitView.history.actions.resetHardConfirmButton":"Änderungen verwerfen","gitView.history.actions.resetMixed":"Gemischt — Änderungen unstagen","gitView.history.actions.resetMixedConfirm":"Gemischtes Zurücksetzen — HEAD bewegt sich, Änderungen werden unstaged.","gitView.history.actions.resetSoft":"Weich — staged Änderungen behalten","gitView.history.actions.resetSoftConfirm":"Weiches Zurücksetzen — HEAD bewegt sich, staged Änderungen bleiben erhalten.","gitView.history.actions.revert":"Revert","gitView.history.actions.revertConfirm":"Einen Revert dieses Commits stagen?","gitView.history.binary":"Binär","gitView.history.binaryNoDiff":"Binäre Datei — kein Diff verfügbar","gitView.history.commitsPlaceholder":"Commits","gitView.history.copySha":"SHA kopieren","gitView.history.diffError":"Fehler beim Laden des Diffs. Klicken zum Wiederholen.","gitView.history.largeDiffDescription":"Die Darstellung kann langsam sein. Sie können den Diff dennoch durch Klicken unten ansehen.","gitView.history.largeDiffTitle":"Großer Diff ({count} geänderte Zeilen)","gitView.history.loadingDiff":"Lade Diff...","gitView.history.loadingFiles":"Lade Dateien...","gitView.history.loadMore":"Mehr laden","gitView.history.loadingMore":"Laden...","gitView.history.logSize100":"100 Commits","gitView.history.logSize25":"25 Commits","gitView.history.logSize50":"50 Commits","gitView.history.noCommits":"Keine Commits gefunden","gitView.history.noFiles":"Keine Dateien","gitView.history.renamedNoDiff":"Umbenannte Datei — Diff nicht unterstützt","gitView.history.renderDiffAnyway":"Dennoch rendern","gitView.history.title":"Verlauf","gitView.graph.title":"Graph","gitView.integrate.checking":"Überprüfe…","gitView.integrate.cherryPickAbortedToast":"Cherry-pick abgebrochen","gitView.integrate.cherryPickConflictDescription":"Lösen Sie die Cherry-pick-Konflikte, um fortzufahren.","gitView.integrate.cherryPickConflictToast":"Cherry-pick-Konflikte erkannt","gitView.integrate.cherryPickContinueFailedToast":"Fehler beim Fortsetzen des Cherry-picks","gitView.integrate.cherryPickFinishedToast":"Cherry-pick abgeschlossen","gitView.integrate.commitsMovedDescriptionPlural":"{count} Commits nach {branch} verschoben.","gitView.integrate.commitsMovedDescriptionSingle":"{count} Commit nach {branch} verschoben.","gitView.integrate.commitsMovedToast":"Commits verschoben","gitView.integrate.commitsToMove":"Zu verschiebende Commits","gitView.integrate.conflictsInFiles":"Konflikte in Dateien","gitView.integrate.currentCommit":"Aktueller Commit","gitView.integrate.currentSession":"Aktuelle Sitzung","gitView.integrate.failedToMoveToast":"Fehler beim Verschieben der Commits","gitView.integrate.moreFiles":"Weitere Dateien","gitView.integrate.move":"Verschieben","gitView.integrate.moveCommits":"Commits verschieben","gitView.integrate.moving":"Wird verschoben…","gitView.integrate.newSession":"Neue Sitzung","gitView.integrate.noActiveSession":"Keine aktive Sitzung","gitView.integrate.noActiveSessionDescription":"Öffne oder erstelle eine Sitzung, um fortzufahren.","gitView.integrate.noCommitsToMove":"Keine Commits zum Verschieben.","gitView.integrate.noCommitsToMoveToast":"Keine Commits zum Verschieben","gitView.integrate.previewUnavailable":"Vorschau nicht verfügbar","gitView.integrate.showAll":"Alle anzeigen","gitView.integrate.showLess":"Weniger anzeigen","gitView.integrate.showingFirstCommits":"Erste Commits werden angezeigt","gitView.integrate.target":"Ziel","gitView.integrate.title":"Commits erneut integrieren","gitView.integrate.toMoveCount":"Zu verschieben","gitView.operation.abort":"Abbrechen","gitView.operation.continue":"Fortsetzen","gitView.operation.inProgressTitle":"{operation} in Bearbeitung","gitView.operation.merge":"Merge","gitView.operation.mergeInProgressWithHead":"Merge von {head}","gitView.operation.mergingMessage":"Merge: {message}","gitView.operation.rebase":"Rebase","gitView.operation.rebaseInProgress":"Rebase in Bearbeitung","gitView.operation.rebasingOnto":"Rebase von {headName} auf {onto}","gitView.operation.resolveConflictsHint":"Löse Konflikte und fahre dann mit dem Vorgang fort.","gitView.operation.resolveWithAi":"Mit KI auflösen","gitView.stash.confirmButton":"{operation}","gitView.stash.description":"Stash Sie Ihre lokalen Änderungen vor dem Start der {operation}.","gitView.stash.mergeWith":"mit","gitView.stash.rebaseOnto":"auf","gitView.stash.restoreAfterOperation":"Stashed Änderungen nach {operation} wiederherstellen","gitView.stash.restoreAria":"Stashed Änderungen nach Operation wiederherstellen","gitView.stash.stepRestore":"Stashed Änderungen wiederherstellen","gitView.stash.stepStash":"Nicht committete Änderungen stashen","gitView.stash.thisWill":"Das wird folgendes tun:","gitView.stash.title":"Nicht committete Änderungen","gitView.stashes.actions.apply":"Anwenden","gitView.stashes.actions.drop":"Verwerfen","gitView.stashes.actions.pop":"Pop","gitView.stashes.actions.stashCurrent":"Aktuelle Änderungen stashen","gitView.stashes.actions.stashCurrentWithCount":"{count} Dateien stashen","gitView.stashes.confirm.drop":"{ref} verwerfen?","gitView.stashes.description":"Speichern, wiederherstellen und aufräumen von Git-Stashes für dieses Repository.","gitView.stashes.empty.list":"Noch keine Stashes.","gitView.stashes.empty.search":"Keine passenden Stashes gefunden.","gitView.stashes.includeUntrackedHint":"Nicht verfolgte Dateien werden automatisch mit einbezogen.","gitView.stashes.fileCount":"{count} Dateien","gitView.stashes.fileCountLoading":"Dateien werden gezählt...","gitView.stashes.itemNumber":"#{number}","gitView.stashes.latestLabel":"Neueste","gitView.stashes.messagePlaceholder":"Stash-Name","gitView.stashes.searchPlaceholder":"Stashes durchsuchen","gitView.stashes.title":"Stashes","gitView.stashes.toast.applyFailed":"Fehler beim Anwenden des Stashes","gitView.stashes.toast.applySuccess":"Stash angewendet","gitView.stashes.toast.createFailed":"Fehler beim Stashen der Änderungen","gitView.stashes.toast.created":"Änderungen gestappt","gitView.stashes.toast.dropFailed":"Fehler beim Löschen des Stash","gitView.stashes.toast.dropSuccess":"Stash gelöscht","gitView.stashes.toast.loadFailed":"Fehler beim Laden der Stashes","gitView.stashes.toast.noChanges":"Keine lokalen Änderungen zum Stapeln","gitView.stashes.toast.popFailed":"Fehler beim Abrufen des Stash","gitView.stashes.toast.popSuccess":"Stash abgerufen","gitView.stashes.untitled":"Unbenannter Stash","gitView.sync.fetch":"Abrufen","gitView.sync.fetchFromRemote":"Von {name} abrufen","gitView.sync.fetchTooltip":"Vom Remote abrufen","gitView.sync.commitOrStashTooltip":"Committen oder Stapeln Sie Ihre Änderungen vor der Synchronisation","gitView.sync.moreActionsAria":"Weitere Synchronisationsaktionen","gitView.sync.noRemoteTooltip":"Keine Remotes konfiguriert","gitView.sync.pull":"Herunterziehen","gitView.sync.pullRebase":"Pull (Rebase)","gitView.sync.pullTooltip":"Änderungen herunterziehen","gitView.sync.pullTooltipBehind":"Änderungen herunterziehen ({count} hinterher)","gitView.sync.push":"Hochladen","gitView.sync.pushTooltip":"Änderungen hochladen","gitView.sync.pushTooltipAhead":"Änderungen hochladen ({count} voraus)","gitView.sync.sync":"synchronisieren","gitView.sync.syncChanges":"Änderungen synchronisieren","gitView.sync.syncChangesTooltip":"Änderungen synchronisieren ({behind} runter, {ahead} rauf)","gitView.sync.syncChangesWithCounts":"Änderungen synchronisieren {behind}↓ {ahead}↑","gitView.sync.syncCounts":"{behind}↓ {ahead}↑","gitView.branch.actionsUnavailable":"Zweigaktionen nicht verfügbar in diesem Repository-Zustand","gitView.conflict.noDetailsAvailable":"Keine Konfliktdetails verfügbar","gitView.empty.notGitRepository":"Dieses Verzeichnis ist kein Git-Repository","gitView.empty.notGitRepositoryDescription":"Initialisieren Sie Git in diesem Verzeichnis oder öffnen Sie ein Repository.","gitView.empty.selectSessionOrDirectory":"Wählen Sie eine Sitzung oder ein Verzeichnis aus, um den Git-Status anzuzeigen","gitView.empty.worktreeFeaturesUnavailable":"Worktree-Funktionen sind in diesem Arbeitsbereichsmodus nicht verfügbar.","gitView.empty.worktreeSetupDescription":"Arbeitstruktur-Einrichtung wird abgeschlossen und Repository-Zustand wird vorbereitet.","gitView.empty.worktreeSetupInProgress":"Worktree-Einrichtung läuft","gitView.empty.discoveringRepositories":"Suche nach Git-Repositories...","gitView.empty.discoverFailed":"Git-Repositories konnten nicht durchsucht werden","gitView.empty.retryDiscovery":"Erneut versuchen","gitView.empty.initializeGit":"Git initialisieren","gitView.toast.initializeGitFailed":"Git konnte nicht initialisiert werden","gitView.toast.initializeGitNeedsNewerOpenCode":"Zum Initialisieren von Git wird OpenCode 2.0.23 oder neuer benötigt.","gitView.toast.initializeGitNotDetected":"Git wurde initialisiert, aber OpenChamber sieht hier kein Repository. Das passiert, wenn OpenCode auf einem anderen Rechner oder in einem Container läuft.","gitView.empty.selectRepositoryPlaceholder":"Repository auswählen...","worktree.bootstrap.toast.failed":"Worktree-Einrichtung fehlgeschlagen","worktree.bootstrap.toast.failedDescription":"Die Worktree wurde erstellt, aber die Hintergrund-Einrichtung wurde nicht abgeschlossen.","worktree.bootstrap.toast.authorizationRequired":"OpenChamber erreicht das Repository oder seine Submodule nicht. Richte den Zugriff unter „Repository konfigurieren“ ein und versuche es erneut.","worktree.bootstrap.toast.lfsClientMissing":"Installiere Git LFS auf dem Server und starte die Worktree-Einrichtung erneut.","worktree.bootstrap.toast.invalidConfiguration":"Pruefe die Submodule- und Git-LFS-Konfiguration des Repositorys und versuche es erneut.","worktree.bootstrap.toast.repositoryTooManyFiles":"Das Repository enthält zu viele Dateien.","worktree.bootstrap.toast.cancelled":"Die Worktree-Einrichtung wurde abgebrochen. Versuche es erneut, wenn du bereit bist.","worktree.bootstrap.toast.transportFailed":"Pruefe den Repository-Zugriff und die Netzwerkverbindung und versuche es erneut.","worktree.bootstrap.toast.timeoutDescription":"Die Worktree wurde erstellt, aber die Hintergrund-Einrichtung hat ein Timeout.","gitView.gitmoji.empty":"Keine Gitmojis gefunden","gitView.gitmoji.searchPlaceholder":"Gitmojis durchsuchen...","gitView.gitmoji.title":"Gitmoji einfügen","gitView.history.dialogDescription":"Letzte Commits durchsuchen und geänderte Dateien prüfen.","gitView.loading.checkingRepository":"Repository wird überprüft...","gitView.loading.loading":"Wird geladen...","gitView.pr.actions.createPr":"PR erstellen","gitView.pr.actions.openOnProvider":"Auf {provider} öffnen","gitView.pr.actions.openOnProviderAria":"Pull Request auf {provider} öffnen","gitView.pr.actions.openSettings":"Einstellungen öffnen","gitView.pr.actions.repo":"Repository","gitView.pr.actions.resolveFailedChecks":"Fehlgeschlagene Checks auflösen","gitView.pr.actions.sendToAgent":"An Agent senden","gitView.pr.actions.refresh":"PR-Status aktualisieren","gitView.pr.actions.refreshAria":"Pull-Request-Status aktualisieren","gitView.pr.checkingStatus":"Pull-Request-Status wird überprüft...","gitView.pr.checks.label":"Checks","gitView.pr.checks.completedLabel":"Abgeschlossen","gitView.pr.checks.conclusionLabel":"Ergebnis","gitView.pr.checks.startedLabel":"Gestartet","gitView.pr.checks.statusLabel":"Status","gitView.pr.checks.stepLabel":"Schritt","gitView.pr.checks.steps":"Schritte","gitView.pr.checks.openRun":"Öffnen","gitView.pr.checks.failedAnnotations":"Fehlgeschlagene Annotationen","gitView.pr.checks.failedAnnotationsShown":"Fehlgeschlagene Annotationen ({shown} von {total} angezeigt)","gitView.pr.field.baseBranch":"Basis-Branch","gitView.pr.field.description":"Beschreibung","gitView.pr.field.title":"Titel","gitView.pr.providerNotConnected":"{provider} ist nicht verbunden","gitView.pr.history.merged":"PR #{number} wurde in {base} gemergt.","gitView.pr.history.closed":"PR #{number} wurde geschlossen.","gitView.pr.mergeMethod.merge":"Einen Merge-Commit erstellen","gitView.pr.mergeMethod.rebase":"Rebase und Merge","gitView.pr.mergeMethod.squash":"Squash und Merge","gitView.pr.notMergeable":"Nicht mergebar","gitView.pr.numberLabel":"PR #{number}","gitView.pr.placeholder.additionalContext":"Beliebige Einschränkungen, Rollout-Hinweise oder Kontext für die Reviewer...","gitView.pr.placeholder.main":"Zusammenfassung Ihres Pull-Requests","gitView.pr.placeholder.selectBaseBranch":"Basis-Branch auswählen","gitView.pr.placeholder.title":"Pull-Request-Titel","gitView.pr.placeholder.whatChanged":"Was hat sich geändert und warum?","gitView.pr.statusUnavailable":"Pull-Request-Status nicht verfügbar","gitView.pr.capabilitiesUnavailable":"Anbieterfunktionen konnten nicht geladen werden","gitView.pr.toast.baseBranchRequired":"Wählen Sie einen Basis-Branch aus","gitView.pr.toast.baseMustDifferFromHead":"Basis-Branch muss sich vom aktuellen Branch unterscheiden","gitView.pr.toast.createPrFailed":"Fehler beim Erstellen des Pull-Requests","gitView.pr.toast.generateDescriptionFailed":"Fehler bei der Generierung der Pull-Request-Beschreibung","gitView.pr.toast.noActiveSession":"Keine aktive Chat-Sitzung","gitView.pr.toast.noActiveSessionDescription":"Öffne oder erstelle eine Chat-Sitzung, um Kontext an einen Agenten zu senden.","gitView.pr.toast.noFailedChecks":"Keine fehlgeschlagenen Prüfungen gefunden","gitView.pr.toast.prCreated":"Pull-Request erstellt","gitView.pr.toast.titleRequired":"Titel ist erforderlich","gitView.pullRequest.createHint":"Erstellen und verwalten Sie Pull-Requests aus diesem Branch.","gitView.pullRequest.availableOnFeatureBranches":"Verfügbar, wenn der aktuelle Branch einen Pull-Request öffnen kann.","gitView.pullRequest.title":"Pull-Request","gitView.tabs.worktree":"Worktree","gitView.toast.abortOperationFailed":"Fehler beim Abbrechen der Operation","gitView.toast.appliedIdentity":"Identität angewendet: {name}","gitView.toast.applyIdentityFailed":"Fehler beim Anwenden der Identität","gitView.toast.branchCreatedLocally":"Branch lokal erstellt, aber Fehler beim Festlegen des Upstreams.","gitView.toast.cannotCheckout":"Kann Branch nicht auschecken: {reason}","gitView.toast.cannotCreateBranch":"Kann Branch nicht erstellen: {reason}","gitView.toast.cannotRemoveOriginRemote":"Kann den origin-Remote nicht entfernen","gitView.toast.cannotRenameBranch":"Kann Branch nicht umbenennen: {reason}","gitView.toast.checkedOut":"Ausgecheckt {name}","gitView.toast.checkoutFailed":"Fehler beim Auschecken von {name}","gitView.toast.commitCreated":"Commit erstellt","gitView.toast.commitHashCopied":"Commit-Hash kopiert","gitView.toast.continueOperationFailed":"Fehler beim Fortsetzen der Operation","gitView.toast.copyFailed":"Fehler beim Kopieren","gitView.toast.createBranchFailed":"Fehler beim Erstellen des Branches","gitView.toast.createCommitFailed":"Fehler beim Erstellen des Commits","gitView.toast.createdBranch":"Branch {name} erstellt","gitView.toast.enterCommitMessage":"Geben Sie eine Commit-Nachricht ein","gitView.toast.fetchedFromRemote":"Von {name} abgerufen","gitView.toast.pulledFromRemote":"Von {name} gepullt","gitView.toast.generateCommitMessageFailed":"Fehler beim Generieren der Commit-Nachricht","gitView.toast.mergeAborted":"Merge abgebrochen","gitView.toast.mergeCompleted":"Merge abgeschlossen","gitView.toast.mergeConflictsDetected":"Merge-Konflikte erkannt","gitView.toast.mergedIntoBranch":"{branch} in {currentBranch} gemerged","gitView.toast.pushedToUpstream":"Zu {name} gepusht","gitView.toast.syncedChanges":"Änderungen synchronisiert","gitView.toast.alreadyUpToDate":"Bereits auf dem neuesten Stand","gitView.toast.rebaseAborted":"Rebase abgebrochen","gitView.toast.rebaseConflictsDetected":"Rebase-Konflikte erkannt","gitView.toast.rebaseStepCompleted":"Rebase-Schritt abgeschlossen","gitView.toast.rebasedOntoBranch":"{currentBranch} neu basiert auf {branch}","gitView.toast.refreshRepositoryFailed":"Fehler beim Aktualisieren des Repositorys","gitView.toast.remoteNameRequired":"Remote-Name ist erforderlich","gitView.toast.removedRemote":"Remote {name} entfernt","gitView.toast.renameBranchFailed":"Fehler beim Umbenennen von {oldName} in {newName}","gitView.toast.renamedBranch":"{oldName} umbenannt in {newName}","gitView.toast.restoreStashFailed":"Fehler beim Wiederherstellen des Stashes","gitView.toast.restoreStashManually":"Manuelles Wiederherstellen des Stashes erforderlich","gitView.toast.revertFailed":"Fehler beim Rückgängig machen der Änderungen","gitView.toast.revertedFile":"{path} rückgängig gemacht","gitView.toast.revertedFilesPlural":"{count} Dateien rückgängig gemacht","gitView.toast.revertedFilesSingle":"{count} Datei rückgängig gemacht","gitView.toast.revertedSomePlural":"{success} Dateien rückgängig gemacht, {failed} fehlgeschlagen","gitView.toast.revertedSomeSingle":"{success} Datei rückgängig gemacht, {failed} fehlgeschlagen","gitView.toast.stageFileFailed":"Fehler beim Stagen der Änderungen","gitView.toast.stageFileToCommit":"Stage mindestens eine Datei zum Commit","gitView.toast.stageFileToDescribe":"Stage mindestens eine Datei zur Beschreibung","gitView.toast.selectFileToCommit":"Wähle mindestens eine Datei zum Commit aus","gitView.toast.selectFileToDescribe":"Wähle mindestens eine Datei zur Beschreibung aus","gitView.toast.stashedRestored":"Gestashete Änderungen wiederhergestellt","gitView.toast.syncActionFailed":"{action} fehlgeschlagen","gitView.contributor.chooseDestination":"Wohin soll dieser Branch?","gitView.contributor.destination.contributor-fork":"Contributor-Fork","gitView.contributor.destination.own-fork":"Ihr Fork","gitView.contributor.destination.bound-repository":"Dieses Repository","gitView.contributor.destination.other":"Anderes Remote","gitView.toast.contributorPublishCancelled":"Die Veröffentlichung wurde abgebrochen. Kein Remote wurde geändert.","gitView.toast.contributorPublishCancelledAfterUpdate":"Die Änderungen wurden lokal aktualisiert, aber die Veröffentlichung wurde abgebrochen.","gitView.toast.unstageFileFailed":"Fehler beim Aufheben des Stages der Änderungen","gitView.worktree.availableInWorktreeMode":"Nur im Worktree-Modus verfügbar","contextPanel.mode.chat":"Chat","contextPanel.mode.files":"Dateien","contextPanel.mode.diff":"Änderungen","contextPanel.mode.stagedDiff":"Staged Diff","contextPanel.mode.workingDiff":"Working Diff","contextPanel.mode.context":"Kontext","contextPanel.mode.preview":"Vorschau","contextPanel.mode.browser":"Browser","contextPanel.browser.open":"Browser-Panel öffnen","contextPanel.browser.addressAria":"Browser-Adresse","contextPanel.browser.history.label":"Zuletzt besuchte Adressen","contextPanel.browser.history.forget":"Aus dem Verlauf entfernen","contextPanel.browser.newTab":"Neuer Browser-Tab","contextPanel.browser.empty":"Webbrowser","contextPanel.browser.emptyHint":"Geben Sie oben eine Adresse ein, um mit dem Surfen im Web zu beginnen","contextPanel.browser.inspectUnavailable":"Diese Seite kann nicht aus dem Browser-Panel inspectiert werden.","contextPanel.browser.back":"Zurück","contextPanel.browser.forward":"Vorwärts","contextPanel.browser.reload":"Neu laden","contextPanel.browser.hardReload":"Ohne Cache neu laden","contextPanel.browser.zoomIn":"Vergrößern","contextPanel.browser.zoomOut":"Verkleinern","contextPanel.browser.zoomReset":"Zoom zurücksetzen","contextPanel.browser.clearCookies":"Cookies löschen","contextPanel.browser.clearCache":"Cache löschen","contextPanel.browser.clearedCookies":"Cookies gelöscht","contextPanel.browser.clearedCache":"Cache gelöscht","contextPanel.browser.clearFailed":"Browserdaten konnten nicht gelöscht werden","contextPanel.browser.stop":"Stoppen","contextPanel.browser.openExternal":"Im Systembrowser öffnen","contextPanel.browser.devTools":"DevTools öffnen","contextPanel.browser.deviceToolbar":"Geräteleiste umschalten","contextPanel.browser.device.preset":"Gerätevorlage","contextPanel.browser.device.responsive":"Responsiv","contextPanel.browser.device.width":"Viewport-Breite","contextPanel.browser.device.height":"Viewport-Höhe","contextPanel.browser.device.rotate":"Drehen","contextPanel.browser.device.schemeSystem":"Auto","contextPanel.browser.device.schemeLight":"Hell","contextPanel.browser.device.schemeDark":"Dunkel","contextPanel.browser.device.schemeFailed":"Das Seitenaussehen konnte nicht geändert werden","contextPanel.browser.frameTitle":"Browser","contextPanel.browser.loadFailed":"Diese Seite konnte nicht geladen werden","contextPanel.browser.waitingForServer":"Warte auf den Dev-Server","contextPanel.browser.waitingForServerHint":"Er nimmt noch keine Verbindungen an. Die Seite lädt, sobald er es tut.","contextPanel.browser.tunnelFailed":"Dieser Dev-Server war nicht erreichbar","contextPanel.browser.remoteLoopback.title":"{url} läuft auf dem OpenChamber-Rechner","contextPanel.browser.remoteLoopback.hint":"Ein Browser-Tab kann dort laufende Seiten nicht öffnen. Öffne sie in der Desktop-App.","contextPanel.browser.tunnelFailedHint":"{url} läuft auf der Maschine, auf der OpenChamber läuft, und die Verbindung dorthin ließ sich nicht öffnen. Von deiner eigenen Maschine wird hier nichts angezeigt.","contextPanel.browser.loadFailedUnknown":"Die Seite war nicht erreichbar.","contextPanel.browser.crashed":"Diese Seite reagiert nicht mehr","contextPanel.browser.crashedHint":"Die Seite ist mehrfach abgestürzt. Lade neu, um es erneut zu versuchen.","contextPanel.browser.devServers.title":"Laufende Dev-Server","projectActions.toast.multipleServers":"Mehrere Server gestartet — wähle einen im Browser-Panel","contextPanel.browser.devServers.justStarted":"Gerade gestartet","contextPanel.browser.devServers.unavailable":"Laufende Dev-Server konnten nicht geprüft werden.","contextPanel.browser.devServers.remoteOnly":"Diese laufen auf dem Rechner, der OpenChamber hostet. Zum Öffnen wird die Desktop-App benötigt.","contextPanel.browser.annotate.toggle":"Seite annotieren","contextPanel.browser.annotate.intro":"Dies ist eine annotierte Auswahl aus dem integrierten Browser.","contextPanel.browser.annotate.attached":"Annotation an den Chat angehängt","contextPanel.browser.annotate.noSession":"Öffne eine Chat-Sitzung, bevor du eine Annotation anhängst","contextPanel.browser.annotate.noPage":"Lade eine Seite, bevor du annotierst","contextPanel.browser.annotate.failed":"Diese Seite konnte nicht annotiert werden","contextPanel.browser.annotate.tool.element":"Element","contextPanel.browser.annotate.tool.region":"Bereich","contextPanel.browser.annotate.tool.draw":"Zeichnen","contextPanel.browser.annotate.commentPlaceholder":"Änderung beschreiben...","contextPanel.browser.annotate.submit":"Anhängen","contextPanel.browser.trustNotice":"Seiten, die hier geöffnet werden, laufen mit vollständigem Zugriff auf OpenChamber — erforderlich für Inspect und Screenshots. Öffnen Sie nur Seiten, denen Sie vertrauen: Eine bösartige Seite könnte Ihre Daten lesen oder in Ihrem Namen handeln.","contextPanel.tab.closeTabAria":"{label}-Registerkarte schließen","contextPanel.tab.menu.close":"Schließen","contextPanel.tab.menu.closeOthers":"Andere schließen","contextPanel.tab.menu.closeToLeft":"Tabs links daneben schließen","contextPanel.tab.menu.closeToRight":"Tabs rechts daneben schließen","contextPanel.tab.menu.closeAll":"Alle Tabs schließen","contextPanel.zone.moveLeft":"Panel nach links verschieben","contextPanel.zone.moveBottom":"Panel nach unten verschieben","contextPanel.zone.moveRight":"Panel nach rechts verschieben","contextPanel.zone.dropLeft":"Links","contextPanel.zone.dropBottom":"Unten","contextPanel.zone.dropRight":"Rechts","contextPanel.actions.collapsePanel":"Panel einklappen","contextPanel.actions.expandPanel":"Panel ausklappen","contextPanel.actions.closePanel":"Panel schließen","contextPanel.actions.resizePanelAria":"Größe des Kontextpanels ändern","contextPanel.iframe.sessionChatTitle":"Sitzungschat {sessionID}","contextPanel.preview.actions.reload":"Vorschau neu laden","contextPanel.preview.actions.openExternal":"Im Browser öffnen","contextPanel.preview.actions.retry":"Erneut versuchen","contextPanel.preview.iframeTitle":"Vorschau","contextPanel.preview.invalidUrl":"Vorschau benötigt eine gültige http(s)-URL.","contextPanel.preview.empty":"Keine Vorschau-URL","contextPanel.preview.loading":"Vorschau-Proxy wird verbunden...","contextPanel.preview.proxyError":"Konnte Vorschau-Proxy nicht starten.","contextPanel.preview.upstreamUnreachable":"Dev-Server antwortet nicht.","contextPanel.preview.upstreamUnreachableHint":"Stellen Sie sicher, dass Ihr Dev-Server noch läuft, und versuchen Sie es dann erneut.","contextPanel.preview.startingServer":"Dev-Server wird gestartet...","contextPanel.preview.startingServerHint":"Warten auf Annahme von Verbindungen durch den Server.","contextPanel.preview.title":"Vorschau","contextPanel.preview.description":"Verwenden Sie Projektaktionen oder eine Vorschau-Schaltfläche im Terminal, um eine Vorschau zu öffnen.","contextPanel.preview.startPreview":"Vorschau starten","contextPanel.preview.starting":"Starte...","contextPanel.preview.noDevServer":'Kein Dev-Server-Befehl gefunden. Konfiguriere eine Projektaktion oder füge einen "dev"-Skript in package.json hinzu.',"contextPanel.preview.startFailed":"Fehler beim Starten des Vorschau-Servers.","contextPanel.preview.serverExited":"Dev-Server wurde unerwartet beendet.","contextPanel.preview.noUrlDetected":"Dev-Server gestartet, aber keine URL in der Ausgabe erkannt. Öffne den Vorschau-Terminal-Tab, um die Protokolle zu prüfen.","contextPanel.preview.serverExitedWithLog":`Dev-Server wurde unerwartet beendet. Letzte Ausgabe:
+Verwenden Sie diesen Bereich, um absolute Regeln für das Verhalten der KI über alle Sitzungen und Anbieter hinweg festzulegen.`,"settings.behavior.page.section.responseStyle":"Antwortstil","settings.behavior.page.responseStyle.tooltip":"Wenn aktiviert, steuern diese Anweisungen, wie der Assistent in jedem neuen Gespräch antwortet.","settings.behavior.page.responseStyle.enableAria":"Antwortstil-Anweisungen aktivieren","settings.behavior.page.responseStyle.enable":"Antwortstil-Anweisungen zu neuen Gesprächen hinzufügen","settings.behavior.page.responseStyle.preset":"Voreinstellung","settings.behavior.page.responseStyle.option.concise":"Prägnant","settings.behavior.page.responseStyle.option.detailed":"Detailliert","settings.behavior.page.responseStyle.option.mentor":"Mentor","settings.behavior.page.responseStyle.option.pushback":"Kritisch hinterfragen","settings.behavior.page.responseStyle.option.noFiller":"Ohne Fülltext","settings.behavior.page.responseStyle.option.matchEnergy":"Meinem Ton anpassen","settings.behavior.page.responseStyle.option.warmPeer":"Freundlich & kollegial","settings.behavior.page.responseStyle.option.custom":"Benutzerdefiniert","settings.behavior.page.responseStyle.customPlaceholder":"Schreiben Sie die Anweisung, die der ersten Nachricht hinzugefügt werden soll...","settings.behavior.page.toast.saved":"Verhalten erfolgreich gespeichert","settings.behavior.page.toast.saveFailed":"Verhalten konnte nicht gespeichert werden","settings.behavior.page.toast.agentsMdChangedOnDisk":"AGENTS.md wurde außerhalb von OpenChamber geändert, daher wurde deine Änderung nicht gespeichert. Kopiere sie und öffne diese Seite erneut, um die aktuelle Datei zu laden.","settings.commands.sidebar.title":"Befehle","settings.commands.sidebar.total":"Gesamt {count}","settings.commands.sidebar.empty.title":"Keine Befehle konfiguriert","settings.commands.sidebar.empty.description":"Verwenden Sie die Schaltfläche + oben, um einen zu erstellen","settings.commands.sidebar.section.builtIn":"Integrierte Befehle","settings.commands.sidebar.section.custom":"Benutzerdefinierte Befehle","settings.commands.sidebar.dialog.deleteTitle":"Befehl löschen","settings.commands.sidebar.dialog.resetTitle":"Befehl zurücksetzen","settings.commands.sidebar.dialog.deleteDescription":'Möchten Sie den Befehl "{name}" wirklich löschen?',"settings.commands.sidebar.dialog.resetDescription":'Möchten Sie den Befehl "{name}" wirklich auf seine Standardkonfiguration zurücksetzen?',"settings.commands.sidebar.renameDialog.title":"Befehl umbenennen","settings.commands.sidebar.renameDialog.description":'Geben Sie einen neuen Namen für den Befehl "/{name}" ein',"settings.commands.sidebar.renameDialog.placeholder":"Neuer Befehlsname...","settings.commands.sidebar.toast.builtInCannotDelete":"Integrierte Befehle können nicht gelöscht werden","settings.commands.sidebar.toast.commandDeleted":'Befehl "{name}" erfolgreich gelöscht',"settings.commands.sidebar.toast.commandReset":'Befehl "{name}" auf Standard zurückgesetzt',"settings.commands.sidebar.toast.deleteFailed":"Befehl konnte nicht gelöscht werden","settings.commands.sidebar.toast.resetFailed":"Befehl konnte nicht zurückgesetzt werden","settings.commands.sidebar.toast.commandNameRequired":"Befehlsname ist erforderlich","settings.commands.sidebar.toast.commandExists":"Ein Befehl mit diesem Namen existiert bereits","settings.commands.sidebar.toast.removeOldAfterRenameFailed":"Alter Befehl konnte nach Umbenennung nicht entfernt werden","settings.commands.sidebar.toast.renameFailed":"Befehl konnte nicht umbenannt werden","settings.commands.page.toast.templateRequired":"Befehlsvorlage ist erforderlich","settings.commands.page.toast.created":"Befehl erfolgreich erstellt","settings.commands.page.toast.updated":"Befehl erfolgreich aktualisiert","settings.commands.page.toast.createFailed":"Befehl konnte nicht erstellt werden","settings.commands.page.toast.updateFailed":"Befehl konnte nicht aktualisiert werden","settings.commands.page.toast.saveUnexpectedError":"Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten","settings.commands.page.empty.title":"Wählen Sie einen Befehl aus der Seitenleiste","settings.commands.page.empty.description":"oder erstellen Sie einen neuen","settings.commands.page.title.new":"Neuer Befehl","settings.commands.page.subtitle.new":"Neuen Slash-Befehl konfigurieren","settings.commands.page.subtitle.edit":"Befehlseinstellungen bearbeiten","settings.commands.page.section.identity":"Identität","settings.commands.page.section.executionContext":"Ausführungskontext","settings.commands.page.section.template":"Befehlsvorlage","settings.commands.page.field.commandName":"Befehlsname","settings.commands.page.field.commandNamePlaceholder":"befehlsname","settings.commands.page.field.descriptionPlaceholder":"Was macht dieser Befehl?","settings.commands.page.field.overrideAgent":"Agent überschreiben","settings.commands.page.field.templatePlaceholder":"Ihre Befehlsvorlage hier...","settings.commands.page.templateHint.userInput":"Benutzereingabe","settings.commands.page.templateHint.shellOutput":"Shell-Ausgabe","settings.commands.page.templateHint.fileContents":"Dateiinhalt","settings.commands.agentSelector.title":"Agent auswählen","settings.commands.agentSelector.notSelected":"Nicht ausgewählt","settings.commands.agentSelector.selectAgentPlaceholder":"Agent auswählen...","settings.gitIdentities.page.section.title":"Identitäten","settings.gitIdentities.page.empty.title":"Keine Identitäten konfiguriert","settings.gitIdentities.page.empty.description":"Erstellen Sie eine, um Git-Autoreneinstellungen pro Projekt zu verwalten","settings.gitIdentities.page.badge.default":"Standard","settings.gitIdentities.page.actions.setAsDefault":"Als Standard festlegen","settings.gitIdentities.page.actions.unsetDefault":"Standard aufheben","settings.gitIdentities.page.toast.updateDefaultFailed":"Standard-Identität konnte nicht aktualisiert werden","settings.gitIdentities.page.toast.defaultUpdated":"Standard-Identität aktualisiert","settings.gitIdentities.page.toast.defaultUnset":"Standard-Identität aufgehoben","settings.gitIdentities.page.toast.profileDeleted":'Profil "{name}" gelöscht',"settings.gitIdentities.page.toast.deleteProfileFailed":"Profil konnte nicht gelöscht werden","settings.gitIdentities.page.deleteDialog.title":"Profil löschen","settings.gitIdentities.page.deleteDialog.description":'Möchten Sie "{name}" wirklich löschen?',"settings.gitIdentities.editor.title.newIdentity":"Neue Identität","settings.gitIdentities.editor.title.globalIdentity":"Globale Identität","settings.gitIdentities.editor.title.editIdentity":"Identität bearbeiten","settings.gitIdentities.editor.description.globalReadOnly":"Systemweite Git-Identität (schreibgeschützt)","settings.gitIdentities.editor.section.commitSigning":"Commit-Signierung","settings.gitIdentities.editor.field.profileName":"Profilname","settings.gitIdentities.editor.field.profileNamePlaceholder":"Arbeitsprofil, Privat usw.","settings.gitIdentities.editor.field.color":"Farbe","settings.gitIdentities.editor.field.icon":"Icon","settings.gitIdentities.editor.field.userName":"Benutzername","settings.gitIdentities.editor.field.userNameTooltip":"Der Name, der in Git-Commit-Nachrichten angezeigt wird.","settings.gitIdentities.editor.field.userNamePlaceholder":"Max Mustermann","settings.gitIdentities.editor.field.emailAddress":"E-Mail-Adresse","settings.gitIdentities.editor.field.emailAddressTooltip":"Sollte Ihrer E-Mail-Adresse in GitHub/GitLab entsprechen.","settings.gitIdentities.editor.field.emailAddressPlaceholder":"max@beispiel.de","settings.gitIdentities.editor.field.signCommits":"Commits mit dieser Identität signieren","settings.gitIdentities.editor.field.signingKey":"Signierschlüssel","settings.gitIdentities.editor.field.signingKeyPlaceholder":"~/.ssh/id_ed25519.pub","settings.gitIdentities.editor.field.account":"Versionsverwaltungskonto","settings.gitIdentities.editor.field.accountNone":"Kein Konto","settings.gitIdentities.editor.auth.label":"Authentifizierung","settings.gitIdentities.editor.auth.systemHint":"Push und Pull mit dem, was Git auf diesem Rechner eingerichtet hat: SSH-Schlüssel, Credential-Manager, gh CLI.","settings.gitIdentities.editor.auth.system":"Dieser Rechner","settings.gitIdentities.editor.auth.accountHint":"Push und Pull mit der Anmeldung oder dem Token des verbundenen Kontos.","settings.gitIdentities.editor.auth.account":"Konto","settings.gitIdentities.editor.auth.anonymous":"Anonym","settings.gitIdentities.editor.auth.ssh":"SSH","settings.gitIdentities.editor.auth.anonymousHint":"Liest öffentliche Repositorys über HTTPS ohne Anmeldung und kann nicht pushen. Issues und Pull Requests laufen weiter über das Konto.","settings.gitIdentities.page.incomplete":"Braucht ein Konto oder einen Schlüssel, bevor ein Repository sie nutzen kann","settings.gitIdentities.page.accountGone":"Das Konto dieser Identität ist nicht mehr verbunden","settings.gitIdentities.page.cliAccountInactive":"Wechsle in Integrationen zum GitHub-CLI-Konto","settings.gitIdentities.editor.toast.accountRequired":"Wähle das Konto, als das diese Identität handelt.","settings.gitIdentities.editor.toast.sshKeyRequired":"Wähle den verwalteten SSH-Schlüssel dieser Identität.","settings.gitIdentities.editor.actions.close":"Schließen","settings.gitIdentities.editor.actions.create":"Erstellen","settings.gitIdentities.editor.actions.save":"Speichern","settings.gitIdentities.editor.toast.userNameEmailRequired":"Benutzername und E-Mail sind erforderlich","settings.gitIdentities.editor.toast.signingKeyRequired":"Signierschlüssel ist erforderlich, wenn die Commit-Signierung aktiviert ist","settings.gitIdentities.editor.toast.profileCreated":"Profil erstellt","settings.gitIdentities.editor.toast.profileUpdated":"Profil aktualisiert","settings.gitIdentities.editor.toast.createProfileFailed":"Profil konnte nicht erstellt werden","settings.gitIdentities.editor.toast.updateProfileFailed":"Profil konnte nicht aktualisiert werden","settings.gitIdentities.editor.toast.saveUnexpectedError":"Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten","settings.gitIdentities.editor.toast.profileDeleted":"Profil gelöscht","settings.gitIdentities.editor.toast.deleteProfileFailed":"Profil konnte nicht gelöscht werden","settings.gitIdentities.editor.toast.deleteUnexpectedError":"Beim Löschen ist ein Fehler aufgetreten","settings.skills.sidebar.title":"Skills","settings.skills.sidebar.total":"Gesamt {count}","settings.skills.sidebar.blockedByPolicy":"Blockiert","settings.skills.sidebar.blockedByPolicyHint":"Eine Richtlinie in deiner OpenCode-Konfiguration blockiert diesen Skill, daher können Agenten ihn nicht nutzen.","settings.skills.sidebar.section.project":"Projekt-Skills","settings.skills.sidebar.section.user":"Benutzer-Skills","settings.skills.sidebar.empty.title":"Keine Skills konfiguriert","settings.skills.sidebar.empty.description":"Verwenden Sie die Schaltfläche + oben, um einen zu erstellen","settings.skills.sidebar.badge.claude":"claude","settings.skills.sidebar.badge.agents":"agents","settings.skills.sidebar.badge.opencode":"opencode","settings.skills.sidebar.toast.skillDeleted":'Skill "{name}" erfolgreich gelöscht',"settings.skills.sidebar.toast.deleteSkillFailed":"Skill konnte nicht gelöscht werden","settings.skills.sidebar.toast.duplicateLoadFailed":"Skill-Details für Duplizierung konnten nicht geladen werden","settings.skills.sidebar.toast.renameFailed":"Skill konnte nicht umbenannt werden","settings.skills.sidebar.toast.skillRenamed":'Skill umbenannt in "{name}"',"settings.skills.sidebar.deleteDialog.title":"Skill löschen","settings.skills.sidebar.deleteDialog.description":'Möchten Sie den Skill "{name}" wirklich löschen?',"settings.skills.sidebar.renameDialog.title":"Skill umbenennen","settings.skills.sidebar.renameDialog.description":'Geben Sie einen neuen Namen für den Skill "{name}" ein',"settings.skills.sidebar.renameDialog.placeholder":"Neuer Skill-Name...","settings.skills.page.title.newSkill":"Neuer Skill","settings.skills.page.subtitle.newSkill":"Neuen Skill konfigurieren","settings.skills.page.subtitle.skillLocation":"{location} Skill","settings.skills.page.section.basicInformation":"Grundlegende Informationen","settings.skills.page.section.instructions":"Anweisungen","settings.skills.page.section.supportingFiles":"Unterstützende Dateien","settings.skills.page.field.skillNameLocation":"Skill-Name & Speicherort","settings.skills.page.field.skillNameHint":"Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche","settings.skills.page.field.skillNamePlaceholder":"skill-name","settings.skills.page.field.descriptionHint":"Der Agent verwendet dies, um zu entscheiden, wann der Skill geladen wird","settings.skills.page.field.disableModelInvocation":"Nur bei manuellem Aufruf ausführen","settings.skills.page.field.disableModelInvocationHint":"Der Agent wählt diesen Skill nicht selbst aus. Er wird nur geladen, wenn Sie ihn per Name aufrufen.","settings.skills.page.field.descriptionPlaceholder":"Kurze Beschreibung, was dieser Skill tut...","settings.skills.page.field.instructionsPlaceholder":"Schritt-für-Schritt-Anweisungen, Richtlinien oder Referenzinhalte...","settings.skills.page.badge.claudeCompatible":"Claude-kompatibel","settings.skills.page.badge.pending":"Ausstehend","settings.skills.page.actions.addFile":"Datei hinzufügen","settings.skills.page.actions.createSkill":"Skill erstellen","settings.skills.page.actions.createFile":"Datei erstellen","settings.skills.page.supportingFiles.empty":'Keine unterstützenden Dateien. Verwenden Sie "Datei hinzufügen", um Referenzmaterialien einzubinden.',"settings.skills.page.loading.details":"Skill-Details werden geladen...","settings.skills.page.loading.fileContent":"Dateiinhalt wird geladen...","settings.skills.page.empty.title":"Wählen Sie einen Skill aus der Seitenleiste","settings.skills.page.empty.description":"oder erstellen Sie einen neuen","settings.skills.page.deleteFileDialog.title":"Unterstützende Datei löschen","settings.skills.page.deleteFileDialog.description":'Möchten Sie "{path}" wirklich löschen?',"settings.skills.page.fileDialog.titleEdit":"Unterstützende Datei bearbeiten","settings.skills.page.fileDialog.titleAdd":"Unterstützende Datei hinzufügen","settings.skills.page.fileDialog.descriptionEdit":"Dateiinhalt bearbeiten","settings.skills.page.fileDialog.descriptionAdd":"Neue Datei im Skill-Verzeichnis erstellen","settings.skills.page.fileDialog.field.filePath":"Dateipfad","settings.skills.page.fileDialog.field.filePathPlaceholder":"beispiel.md oder docs/referenz.txt","settings.skills.page.fileDialog.field.filePathHint":"Relativer Pfad innerhalb des Skill-Verzeichnisses. Unterverzeichnisse werden automatisch erstellt.","settings.skills.page.fileDialog.field.content":"Inhalt","settings.skills.page.fileDialog.field.contentPlaceholder":"Dateiinhalt...","settings.skills.page.toast.skillNameRequired":"Skill-Name ist erforderlich","settings.skills.page.toast.invalidSkillName":"Der Skill-Name muss 1–64 alphanumerische Kleinbuchstaben mit Bindestrichen enthalten","settings.skills.page.toast.descriptionRequired":"Beschreibung ist erforderlich","settings.skills.page.toast.skillExists":"Ein Skill mit diesem Namen existiert bereits","settings.skills.page.toast.skillCreated":"Skill erfolgreich erstellt","settings.skills.page.toast.skillUpdated":"Skill erfolgreich aktualisiert","settings.skills.page.toast.createSkillFailed":"Skill konnte nicht erstellt werden","settings.skills.page.toast.updateSkillFailed":"Skill konnte nicht aktualisiert werden","settings.skills.page.toast.saveUnexpectedError":"Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten","settings.skills.page.toast.loadFileContentFailed":"Dateiinhalt konnte nicht geladen werden","settings.skills.page.toast.fileNameRequired":"Dateiname ist erforderlich","settings.skills.page.toast.fileExists":"Eine Datei mit diesem Namen existiert bereits","settings.skills.page.toast.noSkillSelected":"Kein Skill ausgewählt","settings.skills.page.toast.fileAdded":'Datei "{path}" hinzugefügt',"settings.skills.page.toast.fileCreated":'Datei "{path}" erstellt',"settings.skills.page.toast.fileUpdated":'Datei "{path}" aktualisiert',"settings.skills.page.toast.fileRemoved":'Datei "{path}" entfernt',"settings.skills.page.toast.fileDeleted":'Datei "{path}" gelöscht',"settings.skills.page.toast.createFileFailed":"Datei konnte nicht erstellt werden","settings.skills.page.toast.updateFileFailed":"Datei konnte nicht aktualisiert werden","settings.skills.page.toast.deleteFileFailed":"Datei konnte nicht gelöscht werden","settings.skills.location.option.userOpencode.label":"Benutzer / OpenCode","settings.skills.location.option.userOpencode.description":"Globaler OpenCode-Konfigurationsspeicherort","settings.skills.location.option.projectOpencode.label":"Projekt / OpenCode","settings.skills.location.option.projectOpencode.description":"Aktuelles Projekt .opencode-Speicherort","settings.skills.location.option.userClaude.label":"Benutzer / Claude","settings.skills.location.option.userClaude.description":"Globaler Claude Skills-Speicherort","settings.skills.location.option.projectClaude.label":"Projekt / Claude","settings.skills.location.option.projectClaude.description":"Aktuelles Projekt .claude-Speicherort","settings.skills.location.option.userAgents.label":"Benutzer / Agents","settings.skills.location.option.userAgents.description":"Globaler .agents-Kompatibilitätsspeicherort","settings.skills.location.option.projectAgents.label":"Projekt / Agents","settings.skills.location.option.projectAgents.description":"Aktuelles Projekt .agents-Kompatibilitätsspeicherort","settings.skills.catalog.shared.field.repository":"Repository","settings.skills.catalog.shared.field.repositoryPlaceholder":"owner/repo oder git@github.com:owner/repo.git","settings.skills.catalog.shared.field.optionalSubpath":"Optionaler Unterpfad","settings.skills.catalog.shared.field.subpathPlaceholder":"z. B. skills","settings.skills.catalog.shared.field.targetLocation":"Zielspeicherort","settings.skills.catalog.shared.field.project":"Projekt","settings.skills.catalog.shared.field.noProjects":"Keine Projekte verfügbar","settings.skills.catalog.shared.field.chooseProjectPlaceholder":"Projekt auswählen","settings.skills.catalog.shared.field.searchSkillsPlaceholder":"Skills suchen…","settings.skills.catalog.shared.toast.repositoryRequired":"Repository-Quelle ist erforderlich","settings.skills.catalog.shared.toast.privateRepoNotSupportedVsCode":"Private Repositories werden in VS Code noch nicht unterstützt","settings.skills.catalog.shared.toast.foundSkills":"{count} Skill(s) gefunden","settings.skills.catalog.shared.noDescription":"Keine Beschreibung angegeben","settings.skills.catalog.shared.actions.scan":"Scannen","settings.skills.catalog.shared.actions.scanning":"Wird gescannt...","settings.skills.catalog.shared.actions.install":"Installieren","settings.skills.catalog.shared.actions.installing":"Wird installiert...","settings.skills.catalog.shared.auth.title":"Authentifizierung erforderlich","settings.skills.catalog.shared.auth.description":"Git-Identität","settings.skills.catalog.shared.auth.chooseIdentity":"Identität auswählen","settings.skills.catalog.shared.auth.default":"Standard-Git-Einrichtung","settings.skills.catalog.shared.auth.defaultHint":"Verwendet die SSH-Schlüssel und gespeicherten Anmeldungen, die Git auf diesem Computer bereits hat.","settings.skills.catalog.shared.auth.accountHint":"Meldet sich mit dem verbundenen Konto an","settings.skills.catalog.shared.auth.sshHint":"Meldet sich mit dem eigenen SSH-Schlüssel an","settings.skills.catalog.shared.auth.footerHint":"Konfigurieren Sie Identitäten in Einstellungen - Git-Identitäten.","settings.skills.catalog.shared.auth.footerHintArrow":"Konfigurieren Sie Identitäten in Einstellungen → Git-Identitäten.","settings.skills.catalog.conflicts.title":"Fähigkeiten existieren bereits","settings.skills.catalog.conflicts.description":"Einige ausgewählte Fähigkeiten sind bereits in diesem Bereich installiert. Wählen Sie aus, ob sie übersprungen oder überschrieben werden sollen.","settings.skills.catalog.conflicts.count":"{count} Konflikt(e)","settings.skills.catalog.conflicts.installedIn":"Installiert in {scope} / {source}","settings.skills.catalog.conflicts.scope.user":"Benutzer","settings.skills.catalog.conflicts.scope.project":"Projekt","settings.skills.catalog.conflicts.source.opencode":"opencode","settings.skills.catalog.conflicts.source.agents":"Agents","settings.skills.catalog.conflicts.decision.skip":"Überspringen","settings.skills.catalog.conflicts.decision.overwrite":"Überschreiben","settings.skills.catalog.conflicts.actions.skipAll":"Alle überspringen","settings.skills.catalog.conflicts.actions.overwriteAll":"Alle überschreiben","settings.skills.catalog.conflicts.actions.continue":"Weiter","settings.skills.catalog.installSkill.title":"Fähigkeit installieren","settings.skills.catalog.installSkill.descriptionPrefix":"Installiere","settings.skills.catalog.installSkill.descriptionSuffix":"in eine der vier Zielorte.","settings.skills.catalog.installSkill.field.destination":"Zielort","settings.skills.catalog.installSkill.field.project":"Projekt","settings.skills.catalog.installSkill.field.noProjects":"Keine Projekte verfügbar","settings.skills.catalog.installSkill.field.chooseProjectPlaceholder":"Projekt auswählen","settings.skills.catalog.installSkill.actions.install":"Installieren","settings.skills.catalog.installSkill.actions.installing":"Wird installiert...","settings.skills.catalog.installSkill.toast.installed":"Fertigkeit erfolgreich installiert","settings.skills.catalog.installSkill.toast.authRequired":"Authentifizierung erforderlich","settings.skills.catalog.installSkill.toast.installFailed":"Fertigkeit konnte nicht installiert werden","settings.skills.catalog.installSkill.toast.skipped":"Einige Fertigkeiten wurden nicht installiert: {skills}","settings.skills.catalog.add.title":"Fertigkeiten-Katalog hinzufügen","settings.skills.catalog.edit.title":"Fertigkeiten-Katalog bearbeiten","settings.skills.catalog.edit.actions.save":"Speichern","settings.skills.catalog.add.descriptionPrefix":"Füge ein Git-Repository als neue Katalogquelle hinzu. OpenChamber durchsucht es nach Ordnern, die folgende enthalten","settings.skills.catalog.add.descriptionSuffix":".","settings.skills.catalog.add.field.catalogName":"Katalogname","settings.skills.catalog.add.field.catalogNamePlaceholder":"z. B. Team-Fertigkeiten","settings.skills.catalog.add.field.repository":"Repository","settings.skills.catalog.add.field.optionalSubpath":"Optionaler Unterpfad","settings.skills.catalog.add.field.repositoryHint":"Öffentliche Repos funktionieren überall. Private Repos benötigen SSH-Identität (Desktop/Web only).","settings.skills.catalog.add.scanResult":"Scan-Ergebnis: {count} Fertigkeit(en) gefunden","settings.skills.catalog.add.duplicateMessage":"Dieser Katalog wurde bereits hinzugefügt.","settings.skills.catalog.add.actions.addCatalog":"Katalog hinzufügen","settings.skills.catalog.add.toast.repositoryRequired":"Repository-Quelle ist erforderlich","settings.skills.catalog.add.toast.authenticationRequiredScan":"Authentifizierung erforderlich. Wähle eine Git-Identität aus und scanne erneut.","settings.skills.catalog.add.toast.scanFailed":"Repository konnte nicht gescannt werden","settings.skills.catalog.add.toast.noSkillsFound":"Keine Fertigkeiten in diesem Repository gefunden","settings.skills.catalog.add.toast.catalogNameRequired":"Katalogname ist erforderlich","settings.skills.catalog.add.toast.scanBeforeAdd":"Scanne das Repository, bevor dieser Katalog hinzugefügt wird","settings.skills.catalog.add.toast.catalogAlreadyExists":"Dieser Katalog existiert bereits","settings.skills.catalog.add.toast.catalogAdded":"Katalog hinzugefügt","settings.skills.catalog.add.toast.saveFailed":"Katalog konnte nicht gespeichert werden","settings.skills.catalog.installFromRepo.title":"Aus Git-Repository installieren","settings.skills.catalog.installFromRepo.descriptionPrefix":"Durchsuche ein Repository nach Ordnern, die folgende enthalten","settings.skills.catalog.installFromRepo.descriptionSuffix":", dann ausgewählte Fähigkeiten installieren.","settings.skills.catalog.installFromRepo.repositoryHintPrefix":"Für GitHub-Kurzform können Sie einen Unterpfad wie","settings.skills.catalog.installFromRepo.authDescription":"Wählen Sie eine Git-Identität aus, die auf dieses Repository zugreifen kann.","settings.skills.catalog.installFromRepo.empty.noScanResultsTitle":"Noch keine Scan-Ergebnisse","settings.skills.catalog.installFromRepo.empty.noScanResultsDescription":"Scannen Sie ein Repository, um Fähigkeiten zu entdecken","settings.skills.catalog.installFromRepo.actions.selectAll":"Alle auswählen","settings.skills.catalog.installFromRepo.actions.selectNone":"Nichts auswählen","settings.skills.catalog.installFromRepo.actions.installSelected":"Ausgewählte installieren","settings.skills.catalog.installFromRepo.badge.installed":"installiert ({scope}/{source})","settings.skills.catalog.installFromRepo.selectedCount":"Ausgewählt: {selected} / {total}","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.authenticationRequiredScan":"Authentifizierung erforderlich. Wählen Sie eine Git-Identität und versuchen Sie erneut zu scannen.","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.authenticationRequiredInstall":"Authentifizierung erforderlich. Wählen Sie eine Git-Identität und versuchen Sie erneut zu installieren.","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.scanFailed":"Fehler beim Scannen des Repositorys","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.selectAtLeastOne":"Wählen Sie mindestens eine Fähigkeit zur Installation aus","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.installedCount":"{count} Fähigkeit(en) installiert","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.installCompleted":"Installation abgeschlossen","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.installFailed":"Fehler beim Installieren der Fähigkeiten","settings.skills.catalog.page.mode.manual":"Manuell","settings.skills.catalog.page.mode.external":"Extern","settings.skills.catalog.page.title":"Fähigkeitskatalog","settings.skills.catalog.page.subtitle":"Installiere fertige Skills aus kuratierten Repositories oder füge eine eigene Quelle hinzu.","settings.skills.catalog.page.section.sources":"Quellen","settings.skills.catalog.page.searchAllPlaceholder":"Skills in allen Quellen suchen…","settings.skills.catalog.page.search.clear":"Suche löschen","settings.skills.catalog.page.source.skillsCount":"Skills: {count}","settings.skills.catalog.page.source.stars":"Sterne: {count}","settings.skills.catalog.page.source.updated":"Aktualisiert {time}","settings.skills.catalog.page.source.addOwnTitle":"Eigene Quelle hinzufügen","settings.skills.catalog.page.source.addOwnDescription":"Beliebiges Git-Repository mit Skills","settings.skills.catalog.page.source.viewRepo":"Repository auf GitHub öffnen","settings.skills.catalog.page.skill.viewOnGithub":"Skill auf GitHub ansehen","settings.skills.catalog.page.list.searchTitle":"Suchergebnisse","settings.skills.catalog.page.section.sourceRepository":"Quell-Repository","settings.skills.catalog.page.field.selectSourcePlaceholder":"Quelle auswählen","settings.skills.catalog.page.actions.refreshTitle":"Aktualisieren","settings.skills.catalog.page.actions.removeCatalogTitle":"Katalog entfernen","settings.skills.catalog.page.actions.addCatalog":"Katalog hinzufügen","settings.skills.catalog.page.actions.removeCatalog":"Katalog entfernen","settings.skills.catalog.page.actions.editCatalog":"Katalog bearbeiten","settings.skills.catalog.page.actions.deselectAll":"Auswahl aufheben","settings.skills.catalog.page.actions.delete":"Löschen","settings.skills.catalog.page.toast.deleted":"Fertigkeiten gelöscht: {count}","settings.skills.catalog.page.loading.catalog":"Wird geladen...","settings.skills.catalog.page.loading.skills":"Fähigkeiten werden geladen...","settings.skills.catalog.page.foundCount":"{count} Fähigkeit(en) gefunden","settings.skills.catalog.page.error.catalogTitle":"Katalogfehler","settings.skills.catalog.page.empty.noSkillsTitle":"Keine Fähigkeiten gefunden","settings.skills.catalog.page.empty.noSkillsDescription":"Versuchen Sie eine andere Suche oder aktualisieren Sie den Katalog","settings.skills.catalog.page.badge.installed":"installiert ({scope})","settings.skills.catalog.page.badge.notInstallable":"nicht installierbar","settings.skills.catalog.page.badge.unknown":"unbekannt","settings.skills.catalog.page.removeDialog.title":"Katalog entfernen","settings.skills.catalog.page.removeDialog.description":"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Katalog entfernen möchten?","settings.openchamber.passkeys.title":"Passkeys","settings.openchamber.passkeys.field.currentDevice":"Aktuelles Gerät","settings.openchamber.passkeys.actions.add":"Passkey hinzufügen","settings.openchamber.passkeys.actions.cancelSetup":"Passkey-Einrichtung abbrechen","settings.openchamber.passkeys.actions.signOutEverywhere":"Überall abmelden","settings.openchamber.passkeys.actions.signingOut":"Abmeldung läuft…","settings.openchamber.passkeys.actions.removing":"Entfernung läuft…","settings.openchamber.passkeys.actions.rename":"Umbenennen","settings.openchamber.passkeys.state.uiPasswordRequired":"Passkeys sind nur verfügbar, wenn die UI-Passwortsperre aktiviert ist.","settings.openchamber.passkeys.state.loading":"Passkeys werden geladen...","settings.openchamber.passkeys.state.noneSaved":"Für diesen Host wurden noch keine Passkeys gespeichert.","settings.openchamber.passkeys.item.lastUsed":"Zuletzt verwendet {time}","settings.openchamber.passkeys.item.added":"Hinzugefügt {time}","settings.openchamber.passkeys.time.neverUsed":"Nie verwendet","settings.openchamber.passkeys.toast.loadFailed":"Konnte Passkeys nicht laden.","settings.openchamber.passkeys.toast.enableUiPasswordFirst":"Aktiviere zuerst die UI-Passwortsperre, bevor du Passkeys hinzufügst.","settings.openchamber.passkeys.toast.added":"Passkey hinzugefügt","settings.openchamber.passkeys.toast.setupCanceled":"Passkey-Einrichtung abgebrochen","settings.openchamber.passkeys.toast.addFailed":"Konnte Passkey nicht hinzufügen.","settings.openchamber.passkeys.toast.removed":"Passkey entfernt","settings.openchamber.passkeys.toast.removeFailed":"Konnte Passkey nicht entfernen.","settings.openchamber.passkeys.toast.renamed":"Passkey umbenannt","settings.openchamber.passkeys.toast.renameFailed":"Passkey konnte nicht umbenannt werden.","settings.openchamber.passkeys.toast.clearAuthFailed":"Konnte gespeicherte Authentifizierung nicht löschen.","settings.openchamber.sessionRetention.title":"Sitzungsaufbewahrung","settings.openchamber.mergedWorktreeCleanup.title":"Nach dem Mergen eines PR","settings.openchamber.mergedWorktreeCleanup.info":"Nutzt den PR-Status, den die Seitenleiste bereits zeigt. Solange ein Agent im Worktree arbeitet oder eine seiner Sitzungen geöffnet ist, passiert nichts.","settings.openchamber.mergedWorktreeCleanup.field.enable":"Sitzungen archivieren und Worktree entfernen","settings.openchamber.mergedWorktreeCleanup.field.enableDescription":"Worktree und lokaler Branch werden entfernt, sobald er keine nicht committeten Änderungen und keine Commits mehr hat, die im gemergten PR fehlen. Bis dahin werden nur die Sitzungen archiviert und der Worktree bleibt.","settings.openchamber.messageSearch.title":"Nachrichtensuche","settings.openchamber.messageSearch.field.enabled":"Nachrichten in allen Unterhaltungen durchsuchen","settings.openchamber.messageSearch.field.enabledInfo":"Legt neben den Einstellungen einen kleinen Index Ihrer Nachrichten und Agentenantworten an, damit die Suche sie sofort findet. Er bleibt auf dem Rechner, auf dem OpenChamber läuft, und wird nirgendwohin gesendet.","settings.openchamber.messageSearch.field.reasoning":"Auch in den Überlegungen des Agenten suchen","settings.openchamber.messageSearch.field.reasoningInfo":"Modelle, die lange nachdenken, können den Index um ein Vielfaches vergrößern, und beim Einschalten werden alle Unterhaltungen neu gelesen. Treffer in Überlegungen erscheinen nur, solange Überlegungen im Chat angezeigt werden.","settings.openchamber.messageSearch.field.index":"Suchindex","settings.openchamber.messageSearch.status.loading":"Index wird geprüft…","settings.openchamber.messageSearch.status.off":"Die Suche ist aus. Es wird nichts indiziert.","settings.openchamber.messageSearch.status.offWithFile":"Die Suche ist aus. Der Index belegt {size} auf der Festplatte.","settings.openchamber.messageSearch.status.indexing":"Unterhaltungen werden indiziert: {done} von {total}. {size} auf der Festplatte.","settings.openchamber.messageSearch.status.ready":"Indizierte Unterhaltungen: {sessions}, Nachrichten: {messages}. {size} auf der Festplatte.","settings.openchamber.messageSearch.status.failed":"Der Index konnte nicht geöffnet werden. Neu aufbauen hilft meistens.","settings.openchamber.messageSearch.status.unsupported":"Dieser Server hat kein SQLite und kann daher keinen Suchindex führen.","settings.openchamber.messageSearch.status.error":"Der Indexstatus konnte nicht gelesen werden.","settings.openchamber.messageSearch.actions.rebuild":"Index neu aufbauen","settings.openchamber.messageSearch.actions.delete":"Index löschen","settings.openchamber.messageSearch.actions.working":"Wird ausgeführt…","settings.openchamber.sessionWork.title":"Sitzungen in Arbeit","settings.openchamber.sessionWork.info":"Ein Bereich in der Seitenleiste unter den Chats für die Sitzungen, an denen Sie arbeiten. Eine Sitzung kommt dorthin, sobald Sie darin eine Nachricht senden, bleibt auch in ihrem Projekt und verschwindet, wenn Sie sie als erledigt markieren: Fahren Sie darüber und nutzen Sie den Haken, oder verwenden Sie das Sitzungsmenü. Sieht ein Durchgang nach dem Ende der Arbeit aus, wird der Haken als Hinweis grau.","settings.openchamber.sessionWork.field.enabled":"Sitzungen in Arbeit anzeigen","settings.openchamber.sessionRetention.field.onlyArchived":"Nur archivierte Sitzungen","settings.openchamber.sessionRetention.field.onlyArchivedDescription":"Verwendet Löschen und zählt die Aufbewahrungsdauer ab der Archivierung. Nicht archivierte Sitzungen bleiben erhalten.","settings.openchamber.sessionRetention.archivedTooltip":"Löscht archivierte Sitzungen nach Ablauf der Aufbewahrungsdauer. Behält die 5 zuletzt archivierten Sitzungen, die geöffnete Sitzung sowie laufende und geteilte Sitzungen. Eine übergeordnete Sitzung bleibt erhalten, wenn ihre Löschung auch eine geschützte untergeordnete Sitzung löschen würde.","settings.openchamber.sessionRetention.tooltip":"Archiviert oder löscht nicht archivierte Sitzungen anhand ihrer letzten Aktivität. Behält die 5 neuesten Sitzungen, die geöffnete Sitzung sowie laufende und geteilte Sitzungen. Archivierte Sitzungen bleiben erhalten. Eine übergeordnete Sitzung bleibt erhalten, wenn ihre Löschung auch eine geschützte untergeordnete Sitzung löschen würde.","settings.openchamber.sessionRetention.field.enableAutoCleanupAria":"Automatische Bereinigung aktivieren","settings.openchamber.sessionRetention.field.enableAutoCleanup":"Automatische Bereinigung aktivieren","settings.openchamber.sessionRetention.field.retentionPeriod":"Aufbewahrungszeitraum","settings.openchamber.sessionRetention.field.retentionPeriodAria":"Aufbewahrungszeitraum in Tagen","settings.openchamber.sessionRetention.field.days":"Tage","settings.openchamber.sessionRetention.field.whenSessionsExpire":"Wenn Sitzungen ablaufen","settings.openchamber.sessionRetention.actions.resetRetentionAria":"Aufbewahrungszeitraum zurücksetzen","settings.openchamber.sessionRetention.actions.runCleanupNow":"Bereinigung jetzt ausführen","settings.openchamber.sessionRetention.actions.cleaningUp":"Bereinigung läuft...","settings.openchamber.sessionRetention.action.archive":"Archivieren","settings.openchamber.sessionRetention.action.delete":"Löschen","settings.openchamber.sessionRetention.manualCleanup.title":"Manuelle Bereinigung","settings.openchamber.sessionRetention.manualCleanup.eligibleArchiveNow":"Verfügbar für Archivierung jetzt: {count}","settings.openchamber.sessionRetention.manualCleanup.eligibleDeleteNow":"Verfügbar für Löschung jetzt: {count}","settings.openchamber.sessionRetention.toast.noneEligibleArchive":"Keine Sitzungen zur Archivierung verfügbar","settings.openchamber.sessionRetention.toast.noneEligibleDelete":"Keine Sitzungen zur Löschung verfügbar","settings.openchamber.sessionRetention.toast.archivedCount":"{count} Sitzung(en) archiviert","settings.openchamber.sessionRetention.toast.deletedCount":"{count} Sitzung(en) gelöscht","settings.openchamber.sessionRetention.toast.failedArchiveCount":"Fehler beim Archivieren von {count} Sitzung(en)","settings.openchamber.sessionRetention.toast.failedDeleteCount":"Fehler beim Löschen von {count} Sitzung(en)","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsPosition":"Position der Fenstersteuerung","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsPositionDescription":"Wählen Sie aus, wo die Schaltflächen zum Minimieren, Maximieren und Schließen angezeigt werden. Auto folgt Ihrem Betriebssystem.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsPositionAria":"Position der Fenstersteuerung","settings.openchamber.desktopNetwork.option.windowControlsLeft":"Links","settings.openchamber.desktopNetwork.option.windowControlsRight":"Rechts","settings.openchamber.desktopNetwork.field.launchAtLoginAria":"OpenChamber bei Anmeldung starten","settings.openchamber.desktopNetwork.field.launchAtLogin":"OpenChamber beim Einloggen starten","settings.openchamber.desktopNetwork.field.launchAtLoginDescription":"Startet die App im Hintergrund ohne Öffnen eines Fensters. Verwenden Sie das Desktop-Statussymbol, um sie zu öffnen.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.minimizeToTrayAria":"OpenChamber in die Systemleiste schließen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.minimizeToTray":"In die Systemleiste schließen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.minimizeToTrayDescription":"Lässt OpenChamber in der Systemleiste weiterlaufen, wenn das Hauptfenster geschlossen wird. Beim Minimieren bleibt das Fenster in der Taskleiste.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.keepAwakeAria":"Computer wach halten, während OpenChamber läuft","settings.openchamber.desktopNetwork.field.keepAwake":"Computer wach halten, während OpenChamber läuft","settings.openchamber.desktopNetwork.field.keepAwakeDescription":"Verhindert den Ruhezustand des Systems, damit Geräte diese App erreichen können. Der Bildschirm kann weiterhin ausgeschaltet werden.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.miniChatGlobalShortcut":"Globale Mini-Chat-Tastenkombination","settings.openchamber.desktopNetwork.field.miniChatGlobalShortcutDescription":"Mini Chat überall auf dem Desktop ein- oder ausblenden, auch wenn OpenChamber nicht im Fokus ist.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.miniChatGlobalShortcutInactive":"Nicht registriert – möglicherweise verwendet eine andere App diese Tastenkombination.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeMode":"Quake-Modus","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeAria":"Quake-Modus zum Wechseln im Hintergrund aktivieren","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeDescription":"OpenChamber läuft im Hintergrund weiter und das Hauptfenster lässt sich von überall mit einem globalen Kürzel ein- und ausblenden – wie der Quake-Modus von Windows Terminal. Schließen blendet das Fenster aus, statt die App zu beenden.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeShortcut":"Globaler Quake-Modus-Kürzel","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeShortcutDescription":"Blendet das Hauptfenster von überall auf dem Desktop ein oder aus, auch wenn OpenChamber nicht im Vordergrund ist. Standard ist Strg+`, das nie mit Win+` von Windows Terminal kollidiert.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeShortcutInactive":"Nicht registriert – möglicherweise verwendet eine andere App dieses Kürzel.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeHeight":"Höhe des Quake-Fensters","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeHeightAria":"Höhe des Quake-Fensters","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeHeightDescription":"Wie viel vom Bildschirm das Quake-Fenster beim Öffnen einnimmt. Es dockt oben am Bildschirm mit dem Mauszeiger an und nutzt die volle Breite.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.allowLanAccessAria":"LAN-Zugriff auf die Desktop-Seite erlauben","settings.openchamber.desktopNetwork.field.allowLanAccess":"Lassen Sie andere Geräte in Ihrem lokalen Netzwerk diese App öffnen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.allowLanAccessDescription":"Startet die App neu, damit Smartphones, Tablets und andere Computer in Ihrem WLAN sie öffnen können.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.warning":"Warnung: Solange aktiviert, ist die App für jeden im selben lokalen Netzwerk erreichbar.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.passwordRequiredWarning":"LAN-Zugriff erfordert ein Desktop-UI-Kennwort. Bis ein Kennwort festgelegt ist, startet die Desktop-App nur lokal.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.enterpriseBlocked":"Der Enterprise-Modus hält OpenChamber auf diesem Computer. Dein Administrator kann den Netzwerkzugriff erlauben.","settings.openchamber.desktopPassword.field.password":"Desktop-UI-Kennwort","settings.openchamber.desktopPassword.field.passwordPlaceholder":"Kein Kennwort erforderlich","settings.openchamber.desktopPassword.field.passwordSetPlaceholder":"Kennwort gesetzt. Neues eingeben, um es zu ersetzen.","settings.openchamber.desktopPassword.actions.removePassword":"Kennwort entfernen","settings.openchamber.desktopPassword.field.passwordDescription":"OpenChamber fragt nach dem Neustart und dann, wenn die Anmeldesitzung abläuft: nach 12 Stunden oder 7 Tagen mit Vertrauen in dieses Gerät. Leer lassen, um die Anmeldung zu deaktivieren.","settings.openchamber.desktopNetwork.hint.openAfterRestart":"Nach dem Neustart von einem anderen Gerät aus öffnen: ","settings.openchamber.desktopNetwork.hint.openNow":"Von einem anderen Gerät aus öffnen: ","settings.openchamber.desktopNetwork.actions.saveAndRestart":"Speichern + Neustarten","settings.openchamber.desktopNetwork.error.loadFailed":"Fehler beim Laden der Desktop-Einstellungen","settings.openchamber.desktopNetwork.error.saveFailed":"Fehler beim Speichern der Desktop-Einstellungen","settings.openchamber.desktopNetwork.error.savedRestartFailed":"Gespeichert, aber Fehler beim Neustart der App","settings.openchamber.desktopNetwork.error.launchAtLoginUnsupported":"Starten bei Anmeldung wird auf diesem System nicht unterstützt","settings.openchamber.desktopNetwork.error.launchAtLoginSaveFailed":"Fehler beim Aktualisieren der Einstellung für Start bei Anmeldung","settings.openchamber.desktopNetwork.error.minimizeToTrayUnsupported":"Hintergrundmodus der Systemleiste wird auf diesem System nicht unterstützt","settings.openchamber.desktopNetwork.error.minimizeToTraySaveFailed":"Fehler beim Aktualisieren der Einstellung für Systemleiste","settings.openchamber.desktopNetwork.error.keepAwakeUnsupported":"Verhindern des Schlafens wird auf diesem System nicht unterstützt","settings.openchamber.desktopNetwork.error.keepAwakeSaveFailed":"Fehler beim Aktualisieren der Einstellung für Wachbleiben","settings.openchamber.desktopNetwork.error.miniChatGlobalShortcutSaveFailed":"Globale Mini-Chat-Tastenkombination konnte nicht aktualisiert werden","settings.openchamber.desktopNetwork.error.miniChatGlobalShortcutUnsupported":"Diese Kombination kann nicht als globale Tastenkombination verwendet werden. Verwende Strg, Alt oder Cmd.","settings.openchamber.desktopNetwork.error.quakeModeSaveFailed":"Quake-Modus konnte nicht aktualisiert werden","settings.openchamber.desktopNetwork.error.quakeModeShortcutUnsupported":"Diese Kombination kann nicht als globales Kürzel dienen. Nutze Strg, Alt oder Cmd.","settings.openchamber.opencodeCli.title":"OpenCode CLI","settings.openchamber.spaces.title":"Isolierte Bereiche","settings.openchamber.spaces.field.enabled":"Agenten in isolierten Bereichen arbeiten lassen","settings.openchamber.spaces.field.enabledAria":"Agenten in isolierten Bereichen arbeiten lassen","settings.openchamber.spaces.field.enabledInfo":"Der Agent arbeitet in einem Docker-Container an Ihrem Projekt. Er kommt nicht an Ihre Dateien, andere Projekte oder Schlüssel. Sie können seine Änderungen übernehmen oder verwerfen. Der erste Start lädt etwa 1,6 GB herunter.","settings.openchamber.spaces.idleStop.enabled":"Untätige Bereiche anhalten","settings.openchamber.spaces.idleStop.enabledAria":"Untätige Bereiche anhalten","settings.openchamber.spaces.idleStop.enabledInfo":"Hält einen Bereich ohne Aktivität an. Dateien bleiben erhalten. Funktioniert auch, wenn OpenChamber geschlossen ist.","settings.openchamber.spaces.idleStop.after":"Anhalten nach","settings.openchamber.spaces.idleStop.afterAria":"Stunden ohne Arbeit, bevor ein Bereich anhält","settings.openchamber.spaces.idleStop.hours":"Stunden","settings.openchamber.spaces.idleStop.resetAria":"Auf 4 Stunden zurücksetzen","settings.openchamber.spaces.idleStop.loadFailed":"Diese Einstellung konnte nicht geladen werden.","settings.openchamber.tools.title":"OpenChamber-Werkzeuge","settings.openchamber.tools.field.agentControlTool":"Agenten-Steuerungswerkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentControlToolAria":"Das Agenten-Steuerungswerkzeug aktivieren","settings.openchamber.tools.field.agentControlToolInfo":"Agenten können Prompts auch an andere Sitzungen übergeben und sie in Worktrees starten. Sitzungen und Worktrees löschen nur Sie.","settings.openchamber.tools.field.agentControlToolSummary":"Sitzungen und Worktrees anlegen und steuern.","settings.openchamber.tools.field.agentScheduleTool":"Agenten-Planungswerkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentScheduleToolAria":"Das Agenten-Planungswerkzeug aktivieren","settings.openchamber.tools.field.agentScheduleToolInfo":"Agenten können einen Prompt täglich, wöchentlich, einmalig oder per Cron einplanen und eine Aufgabe ändern, ausführen, pausieren oder löschen.","settings.openchamber.tools.field.agentScheduleToolSummary":"Geplante Aufgaben anlegen und ausführen.","settings.openchamber.tools.field.agentWebTool":"OpenChamber-Web-Werkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentWebToolAria":"Das OpenChamber-Web-Werkzeug aktivieren","settings.openchamber.tools.field.agentWebToolInfo":"Praktisch, um UI-Arbeit in der laufenden App zu prüfen. Agenten können navigieren, Seiten prüfen und Screenshots machen.","settings.openchamber.tools.field.agentWebToolSummary":"Seiten im Browser-Panel öffnen, lesen und anklicken.","settings.openchamber.tools.browserProvider.label":"Browser-Anbieter","settings.openchamber.tools.browserProvider.aria":"Auswählen, wer die Browser-Aktionen des Agenten beantwortet","settings.openchamber.tools.browserProvider.info":"OpenChamber Web ist das Browser-Panel der Desktop-App. Eine Browser-Erweiterung läuft auf dem Server, sodass Agenten ohne geöffnete Desktop-App browsen können.","settings.openchamber.tools.browserProvider.option.builtin":"OpenChamber Web","settings.openchamber.tools.browserProvider.toast.reset":"{name} kann den Browser nicht mehr bereitstellen. Agenten verwenden wieder OpenChamber Web.","settings.openchamber.tools.field.agentMemoryTool":"Agenten-Gedächtniswerkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentMemoryToolAria":"Agenten-Gedächtniswerkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentMemoryToolInfo":"Agenten sehen nur die Titel und öffnen einen Eintrag, wenn er relevant ist. Beim Ausschalten verschwindet auch der Gedächtnis-Tab.","settings.openchamber.tools.field.agentMemoryToolSummary":"Über Sitzungen hinweg behalten, was über Sie und jedes Projekt gilt.","settings.openchamber.tools.field.agentNotifyTool":"Agenten-Benachrichtigungswerkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentNotifyToolAria":"Agenten-Benachrichtigungswerkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentNotifyToolInfo":"Folgt Ihren Benachrichtigungseinstellungen.","settings.openchamber.tools.field.agentNotifyToolSummary":"Agenten melden sich, wenn die Arbeit fertig ist oder sie feststecken.","settings.openchamber.tools.field.agentKnowledgeTool":"Projektwissen-Werkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentKnowledgeToolAria":"Projektwissen-Werkzeug","settings.openchamber.tools.field.agentKnowledgeToolInfo":"Agenten arbeiten mit denselben Einträgen, die Sie im Bereich Projektwissen sehen.","settings.openchamber.tools.field.agentKnowledgeToolSummary":"Agenten lesen und pflegen Notizen, Todos und Pläne des Projekts.","settings.openchamber.tools.field.agentToolsCodeMode":"Über Code Mode ausführen","settings.openchamber.tools.field.agentToolsCodeModeAria":"OpenChamber-Werkzeuge über Code Mode ausführen","settings.openchamber.tools.field.agentToolsCodeModeInfo":"Aus: Das Modell sieht jedes Werkzeug direkt. An: Sie liegen hinter einem Werkzeug, das ein kurzes Skript ausführt. Spart etwas Kontext, aber das Modell kann sie übersehen, besonders kleinere Modelle. Das Render-Werkzeug bleibt immer direkt, weil der Chat die Seite aus seinem eigenen Aufruf zeichnet.","settings.openchamber.opencodeCli.tooltipPrefix":"Optionaler absoluter Pfad zur","settings.openchamber.opencodeCli.tooltipSuffix":"Binary.","settings.openchamber.opencodeCli.field.binaryPath":"OpenCode Binary-Pfad","settings.openchamber.opencodeCli.field.binaryPathPlaceholder":"/Users/you/.bun/bin/opencode","settings.openchamber.opencodeCli.field.pinnedByAdministrator":"Dein Administrator hat diesen Pfad festgelegt, daher startet OpenChamber OpenCode immer von hier.","settings.openchamber.opencodeCli.field.showUpdateNotifications":"OpenCode-Update-Benachrichtigungen anzeigen","settings.openchamber.opencodeCli.field.showUpdateNotificationsAria":"OpenCode-Update-Benachrichtigungen anzeigen","settings.openchamber.opencodeCli.actions.browseAria":"Nach OpenCode-Binärpfad suchen","settings.openchamber.opencodeCli.actions.browse":"Durchsuchen","settings.openchamber.opencodeCli.actions.saveAndReload":"Speichern + Neuladen","settings.openchamber.opencodeCli.actions.restartingOpenCode":"OpenCode wird neu gestartet…","settings.openchamber.opencodeCli.restart.manualRequired":"Auf Datenträger gespeichert. Starten Sie Ihren verbundenen OpenCode-Server neu, um die Änderungen anzuwenden.","settings.openchamber.opencodeCli.restart.failed":"Konfigurationsänderungen konnten nicht angewendet werden.","settings.openchamber.opencodeCli.actions.restart":"OpenCode neu starten","settings.openchamber.opencodeCli.restart.external":"Dieses OpenCode wurde außerhalb von OpenChamber gestartet. Starte es dort neu, wo du es gestartet hast.","settings.openchamber.opencodeCli.restart.restartFailed":"OpenCode konnte nicht neu gestartet werden.","settings.openchamber.opencodeCli.dialog.selectBinaryTitle":"opencode-Binärdatei auswählen","settings.openchamber.opencodeCli.tipPrefix":"Tipp: Sie können auch","settings.openchamber.opencodeCli.tipMiddle":"Umgebungsvariable verwenden, aber diese Einstellung bleibt in","settings.mcp.sidebar.actions.refreshStatusAria":"MCP-Status aktualisieren","settings.mcp.sidebar.actions.refreshStatusTitle":"MCP-Status aktualisieren","settings.mcp.sidebar.actions.addServerTitle":"MCP-Server hinzufügen","settings.mcp.sidebar.serverType.localTitle":"Lokaler Server","settings.mcp.sidebar.serverType.remoteTitle":"Remote-Server","settings.plugins.sidebar.actions.addTitle":"Plugin hinzufügen","settings.plugins.sidebar.actions.deleting":"Wird gelöscht…","settings.plugins.sidebar.empty.description":"Verwenden Sie die + Schaltfläche oben, um eines hinzuzufügen","settings.plugins.sidebar.group.userEntries":"Benutzerkonfiguration","settings.plugins.sidebar.group.userFiles":"Benutzer-Plugin-Datei","settings.plugins.sidebar.group.projectEntries":"Projektkonfiguration","settings.plugins.sidebar.group.projectFiles":"Projekt-Plugin-Datei","settings.plugins.sidebar.kind.npm":"npm-Paket","settings.plugins.sidebar.kind.path":"Lokaler Pfad","settings.plugins.sidebar.kind.file":"Plugin-Datei","settings.plugins.sidebar.kind.package":"Plugin-Paket","settings.plugins.sidebar.deleteDialog.title":"Plugin löschen","settings.plugins.sidebar.deleteDialog.description":"Sind Sie sicher, dass Sie „{name}“ löschen möchten?","settings.plugins.sidebar.toast.deleted":"Plugin „{name}“ gelöscht","settings.plugins.sidebar.toast.deleteFailed":"Fehler beim Löschen des Plugins","settings.plugins.page.header.entry":"Installiertes Plugin","settings.plugins.page.header.file":"Plugin-Datei","settings.plugins.page.field.spec":"Spezifikation","settings.plugins.page.field.spec.placeholder":"npm-package@version oder /absolute/pfad","settings.plugins.page.field.options":"Optionen (JSON)","settings.plugins.page.field.options.invalidJson":"Ungültiges JSON","settings.plugins.page.field.fileName":"Dateiname","settings.plugins.page.field.content":"Inhalt","settings.plugins.page.field.scope":"Bereich","settings.plugins.scope.user":"Benutzer","settings.plugins.scope.project":"Projekt","settings.plugins.dialog.add.title":"Plugin hinzufügen","settings.plugins.dialog.add.tab.npm":"Von npm","settings.plugins.dialog.add.tab.path":"Von lokalem Pfad","settings.plugins.dialog.add.tab.file":"Neue Datei","settings.plugins.dialog.add.action.submit":"Hinzufügen","settings.plugins.dialog.add.action.cancel":"Abbrechen","settings.plugins.toast.created":"Plugin hinzugefügt","settings.plugins.toast.updated":"Plugin aktualisiert","settings.plugins.toast.reloadFailed":"opencode Neuladen fehlgeschlagen — Neustart erforderlich","settings.plugins.validation.fileName":"Dateiname muss klein geschrieben sein und auf .js / .ts / .mjs / .cjs enden","settings.plugins.validation.specRequired":"Spezifikation ist erforderlich","settings.plugins.validation.specUnloadable":"Kein npm-Paket oder Git-Repository","settings.plugins.registry.badge.network.tooltip":"Paket-Registry nicht erreichbar","settings.plugins.registry.banner.updateAvailable.title":"Update verfügbar","settings.plugins.registry.banner.updateAvailable.description":"{current} → {latest}","settings.plugins.registry.banner.updateAvailable.action":"Auf {latest} aktualisieren","settings.plugins.registry.banner.invalid.title":"Ungültiges Plugin","settings.plugins.registry.banner.invalid.malformed":"Spec-Syntax ist fehlerhaft","settings.plugins.registry.banner.invalid.missingPackage":"Paket nicht in der Registry gefunden","settings.plugins.registry.banner.invalid.missingVersion":"Version nicht veröffentlicht","settings.plugins.registry.banner.invalid.pathMissing":"Datei existiert nicht","settings.plugins.registry.banner.invalid.pathUnreadable":"Datei ist nicht lesbar","settings.plugins.sidebar.actions.refresh":"Nach Updates suchen","settings.plugins.toast.updatedToLatest":"Plugin auf {version} aktualisiert","settings.plugins.toast.refreshing":"Suche nach Updates in npm…","settings.plugins.toast.refreshFailed":"Konnte npm-Registry nicht prüfen","settings.plugins.status.loaded":"Geladen","settings.plugins.status.loadedVersion":"Geladen · {version}","settings.plugins.status.failed.title":"Laden fehlgeschlagen","settings.plugins.status.failed.ref":"Log-Referenz: {ref}","settings.plugins.status.notReported.title":"Nicht geladen","settings.plugins.status.notReported.description":"OpenCode hat dieses Plugin hier nicht gemeldet. Es wird eventuell noch installiert, oder ein anderer Konfigurationseintrag deaktiviert es.","settings.plugins.status.unknown.title":"Status unbekannt","settings.plugins.status.unknown.description":"Plugin-Status konnte nicht von OpenCode gelesen werden.","settings.plugins.status.retry":"Erneut versuchen","settings.plugins.status.sidebar.unavailable":"Plugin-Status nicht verfügbar","settings.plugins.update.available.title":"Update verfügbar","settings.plugins.update.available.description":"Eine neuere Version passt zu dieser Angabe. Das Update installiert sie neu, ohne deine Konfiguration zu ändern.","settings.plugins.update.action":"Aktualisieren","settings.plugins.update.running":"Wird aktualisiert…","settings.plugins.update.failed.title":"Update fehlgeschlagen","settings.plugins.update.toast.done":"{name} aktualisiert","settings.plugins.update.toast.failed":"{name} konnte nicht aktualisiert werden","settings.plugins.toast.checkFailed":"Updates konnten nicht über OpenCode geprüft werden","settings.openchamber.keyboardShortcuts.title":"Tastenkombinationen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.actions.resetAll":"Alle zurücksetzen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.actions.overwrite":"Überschreiben","settings.openchamber.keyboardShortcuts.tooltip":"Neue Tastenkombination aufnehmen, speichern und Bindings werden sofort aktualisiert.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.overwritePrompt":"Diese Kombination wird bereits von einem anderen Shortcut verwendet. Überschreiben und die andere Zuordnung löschen?","settings.openchamber.keyboardShortcuts.field.pressKeys":"Tasten drücken...","settings.openchamber.keyboardShortcuts.error.captureFirst":"Verwende zuerst eine Tastenkombination.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.warning.riskyBrowserShortcut":"Diese Tastenkombination kann mit Standard-Tastenkombinationen des Browsers kollidieren. Sie wird dennoch gespeichert.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_go_to_line.label":"Gehe zu Zeile (Datei-Editor)","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_document_symbols.label":"Zu Symbol in Datei springen (Datei-Editor)","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_command_palette.label":"Befehlspalette öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.focus_input.label":"Eingabe fokussieren","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_settings.label":"Einstellungen öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_terminal.label":"Terminal-Dock umschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_terminal_expanded.label":"Terminal erweitert umschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.add_selection_to_chat.label":"Auswahl zum Chat hinzufügen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_sidebar.label":"Seitenleiste umschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_session_tab.label":"Sitzungs-Tab wechseln","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_session_tab.suffix":" + 1…9","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_context_surface.label":"Kontextpanel-Oberfläche wechseln","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_context_surface.suffix":" + 1…0","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.new_chat.label":"Neue Sitzung","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_session_previous.label":"Vorherige Sitzung","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_session_next.label":"Nächste Sitzung","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.session_history_back.label":"Zurück im Sitzungsverlauf","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.session_history_forward.label":"Vorwärts im Sitzungsverlauf","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.archive_current_session.label":"Aktuelle Sitzung archivieren","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.rename_current_session.label":"Aktuelle Sitzung umbenennen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_permission_auto_accept.label":"Berechtigungsmodus wechseln","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.close_session_tab.label":"Sitzungs-Tab schließen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.new_chat_worktree.label":"Schneller Worktree","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.new_mini_chat.label":"Neues Mini-Chat-Fenster","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.mini_chat_global.label":"Globale Mini-Chat-Tastenkombination","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.quake_mode_global.label":"Globaler Quake-Modus-Kürzel","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_help.label":"Tastenkürzel öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_services_menu.label":"Dienstemenü umschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.cycle_theme.label":"Thema wechseln","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.cycle_agent.label":"Agent wechseln","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.cycle_favorite_model_forward.label":"Favorites Modell vorwärts durchschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.cycle_favorite_model_backward.label":"Favorites Modell rückwärts durchschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_model_selector.label":"Modellauswahl öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.expand_input.label":"Eingabe erweitern","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_timeline_dialog.label":"Konversations-Zeitleiste öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_prompt_navigator.label":"Prompt-Navigator umschalten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.warning.contextualPrefix":"Diese Sequenz teilt ein kontextabhängiges Präfix mit {action}. Wenn dessen Kontext aktiv ist, hat diese Aktion Vorrang.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.session":"Sitzungssteuerung","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.models":"Modelle und Agenten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.panels":"Panels und Werkzeuge","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.navigation":"Navigation","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.application":"Anwendung","settings.openchamber.keyboardShortcuts.actions.edit":"Bearbeiten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.actions.confirm":"Bestätigen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.title":"{action} bearbeiten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.instructions":"Drücken Sie bis zu zwei Tastenkombinationen mit jeweils höchstens drei Tasten. Warten Sie nach der ersten bis zu 3 Sekunden auf eine zweite Kombination. Wählen Sie Bestätigen zum Anwenden oder Abbrechen zum Verwerfen. Mit der Rücktaste entfernen Sie die letzte.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.instructionsSingle":"Drücken Sie eine Tastenkombination mit höchstens drei Tasten. Wählen Sie Bestätigen zum Anwenden oder Abbrechen zum Verwerfen. Mit der Rücktaste entfernen Sie sie.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.firstChord":"Erste Kombination","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.secondChord":"Zweite Kombination","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.recording":"Tasten drücken…","settings.openchamber.keyboardShortcuts.unassigned":"Nicht zugewiesen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.error.prefixConflict":"Dies kollidiert mit der von {action} verwendeten Sequenz. Wählen Sie eine andere Kombination.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.error.exactConflict":"Diese Kombination wird bereits von {action} verwendet.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.error.internalConflict":"Diese Kombination kollidiert mit einem integrierten Tastenkürzel, das nicht ersetzt werden kann.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_draft_project_picker.label":"Projektauswahl für Entwurf öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_draft_worktree_picker.label":"Worktree-Auswahl für Entwurf öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_session_list.label":"Letzte Sitzungen öffnen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.background_session_work.label":"Laufende Arbeit in den Hintergrund verschieben","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_dictation.label":"Spracheingabe","settings.projects.sidebar.total":"Gesamt {count}","settings.projects.sidebar.actions.addProject":"Projekt hinzufügen","settings.projects.page.empty.noProjects":"Keine Projekte verfügbar.","settings.projects.page.section.worktree":"Arbeitsbaum","settings.projects.page.field.projectName":"Projektname","settings.projects.page.field.projectAgent":"Projekt-Agent","settings.projects.page.field.projectModel":"Projektmodell","settings.projects.page.field.projectThinking":"Projekt-Denkstufe","settings.projects.page.section.chatDefaults":"Vorgaben für neue Chats","settings.projects.page.section.chatDefaultsDescription":"Gilt beim Start eines neuen Chats in diesem Projekt. Ohne Angabe greifen die globalen Vorgaben. Die Denkstufe erscheint nur bei Modellen, die Stufen anbieten.","settings.projects.page.field.projectNamePlaceholder":"Projektname","settings.projects.page.option.thinkingDefault":"Modellvorgabe","settings.projects.page.field.projectIcon":"Projekt-Icon","settings.projects.page.actions.uploadIcon":"Icon hochladen","settings.projects.page.actions.uploading":"Hochladen...","settings.projects.page.actions.discoverFavicon":"Favicon entdecken","settings.projects.page.actions.discovering":"Entdecken...","settings.projects.page.actions.removeProjectIcon":"Projekt-Icon entfernen","settings.projects.page.actions.closeProject":"Projekt schließen","settings.projects.page.closeDialog.title":"{name} schließen?","settings.projects.page.closeDialog.message":"Dateien und Chats bleiben erhalten.","settings.projects.page.actions.removing":"Entfernen...","settings.projects.page.toast.uploadIconFailed":"Fehler beim Hochladen des Projekt-Icons","settings.projects.page.toast.iconUpdated":"Projekt-Icon aktualisiert","settings.projects.page.toast.removeIconFailed":"Fehler beim Entfernen des Projekt-Symbols","settings.projects.page.toast.iconRemoved":"Projekt-Symbol entfernt","settings.projects.page.toast.discoverIconFailed":"Fehler beim Suchen des Projekt-Symbols","settings.projects.page.toast.customIconAlreadySet":"Benutzerdefiniertes Symbol bereits für dieses Projekt festgelegt","settings.projects.page.toast.iconDiscovered":"Projekt-Symbol gefunden","settings.projects.page.toast.saveFailed":"Fehler beim Speichern der Projekteinstellungen","settings.usage.sidebar.title":"Nutzung","settings.usage.sidebar.total":"Gesamt {count}","settings.usage.sidebar.actions.toggleAutoRefreshAria":"Automatisches Aktualisieren umschalten","settings.usage.sidebar.actions.refreshAria":"Nutzung aktualisieren","settings.usage.sidebar.actions.refreshTitle":"Nutzung aktualisieren","settings.usage.sidebar.tooltip.autoRefresh":"Aktualisiere Nutzungsdaten automatisch in festgelegtem Intervall","settings.usage.sidebar.field.intervalPlaceholder":"Intervall","settings.usage.sidebar.field.display":"Anzeige","settings.usage.sidebar.field.displayModePlaceholder":"Anzeigemodus","settings.usage.sidebar.field.displayModeUsage":"Nutzung","settings.usage.sidebar.field.displayModeRemaining":"Verbleibendes Kontingent","settings.usage.sidebar.status.notSet":"Nicht festgelegt","settings.usage.page.empty.selectProvider":"Wählen Sie einen Anbieter aus, um Nutzungsdetails anzuzeigen.","settings.usage.page.header.providerUsage":"{provider} Nutzung","settings.usage.page.header.refreshing":"Aktualisiere Nutzung...","settings.usage.page.header.lastUpdated":"Zuletzt aktualisiert: {time}","settings.usage.page.header.lastUpdatedWithPlan":"Tarif: {plan} · Zuletzt aktualisiert: {time}","settings.usage.page.options.showInWorkStatusAria":"Im Arbeitsstatusbereich anzeigen","settings.usage.page.options.showInWorkStatus":"Im Arbeitsstatusbereich anzeigen","settings.usage.page.options.showInWorkStatusTooltip":"Wenn aktiviert, ist die Nutzung dieses Anbieters im Arbeitsstatusbereich sichtbar.","settings.usage.page.state.noData":"Noch keine Nutzungsdaten verfügbar.","settings.usage.page.state.refreshFailedTitle":"Aktualisierung der Nutzungsdaten fehlgeschlagen","settings.usage.page.state.providerNotConfiguredTitle":"Anbieter nicht konfiguriert","settings.usage.page.state.providerNotConfiguredDescription":"Fügen Sie Anmeldeinformationen auf der Registerkarte 'Anbieter' hinzu, um die Nutzungsverfolgung zu aktivieren.","settings.usage.page.state.claudeSignedOutTitle":"Nicht bei Claude Code angemeldet","settings.usage.page.state.claudeSignInCommand":"Führen Sie diesen Befehl in einem Terminal aus:","settings.usage.page.section.modelQuotas":"Modell-Kontingente","settings.usage.page.section.otherModels":"Andere Modelle","settings.usage.page.state.noQuotaWindowsTitle":"Keine Kontingentfenster berichtet","settings.usage.page.state.noQuotaWindowsDescription":"Dieser Anbieter meldet derzeit keine Ratenbegrenzungen oder Nutzungsquoten.","settings.usage.page.window.giftResetAria":"Geschenk-Limit zurücksetzen","settings.usage.page.window.giftResetExpires":"Geschenk-Limit-Reset verfügbar bis {time}","settings.usage.page.window.giftResetActivated":"Geschenk-Limit-Reset aktiviert","settings.usage.page.window.giftResetActivateFailed":"Geschenk-Limit-Reset konnte nicht aktiviert werden","settings.usage.page.window.giftResetNotNeeded":"Derzeit ist kein Geschenk-Limit-Reset erforderlich","settings.usage.pace.status.onTrack":"Im Plan","settings.usage.pace.status.slightlyFast":"Leicht zu schnell","settings.usage.pace.status.tooFast":"Zu schnell","settings.usage.pace.status.usedUp":"Verbraucht","settings.usage.pace.predictionTooltip":"Vorhergesagte Nutzung zum Fensterende basierend auf aktuellem Tempo: {prediction}","settings.usage.pace.wait":"Warten {duration}","settings.usage.pace.prediction":"Vorh.: {prediction}","settings.usage.pace.rate":"Tempo: {rate}","settings.usage.pace.waitSeparator":" · Warten ","settings.usage.pace.predictionLabel":"Vorh.: ","settings.usage.card.showInHeaderAria":"Im Kopfmenü anzeigen","settings.usage.card.resetsAt":"Zurücksetzung {time}","settings.usage.card.bar.used":"Verwendet","settings.usage.card.bar.remaining":"Verbleibend","settings.remoteInstances.page.title":"Remote-Instanz","settings.remoteInstances.page.description":"Stellen Sie eine Verbindung zu einem anderen Computer über SSH her und öffnen Sie dort OpenChamber.","settings.remoteInstances.page.empty.selectInstance":"Wählen Sie eine Instanz aus, um ihre Einstellungen anzuzeigen und zu bearbeiten.","settings.remoteInstances.page.empty.noExtraForwards":"Keine zusätzlichen Portweiterleitungen konfiguriert.","settings.remoteInstances.page.section.actions":"Aktionen","settings.remoteInstances.page.section.actionsDescription":"Verbinden, erneut verbinden, Protokolle anzeigen oder diese Verbindung entfernen.","settings.remoteInstances.page.section.remoteServer":"OpenChamber auf dem Remote-Rechner","settings.remoteInstances.page.section.remoteServerDescription":"Wählen Sie aus, wie OpenChamber nach dem SSH-Verbindungsaufbau ausgeführt werden soll.","settings.remoteInstances.page.section.mainTunnel":"Zugriff von diesem Computer","settings.remoteInstances.page.section.mainTunnelDescription":"OpenChamber läuft auf dem entfernten Rechner. Diese Einstellungen betreffen nur die Adresse auf diesem Computer, die per SSH-Tunnel dorthin führt.","settings.remoteInstances.page.section.authentication":"Authentifizierung","settings.remoteInstances.page.section.authenticationDescription":"Optionale Anmeldedaten für SSH und die Remote-OpenChamber-Benutzeroberfläche.","settings.remoteInstances.page.section.portForwards":"Portweiterleitungen","settings.remoteInstances.page.section.portForwardsDescription":"Zusätzliche Ports, die über diese SSH-Verbindung verfügbar gemacht werden sollen.","settings.remoteInstances.page.field.sshCommand":"SSH-Befehl","settings.remoteInstances.page.field.sshCommandPlaceholder":"ssh user@host","settings.remoteInstances.page.field.nickname":"Spitzname","settings.remoteInstances.page.field.nicknamePlaceholder":"Arbeitslaptop","settings.remoteInstances.page.field.connectionTimeoutSeconds":"Verbindungs-Timeout (Sekunden)","settings.remoteInstances.page.field.installMethod":"Installationsmethode","settings.remoteInstances.page.field.installMethodHint":"Wie OpenChamber auf dem Remote-Rechner platziert werden soll, wenn diese Anwendung es für Sie startet.","settings.remoteInstances.page.field.selectInstallMethodPlaceholder":"Installationsmethode auswählen","settings.remoteInstances.page.field.selectBindHostPlaceholder":"Bind-Host auswählen","settings.remoteInstances.page.field.sshPasswordOptional":"SSH-Passwort (optional)","settings.remoteInstances.page.field.sshPasswordPlaceholder":"SSH-Passwort eingeben","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordOptional":"UI-Passwort (optional)","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordPlaceholder":"UI-Passwort eingeben","settings.remoteInstances.page.field.forwardTypeHint":"Wählen Sie aus, welche Art von Port-Zugriff diese SSH-Verbindung bereitstellen soll.","settings.remoteInstances.page.field.typePlaceholder":"Typ","settings.remoteInstances.page.forwardType.local":"Lokal (-L)","settings.remoteInstances.page.forwardType.remote":"Entfernt (-R)","settings.remoteInstances.page.forwardType.dynamic":"Dynamisch (-D)","settings.remoteInstances.page.forwardTypeDescription.local":"Öffnet einen lokalen Port, der eine Verbindung zu etwas auf dem entfernten Rechner herstellt.","settings.remoteInstances.page.forwardTypeDescription.remote":"Öffnet einen Port auf dem entfernten Rechner, der eine Verbindung zu Ihrem Computer herstellt.","settings.remoteInstances.page.forwardTypeDescription.dynamic":"Öffnet einen lokalen SOCKS-Proxy über die SSH-Verbindung.","settings.remoteInstances.page.actions.create":"Erstellen","settings.remoteInstances.page.actions.cancel":"Abbrechen","settings.remoteInstances.page.actions.connecting":"Verbinden...","settings.remoteInstances.page.actions.reconnecting":"Neuverbinden...","settings.remoteInstances.page.actions.reconnectNow":"Jetzt neu verbinden","settings.remoteInstances.page.actions.logs":"SSH-Protokolle","settings.remoteInstances.page.actions.pickRandomPort":"Zufälligen Port wählen","settings.remoteInstances.page.actions.enableForwardAria":"Weiterleitung aktivieren","settings.remoteInstances.page.actions.openLocal":"Lokal öffnen","settings.remoteInstances.page.actions.addForward":"Weiterleitung hinzufügen","settings.remoteInstances.page.addDialog.description":"Wähle einen Host aus deiner SSH-Konfiguration oder gib die Verbindung selbst ein.","settings.remoteInstances.page.addDialog.sourceLabel":"Woher die Verbindung stammt","settings.remoteInstances.page.addDialog.tab.saved":"Aus SSH-Konfiguration","settings.remoteInstances.page.addDialog.tab.manual":"Selbst eingeben","settings.remoteInstances.page.addDialog.searchPlaceholder":"Hosts suchen","settings.remoteInstances.page.addDialog.emptySaved":"In deiner SSH-Konfiguration wurden keine Hosts gefunden. Gib die Verbindung stattdessen selbst ein.","settings.remoteInstances.page.addDialog.searchEmpty":"Kein Host passt zu dieser Suche.","settings.remoteInstances.page.addDialog.use":"Verwenden","settings.remoteInstances.page.state.notConnected":"Nicht verbunden","settings.remoteInstances.page.state.connecting":"Verbindung wird aufgebaut","settings.remoteInstances.page.state.ready":"Verbunden","settings.remoteInstances.page.state.problem":"Aktion erforderlich","settings.remoteInstances.page.section.advanced":"Erweiterte Einstellungen","settings.remoteInstances.page.section.advancedHint":"Ports, Installationsmethode, Passwörter und zusätzliche Weiterleitungen. Für die meisten Verbindungen genügen die Standardwerte.","settings.remoteInstances.page.field.installMethodAuto":"Automatisch","settings.remoteInstances.page.error.hint.noRuntime":"Auf dem entfernten Rechner gibt es weder bun noch npm. Installiere dort eines davon oder stelle diese Verbindung auf „Läuft bereits“ um.","settings.remoteInstances.page.error.hint.noOpencode":"Auf dem entfernten Rechner ist die opencode-CLI nicht installiert. Installiere sie dort (siehe opencode.ai) und verbinde dich erneut.","settings.remoteInstances.page.error.action.setUiPassword":"UI-Passwort festlegen","settings.remoteInstances.page.error.action.pickRandomPort":"Anderen lokalen Port verwenden","settings.remoteInstances.page.error.action.setRemotePort":"Entfernten Port festlegen","settings.remoteInstances.page.validation.externalPortRequired":"Lege zuerst einen entfernten Port fest. Im Modus „Läuft bereits“ muss OpenChamber wissen, auf welchem Port der Server lauscht.","settings.remoteInstances.page.empty.noInstances":"Noch keine SSH-Verbindungen.","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordRequired":"UI-Passwort (erforderlich)","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordMissingForLan":"Erforderlich, solange der entfernte Server in seinem Netzwerk erreichbar ist.","settings.remoteInstances.page.field.remoteLanAccess":"Im Netzwerk des entfernten Rechners erreichbar","settings.remoteInstances.page.field.remoteLanAccessHint":"Anderen Geräten im Netzwerk des entfernten Rechners erlauben, dieses OpenChamber direkt ohne SSH-Tunnel zu öffnen. Ein UI-Passwort ist erforderlich.","settings.remoteInstances.page.field.remoteLanAccessWarning":"Jeder in diesem Netzwerk erreicht das entfernte OpenChamber. Es schützt nur das UI-Passwort unten.","settings.remoteInstances.page.validation.remoteLanNeedsPassword":"Lege zuerst ein UI-Passwort fest. Ohne eines wäre das entfernte OpenChamber für jedes Gerät in diesem Netzwerk offen.","settings.remoteInstances.page.field.bindHostOption.loopback":"Nur dieser Computer (127.0.0.1)","settings.remoteInstances.page.field.bindHostOption.localhost":"Nur dieser Computer (localhost)","settings.remoteInstances.page.field.bindHostOption.lan":"Jedes Gerät in meinem Netzwerk (0.0.0.0)","settings.remoteInstances.page.field.sshPasswordHint":"Nur nötig, wenn dieser Host ein Passwort verlangt, statt einen SSH-Schlüssel zu akzeptieren.","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordHintManaged":"Passwort, mit dem die entfernte OpenChamber-Oberfläche geschützt wird. OpenChamber setzt es auf dem Server, den es für dich startet.","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordHintExternal":"Passwort des OpenChamber-Servers, der bereits auf dem entfernten Rechner läuft, für die Anmeldung.","settings.remoteInstances.page.tunnelPreview.caption":"Diese Verbindung leitet weiter:","settings.remoteInstances.page.empty.noInstancesWithOneImport":"Noch keine SSH-Verbindungen. Aus deiner SSH-Konfiguration lässt sich 1 Host importieren.","settings.remoteInstances.page.empty.noInstancesWithImports":"Noch keine SSH-Verbindungen. Aus deiner SSH-Konfiguration lassen sich {count} Hosts importieren.","settings.remoteInstances.page.state.loadingInstances":"Verbindungen werden geladen...","settings.remoteInstances.page.import.loading":"SSH-Hosts werden geladen...","settings.remoteInstances.page.import.noneFound":"Keine SSH-Hosts gefunden.","settings.remoteInstances.page.import.noneAvailable":"Keine SSH-Hosts zum Importieren verfügbar.","settings.remoteInstances.page.import.patternSuffix":"(Muster)","settings.remoteInstances.page.status.currentLocalUrl":"Aktuelle lokale URL:","settings.remoteInstances.page.status.reconnectStale":"Neuverbindung scheint blockiert zu sein. Sie können es jetzt erneut versuchen.","settings.remoteInstances.page.logsDialog.title":"SSH-Protokolle","settings.remoteInstances.page.logsDialog.loading":"Protokolle werden geladen...","settings.remoteInstances.page.logsDialog.empty":"Noch keine SSH-Protokolle.","settings.remoteInstances.page.patternDialog.title":"Wählen Sie ein SSH-Ziel","settings.remoteInstances.page.patternDialog.destinationPlaceholder":"benutzer@rechner","settings.remoteInstances.page.phase.resolvingConfiguration":"Konfiguration wird aufgelöst","settings.remoteInstances.page.phase.checkingAuth":"Authentifizierung wird überprüft","settings.remoteInstances.page.phase.establishingSsh":"SSH-Verbindung wird hergestellt","settings.remoteInstances.page.phase.probingRemote":"Entfernte Maschine wird überprüft","settings.remoteInstances.page.phase.installingOpenChamber":"OpenChamber wird installiert","settings.remoteInstances.page.phase.updatingOpenChamber":"OpenChamber wird aktualisiert","settings.remoteInstances.page.phase.detectingServer":"Server wird erkannt","settings.remoteInstances.page.phase.startingServer":"Server wird gestartet","settings.remoteInstances.page.phase.forwardingPorts":"Ports werden weitergeleitet","settings.remoteInstances.page.phase.reconnecting":"Verbindung wird wiederhergestellt","settings.remoteInstances.page.confirm.storeSshPasswordPlaintext":"SSH-Kennwort im Klartext auf Festplatte speichern?","settings.remoteInstances.page.confirm.storeUiPasswordPlaintext":"UI-Kennwort im Klartext auf Festplatte speichern?","settings.remoteInstances.page.confirm.removeInstance":"Diese Remote-Instanz entfernen?","settings.remoteInstances.page.toast.sshCommandRequired":"SSH-Befehl ist erforderlich","settings.remoteInstances.page.toast.saveFailed":"Fehler beim Speichern der Instanz","settings.remoteInstances.page.toast.instanceSaved":"Instanz gespeichert","settings.remoteInstances.page.toast.instanceCreated":"Instanz erstellt","settings.remoteInstances.page.toast.destinationRequired":"Ziel ist erforderlich","settings.remoteInstances.page.toast.noLogsToCopy":"Keine Protokolle zum Kopieren","settings.remoteInstances.page.toast.logsCopied":"Protokolle kopiert","settings.remoteInstances.page.toast.logsCleared":"Protokolle gelöscht","settings.remoteInstances.page.toast.clearLogsFailed":"Fehler beim Löschen der Protokolle","settings.remoteInstances.page.toast.instanceUrlUnavailable":"Instanz-URL ist nicht verfügbar","settings.remoteInstances.page.toast.connectFailed":"Verbindung zur Instanz fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.page.toast.cancelConnectionFailed":"Abbrechen der Verbindung fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.page.toast.disconnectFailed":"Trennung der Instanz fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.page.toast.retryFailed":"Wiederholung der Verbindung fehlgeschlagen","settings.remoteInstances.page.toast.instanceRemoved":"Instanz entfernt","settings.remoteInstances.page.toast.removeInstanceFailed":"Entfernen der Instanz fehlgeschlagen","settings.openchamber.worktrees.state.selectProject":"Wählen Sie ein Projekt aus, um Worktrees zu verwalten.","settings.openchamber.worktrees.state.gitOnly":"Worktree-Einstellungen sind nur für Git-Repositories verfügbar.","settings.openchamber.worktrees.setup.title":"Setup-Befehle","settings.openchamber.worktrees.setup.tooltipPrefix":"Automatisch im neuen Worktree-Verzeichnis ausführen, wenn ein Worktree erstellt wird. Verwenden Sie","settings.openchamber.worktrees.setup.tooltipSuffix":"für das Projektstammverzeichnis.","settings.openchamber.worktrees.setup.commandPlaceholder":"z. B. bun install","settings.openchamber.worktrees.setup.removeCommandAria":"Befehl entfernen","settings.openchamber.worktrees.setup.addCommand":"Befehl hinzufügen","settings.openchamber.worktrees.setup.waitForCommands":"Warten auf Setup-Befehle vor dem Erstellen oder Senden einer Sitzung","settings.openchamber.worktrees.setup.toast.saveFailed":"Speichern der Worktree-Setup-Befehle fehlgeschlagen","settings.openchamber.worktrees.list.title":"Vorhandene Worktrees","settings.openchamber.worktrees.list.tooltip":"Worktrees befinden sich außerhalb des Repos (von OpenCode verwaltet). Das Löschen eines Worktrees entfernt auch verknüpfte Sitzungen.","settings.openchamber.worktrees.list.loading":"Worktrees werden geladen...","settings.openchamber.worktrees.list.empty":"Keine Worktrees für dieses Projekt gefunden","settings.openchamber.worktrees.list.detachedHead":"Detached HEAD","settings.openchamber.worktrees.list.deleteWorktreeAria":"Worktree {name} löschen","settings.agents.modelSelector.title":"Modell auswählen","settings.agents.modelSelector.searchPlaceholder":"Modelle durchsuchen","settings.agents.modelSelector.selectPlaceholder":"Modell auswählen...","settings.agents.modelSelector.notSelected":"Nicht ausgewählt","settings.agents.modelSelector.noModelOptional":"Kein Modell (optional)","settings.agents.modelSelector.section.favorites":"Favoriten","settings.agents.modelSelector.section.recents":"Kürzlich verwendet","settings.agents.modelSelector.section.recent":"Kürzlich","settings.agents.modelSelector.badge.current":"Aktuell","settings.agents.modelSelector.actions.favorite":"Favorit","settings.agents.modelSelector.actions.unfavorite":"Favorit entfernen","settings.agents.modelSelector.actions.addToFavorites":"Zu Favoriten hinzufügen","settings.agents.modelSelector.actions.removeFromFavorites":"Aus Favoriten entfernen","settings.agents.modelSelector.state.noModelsFound":"Keine Modelle gefunden","settings.agents.modelSelector.keyboardHints":"↑↓ navigieren • Enter auswählen • Esc schließen","settings.providers.page.state.loading":"Wird geladen...","settings.providers.page.state.unableToLoadProviderList":"Anbieterliste konnte nicht geladen werden","settings.providers.page.connect.title":"Anbieter verbinden","settings.providers.page.connect.noProvidersFound":"Keine Anbieter gefunden","settings.providers.connect.searchPlaceholder":"Anbieter suchen","settings.providers.connect.popular":"Beliebt","settings.providers.connect.all":"Alle Anbieter","settings.providers.connect.showAll":"Alle Anbieter anzeigen ({count})","settings.providers.connect.recommended":"Empfohlen","settings.providers.connect.customHint":"Jeder OpenAI- oder Anthropic-kompatible Endpunkt","settings.providers.connect.note.openai":"GPT-Modelle, Anmeldung mit ChatGPT","settings.providers.connect.note.opencodeGo":"Günstiges Abo","settings.providers.connect.note.openrouter":"Jedes Modell mit einem Schlüssel","settings.providers.connect.note.anthropic":"Claude-Modelle mit API-Schlüssel","settings.providers.connect.note.githubCopilot":"Modelle aus deinem Copilot-Abo","settings.providers.connect.note.google":"Gemini-Modelle mit API-Schlüssel","settings.providers.connect.note.vercel":"Viele Modelle über ein Gateway","settings.providers.page.custom.title":"Benutzerdefinierter Anbieter","settings.providers.page.custom.editTitle":"Benutzerdefinierten Anbieter bearbeiten","settings.providers.page.custom.description":"Fügen Sie einen Anbieter mit Basis-URL, Anmeldedaten, Modellliste und unterstütztem API-Protokoll hinzu. Wird zur Nutzung im Chat in der OpenCode-Konfiguration gespeichert.","settings.providers.page.custom.field.providerID.label":"Anbieter-ID","settings.providers.page.custom.field.providerID.placeholder":"mein-anbieter","settings.providers.page.custom.field.providerID.info":"Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche. Wird als OpenCode-Anbieter-ID verwendet.","settings.providers.page.custom.field.name.label":"Anzeigename","settings.providers.page.custom.field.name.placeholder":"Mein Anbieter","settings.providers.page.custom.field.name.info":"Wird in den Anbieter- und Modellauswahlen angezeigt.","settings.providers.page.custom.field.icon.label":"Anbietersymbol","settings.providers.page.custom.field.icon.info":"Wird für diesen benutzerdefinierten Anbieter in Anbieter- und Modelllisten verwendet.","settings.providers.page.custom.field.icon.option.default":"Standard","settings.providers.page.custom.field.icon.option.server":"Server","settings.providers.page.custom.field.icon.option.cloud":"Cloud","settings.providers.page.custom.field.icon.option.database":"Datenbank","settings.providers.page.custom.field.icon.option.terminal":"Terminal","settings.providers.page.custom.field.icon.option.code":"Code","settings.providers.page.custom.field.icon.option.ai":"KI","settings.providers.page.custom.field.protocol.label":"API-Protokoll","settings.providers.page.custom.field.protocol.info":"Wählen Sie das Anfrageformat, das diese API implementiert.","settings.providers.page.custom.field.protocol.openaiChat":"OpenAI Chat Completions","settings.providers.page.custom.field.protocol.openaiResponses":"OpenAI Responses","settings.providers.page.custom.field.protocol.anthropicMessages":"Anthropic Messages","settings.providers.page.custom.field.baseURL.label":"Basis-URL","settings.providers.page.custom.field.baseURL.placeholder":"https://api.example.com/v1","settings.providers.page.custom.field.baseURL.info":"OpenAI-kompatible API-Basis-URL. Muss mit http:// oder https:// beginnen.","settings.providers.page.custom.field.apiKey.label":"API-Schlüssel","settings.providers.page.custom.field.apiKey.placeholder":"sk-... oder {env:VAR_NAME}","settings.providers.page.custom.field.apiKey.info":"Wird in der OpenCode-Authentifizierung gespeichert, nicht von OpenChamber. Verwenden Sie {env:VAR_NAME}, um einen Schlüssel aus der Umgebung zu lesen.","settings.providers.page.custom.field.apiKey.editInfo":"Leer lassen, um die vorhandenen Anmeldedaten zu behalten, oder einen neuen Schlüssel / {env:VAR_NAME} eingeben.","settings.providers.page.custom.field.apiKey.editPlaceholder":"Leer lassen, um den vorhandenen Schlüssel zu behalten","settings.providers.page.custom.models.title":"Modelle","settings.providers.page.custom.models.idLabel":"Modell-ID","settings.providers.page.custom.models.idPlaceholder":"gpt-4o","settings.providers.page.custom.models.nameLabel":"Modellname","settings.providers.page.custom.models.namePlaceholder":"GPT-4o","settings.providers.page.custom.models.variantsLabel":"Reasoning-Stufen","settings.providers.page.custom.models.variantsPlaceholder":"low, medium, high","settings.providers.page.custom.models.variantsInfo":"Optional. Kommagetrennte Aufwandsstufen, die der Endpunkt akzeptiert, z. B. low, medium, high. Jede wird zu einer Variante, die du in der Modellauswahl wählen kannst.","settings.providers.page.custom.models.add":"Modell hinzufügen","settings.providers.page.custom.models.remove":"Modell entfernen","settings.providers.page.custom.models.untitled":"Neues Modell","settings.providers.page.custom.headers.title":"Header","settings.providers.page.custom.headers.description":"Optionale Anfrage-Header, die bei jedem Aufruf gesendet werden.","settings.providers.page.custom.headers.keyLabel":"Header-Name","settings.providers.page.custom.headers.keyPlaceholder":"X-Custom-Header","settings.providers.page.custom.headers.valueLabel":"Header-Wert","settings.providers.page.custom.headers.valuePlaceholder":"Wert","settings.providers.page.custom.headers.add":"Header hinzufügen","settings.providers.page.custom.headers.remove":"Header entfernen","settings.providers.page.custom.actions.back":"Zurück","settings.providers.page.custom.actions.save":"Anbieter speichern","settings.providers.page.custom.actions.update":"Anbieter aktualisieren","settings.providers.page.custom.error.providerID.required":"Anbieter-ID ist erforderlich","settings.providers.page.custom.error.providerID.format":"Verwenden Sie Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche oder Unterstriche","settings.providers.page.custom.error.providerID.exists":"Ein Anbieter mit dieser ID ist bereits verbunden","settings.providers.page.custom.error.name.required":"Anzeigename ist erforderlich","settings.providers.page.custom.error.baseURL.required":"Basis-URL ist erforderlich","settings.providers.page.custom.error.baseURL.format":"Basis-URL muss mit http:// oder https:// beginnen","settings.providers.page.custom.error.required":"Erforderlich","settings.providers.page.custom.error.duplicate":"Duplikat","settings.providers.page.custom.error.apiKey.required":"API-Schlüssel oder {env:VAR_NAME} ist erforderlich","settings.providers.page.custom.discovery.fetch":"Modelle finden","settings.providers.page.custom.discovery.fetching":"Modelle werden gesucht...","settings.providers.page.custom.discovery.info":"Fragt die Modellliste dieses Anbieters einmalig ab. Limits und Fähigkeiten werden aus models.dev ergänzt, wenn das Modell dort bekannt ist. Danach wird nichts automatisch aktualisiert.","settings.providers.page.custom.discovery.failed":"Modelle konnten von diesem Anbieter nicht abgerufen werden","settings.providers.page.custom.discovery.review":"Gefundene Modelle","settings.providers.page.custom.discovery.counts":"{matching} von {total} Modellen, {selected} ausgewählt","settings.providers.page.custom.discovery.selectAll":"Alle auswählen","settings.providers.page.custom.discovery.deselectAll":"Auswahl aufheben","settings.providers.page.custom.discovery.importSelected":"Auswahl hinzufügen ({count})","settings.providers.page.custom.discovery.cancel":"Abbrechen","settings.providers.page.custom.discovery.alreadyAdded":"Bereits hinzugefügt","settings.providers.page.custom.discovery.contextValue":"Kontext {value}","settings.providers.page.custom.discovery.outputValue":"Ausgabe {value}","settings.providers.page.custom.discovery.source.provider-api":"Vom Anbieter übernommen","settings.providers.page.custom.discovery.source.models.dev":"Aus models.dev übernommen","settings.providers.page.custom.models.contextWindow":"Kontextfenster","settings.providers.page.custom.models.maxOutputTokens":"Maximale Ausgabe-Tokens","settings.providers.page.custom.models.inputCapabilities":"Eingabefähigkeiten","settings.providers.page.custom.models.outputCapabilities":"Ausgabefähigkeiten","settings.providers.page.custom.models.tools":"Tool-Aufrufe","settings.providers.page.custom.models.toolsOff":"keine Tool-Aufrufe","settings.providers.page.custom.error.positiveInteger":"Geben Sie eine positive ganze Zahl ein","settings.providers.page.custom.authFailure.keyAfterConfig":"Der Anbieter wurde gespeichert, sein API-Schlüssel jedoch nicht. Speichern Sie erneut, um den Schlüssel noch einmal zu versuchen, oder trennen Sie die Verbindung, um den Anbieter zu entfernen.","settings.providers.page.auth.title":"Authentifizierung","settings.providers.page.auth.loadingMethods":"Lade Authentifizierungsmethoden...","settings.providers.page.auth.apiKeyLabel":"API-Schlüssel","settings.providers.page.auth.apiKeyTooltip":"Schlüssel werden direkt an OpenCode gesendet und nie von OpenChamber gespeichert.","settings.providers.page.auth.apiKeyPlaceholder":"sk-...","settings.providers.page.auth.oauthMethodFallback":"OAuth-Methode {index}","settings.providers.page.auth.pasteAuthorizationCodePlaceholder":"Autorisierungscode einfügen","settings.providers.page.auth.oauth.starting":"Autorisierung wird gestartet …","settings.providers.page.auth.external.connecting":"Verbinde…","settings.providers.page.auth.field.other":"Andere…","settings.providers.page.auth.field.otherPlaceholder":"Wert eingeben","settings.providers.page.auth.oauth.waiting":"Warten auf Autorisierung …","settings.providers.page.auth.oauth.waitingHint":"Schließen Sie die Anmeldung im Browser ab. Lassen Sie diese Seite geöffnet – die Verbindung wird von selbst hergestellt.","settings.providers.page.auth.oauth.codeHint":"Kopieren Sie den Autorisierungscode aus dem Browser und fügen Sie ihn hier ein.","settings.providers.page.auth.oauth.deviceCodeLabel":"Gerätecode","settings.providers.page.auth.oauth.linkLabel":"Autorisierungslink","settings.providers.page.auth.oauth.promptRequired":"Füllen Sie „{field}“ aus, um fortzufahren","settings.providers.page.auth.oauth.error.sessionExpired":"Die Autorisierungsanfrage ist abgelaufen. Verbinden Sie erneut, um sie neu zu starten.","settings.providers.page.auth.oauth.error.codeRequired":"Dieser Anbieter benötigt den Autorisierungscode aus Ihrem Browser.","settings.providers.page.auth.oauth.error.declined":"Die Autorisierung wurde abgelehnt oder nicht abgeschlossen.","settings.providers.page.auth.oauth.error.invalidInput":"Die eingegebenen Angaben wurden abgelehnt.","settings.providers.page.auth.incomplete":"Anmeldedaten fehlen","settings.providers.page.auth.incompleteHint":"· Fügen Sie einen API-Schlüssel oder {env:VAR} hinzu, bevor Sie diesen Anbieter im Chat verwenden","settings.providers.page.connectionDetails.source.userConfig":"Benutzerkonfiguration","settings.providers.page.connectionDetails.source.projectConfig":"Projektkonfiguration","settings.providers.page.connectionDetails.source.customConfig":"Benutzerkonfiguration","settings.providers.page.models.title":"Verfügbare Modelle","settings.providers.page.models.filterPlaceholder":"Modelle filtern...","settings.providers.page.models.noModelsMatchFilter":"Keine Modelle entsprechen diesem Filter.","settings.providers.page.models.capability.toolCalling":"Tool-Aufruf","settings.providers.page.models.capability.reasoning":"Reasoning","settings.providers.page.models.capability.imageInput":"Bildeingabe","settings.providers.page.models.tokenBadge.context":"ctx","settings.providers.page.models.tokenBadge.output":"out","settings.providers.page.models.actions.hideModelFromSelectors":"Modell aus Selektoren ausblenden","settings.providers.page.models.actions.showModelInSelectors":"Modell in Selektoren anzeigen","settings.providers.page.models.actions.hideModel":"Modell ausblenden","settings.providers.page.models.actions.showModel":"Modell anzeigen","settings.providers.page.actions.saving":"Speichern...","settings.providers.page.actions.saveKey":"Schlüssel speichern","settings.providers.page.actions.connect":"Verbinden","settings.providers.page.actions.copyCode":"Code kopieren","settings.providers.page.actions.open":"Öffnen","settings.providers.page.actions.copy":"Kopieren","settings.providers.page.actions.complete":"Vervollständigen","settings.providers.page.actions.continue":"Weiter","settings.providers.page.actions.cancel":"Abbrechen","settings.providers.page.actions.tryAgain":"Wiederholen","settings.providers.page.actions.hide":"Ausblenden","settings.providers.page.actions.edit":"Bearbeiten","settings.providers.page.actions.disconnect":"Trennen","settings.providers.page.actions.hideAll":"Alle ausblenden","settings.providers.page.actions.showAll":"Alle anzeigen","settings.providers.page.toast.authMethodsLoadFailed":"Fehler beim Laden der Anbieter-Authentifizierungsmethoden","settings.providers.page.toast.providerSourcesLoadFailed":"Fehler beim Laden der Anbieter-Quellen","settings.providers.page.toast.apiKeyRequired":"API-Schlüssel ist erforderlich","settings.providers.page.toast.apiKeySaveFailed":"Fehler beim Speichern des API-Schlüssels","settings.providers.page.toast.apiKeySaved":"API-Schlüssel gespeichert","settings.providers.page.toast.oauthStartFailed":"Fehler beim Starten des OAuth-Flows","settings.providers.page.toast.oauthDetailsMissing":"Keine OAuth-Details zurückgegeben","settings.providers.page.toast.oauthCompleteFailed":"Fehler beim Abschließen des OAuth-Flows","settings.providers.page.toast.oauthCompleted":"OAuth-Verbindung abgeschlossen","settings.providers.page.toast.externalConnected":"Mit externen Anmeldedaten verbunden","settings.providers.page.toast.externalConnectFailed":"Verbindung mit externen Anmeldedaten fehlgeschlagen","settings.providers.page.toast.oauthLinkCopied":"OAuth-Link kopiert","settings.providers.page.toast.oauthLinkCopyFailed":"Fehler beim Kopieren des OAuth-Links","settings.providers.page.toast.deviceCodeCopied":"Gerätecode kopiert","settings.providers.page.toast.deviceCodeCopyFailed":"Fehler beim Kopieren des Gerätecodes","settings.providers.page.toast.providerDisconnected":"Anbieter getrennt","settings.providers.page.toast.providerDisconnectFailed":"Fehler beim Trennen des Anbieters","settings.providers.page.toast.customProviderSaved":"{provider} verbunden","settings.providers.page.toast.customProviderSaveFailed":"Benutzerdefinierter Anbieter konnte nicht gespeichert werden","settings.mcp.page.header.newServer":"Neuer MCP-Server","settings.mcp.page.header.configureNewServer":"Konfigurieren Sie einen neuen MCP-Server","settings.mcp.page.header.transport":"{type} Transport","settings.mcp.page.transport.local":"Lokal · stdio","settings.mcp.page.transport.remote":"Entfernt · SSE","settings.mcp.page.status.label.connected":"Verbunden","settings.mcp.page.status.label.failed":"Fehlgeschlagen","settings.mcp.page.status.label.needsAuth":"Autorisierung erforderlich","settings.mcp.page.status.label.needsRegistration":"Registrierung erforderlich","settings.mcp.page.status.description.connected":"Verbunden und bereit, Tools und Ressourcen zu entdecken.","settings.mcp.page.status.description.failedDefault":"OpenCode konnte diesen MCP-Server nicht erreichen.","settings.mcp.page.status.description.needsAuth":"Dieser entfernte MCP-Server erfordert Autorisierung, bevor eine Verbindung hergestellt werden kann.","settings.mcp.page.status.description.needsClientRegistrationDefault":"Dieser entfernte MCP-Server erfordert Client-Registrierung, bevor die Autorisierung abgeschlossen werden kann.","settings.mcp.page.status.description.disabled":"Dieser MCP-Server ist in der Konfiguration deaktiviert.","settings.mcp.page.status.description.blockedByPolicy":"Eine Richtlinie in deiner OpenCode-Konfiguration blockiert diesen Server, daher startet OpenCode ihn nicht. Ändere die integration.use-Regel, um ihn zuzulassen.","settings.mcp.page.status.description.default":"Aktualisieren oder Testen Sie die Verbindung, um den Live-Status zu laden.","settings.mcp.page.status.runtimeStatus":"Laufzeitstatus","settings.mcp.page.status.projectScopedTo":"Projektbezogen auf {directory}","settings.mcp.page.status.userScoped":"Benutzerbezogene Konfiguration","settings.mcp.page.status.activeProject":"das aktive Projekt","settings.mcp.page.actions.connect":"Verbinden","settings.mcp.page.actions.disconnect":"Trennen","settings.mcp.page.actions.authorize":"Autorisieren","settings.mcp.page.actions.reauthorize":"Erneut autorisieren","settings.mcp.page.actions.clearAuth":"Autorisierung löschen","settings.mcp.page.actions.test":"Testen","settings.mcp.page.actions.testConnection":"Verbindung testen","settings.mcp.page.actions.working":"Arbeite...","settings.mcp.page.actions.starting":"Starte...","settings.mcp.page.actions.clearing":"Lösche...","settings.mcp.page.actions.testing":"Teste...","settings.mcp.page.actions.completing":"Abschließen...","settings.mcp.page.actions.completeAuthorization":"Autorisierung abschließen","settings.mcp.page.actions.openInBrowser":"Im Browser öffnen","settings.mcp.page.actions.copyLink":"Link kopieren","settings.mcp.page.actions.deleting":"Löschen…","settings.mcp.page.auth.authorizationUrl":"Autorisierungs-URL","settings.mcp.page.auth.manualFallbackTitle":"Manueller Autorisierungsfallback","settings.mcp.page.auth.manualFallbackDescription":"Wenn der Browser auf eine andere Maschine zurückkehrt oder eine Callback-URL mit einem Code anzeigt, fügen Sie diese vollständige URL oder den Rohcode hier ein.","settings.mcp.page.auth.callbackInputPlaceholder":"Fügen Sie die Callback-URL oder den Autorisierungscode ein","settings.mcp.page.auth.waitingForOpenCode":"Warten auf OpenCode, um den abgeschlossenen Browser-Autorisierungsfluss zu beobachten...","settings.mcp.page.server.title":"Server","settings.mcp.page.server.name":"Servername","settings.mcp.page.server.namePlaceholder":"mein-mcp-server","settings.mcp.page.server.importJson":"Aus JSON-Snippet importieren","settings.mcp.page.server.importJsonTitle":"Eine vollständige MCP-Server-Konfiguration aus einem JSON-Snippet importieren","settings.mcp.page.server.enable":"Server aktivieren","settings.mcp.page.server.enableAria":"Server aktivieren","settings.mcp.page.server.transportMode":"Transportmodus","settings.mcp.page.connection.command":"Befehl","settings.mcp.page.connection.serverUrl":"Server-URL","settings.mcp.page.connection.serverUrlPlaceholder":"https://mcp.example.com/mcp","settings.mcp.page.connection.pasteCommand":"Befehl einfügen","settings.mcp.page.connection.pasteCommandTitle":"Einen lokalen Befehl aus der Zwischenablage einfügen und automatisch aufteilen","settings.mcp.page.connection.previewArgs":"Vorschau ({count} Argumente)","settings.mcp.page.advanced.title":"Erweitert","settings.mcp.page.advanced.configure":"Erweiterte Optionen konfigurieren","settings.mcp.page.advanced.autoDetect":"Automatische Erkennung","settings.mcp.page.advanced.custom":"Benutzerdefiniert","settings.mcp.page.advanced.headers":"Header","settings.mcp.page.advanced.requestHeaders":"Anfrage-Header","settings.mcp.page.advanced.headerNamePlaceholder":"Header-Name","settings.mcp.page.advanced.pasteHeaders":"Header einfügen","settings.mcp.page.advanced.pasteHeadersTitle":"KEY=VALUE-Headerzeilen aus der Zwischenablage einfügen","settings.mcp.page.advanced.oauthAutoDetection":"OAuth-Auto-Erkennung aktivieren","settings.mcp.page.advanced.oauthAutoDetectionAria":"OAuth-Auto-Erkennung aktivieren","settings.mcp.page.advanced.oauthClientIdPlaceholder":"OAuth Client-ID","settings.mcp.page.advanced.oauthClientSecretPlaceholder":"OAuth Client-Geheimnis","settings.mcp.page.advanced.oauthScopesPlaceholder":"Bereiche (Leerzeichen-getrennt)","settings.mcp.page.advanced.oauthRedirectUriPlaceholder":"Weiterleitungs-URI","settings.mcp.page.advanced.oauthHint":"Lassen Sie diese Felder leer, damit OpenCode die OAuth-Einstellungen vom MCP-Server ableiten kann.","settings.mcp.page.advanced.oauthCallbackHint":"Browserbasierte MCP-Autorisierung verwendet diese Callback-URL, wenn der Redirect-URI leer ist:","settings.mcp.page.env.title":"Umgebungsvariablen","settings.mcp.page.env.key":"Schlüssel","settings.mcp.page.env.value":"Wert","settings.mcp.page.env.valuePlaceholder":"Wert","settings.mcp.page.env.hide":"Verstecken","settings.mcp.page.env.show":"Anzeigen","settings.mcp.page.env.addVariable":"Variable hinzufügen","settings.mcp.page.env.addEnvironmentVariable":"Umgebungsvariable hinzufügen","settings.mcp.page.env.keyPlaceholder":"API_SCHLÜSSEL","settings.mcp.page.env.pasteEnv":".env einfügen","settings.mcp.page.env.pasteEnvTitle":"KEY=VALUE-Zeilen aus der Zwischenablage einfügen","settings.mcp.page.env.plainTextWarning":"⚠ Werte werden als Klartext in opencode.json gespeichert","settings.mcp.page.env.removeVariableAria":"Variable entfernen","settings.mcp.page.importDialog.title":"JSON-Schnipsel importieren","settings.mcp.page.importDialog.description":"Fügen Sie einen vollständigen MCP-JSON-Schnipsel aus Dokumentationen oder einer anderen Konfigurationsdatei ein. Die geparsten Werte werden dieses Formular zur Überprüfung vor dem Speichern ausfüllen.","settings.mcp.page.importDialog.pasteFromClipboard":"JSON aus der Zwischenablage einfügen","settings.mcp.page.deleteDialog.title":'"{name}" löschen?',"settings.mcp.page.deleteDialog.descriptionPrefix":"Dadurch wird der Server entfernt aus","settings.mcp.page.deleteDialog.descriptionSuffix":"OpenCode muss neu geladen werden.","settings.mcp.page.toast.clipboardReadFailed":"Kann Zwischenablage nicht lesen","settings.mcp.page.toast.configImported":"MCP-Konfiguration importiert","settings.mcp.page.toast.nameRequired":"Name ist erforderlich","settings.mcp.page.toast.serverNameExists":"Ein Server mit diesem Namen existiert bereits","settings.mcp.page.toast.localCommandRequired":"Befehl darf für einen lokalen Server nicht leer sein","settings.mcp.page.toast.remoteUrlRequired":"URL darf für einen Remote-Server nicht leer sein","settings.mcp.page.toast.serverCreatedReloadFailed":"MCP-Server erstellt, aber OpenCode-Neuladen fehlgeschlagen.","settings.mcp.page.toast.savedReloadFailed":"Gespeichert, aber OpenCode-Neuladen fehlgeschlagen.","settings.mcp.page.toast.retryRefreshHint":"Aktualisierung erneut versuchen oder Einstellungen vor der Autorisierung dieses Servers neu öffnen.","settings.mcp.page.toast.serverCreatedReloading":"MCP-Server erstellt. OpenCode wird neu geladen…","settings.mcp.page.toast.saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen","settings.mcp.page.toast.unexpectedError":"Ein Fehler ist aufgetreten","settings.mcp.page.toast.serverDeletedReloadFailed":'"{name}" gelöscht, aber OpenCode-Neuladen fehlgeschlagen',"settings.mcp.page.toast.refreshListIfStale":"Aktualisiere die MCP-Liste, falls die Benutzeroberfläche veraltet aussieht.","settings.mcp.page.toast.serverDeleted":'"{name}" gelöscht',"settings.mcp.page.toast.deleteFailed":"Löschen fehlgeschlagen","settings.mcp.page.toast.disconnected":"Getrennt","settings.mcp.page.toast.connected":"Verbunden","settings.mcp.page.toast.connectionNeedsAuthorization":"Verbindung erfordert Autorisierung","settings.mcp.page.toast.connectionNeedsClientRegistration":"Verbindung erfordert Client-Registrierung","settings.mcp.page.toast.connectionFailed":"Verbindung fehlgeschlagen","settings.mcp.page.toast.connectionAttemptFinished":"Verbindungsversuch abgeschlossen. Aktualisiere den Status für Details.","settings.mcp.page.toast.createServerBeforeLiveActions":"Erstelle den Server, bevor du Live-Aktionen ausführst","settings.mcp.page.toast.refreshStatusFailed":"Aktualisierung des MCP-Status fehlgeschlagen","settings.mcp.page.toast.oauthRedirectUrlBuildFailed":"Kann die MCP OAuth-Umleitungs-URL nicht erstellen","settings.mcp.page.toast.oauthBrowserCallbackSaveFailed":"Fehler beim Speichern der Browser-Callback-URL für MCP-Autorisierung","settings.mcp.page.toast.openCodeReloadFailedAfterCallbackSave":"OpenCode-Neuladen fehlgeschlagen nach dem Speichern der Browser-Callback-URL","settings.mcp.page.toast.completeAuthorizationInBrowserWithPaste":"Schließe den MCP-Autorisierungsprozess in deinem Browser ab, füge dann den zurückgegebenen Code oder die Callback-URL hier ein","settings.mcp.page.toast.completeAuthorizationInBrowser":"Schließe den MCP-Autorisierungsprozess in deinem Browser ab","settings.mcp.page.toast.openAuthorizationUrlFailed":"Konnte die Autorisierungs-URL nicht automatisch öffnen","settings.mcp.page.toast.authorizationStartFailed":"Fehler beim Starten der Autorisierung","settings.mcp.page.toast.authSessionExpired":"Autorisierungssitzung abgelaufen oder während des Neuladens gelöscht. Klicke erneut auf Autorisieren.","settings.mcp.page.toast.savedAuthorizationRemoved":"Gespeicherte MCP-Autorisierung wurde entfernt","settings.mcp.page.toast.clearAuthorizationFailed":"Fehler beim Löschen der Autorisierung","settings.mcp.page.toast.authorizationUrlCopied":"Autorisierungs-URL kopiert","settings.mcp.page.toast.authorizationUrlCopyFailed":"Fehler beim Kopieren der Autorisierungs-URL","settings.mcp.page.toast.pasteCallbackOrCodeFirst":"Füge zuerst die Callback-URL oder den Autorisierungscode ein","settings.mcp.page.toast.missingServerDetails":"Fehlende MCP-Serverdetails. Wähle den Server erneut aus oder füge die vollständige Callback-URL ein.","settings.mcp.page.toast.authorizationCompleted":"MCP-Autorisierung abgeschlossen","settings.mcp.page.toast.authorizationCompletedFor":"MCP-Autorisierung abgeschlossen für {name}","settings.mcp.page.toast.authorizationCompleteFailed":"Fehler beim Abschließen der MCP-Autorisierung","settings.mcp.page.toast.enableServerBeforeTest":"Aktiviere diesen Server, bevor du die Verbindung testest","settings.mcp.page.toast.connectionTestSucceeded":"Verbindungstest erfolgreich","settings.mcp.page.toast.connectionTestFailed":"Verbindungstest fehlgeschlagen","settings.mcp.page.toast.connectionTestFinished":"Verbindungstest abgeschlossen. Aktualisiere den Status für Details.","settings.mcp.page.toast.authorizationFailed":"Autorisierung fehlgeschlagen","settings.mcp.page.toast.authorizationStillInProgress":"Autorisierung läuft noch in deinem Browser. Füge die Callback-URL oder den Code ein, falls nötig.","settings.mcp.page.toast.noKeyValuePairsFound":"Keine KEY=VALUE-Paare im Clipboard gefunden","settings.mcp.page.toast.importedVariablesCount":"Importierte Variablen: {count}","settings.mcp.page.toast.pastedArgumentsCount":"Eingefügte Argumente: {count}","settings.shared.projectSelector.fallbackProject":"Projekt","settings.shared.projectSelector.switchProjectAria":"Projekt wechseln","settings.shared.projectSelector.switchProjectTitle":"Projekt wechseln","settings.shared.projectSelector.sheetTitle":"Projekt","settings.shared.projectSelector.searchPlaceholder":"Projekte suchen...","settings.openchamber.defaults.title":"Sitzungsstandardwerte","settings.openchamber.defaults.summaryPrefix":"Neue Sitzungen starten mit:","settings.openchamber.defaults.summaryOpenCodeDefault":"OpenCode-Agent-Standard","settings.openchamber.defaults.field.defaultModel":"Standardmodell","settings.openchamber.defaults.field.defaultThinking":"Standard-Denken","settings.openchamber.defaults.field.thinkingPlaceholder":"Denken","settings.openchamber.defaults.field.defaultAgent":"Standard-Agent","settings.openchamber.defaults.field.showDeletionDialogAria":"Löschdialog anzeigen","settings.openchamber.defaults.field.sessionWarming":"Inaktive Sitzungen warm halten","settings.openchamber.defaults.field.sessionWarmingInfo":"Manche Anbieter vergessen den zwischengespeicherten Kontext eines Gesprächs nach ein paar Minuten Ruhe, dann ist die nächste Nachricht langsamer und teurer. Ist das aktiv, schickt OpenCode alle 4 Minuten eine winzige „OK“-Anfrage, solange die Sitzung ruht, bis zu 30 Minuten nach deiner letzten Nachricht. Jeder Ping wird als kleine Anfrage abgerechnet. Gilt für alle Projekte.","settings.openchamber.defaults.field.showDeletionDialog":"Löschdialog anzeigen","settings.openchamber.defaults.smallModel.title":"Kleines Modell","settings.openchamber.defaults.smallModel.description":"Ein günstiges Modell für schnelle Dienstaufgaben wie kurze Zusammenfassungen und Faziten.","settings.openchamber.defaults.smallModel.useDefault":"Standardmodell verwenden","settings.openchamber.defaults.smallModel.useDefaultAria":"Standardmodell verwenden","settings.openchamber.defaults.field.openFilesPreviewAria":"Vorschau-fähige Dateien im Vorschaumodus öffnen","settings.openchamber.defaults.field.openFilesPreview":"Vorschau-fähige Dateien im Vorschaumodus öffnen","settings.openchamber.defaults.option.default":"Standard","settings.openchamber.defaults.option.defaultLowercase":"Standard","settings.openchamber.git.title":"Git-Einstellungen","settings.openchamber.git.changesViewTitle":"Änderungsansicht","settings.openchamber.git.changesViewAria":"Git-Änderungsansichtsmodus","settings.openchamber.git.option.flatList":"Flache Liste","settings.openchamber.git.option.treeView":"Baumansicht","settings.openchamber.git.optionAria":"Git-Änderungsansichtsmodus: {option}","settings.openchamber.git.enableGitmojiAria":"Gitmoji-Auswähler aktivieren","settings.openchamber.git.enableGitmoji":"Gitmoji-Auswähler aktivieren","settings.openchamber.git.showGitignoredAria":"Git-ignorierte Dateien anzeigen","settings.openchamber.git.showGitignored":"Git-ignorierte Dateien anzeigen","settings.github.page.tooltip.connectAccount":"Verbinden Sie ein GitHub-Konto für PR- und Issue-Workflows innerhalb der App.","settings.github.page.avatarAlt.withLogin":"{login} Avatar","settings.github.page.avatarAlt.fallback":"GitHub-Avatar","settings.github.page.accountSource.oauth":"OAuth","settings.github.page.accountSource.cli":"CLI","settings.github.page.actions.connect":"GitHub verbinden","settings.github.page.actions.addAccount":"Konto hinzufügen","settings.github.page.actions.openGithub":"GitHub öffnen","settings.github.page.status.notConnected":"Nicht verbunden","settings.github.page.status.active":"Aktiv","settings.github.page.flow.title":"OpenChamber autorisieren","settings.github.page.flow.description":"Geben Sie in GitHub den folgenden Code ein, um dieses Gerät zu autorisieren:","settings.github.page.flow.waiting":"Warten auf Genehmigung","settings.github.page.flow.autoRefresh":"(Auto-Refresh)","settings.github.page.toast.startConnectFailed":"Fehler beim Starten der GitHub-Verbindung","settings.github.page.toast.connected":"GitHub verbunden","settings.github.page.toast.authorizationFailed":"GitHub-Autorisierung fehlgeschlagen","settings.github.page.toast.disconnected":"GitHub getrennt","settings.github.page.toast.disconnectFailed":"Fehler beim Trennen von GitHub","settings.github.page.toast.switchFailed":"Wechsel des GitHub-Kontos fehlgeschlagen","settings.github.page.ghCli.title":"GitHub CLI-Token","settings.github.page.ghCli.availableDescription":"Mit der gh CLI angemeldet. Wird erst verwendet, wenn Sie zu ihr wechseln","settings.github.page.ghCli.disabledDescription":"Installiert und in Ihren Konten ausgeblendet","settings.github.page.ghCli.actions.disable":"Deaktivieren","settings.github.page.ghCli.actions.enable":"Aktivieren","settings.github.page.toast.ghCliEnabled":"gh-CLI-Konto wird angezeigt","settings.github.page.toast.ghCliDisabled":"gh-CLI-Konto ausgeblendet","settings.github.page.toast.ghCliUpdateFailed":"Fehler beim Aktualisieren der gh CLI Einstellung","settings.notifications.page.delivery.title":"Benachrichtigungsübermittlung","settings.notifications.page.delivery.enableAria":"Benachrichtigungen aktivieren","settings.notifications.page.delivery.enableLabel":"Benachrichtigungen aktivieren","settings.notifications.page.delivery.focusedAria":"Benachrichtigen, wenn App im Vordergrund ist","settings.notifications.page.delivery.focusedLabel":"Benachrichtigen, wenn App im Vordergrund ist","settings.notifications.page.delivery.testAction":"Testbenachrichtigung senden","settings.notifications.page.delivery.browserPermissionHint":"Ihr Browser könnte die Berechtigung beim ersten Mal abfragen.","settings.notifications.page.delivery.permissionDenied":"Benachrichtigungsberechtigung verweigert. Aktivieren Sie sie in Ihren Browsereinstellungen.","settings.notifications.page.delivery.permissionGrantedButDisabled":"Berechtigung erteilt, aber Benachrichtigungen sind deaktiviert.","settings.notifications.page.delivery.vscodeHint":"Wenn aktiviert, werden Benachrichtigungen über VS Codes native Benachrichtigungen zugestellt.","settings.notifications.page.events.title":"Benachrichtigungsereignisse","settings.notifications.page.events.completionAria":"Agentenabschluss","settings.notifications.page.events.completionLabel":"Agentenabschluss","settings.notifications.page.events.subtaskAria":"Unteragentenabschluss","settings.notifications.page.events.subtaskLabel":"Unteragentenabschluss","settings.notifications.page.events.errorAria":"Agentenfehler","settings.notifications.page.events.errorLabel":"Agentenfehler","settings.notifications.page.events.questionAria":"Agentenfragen","settings.notifications.page.events.questionLabel":"Agentenfragen","settings.notifications.page.template.title":"Benachrichtigungsvorlagen","settings.notifications.page.template.variablesLabel":"Variablen:","settings.notifications.page.template.event.completion":"Abschluss","settings.notifications.page.template.event.subtask":"Teilaufgabe abgeschlossen","settings.notifications.page.template.event.error":"Fehler","settings.notifications.page.template.event.question":"Frage","settings.notifications.page.template.field.title":"Titel","settings.notifications.page.template.field.message":"Nachricht","settings.notifications.page.template.defaults.completion.title":"{agent_name} ist bereit","settings.notifications.page.template.defaults.completion.message":"{model_name} hat die Aufgabe abgeschlossen","settings.notifications.page.template.defaults.error.title":"Werkzeugfehler","settings.notifications.page.template.defaults.error.message":"{last_message}","settings.notifications.page.template.defaults.question.title":"Eingabe erforderlich","settings.notifications.page.template.defaults.question.message":"{last_message}","settings.notifications.page.template.defaults.subtask.title":"{agent_name} ist bereit","settings.notifications.page.template.defaults.subtask.message":"{model_name} hat die Aufgabe abgeschlossen","settings.notifications.page.summary.title":"KI-Zusammenfassung","settings.notifications.page.summary.toggleAria":"Letzte Nachricht zusammenfassen","settings.notifications.page.summary.toggleLabel":"Letzte Nachricht zusammenfassen","settings.notifications.page.summary.requiresTemplateVariable":"Erfordert","settings.notifications.page.summary.modelLabel":"Zusammenfassungsmodell","settings.notifications.page.summary.modelTooltip":"Wird für Benachrichtigungs- und Sprachzusammenfassungen verwendet.","settings.notifications.page.summary.notSelected":"Nicht ausgewählt","settings.notifications.page.summary.thresholdLabel":"Schwellenwert","settings.notifications.page.summary.thresholdHint":"Nachrichten, die länger sind als dieser Wert, werden zusammengefasst","settings.notifications.page.summary.resetThresholdAria":"Schwellenwert zurücksetzen","settings.notifications.page.summary.lengthLabel":"Länge","settings.notifications.page.summary.lengthHint":"Zielzeichenlänge der Zusammenfassung","settings.notifications.page.summary.resetLengthAria":"Zusammenfassungslänge zurücksetzen","settings.notifications.page.summary.maxLengthLabel":"Maximale Länge","settings.notifications.page.summary.maxLengthHint":"{last_message} auf diese Länge kürzen","settings.notifications.page.summary.resetMaxLengthAria":"Maximale Nachrichtenlänge zurücksetzen","settings.notifications.page.push.title":"Hintergrund-Push-Benachrichtigungen","settings.notifications.page.push.enableAria":"Push-Benachrichtigungen aktivieren","settings.notifications.page.push.enableLabel":"Push-Benachrichtigungen aktivieren","settings.notifications.page.push.unsupportedHint":"Push wird nicht unterstützt. Desktop Chrome/Edge und Android unterstützen Push. iOS erfordert eine installierte PWA.","settings.notifications.page.push.supportedHint":"Empfange Benachrichtigungen über den Hintergrunddienst deines Betriebssystems","settings.notifications.page.push.loadingAria":"Wird geladen","settings.notifications.page.toast.permissionDenied.title":"Benachrichtigungsberechtigung verweigert","settings.notifications.page.toast.permissionDenied.description":"Bitte aktiviere Benachrichtigungen in deinen Browser-Einstellungen.","settings.notifications.page.toast.permissionDenied.enableInBrowser":"Aktiviere Benachrichtigungen in deinen Browser-Einstellungen.","settings.notifications.page.toast.requestPermissionFailed":"Fehler beim Anfordern der Benachrichtigungsberechtigung","settings.notifications.page.toast.notificationsApiUnavailable":"Benachrichtigungs-API nicht verfügbar","settings.notifications.page.toast.testNotificationSent":"Testbenachrichtigung erfolgreich gesendet","settings.notifications.page.toast.testNotificationFailed":"Fehler beim Senden der Testbenachrichtigung","settings.notifications.page.toast.pushUnsupported":"Push-Benachrichtigungen werden nicht unterstützt","settings.notifications.page.toast.pushApiUnavailable":"Push-API nicht verfügbar","settings.notifications.page.toast.pushKeyLoadFailed":"Fehler beim Laden des Push-Schlüssels","settings.notifications.page.toast.enableBackgroundFailed":"Fehler beim Aktivieren von Hintergrundbenachrichtigungen","settings.notifications.page.toast.backgroundEnabled":"Hintergrundbenachrichtigungen aktiviert","settings.notifications.page.toast.backgroundDisabled":"Hintergrundbenachrichtigungen deaktiviert","settings.notifications.page.testNotification.title":"Testbenachrichtigung","settings.notifications.page.testNotification.body":"Dies ist eine Testbenachrichtigung von OpenChamber.","settings.voice.page.section.speechRecognition":"Spracherkennung","settings.voice.page.field.enableVoiceInput":"Spracheingabe aktivieren","settings.voice.page.field.enableVoiceInputAria":"Spracheingabe aktivieren (Diktat)","settings.voice.page.section.playbackAndSummary":"Wiedergabe","settings.voice.page.field.provider":"Anbieter","settings.voice.page.provider.browser":"Browser","settings.voice.page.provider.custom":"Benutzerdefiniert","settings.voice.page.provider.say":"Sagen","settings.voice.page.provider.server":"Server","settings.voice.page.provider.local":"Lokal","settings.voice.page.tooltip.sttLocal":"On-device Transkription auf dem OpenChamber-Server. Modelle werden automatisch heruntergeladen; kein API-Schlüssel erforderlich.","settings.voice.page.tooltip.localTts":"On-Device-Synthese auf dem OpenChamber-Server (Kokoro für Englisch; Modelle für andere Sprachen werden beim ersten Einsatz geladen). Kein API-Schlüssel nötig.","settings.voice.page.field.followTextLanguage":"Stimme an die Sprache des Textes anpassen","settings.voice.page.field.followTextLanguageAria":"Stimme an die Sprache des Textes anpassen","settings.voice.page.field.followTextLanguageInfo":"Ist eine Antwort in einer anderen Sprache, wird eine Stimme für diese Sprache verwendet: eine passende macOS-Stimme oder ein lokales Modell, das beim ersten Einsatz geladen wird.","settings.voice.page.stt.model.parakeetV2":"Parakeet v2 (Englisch)","settings.voice.page.stt.model.parakeetV3":"Parakeet v3 (25 europäische Sprachen)","settings.voice.page.stt.model.whisperBase":"Whisper base (mehrsprachig)","settings.voice.page.stt.model.whisperTiny":"Whisper tiny (mehrsprachig)","settings.voice.page.stt.badge.bestForEnglish":"Am besten für Englisch","settings.voice.page.stt.badge.bestForMultilingual":"Am besten für mehrsprachig","settings.voice.page.stt.meta.accuracy":"Genauigkeit","settings.voice.page.stt.meta.speed":"Geschwindigkeit","settings.voice.page.stt.modelInstalled":"Modell installiert","settings.voice.page.stt.modelDownloading":"Modell wird heruntergeladen...","settings.voice.page.stt.modelDownloadingProgress":"Modell wird heruntergeladen... {percent}%","settings.voice.page.stt.modelNotInstalled":"Modell nicht heruntergeladen","settings.voice.page.stt.modelDownload":"Herunterladen","settings.voice.page.stt.modelDelete":"Modell löschen","settings.voice.page.stt.modelRetry":"Wiederholen","settings.voice.page.localTts.availableToDownload":"Zum Herunterladen verfügbar","settings.voice.page.localTts.filterPlaceholder":"Nach Sprache oder Beschreibung filtern","settings.voice.page.localTts.filterNoMatch":"Keine Modelle entsprechen diesem Filter","settings.voice.page.provider.wasm":"Lokal","settings.voice.page.stt.wasmModel":"Whisper-Modell","settings.voice.page.stt.wasmLoaded":"Modell geladen, bereit","settings.voice.page.stt.wasmDownloading":"Modell wird heruntergeladen...","settings.voice.page.stt.wasmLoading":"Modell wird geladen...","settings.voice.page.stt.wasmNotLoaded":"Modell wird beim ersten Sprachgebrauch geladen","settings.voice.page.stt.wasmDownload":"Laden","settings.voice.page.stt.wasmRetry":"Wiederholen","settings.voice.page.tooltip.browser":"Kostenlos, offline, begrenzte mobile Unterstützung.","settings.voice.page.tooltip.openai":"Hohe Qualität, mobil bereit, benötigt API-Schlüssel.","settings.voice.page.tooltip.custom":"OpenAI-kompatibler Server (z. B. Kokoro).","settings.voice.page.tooltip.say":"Nativ auf macOS. Schnell, kostenlos, offline.","settings.voice.page.tooltip.sttBrowser":"Web Speech API (Chrome/Edge). Kostenlos, keine Einrichtung.","settings.voice.page.tooltip.sttServer":"OpenAI-kompatibler Whisper-Server. Bessere Genauigkeit, beliebige Sprache.","settings.voice.page.field.apiKey":"API-Schlüssel","settings.voice.page.field.apiKeyHintUsingConfig":"Verwendeter Schlüssel aus Konfiguration","settings.voice.page.field.apiKeyHintRequired":"OpenAI TTS benötigt einen API-Schlüssel","settings.voice.page.enterpriseMode":"Im Enterprise-Modus bleibt das Vorlesen auf diesem Rechner: Nutzen Sie eine lokale Stimme oder einen eigenen Server, der hier läuft.","settings.voice.page.field.apiKeyHintProvide":"Geben Sie Ihren OpenAI-Schlüssel ein","settings.voice.page.field.apiKeySavedPlaceholder":"Auf dem Server gespeichert","settings.voice.page.field.apiKeyRemove":"Gespeicherten Schlüssel entfernen","settings.voice.page.field.apiKeyOptional":"Optional","settings.voice.page.toast.apiKeySaveFailed":"Schlüssel konnte nicht gespeichert werden","settings.voice.page.field.serverUrl":"Server-URL","settings.voice.page.field.serverUrlHint":"Basis-URL des OpenAI-kompatiblen TTS-Servers","settings.voice.page.field.model":"Modell","settings.voice.page.field.voice":"Stimme","settings.voice.page.field.voiceIdentifierHint":"Vom Server unterstützter Sprachidentifier","settings.voice.page.field.configuredAbove":"Oben konfiguriert","settings.voice.page.actions.preview":"Vorschau","settings.voice.page.field.selectVoicePlaceholder":"Sprache auswählen","settings.voice.page.field.auto":"Automatisch","settings.voice.page.field.speechRate":"Sprachgeschwindigkeit","settings.voice.page.field.speechPitch":"Sprachpitch","settings.voice.page.field.speechVolume":"Sprachlautstärke","settings.voice.page.field.language":"Sprache","settings.voice.page.field.selectLanguagePlaceholder":"Sprache auswählen","settings.voice.page.field.sttBrowserSupportError":"MediaRecorder oder AudioContext ist in diesem Browser nicht verfügbar. Server-STT funktioniert möglicherweise nicht.","settings.voice.page.field.sttServerUrlHint":"Basis-URL des Whisper-kompatiblen Servers","settings.voice.page.field.sttLanguageHint":"BCP-47-Code (z.B. en, fr). Leer lassen für automatische Erkennung.","settings.voice.page.field.silenceThreshold":"Schwellenwert für Stille","settings.voice.page.field.silenceHold":"Halten bei Stille","settings.voice.page.field.transcribeOnStopAria":"Transkribieren beim Beenden der Aufnahme","settings.voice.page.field.transcribeOnStop":"Beim Stoppen transkribieren","settings.voice.page.field.millisecondsUnit":"ms","settings.voice.page.field.messageReadAloudButtonAria":"Schaltfläche für Vorlesen der Nachricht","settings.voice.page.field.messageReadAloudButton":"Nachricht vorlesen-Taste","settings.voice.page.field.summarizeBeforePlaybackAria":"Zusammenfassen vor der Wiedergabe","settings.voice.page.field.summarizeBeforePlayback":"Vor der Wiedergabe zusammenfassen","settings.voice.page.field.summarizeVoiceModeResponsesAria":"Antworten im Sprachmodus zusammenfassen","settings.voice.page.field.summarizeVoiceModeResponses":"Antworten im Sprachmodus zusammenfassen","settings.voice.page.field.summarizationThreshold":"Zusammenfassungsschwellenwert","settings.voice.page.field.summaryMaxLength":"Maximale Länge der Zusammenfassung","settings.voice.page.hint.shiftClickPrefix":"Drücken Sie","settings.voice.page.hint.shiftClickSuffix":"auf die Mikrofon-Schaltfläche, um den kontinuierlichen Modus umzuschalten","settings.voice.page.preview.browserVoiceFallback":"Ihre Browserstimme","settings.voice.page.preview.voiceLine":"Hallo! Ich bin {voiceName}. So klinge ich.","settings.voice.page.preview.customServerLine":"Hallo! Das ist eine Vorschau des benutzerdefinierten TTS-Servers.","settings.voice.page.field.ttsInputMode":"TTS-Eingabemodus","settings.voice.page.field.ttsInputModeSanitized":"Gereinigt","settings.voice.page.field.ttsInputModeRaw":"Rohes Markdown","settings.voice.page.field.ttsInputModeSummarized":"Zusammengefasst","settings.voice.page.field.ttsChunkedMode":"Bei langen Antworten früher mit dem Sprechen beginnen","settings.voice.page.field.ttsChunkedModeAria":"Bei langen Antworten früher mit dem Sprechen beginnen","settings.voice.page.tooltip.ttsChunked":"Lange Texte werden in Sätze aufgeteilt und jeder Satz wird abgespielt, sobald er synthetisiert ist — die Wiedergabe startet dadurch viel früher. Deaktivieren, um den gesamten Text in einer einzelnen Anfrage zu synthetisieren.","settings.openchamber.visual.section.colorMode":"Farbmodus","settings.openchamber.visual.section.localization":"Lokalisierung","settings.openchamber.visual.section.spacingAndLayout":"Abstand & Layout","settings.openchamber.visual.section.messageStreamTransport":"Nachrichtenstrom-Transport","settings.openchamber.visual.section.activityDefault":"Aktivitätsstandard","settings.openchamber.visual.section.activityDefaultAria":"Aktivitätsstandardmodus","settings.openchamber.visual.section.sessionActivity":"Sitzungsaktivität","settings.openchamber.visual.section.sessionAssistance":"Sitzungshilfe","settings.openchamber.visual.section.reasoning":"Reasoning","settings.openchamber.visual.field.streamingAutoFollow":"Neuen Inhalten beim Streaming folgen","settings.openchamber.visual.field.streamingAutoFollowAria":"Neuen Inhalten automatisch folgen, während eine Antwort gestreamt wird","settings.openchamber.visual.field.streamingAutoFollowInfo":"Während eine Antwort eintrifft, folgt die Ansicht laufend dem neuesten Inhalt. Deaktivieren, um die Ansicht ruhig zu halten und manuell zu scrollen; das Senden einer Nachricht aus der Mitte des Chats lässt die Ansicht dann ebenfalls an Ort und Stelle.","settings.openchamber.visual.field.animatedActivityIndicators":"Animierte Aktivitätsanzeige","settings.openchamber.visual.field.animatedActivityIndicatorsAria":"Animierten Spinner für laufende Sitzungen anzeigen","settings.openchamber.visual.field.animatedActivityIndicatorsInfo":"Laufende Sitzungen zeigen einen Spinner statt ihres statischen Statussymbols. Der Spinner aktualisiert sich 4-mal pro Sekunde und verbraucht mehr Energie als das Symbol. Diese Animation läuft auch, wenn „Bewegung reduzieren“ aktiviert ist.","settings.openchamber.visual.section.messageAppearance":"Nachrichten-Erscheinungsbild","settings.openchamber.visual.section.composer":"Komponist","settings.openchamber.visual.section.userMessageRendering":"Benutzer-Nachrichtendarstellung","settings.openchamber.visual.section.userMessageRenderingAria":"Modus der Benutzer-Nachrichtendarstellung","settings.openchamber.visual.section.mermaidRendering":"Mermaid-Darstellung","settings.openchamber.visual.section.mermaidRenderingAria":"Mermaid-Darstellungsmodus","settings.openchamber.visual.section.diffLayout":"Diff-Layout","settings.openchamber.visual.section.diffLayoutAria":"Diff-Layout","settings.openchamber.visual.section.privacy":"Datenschutz","settings.openchamber.visual.field.lightTheme":"Helles Design","settings.openchamber.visual.field.darkTheme":"Dunkles Design","settings.openchamber.visual.field.selectLightThemeAria":"Helles Design auswählen","settings.openchamber.visual.field.selectDarkThemeAria":"Dunkles Design auswählen","settings.openchamber.visual.field.selectThemePlaceholder":"Design auswählen","settings.openchamber.visual.field.searchThemes":"Themes durchsuchen...","settings.openchamber.visual.field.noThemesFound":"Keine Themes gefunden.","settings.openchamber.visual.field.timeFormat":"Zeitformat","settings.openchamber.visual.field.weekStartsOn":"Woche beginnt am","settings.openchamber.visual.field.selectTimeFormatAria":"Zeitformat auswählen","settings.openchamber.visual.field.selectWeekStartAria":"Wochenstart auswählen","settings.openchamber.visual.actions.reloadThemes":"Designs neu laden","settings.openchamber.visual.actions.reloadingThemes":"Designs werden neu geladen...","settings.openchamber.visual.field.dockBadge":"Dock-Badge","settings.openchamber.visual.field.dockBadgeHint":"Zeigt eine Anzahl an Chats mit nicht gesehenem Aktivität auf dem macOS-Dock-Icon an.","settings.openchamber.visual.actions.saveAndRestart":"Speichern & Neustart","settings.openchamber.visual.actions.restarting":"Neustarten…","settings.openchamber.visual.field.themeImportInfoAria":"Informationen zum Importieren von Designs","settings.openchamber.visual.field.themeImportInfoTooltip":"Benutzerdefinierte Designs aus ~/.config/openchamber/themes/ importieren","settings.openchamber.visual.field.installAppName":"App-Name installieren","settings.openchamber.visual.field.installAppNameHint":"Wird vom PWA-Installationsprozess verwendet.","settings.openchamber.visual.field.pwaInstallAppNameAria":"PWA-Installations-App-Name","settings.openchamber.visual.actions.resetInstallAppNameAria":"Installations-App-Namen zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.installOrientation":"Ausrichtung installieren","settings.openchamber.visual.field.installOrientationHint":"Wird von der installierten Web-App verwendet. PWA neu installieren nach Änderung.","settings.openchamber.visual.field.pwaInstallOrientationAria":"PWA-Installationsorientierung","settings.openchamber.visual.field.selectOrientationPlaceholder":"Ausrichtung auswählen","settings.openchamber.visual.actions.resetInstallOrientationAria":"Installationsorientierung zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.mobileKeyboardMode":"Verhalten der mobilen Tastatur","settings.openchamber.visual.field.mobileKeyboardModeHint":"Das Standard-Verhalten des Browsers ist am sichersten. Das Größenändern des Inhalts bittet unterstützte Browser dazu, die App zu verkleinern, wenn die On-Screen-Tastatur geöffnet wird.","settings.openchamber.visual.field.mobileKeyboardModeAria":"Verhalten der mobilen Tastatur","settings.openchamber.visual.field.selectMobileKeyboardModePlaceholder":"Tastaturverhalten auswählen","settings.openchamber.visual.actions.resetMobileKeyboardModeAria":"Tastaturverhalten zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.interfaceFontSize":"Schriftgröße der Benutzeroberfläche","settings.openchamber.visual.field.interfaceFont":"Schriftart der Benutzeroberfläche","settings.openchamber.visual.field.selectInterfaceFontAria":"Schriftart der Benutzeroberfläche auswählen","settings.openchamber.visual.actions.resetInterfaceFontAria":"Schriftart der Benutzeroberfläche zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.fontSizePercentageAria":"Prozentsatz der Schriftgröße","settings.openchamber.visual.actions.resetFontSizeAria":"Schriftgröße zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.terminalFontSize":"Schriftgröße des Terminals","settings.openchamber.visual.field.editorFontSize":"Schriftgröße des Editors","settings.openchamber.visual.field.codeFont":"Schriftart für Code","settings.openchamber.visual.field.webFontsEnterprise":"Im Enterprise-Modus werden Systemschriften verwendet: Die anderen werden von einem öffentlichen CDN geladen.","settings.openchamber.visual.field.selectCodeFontAria":"Schriftart für Code auswählen","settings.openchamber.visual.actions.resetCodeFontAria":"Schriftart für Code zurücksetzen","settings.openchamber.visual.actions.resetTerminalFontSizeAria":"Schriftgröße des Terminals zurücksetzen","settings.openchamber.visual.actions.resetEditorFontSizeAria":"Schriftgröße des Editors zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.spacingDensity":"Abstandsdichte","settings.openchamber.visual.actions.resetSpacingAria":"Abstände zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.inputBarOffset":"Versatz der Eingabeleiste","settings.openchamber.visual.field.inputBarOffsetTooltip":"Eingabeleiste anheben, um Bildschirmverdeckungen auf Betriebssystemebene wie Home-Bars zu vermeiden.","settings.openchamber.visual.actions.resetInputBarOffsetAria":"Versatz der Eingabeleiste zurücksetzen","settings.openchamber.visual.field.terminalQuickKeysAria":"Schnelltasten des Terminals","settings.openchamber.visual.field.terminalQuickKeys":"Schnelltasten des Terminals","settings.openchamber.visual.field.sessionTabsGroup":"Sitzungs-Tabs","settings.openchamber.visual.field.sessionTabs":"Sitzungen als Tabs in der Kopfzeile anzeigen","settings.openchamber.visual.field.sessionTabsAria":"Sitzungs-Tabs in der Kopfzeile umschalten","settings.openchamber.visual.field.sessionTabsInfo":"Geöffnete Sitzungen erscheinen als Tabs in der Kopfzeile. Ausgeschaltet zeigt die Kopfzeile wieder nur den Sitzungstitel.","settings.openchamber.visual.field.terminalQuickKeysTooltip":"Esc, Strg, Pfeiltasten in der Terminalansicht anzeigen","settings.openchamber.visual.field.fileEditorKeymap":"Tastaturlayout für Datei-Editor","settings.openchamber.visual.option.fileEditorKeymap.default":"Standard","settings.openchamber.visual.option.fileEditorKeymap.vim":"Vim","settings.openchamber.visual.field.activityDefaultModeAria":"Aktivitäts-Standardmodus: {option}","settings.openchamber.visual.field.userMessageRenderingAria":"Benutzernachrichten-Rendering: {option}","settings.openchamber.visual.field.mermaidRenderingAria":"Mermaid-Rendering: {option}","settings.openchamber.visual.field.diffLayoutAria":"Diff-Layout: {option}","settings.openchamber.visual.field.sessionRecap":"Sitzungs-Zusammenfassung generieren","settings.openchamber.visual.field.sessionRecapAria":"Eine Zusammenfassung nach Abschluss des Agents generieren","settings.openchamber.visual.field.sessionSuggestion":"Nächste Benutzernachricht vorschlagen","settings.openchamber.visual.field.sessionSuggestionAria":"Eine vorgeschlagene nächste Benutzernachricht nach Abschluss des Agents generieren","settings.openchamber.visual.field.sessionReviewOffer":"Überprüfung von Änderungen anbieten","settings.openchamber.visual.field.sessionReviewOfferInfo":"Bietet nach einer Runde, die das Projekt geändert hat, über dem Eingabefeld ein KI-Review oder einen Walkthrough an.","settings.openchamber.visual.field.sessionGoal":"Sitzungsziele aktivieren","settings.openchamber.visual.field.sessionGoalAria":"Die Sitzung automatisch auf ein Ziel hin arbeiten lassen","settings.openchamber.visual.goal.sectionTitle":"Ziel","settings.openchamber.visual.goal.maxTurnsLabel":"Zuglimit","settings.openchamber.visual.goal.maxTurnsInfo":"Nach so vielen automatischen Zügen stoppt ein Ziel und gibt an dich zurück, ob fertig oder nicht. Standard: 20.","settings.openchamber.visual.goal.maxTurnsResetAria":"Zuglimit auf 20 zurücksetzen","settings.openchamber.visual.goal.budgetLabel":"Standard-Token-Budget","settings.openchamber.visual.goal.budgetAria":"Ein Standard-Token-Budget für neue Ziele anwenden","settings.openchamber.visual.goal.description":"Aktiviere die Ziel-Schaltfläche im Composer. Die nächste Nachricht wird zu einem Ziel: Der Agent arbeitet automatisch daran, auch wenn du weg bist, und nach jedem Zug wird der Fortschritt geprüft.","settings.openchamber.visual.goal.checkerLabel":"Fortschrittsprüfung","settings.openchamber.visual.goal.checkerInfo":"Nach jedem Zug wird der Bericht des Agenten gelesen, um zu entscheiden, ob das Ziel erreicht ist, auf dich wartet oder weiterlaufen soll. Jev entscheidet in unter einer Sekunde; das kleine Modell läuft beim Anbieter der Sitzung und springt ein, wenn Jev nicht antworten kann.","settings.openchamber.visual.goal.checker.smallModel":"Kleines Modell","settings.openchamber.visual.goal.checker.viaSmallModel":"Jeder Zug wird vom kleinen Modell geprüft.","settings.openchamber.visual.goal.checker.jevMissing":"Für Jev ist kein Klassifizierungsanbieter eingerichtet, daher prüft das kleine Modell jeden Zug.","settings.openchamber.visual.goal.checker.smallModelLink":"Einstellungen für das kleine Modell","settings.openchamber.visual.field.showReasoningTracesAria":"Denkspuren anzeigen","settings.openchamber.visual.field.showReasoningTraces":"Denkspuren anzeigen","settings.openchamber.visual.field.collapsibleThinkingBlocksAria":"Zusammenklappbare Denkblöcke aktivieren","settings.openchamber.visual.field.collapsibleThinkingBlocks":"Zusammenklappbare Denkblöcke aktivieren","settings.openchamber.visual.field.expandReasoningWhileStreaming":"Denkblöcke beim Streaming aufklappen","settings.openchamber.visual.field.expandReasoningWhileStreamingAria":"Denkblöcke aufklappen, während das Modell nachdenkt","settings.openchamber.visual.field.expandReasoningWhileStreamingInfo":"Zeigt die Gedanken des Modells und die Zusammenfassung beim Komprimieren, während sie eintreffen. Wenn aus, bleiben die Blöcke eingeklappt und öffnen sich per Klick.","settings.openchamber.visual.field.collapsibleUserMessagesAria":"Lange Benutzernachrichten einklappen","settings.openchamber.visual.field.collapsibleUserMessages":"Lange Benutzernachrichten einklappen","settings.openchamber.visual.field.stickyUserHeaderAria":"Fixierter Benutzerheader","settings.openchamber.visual.field.stickyUserHeader":"Fixierter Benutzerkopf","settings.openchamber.visual.field.promptNavigatorEnabledAria":"Prompt-Navigator","settings.openchamber.visual.field.promptNavigatorEnabled":"Prompt-Navigator","settings.openchamber.visual.field.wideChatLayoutAria":"Breites Chat-Layout","settings.openchamber.visual.field.wideChatLayout":"Breites Chat-Layout","settings.openchamber.visual.field.codeBlockLineWrapAria":"Codeblock-Zeilen umbrechen","settings.openchamber.visual.field.codeBlockLineWrap":"Codeblock-Zeilen umbrechen","settings.openchamber.visual.field.tableCellWrap":"Tabellenzellen umbrechen","settings.openchamber.visual.field.tableCellWrapAria":"Tabellenzellen umbrechen","settings.openchamber.visual.field.tableCellWrapInfo":"Tabellen passen sich der Chatbreite an und brechen langen Zellentext um, statt seitlich zu scrollen.","settings.openchamber.visual.field.copyMessagesAsPlainText":"Nachrichten als reinen Text kopieren","settings.openchamber.visual.field.copyMessagesAsPlainTextAria":"Nachrichten als reinen Text kopieren","settings.openchamber.visual.field.copyMessagesAsPlainTextInfo":"Beim Kopieren einer Antwort oder Auswahl erhältst du den Text so, wie du ihn siehst, ohne Markdown-Zeichen wie ** oder #.","settings.openchamber.visual.field.showSplitAssistantMessageActionsAria":"Inline-Assistant-Aktionen","settings.openchamber.visual.field.showSplitAssistantMessageActions":"Inline-Assistant-Aktionen","settings.openchamber.visual.field.showSplitAssistantMessageActionsTooltip":"Kopieren Sie Antwort, Speichern als Bild und Vorlesen in Assistant-Textblöcken anzeigen, die vor späteren Tool-Aufrufen in derselben Antwort erscheinen.","settings.openchamber.visual.field.allowPromptingSubagentSessionsAria":"Erlaube Prompting von Subagent-Sitzungen","settings.openchamber.visual.field.allowPromptingSubagentSessions":"Erlaube Prompting von Subagent-Sitzungen","settings.openchamber.visual.field.savePastedImagesAsFiles":"Eingefügte Bilder als Dateien speichern","settings.openchamber.visual.field.savePastedImagesAsFilesInfo":"Ein eingefügtes oder angehängtes Bild wird auf dem Rechner gespeichert, auf dem OpenCode läuft, und sein Pfad kommt in die Nachricht, damit der Agent es öffnen, senden oder bearbeiten kann.","settings.openchamber.visual.field.showToolFileIconsAria":"Tool-Datei-Symbole anzeigen","settings.openchamber.visual.field.showToolFileIcons":"Tool-Datei-Symbole anzeigen","settings.openchamber.visual.field.showTurnChangedFilesAria":"Geänderte Dateien für abgeschlossene Züge anzeigen","settings.openchamber.visual.field.showTurnChangedFiles":"Geänderte Dateien für abgeschlossene Züge anzeigen","settings.openchamber.visual.field.showDotfilesAria":"Dotfiles anzeigen","settings.openchamber.visual.field.showDotfiles":"Dotfiles anzeigen","settings.openchamber.visual.field.queueMessagesByDefaultAria":"Nachrichten standardmäßig in die Warteschlange stellen","settings.openchamber.visual.field.queueMessagesByDefault":"Nachrichten standardmäßig in die Warteschlange stellen","settings.openchamber.visual.field.queueMessagesByDefaultTooltip":"Wenn aktiviert, stellt Enter Nachrichten in die Warteschlange. Verwenden Sie {modifier}+Enter zum Senden.","settings.openchamber.visual.field.persistDraftMessagesAria":"Entwurfsnachrichten speichern","settings.openchamber.visual.field.persistDraftMessages":"Entwurfsnachrichten speichern","settings.openchamber.visual.field.enableSpellcheckInTextInputsAria":"Rechtschreibprüfung in Texteingaben aktivieren","settings.openchamber.visual.field.enableSpellcheckInTextInputs":"Rechtschreibprüfung in Texteingaben aktivieren","settings.openchamber.visual.field.largeTextPaste":"Großes Texteinfügen","settings.openchamber.visual.field.largeTextPasteHint":"Beim Einfügen von mehr als etwa 2.000 Zeichen oder 25 Zeilen wählen, ob der Text als Datei angehängt, direkt eingefügt oder jedes Mal nachgefragt werden soll. Beim doppelten Einfügen wird derselbe Text, innerhalb einer Sekunde erneut eingefügt, zur Datei.","settings.openchamber.visual.field.enterToSend":"Tastenkürzel zum Senden","settings.openchamber.visual.field.enterToSendHint":"Wählen Sie das Tastenkürzel zum Senden im Standard-Composer. Im erweiterten Composer fügt Enter immer eine neue Zeile ein, und Strg/Cmd+Enter sendet.","settings.openchamber.visual.option.enterToSend.enter.label":"Mit Enter senden","settings.openchamber.visual.option.enterToSend.modifier.label":"Mit Strg/Cmd+Enter senden","settings.openchamber.visual.field.largeTextPasteAria":"Verhalten bei großem Texteinfügen","settings.openchamber.visual.field.largeTextPasteOptionAria":"Großes Texteinfügen: {option}","settings.openchamber.visual.option.largeTextPaste.ask.label":"Jedes Mal fragen","settings.openchamber.visual.option.largeTextPaste.attach.label":"Als Datei anhängen","settings.openchamber.visual.option.largeTextPaste.inline.label":"Direkt einfügen","settings.openchamber.visual.option.largeTextPaste.inlineDoublePaste.label":"Direkt einfügen, zum Anhängen zweimal einfügen","settings.openchamber.visual.field.sendAnonymousUsageReportsAria":"Anonyme Nutzungsberichte senden","settings.openchamber.visual.field.sendAnonymousUsageReports":"Anonyme Nutzungsberichte senden","settings.openchamber.visual.field.sendAnonymousUsageReportsHint":"Hilft uns zu verstehen, welche App-Versionen aktiv genutzt werden, damit wir Verbesserungen priorisieren können. Es werden nur die App-Version, Plattform und Laufzeit gesammelt - keine persönlichen Daten oder Code.","settings.openchamber.visual.option.themeMode.system":"System","settings.openchamber.visual.option.themeMode.light":"Hell","settings.openchamber.visual.option.themeMode.dark":"Dunkel","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.dynamic.label":"Dynamisch","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.dynamic.description":"Neu inline, geändert nebeneinander.","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.inline.label":"Immer inline","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.inline.description":"Als einheitliche Ansicht anzeigen.","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.sideBySide.label":"Immer nebeneinander","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.sideBySide.description":"Vergleiche Original- und geänderte Dateien.","settings.openchamber.visual.option.mermaidRendering.svg.label":"SVG","settings.openchamber.visual.option.mermaidRendering.svg.description":"Diagramme als skalierbare Grafiken rendern.","settings.openchamber.visual.option.mermaidRendering.ascii.label":"ASCII","settings.openchamber.visual.option.mermaidRendering.ascii.description":"Diagramme als Textblöcke rendern.","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.system.label":"System folgen","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.system.description":"Die Geräteorientierungseinstellung respektieren.","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.portrait.label":"Hochformat sperren","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.portrait.description":"App installieren, gesperrt im Hochformat.","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.landscape.label":"Querformat sperren","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.landscape.description":"App installieren, gesperrt im Querformat.","settings.openchamber.visual.option.mobileKeyboardMode.native.label":"Browser folgen","settings.openchamber.visual.option.mobileKeyboardMode.native.description":"Die Browser-Vorgabe für Panning und Viewport-Änderungen bei geöffneter Tastatur verwenden.","settings.openchamber.visual.option.mobileKeyboardMode.resizeContent.label":"Inhalt skalieren","settings.openchamber.visual.option.mobileKeyboardMode.resizeContent.description":"Fordert unterstützte Browser auf, das App-Layout zu verkleinern, anstatt nur auf Panning zu setzen.","settings.openchamber.visual.option.userMessageRendering.markdown.label":"Markdown","settings.openchamber.visual.option.userMessageRendering.markdown.description":"Benutzer-Text mit Markdown-Formatierung darstellen.","settings.openchamber.visual.option.userMessageRendering.plain.label":"Klartext","settings.openchamber.visual.option.userMessageRendering.plain.description":"Benutzer-Text mit erhaltenen Leerzeichen und Links darstellen.","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.auto.label":"Auto","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.auto.description":"Bevorzugt WebSocket und wechselt bei Bedarf zu SSE.","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.ws.label":"WebSocket","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.ws.description":"Verwendet WebSocket für das Streamen von Nachrichten.","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.sse.label":"SSE","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.sse.description":"Verwendet Server-Sent Events für das Streamen von Nachrichten.","settings.openchamber.visual.option.activityRenderMode.collapsed.label":"Einklappen","settings.openchamber.visual.option.activityRenderMode.collapsed.description":"Aktivität standardmäßig einklappen.","settings.openchamber.visual.option.activityRenderMode.summary.label":"Erweitert","settings.openchamber.visual.option.activityRenderMode.summary.description":"Aktivität standardmäßig erweitern.","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.auto.label":"Auto","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.auto.description":"Verwendet die System-Lokalisierungseinstellung.","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.24h.label":"24-Stunden","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.24h.description":"Zeigt die Zeit als 14:15 an.","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.12h.label":"12-Stunden","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.12h.description":"Zeit als 02:15 PM anzeigen.","settings.openchamber.visual.option.weekStart.auto.label":"Automatisch","settings.openchamber.visual.option.weekStart.auto.description":"Lokale Wochenbeginn verwenden.","settings.openchamber.visual.option.weekStart.monday.label":"Montag","settings.openchamber.visual.option.weekStart.sunday.label":"Sonntag","settings.magicPrompts.page.loading.aria":"Wird geladen","settings.magicPrompts.page.loading.text":"Magic Prompts werden geladen...","settings.magicPrompts.page.block.visiblePrompt":"Sichtbare Eingabeaufforderung","settings.magicPrompts.page.block.instructions":"Anweisungen","settings.magicPrompts.page.group.gitCommitGenerate.title":"Commit-Erstellung","settings.magicPrompts.page.group.gitCommitGenerate.description":"Eingabeaufforderungen zur Commit-Nachrichtenerstellung: Sichtbare Benutzernachricht + versteckte Anweisungen.","settings.magicPrompts.page.group.gitPrGenerate.title":"PR-Erstellung","settings.magicPrompts.page.group.gitPrGenerate.description":"Eingabeaufforderungen zur PR-Titel-/Inhalts-Erstellung: Sichtbare Benutzernachricht + versteckte Anweisungen.","settings.magicPrompts.page.group.gitConflictResolve.title":"Merge/Rebase Konfliktlösung","settings.magicPrompts.page.group.gitConflictResolve.description":"Eingabeaufforderungen beim Auflösen von Merge-/Rebase-Konflikten mit KI.","settings.magicPrompts.page.group.gitCherrypickConflictResolve.title":"Cherry-pick-Konfliktlösung","settings.magicPrompts.page.group.gitCherrypickConflictResolve.description":"Prompts, die bei der Auflösung von Cherry-pick-Konflikten im Integrierungsfluss verwendet werden.","settings.magicPrompts.page.group.planImprove.title":"Plan verbessern","settings.magicPrompts.page.group.planImprove.description":"Versteckter Prompt, der beim Senden eines gespeicherten Plans in einen Verbesserungsfluss verwendet wird.","settings.magicPrompts.page.group.planTodo.title":"Todo-Planung","settings.magicPrompts.page.group.planTodo.description":"Versteckter Prompt, der beim Senden einer Todo in eine neue Planungssitzung verwendet wird.","settings.magicPrompts.page.group.planImplement.title":"Plan umsetzen","settings.magicPrompts.page.group.planImplement.description":"Versteckter Prompt, der beim Senden eines gespeicherten Plans in einen Umsetzungsfluss verwendet wird.","settings.magicPrompts.page.group.sessionSummary.title":"Sitzungszusammenfassung","settings.magicPrompts.page.group.sessionSummary.description":"Prompts, die vom /summary-Slash-Befehl verwendet werden: sichtbare Benutzermitteilung + versteckte Anweisungen. Nicht-destructiv - komprimiert nicht die Sitzungshistorie.","settings.magicPrompts.page.group.sessionWorkspaceReview.title":"Arbeitsbereichsüberprüfung","settings.magicPrompts.page.group.sessionExplore.title":"Codebase-Tour","settings.magicPrompts.page.group.sessionExplore.description":"Von dem /explore-Slash-Befehl verwendete Prompts: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen. Untersucht das Repository und gibt eine strukturierte Orientierung – den Überblick, Hauptmodule, wie sie miteinander verbunden sind und wo man beginnen sollte – anstelle einer Datei-für-Datei-Ausgabe.","settings.magicPrompts.page.group.sessionWorkspaceReview.description":"Prompts, die vom /workspace-review-Slash-Befehl verwendet werden: sichtbare Benutzermitteilung + versteckte Anweisungen. Überprüft die Arbeitsbereichsdifferenz, ob sie ihr Ziel erreicht und korrekt sowie angemessen ist, klassifiziert Ergebnisse nach Schweregrad. Die Anweisungen gelten auch für Review-Sitzungen, einschließlich der automatischen Review-Schleife.","settings.magicPrompts.page.group.sessionFeaturePlan.title":"Feature-Planung","settings.magicPrompts.page.group.sessionFeaturePlan.description":"Von dem /plan-feature-Slash-Befehl verwendete Prompts: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen. Führt einen geführten Dialog durch, der die Codebasis erforscht und klärende Fragen in kleinen Mengen stellt, bevor ein Implementierungsplan erstellt wird.","settings.magicPrompts.page.group.sessionCatchUp.title":"Nachholen","settings.magicPrompts.page.group.sessionCatchUp.description":"Von dem /catch-up-Slash-Befehl verwendete Prompts: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen. Erstellt branch-awareen Kontext – die Commits des Branches, seinen PR und uncommittede Arbeit zusammen – um zu verstehen, was du getan hast, dann gibt es eine übersichtliche Zusammenfassung und einen produktorientierten nächsten Schritt.","settings.magicPrompts.page.group.sessionDebug.title":"Fehlersuche","settings.magicPrompts.page.group.sessionDebug.description":"Von dem /debug-Slash-Befehl verwendete Prompts: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen. Führt eine geführte Ursachenforschung durch – erfasst das Symptom, bildet Hypothesen, prüft diese gegen den Code und bestätigt die Ursache, bevor eine Lösung vorgeschlagen wird.","settings.magicPrompts.page.group.sessionWeigh.title":"Optionen bewerten","settings.magicPrompts.page.group.sessionWeigh.description":"Von dem /weigh-Slash-Befehl verwendete Prompts: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen. Untersucht den Code, legt dann 2-3 verschiedene Ansätze mit Kompromissen und einer Empfehlung dar – ohne einen Plan oder Code zu schreiben.","settings.magicPrompts.page.group.sessionFusion.title":"Fusion","settings.magicPrompts.page.group.sessionFusion.description":"Prompts, die verwendet werden, wenn mehrere Lauf-Ergebnisse in eine endgültige Antwort zusammengeführt werden: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen vor den Quell-Ergebnissen.","settings.magicPrompts.page.group.memoryTidy.title":"Gedächtnis aufräumen","settings.magicPrompts.page.group.memoryTidy.description":"Prompts für die Schaltfläche „Aufräumen“ im Gedächtnis-Panel: sichtbare Benutzer-Nachricht + versteckte Anweisungen, gefolgt von jedem gespeicherten Eintrag. Der Agent entfernt veraltete Einträge, führt Duplikate zusammen, schreibt Geändertes neu und berichtet, was er getan hat.","settings.magicPrompts.page.actions.resetting":"Zurücksetzen...","settings.magicPrompts.page.actions.resetAllOverrides":"Alle Überschreibungen zurücksetzen","settings.magicPrompts.page.actions.resetToDefault":"Auf Standard zurücksetzen","settings.magicPrompts.page.actions.save":"Speichern","settings.magicPrompts.page.placeholdersLabel":"Platzhalter:","settings.magicPrompts.page.validation.visiblePromptRequired":"Sichtbarer Prompt darf nicht leer sein.","settings.magicPrompts.page.status.unsavedChanges":"Nicht gespeicherte Änderungen","settings.magicPrompts.page.status.usingSavedOverride":"Gespeicherte Überschreibung wird verwendet","settings.magicPrompts.page.status.usingBuiltinDefault":"Eingebaute Standardeinstellung wird verwendet","settings.magicPrompts.page.toast.loadFailed":"Fehler beim Laden der Magic Prompts","settings.magicPrompts.page.toast.visiblePromptRequired":"Sichtbarer Prompt darf nicht leer sein","settings.magicPrompts.page.toast.saved":"Magic Prompt gespeichert","settings.magicPrompts.page.toast.saveFailed":"Fehler beim Speichern des Magic Prompts","settings.magicPrompts.page.toast.resetSuccess":"Prompt auf Standard zurückgesetzt","settings.magicPrompts.page.toast.resetFailed":"Fehler beim Zurücksetzen des Prompts","settings.magicPrompts.page.toast.resetAllSuccess":"Alle Prompt-Überschreibungen zurückgesetzt","settings.magicPrompts.page.toast.resetAllFailed":"Fehler beim Zurücksetzen aller Prompts","settings.openchamber.visual.section.followUpBehavior":"Follow-up-Verhalten","settings.openchamber.visual.section.followUpBehaviorAria":"Follow-up-Verhalten","settings.openchamber.visual.field.followUpBehaviorAria":"Follow-up-Verhalten: {option}","settings.openchamber.visual.field.followUpBehaviorDescription":"Wählen Sie aus, was passiert, wenn Sie Enter auf einer Follow-up-Nachricht drücken, während der Agent noch antwortet.","settings.openchamber.visual.option.followUpBehavior.steer.label":"Steuerung","settings.openchamber.visual.option.followUpBehavior.queue.label":"Warteschlange","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryScope":"Bereich des Eingabeverlaufs","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryScopeDescription":"Wählen Sie aus, ob gesendete Prompts projektübergreifend in allen mit dieser Laufzeit verbundenen Projekten oder nur in der aktuellen Sitzung wieder abgerufen werden können.","settings.openchamber.visual.section.inputHistoryScopeAria":"Bereich des Eingabeverlaufs","settings.openchamber.visual.option.inputHistoryScope.global.label":"Alle Projekte","settings.openchamber.visual.option.inputHistoryScope.session.label":"Aktuelle Sitzung","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryLimit":"Zu merkende Prompts","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryLimitDescription":"Wenn Sie diese Zahl verringern, werden ältere Prompts sofort aus Ihrem Verlauf entfernt.","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryLimitAria":"Zu merkende Prompts","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryLimitUnit":"Prompts","settings.providers.page.quotaCredentials.accessToken":"Zugriffstoken","settings.providers.page.quotaCredentials.usageToken":"Nutzungs-API-Token","settings.providers.page.quotaCredentials.exeDevTokenInstructions":"Führen Sie diesen Befehl im Terminal aus und fügen Sie dann das Token unten ein. Es kann nur die LLM-Guthabennutzung lesen und läuft nach 30 Tagen ab.","settings.providers.page.quotaCredentials.refreshToken":"Aktualisierungstoken","settings.providers.page.quotaCredentials.tokenPlaceholder":"Token einfügen","settings.providers.page.quotaCredentials.platformApiKey":"Plattform-API-Schlüssel","settings.providers.page.quotaCredentials.zenmuxInstructions":"Für die Nutzung brauchen Sie einen Plattform-API-Schlüssel aus der ZenMux-Konsole. Der Schlüssel, den OpenCode für den Chat verwendet, ist ein anderer und wird hier nicht benutzt.","settings.view.nav.group.general":"OpenChamber","settings.view.nav.group.projects":"Arbeitsbereich","settings.view.nav.group.opencode":"OpenCode","settings.view.nav.group.content":"Bibliothek","settings.page.appearance.description":"Passe an, wie OpenChamber aussieht und sich anfühlt.","settings.page.chat.description":"Konfiguriere, wie Nachrichten und Werkzeuge angezeigt werden.","settings.page.shortcuts.description":"Tastenkürzel anpassen.","settings.page.general.title":"Allgemein","settings.page.general.description":"App-Start, Sicherheit, Verbindung und Datenschutz.","settings.page.sessions.description":"Standardwerte und Aufbewahrung für Sitzungen festlegen.","settings.page.notifications.description":"Wähle, wann und wie du benachrichtigt wirst.","settings.page.voice.description":"Spracheingabe und Diktat konfigurieren.","settings.page.tunnel.description":"Diese Instanz über einen Remote-Tunnel bereitstellen.","settings.common.infoAria":"Weitere Informationen","settings.common.status.saved":"Gespeichert","settings.common.status.saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen","settings.common.status.saveFailedReason":"Konnte nicht gespeichert werden: {reason}","settings.agents.page.permissionsEditor.sectionInfo":"Bearbeitet die eigenen Berechtigungsregeln dieses Agenten genau so, wie sie in seiner Konfiguration gespeichert sind. „Vererben“ lässt einen Schlüssel unset, damit globale Konfiguration und Standardwerte gelten.","settings.agents.page.permissionsEditor.ruleCount":"{count} Regeln","settings.agents.page.permissionsEditor.action.allow":"Erlauben","settings.agents.page.permissionsEditor.action.ask":"Nachfragen","settings.agents.page.permissionsEditor.action.deny":"Verweigern","settings.agents.page.permissionsEditor.action.default":"Standard","settings.agents.page.permissionsEditor.action.inherit":"Vererben","settings.agents.page.permissionsEditor.actions.addKey":"Schlüssel hinzufügen","settings.agents.page.permissionsEditor.customKeyPlaceholder":"Benutzerdefinierter Berechtigungsschlüssel…","settings.agents.page.permissionsEditor.defaultAria":"Standardberechtigung für alle Werkzeuge","settings.agents.page.permissionsEditor.defaultInfo":"Der agentenweite Fallback (der *-Schlüssel). Gilt für jedes Werkzeug ohne eigene Regel.","settings.agents.page.permissionsEditor.defaultLabel":"Standard für alle Werkzeuge","settings.agents.page.permissionsEditor.effectiveHint":"→ {action}","settings.agents.page.permissionsEditor.mcpTitle":"MCP-Server","settings.agents.page.permissionsEditor.mcpInfo":"Eine Zeile pro MCP-Server aus deiner Konfiguration. Die Regel gilt für alle Werkzeuge des Servers. Deaktivierte oder fehlgeschlagene Server werden ebenfalls aufgeführt, damit eine Regel vorab gesetzt werden kann.","settings.agents.page.permissionsEditor.mcpStatus.disabled":"Deaktiviert","settings.agents.page.permissionsEditor.mcpStatus.pending":"Startet","settings.agents.page.permissionsEditor.keyAria":"Berechtigung für {key}","settings.agents.page.permissionsEditor.patternActionAria":"Aktion für das Muster {key}","settings.agents.page.permissionsEditor.patternPlaceholder":"Muster, z. B. rm -rf * oder /pfad/**","settings.agents.page.permissionsEditor.actions.addRule":"Regel hinzufügen","settings.agents.page.permissionsEditor.actions.removeRuleAria":"Regel entfernen","settings.agents.page.permissionsEditor.actions.retry":"Erneut versuchen","settings.agents.page.permissionsEditor.state.loadFailed":"Agenten-Berechtigungskonfiguration konnte nicht geladen werden.","settings.agents.page.permissionsEditor.toast.saveFailed":"Berechtigungen konnten nicht gespeichert werden","settings.page.behavior.description":"Lege fest, wie der Agent reagiert.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControls":"Fenstersteuerungen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsStyle":"Stil","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsStyleAria":"Stil der Fenstersteuerungen","settings.openchamber.desktopNetwork.option.windowControlsClassic":"Klassisch","settings.openchamber.desktopNetwork.option.windowControlsTrafficLights":"Ampeln","settings.openchamber.desktopNetwork.field.macMenuBarAria":"OpenChamber in der macOS-Menüleiste anzeigen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.macMenuBar":"OpenChamber in der Menüleiste anzeigen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.macMenuBarDescription":"Erfordert einen Neustart der App. Wenn deaktiviert, erstellt OpenChamber weder den Menüleisten-Eintrag noch führt es dessen Sitzungs-, Genehmigungs- und Nutzungsaktualisierungen aus.","settings.openchamber.defaults.walkthroughModel.title":"Walkthrough-Modell ändern","settings.openchamber.defaults.walkthroughModel.description":"Die KI-Prüfung deiner Änderungen benötigt strukturierten Output und Platz für einen ganzen Diff, den ein günstiges kleines Modell oft nicht liefern kann. Modelle, die der Katalog als nicht in der Lage zu strukturiertem Output meldet, werden in diesem Auswahlfeld ausgeblendet. Lasse es leer, dann wird das kleine Modell verwendet.","settings.openchamber.defaults.walkthroughModel.usesSmallModel":"Kleines Modell","settings.voice.page.provider.openai":"OpenAI","settings.openchamber.visual.section.colorModeAndTheme":"Farbmodus & Theme","settings.openchamber.visual.section.densityAndType":"Dichte & Typografie","settings.openchamber.visual.section.appInstall":"App-Installation","settings.openchamber.visual.section.chatFeatures":"Funktionen","settings.openchamber.visual.field.terminalShell":"Terminal-Shell","settings.openchamber.visual.field.terminalShellAria":"Terminal-Shell auswählen","settings.openchamber.visual.field.terminalShellHint":"Terminal neu starten, um diese Änderung auf die aktuelle Sitzung anzuwenden.","settings.openchamber.visual.field.terminalLoginShell":"Als Login-Shell starten","settings.openchamber.visual.option.terminalShell.auto":"Automatisch","settings.openchamber.visual.field.autoSaveEnabledAria":"Dateien automatisch speichern","settings.openchamber.visual.field.autoSaveEnabled":"Dateien automatisch speichern","settings.openchamber.visual.field.autoSaveEnabledInfo":"Dateiänderungen automatisch speichern, nachdem du mit dem Tippen aufgehört hast. Deaktivieren, um manuelles Speichern zu verlangen.","settings.openchamber.visual.field.confirmFileTreeMove":"Vor dem Verschieben von Dateien nachfragen","settings.openchamber.visual.field.layoutAnimations":"Panels animieren","settings.openchamber.visual.field.layoutAnimationsAria":"Seitenleiste und Panels um den Chat beim Öffnen und Schließen animieren","settings.openchamber.visual.field.layoutAnimationsInfo":"Die Seitenleiste, die Panels um den Chat und die Arbeitsstatus-Karte gleiten beim Öffnen und Schließen. Schalte das aus, damit sie sofort erscheinen und verschwinden.","settings.openchamber.visual.field.openLinksInBrowserPanel":"Links im integrierten Browser öffnen","settings.openchamber.visual.field.openLinksInBrowserPanelInfo":"Links im Chat öffnen sich in einem Browser-Tab neben dem Chat. Cmd+Klick oder Strg+Klick öffnet sie in deinem Standardbrowser.","settings.openchamber.visual.field.liveBrowserTabs":"Geladene Browser-Tabs","settings.openchamber.visual.field.liveBrowserTabsInfo":"So viele deiner Browser-Tabs bleiben projektübergreifend geladen, sodass ein Tab beim Zurückkehren die Seite so zeigt, wie du sie verlassen hast. Ältere Tabs laden ihre Seite neu, wenn du sie öffnest. Jeder geladene Tab belegt Arbeitsspeicher.","settings.openchamber.visual.field.liveBrowserTabsUnit":"Tabs","settings.openchamber.visual.field.openTrackerLinksOnBoard":"Issues und Pull Requests in OpenChamber öffnen","settings.openchamber.visual.field.openTrackerLinksOnBoardInfo":"Links zu GitHub- und GitLab-Issues, Pull und Merge Requests sowie Linear-Issues öffnen sich im Tracker neben dem Chat, wenn ihr Projekt hier geöffnet ist, und auf dem Smartphone auf dem Board Issues und PRs. Cmd+Klick oder Strg+Klick öffnet den Link selbst.","settings.openchamber.visual.field.fileTreeSide":"Seite des Dateibaums","settings.openchamber.visual.option.fileTreeSide.left":"Links","settings.openchamber.visual.option.fileTreeSide.right":"Rechts","settings.openchamber.visual.field.draftStartersVisible":"Starter auf dem Bildschirm für neue Sitzungen anzeigen","settings.openchamber.visual.field.draftStartersVisibleAria":"Starter auf dem Bildschirm für neue Sitzungen anzeigen","settings.openchamber.visual.option.themeMode.system.description":"Systemeinstellung übernehmen","settings.openchamber.visual.option.themeMode.light.description":"Immer helles Erscheinungsbild verwenden","settings.openchamber.visual.option.themeMode.dark.description":"Immer dunkles Erscheinungsbild verwenden","chat.message.userText.showLess":"Weniger anzeigen","settings.gitlab.title":"GitLab","settings.gitlab.info":"GitLab.com oder eine selbstverwaltete GitLab-Instanz für Merge Requests, Issues und CI verbinden.","settings.gitlab.instance.customLabel":"GitLab-Instanz","settings.gitlab.instance.customInfo":"Eine HTTPS-Adresse verwenden. HTTP ist nur für lokale Adressen zulässig.","settings.gitlab.actions.useInstance":"Instanz verwenden","settings.sourceControl.status.checking":"Verbindung wird geprüft…","settings.gitlab.status.operationFailed":"Vorgang fehlgeschlagen","settings.gitlab.status.tokenRejected":"GitLab hat dieses Token nicht akzeptiert. Prüfe, ob es zu dieser Instanz gehört und API-Zugriff hat.","settings.gitlab.status.notConnected":"Nicht verbunden","settings.gitlab.status.connected":"Verbunden","settings.gitlab.actions.connect":"GitLab verbinden","settings.gitlab.token.label":"Persönliches Zugriffstoken","settings.gitlab.token.info":"OpenChamber bewahrt das Token auf seinem Server auf und zeigt es nie wieder an.","settings.gitlab.device.label":"Gerätecode","settings.gitlab.cli.label":"glab CLI","settings.gitlab.cli.info":"glab-Anmeldedaten verwenden, wenn kein gespeichertes Konto aktiv ist.","settings.gitlab.actions.enableCli":"glab aktivieren","settings.gitlab.actions.disableCli":"glab deaktivieren","settings.gitlab.actions.addInstance":"Instanz hinzufügen","settings.gitlab.device.waiting":"Autorisieren Sie das Gerät in GitLab und kehren Sie dann zu OpenChamber zurück. Diese Seite wird automatisch aktualisiert.","settings.gitlab.actions.openGitLab":"GitLab öffnen","settings.sourceControl.accounts.inUse":"In Verwendung","settings.sourceControl.accounts.connectedCount":"{count} Konten","settings.sourceControl.accounts.needsAuthentication":"Authentifizierung erforderlich","settings.sourceControl.actions.reauthenticate":"Erneut authentifizieren","settings.sourceControl.actions.remove":"Entfernen","settings.sourceControl.actions.use":"Verwenden","settings.sourceControl.transport.retry":"Neu laden und erneut versuchen","settings.sourceControl.transport.remoteLabel":"Remote","settings.sourceControl.transport.anonymous":"Anonymes HTTPS, nur lesend","settings.sourceControl.transport.loading":"Repository-Transport wird geladen…","chat.message.userText.showFullMessage":"Ganze Nachricht anzeigen",...r.de,...s.de,...i.de,...n.de,...t.de,...e.de,"settings.page.integrations.title":"Integrationen","settings.page.integrations.description":"Verbinde die Dienste und Abonnements, mit denen OpenChamber arbeitet.","settings.agents.page.field.steps":"Max. Schritte","settings.agents.page.field.stepsTooltip":"Wie viele Tool-Schritte der Agent in einem Zug machen darf, bevor er stoppen muss.","settings.agents.page.field.clearStepsAria":"Max. Schritte löschen","settings.commands.page.field.subagent":"In einer Untersitzung ausführen","settings.commands.page.field.subagentTooltip":"Der Befehl läuft in einer Untersitzung im Hintergrund statt in der aktuellen Sitzung.","settings.common.legacyFormat.note":"Diese Datei nutzt noch das OpenCode-1-Format. Beim nächsten Speichern wird sie als OpenCode 2 geschrieben.","settings.mcp.page.advanced.codemode":"Code Mode","settings.mcp.page.advanced.codemodeHint":"Normalerweise wird jedes Tool eines MCP-Servers zu einem eigenen Tool, das das Modell sieht und einzeln aufruft. Mit Code Mode bekommt das Modell ein einziges Tool, das ein kurzes Skript ausführt, und dieses Skript ruft die Tools dieses Servers als Funktionen auf. Das hält den Kontext klein, wenn ein Server viele Tools hat, und erlaubt mehrere Aufrufe in einem Schritt. Kleinere Modelle schreiben solche Skripte weniger zuverlässig, daher lässt es sich pro Server abschalten.","settings.mcp.page.advanced.timeoutStartupMs":"Start-Timeout (ms)","settings.mcp.page.advanced.timeoutStartupHint":"Wie lange auf den Start des Serverprozesses gewartet wird.","settings.mcp.page.advanced.timeoutCatalogMs":"Katalog-Timeout (ms)","settings.mcp.page.advanced.timeoutCatalogHint":"Wie lange gewartet wird, während der Server seine Tools auflistet.","settings.mcp.page.advanced.timeoutExecutionMs":"Ausführungs-Timeout (ms)","settings.mcp.page.advanced.timeoutExecutionHint":"Wie lange auf das Ende eines einzelnen Tool-Aufrufs gewartet wird.","settings.mcp.page.advanced.summary.startup":"Start {value}","settings.mcp.page.advanced.summary.catalog":"Katalog {value}","settings.mcp.page.advanced.summary.execution":"Ausführung {value}","settings.mcp.page.advanced.codemodeDefaultHint":"Standard überlässt OpenCode die Entscheidung: Code Mode ist für die meisten Server an, OpenCode schaltet ihn aber für Server mit eigenem Code Mode wie executor.sh ab und fordert bei PostHog einfache Tools statt dessen eigenem Code Mode an.","settings.mcp.page.advanced.codemodeOption.default":"Standard (OpenCode entscheidet)","settings.mcp.page.advanced.codemodeOption.on":"An","settings.mcp.page.advanced.codemodeOption.off":"Aus","settings.mcp.page.advanced.summary.codemodeOn":"Code Mode an","settings.mcp.page.advanced.summary.codemodeOff":"Code Mode aus","settings.mcp.page.advanced.protocol":"Protokoll","settings.mcp.page.advanced.protocolHint":"Legacy öffnet die Verbindung mit dem initialize-Handshake und spricht Protokollrevisionen bis 2025-11-25. Auto prüft auf die Revision 2026-07-28 und fällt auf Legacy zurück, wenn der Server sie nicht unterstützt. 2026-07-28 setzt diese Revision voraus und schlägt sonst fehl.","settings.mcp.page.advanced.protocolOption.legacy":"Legacy (Standard)","settings.mcp.page.advanced.protocolOption.auto":"Automatisch","settings.mcp.page.advanced.protocolOption.revision20260728":"2026-07-28","settings.mcp.page.advanced.oauth":"OAuth","settings.mcp.page.advanced.oauthMetadataUrl":"Metadaten-URL des Autorisierungsservers","settings.mcp.page.advanced.oauthMetadataUrlHint":"Das Metadatendokument des OAuth- oder OpenID-Connect-Autorisierungsservers. Setze dies, wenn der MCP-Server keine Protected-Resource-Metadaten veröffentlicht, die seinen Autorisierungsserver nennen.","settings.mcp.page.advanced.oauthMetadataUrlPlaceholder":"https://example.com/.well-known/oauth-authorization-server","settings.mcp.page.advanced.oauthMetadataUrlInvalid":"Gib eine vollständige http://- oder https://-Adresse ein.","settings.magicPrompts.page.block.codeFusionInstructions":"Anweisungen für Code-Fusion","settings.openchamber.desktopNetwork.field.linuxNativeFrame":"Systemtitelleiste verwenden","settings.openchamber.desktopNetwork.field.linuxNativeFrameDescription":"Erfordert einen Neustart der App. Das Fenster erhält die Titelleiste und Schaltflächen deiner Desktopumgebung, über der Kopfzeile von OpenChamber.","settings.openchamber.visual.field.customFont":"Eigene…","settings.openchamber.visual.field.customFontPlaceholder":"Name einer installierten Schrift, z. B. Maple Mono NF CN","settings.openchamber.visual.field.customFontAria":"Name der eigenen Schrift","settings.openchamber.defaults.field.showChats":"Chats in der Seitenleiste anzeigen","settings.openchamber.visual.field.fileEditorVimMappings":"Vim-Mappings","settings.openchamber.visual.field.fileEditorVimMappingsInfo":"Ein Mapping pro Zeile, geschrieben wie in einer vimrc. Sie gelten, sobald der Editor im Vim-Modus ist. Unterstützt map, noremap und ihre n-, i-, v-, x- und o-Varianten.","settings.openchamber.visual.field.fileEditorVimMappingsInvalid":"Nicht angewendet, der Editor kann diese Zeilen nicht lesen: {lines}","settings.agents.page.field.color":"Farbe","settings.agents.page.field.colorTooltip":"Kennzeichnet den Agenten im Eingabefeld, in Menüs und Nachrichten. Wird in der Agent-Konfiguration gespeichert, OpenCode nutzt sie also auch. Ohne Angabe wird eine Farbe aus dem Theme gewählt.","settings.agents.page.field.colorAutomatic":"Automatisch (Theme-Farbe)","settings.agents.page.field.colorSwatchAria":"Farbe {color} verwenden","settings.agents.page.field.colorCustomAria":"Eigene Farbe wählen","settings.agents.page.field.colorHexAria":"Farbe als Hex-Wert, zum Beispiel #ff6b6b","settings.agents.sidebar.section.disabled":"Deaktiviert","settings.agents.sidebar.actions.disable":"Deaktivieren","settings.agents.sidebar.actions.enable":"Aktivieren","settings.agents.sidebar.actions.enableAria":"{name} aktivieren","settings.agents.sidebar.toast.agentDisabled":"{name} ist deaktiviert. Die Datei bleibt erhalten; aktiviere den Agenten wieder über die Liste „Deaktiviert“.","settings.agents.sidebar.toast.agentEnabled":"{name} ist wieder aktiviert","settings.agents.sidebar.toast.disableFailed":"Der Agent konnte nicht deaktiviert werden: Die Konfigurationsdatei ließ sich nicht schreiben","settings.agents.sidebar.toast.enableFailed":"Der Agent konnte nicht aktiviert werden: Die Konfigurationsdatei ließ sich nicht schreiben"},W={"opencodeCompatibility.bundled":"OpenCode ist in OpenChamber enthalten. Aktualisieren Sie OpenChamber, um OpenCode v2 zu erhalten.","opencodeCompatibility.title":"OpenCode v2 erforderlich","opencodeCompatibility.outdatedTitle":"OpenCode aktualisieren","opencodeCompatibility.outdatedLocal":"OpenCode {version} ist installiert. Diese Version von OpenChamber benötigt OpenCode {minimum} oder neuer.","opencodeCompatibility.outdatedExternal":"Der verbundene Server verwendet OpenCode {version}. Aktualisiere ihn auf OpenCode {minimum} oder neuer und verbinde dich erneut.","opencodeCompatibility.update":"OpenCode aktualisieren","opencodeCompatibility.local":"OpenCode {version} ist installiert. Diese Version von OpenChamber benötigt OpenCode v2.","opencodeCompatibility.external":"Der verbundene Server verwendet OpenCode {version}. Installiere dort OpenCode v2 und verbinde dich erneut.","opencodeCompatibility.installDescription":"OpenChamber installiert v2 mit dem offiziellen Installationsprogramm und startet OpenCode anschließend neu.","opencodeCompatibility.install":"Auf OpenCode v2 aktualisieren","opencodeCompatibility.reconnect":"Erneut prüfen","opencodeCompatibility.guide":"Installationsanleitung","opencodeCompatibility.installing":"OpenCode v2 wird installiert…","opencodeCompatibility.reconnecting":"Verbindung wird hergestellt…","opencodeCompatibility.failed":"Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden. Versuche es erneut oder folge der Installationsanleitung und verbinde dich erneut.","sessions.aiRename.action":"Mit KI umbenennen","sessions.aiRename.generating":"Sitzungstitel wird generiert...","sessions.aiRename.checking":"Abgeschlossene Antworten werden geprüft...","sessions.aiRename.noCompletedTurns":"Nach der ersten abgeschlossenen Antwort verfügbar.","sessions.aiRename.failed":"Die Sitzung konnte nicht umbenannt werden. Prüfe die Einstellungen für das kleine Modell und versuche es erneut.","sessions.aiRename.unsupported":"Umbenennen mit KI ist in VS Code nicht verfügbar.","smallModel.toast.unavailable.title":"Small Model nicht verfügbar","smallModel.toast.unavailable.description":"Wähle ein anderes Modell unter Einstellungen → Sitzungen → Small Model und versuche es erneut.","sessions.aiRename.noSmallModel":"Benötigt ein Small Model. Melde dich bei einem Modellanbieter an oder wähle eines unter Einstellungen → Sitzungen.","commitComparison.mode":"Commit","pullRequestComparison.select":"Pull Request auswählen","pullRequestComparison.pickAbove":"Wähle oben einen Pull Request","pullRequestComparison.partial":"Einige Pull Requests konnten nicht geladen werden","commitComparison.select":"Commit auswählen","commitComparison.search":"Commits suchen...","commitComparison.loadError":"Commits konnten nicht geladen werden","commitComparison.noCommits":"Keine Commits gefunden","commitComparison.emptyDiff":"Keine Änderungen in diesem Commit","chat.liveActivity.title":"Aktivität","chat.liveActivity.moreRows":"+{count} weitere","chat.liveActivity.changedFile":"{count} Datei geändert","chat.liveActivity.changedFiles":"{count} Dateien geändert","chat.liveActivity.explored":"Codebasis untersucht","chat.liveActivity.ranCommand":"{count} Befehl ausgeführt","chat.liveActivity.ranCommands":"{count} Befehle ausgeführt","chat.liveActivity.researched":"Im Web recherchiert","chat.liveActivity.usedSubagent":"{count} Unteragent eingesetzt","chat.liveActivity.usedSubagents":"{count} Unteragenten eingesetzt","sessions.sidebar.projectAction.active":"Projektaktion aktiv",...F,"gitView.operation.title":"Git-Vorgang","gitView.operation.recovery.storage":"OpenChamber kann den Stand von Git-Übertragungen hier nicht speichern. Erlaube den Websitespeicher und lade neu; bis dahin sind Push und Pull pausiert.","gitView.operation.recovery.capacity":"Zu viele unfertige Git-Übertragungen sind gespeichert. Prüfe die unten, bevor du eine neue startest.","gitView.operation.recovery.reconciling":"Prüfe die vorherige Git-Übertragung…","gitView.operation.recovery.repository":"Das Repository konnte nicht gelesen werden. Prüfe erneut, bevor du pushst oder pullst.","gitView.operation.recovery.inspect":"Bleibt es unklar, sieh dir das Repository und das Remote selbst an. OpenChamber wiederholt eine Übertragung nie von sich aus.","gitView.operation.unknownHint":"Unklar, ob das durchging. Prüfe erneut, bevor du noch einmal pushst oder pullst.","gitView.operation.refresh":"Erneut prüfen","gitView.operation.cancel":"Abbrechen","gitView.operation.state.unavailable":"Status unbekannt","gitView.operation.state.planned":"Startet","gitView.operation.state.running":"Wird ausgeführt","gitView.operation.state.succeeded":"Erfolgreich","gitView.operation.state.partial":"Teilweise erledigt","gitView.operation.state.failed":"Fehlgeschlagen","gitView.operation.state.cancelled":"Abgebrochen","gitView.operation.state.outcome-unknown":"Ergebnis unbekannt","gitView.operation.state.conflicted":"Konflikt","gitView.operation.state.skipped":"Übersprungen","gitView.remotes.title":"Weitere Remotes","gitView.remotes.description":"Diese Remotes liegen auf einem Host oder unter einer Adresse, die die Identität des Repositorys nicht erreicht. Wähle für jedes eine Identität, um dorthin zu fetchen und zu pushen.","gitView.hydration.title":"Submodule und Git LFS","gitView.hydration.description":"Zugriff auf Submodule und Git-LFS-Dateien, die auf anderen Servern liegen.","gitView.hydration.parentRemote":"Remote","gitView.hydration.retry":"Erneut herunterladen","gitView.hydration.endpoint":"Server","gitView.hydration.identity":"Identität für diesen Server","gitView.hydration.authorizationNeeded":"Einige Submodule oder LFS-Dateien liegen auf Servern, die OpenChamber noch nicht erreicht. Wähle für jeden eine Identität und lade dann erneut herunter.","gitView.hydration.chooseEndpoint":"Server wählen","gitView.hydration.lfsMissing":"Git LFS ist nicht installiert. Installiere git-lfs und lade dann erneut herunter.","gitView.hydration.kind.submodule":"Submodul","gitView.hydration.kind.lfs":"Git LFS","gitView.hydration.status.succeeded":"Abgeschlossen","gitView.hydration.status.failed":"Fehlgeschlagen","gitView.hydration.status.cancelled":"Abgebrochen","gitView.hydration.status.authorization-required":"Autorisierung erforderlich","gitView.hydration.status.invalid":"Ungültige Konfiguration","gitView.hydration.status.client-missing":"Git LFS nicht installiert","gitView.hydration.status.not-needed":"Nicht erforderlich","gitView.publish.title":"Veröffentlichen","gitView.publish.pushTo":"Hochladen nach…","gitView.publish.commitKept":"Der Commit wurde lokal erstellt, aber der Push wurde nicht abgeschlossen.","gitView.publish.syncTitle":"Wohin synchronisieren","gitView.publish.description":"Wähle, wohin {branch} gepusht wird.","gitView.publish.fetchSource":"Pullen von","gitView.publish.sourceBranch":"Quellbranch","gitView.publish.fetchFirst":"Für dieses Remote sind noch keine Branches bekannt. Fetche es zuerst.","gitView.publish.pushDestination":"Pushen nach","gitView.publish.selectRemote":"Remote wählen","gitView.publish.destinationBranch":"Zielbranch","gitView.publish.noGrants":"Dieses Repository hat kein Remote, in das veröffentlicht werden könnte.","gitView.toast.pushFailed":"Push fehlgeschlagen","gitView.publish.trackingRemoteMismatch":"Dieser Branch folgt einem anderen Remote.","gitView.publish.trackingRequired":"Dieser Branch hat noch kein Upstream. Veröffentliche ihn zuerst.","gitView.publish.remoteNotGranted":"Die Identität des Repositorys erreicht dieses Remote nicht. Wähle dafür eine Identität unter „Repository konfigurieren“.","gitView.publish.needsAttention":"Die Identität des Repositorys braucht Aufmerksamkeit. Wähle sie über die Identitätsschaltfläche erneut.","gitView.publish.contributorCommitFirst":"Wohin gepusht wird, wählst du nach dem Commit. Brichst du dann ab, bleibt der Commit lokal.","gitView.publish.detached":"Checke vor dem Push einen Branch aus.","gitView.publish.stale":"Der Branch oder seine Remotes haben sich inzwischen geändert. Es wurde nichts gepusht; wähle das Ziel erneut.","gitView.publish.cancelled":"Push abgebrochen. Es wurde nichts gesendet.","gitView.publish.succeeded":"Gepusht",...I.de,...T.de,...V.de,...C.de,...D.de,...y.de,...P.de,...z.de,...A.de,...S.de,...v.de,...w.de,...k.de,...f.de,...b.de,...m.de,...p.de,...h.de,...u.de,...g.de,...c.de,...d.de,...l.de,...o.de,...a.de,"common.language.german":"Deutsch","common.loading":"Wird geladen...","common.unavailable":"Nicht verfügbar","common.language.english":"Englisch","common.language.french":"Französisch","common.language.simplifiedChinese":"Chinesisch (Vereinfacht)","common.language.traditionalChinese":"Chinesisch (Traditionell)","common.language.ukrainian":"Ukrainisch","common.language.spanish":"Spanisch","common.language.brazilianPortuguese":"Brasilianisches Portugiesisch","common.language.korean":"Koreanisch","common.language.polish":"Polnisch","common.language.japanese":"Japanisch","common.language.turkish":"Türkisch","common.language.arabic":"Arabisch","common.language.hebrew":"Hebräisch","common.language.dutch":"Niederländisch","common.revealPath.finder":"Im Finder anzeigen","common.revealPath.fileExplorer":"In Datei-Explorer öffnen","common.revealPath.fileManager":"In Dateimanager öffnen","pwa.installPrompt.description":"Installiere OpenChamber für schnelleren Zugriff","pwa.installPrompt.action":"Installieren","pwa.installPrompt.dismiss":"Schließen","pwa.installPrompt.started":"Installation gestartet","pwa.installPrompt.installed":"OpenChamber installiert","layout.mainTab.chat":"Chat","layout.mainTab.plan":"Plan","layout.mainTab.diff":"Diff","layout.mainTab.diagram":"Diagramm","layout.mainTab.files":"Dateien","layout.mainTab.terminal":"Terminal","layout.mainTab.context":"Kontext","mobile.nav.aria":"Mobile Navigation","mobile.connect.welcome.title":"Mit OpenChamber verbinden","mobile.connect.welcome.description":"Füge eine Server-URL hinzu oder scanne einen Pairing-QR-Code, um die mobile App zu nutzen.","mobile.connect.url.label":"Server-URL","mobile.connect.url.placeholder":"http://192.168.1.74:2606","mobile.connect.token.label":"Client-Token","mobile.connect.token.placeholder":"Zugriffstoken einfügen","mobile.connect.token.hint":"Nur erforderlich, wenn Ihr Server ein Token anstelle eines Passworts erfordert.","mobile.connect.password.label":"Passwort","mobile.connect.password.placeholder":"OpenChamber-Passwort","mobile.connect.connectButton":"Verbinden","mobile.connect.unlockButton":"Entsperren und verbinden","mobile.connect.cancelPassword":"Anderen Server verwenden","mobile.connect.connecting":"Verbindung herstellen...","mobile.connect.scanQr":"QR-Code scannen","mobile.connect.welcome.scanHint":"Öffnen Sie auf Ihrem Computer «Gerät hinzufügen», um einen QR-Code anzuzeigen, und scannen Sie ihn dann hier.","mobile.connect.advanced":"Erweitert","mobile.connect.manual.toggle":"Verbindung über Adresse","mobile.connect.scan.permissionDenied":"Kamerazugriff ist ausgeschaltet. Aktivieren Sie ihn in den Einstellungen, um einen QR-Code zu scannen.","mobile.connect.scan.failed":"Konnte diesen QR-Code nicht scannen. Versuchen Sie es erneut oder geben Sie die URL manuell ein.","mobile.connect.scan.invalid":"Dieser QR-Code ist kein OpenChamber-Verbindungscode.","mobile.connect.scan.unsupported":"QR-Scanning ist nur in der installierten mobilen App verfügbar.","mobile.connect.saved.title":"Gespeicherte Verbindungen","mobile.connect.saved.empty":"Noch keine gespeicherten Verbindungen.","mobile.connect.relay.badge":"über OpenChamber Relay","mobile.connect.error.urlRequired":"Geben Sie eine Server-URL ein.","mobile.connect.splash.connectingTo":"Verbindung zum Gerät:","mobile.connect.error.invalidUrl":"Diese Server-URL ist ungültig.","mobile.connect.error.unreachable":"Konnte den OpenChamber-Server nicht erreichen.","mobile.connect.error.relayLimit":"Das Relay hat die Verbindung abgelehnt: zu viele Geräte oder Neuverbindungen. Schließen Sie OpenChamber auf einem anderen Gerät oder warten Sie eine Minute und versuchen Sie es dann erneut.","mobile.connect.error.authRequired":"Dieser Server benötigt ein Passwort oder ein Client-Token.","mobile.connect.error.passwordFailed":"Konnte diesen Server nicht entsperren. Überprüfen Sie das Passwort.","mobile.instances.addTitle":"Instanz hinzufügen","mobile.instances.addManual":"Nach Adresse hinzufügen","mobile.instances.editTitle":"Instanz bearbeiten","mobile.instances.edit":"Bearbeiten","mobile.instances.delete":"Löschen","mobile.instances.deleteAria":"Lösche {label}","mobile.instances.confirmDeleteAria":"Löschen bestätigen {label}","mobile.instances.cancelDeleteAria":"{label} behalten","mobile.instances.cancelEdit":"Abbrechen","mobile.instances.label.label":"Name","mobile.instances.label.placeholder":"Optionaler Anzeigename","mobile.instances.saveNew":"Instanz speichern","mobile.instances.status.connectedDirect":"Verbunden · Lokales Netzwerk","mobile.instances.status.connectedRelay":"Verbunden · Privater Relay","mobile.instances.saveEdit":"Änderungen speichern","mobile.connectionDebug.title":"Verbindungsprotokoll","mobile.connectionDebug.copy":"Kopieren","mobile.connectionDebug.copied":"Kopiert","mobile.connectionDebug.close":"Schließen","mobile.connectionDebug.empty":"Noch keine Verbindungsereignisse.","mobile.nav.changes":"Änderungen","mobile.nav.settings":"Einstellungen","mobile.surface.closeAria":"Schließen","mobile.header.openMetadataAria":"Sitzungs-Metadaten öffnen","mobile.header.metadata.context":"Kontext","mobile.header.metadata.contextPending":"Die Kontextnutzung erscheint, sobald die Sitzung beginnt.","mobile.header.metadata.usage":"Nutzung","mobile.menu.titleAria":"Arbeitsbereichstools","mobile.menu.files":"Dateien","mobile.menu.git":"Git","mobile.menu.mcp":"MCP","mobile.menu.instances":"Instanzen","mobile.menu.update":"Aktualisieren","mobile.menu.settings":"Einstellungen","mobile.sessions.footer.more":"Mehr","mobile.sessions.newChatCta":"Neuer Chat in {project}","mobile.sessions.dateGroup.today":"Heute","mobile.sessions.dateGroup.yesterday":"Gestern","mobile.sessions.dateGroup.thisWeek":"Früher diese Woche","mobile.sessions.dateGroup.older":"Älter","mobile.sessions.section.worktrees":"Worktrees","mobile.sessions.section.otherProjects":"Projekt wechseln","mobile.sessions.section.projects":"Projekte","mobile.sessions.viewMode.label":"Ansicht","mobile.sessions.viewMode.projects":"Baum","mobile.sessions.viewMode.timeline":"Liste","mobile.sessions.section.chats":"Chats","mobile.sessions.empty.noProjectsTitle":"Noch keine Projekte","mobile.sessions.empty.noProjectsDescription":"Füge ein Projekt hinzu, um mit deinem Code zu chatten.","mobile.sessions.empty.noSessionsTitle":"Noch keine Sitzungen","mobile.sessions.empty.noSessionsDescription":"Starte deinen ersten Chat, um ihn hier zu sehen.","mobile.sessions.empty.searchTitle":"Keine Treffer","mobile.sessions.empty.searchDescription":"Versuche einen anderen Suchbegriff.","mobile.sessions.showArchived":"Archivierte anzeigen ({count})","mobile.sessions.hideArchived":"Archivierte ausblenden","mobile.sessions.activeWorktreeAria":"Aktives Worktree","mobile.sessions.startNewChat":"Neuen Chat starten","mobile.sessions.newChat":"Neuer Chat","mobile.sessions.editOrder":"Projekte neu anordnen","mobile.sessions.doneEditing":"Fertig","mobile.sessions.editOrderHint":"Ziehe den Griff, um die Projekte neu anzuordnen. Tippe auf das Häkchen, um zu beenden.","mobile.sessions.editProjectAria":"{label} bearbeiten","mobile.sessions.newSessionInProjectAria":"Neue Sitzung in {label}","mobile.sessions.dragHandleAria":"{label} ziehen, um neu anzuordnen","mobile.sessions.moveUpAria":"{label} nach oben verschieben","mobile.sessions.moveDownAria":"{label} nach unten verschieben","mobile.sessions.removeProjectAria":"{label} entfernen","mobile.sessions.confirmRemoveProjectAria":"Entfernen von {label} bestätigen","mobile.sessions.toast.projectRemoved":"{label} entfernt","mobile.sessions.archiveSessionAria":"{title} archivieren","mobile.sessions.cancelArchiveAria":"Archivierung von {title} abbrechen","mobile.projectEdit.worktreesTitle":"Worktrees","mobile.projectEdit.worktreesEmpty":"Noch keine Worktrees in diesem Projekt.","mobile.projectEdit.reorderHint":"Ziehen, um Worktrees neu anzuordnen.","mobile.projectEdit.dragWorktreeAria":"{label} ziehen, um neu anzuordnen","mobile.projectEdit.deleteWorktreeAria":"Worktree {label} entfernen","mobile.projectEdit.deleteWorktreeTitle":"Worktree entfernen","mobile.projectEdit.deleteWorktreeConfirmButton":"Entfernen","mobile.projectEdit.deleteWorktreeConfirm":"Worktree „{name}“ entfernen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","mobile.projectEdit.deleteWorktreeDirty":"Dieser Worktree hat uncommittete Änderungen, die verloren gehen werden.","mobile.projectEdit.deleteWorktreeArchiveNote":"{count} angehängte Sitzung(en) werden archiviert.","mobile.projectEdit.deleteLocalBranch":"Lokale Branch auch löschen","mobile.projectEdit.deleteRemoteBranch":"Entferne Remote-Branch","mobile.sessions.showMore":"{count} weitere anzeigen","mobile.sessions.search.section.sessions":"Sitzungen","mobile.sessions.search.section.archived":"Archiviert","mobile.sessions.search.section.projects":"Projekte","mobile.sessions.clearSearchAria":"Suche löschen","mobile.header.noProject":"Projekt auswählen","mobile.header.activeSession":"Aktive Sitzung","mobile.header.noSession":"Keine aktive Sitzung","mobile.sessions.openSheetAria":"Sitzungen und Projekte öffnen","mobile.sessions.closeSheetAria":"Sitzungen und Projekte schließen","mobile.sessions.sheet.title":"Sitzungen","mobile.sessions.sheet.description":"Projekte wechseln, Sitzungen öffnen oder einen neuen Chat starten.","mobile.sessions.search.placeholder":"Sitzungen durchsuchen","mobile.sessions.empty":"Keine Sitzungen gefunden.","mobile.sessions.unassignedProject":"Andere Sitzungen","mobile.sessions.newSessionAria":"Neue Sitzung in diesem Projekt starten","mobile.sessions.untitled":"Unbenannte Sitzung","mobile.sessions.project.sessionsSingle":"1 Sitzung","mobile.sessions.project.sessionsPlural":"{count} Sitzungen","mobile.files.refreshAria":"Dateien aktualisieren","mobile.files.backToParentAria":"Zurück zu {name}","mobile.files.rootDirectory":"Projektdateien","mobile.files.search.placeholder":"Dateien durchsuchen","mobile.files.search.empty":"Keine Dateien gefunden.","mobile.files.parentDirectory":"Übergeordnetes Verzeichnis","mobile.files.empty.noDirectory":"Wählen Sie ein Projekt aus, um Dateien zu durchsuchen.","mobile.files.empty.directory":"Dieses Verzeichnis ist leer.","mobile.files.error.listFailed":"Fehler beim Laden der Dateien","mobile.files.error.readUnavailable":"Dateivorschau ist in dieser Laufzeit nicht verfügbar.","mobile.files.file.truncated":"Dateivorschau für mobile Geräte gekürzt.","mobile.files.copyPathAria":"Dateipfad kopieren","mobile.files.copyContent":"Inhalt kopieren","mobile.files.copyContentAria":"Dateiinhalt kopieren","mobile.files.toast.pathCopied":"Pfad kopiert","mobile.files.toast.contentCopied":"Inhalt kopiert","mobile.files.toast.copyFailed":"Kopieren fehlgeschlagen","mobile.changes.placeholder.title":"Änderungen","mobile.changes.placeholder.description":"Arbeitsbaum-Überprüfung, Synchronisierung und Commit-Aktionen werden hier angezeigt.","mobile.changes.branchLabel":"Branch: {branch}","mobile.changes.noRemote":"Kein Remote verfügbar","mobile.changes.cleanDescription":"Es gibt keine geänderten Dateien in dieser Arbeitsumgebung.","mobile.changes.diffDetail.subtitle":"Read-only Diff","mobile.changes.diffDetail.loadFailed":"Fehler beim Laden des Diffs","mobile.changes.diffDetail.missingTitle":"Datei wurde nicht mehr geändert","mobile.changes.diffDetail.missingDescription":"Zurück zu Änderungen gehen und Liste aktualisieren.","mobile.changes.diffDetail.imageUnavailable":"Bild-Diffs sind in mobilen Änderungen noch nicht verfügbar.","mobile.settings.placeholder.title":"Einstellungen","mobile.settings.placeholder.description":"Fokussierte mobile Verbindungs- und App-Einstellungen werden hier angezeigt.","layout.rightSidebar.git":"Git","layout.rightSidebar.files":"Dateien","layout.rightSidebar.context":"Kontext","layout.services.instance":"Instanz","layout.services.usage":"Nutzung","sessions.sidebar.header.actions.closeSessions":"Sitzungen schließen","sessions.sidebar.header.actions.addProject":"Projekt hinzufügen","sessions.sidebar.header.actions.newSession":"Neue Sitzung","sessions.sidebar.header.actions.scheduledTasks":"Geplante Aufgaben","sessions.scheduledTasks.dialog.title":"Geplante Aufgaben","sessions.scheduledTasks.dialog.description":"Serverseitige Aufgaben, die Prompts an neue oder bestehende Sitzungen senden.","sessions.scheduledTasks.dialog.project.label":"Wo ausführen","sessions.scheduledTasks.dialog.project.placeholder":"Projekt auswählen","sessions.scheduledTasks.dialog.project.empty":"Keine Projekte","sessions.scheduledTasks.dialog.project.chats":"Chats","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.newTask":"Neue Aufgabe","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.runNow":"Jetzt ausführen","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.edit":"Bearbeiten","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.editAria":"Bearbeite {taskName}","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.deleteAria":"Lösche {taskName}","sessions.scheduledTasks.dialog.loading":"Aufgaben werden geladen...","sessions.scheduledTasks.dialog.empty.noTasks":"Noch keine geplanten Aufgaben.","sessions.scheduledTasks.dialog.empty.selectProject":"Wählen Sie ein Projekt aus, um geplante Aufgaben zu verwalten.","sessions.scheduledTasks.dialog.error.chooseProjectFirst":"Wählen Sie zuerst ein Projekt","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.loadFailed":"Fehler beim Laden der geplanten Aufgaben","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.saved":"Geplante Aufgabe gespeichert","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.updateFailed":"Fehler beim Aktualisieren der Aufgabe","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.deleted":"Geplante Aufgabe gelöscht","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.deleteFailed":"Fehler beim Löschen der Aufgabe","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.started":"Aufgabe gestartet","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.startedPersistWarning":"Aufgabe gestartet, aber der Status konnte nicht gespeichert werden. Sie wird möglicherweise weiterhin als laufend angezeigt, bis der nächste erfolgreiche Lauf abgeschlossen ist.","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.runFailed":"Fehler beim Ausführen der Aufgabe","sessions.scheduledTasks.dialog.confirm.deleteTask":'Geplante Aufgabe "{taskName}" löschen?',"sessions.scheduledTasks.dialog.confirm.deleteLoopFile":"Loop-Aufgabe „{taskName}“ und ihre Markdown-Datei löschen?","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.daily":"Täglich {time}","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.dailyWithTimezone":"Täglich {time} ({timezone})","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekly":"Wöchentlich {days} {time}","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weeklyWithTimezone":"Wöchentlich {days} {time} ({timezone})","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.once":"Einmalig {date} {time}","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.onceWithTimezone":"Einmalig {date} {time} ({timezone})","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.cron":"Cron: {cron}","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.cronWithTimezone":"Cron: {cron} ({timezone})","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.unknownDate":"Unbekanntes Datum","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.sun":"So","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.mon":"Mo","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.tue":"Di","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.wed":"Mi","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.thu":"Do","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.fri":"Fr","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.sat":"Sa","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.unknown":"?","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.inLessThanOneMinute":"in <1m","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.justNow":"gerade jetzt","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.inMinutes":"in {count}m","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.minutesAgo":"{count}m her","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.inDuration":"in {duration}","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.durationAgo":"{duration} her","sessions.scheduledTasks.dialog.status.success":"Erfolg","sessions.scheduledTasks.dialog.status.error":"Fehler","sessions.scheduledTasks.dialog.status.running":"Läuft","sessions.scheduledTasks.dialog.status.idle":"Leerlauf","sessions.scheduledTasks.dialog.status.queued":"In Warteschlange","sessions.scheduledTasks.dialog.status.sent":"Gesendet","sessions.scheduledTasks.dialog.status.skipped":"Übersprungen","sessions.scheduledTasks.dialog.status.cancelled":"Abgebrochen","sessions.scheduledTasks.dialog.nextRun.label":"Nächste","sessions.scheduledTasks.dialog.lastRun.label":"Letzte Ausführung","sessions.scheduledTasks.dialog.lastRun.runningNow":"läuft gerade","sessions.scheduledTasks.dialog.lastRun.never":"nie","sessions.scheduledTasks.dialog.taskToggle.enableAria":"{taskName} aktivieren","sessions.scheduledTasks.dialog.taskToggle.pauseAria":"{taskName} pausieren","sessions.scheduledTasks.dialog.taskToggle.enabled":"Aktiviert","sessions.scheduledTasks.dialog.taskToggle.paused":"Pausiert","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.note":"Von Loop-Datei verwaltet {file}","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.toggleDisabled":"Aktiviert wird durch die Loop-Datei gesteuert; setze enabled im Markdown-Frontmatter","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.actionsDisabled":"Loop-Aufgaben werden in ihrer .agents/loops-Markdown-Datei konfiguriert","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.enableOnThisComputer":"Aus diesem Repository. Aktiviere es, damit es auf diesem Computer läuft.","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.changedSinceEnabled":"Seit dem Aktivieren geändert. Aktiviere es erneut, damit es läuft.","sessions.scheduledTasks.editor.title.edit":"Geplante Aufgabe bearbeiten","sessions.scheduledTasks.editor.title.new":"Neue geplante Aufgabe","sessions.scheduledTasks.editor.description":"Planen Sie einen Prompt für eine neue oder bestehende Sitzung.","sessions.scheduledTasks.editor.sessionMode":"Sitzungsmodus","sessions.scheduledTasks.editor.newSession":"Neue Sitzung","sessions.scheduledTasks.editor.existingSession":"Bestehende Sitzung","sessions.scheduledTasks.editor.targetSession":"Zielsitzung","sessions.scheduledTasks.editor.targetHint":"Wartet in der Nachrichtenwarteschlange, bis die Sitzung inaktiv ist. Standardwerte beibehalten übernimmt die Auswahl der Zielsitzung.","sessions.scheduledTasks.editor.targetLoadFailed":"Die Sitzungen dieses Projekts konnten nicht geladen werden.","sessions.scheduledTasks.editor.targetRetry":"Erneut versuchen","sessions.scheduledTasks.editor.targetRequired":"Wählen Sie eine Zielsitzung.","sessions.scheduledTasks.editor.taskName.label":"Aufgabenname","sessions.scheduledTasks.editor.taskName.placeholder":"Tägliche Synchronisierung","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.label":"Zeitplan-Typ","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.daily":"Täglich","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.weekly":"Wöchentlich","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.once":"Einmalig","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.cron":"Cron","sessions.scheduledTasks.editor.date.label":"Datum","sessions.scheduledTasks.editor.date.placeholder":"Datum auswählen","sessions.scheduledTasks.editor.date.previousMonth":"Vorheriger Monat","sessions.scheduledTasks.editor.date.nextMonth":"Nächster Monat","sessions.scheduledTasks.editor.date.jumpToToday":"Zu heute springen","sessions.scheduledTasks.editor.date.today":"Heute","sessions.scheduledTasks.editor.time.label":"Uhrzeit","sessions.scheduledTasks.editor.time.hourAria":"Stunden","sessions.scheduledTasks.editor.time.minuteAria":"Minuten","sessions.scheduledTasks.editor.time.periodAria":"Zeitperiode","sessions.scheduledTasks.editor.time.period.am":"AM","sessions.scheduledTasks.editor.time.period.pm":"PM","sessions.scheduledTasks.editor.times.label":"Zeiten","sessions.scheduledTasks.editor.times.add":"Zeit hinzufügen","sessions.scheduledTasks.editor.times.removeAria":"Zeit entfernen","sessions.scheduledTasks.editor.timezone.label":"Zeitzone","sessions.scheduledTasks.editor.weekdays.label":"Wochentage","sessions.scheduledTasks.editor.model.label":"Modell","sessions.scheduledTasks.editor.thinkingLevel.label":"Denklevel","sessions.scheduledTasks.editor.thinkingLevel.default":"Standard","sessions.scheduledTasks.editor.agent.label":"Agent","sessions.scheduledTasks.editor.prompt.label":"Prompt","sessions.scheduledTasks.editor.prompt.placeholder":"Zusammenfassung offener Aufgaben und Vorschläge für nächste Schritte","sessions.scheduledTasks.editor.enabled.aria":"Aufgabe aktivieren","sessions.scheduledTasks.editor.enabled.label":"Aktiviert","sessions.scheduledTasks.editor.goal.label":"Als Ziel ausführen","sessions.scheduledTasks.editor.goal.aria":"Führe diese Aufgabe als Ziel aus, das der Agent bis zum Abschluss verfolgt","sessions.scheduledTasks.editor.goal.budgetLabel":"Token-Budget","sessions.scheduledTasks.editor.goal.budgetAria":"Begrenze das Ziel auf ein Token-Budget","sessions.scheduledTasks.editor.actions.closeAria":"Schließen","sessions.scheduledTasks.editor.actions.cancel":"Abbrechen","sessions.scheduledTasks.editor.actions.save":"Speichern","sessions.scheduledTasks.editor.actions.saving":"Speichern...","sessions.scheduledTasks.editor.toast.saveFailed":"Fehler beim Speichern der Aufgabe","sessions.scheduledTasks.editor.validation.taskNameRequired":"Aufgabenname ist erforderlich","sessions.scheduledTasks.editor.validation.promptRequired":"Prompt ist erforderlich","sessions.scheduledTasks.editor.validation.modelRequired":"Modell ist erforderlich","sessions.scheduledTasks.editor.validation.dateFormat":"Datum muss im Format YYYY-MM-DD sein","sessions.scheduledTasks.editor.validation.timeFormat":"Zeit muss im Format HH:mm sein","sessions.scheduledTasks.editor.validation.atLeastOneTime":"Fügen Sie mindestens eine gültige Zeit hinzu","sessions.scheduledTasks.editor.validation.atLeastOneWeekday":"Wählen Sie mindestens einen Wochentag aus","sessions.scheduledTasks.editor.validation.timezoneRequired":"Zeitzone ist erforderlich","sessions.scheduledTasks.editor.validation.cronRequired":"Cron-Ausdruck ist erforderlich","sessions.scheduledTasks.editor.validation.cronInvalid":"Ungültiger Cron-Ausdruck","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.label":"Cron-Ausdruck","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.placeholder":"*/5 * * * *","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.nextRuns":"Nächste Ausführungen","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples":"Beispiele","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.every5min":"Alle 5 Minuten","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.everyHour":"Stündlich","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.monday9am":"Jeden Montag um 9 Uhr","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.9am5pm":"Täglich 9 Uhr und 17 Uhr","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.firstOfMonth":"Erster Tag jeden Monats","multirun.launcher.project.empty":"Fügen Sie zunächst ein Projekt hinzu.","multirun.launcher.toast.partialFailure":"Einige Sitzungen konnten nicht erstellt werden. Fehlgeschlagen: {failed}.","multirun.modelMultiSelect.actions.addModel":"Modell hinzufügen","multirun.modelMultiSelect.search.placeholder":"Modelle durchsuchen","multirun.modelMultiSelect.search.noResults":"Keine Modelle gefunden","multirun.modelMultiSelect.sections.favorites":"Favoriten","multirun.modelMultiSelect.sections.recent":"Kürzlich","multirun.modelMultiSelect.variant.placeholder":"Wird nachgedacht","multirun.modelMultiSelect.variant.default":"Standard","multirun.modelMultiSelect.keyboard.hint":"↑↓ navigieren • Enter auswählen • Esc schließen","multirun.modelMultiSelect.validation.minOnly":"Wählen Sie mindestens {min} Modelle.","multirun.modelMultiSelect.validation.minToMax":"Wählen Sie zwischen {min} und {max} Modellen.","multirun.agentSelector.placeholder":"Einen Agenten auswählen","multirun.fusion.model.placeholder":"Modell","multirun.fusion.actions.start":"Fusion starten","multirun.fusion.actions.starting":"Starte...","multirun.fusion.toast.noOutputs":"Keine Assistentenausgaben zum Zusammenführen gefunden.","multirun.fusion.toast.failed":"Start des Zusammenführens fehlgeschlagen.","sessions.sidebar.header.actions.searchSessions":"Sitzungen durchsuchen","sessions.sidebar.header.actions.exitSelection":"Auswahl beenden","sessions.sidebar.header.actions.selectSessions":"Sitzungen auswählen","sessions.sidebar.header.actions.sortProjects":"Projekte sortieren","sessions.sidebar.header.actions.sortWorktrees":"Worktrees sortieren","sessions.sidebar.header.worktreeSort.recent":"Letzte Aktivität","sessions.sidebar.header.actions.sessionDisplayMode":"Sitzungs-Anzeigemodus","sessions.sidebar.header.displayMode.label":"Anzeigemodus","sessions.sidebar.header.displayMode.default":"Standard","sessions.sidebar.header.displayMode.minimal":"Minimal","sessions.sidebar.header.displayMode.showWork":"Bereich In Arbeit anzeigen","sessions.sidebar.header.displayMode.showPinned":"Bereich Angeheftet anzeigen","sessions.sidebar.header.displayMode.detailedZoneRows":"Ausführliche Zeilen","sessions.sidebar.activity.pinnedTitle":"Angeheftet","sessions.sidebar.header.displayMode.showArchived":"Archivierte Sitzungen anzeigen","sessions.sidebar.header.displayMode.collapseAll":"Alle einklappen","sessions.sidebar.header.displayMode.expandAll":"Alle ausklappen","sessions.sidebar.header.projectSort.manual":"Manuell","sessions.sidebar.header.projectSort.aToZ":"A → Z","sessions.sidebar.header.projectSort.zToA":"Z → A","sessions.sidebar.header.projectSort.dateAdded":"Neueste","sessions.sidebar.header.projectSort.recent":"Kürzlich","sessions.sidebar.header.search.matchCountSingle":"{count} Treffer","sessions.sidebar.header.search.matchCountPlural":"{count} Treffer","sessions.sidebar.header.search.escapeHint":"Esc zum Löschen","sessions.sidebar.header.search.placeholder":"Sitzungen durchsuchen...","sessions.sidebar.header.search.clear":"Suche löschen","sessions.sidebar.footer.actions.settings":"Einstellungen","sessions.sidebar.footer.actions.shortcuts":"Tastenkürzel","sessions.sidebar.footer.actions.aboutOpenChamber":"Über OpenChamber","sessions.sidebar.footer.actions.update":"Aktualisieren","sessions.sidebar.footer.actions.updateApp":"App aktualisieren","sessions.sidebar.empty.noSessions.title":"Noch keine Sitzungen","sessions.sidebar.empty.noSessions.description":"Erstellen Sie Ihre erste Sitzung, um zu coden.","sessions.sidebar.empty.noMatches.title":"Keine passenden Sitzungen","sessions.sidebar.empty.noMatches.description":"Versuchen Sie einen anderen Titel, Branch, Ordner oder Pfad.","sessions.sidebar.empty.noMatches.searchArchive":"Im Archiv suchen","sessions.sidebar.activity.chatsTitle":"Chats","sessions.sidebar.header.viewMode.label":"Ansicht","sessions.sidebar.header.viewMode.projects":"Baum","sessions.sidebar.header.viewMode.timeline":"Liste","sessions.sidebar.activity.chatsEmpty":"Noch keine Chats.","chat.chatInput.chooseProject":"Projekt auswählen","sessions.switcher.openAria":"Sitzungswechsler öffnen","header.sessionTabs.stripAria":"Offene Sitzungen","header.github.connectedWithLogin":"GitHub: {login}","header.github.connected":"GitHub verbunden","header.github.avatarWithLogin":"{login} Avatar","header.github.avatar":"GitHub-Avatar","header.gitlab.avatar":"GitLab-Avatar","header.github.accountsTitle":"GitHub-Konten","header.github.accountSource.oauth":"OAuth","header.github.accountSource.cli":"CLI","header.sessionTabs.tabMenuAria":"Aktionen für den Sitzungs-Tab","header.sessionTabs.closeTab":"Tab schließen","header.sessionTabs.closeOtherTabs":"Andere Tabs schließen","sessions.switcher.empty":"Keine kürzlichen Sitzungen","sessions.switcher.draftTitle":"Neue Sitzung","sessions.sidebar.updateCheck.errorTitle":"Fehler beim Prüfen auf Aktualisierungen","sessions.sidebar.updateCheck.latestVersion":"Sie verwenden die neueste Version","sessions.sidebar.directory.errorAddProjectTitle":"Fehler beim Hinzufügen des Projekts","sessions.sidebar.directory.errorAddProjectDescription":"Bitte wählen Sie ein gültiges Verzeichnis aus.","sessions.sidebar.directory.errorSelectDirectoryTitle":"Fehler beim Auswählen des Verzeichnisses","sessions.sidebar.folder.newFolderName":"Neuer Ordner","sessions.sidebar.bulkActions.delete":"Löschen","sessions.sidebar.bulkActions.archive":"Archivieren","sessions.sidebar.bulkActions.selectedCount":"{count} ausgewählt","sessions.sidebar.bulkActions.moveToFolder":"In Ordner verschieben","sessions.sidebar.bulkActions.deletedSingle":"{count} Sitzung gelöscht","sessions.sidebar.bulkActions.deletedPlural":"{count} Sitzungen gelöscht","sessions.sidebar.bulkActions.failedDeleteSingle":"Fehler beim Löschen von {count} Sitzung","sessions.sidebar.bulkActions.failedDeletePlural":"Fehler beim Löschen von {count} Sitzungen","sessions.sidebar.bulkActions.archivedSingle":"{count} Sitzung archiviert","sessions.sidebar.bulkActions.archivedPlural":"{count} Sitzungen archiviert","sessions.sidebar.bulkActions.failedArchiveSingle":"Fehler beim Archivieren von {count} Sitzung","sessions.sidebar.bulkActions.failedArchivePlural":"Fehler beim Archivieren von {count} Sitzungen","sessions.sidebar.bulkActions.restore":"Wiederherstellen","sessions.sidebar.bulkActions.restoredSingle":"{count} Sitzung wiederhergestellt","sessions.sidebar.bulkActions.restoredPlural":"{count} Sitzungen wiederhergestellt","sessions.sidebar.bulkActions.failedRestoreSingle":"Fehler beim Wiederherstellen von {count} Sitzung","sessions.sidebar.bulkActions.failedRestorePlural":"Fehler beim Wiederherstellen von {count} Sitzungen","sessions.sidebar.folders.none":"Noch keine Ordner","sessions.sidebar.folders.newFolderEllipsis":"Neuer Ordner...","sessions.sidebar.folders.removeFromFolder":"Aus Ordner entfernen","sessions.sidebar.folders.moveToFolder":"In Ordner verschieben","sessions.sidebar.project.actions.newWorktree":"Neuer Worktree","sessions.sidebar.project.actions.newWorktreeEllipsis":"Neuer Worktree...","sessions.sidebar.project.actions.projectMenu":"Projektmenü","sessions.sidebar.project.actions.newSession":"Neue Sitzung","sessions.sidebar.project.actions.edit":"Bearbeiten","sessions.sidebar.project.actions.closeProject":"Projekt schließen","sessions.sidebar.project.actions.newDraftSession":"Neue Entwurfs-Sitzung","sessions.sidebar.session.menu.rename":"Umbenennen","sessions.sidebar.session.rename.save":"Sitzungsnamen speichern","sessions.sidebar.session.rename.cancel":"Umbenennung abbrechen","sessions.sidebar.session.menu.unpin":"Sitzung lösen","sessions.sidebar.session.menu.pin":"Sitzung anheften","sessions.sidebar.work.title":"In Arbeit","sessions.sidebar.session.work.track":"Als in Arbeit verfolgen","sessions.sidebar.session.work.markDone":"Als erledigt markieren","sessions.sidebar.session.work.doneSuggested":"Sieht erledigt aus","sessions.sidebar.session.work.updateFailed":"Sitzung konnte nicht aktualisiert werden","sessions.sidebar.session.pin.pinFailed":"Sitzung konnte nicht angeheftet werden","sessions.sidebar.session.pin.unpinFailed":"Sitzung konnte nicht losgelöst werden","chat.work.doneHint.text":"Diese Arbeit scheint erledigt.","chat.work.doneHint.action":"Als erledigt markieren","chat.work.reviewHint.text":"Die Änderungen sind bereit zur Durchsicht.","chat.work.reviewHint.aiReview":"KI-Review","chat.backgroundShells.aria":"Hintergrundbefehle","chat.backgroundShells.count":"Hintergrundbefehle: {count}","chat.backgroundShells.subagent":"Subagent","chat.backgroundShells.stop":"Stoppen","chat.backgroundShells.stopAll":"Alle stoppen","chat.backgroundShells.stopAria":"{command} stoppen","chat.backgroundShells.elapsed":"Läuft seit {duration}","sessions.sidebar.session.menu.share":"Teilen","sessions.sidebar.session.menu.copied":"Kopiert","sessions.sidebar.session.menu.copyLink":"Link kopieren","sessions.sidebar.session.menu.unshare":"Freigabe aufheben","sessions.sidebar.session.menu.exportMarkdown":"Als Markdown exportieren","sessions.sidebar.session.menu.openInSidePanel":"In Seitenleiste öffnen","sessions.sidebar.session.actions.openInEditor":"Im Editor öffnen","sessions.sidebar.session.menu.label":"Sitzungsmenü","sessions.sidebar.session.untitled":"Unbenannte Sitzung","sessions.sidebar.session.export.nothingToExport":"Nichts zum Exportieren","sessions.sidebar.session.export.success":"Sitzung exportiert","sessions.sidebar.session.export.failedRevealPath":"Pfad konnte nicht angezeigt werden","sessions.sidebar.session.export.untitledSubagent":"Unbenanntes Sub-Agent","sessions.sidebar.session.export.skippedSubtaskSingle":"Sitzung exportiert, aber {count} Unteraufgabe des Sub-Agents wurde übersprungen, da sie nicht geladen werden konnte.","sessions.sidebar.session.export.skippedSubtaskMany":"Sitzung exportiert, aber {count} Unteraufgaben des Sub-Agents wurden übersprungen, da sie nicht geladen werden konnten.","sessions.sidebar.session.export.dialog.title":"Markdown exportieren","sessions.sidebar.session.export.dialog.descriptionSingle":"Diese Sitzung hat {count} Unteraufgabe des Sub-Agents. Soll diese in den Export inkludiert werden?","sessions.sidebar.session.export.dialog.descriptionMany":"Diese Sitzung hat {count} Unteraufgaben des Sub-Agents. Sollen diese in den Export inkludiert werden?","sessions.sidebar.session.export.dialog.includeSubtasks":"Unteraufgaben des Sub-Agents einbeziehen","sessions.sidebar.session.export.dialog.confirm":"Exportieren","sessions.sidebar.session.status.active":"Sitzung aktiv","sessions.sidebar.session.status.unread":"Ungelesene Updates","sessions.sidebar.session.status.backgroundSubagent":"Subagent läuft im Hintergrund","sessions.sidebar.session.status.backgroundCommand":"Befehl läuft im Hintergrund","sessions.sidebar.session.status.pinned":"Angeheftete Sitzung","sessions.sidebar.session.status.permissionRequired":"Berechtigung erforderlich","sessions.sidebar.session.status.questionPending":"Ausstehende Frage","sessions.sidebar.session.status.activeFor":"Seit {duration} aktiv","sessions.sidebar.session.status.lastTurnDuration":"Letzter Durchlauf dauerte {duration}","sessions.sidebar.session.subsessions.collapse":"Untersitzungen einklappen","sessions.sidebar.session.subsessions.expand":"Untersitzungen ausklappen","sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.title":"Sitzung löschen?","sessions.sidebar.dialogs.archiveSession.title":"Sitzung archivieren?","sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.withOneSubtask":'"{sessionTitle}" und seine {count} Unteraufgabe werden dauerhaft gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.withManySubtasks":'"{sessionTitle}" und seine {count} Unteraufgaben werden dauerhaft gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.archiveSession.withOneSubtask":'"{sessionTitle}" und seine {count} Unteraufgabe werden archiviert.',"sessions.sidebar.dialogs.archiveSession.withManySubtasks":'"{sessionTitle}" und seine {count} Unteraufgaben werden archiviert.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.single":'"{sessionTitle}" wird dauerhaft gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.archiveSession.single":'"{sessionTitle}" wird archiviert.',"sessions.sidebar.dialogs.neverAsk":"Nicht mehr fragen","sessions.sidebar.dialogs.cancel":"Abbrechen","sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.titleAction":"Sitzung löschen","sessions.sidebar.dialogs.deleteSessions.titleAction":"Sitzungen löschen","sessions.sidebar.dialogs.deleteSessions.title":"Sitzungen löschen?","sessions.sidebar.dialogs.archiveSessions.title":"Sitzungen archivieren?","sessions.sidebar.dialogs.deleteSessions.singleDescription":"{count} Sitzung wird dauerhaft gelöscht.","sessions.sidebar.dialogs.deleteSessions.pluralDescription":"{count} Sitzungen werden dauerhaft gelöscht.","sessions.sidebar.dialogs.archiveSessions.singleDescription":"{count} Sitzung wird archiviert.","sessions.sidebar.dialogs.archiveSessions.pluralDescription":"{count} Sitzungen werden archiviert.","sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.title":"Ordner löschen?","sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.withOneSubfolder":'"{folderName}" wird zusammen mit {count} Unterordner gelöscht. Sitzungen darin werden nicht gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.withManySubfolders":'"{folderName}" wird zusammen mit {count} Unterordnern gelöscht. Sitzungen darin werden nicht gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.withContentsNoSubfolders":'"{folderName}" wird gelöscht. Sitzungen darin werden nicht gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.single":'"{folderName}" wird dauerhaft gelöscht.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteResult.singleFailedToDelete":"{count} Sitzung konnte nicht gelöscht werden.","sessions.sidebar.dialogs.deleteResult.manyFailedToDelete":"{count} Sitzungen konnten nicht gelöscht werden.","sessions.sidebar.dialogs.deleteResult.removedFromDate":"Alle Sitzungen vom {dateLabel} entfernt.","sessions.sidebar.dialogs.deleteResult.tryAgain":"Bitte versuchen Sie es in einem Moment erneut.","sessions.sidebar.dialogs.worktreeDelete.descriptionNoLinked":"Dies entfernt den ausgewählten Worktree.","sessions.sidebar.dialogs.worktreeDelete.descriptionOneLinked":"Dies entfernt den ausgewählten Worktree und archiviert {count} verknüpfte Sitzung.","sessions.sidebar.dialogs.worktreeDelete.descriptionManyLinked":"Dies entfernt den ausgewählten Worktree und archiviert {count} verknüpfte Sitzungen.","sessions.sidebar.dialogs.sessionDelete.descriptionOne":"Diese Aktion entfernt dauerhaft 1 Sitzung.","sessions.sidebar.dialogs.sessionDelete.descriptionOneWithDate":"Diese Aktion entfernt dauerhaft 1 Sitzung vom {dateLabel}.","sessions.sidebar.dialogs.sessionDelete.descriptionMany":"Diese Aktion entfernt dauerhaft {count} Sitzungen.","sessions.sidebar.dialogs.sessionDelete.descriptionManyWithDate":"Diese Aktion entfernt dauerhaft {count} Sitzungen vom {dateLabel}.","sessions.sidebar.dialogs.sessionList.more":"+{count} weitere","sessions.sidebar.session.share.successTitle":"Sitzung geteilt","sessions.sidebar.session.share.successDescription":"Sie können den Link aus dem Menü kopieren.","sessions.sidebar.session.share.error":"Sitzung kann nicht geteilt werden","sessions.sidebar.session.rename.error":"Die Sitzung konnte nicht umbenannt werden. {detail}","sessions.sidebar.session.action.upstreamErrorWithRef":"OpenCode antwortete {status} {name} (Ref {ref}). Suche im OpenCode-Log nach dieser Ref.","sessions.sidebar.session.action.upstreamError":"OpenCode antwortete {status}: {message}","sessions.sidebar.session.action.noDetails":"keine Details","sessions.sidebar.session.share.copyUrlError":"URL konnte nicht kopiert werden","sessions.sidebar.session.unshare.success":"Teilen der Sitzung aufgehoben","sessions.sidebar.session.unshare.error":"Sitzung kann nicht mehr geteilt werden","sessions.sidebar.session.delete.success":"Sitzung gelöscht","sessions.sidebar.session.delete.error":"Fehler beim Löschen der Sitzung","sessions.sidebar.session.archive.success":"Sitzung archiviert","sessions.sidebar.session.archive.undo":"Rückgängig","sessions.sidebar.session.archive.error":"Fehler beim Archivieren der Sitzung","sessions.sidebar.session.restore.success":"Sitzung wiederhergestellt","sessions.sidebar.session.restore.error":"Fehler beim Wiederherstellen der Sitzung","sessions.sidebar.group.pr.checksPassed":"{success}/{total} Checks bestanden","sessions.sidebar.group.pr.failingCount":"{count} fehlgeschlagen","sessions.sidebar.group.pr.pendingCount":"{count} ausstehend","sessions.sidebar.group.pr.conflictsOrBlocked":"Konflikte oder blockiert","sessions.sidebar.group.pr.mergeable":"Zusammenführen möglich","sessions.sidebar.group.pr.mergeState":"Zusammenführungszustand: {state}","sessions.sidebar.group.pr.status.merged":"Zusammengeführt","sessions.sidebar.group.pr.status.readyToMerge":"Bereit zum Zusammenführen","sessions.sidebar.group.pr.status.open":"PR offen","sessions.sidebar.group.mr.status.open":"MR offen","sessions.sidebar.group.pr.status.mergeConflicts":"Zusammenführungskonflikte","sessions.sidebar.group.pr.status.mergeBlocked":"Zusammenführung blockiert","sessions.sidebar.group.pr.status.checksFailing":"Checks fehlgeschlagen","sessions.sidebar.group.pr.status.checksRunning":"Checks laufen","sessions.sidebar.group.issue.status.open":"Issue offen","sessions.sidebar.group.issue.status.completed":"Erledigt","sessions.sidebar.group.issue.status.notPlanned":"Nicht geplant","sessions.sidebar.group.pr.status.draft":"Entwurf PR","sessions.sidebar.group.mr.status.draft":"Entwurf MR","sessions.sidebar.group.pr.status.closed":"Geschlossen","sessions.sidebar.group.empty.noArchivedSessions":"Noch keine archivierten Sitzungen.","sessions.sidebar.group.empty.noSessionsInWorkspace":"Noch keine Sitzungen in diesem Arbeitsbereich.","sessions.sidebar.group.empty.startSession":"Sitzung starten","sessions.sidebar.group.showMore":"Weitere Sitzungen anzeigen","sessions.sidebar.group.showMoreSingle":"{count} weitere Sitzung anzeigen","sessions.sidebar.group.showMorePlural":"{count} weitere Sitzungen anzeigen","sessions.sidebar.group.showFewer":"Weniger Sitzungen anzeigen","sessions.sidebar.group.expandAria":"{label} erweitern","sessions.sidebar.group.collapseAria":"{label} einklappen","sessions.sidebar.group.actions.deleteArchivedInGroupAria":"Archivierte Sitzungen in {label} löschen","sessions.sidebar.group.actions.deleteArchivedSessions":"Archivierte Sitzungen löschen","sessions.sidebar.group.actions.deleteGroupAria":"{label} löschen","sessions.sidebar.group.actions.deleteWorktree":"Worktree löschen","sessions.sidebar.group.actions.deleteWorktreeAndBranch":"Worktree und lokalen Branch löschen","sessions.sidebar.group.actions.deleteGroupAndBranchAria":"{label} und den lokalen Branch löschen","sessions.sidebar.group.actions.newDraftInGroupAria":"Neue Entwurfs-Sitzung in {label}","sessions.sidebar.grouping.projectRoot":"Projektstamm","sessions.sidebar.grouping.projectRootWithBranch":"Projektstamm: {branch}","sessions.sidebar.grouping.archived":"archiviert","sessions.sidebar.grouping.archivedDescription":"Archivierte und nicht zugewiesene Sitzungen","sessions.sidebar.folderItem.expandAria":"Ordner {folderName} ausklappen","sessions.sidebar.folderItem.collapseAria":"Ordner {folderName} einklappen","sessions.sidebar.folderItem.namePlaceholder":"Ordnername","sessions.sidebar.folderItem.newSessionAria":"Neue Sitzung in {folderName}","sessions.sidebar.folderItem.newSubfolderAria":"Neuer Unterordner in {folderName}","sessions.sidebar.folderItem.newSubfolder":"Neuer Unterordner","sessions.sidebar.folderItem.renameAria":"Ordner {folderName} umbenennen","sessions.sidebar.folderItem.deleteArchivedInFolderAria":"Archivierte Sitzungen im Ordner {folderName} löschen","sessions.sidebar.folderItem.deleteFolderAria":"Ordner {folderName} löschen","sessions.sidebar.folderItem.emptyFolder":"Leerer Ordner","sessions.sidebar.sessionDialogs.ok":"OK","sessions.sidebar.sessionDialogs.linkedSessionSingle":"Verknüpfte Sitzung","sessions.sidebar.sessionDialogs.linkedSessionPlural":"Verknüpfte Sitzungen","sessions.sidebar.sessionDialogs.delete.note":"Worktree-Verzeichnisse bleiben unverändert. Untersitzungen, die mit den ausgewählten Sitzungen verknüpft sind, werden ebenfalls entfernt.","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorSelectTitle":"Fehler beim Auswählen des Verzeichnisses","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorOpenTitle":"Fehler beim Öffnen des Verzeichnisses","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorOpenDescription":"Desktop konnte keinen Dateizugriff gewähren.","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorAddProjectTitle":"Fehler beim Hinzufügen des Projekts","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorAddProjectDescription":"Bitte wählen Sie einen gültigen Verzeichnispfad aus.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.errorRemoveTitle":"Fehler beim Entfernen des Worktrees „{name}“","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.removingTitle":"Worktree „{name}“ wird entfernt…","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.removedTitle":"Worktree „{name}“ entfernt","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.removed":"Worktree entfernt.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.removedWithRemote":"Worktree und Remote-Branch entfernt.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.attachedArchived":"Angefügter Worktree archiviert.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.attachedArchivedPlural":"Angefügte Worktrees archiviert.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.archivedAndRemoteRemoved":"Archivierte Worktrees und entfernte Remote-Branches.","sessions.sidebar.group.worktreeMissing":"Worktree-Ordner fehlt","sessions.mergedCleanup.toast.removedTitle":"{name} aufgeräumt: PR #{number} gemergt","sessions.mergedCleanup.toast.mr.removedTitle":"{name} aufgeräumt: MR !{number} gemergt","sessions.mergedCleanup.toast.removedDescription":"Die Sitzungen sind archiviert, Worktree und lokaler Branch entfernt.","sessions.mergedCleanup.toast.archivedTitle":"Sitzungen in {name} archiviert: PR #{number} gemergt","sessions.mergedCleanup.toast.mr.archivedTitle":"Sitzungen in {name} archiviert: MR !{number} gemergt","sessions.mergedCleanup.toast.archivedDescription":"Der Worktree bleibt: Er enthält Änderungen oder Commits, die nicht im gemergten PR sind.","sessions.mergedCleanup.toast.mr.archivedDescription":"Der Worktree bleibt: Er enthält Änderungen oder Commits, die nicht im gemergten MR sind.","sessions.mergedCleanup.toast.failedTitle":"{name} konnte nach dem Mergen von PR #{number} nicht aufgeräumt werden","sessions.mergedCleanup.toast.mr.failedTitle":"{name} konnte nach dem Mergen von MR !{number} nicht aufgeräumt werden","sessions.sidebar.session.restore.relocatedTitle":"Sitzung in den Projektordner verschoben","sessions.sidebar.session.restore.relocatedDescription":"Ihr Worktree-Ordner existiert nicht mehr, daher arbeitet sie jetzt in {project}.","sessions.sidebar.session.restore.relocateFailed":"Die wiederhergestellte Sitzung konnte nicht aus ihrem fehlenden Worktree-Ordner verschoben werden","sessions.sidebar.group.worktreeRemoving":"Worktree wird entfernt…","sessions.sidebar.project.folderMissing":"Projektordner fehlt oder ist nicht verfügbar","sessions.sidebar.group.space":"Isolierter Bereich","sessions.sidebar.group.spaceStale":"Nicht alle Sitzungen dieses Bereichs werden angezeigt.","sessions.sidebar.grouping.spaceUnnamed":"Isolierter Bereich","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.label":"Worktree","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.pathUnavailable":"Worktree-Pfad nicht verfügbar.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.uncommittedWarning":"Nicht committete Änderungen werden verworfen.","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.deleteRemoteBranch":"Entfernten Branch löschen","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.remoteBranchInfoUnavailable":"Informationen zum entfernten Branch nicht verfügbar","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.deleteLocalBranch":"Lokalen Branch löschen","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.deleting":"Wird gelöscht…","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.deleteWorktree":"Worktree löschen","gitView.branch.branchToMergeInto":"Branch zum Mergen in {branch}","gitView.branch.branchToRebaseOnto":"Branch zum Rebase auf","gitView.branch.create":"Neuen Branch erstellen...","gitView.branch.currentBadge":"Aktuell","gitView.branch.currentBranchFallback":"aktueller Branch","gitView.branch.currentBranchTooltip":"Aktueller Branch","gitView.branch.detachedHead":"Detached HEAD","gitView.branch.dialogDescriptionPrefix":"Wählen Sie, wie Sie einen anderen Branch in","gitView.branch.empty":"Keine Branches gefunden.","gitView.branch.comparisonBaseAutomatic":"Automatisch","gitView.branch.localBranches":"Lokale Branches","gitView.branch.mergeDescription":"Erstellt einen Merge-Commit und erhält den Branch-Verlauf.","gitView.branch.mergeRebase":"Merge/Rebase","gitView.branch.mergeRebaseTooltip":"Aktualisiert diesen Branch von einem anderen Branch.","gitView.branch.mergingInProgress":"Merge läuft","gitView.branch.namePlaceholder":"Branch-Name","gitView.branch.newBranchPlaceholder":"Neuer Branch-Name","gitView.branch.noLocalBranches":"Keine lokalen Branches","gitView.branch.noRemoteBranches":"Keine entfernten Branches","gitView.branch.operation":"Operation","gitView.branch.operationCompleted":"Operation abgeschlossen","gitView.branch.operationFailed":"Operation fehlgeschlagen","gitView.branch.rebaseDescription":"Wende deine Commits auf den ausgewählten Branch an.","gitView.branch.rebasingInProgress":"Rebasing in Bearbeitung","gitView.branch.remoteBranches":"Remote-Branches","gitView.branch.renameTitle":"Branch umbenennen","gitView.branch.renameSave":"Branch-Namen speichern","gitView.branch.renameSaving":"Speichere Branch-Name","gitView.branch.renameCancel":"Umbenennung abbrechen","gitView.branch.searchPlaceholder":"Branches durchsuchen...","gitView.branch.selectBranch":"Branch auswählen","gitView.branch.summaryMergeInfix":"in","gitView.branch.summaryMergePrefix":"Dies wird zusammenführen","gitView.branch.summaryRebaseInfix":"auf","gitView.branch.summaryRebasePrefix":"Dies wird rebasen","gitView.branch.updateDescriptionPrefix":"Bringe die neuesten Änderungen in","gitView.branch.updateTitle":"Branch aktualisieren","gitView.changes.changedFilesAria":"Geänderte Dateien","gitView.changes.clearSelectionAria":"Dateiauswahl aufheben","gitView.changes.collapseDirectoryAria":"Verzeichnis {path} einklappen","gitView.changes.expandDirectoryAria":"Verzeichnis {path} ausklappen","gitView.changes.revertAll":"Alle rückgängig machen","gitView.changes.revertAllDescriptionPlural":"{count} geänderte Dateien rückgängig machen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","gitView.changes.revertAllDescriptionSingle":"{count} geänderte Datei rückgängig machen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","gitView.changes.revertAllDialogTitle":"Alle Änderungen rückgängig machen?","gitView.changes.revertDirectoryAria":"Änderungen in {path} rückgängig machen","gitView.changes.revertDirectory":"Ordner rückgängig machen","gitView.changes.revertDirectoryDescriptionPlural":"Dies wird lokale Änderungen in {count} Dateien unter {path} verwerfen.","gitView.changes.revertDirectoryDescriptionSingle":"Dies wird lokale Änderungen in {count} Datei unter {path} verwerfen.","gitView.changes.revertDirectoryDialogTitle":"Ordneränderungen rückgängig machen?","gitView.changes.revertDirectoryTooltip":"Ordneränderungen rückgängig machen","gitView.changes.revertFileAria":"Änderungen in {path} rückgängig machen","gitView.changes.revertFileTooltip":"Änderungen rückgängig machen","gitView.changes.reverting":"Rückgängig machen...","gitView.changes.selectAllAria":"Alle Dateien auswählen","gitView.changes.selectFileAria":"{path} auswählen","gitView.changes.stagedTitle":"Bereitgestellt","gitView.changes.resizeSplitAria":"Größe der bereitgestellten und nicht-bereitgestellten Änderungen anpassen","gitView.changes.stageAllAria":"Alle Änderungen bereitstellen","gitView.changes.stageDirectoryAria":"Alle Änderungen in {path} bereitstellen","gitView.changes.stageFileAria":"{path} bereitstellen","gitView.changes.title":"Änderungen","gitView.changes.toggleDirectorySelectionAria":"Auswahl für {path} umschalten","gitView.changes.unstageAllAria":"Alle Änderungen nicht mehr bereitstellen","gitView.changes.unstageDirectoryAria":"Alle Änderungen in {path} nicht mehr bereitstellen","gitView.changes.unstageFileAria":"{path} nicht mehr bereitstellen","gitView.commit.addGitmoji":"Gitmoji hinzufügen","gitView.commit.aiHighlights.insertAria":"Einfügen aria-Label","gitView.commit.aiHighlights.insertTooltip":"Einfügen tooltip","gitView.commit.aiHighlights.title":"Highlights","gitView.commit.commit":"Commit","gitView.commit.commitAria":"Commit aria-Label","gitView.commit.committing":"Committen...","gitView.commit.generate":"Generieren","gitView.commit.generateAria":"Commit-Nachricht generieren","gitView.commit.messagePlaceholder":"Commit-Nachricht","gitView.commit.push":"Commit & synchronisieren","gitView.commit.pushAria":"Commit und synchronisieren","gitView.commit.pushing":"Synchronisieren...","gitView.commit.selectFilesHint":"Dateien in Änderungen auswählen, um Commit zu aktivieren.","gitView.commit.stageFilesHint":"Stagen Sie Dateien, um Commit zu aktivieren.","gitView.commit.title":"Commit","gitView.common.cancel":"Abbrechen","gitView.branch.switchBlockedNotice":"Nicht committete Änderungen — vor dem Wechsel folgt ein Commit-oder-Verwerfen-Schritt.","gitView.branch.unpushedSingle":"1 Commit nicht gepusht","gitView.branch.unpushedPlural":"{count} Commits nicht gepusht","gitView.branch.recentBranches":"Kürzliche Branches","gitView.dirtySwitch.title":"Nicht committete Änderungen","gitView.dirtySwitch.descriptionSingle":"Der Wechsel zu {branch} ist angehalten, damit die geänderte Datei nicht verloren geht. Zuerst committen oder verwerfen.","gitView.dirtySwitch.descriptionPlural":"Der Wechsel zu {branch} ist angehalten, damit die {count} geänderten Dateien nicht verloren gehen. Zuerst committen oder verwerfen.","gitView.dirtySwitch.commitAndSwitch":"Committen und wechseln","gitView.dirtySwitch.committedNotPushed":"Auf {branch} committet. Der Commit ist nur lokal — er wurde nicht gepusht.","gitView.dirtySwitch.pushAfterCommit":"Nach dem Commit pushen","gitView.dirtySwitch.pushFailed":"Committet, aber der Push ist fehlgeschlagen — der Branch wurde nicht gewechselt.","gitView.dirtySwitch.actionFailed":"Die Aktion ist fehlgeschlagen; der Branch wurde nicht gewechselt.","gitView.dirtySwitch.revertAndSwitch":"Verwerfen und wechseln","gitView.dirtySwitch.revertIncomplete":"Einige Änderungen konnten nicht verworfen werden, der Branch wurde nicht gewechselt.","gitView.common.close":"Schließen","gitView.common.done":"Fertig","gitView.common.processing":"Verarbeitung läuft...","gitView.common.reset":"Zurücksetzen","gitView.conflict.abortOperation":"{operation} abbrechen","gitView.conflict.conflictedFiles":"Konflikte in Dateien:","gitView.conflict.continueLater":"Später fortfahren","gitView.conflict.detectedDescription":"Lösen Sie die {operation}-Konflikte, um fortzufahren.","gitView.conflict.detectedTitle":"{operation}-Konflikte erkannt","gitView.conflict.errorLoadingDetails":"Fehler beim Laden der Konflikt-Details: {message}","gitView.conflict.headInfo":"HEAD-Information:","gitView.conflict.loadFailed":"Fehler beim Laden der Konflikt-Details","gitView.conflict.loading":"Konflikt-Details werden geladen...","gitView.conflict.noActiveSession":"Keine aktive Sitzung","gitView.conflict.noActiveSessionDescription":"Öffnen oder erstellen Sie eine Sitzung, um Konflikte zu lösen.","gitView.conflict.resolveCurrentSession":"In aktueller Sitzung auflösen","gitView.conflict.resolveNewSession":"In neuer Sitzung auflösen","gitView.empty.cleanDescription":"Alle Änderungen wurden committet","gitView.empty.cleanTitle":"Arbeitsbaum ist sauber","gitView.empty.pullBehindPlural":"{count} Commits abrufen","gitView.empty.pullBehindSingle":"{count} Commit abrufen","gitView.header.identityTooltip":"Git-Identität","gitView.context.configure":"Repository konfigurieren","gitView.context.description":"Remotes, die die Identität des Repositorys nicht erreicht, und Zugriff für Submodule und Git LFS. Identitäten verwaltest du in den Git-Einstellungen.","gitView.context.needsAttention":"Handlungsbedarf","gitView.identity.system":"System-Identität","gitView.identity.systemNoAuthor":"Auf diesem Computer ist kein Autor konfiguriert","gitView.identity.configChanged":"Die Git-Konfiguration des Repositorys hat sich geändert, nachdem diese Identität angewendet wurde. Wähle die Identität erneut, um sie zu aktualisieren.","gitView.identity.unavailableHost":"Dieses Repository liegt nicht auf {host}","gitView.identity.unavailableNeedsHttps":"Pusht über HTTPS, dieses Repository nutzt aber SSH","gitView.identity.unavailableNeedsSsh":"Pusht über SSH, dieses Repository nutzt aber HTTPS","gitView.context.settings":"Git-Einstellungen öffnen","gitView.header.noIdentity":"Keine Identität","gitView.header.noProfiles":"Keine Profile zum Anwenden verfügbar.","gitView.header.repositoryViews":"Repository-Ansichten","gitView.header.removeRemoteAria":"Entferne Remote {name}","gitView.header.removeRemoteTitle":"Entferne Remote {name}","gitView.header.upstreamSynced":"synchronisiert","gitView.header.upstreamTooltip":"Verglichen mit {target}.","gitView.header.upstreamTooltipTracking":"Verglichen mit {target}. Die primären Synchronisierungs-Kennzeichen spiegeln immer noch {tracking} wider.","gitView.history.actions.cancelButton":"Abbrechen","gitView.history.actions.checkout":"Checkout","gitView.history.actions.checkoutConfirm":"Diesen Commit als getrennte HEAD auschecken?","gitView.history.actions.cherryPick":"Cherry-pick","gitView.history.actions.cherryPickConfirm":"Diesen Commit auf den aktuellen Branch cherry-picken?","gitView.history.actions.conflictToastDescription":"Konflikte in: {files}. Manuelles Auflösen und committen oder mit git cherry-pick/revert --abort abbrechen.","gitView.history.actions.conflictToastTitle":"Konflikt","gitView.history.actions.confirmButton":"Bestätigen","gitView.history.actions.createBranch":"Hier neuen Branch erstellen","gitView.history.actions.createBranchConfirm":"Erstellen","gitView.history.actions.createBranchPlaceholder":"Branch-Name","gitView.history.actions.detachedHead":"Ausgecheckt (getrennte HEAD)","gitView.history.actions.merge":"In aktuellen Branch mergen","gitView.history.actions.mergeConfirm":"Diesen Commit in den aktuellen Branch mergen?","gitView.history.actions.rebase":"Auf diesen rebasen","gitView.history.actions.rebaseConfirm":"Aktuellen Branch auf diesen Commit rebasen?","gitView.history.actions.reset":"Zurücksetzen...","gitView.history.actions.resetHard":"Hart — alle Änderungen verwerfen","gitView.history.actions.resetHardConfirm":"Hartes Zurücksetzen — HEAD bewegt sich, alle nicht committeten Änderungen werden dauerhaft verworfen.","gitView.history.actions.resetHardConfirmButton":"Änderungen verwerfen","gitView.history.actions.resetMixed":"Gemischt — Änderungen unstagen","gitView.history.actions.resetMixedConfirm":"Gemischtes Zurücksetzen — HEAD bewegt sich, Änderungen werden unstaged.","gitView.history.actions.resetSoft":"Weich — staged Änderungen behalten","gitView.history.actions.resetSoftConfirm":"Weiches Zurücksetzen — HEAD bewegt sich, staged Änderungen bleiben erhalten.","gitView.history.actions.revert":"Revert","gitView.history.actions.revertConfirm":"Einen Revert dieses Commits stagen?","gitView.history.binary":"Binär","gitView.history.binaryNoDiff":"Binäre Datei — kein Diff verfügbar","gitView.history.commitsPlaceholder":"Commits","gitView.history.copySha":"SHA kopieren","gitView.history.diffError":"Fehler beim Laden des Diffs. Klicken zum Wiederholen.","gitView.history.largeDiffDescription":"Die Darstellung kann langsam sein. Sie können den Diff dennoch durch Klicken unten ansehen.","gitView.history.largeDiffTitle":"Großer Diff ({count} geänderte Zeilen)","gitView.history.loadingDiff":"Lade Diff...","gitView.history.loadingFiles":"Lade Dateien...","gitView.history.loadMore":"Mehr laden","gitView.history.loadingMore":"Laden...","gitView.history.logSize100":"100 Commits","gitView.history.logSize25":"25 Commits","gitView.history.logSize50":"50 Commits","gitView.history.noCommits":"Keine Commits gefunden","gitView.history.noFiles":"Keine Dateien","gitView.history.renamedNoDiff":"Umbenannte Datei — Diff nicht unterstützt","gitView.history.renderDiffAnyway":"Dennoch rendern","gitView.history.title":"Verlauf","gitView.graph.title":"Graph","gitView.integrate.checking":"Überprüfe…","gitView.integrate.cherryPickAbortedToast":"Cherry-pick abgebrochen","gitView.integrate.cherryPickConflictDescription":"Lösen Sie die Cherry-pick-Konflikte, um fortzufahren.","gitView.integrate.cherryPickConflictToast":"Cherry-pick-Konflikte erkannt","gitView.integrate.cherryPickContinueFailedToast":"Fehler beim Fortsetzen des Cherry-picks","gitView.integrate.cherryPickFinishedToast":"Cherry-pick abgeschlossen","gitView.integrate.commitsMovedDescriptionPlural":"{count} Commits nach {branch} verschoben.","gitView.integrate.commitsMovedDescriptionSingle":"{count} Commit nach {branch} verschoben.","gitView.integrate.commitsMovedToast":"Commits verschoben","gitView.integrate.commitsToMove":"Zu verschiebende Commits","gitView.integrate.conflictsInFiles":"Konflikte in Dateien","gitView.integrate.currentCommit":"Aktueller Commit","gitView.integrate.currentSession":"Aktuelle Sitzung","gitView.integrate.failedToMoveToast":"Fehler beim Verschieben der Commits","gitView.integrate.moreFiles":"Weitere Dateien","gitView.integrate.move":"Verschieben","gitView.integrate.moveCommits":"Commits verschieben","gitView.integrate.moving":"Wird verschoben…","gitView.integrate.newSession":"Neue Sitzung","gitView.integrate.noActiveSession":"Keine aktive Sitzung","gitView.integrate.noActiveSessionDescription":"Öffne oder erstelle eine Sitzung, um fortzufahren.","gitView.integrate.noCommitsToMove":"Keine Commits zum Verschieben.","gitView.integrate.noCommitsToMoveToast":"Keine Commits zum Verschieben","gitView.integrate.previewUnavailable":"Vorschau nicht verfügbar","gitView.integrate.showAll":"Alle anzeigen","gitView.integrate.showLess":"Weniger anzeigen","gitView.integrate.showingFirstCommits":"Erste Commits werden angezeigt","gitView.integrate.target":"Ziel","gitView.integrate.title":"Commits erneut integrieren","gitView.integrate.toMoveCount":"Zu verschieben","gitView.operation.abort":"Abbrechen","gitView.operation.continue":"Fortsetzen","gitView.operation.inProgressTitle":"{operation} in Bearbeitung","gitView.operation.merge":"Merge","gitView.operation.mergeInProgressWithHead":"Merge von {head}","gitView.operation.mergingMessage":"Merge: {message}","gitView.operation.rebase":"Rebase","gitView.operation.rebaseInProgress":"Rebase in Bearbeitung","gitView.operation.rebasingOnto":"Rebase von {headName} auf {onto}","gitView.operation.resolveConflictsHint":"Löse Konflikte und fahre dann mit dem Vorgang fort.","gitView.operation.resolveWithAi":"Mit KI auflösen","gitView.stash.confirmButton":"{operation}","gitView.stash.description":"Stash Sie Ihre lokalen Änderungen vor dem Start der {operation}.","gitView.stash.mergeWith":"mit","gitView.stash.rebaseOnto":"auf","gitView.stash.restoreAfterOperation":"Stashed Änderungen nach {operation} wiederherstellen","gitView.stash.restoreAria":"Stashed Änderungen nach Operation wiederherstellen","gitView.stash.stepRestore":"Stashed Änderungen wiederherstellen","gitView.stash.stepStash":"Nicht committete Änderungen stashen","gitView.stash.thisWill":"Das wird folgendes tun:","gitView.stash.title":"Nicht committete Änderungen","gitView.stashes.actions.apply":"Anwenden","gitView.stashes.actions.drop":"Verwerfen","gitView.stashes.actions.pop":"Pop","gitView.stashes.actions.stashCurrent":"Aktuelle Änderungen stashen","gitView.stashes.actions.stashCurrentWithCount":"{count} Dateien stashen","gitView.stashes.confirm.drop":"{ref} verwerfen?","gitView.stashes.description":"Speichern, wiederherstellen und aufräumen von Git-Stashes für dieses Repository.","gitView.stashes.empty.list":"Noch keine Stashes.","gitView.stashes.empty.search":"Keine passenden Stashes gefunden.","gitView.stashes.includeUntrackedHint":"Nicht verfolgte Dateien werden automatisch mit einbezogen.","gitView.stashes.fileCount":"{count} Dateien","gitView.stashes.fileCountLoading":"Dateien werden gezählt...","gitView.stashes.itemNumber":"#{number}","gitView.stashes.latestLabel":"Neueste","gitView.stashes.messagePlaceholder":"Stash-Name","gitView.stashes.searchPlaceholder":"Stashes durchsuchen","gitView.stashes.title":"Stashes","gitView.stashes.toast.applyFailed":"Fehler beim Anwenden des Stashes","gitView.stashes.toast.applySuccess":"Stash angewendet","gitView.stashes.toast.createFailed":"Fehler beim Stashen der Änderungen","gitView.stashes.toast.created":"Änderungen gestappt","gitView.stashes.toast.dropFailed":"Fehler beim Löschen des Stash","gitView.stashes.toast.dropSuccess":"Stash gelöscht","gitView.stashes.toast.loadFailed":"Fehler beim Laden der Stashes","gitView.stashes.toast.noChanges":"Keine lokalen Änderungen zum Stapeln","gitView.stashes.toast.popFailed":"Fehler beim Abrufen des Stash","gitView.stashes.toast.popSuccess":"Stash abgerufen","gitView.stashes.untitled":"Unbenannter Stash","gitView.sync.fetch":"Abrufen","gitView.sync.fetchFromRemote":"Von {name} abrufen","gitView.sync.fetchTooltip":"Vom Remote abrufen","gitView.sync.commitOrStashTooltip":"Committen oder Stapeln Sie Ihre Änderungen vor der Synchronisation","gitView.sync.moreActionsAria":"Weitere Synchronisationsaktionen","gitView.sync.noRemoteTooltip":"Keine Remotes konfiguriert","gitView.sync.pull":"Herunterziehen","gitView.sync.pullRebase":"Pull (Rebase)","gitView.sync.pullTooltip":"Änderungen herunterziehen","gitView.sync.pullTooltipBehind":"Änderungen herunterziehen ({count} hinterher)","gitView.sync.push":"Hochladen","gitView.sync.pushTooltip":"Änderungen hochladen","gitView.sync.pushTooltipAhead":"Änderungen hochladen ({count} voraus)","gitView.sync.sync":"synchronisieren","gitView.sync.syncChanges":"Änderungen synchronisieren","gitView.sync.syncChangesTooltip":"Änderungen synchronisieren ({behind} runter, {ahead} rauf)","gitView.sync.syncChangesWithCounts":"Änderungen synchronisieren {behind}↓ {ahead}↑","gitView.sync.syncCounts":"{behind}↓ {ahead}↑","gitView.branch.actionsUnavailable":"Zweigaktionen nicht verfügbar in diesem Repository-Zustand","gitView.conflict.noDetailsAvailable":"Keine Konfliktdetails verfügbar","gitView.empty.notGitRepository":"Dieses Verzeichnis ist kein Git-Repository","gitView.empty.notGitRepositoryDescription":"Initialisieren Sie Git in diesem Verzeichnis oder öffnen Sie ein Repository.","gitView.empty.selectSessionOrDirectory":"Wählen Sie eine Sitzung oder ein Verzeichnis aus, um den Git-Status anzuzeigen","gitView.empty.worktreeFeaturesUnavailable":"Worktree-Funktionen sind in diesem Arbeitsbereichsmodus nicht verfügbar.","gitView.empty.worktreeSetupDescription":"Arbeitstruktur-Einrichtung wird abgeschlossen und Repository-Zustand wird vorbereitet.","gitView.empty.worktreeSetupInProgress":"Worktree-Einrichtung läuft","gitView.empty.discoveringRepositories":"Suche nach Git-Repositories...","gitView.empty.discoverFailed":"Git-Repositories konnten nicht durchsucht werden","gitView.empty.retryDiscovery":"Erneut versuchen","gitView.empty.initializeGit":"Git initialisieren","gitView.toast.initializeGitFailed":"Git konnte nicht initialisiert werden","gitView.toast.initializeGitNeedsNewerOpenCode":"Zum Initialisieren von Git wird OpenCode 2.0.23 oder neuer benötigt.","gitView.toast.initializeGitNotDetected":"Git wurde initialisiert, aber OpenChamber sieht hier kein Repository. Das passiert, wenn OpenCode auf einem anderen Rechner oder in einem Container läuft.","gitView.empty.selectRepositoryPlaceholder":"Repository auswählen...","worktree.bootstrap.toast.failed":"Worktree-Einrichtung fehlgeschlagen","worktree.bootstrap.toast.failedDescription":"Die Worktree wurde erstellt, aber die Hintergrund-Einrichtung wurde nicht abgeschlossen.","worktree.bootstrap.toast.authorizationRequired":"OpenChamber erreicht das Repository oder seine Submodule nicht. Richte den Zugriff unter „Repository konfigurieren“ ein und versuche es erneut.","worktree.bootstrap.toast.lfsClientMissing":"Installiere Git LFS auf dem Server und starte die Worktree-Einrichtung erneut.","worktree.bootstrap.toast.invalidConfiguration":"Pruefe die Submodule- und Git-LFS-Konfiguration des Repositorys und versuche es erneut.","worktree.bootstrap.toast.repositoryTooManyFiles":"Das Repository enthält zu viele Dateien.","worktree.bootstrap.toast.cancelled":"Die Worktree-Einrichtung wurde abgebrochen. Versuche es erneut, wenn du bereit bist.","worktree.bootstrap.toast.transportFailed":"Pruefe den Repository-Zugriff und die Netzwerkverbindung und versuche es erneut.","worktree.bootstrap.toast.timeoutDescription":"Die Worktree wurde erstellt, aber die Hintergrund-Einrichtung hat ein Timeout.","gitView.gitmoji.empty":"Keine Gitmojis gefunden","gitView.gitmoji.searchPlaceholder":"Gitmojis durchsuchen...","gitView.gitmoji.title":"Gitmoji einfügen","gitView.history.dialogDescription":"Letzte Commits durchsuchen und geänderte Dateien prüfen.","gitView.loading.checkingRepository":"Repository wird überprüft...","gitView.loading.loading":"Wird geladen...","gitView.pr.actions.createPr":"PR erstellen","gitView.pr.actions.openOnProvider":"Auf {provider} öffnen","gitView.pr.actions.openOnProviderAria":"Pull Request auf {provider} öffnen","gitView.pr.actions.openSettings":"Einstellungen öffnen","gitView.pr.actions.repo":"Repository","gitView.pr.actions.resolveFailedChecks":"Fehlgeschlagene Checks auflösen","gitView.pr.actions.sendToAgent":"An Agent senden","gitView.pr.actions.refresh":"PR-Status aktualisieren","gitView.pr.actions.refreshAria":"Pull-Request-Status aktualisieren","gitView.pr.checkingStatus":"Pull-Request-Status wird überprüft...","gitView.pr.checks.label":"Checks","gitView.pr.checks.completedLabel":"Abgeschlossen","gitView.pr.checks.conclusionLabel":"Ergebnis","gitView.pr.checks.startedLabel":"Gestartet","gitView.pr.checks.statusLabel":"Status","gitView.pr.checks.stepLabel":"Schritt","gitView.pr.checks.steps":"Schritte","gitView.pr.checks.openRun":"Öffnen","gitView.pr.checks.failedAnnotations":"Fehlgeschlagene Annotationen","gitView.pr.checks.failedAnnotationsShown":"Fehlgeschlagene Annotationen ({shown} von {total} angezeigt)","gitView.pr.field.baseBranch":"Basis-Branch","gitView.pr.field.description":"Beschreibung","gitView.pr.field.title":"Titel","gitView.pr.providerNotConnected":"{provider} ist nicht verbunden","gitView.pr.history.merged":"PR #{number} wurde in {base} gemergt.","gitView.pr.history.closed":"PR #{number} wurde geschlossen.","gitView.pr.mergeMethod.merge":"Einen Merge-Commit erstellen","gitView.pr.mergeMethod.rebase":"Rebase und Merge","gitView.pr.mergeMethod.squash":"Squash und Merge","gitView.pr.notMergeable":"Nicht mergebar","gitView.pr.numberLabel":"PR #{number}","gitView.pr.placeholder.additionalContext":"Beliebige Einschränkungen, Rollout-Hinweise oder Kontext für die Reviewer...","gitView.pr.placeholder.main":"Zusammenfassung Ihres Pull-Requests","gitView.pr.placeholder.selectBaseBranch":"Basis-Branch auswählen","gitView.pr.placeholder.title":"Pull-Request-Titel","gitView.pr.placeholder.whatChanged":"Was hat sich geändert und warum?","gitView.pr.statusUnavailable":"Pull-Request-Status nicht verfügbar","gitView.pr.capabilitiesUnavailable":"Anbieterfunktionen konnten nicht geladen werden","gitView.pr.toast.baseBranchRequired":"Wählen Sie einen Basis-Branch aus","gitView.pr.toast.baseMustDifferFromHead":"Basis-Branch muss sich vom aktuellen Branch unterscheiden","gitView.pr.toast.createPrFailed":"Fehler beim Erstellen des Pull-Requests","gitView.pr.toast.generateDescriptionFailed":"Fehler bei der Generierung der Pull-Request-Beschreibung","gitView.pr.toast.noActiveSession":"Keine aktive Chat-Sitzung","gitView.pr.toast.noActiveSessionDescription":"Öffne oder erstelle eine Chat-Sitzung, um Kontext an einen Agenten zu senden.","gitView.pr.toast.noFailedChecks":"Keine fehlgeschlagenen Prüfungen gefunden","gitView.pr.toast.prCreated":"Pull-Request erstellt","gitView.pr.toast.titleRequired":"Titel ist erforderlich","gitView.pullRequest.createHint":"Erstellen und verwalten Sie Pull-Requests aus diesem Branch.","gitView.pullRequest.availableOnFeatureBranches":"Verfügbar, wenn der aktuelle Branch einen Pull-Request öffnen kann.","gitView.pullRequest.title":"Pull-Request","gitView.tabs.worktree":"Worktree","gitView.toast.abortOperationFailed":"Fehler beim Abbrechen der Operation","gitView.toast.appliedIdentity":"Identität angewendet: {name}","gitView.toast.applyIdentityFailed":"Fehler beim Anwenden der Identität","gitView.toast.branchCreatedLocally":"Branch lokal erstellt, aber Fehler beim Festlegen des Upstreams.","gitView.toast.cannotCheckout":"Kann Branch nicht auschecken: {reason}","gitView.toast.cannotCreateBranch":"Kann Branch nicht erstellen: {reason}","gitView.toast.cannotRemoveOriginRemote":"Kann den origin-Remote nicht entfernen","gitView.toast.cannotRenameBranch":"Kann Branch nicht umbenennen: {reason}","gitView.toast.checkedOut":"Ausgecheckt {name}","gitView.toast.checkoutFailed":"Fehler beim Auschecken von {name}","gitView.toast.commitCreated":"Commit erstellt","gitView.toast.commitHashCopied":"Commit-Hash kopiert","gitView.toast.continueOperationFailed":"Fehler beim Fortsetzen der Operation","gitView.toast.copyFailed":"Fehler beim Kopieren","gitView.toast.createBranchFailed":"Fehler beim Erstellen des Branches","gitView.toast.createCommitFailed":"Fehler beim Erstellen des Commits","gitView.toast.createdBranch":"Branch {name} erstellt","gitView.toast.enterCommitMessage":"Geben Sie eine Commit-Nachricht ein","gitView.toast.fetchedFromRemote":"Von {name} abgerufen","gitView.toast.pulledFromRemote":"Von {name} gepullt","gitView.toast.generateCommitMessageFailed":"Fehler beim Generieren der Commit-Nachricht","gitView.toast.mergeAborted":"Merge abgebrochen","gitView.toast.mergeCompleted":"Merge abgeschlossen","gitView.toast.mergeConflictsDetected":"Merge-Konflikte erkannt","gitView.toast.mergedIntoBranch":"{branch} in {currentBranch} gemerged","gitView.toast.pushedToUpstream":"Zu {name} gepusht","gitView.toast.syncedChanges":"Änderungen synchronisiert","gitView.toast.alreadyUpToDate":"Bereits auf dem neuesten Stand","gitView.toast.rebaseAborted":"Rebase abgebrochen","gitView.toast.rebaseConflictsDetected":"Rebase-Konflikte erkannt","gitView.toast.rebaseStepCompleted":"Rebase-Schritt abgeschlossen","gitView.toast.rebasedOntoBranch":"{currentBranch} neu basiert auf {branch}","gitView.toast.refreshRepositoryFailed":"Fehler beim Aktualisieren des Repositorys","gitView.toast.remoteNameRequired":"Remote-Name ist erforderlich","gitView.toast.removedRemote":"Remote {name} entfernt","gitView.toast.renameBranchFailed":"Fehler beim Umbenennen von {oldName} in {newName}","gitView.toast.renamedBranch":"{oldName} umbenannt in {newName}","gitView.toast.restoreStashFailed":"Fehler beim Wiederherstellen des Stashes","gitView.toast.restoreStashManually":"Manuelles Wiederherstellen des Stashes erforderlich","gitView.toast.revertFailed":"Fehler beim Rückgängig machen der Änderungen","gitView.toast.revertedFile":"{path} rückgängig gemacht","gitView.toast.revertedFilesPlural":"{count} Dateien rückgängig gemacht","gitView.toast.revertedFilesSingle":"{count} Datei rückgängig gemacht","gitView.toast.revertedSomePlural":"{success} Dateien rückgängig gemacht, {failed} fehlgeschlagen","gitView.toast.revertedSomeSingle":"{success} Datei rückgängig gemacht, {failed} fehlgeschlagen","gitView.toast.stageFileFailed":"Fehler beim Stagen der Änderungen","gitView.toast.stageFileToCommit":"Stage mindestens eine Datei zum Commit","gitView.toast.stageFileToDescribe":"Stage mindestens eine Datei zur Beschreibung","gitView.toast.selectFileToCommit":"Wähle mindestens eine Datei zum Commit aus","gitView.toast.selectFileToDescribe":"Wähle mindestens eine Datei zur Beschreibung aus","gitView.toast.stashedRestored":"Gestashete Änderungen wiederhergestellt","gitView.toast.syncActionFailed":"{action} fehlgeschlagen","gitView.contributor.chooseDestination":"Wohin soll dieser Branch?","gitView.contributor.destination.contributor-fork":"Contributor-Fork","gitView.contributor.destination.own-fork":"Ihr Fork","gitView.contributor.destination.bound-repository":"Dieses Repository","gitView.contributor.destination.other":"Anderes Remote","gitView.toast.contributorPublishCancelled":"Die Veröffentlichung wurde abgebrochen. Kein Remote wurde geändert.","gitView.toast.contributorPublishCancelledAfterUpdate":"Die Änderungen wurden lokal aktualisiert, aber die Veröffentlichung wurde abgebrochen.","gitView.toast.unstageFileFailed":"Fehler beim Aufheben des Stages der Änderungen","gitView.worktree.availableInWorktreeMode":"Nur im Worktree-Modus verfügbar","contextPanel.mode.chat":"Chat","contextPanel.mode.files":"Dateien","contextPanel.mode.diff":"Änderungen","contextPanel.mode.stagedDiff":"Staged Diff","contextPanel.mode.workingDiff":"Working Diff","contextPanel.mode.context":"Kontext","contextPanel.mode.preview":"Vorschau","contextPanel.mode.browser":"Browser","contextPanel.browser.open":"Browser-Panel öffnen","contextPanel.browser.addressAria":"Browser-Adresse","contextPanel.browser.history.label":"Zuletzt besuchte Adressen","contextPanel.browser.history.forget":"Aus dem Verlauf entfernen","contextPanel.browser.newTab":"Neuer Browser-Tab","contextPanel.browser.empty":"Webbrowser","contextPanel.browser.emptyHint":"Geben Sie oben eine Adresse ein, um mit dem Surfen im Web zu beginnen","contextPanel.browser.inspectUnavailable":"Diese Seite kann nicht aus dem Browser-Panel inspectiert werden.","contextPanel.browser.back":"Zurück","contextPanel.browser.forward":"Vorwärts","contextPanel.browser.reload":"Neu laden","contextPanel.browser.hardReload":"Ohne Cache neu laden","contextPanel.browser.zoomIn":"Vergrößern","contextPanel.browser.zoomOut":"Verkleinern","contextPanel.browser.zoomReset":"Zoom zurücksetzen","contextPanel.browser.clearCookies":"Cookies löschen","contextPanel.browser.clearCache":"Cache löschen","contextPanel.browser.clearedCookies":"Cookies gelöscht","contextPanel.browser.clearedCache":"Cache gelöscht","contextPanel.browser.clearFailed":"Browserdaten konnten nicht gelöscht werden","contextPanel.browser.stop":"Stoppen","contextPanel.browser.openExternal":"Im Systembrowser öffnen","contextPanel.browser.devTools":"DevTools öffnen","contextPanel.browser.deviceToolbar":"Geräteleiste umschalten","contextPanel.browser.device.preset":"Gerätevorlage","contextPanel.browser.device.responsive":"Responsiv","contextPanel.browser.device.width":"Viewport-Breite","contextPanel.browser.device.height":"Viewport-Höhe","contextPanel.browser.device.rotate":"Drehen","contextPanel.browser.device.schemeSystem":"Auto","contextPanel.browser.device.schemeLight":"Hell","contextPanel.browser.device.schemeDark":"Dunkel","contextPanel.browser.device.schemeFailed":"Das Seitenaussehen konnte nicht geändert werden","contextPanel.browser.frameTitle":"Browser","contextPanel.browser.loadFailed":"Diese Seite konnte nicht geladen werden","contextPanel.browser.waitingForServer":"Warte auf den Dev-Server","contextPanel.browser.waitingForServerHint":"Er nimmt noch keine Verbindungen an. Die Seite lädt, sobald er es tut.","contextPanel.browser.tunnelFailed":"Dieser Dev-Server war nicht erreichbar","contextPanel.browser.remoteLoopback.title":"{url} läuft auf dem OpenChamber-Rechner","contextPanel.browser.remoteLoopback.hint":"Ein Browser-Tab kann dort laufende Seiten nicht öffnen. Öffne sie in der Desktop-App.","contextPanel.browser.tunnelFailedHint":"{url} läuft auf der Maschine, auf der OpenChamber läuft, und die Verbindung dorthin ließ sich nicht öffnen. Von deiner eigenen Maschine wird hier nichts angezeigt.","contextPanel.browser.loadFailedUnknown":"Die Seite war nicht erreichbar.","contextPanel.browser.crashed":"Diese Seite reagiert nicht mehr","contextPanel.browser.crashedHint":"Die Seite ist mehrfach abgestürzt. Lade neu, um es erneut zu versuchen.","contextPanel.browser.devServers.title":"Laufende Dev-Server","projectActions.toast.multipleServers":"Mehrere Server gestartet — wähle einen im Browser-Panel","contextPanel.browser.devServers.justStarted":"Gerade gestartet","contextPanel.browser.devServers.unavailable":"Laufende Dev-Server konnten nicht geprüft werden.","contextPanel.browser.devServers.remoteOnly":"Diese laufen auf dem Rechner, der OpenChamber hostet. Zum Öffnen wird die Desktop-App benötigt.","contextPanel.browser.annotate.toggle":"Seite annotieren","contextPanel.browser.annotate.intro":"Dies ist eine annotierte Auswahl aus dem integrierten Browser.","contextPanel.browser.annotate.attached":"Annotation an den Chat angehängt","contextPanel.browser.annotate.noSession":"Öffne eine Chat-Sitzung, bevor du eine Annotation anhängst","contextPanel.browser.annotate.noPage":"Lade eine Seite, bevor du annotierst","contextPanel.browser.annotate.failed":"Diese Seite konnte nicht annotiert werden","contextPanel.browser.annotate.tool.element":"Element","contextPanel.browser.annotate.tool.region":"Bereich","contextPanel.browser.annotate.tool.draw":"Zeichnen","contextPanel.browser.annotate.commentPlaceholder":"Änderung beschreiben...","contextPanel.browser.annotate.submit":"Anhängen","contextPanel.browser.trustNotice":"Seiten, die hier geöffnet werden, laufen mit vollständigem Zugriff auf OpenChamber — erforderlich für Inspect und Screenshots. Öffnen Sie nur Seiten, denen Sie vertrauen: Eine bösartige Seite könnte Ihre Daten lesen oder in Ihrem Namen handeln.","contextPanel.tab.closeTabAria":"{label}-Registerkarte schließen","contextPanel.tab.menu.close":"Schließen","contextPanel.tab.menu.closeOthers":"Andere schließen","contextPanel.tab.menu.closeToLeft":"Tabs links daneben schließen","contextPanel.tab.menu.closeToRight":"Tabs rechts daneben schließen","contextPanel.tab.menu.closeAll":"Alle Tabs schließen","contextPanel.zone.moveLeft":"Panel nach links verschieben","contextPanel.zone.moveBottom":"Panel nach unten verschieben","contextPanel.zone.moveRight":"Panel nach rechts verschieben","contextPanel.zone.dropLeft":"Links","contextPanel.zone.dropBottom":"Unten","contextPanel.zone.dropRight":"Rechts","contextPanel.actions.collapsePanel":"Panel einklappen","contextPanel.actions.expandPanel":"Panel ausklappen","contextPanel.actions.closePanel":"Panel schließen","contextPanel.actions.resizePanelAria":"Größe des Kontextpanels ändern","contextPanel.iframe.sessionChatTitle":"Sitzungschat {sessionID}","contextPanel.preview.actions.reload":"Vorschau neu laden","contextPanel.preview.actions.openExternal":"Im Browser öffnen","contextPanel.preview.actions.retry":"Erneut versuchen","contextPanel.preview.iframeTitle":"Vorschau","contextPanel.preview.invalidUrl":"Vorschau benötigt eine gültige http(s)-URL.","contextPanel.preview.empty":"Keine Vorschau-URL","contextPanel.preview.loading":"Vorschau-Proxy wird verbunden...","contextPanel.preview.proxyError":"Konnte Vorschau-Proxy nicht starten.","contextPanel.preview.upstreamUnreachable":"Dev-Server antwortet nicht.","contextPanel.preview.upstreamUnreachableHint":"Stellen Sie sicher, dass Ihr Dev-Server noch läuft, und versuchen Sie es dann erneut.","contextPanel.preview.startingServer":"Dev-Server wird gestartet...","contextPanel.preview.startingServerHint":"Warten auf Annahme von Verbindungen durch den Server.","contextPanel.preview.title":"Vorschau","contextPanel.preview.description":"Verwenden Sie Projektaktionen oder eine Vorschau-Schaltfläche im Terminal, um eine Vorschau zu öffnen.","contextPanel.preview.startPreview":"Vorschau starten","contextPanel.preview.starting":"Starte...","contextPanel.preview.noDevServer":'Kein Dev-Server-Befehl gefunden. Konfiguriere eine Projektaktion oder füge einen "dev"-Skript in package.json hinzu.',"contextPanel.preview.startFailed":"Fehler beim Starten des Vorschau-Servers.","contextPanel.preview.serverExited":"Dev-Server wurde unerwartet beendet.","contextPanel.preview.noUrlDetected":"Dev-Server gestartet, aber keine URL in der Ausgabe erkannt. Öffne den Vorschau-Terminal-Tab, um die Protokolle zu prüfen.","contextPanel.preview.serverExitedWithLog":`Dev-Server wurde unerwartet beendet. Letzte Ausgabe:
 
 {log}`,"contextPanel.preview.noUrlDetectedWithLog":`Dev-Server ist nicht erreichbar geworden. Letzte Ausgabe:
 
@@ -13,4 +13,4 @@ Eine neue Session könnte mit ihnen in Konflikt geraten. Vielleicht möchtest du
 
 Mit Überspringen wird der Worktree erstellt, ohne sie auszuführen. Du kannst sie selbst ausführen, nachdem du den Code gelesen hast.`,"session.newWorktree.toast.worktreeCreated":"Worktree erstellt","session.newWorktree.toast.worktreeCreatedDescription":"{target} - im Hintergrund initialisiert","session.newWorktree.toast.fetchSourceFailed":"Remote konnte nicht abgerufen werden – aus dem lokalen Stand erstellt","session.newWorktree.toast.fetchSourceAccess":"Abruf nicht möglich: Der Zugriff auf dieses Repository muss unter „Repository konfigurieren“ geprüft werden. Aus dem lokalen Stand erstellt.","session.newWorktree.toast.startFolderMissing":"Dieser Worktree hat keinen Ordner „{folder}“, daher wurde OpenCode im Worktree-Stammverzeichnis gestartet.","session.newWorktree.toast.startFolderUnverified":"Der Ordner „{folder}“ konnte nicht geprüft werden, daher wurde OpenCode im Worktree-Stammverzeichnis gestartet.","session.newWorktree.toast.startFolderUnknown":"Es konnte nicht ermittelt werden, welchen Ordner des Repositorys dieses Projekt öffnet, daher wurde OpenCode im Worktree-Stammverzeichnis gestartet.","session.newWorktree.toast.branchBackup":"{branch} entspricht jetzt dem Remote. Die vorherigen Commits liegen in {backup}.","session.githubIntegration.tabs.pullRequests":"Pull Requests","session.githubIntegration.validation.branchAlreadyCheckedOut":"Branch ist bereits in einem Worktree ausgecheckt","session.githubIntegration.validation.failed":"Validierung fehlgeschlagen","chat.fileAttachment.toast.attachFailed":"Fehler beim Anhängen der Datei","chat.fileAttachment.toast.someFilesSkipped":`Einige Dateien wurden übersprungen:
 {summary}`,"chat.fileAttachment.toast.vscodePickFailed":"Fehler beim Auswählen von Dateien in VS Code","chat.fileAttachment.fileFallback":"Datei","chat.fileAttachment.skippedFallback":"übersprungen","chat.fileAttachment.actions.attachAria":"Dateien anhängen","chat.fileAttachment.actions.attach":"Dateien anhängen","chat.fileAttachment.actions.removeNamed":"{name} entfernen","chat.fileAttachment.actions.removeImage":"Bild entfernen","chat.fileAttachment.activeEditor.addFile":"Datei:{name} zum Kontext hinzufügen","chat.fileAttachment.activeEditor.pinSelection":"Auswahl zum Kontext hinzufügen","chat.fileAttachment.activeEditor.remove":"Aus Kontext entfernen","chat.fileAttachment.openInDiagram":"In Diagrammansicht öffnen","chat.changedFiles.title":"Geänderte Dateien","chat.changedFiles.actions.openFileTitle":"{path} öffnen","chat.changedFiles.actions.otherFiles":"Weitere geänderte Dateien ({count})","chat.changedFiles.actions.showFewer":"Weniger Dateien anzeigen","chat.emptyState.opencodeUnreachable":"OpenCode ist nicht erreichbar","chat.emptyState.startNewChat":"Neuen Chat starten","chat.emptyState.draftTitle":"Worüber arbeiten wir?","chat.emptyState.draftTitleWithProject":"Worüber arbeiten wir in {project}?","chat.draftPresets.explore.label":"Codebase erkunden","chat.draftPresets.catchup.label":"Aktuellstand","chat.draftPresets.weigh.label":"Meine Optionen bewerten","chat.draftPresets.plan.label":"Feature-Planung starten","chat.draftPresets.craftGoal.label":"Ein Ziel formulieren","chat.draftPresets.debug.label":"Ein Problem debuggen","chat.draftPresets.review.label":"Meine Änderungen überprüfen","chat.draftStarters.add":"Einen Starter hinzufügen","chat.draftStarters.searchPlaceholder":"Befehle und Fähigkeiten durchsuchen…","chat.draftStarters.empty":"Nichts zum Hinzufügen","chat.draftStarters.sectionBuiltIn":"Integriert","chat.draftStarters.sectionCommands":"Befehle","chat.draftStarters.sectionSkills":"Fähigkeiten","chat.draftStarters.remove":"Entfernen","chat.draftStarters.sharedTitle":"In der Repository-Konfiguration angeheftet; dort ändern","chat.draftStarters.share":"In die Repository-Konfiguration verschieben","chat.draftStarters.makePersonal":"In meine Einstellungen verschieben","chat.scrollToBottom.aria":"Zum Ende scrollen","chat.promptNavigator.aria":"Prompt-Navigation","chat.promptNavigator.currentPrompt":"Aktueller Prompt","chat.promptNavigator.loadMore":"Weitere Prompts laden","chat.timeline.relative.justNow":"gerade jetzt","chat.timeline.relative.minutesAgo":"{count}m her","chat.timeline.relative.hoursAgo":"{count}h her","chat.timeline.relative.daysAgo":"{count}d her","chat.timeline.title":"Konversations-Zeitleiste","chat.timeline.description":"Navigieren Sie zu einem beliebigen Punkt in der Konversation oder erstellen Sie eine neue Sitzung","chat.timeline.searchPlaceholder":"Nachrichten durchsuchen...","chat.timeline.empty.search":"Keine Nachrichten gefunden","chat.timeline.empty.session":"Noch keine Nachrichten in dieser Sitzung","chat.timeline.noTextContent":"[Kein Textinhalt]","chat.timeline.actions.title":"Aktionen","chat.timeline.actions.revertFromHere":"Hierher zurücksetzen","chat.timeline.actions.forkFromHere":"Hier abzweigen","chat.timeline.actions.previousTurn":"Vorheriger Zug","chat.timeline.actions.latest":"Neueste","chat.timeline.help.clickMessage":"Klicken Sie auf eine Nachricht, um zur entsprechenden Stelle in der Konversation zu scrollen","chat.timeline.help.undoToPoint":"Zu diesem Punkt rückgängig machen (Nachrichtentext wird in das Eingabefeld übernommen)","chat.timeline.help.createSessionFromHere":"Neue Sitzung ab hier starten","chat.statusRow.todo.status.inProgress":"In Bearbeitung","chat.statusRow.todo.status.pending":"Ausstehend","chat.statusRow.todo.status.completed":"Abgeschlossen","chat.statusRow.todo.status.cancelled":"Abgebrochen","chat.statusRow.todo.priority.high":"Hohe Priorität","chat.statusRow.todo.priority.medium":"Mittlere Priorität","chat.statusRow.todo.priority.low":"Niedrige Priorität","chat.statusRow.actions.stopGeneratingAria":"Generierung stoppen","chat.statusRow.tasksTitle":"Aufgaben","chat.statusRow.summary.activeLeft":"{active} aktiv · {left} übrig","chat.revertIndicator.redo":"Wiederholen","chat.revertIndicator.redoAria":"Wiederholen — wiederhergestellte Nachrichten","chat.revertPopover.title":"Zurückgesetzt","chat.revertPopover.noTextContent":"Kein Textinhalt","chat.revertPopover.forkFromHere":"Hier forken","chat.revertPopover.forkFromMessage":"Von dieser Nachricht forken","chat.revertPopover.restoreAll":"Alle wiederherstellen","chat.revertPopover.restore":"Wiederherstellen","chat.revertPopover.revert":"Zurücksetzen","chat.revert.toast.undo":"Zurückgesetzt auf {preview}","chat.revert.toast.redo":"Wiederholt","chat.revert.toast.restored":"Alle Nachrichten wiederhergestellt","chat.toast.opencodeRestartInterrupted.title":"Chat unterbrochen","chat.toast.opencodeRestartInterrupted.description":"OpenCode wurde neu gestartet, während noch eine Antwort lief. Senden Sie eine Nachricht, um fortzufahren.","chat.toast.opencodeRestartInterrupted.openSession":"Sitzung öffnen","chat.errorBoundary.title":"Chat-Fehler","chat.errorBoundary.description":"Die Chat-Oberfläche hat einen Fehler festgestellt. Dies könnte auf ein vorübergehendes Netzwerkproblem oder beschädigte Nachrichtendaten zurückzuführen sein.","chat.errorBoundary.sessionLabel":"Sitzung","chat.errorBoundary.detailsSummary":"Fehlerdetails","chat.errorBoundary.resetAction":"Chat zurücksetzen","chat.errorBoundary.persistentHint":"Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie, die Seite neu zu laden.","chat.autocomplete.tabs.commands":"Befehle","chat.autocomplete.tabs.agents":"Agenten","chat.autocomplete.tabs.files":"Dateien","chat.autocomplete.keyboardHint":"↑↓ navigieren • Enter auswählen • Esc schließen","chat.commandAutocomplete.command.initDescription":"AGENTS.md-Datei erstellen/aktualisieren","chat.commandAutocomplete.command.undoDescription":"Letzte Nachricht rückgängig machen","chat.commandAutocomplete.command.redoDescription":"Zuvor rückgängig gemachte Nachrichten erneut ausführen","chat.commandAutocomplete.command.timelineDescription":"Konversations-Zeitleiste öffnen","chat.commandAutocomplete.command.compactDescription":"Sitzungsverlauf mit KI komprimieren, um die Kontextgröße zu reduzieren","chat.commandAutocomplete.command.summaryDescription":"Nicht-destructive Zusammenfassung der Sitzung. Optionaler Themenhinweis nach dem Befehl.","chat.commandAutocomplete.command.workspaceReviewDescription":"Überprüfung des Arbeitsbereichs-Unterschieds hinsichtlich Absicht, Richtigkeit und Angemessenheit, bewertet nach Schweregrad.","chat.commandAutocomplete.command.handoffReviewDescription":"Erstellen oder Wiederverwenden einer separaten Überprüfungssitzung aus einem generierten Handoff.","chat.commandAutocomplete.command.featurePlanDescription":"Starte eine geführte, hin und her gehende Planungssitzung für eine neue Funktion.","chat.commandAutocomplete.command.craftGoalDescription":"Verwandelt eine Idee oder Aufgabe in ein klares, überprüfbares Ziel.","chat.chatInput.toast.craftGoalFailed":"Fehler beim Starten der Ziel-Erstellung","chat.commandAutocomplete.command.catchUpDescription":"Kontext wiederherstellen: Was du getan hast und wo du weitermachen sollst.","chat.commandAutocomplete.command.debugDescription":"Geführte Ursachenforschung für einen Fehler, bevor eine Lösung vorgeschlagen wird.","chat.commandAutocomplete.command.weighDescription":"Zwei bis drei Ansätze mit Kompromissen und einer Empfehlung bewerten, bevor du dich entscheidest.","chat.commandAutocomplete.command.btwDescription":"Stelle eine Neben-Frage in einer temporären Kind-Sitzung, ohne diesen Chat zu unterbrechen.","chat.commandAutocomplete.command.forkDescription":"Diesen Chat ab der letzten abgeschlossenen Antwort abzweigen und dort weitermachen; Text nach /fork wird an die Abzweigung gesendet.","chat.commandAutocomplete.command.exploreDescription":"Vertraut machen mit diesem Codebase: Eine Übersicht über die Architektur und Hauptbestandteile.","chat.commandAutocomplete.badge.command":"Befehl","chat.commandAutocomplete.badge.system":"System","chat.commandAutocomplete.empty":"Keine Befehle gefunden","chat.agentMentionAutocomplete.badge.system":"System","chat.agentMentionAutocomplete.empty":"Keine Agenten gefunden","chat.fileMentionAutocomplete.searchMoreAgents":"Tippe, um mehr Agenten zu suchen","chat.fileMentionAutocomplete.empty":"Keine Übereinstimmungen gefunden","chat.queuedMessage.attachments":"+{count} Datei(en)","chat.queuedMessage.empty":"(leer)","chat.queuedMessage.title":"Nachrichten in der Warteschlange","chat.queuedMessage.edit":"bearbeiten","chat.queuedMessage.send":"senden","chat.queuedMessage.removeAria":"Aus der Warteschlange entfernen","chat.queuedMessage.goal":"Startet beim Senden ein Ziel","chat.queuedMessage.reorderAria":"Ziehen, um neu anzuordnen","chat.queuedMessage.toast.queueFailed":"Die Nachricht konnte nicht in die Warteschlange gestellt werden. Sie ist wieder im Eingabefeld.","chat.queuedMessage.toast.takeFailed":"Die Nachricht aus der Warteschlange konnte nicht geladen werden. Bitte erneut versuchen.","chat.container.returnToParent.aria":"Zurück zur übergeordneten Sitzung","chat.container.returnToParent.titleNamed":"Zurück zu: {title}","chat.container.returnToParent.title":"Zurück zur übergeordneten Sitzung","chat.container.returnToParent.label":"Übergeordnet","chat.btw.destroyAria":"Diese btw-Sitzung löschen","chat.btw.titleFallback":"btw-Sitzung","chat.btw.mainComposerPlaceholder":"In dieser btw-Sitzung fragen…","chat.btw.loading":"btw-Sitzung wird gestartet…","chat.btw.toast.emptyArgument":"Gib eine Frage nach /btw ein","chat.btw.toast.createFailed":"Die btw-Sitzung konnte nicht gestartet werden","chat.btw.toast.destroyFailed":"Die btw-Sitzung konnte nicht gelöscht werden. Sie bleibt in der Seitenleiste.","chat.btw.working":"Arbeitet…","chat.btw.collapseAria":"btw-Panel einklappen","chat.btw.draftHint":"Stelle deine Frage","chat.btw.cancelAria":"Diese BTW-Frage verwerfen","chat.btw.expandAria":"btw-Panel ausklappen","chat.btw.promoteAria":"Als eigene Sitzung behalten","chat.btw.toast.promoteFailed":"Die btw-Sitzung konnte nicht behalten werden","chat.container.readOnlySubagentPromptBanner":"Subagent-Sitzungen können nicht abgefragt werden.","chat.unifiedControls.title":"Steuerung","chat.unifiedControls.model.title":"Modell","chat.unifiedControls.model.noRecent":"Keine kürzlichen Modelle","chat.unifiedControls.model.moreAria":"Weitere Modelle","chat.unifiedControls.effort.title":"Aufwand","chat.unifiedControls.effort.moreAria":"Weitere Aufwandsoptionen","chat.questionCard.summaryTab":"Zusammenfassung","chat.questionCard.noAnswer":"(keine Antwort)","chat.questionCard.inputNeeded":"Eingabe erforderlich","chat.questionCard.fromSubagent":"Von Subagent","chat.questionCard.questionFallback":"Frage {index}","chat.questionCard.selectMultiple":"Mehrere auswählen","chat.questionCard.recommended":"empfohlen","chat.questionCard.other":"Andere…","chat.questionCard.yourAnswer":"Ihre Antwort","chat.questionCard.submit":"Senden","chat.questionCard.next":"Weiter","chat.questionCard.dismiss":"Verwerfen","chat.questionCard.copyMarkdown":"Als Markdown kopieren","chat.questionCard.copyJson":"Als JSON kopieren","chat.questionCard.copiedMarkdown":"Frage als Markdown kopiert","chat.questionCard.copiedJson":"Frage als JSON kopiert","chat.questionCard.copyFailed":"Fehler beim Kopieren der Frage","chat.questionCard.submitFailed":"Fehler beim Senden der Antwort","chat.questionCard.dismissFailed":"Fehler beim Verwerfen der Frage","chat.questionCard.noLongerPending":"Diese Frage wartet nicht mehr auf eine Antwort.","chat.questionCard.tryAgain":"Bitte versuchen Sie es in einem Moment erneut.","chat.textSelection.toast.noProject":"Kein Projekt für diese Sitzung gefunden","chat.textSelection.toast.addToNotesFailed":"Fehler beim Hinzufügen zu Notizen","chat.textSelection.toast.addToNotesSuccess":"Ausgewählter Text zu Notizen hinzugefügt","chat.textSelection.toast.addToNotesSummaryFailed":"Zusammenfassung der Auswahl nicht möglich, ausgewählter Text wurde zu Notizen hinzugefügt","chat.textSelection.actions.addToInput":"Zitieren","chat.textSelection.actions.read":"Vorlesen","chat.textSelection.actions.stopReading":"Stopp","chat.textSelection.actions.comment":"Kommentieren","chat.textSelection.actions.askOpenChamber":"Übrigens…","chat.textSelection.title.askOpenChamber":"BTW-Entwurf mit der Auswahl öffnen","chat.textSelection.title.commentOnSelection":"Auswahl kommentieren","chat.textSelection.comment.placeholder":"Optionalen Kommentar hinzufügen...","chat.textSelection.comment.attach":"Anhängen","chat.textSelection.comment.save":"Kommentar speichern","chat.textSelection.comment.attachFailed":"Der Kommentar konnte nicht angehängt werden. Kürze ihn oder entferne anderen angehängten Kontext und versuche es erneut.","chat.textSelection.actions.addToNotes":"Zu Notizen hinzufügen","chat.textSelection.title.addToCurrentChat":"Zum aktuellen Chat hinzufügen","chat.textSelection.title.saveInsightToNotes":"Ausgewählten Text zu Notizen speichern","chat.messageBody.actions.revertAria":"Zu dieser Nachricht zurückkehren","chat.messageBody.actions.revert":"Von hier zurückkehren","chat.messageBody.actions.forkAria":"Abzweigen von dieser Nachricht","chat.messageBody.actions.fork":"Abzweigen von hier","chat.messageBody.actions.copyMessageAria":"Nachrichtentext kopieren","chat.messageBody.actions.copyMessage":"Nachricht kopieren","chat.messageBody.actions.copyLink":"Link kopieren","chat.messageBody.toast.linkCopied":"Link kopiert","chat.messageBody.toast.linkCopyFailed":"Link konnte nicht kopiert werden","chat.messageLink.notFound":"Die verlinkte Nachricht ist nicht in dieser Sitzung","chat.messageBody.actions.copyAnswer":"Antwort kopieren","chat.messageBody.actions.moreActions":"Weitere Aktionen","chat.messageBody.toast.copied":"In die Zwischenablage kopiert","chat.messageBody.actions.savingImage":"Bild wird gespeichert...","chat.messageBody.actions.saveAsImage":"Als Bild speichern","chat.messageBody.actions.saveAsPlan":"Als Plan speichern","chat.messageBody.actions.startNewSession":"Neue Sitzung von dieser Antwort starten","chat.messageBody.actions.startNewMultiRun":"Neuer Multi-Run von dieser Antwort starten","chat.messageBody.actions.branchMenu":"Von dieser Antwort aus weitermachen","chat.messageBody.forkDialog.instructions.label":"Anweisungen","chat.messageBody.forkDialog.instructions.placeholder":"Fügen Sie Anweisungen für die neue Sitzung hinzu…","chat.messageBody.forkDialog.createWorktree":"Worktree erstellen","chat.generatedResult.actions.copy":"Kopieren","chat.generatedResult.actions.copied":"Kopiert","chat.generatedResult.commit.title":"Generierte Commit-Nachricht","chat.generatedResult.commit.highlights":"Highlights","chat.generatedResult.pullRequest.title":"Generierter Pull Request","chat.generatedResult.mergeRequest.title":"Generierter Merge Request","chat.generatedResult.pullRequest.titleLabel":"Titel","chat.generatedResult.pullRequest.bodyLabel":"Inhalt","chat.messageBody.tts.stopSpeaking":"Sprache stoppen","chat.messageBody.tts.readAloud":"Vorlesen","chat.messageBody.tts.readAloudWithProvider":"Vorlesen ({provider} Stimme)","planView.tts.readAloud":"Plan vorlesen","planView.tts.stopSpeaking":"Sprache stoppen","filesView.tts.readAloud":"Datei vorlesen","filesView.tts.stopSpeaking":"Sprache stoppen","chat.messageBody.toast.noProject":"Kein Projekt für diese Sitzung gefunden","chat.messageBody.toast.savePlanFailed":"Fehler beim Speichern des Plans","chat.messageBody.toast.planSaved":"Plan gespeichert","chat.messageBody.toast.imageSaved":"Bild gespeichert","chat.messageBody.toast.generateImageFailed":"Fehler bei der Bildgenerierung","chat.chatInput.actions.commands":"Befehle","chat.chatInput.actions.attachFiles":"Dateien anhängen","chat.chatInput.actions.addAttachment":"Anhang hinzufügen","chat.chatInput.actions.modelAgentSettings":"Modell- und Agenteneinstellungen","chat.chatInput.actions.sendMessageAria":"Nachricht senden","chat.chatInput.actions.queueMessageAria":"Nachricht in die Warteschlange stellen","chat.chatInput.actions.stopGeneratingAria":"Generierung stoppen","chat.chatInput.focusMode.toggleAria":"Fokusmodus umschalten","chat.chatInput.focusMode.label":"Fokusmodus","chat.chatInput.linked.byAuthor":"von {author}","chat.chatInput.linked.issue.openInBrowserAria":"Issue im Browser öffnen","chat.chatInput.linked.issue.removeAria":"Verknüpftes Issue entfernen","chat.chatInput.linked.pr.openInBrowserAria":"Pull Request im Browser öffnen","chat.chatInput.linked.mr.openInBrowserAria":"Merge Request im Browser öffnen","chat.chatInput.linked.pr.number":"PR #{number}","chat.chatInput.linked.pr.removeAria":"Verknüpften Pull Request entfernen","chat.chatInput.linked.mr.removeAria":"Verknüpften Merge Request entfernen","chat.chatInput.placeholder.shell":"Shell-Befehl eingeben...","chat.chatInput.placeholder.chat":"Planen, bauen oder fragen. @ zum Erwähnen, $ für Fähigkeiten, / für Befehle","chat.chatInput.placeholder.chatCompact":"Planen, bauen oder fragen","chat.chatInput.placeholder.selectSession":"Sitzung auswählen oder erstellen, um zu chatten","chat.dictation.start":"Dictation starten","chat.dictation.overlayAria":"Dictation","chat.dictation.downloadingModel":"Sprachmodell wird heruntergeladen...","chat.dictation.downloadingModelProgress":"Sprachmodell wird heruntergeladen... {percent}%","chat.dictation.listening":"Hören...","chat.dictation.processing":"Transkribieren...","chat.dictation.failed":"Transkription fehlgeschlagen","chat.dictation.cancel":"Dictation verwerfen","chat.dictation.insert":"Transkript einfügen","chat.dictation.insertAndSend":"Einfügen und senden","chat.dictation.retry":"Transkription erneut versuchen","chat.dictation.discard":"Aufnahme verwerfen","chat.snippetAutocomplete.action.addNew":"+ Neues Snippet hinzufügen","chat.snippetAutocomplete.empty":"Keine Snippets gefunden","chat.snippetAutocomplete.footer":"↑↓ navigieren • Enter auswählen • Esc schließen","snippets.source.global":"global","snippets.source.project":"Projekt","chat.chatInput.toast.compactFailed":"Fehler beim Komprimieren der Sitzung","chat.chatInput.toast.forkFailed":"Sitzung konnte nicht abgezweigt werden","chat.chatInput.toast.forkNothingToFork":"Noch nichts zum Abzweigen: In dieser Sitzung ist noch keine Antwort abgeschlossen","chat.chatInput.toast.forkSendFailed":"Abgezweigt, aber die Nachricht wurde nicht gesendet. Sie steht wieder im Eingabefeld.","chat.chatInput.toast.summaryFailed":"Fehler bei der Erstellung der Zusammenfassung","chat.messageBody.actions.sendReviewFeedback":"Feedback zur Überprüfung an den implementierenden Agenten senden","chat.messageBody.actions.sendImplementationResponse":"Implementierungsantwort an den überprüfenden Agenten senden","chat.chatInput.toast.reviewFailed":"Fehler bei der Überprüfung der Änderungen","chat.chatInput.toast.planFeatureFailed":"Fehler beim Starten der Funktionsplanung","chat.chatInput.toast.catchUpFailed":"Fehler beim Aufholen","chat.chatInput.toast.debugFailed":"Fehler beim Starten der Debugging","chat.chatInput.toast.weighFailed":"Fehler beim Vergleichen der Optionen","chat.chatInput.toast.exploreFailed":"Fehler beim Starten der Tour","chat.chatInput.toast.attachmentsTooLarge":"Anhänge sind zu groß zum Senden. Bitte versuche, die Anzahl oder Größe der Bilder zu reduzieren.","chat.chatInput.toast.sendAttachmentsFailed":"Fehler beim Senden der Anhänge. Versuche weniger Dateien oder kleinere Bilder.","chat.chatInput.toast.messageSendFailed":"Nachricht konnte nicht gesendet werden. Anhänge wurden wiederhergestellt.","chat.chatInput.toast.noModelSelected":"Wähle vor dem Senden einen Anbieter und ein Modell aus.","chat.chatInput.toast.clipboardAttachFailed":"Fehler beim Anhängen des Bildes aus der Zwischenablage","chat.chatInput.toast.clipboardTextAttachFailed":"Fehler beim Anhängen des eingefügten Texts als Datei","chat.chatInput.largeTextPaste.title":"Großer Text erkannt","chat.chatInput.largeTextPaste.attach":"Als Datei anhängen","chat.chatInput.largeTextPaste.inline":"Direkt einfügen","chat.chatInput.toast.addedFileMentions":"{count} Datei(er) hinzugefügt","chat.chatInput.toast.attachFileFailed":"Fehler beim Anhängen der Datei","chat.chatInput.toast.attachNamedFailed":"Fehler beim Anhängen von {name}","chat.chatInput.toast.someFilesSkipped":`Einige Dateien wurden übersprungen:
-{summary}`,"chat.chatInput.toast.vscodePickFailed":"Fehler beim Auswählen der Dateien in VS Code","chat.chatInput.toast.openSessionFirst":"Öffne zuerst eine Sitzung","chat.chatInput.toast.dictationKeptForOriginalSession":"Dictation als Entwurf in der Sitzung gespeichert, in der sie gestartet wurde","chat.chatInput.toast.togglePermissionAutoAcceptFailed":"Fehler beim Umschalten der automatischen Zustimmung zur Berechtigung","chat.chatInput.reviewComments":"Kommentare zur Überprüfung:","chat.chatInput.reviewCommentsRemove":"Kommentare zur Überprüfung entfernen","chat.chatInput.previewAnnotations":"Vorschau-Anmerkungen:","chat.chatInput.previewContext":"Vorschau-Kontext:","chat.chatInput.previewContextRemove":"Vorschau-Kontext entfernen","chat.chatInput.projectRoot":"Projektstamm","chat.chatInput.branch":"Zweig","chat.chatInput.draftPicker.projectTitle":"Projekt","chat.chatInput.draftPicker.searchProjects":"Projekte durchsuchen...","chat.chatInput.draftPicker.searchBranches":"Branches durchsuchen...","chat.chatInput.draftPicker.noProjectsFound":"Keine Projekte gefunden.","chat.chatInput.worktrees":"Worktrees","chat.chatInput.worktreeQuick":"Schneller Worktree","chat.chatInput.worktreeCustom":"Neuer Worktree…","chat.chatInput.drop.insertMention":"Hier ablegen, um als Erwähnung einzufügen","chat.chatInput.drop.attachFiles":"Dateien hier ablegen, um sie anzuhängen","chat.chatInput.fileFallback":"Datei","chat.toolOutputDialog.image.previousAria":"Vorheriges Bild","chat.toolOutputDialog.image.nextAria":"Nächstes Bild","chat.toolOutputDialog.image.closeAria":"Bildvorschau schließen","chat.toolOutputDialog.mermaid.missingSource":"Fehlende Mermaid-Quell-URL.","chat.toolOutputDialog.mermaid.loadFailed":"Kann Mermaid-Diagramm nicht laden.","chat.toolOutputDialog.mermaid.dataUrlMalformed":"Die Mermaid-Daten-URL ist fehlerhaft formatiert.","chat.toolOutputDialog.mermaid.invalidLocalPath":"Der lokale Mermaid-Dateipfad ist ungültig.","chat.toolOutputDialog.mermaid.readFileFailedWithStatus":"Kann Mermaid-Datei nicht lesen. Status: {status}.","chat.toolOutputDialog.mermaid.unsupportedUrlProtocol":"Das Mermaid-URL-Protokoll wird nicht unterstützt.","chat.toolOutputDialog.mermaid.loadFailedWithStatus":"Kann Mermaid-Diagramm nicht laden. Status: {status}.","chat.toolOutputDialog.mermaid.closeAria":"Diagrammvorschau schließen","chat.toolOutputDialog.mermaid.loading":"Diagramm wird geladen...","chat.toolOutputDialog.mermaid.renderFailed":"Kann Mermaid-Diagramm nicht rendern.","chat.toolOutputDialog.mermaid.retry":"Wiederholen","chat.toolOutputDialog.commandCompleted":"Befehl erfolgreich abgeschlossen","chat.toolOutputDialog.noOutputProduced":"Keine Ausgabe erzeugt","chat.statusRow.background.action":"In den Hintergrund verschieben – der Agent wartet nicht mehr und macht weiter","chat.statusRow.background.failed":"Die Arbeit konnte nicht in den Hintergrund verschoben werden","chat.toolPart.background.label":"im Hintergrund","chat.toolPart.background.stop":"Befehl stoppen","chat.toolPart.background.stopLabel":"Stoppen","chat.toolPart.background.stopFailed":"Befehl konnte nicht gestoppt werden","chat.toolPart.background.stoppedLabel":"gestoppt","chat.toolPart.background.stoppedNotice":"Von dir gestoppt. Der Agent weiß, dass du abgebrochen hast und kein Fehler vorlag.","chat.toolPart.subagent.stop":"Subagent stoppen","chat.toolPart.subagent.stopFailed":"Der Subagent konnte nicht gestoppt werden","chat.toolPart.lspErrors":"LSP-Fehler","chat.toolPart.moreErrors":"+{count} weitere Fehler","chat.toolPart.moreRows":"+{count} weitere Zeilen","chat.toolPart.error":"Fehler:","chat.toolPart.awaitingResponse":"Warte auf Antwort...","chat.toolPart.noOutputProduced":"Keine Ausgabe erzeugt","chat.toolPart.questionsAsked":"Gestellte Fragen: {count}","chat.toolPart.filesCount":"Dateien: {count}","chat.toolPart.moreToolCalls":"+{count} weitere","chat.toolPart.scriptCalls":"Tool-Aufrufe","chat.toolPart.outputTruncated":"Ausgabe wurde gekürzt","chat.toolPart.content.loading":"Ergebnis wird geladen…","chat.toolPart.content.loadFailed":"Das Ergebnis konnte nicht geladen werden.","chat.toolPart.content.retry":"Erneut versuchen","chat.toolPart.output":"Ausgabe","chat.toolPart.showRawJson":"Rohe JSON anzeigen","chat.toolPart.showFormattedJson":"Formatierte JSON anzeigen","chat.toolPart.showNavigableJson":"Navigierbare JSON anzeigen","chat.toolPart.openFile":"Datei öffnen","chat.toolPart.openFileAtFirstChange":"Datei bei erster Änderung öffnen","chat.toolPart.openFileDiff":"Datei-Unterschied öffnen","chat.toolPart.copyOutput":"Ausgabe kopieren","chat.toolPart.copiedOutput":"Ausgabe kopiert","chat.toolPart.copyOutputFailed":"Kopieren der Ausgabe fehlgeschlagen","chat.toolPart.openSubtask":"{type}-Unteraufgabe öffnen","chat.todo.total":"Gesamt","chat.todo.inProgress":"In Bearbeitung","chat.todo.pending":"Ausstehend","chat.todo.completed":"Abgeschlossen","chat.todo.cancelled":"Abgebrochen","chat.permissionCard.workingDirectory":"Arbeitsverzeichnis:","chat.permissionCard.timeout":"Timeout:","chat.permissionCard.request":"Anfrage:","chat.permissionCard.headers":"Headers:","chat.permissionCard.body":"Body:","chat.permissionCard.action":"Aktion:","chat.permissionCard.patterns":"Muster:","chat.permissionToast.sessionFallback":"Sitzung","chat.permissionToast.permissionFallback":"Berechtigungsdetails nicht verfügbar","chat.permissionToast.labels.session":"Sitzung:","chat.permissionToast.labels.permission":"Berechtigung:","chat.permissionToast.actions.once":"Einmal","chat.permissionToast.actions.always":"Immer","chat.permissionToast.actions.deny":"Ablehnen","chat.permissionToast.actions.approveOnceAria":"Einmal genehmigen","chat.permissionToast.actions.approveOnceAriaWithSession":"Einmal für {session} genehmigen","chat.permissionToast.actions.approveAlwaysAria":"Immer genehmigen","chat.permissionToast.actions.approveAlwaysAriaWithSession":"Immer für {session} genehmigen","chat.permissionToast.actions.denyAria":"Berechtigung ablehnen","chat.permissionToast.actions.denyAriaWithSession":"Berechtigung für {session} ablehnen","chat.permissionRequest.required":"Berechtigung erforderlich:","chat.permissionRequest.actions.once":"Einmal","chat.permissionRequest.actions.always":"Immer","chat.permissionRequest.actions.reject":"Ablehnen","chat.modelControls.provider":"Anbieter","chat.modelControls.capability.toolCalling":"Tool-Aufruf","chat.modelControls.capability.reasoning":"Reasoning","chat.modelControls.modality.text":"Text","chat.modelControls.modality.image":"Bild","chat.modelControls.modality.video":"Video","chat.modelControls.modality.audio":"Audio","chat.modelControls.modality.pdf":"PDF","chat.modelControls.capabilities":"Fähigkeiten","chat.modelControls.modalities":"Modalitäten","chat.modelControls.input":"Eingabe","chat.modelControls.output":"Ausgabe","chat.modelControls.limits":"Grenzen","chat.modelControls.context":"Kontext","chat.modelControls.metadata":"Metadaten","chat.modelControls.knowledge":"Wissen","chat.modelControls.release":"Veröffentlichung","chat.modelControls.mode":"Modus","chat.modelControls.model":"Modell","chat.modelControls.temperature":"Temperatur","chat.modelControls.topP":"Top P","chat.modelControls.permissions":"Berechtigungen","chat.modelControls.edit":"Bearbeiten","chat.modelControls.bash":"Bash","chat.modelControls.webFetch":"WebFetch","chat.modelControls.customPrompt":"Benutzerdefinierte Eingabeaufforderung","chat.modelControls.selectModel":"Modell auswählen","chat.modelControls.searchProvidersOrModels":"Anbieter oder Modelle suchen","chat.modelControls.clearSearch":"Suche löschen","chat.modelControls.current":"Aktuell","chat.modelControls.thinking":"Denken","chat.modelControls.inheritedVariantTooltip":"Denken: {variant}, Standard für dieses Modell","chat.modelControls.default":"Standard","chat.modelControls.selectAgent":"Agent auswählen","chat.modelControls.costPerMillion":"Kosten ($/1M Tokens)","chat.modelControls.metadataUnavailable":"Modell-Metadaten nicht verfügbar.","chat.modelControls.addNewProvider":"Neuen Anbieter hinzufügen","chat.modelControls.noAgentSelected":"Kein Agent ausgewählt.","chat.modelControls.resetToDefault":"Auf Standard zurücksetzen","chat.modelControls.searchModels":"Modelle suchen","chat.modelControls.searchAgents":"Agenten suchen","chat.modelControls.noModelsFound":"Keine Modelle gefunden","chat.modelControls.favorites":"Favoriten","chat.modelControls.recent":"Kürzlich","chat.modelControls.addToFavorites":"Zu Favoriten hinzufügen","chat.modelControls.removeFromFavorites":"Aus Favoriten entfernen","chat.modelControls.favoriteAria":"Favorit","chat.modelControls.unfavoriteAria":"Nicht favorit","chat.modelControls.collapseProvider":"Anbieter einklappen","chat.modelControls.expandProvider":"Anbieter ausklappen","chat.modelControls.keyboardHint":"↑↓ navigieren{thinking} • Enter auswählen • Esc schließen","chat.modelControls.keyboardHintNavigate":"↑↓ navigieren","chat.modelControls.keyboardHintSwitchAgent":"{shortcut} Agent wechseln","chat.modelControls.keyboardHintThinking":"←→ denken","chat.modelControls.showThinkingModes":"Denkmodi anzeigen","chat.modelControls.hideThinkingModes":"Denkmodi ausblenden","chat.modelControls.moreThinkingModes":"Weitere Denkmodi","chat.modelControls.noProvidersOrModelsFound":"Keine Anbieter oder Modelle entsprechen Ihrer Suche.","chat.modelControls.reorderFavoriteAria":"Favorit neu anordnen","chat.modelControls.reorderFavoriteTitle":"Ziehen, um Favorit neu anzuordnen","chat.modelControls.reorderProviderTitle":"Ziehen, um Anbieter neu anzuordnen","chat.modelControls.permissionLabel.custom":"Benutzerdefiniert","chat.modelControls.permissionLabel.allow":"Erlauben","chat.modelControls.permissionLabel.deny":"Ablehnen","chat.modelControls.permissionLabel.ask":"Fragen","chat.modelControls.modeValue.primary":"Primär","chat.modelControls.modeValue.subagent":"Unteragent","chat.modelControls.modeValue.all":"Alle","chat.modelControls.modeValue.none":"—","chat.reasoningTrace.thinking":"Denken","chat.reasoningTrace.expandAria":"Begründungstrace erweitern","chat.reasoningTrace.collapseAria":"Begründungstrace reduzieren","chat.reasoningTrace.thought":"Gedanke","chat.messageBody.subtask.title":"Delegierte Aufgabe","chat.messageBody.subtask.hidePrompt":"Eingabe ausblenden","chat.messageBody.subtask.showPrompt":"Eingabe anzeigen","chat.messageBody.subtask.openSession":"Unteraufgaben-Sitzung öffnen","chat.messageBody.shellCommand.copied":"Kopiert","chat.messageBody.shellCommand.copyOutput":"Ausgabe kopieren","commandPalette.title":"Befehlspalette","commandPalette.description":"Dateien, Sitzungen und Befehle durchsuchen.","commandPalette.input.placeholder":"Dateien, Sitzungen, Befehle durchsuchen...","commandPalette.empty.noResults":"Keine Ergebnisse gefunden.","commandPalette.empty.searchingFiles":"Dateien werden durchsucht...","commandPalette.item.newSession":"Neue Sitzung","commandPalette.item.newMiniChat":"Neues Mini-Chat-Fenster","commandPalette.item.quickWorktree":"Schneller Worktree","commandPalette.item.newWorktreeDialog":"Neuer Worktree…","commandPalette.item.addProject":"Projekt hinzufügen","commandPalette.item.showSessionSwitcher":"Sitzungsumschalter anzeigen","commandPalette.item.toggleSidebar":"Seitenleiste umschalten","commandPalette.item.showContextUsage":"Kontextnutzung anzeigen","commandPalette.item.toggleTerminal":"Terminal umschalten","commandPalette.item.cycleTheme":"Thema wechseln","commandPalette.item.showOpenCodeStatus":"Diagnoseverlauf anzeigen","commandPalette.item.restartOpenCode":"OpenCode neu starten","commandPalette.item.toggleMemoryDebug":"Memory-Debug-Panel umschalten","commandPalette.item.pinSession":"Sitzung anheften oder lösen","commandPalette.item.copySessionId":"Sitzungs-ID kopieren","commandPalette.item.openMultiRun":"Parallel ausführen","commandPalette.item.openArchive":"Archivierte Sitzungen öffnen","commandPalette.item.openNotes":"Notizbereich öffnen","commandPalette.item.openTodos":"To-do-Bereich öffnen","commandPalette.item.openSettings":"Einstellungen öffnen...","commandPalette.session.untitled":"Unbenannte Sitzung","commandPalette.item.reloadUi":"Oberfläche neu laden","commandPalette.group.openFiles":"Geöffnete Dateien","commandPalette.group.commands":"Befehle","commandPalette.group.settings":"Einstellungen","chat.search.placeholder":"Diese Unterhaltung durchsuchen","chat.search.position":"{current} von {total}","chat.search.noResults":"Keine Treffer","chat.search.searching":"Suche…","chat.search.tooShort":"Min. 3 Zeichen","chat.search.error":"Suche fehlgeschlagen","chat.search.unavailable":"Hier nicht verfügbar","chat.search.previous":"Vorheriger Treffer","chat.search.next":"Nächster Treffer","chat.search.close":"Suche schließen","commandPalette.group.sessions":"Sitzungen","commandPalette.group.messages":"Nachrichten","commandPalette.messages.showAll":"Alle Nachrichtentreffer anzeigen","commandPalette.messages.placeholder":"Nachrichten durchsuchen…","commandPalette.messages.back":"Zurück","commandPalette.messages.filter.scopeLabel":"Wo","commandPalette.messages.filter.allProjects":"Alle Projekte","commandPalette.messages.filter.thisProject":"Dieses Projekt","commandPalette.messages.filter.authorLabel":"Geschrieben von","commandPalette.messages.filter.anyone":"Alle","commandPalette.messages.filter.you":"Du","commandPalette.messages.filter.agent":"Agent","commandPalette.messages.filter.reasoning":"Denken","commandPalette.messages.inReasoning":"Denken","commandPalette.messages.tooShort":"Mindestens 3 Zeichen eingeben, um Nachrichten zu durchsuchen","commandPalette.messages.searching":"Nachrichten werden durchsucht…","commandPalette.messages.error":"Nachrichten konnten nicht durchsucht werden","commandPalette.messages.unavailable":"Die Nachrichtensuche ist auf diesem Server nicht verfügbar","commandPalette.messages.empty":"Keine Nachrichten gefunden","commandPalette.messages.indexing":"Ältere Unterhaltungen werden noch indexiert: {done} von {total}.","commandPalette.messages.loadMore":"Mehr laden","commandPalette.messages.byYou":"Deine Nachricht","commandPalette.messages.byAgent":"Antwort des Agenten","commandPalette.group.files":"Dateien","commandPalette.group.projects":"Projekte","commandPalette.footer.navigate":"navigieren","commandPalette.footer.open":"öffnen","commandPalette.footer.close":"schließen","openCodeStatusDialog.title":"Diagnoseverlauf","openCodeStatusDialog.description":"Lokale Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge. Vertrauliche Logtexte und entfernte Quellen sind ausgeschlossen.","openCodeStatusDialog.actions.download":"Log herunterladen","openCodeStatusDialog.toast.collectFailed":"Diagnosedaten konnten nicht erfasst werden","openCodeStatusDialog.actions.copy":"Kopieren","openCodeStatusDialog.empty.noData":"Keine Daten.","openCodeStatusDialog.toast.copiedTitle":"Kopiert","openCodeStatusDialog.toast.copiedDescription":"Diagnoseprotokoll in die Zwischenablage kopiert","openCodeStatusDialog.toast.copyFailed":"Diagnoseprotokoll konnte nicht kopiert werden","saveProjectPlanDialog.title":"Projektplan speichern","saveProjectPlanDialog.description":"Diesen Plan als Markdown-Datei in Ihrem Projekt speichern.","saveProjectPlanDialog.field.title":"Titel","saveProjectPlanDialog.field.titlePlaceholder":"Plan-Titel","saveProjectPlanDialog.field.contentPreview":"Inhaltsvorschau","saveProjectPlanDialog.actions.cancel":"Abbrechen","saveProjectPlanDialog.actions.save":"Speichern","saveProjectPlanDialog.actions.saving":"Speichern...","branchPickerDialog.title":"Branch-Auswähler","branchPickerDialog.description.localBranchesForProject":"Lokale Branches für {project}","branchPickerDialog.description.selectProject":"Projekt auswählen, um Branches anzuzeigen","branchPickerDialog.search.placeholder":"Branches durchsuchen...","branchPickerDialog.search.renameBranchPlaceholder":"Branch umbenennen","branchPickerDialog.state.noProjectSelected":"Kein Projekt ausgewählt","branchPickerDialog.state.loadingBranches":"Branches werden geladen...","branchPickerDialog.state.noMatchingBranches":"Keine passenden Branches","branchPickerDialog.state.noBranchesFound":"Keine Branches gefunden","branchPickerDialog.badge.head":"HEAD","branchPickerDialog.badge.worktree":"Worktree","branchPickerDialog.actions.createWorktreeAria":"Worktree aus Branch erstellen","branchPickerDialog.actions.renameAria":"Branch umbenennen","branchPickerDialog.actions.deleteAria":"Branch löschen","branchPickerDialog.actions.deleteWorktreeAria":"Arbeitsbaum entfernen","branchPickerDialog.actions.confirmRenameAria":"Umbenennen bestätigen","branchPickerDialog.actions.cancelRenameAria":"Umbenennen abbrechen","branchPickerDialog.actions.confirmDeleteAria":"Löschen des Branches bestätigen","branchPickerDialog.actions.cancelDeleteAria":"Löschen des Branches abbrechen","branchPickerDialog.actions.deletePrompt":"Löschen","branchPickerDialog.actions.forceDeletePrompt":"Löschen erzwingen","branchPickerDialog.tooltip.createWorktree":"Arbeitsbaum erstellen","branchPickerDialog.tooltip.worktreeAlreadyExists":"Arbeitsbaum existiert bereits","branchPickerDialog.tooltip.rename":"Branch umbenennen","branchPickerDialog.tooltip.renameDisabledForRoot":"Root-Branch kann nicht umbenannt werden","branchPickerDialog.tooltip.delete":"Branch löschen","branchPickerDialog.tooltip.deleteCurrentBranch":"Aktueller Branch kann nicht gelöscht werden","branchPickerDialog.tooltip.deleteDisabledForRoot":"Root-Branch kann nicht gelöscht werden","branchPickerDialog.tooltip.deleteWorktree":"Arbeitsbaum entfernen","branchPickerDialog.tooltip.deleteWorktreeRootProtected":"Root-Arbeitsbaum kann nicht entfernt werden","branchPickerDialog.toast.branchRenamed":"Branch umbenannt","branchPickerDialog.toast.failedToRenameBranch":"Fehler beim Umbenennen des Branches","branchPickerDialog.toast.branchDeleted":"Branch gelöscht","branchPickerDialog.toast.branchNotMerged":"Branch ist nicht vollständig gemerged","branchPickerDialog.toast.confirmAgainToForceDelete":"Erneut bestätigen, um Löschen zu erzwingen","branchPickerDialog.toast.failedToDeleteBranch":"Fehler beim Löschen des Branches","branchPickerDialog.toast.worktreeCreated":"Arbeitsbaum erstellt","branchPickerDialog.toast.failedToCreateWorktree":"Fehler beim Erstellen des Arbeitsbaums","branchPickerDialog.error.failedToLoad":"Fehler beim Laden der Branches","branchPickerDialog.error.renameRejected":"Umbenennen wurde abgelehnt","branchPickerDialog.error.renameFailed":"Fehler beim Umbenennen des Branches","branchPickerDialog.error.deleteRejected":"Löschen wurde abgelehnt","branchPickerDialog.error.deleteFailed":"Fehler beim Löschen des Branches","branchPickerDialog.error.createWorktreeFailed":"Fehler beim Erstellen des Worktrees","projectEditDialog.title":"Projekt bearbeiten","projectEditDialog.field.name":"Name","projectEditDialog.field.namePlaceholder":"Projektname","projectEditDialog.field.color":"Farbe","projectEditDialog.field.icon":"Symbol","projectEditDialog.field.preview":"Vorschau","projectEditDialog.field.iconBackground":"Symbol-Hintergrund","projectEditDialog.field.iconBackgroundAria":"Projekt-Symbol-Hintergrundfarbe","projectEditDialog.option.none":"Keine","projectEditDialog.actions.uploadIcon":"Symbol hochladen","projectEditDialog.actions.uploading":"Hochladen...","projectEditDialog.actions.discoverFavicon":"Favicon entdecken","projectEditDialog.actions.discovering":"Entdecken...","projectEditDialog.actions.removeProjectIcon":"Projekt-Symbol entfernen","projectEditDialog.actions.removing":"Entfernen...","projectEditDialog.actions.undoRemove":"Entfernen rückgängig machen","projectEditDialog.actions.clear":"Leeren","projectEditDialog.actions.cancel":"Abbrechen","projectEditDialog.actions.save":"Speichern","projectEditDialog.toast.failedToUploadIcon":"Fehler beim Hochladen des Projekt-Symbols","projectEditDialog.toast.iconUpdated":"Projekt-Symbol aktualisiert","projectEditDialog.toast.failedToRemoveIcon":"Fehler beim Entfernen des Projekt-Symbols","projectEditDialog.toast.iconRemoved":"Projekt-Symbol entfernt","projectEditDialog.toast.failedToDiscoverIcon":"Fehler bei der Erkennung des Projekt-Symbols","projectEditDialog.toast.customIconAlreadySet":"Benutzerdefiniertes Symbol bereits für dieses Projekt festgelegt","projectEditDialog.toast.iconDiscovered":"Projekt-Symbol entdeckt","openInApp.actions.open":"Öffnen","openInApp.actions.openInAria":"In {app} öffnen","openInApp.actions.chooseAppAria":"App zum Öffnen auswählen","openInApp.actions.copyPath":"Pfad kopieren","openInApp.actions.refreshApps":"Apps aktualisieren","openInApp.toast.pathCopied":"Pfad in die Zwischenablage kopiert","projectActions.actions.addActionAria":"Aktion hinzufügen","projectActions.actions.addAction":"Aktion hinzufügen","projectActions.actions.addNewAction":"Neue Aktion hinzufügen","projectActions.actions.autoDiscover":"Dev-Server automatisch erkennen","projectActions.menu.sharedBadge":"Repo","projects.sharedTrust.title":"Die im Repository gespeicherten Befehle ausführen?","projects.sharedTrust.description":"{path} in diesem Repository definiert Befehle, die auf diesem Rechner laufen. Einmal vertrauen, und OpenChamber fragt erst wieder, wenn sie sich ändern.","projects.sharedTrust.setupCommands":"Worktree-Setup-Befehle","projects.sharedTrust.actions":"Aktionen","projects.sharedTrust.skip":"Diesmal nicht","projects.sharedTrust.trust":"Vertrauen und ausführen","projectActions.actions.chooseActionAria":"Projektaktion auswählen","projectActions.actions.openPreview":"Vorschau öffnen","projectActions.actions.runNamedAria":"{name} ausführen","projectActions.actions.stopNamedAria":"{name} stoppen","projectActions.label.fallbackAction":"Aktion","projectActions.toast.openedUrlFromOutput":"URL aus der Aktionsausgabe geöffnet","projectActions.toast.openedForwardedUrl":"Weitergeleitete URL geöffnet","projectActions.toast.openedActionUrl":"Aktions-URL geöffnet","projectActions.error.noActiveDirectory":"Kein aktives Verzeichnis","projectActions.error.noActiveDirectoryForAction":"Kein aktives Verzeichnis für Aktion","projectActions.error.failedToCreateTerminalSession":"Erstellung der Terminal-Sitzung fehlgeschlagen","projectActions.error.invalidCustomUrlFormat":"Ungültiges benutzerdefiniertes URL-Format","projectActions.error.openUrlTemplateUnresolved":"Der Branch für die Aktions-URL konnte nicht gelesen werden","projectActions.error.selectedDesktopSshForwardUnavailable":"Ausgewählte Desktop-SSH-Weiterleitung ist nicht verfügbar","projectActions.error.failedToRunAction":"Aktion konnte nicht ausgeführt werden","mcpDropdown.title":"MCP-Server","mcpDropdown.actions.refreshAria":"Aktualisieren","mcpDropdown.actions.openAria":"MCP-Server","mcpDropdown.statusAria":"MCP-Status","mcpDropdown.status.unknown":"Unbekannt","mcpDropdown.status.connected":"Verbunden","mcpDropdown.status.failed":"Fehlgeschlagen: {error}","mcpDropdown.status.unknownError":"Unbekannter Fehler","mcpDropdown.status.needsAuth":"Authentifizierung erforderlich","mcpDropdown.status.needsRegistration":"Registrierung erforderlich: {error}","mcpDropdown.empty.configureInConfig":"Konfigurieren Sie MCP-Server in den Einstellungen.","sessionAuth.error.rateLimitTitle":"Zu viele Versuche","sessionAuth.error.networkTitle":"Server nicht erreichbar","sessionAuth.error.rateLimitDescriptionSingle":"Bitte warten Sie {minutes} Minute, bevor Sie es erneut versuchen.","sessionAuth.error.rateLimitDescriptionPlural":"Bitte warten Sie {minutes} Minuten, bevor Sie es erneut versuchen.","sessionAuth.error.networkDescription":"Wir konnten die UI-Sitzung nicht verifizieren. Wenn Sie OpenChamber von einem anderen Gerät in Ihrem lokalen Netzwerk öffnen, stellen Sie sicher, dass Desktop-Netzwerkzugriff in der Desktop-Anwendung aktiviert ist und verwenden Sie die im Einstellungen angezeigte LAN-Adresse.","sessionAuth.error.retry":"Erneut versuchen","sessionAuth.error.passkeySetupFailed":"Einrichtung des Passkeys fehlgeschlagen.","sessionAuth.error.incorrectPassword":"Falsches Passwort. Bitte erneut versuchen.","sessionAuth.error.unexpectedResponse":"Unerwartete Antwort vom Server.","sessionAuth.error.networkRetry":"Netzwerkfehler. Verbindung prüfen und erneut versuchen.","sessionAuth.error.passkeySignInCanceled":"Passkey-Anmeldung wurde abgebrochen.","sessionAuth.error.enterPasswordForPasskey":"Geben Sie Ihr Passwort ein, um einen Passkey hinzuzufügen.","sessionAuth.locked.tunnelTitle":"Tunnel-Zugriff erforderlich","sessionAuth.expired.banner":"Deine Sitzung ist abgelaufen — melde dich an, um fortzufahren.","sessionAuth.expired.loginAction":"Anmelden","sessionAuth.expired.sendBlocked":"Sitzung abgelaufen — melde dich an, um Nachrichten zu senden.","sessionAuth.locked.unlockTitle":"OpenChamber entsperren","sessionAuth.locked.tunnelDescription":"Öffnen Sie diesen Tunnel über den Einmal-Verbindungslink aus der Desktop-Anwendung.","sessionAuth.locked.passwordDescription":"Diese Sitzung ist passwortgeschützt.","sessionAuth.locked.hostSwitcherHint":"Verwenden Sie Local, wenn Remote nicht erreichbar ist.","sessionAuth.actions.cancelPasskey":"Passkey abbrechen","sessionAuth.actions.usePasskey":"Passkey verwenden","sessionAuth.actions.unlockingAria":"Entsperren","sessionAuth.actions.unlockAria":"Entsperren","sessionAuth.actions.trustDevice":"Dieses Gerät vertrauen","sessionAuth.actions.trustDeviceAria":"Dieses Gerät vertrauen","sessionAuth.actions.cancelPasskeySetup":"Passkey-Einrichtung abbrechen","sessionAuth.actions.addPasskey":"Passkey hinzufügen","sessionAuth.password.placeholder":"Passwort eingeben","sessionAuth.toast.passkeyAdded":"Passkey hinzugefügt","sessionAuth.toast.passkeySetupCanceled":"Passkey-Einrichtung abgebrochen","desktopHostSwitcher.title":"Instanz","desktopHostSwitcher.description":"Zwischen lokalen und Remote-OpenChamber-Servern wechseln","desktopHostSwitcher.header.current":"Aktuell","desktopHostSwitcher.header.default":"Standard","desktopHostSwitcher.header.currentColon":"Aktuell:","desktopHostSwitcher.header.currentDefaultColon":"Aktueller Standard:","desktopHostSwitcher.status.connected":"Verbunden","desktopHostSwitcher.status.authRequired":"Authentifizierung erforderlich","desktopHostSwitcher.status.checking":"Überprüfung","desktopHostSwitcher.status.updateRecommended":"Aktualisierung empfohlen","desktopHostSwitcher.status.incompatible":"Nicht kompatibel","desktopHostSwitcher.status.wrongService":"Falscher Dienst","desktopHostSwitcher.status.unreachable":"Nicht erreichbar","desktopHostSwitcher.status.relayLimit":"Relay-Limit erreicht","desktopHostSwitcher.status.unknown":"Unbekannt","desktopHostSwitcher.status.ping":" · {ms}ms Ping","desktopHostSwitcher.statusAria":"Instanzstatus","desktopHostSwitcher.sshPhase.ready":"Bereit","desktopHostSwitcher.sshPhase.error":"Fehler","desktopHostSwitcher.sshPhase.reconnecting":"Verbindung wird wiederhergestellt","desktopHostSwitcher.sshPhase.resolvingConfig":"Konfiguration wird aufgelöst","desktopHostSwitcher.sshPhase.checkingAuth":"Authentifizierung wird überprüft","desktopHostSwitcher.sshPhase.connectingSsh":"SSH-Verbindung wird hergestellt","desktopHostSwitcher.sshPhase.probingRemote":"Entfernte Systeme werden untersucht","desktopHostSwitcher.sshPhase.installing":"Wird installiert","desktopHostSwitcher.sshPhase.updating":"Wird aktualisiert","desktopHostSwitcher.sshPhase.detectingServer":"Server wird erkannt","desktopHostSwitcher.sshPhase.startingServer":"Server wird gestartet","desktopHostSwitcher.sshPhase.forwardingPorts":"Ports werden weitergeleitet","desktopHostSwitcher.sshPhase.idle":"Leerlauf","desktopHostSwitcher.ssh.needInstancesHint":"Benötigen Sie SSH-Instanzen? Verwalten Sie diese in den Einstellungen.","desktopHostSwitcher.ssh.instanceFallback":"SSH-Instanz","desktopHostSwitcher.ssh.connectingTo":"Verbindung zu {host} wird hergestellt","desktopHostSwitcher.actions.refresh":"Aktualisieren","desktopHostSwitcher.actions.refreshInstancesAria":"Instanzen aktualisieren","desktopHostSwitcher.actions.remoteSsh":"Entferntes SSH","desktopHostSwitcher.actions.instanceActionsAria":"Instanzaktionen","desktopHostSwitcher.actions.edit":"Bearbeiten","desktopHostSwitcher.actions.delete":"Löschen","desktopHostSwitcher.actions.connect":"Verbinden","desktopHostSwitcher.actions.defaultInstanceAria":"Standardinstanz","desktopHostSwitcher.actions.setAsDefaultAria":"Als Standard festlegen","desktopHostSwitcher.actions.setAsDefault":"Als Standard festlegen","desktopHostSwitcher.actions.openInNewWindowAria":"In neuem Fenster öffnen","desktopHostSwitcher.actions.openInNewWindow":"In neuem Fenster öffnen","desktopHostSwitcher.actions.addInstance":"Instanz hinzufügen","desktopHostSwitcher.actions.cancel":"Abbrechen","desktopHostSwitcher.actions.save":"Speichern","desktopHostSwitcher.actions.add":"Hinzufügen","desktopHostSwitcher.actions.switchToLocal":"Zu Lokal wechseln","desktopHostSwitcher.actions.retry":"Wiederholen","desktopHostSwitcher.actions.switchInstanceAria":"Instanz wechseln","desktopHostSwitcher.actions.switchInstance":"Instanz wechseln","desktopHostSwitcher.actions.switchToAria":"Zu {instance} wechseln","desktopHostSwitcher.field.labelPlaceholder":"Bezeichnung","desktopHostSwitcher.field.labelOptionalPlaceholder":"Bezeichnung (optional)","desktopHostSwitcher.field.urlPlaceholder":"https://host:port","desktopHostSwitcher.state.limitedOnPage":"Instanzwechsler ist auf dieser Seite begrenzt. Verwenden Sie Lokal, um wiederherzustellen.","desktopHostSwitcher.state.loading":"Wird geladen...","desktopHostSwitcher.state.instanceUnreachable":"Instanz nicht erreichbar","desktopHostSwitcher.edit.title":"Instanz bearbeiten","desktopHostSwitcher.add.title":"Instanz hinzufügen","desktopHostSwitcher.error.failedToSave":"Speichern fehlgeschlagen","desktopHostSwitcher.error.failedToLoad":"Laden fehlgeschlagen","desktopHostSwitcher.error.invalidUrl":"Ungültige URL (muss http/https sein)","desktopHostSwitcher.error.pairingRejected":"Der Kopplungslink ist ungültig oder abgelaufen. Erstelle einen neuen.","desktopHostSwitcher.error.pairingFailed":"Kopplung fehlgeschlagen (HTTP {status}).","desktopHostSwitcher.error.pairingInvalidResponse":"Der Server hat eine ungültige Antwort auf die Kopplungsanfrage zurückgegeben.","desktopHostSwitcher.error.failedToOpenNewWindow":"Öffnen eines neuen Fensters fehlgeschlagen","desktopHostSwitcher.instance.local":"Lokal","desktopHostSwitcher.instance.fallback":"Instanz","desktopHostSwitcher.startup.title":"Standard-SSH-Instanz nicht verfügbar","desktopHostSwitcher.startup.connectingTo":"Verbindung zu {host} herstellen...","desktopHostSwitcher.startup.failed":"Verbindung zur Standard-SSH-Instanz fehlgeschlagen.","desktopHostSwitcher.toast.sshConnected":'SSH-Instanz "{host}" verbunden',"desktopHostSwitcher.toast.sshFailedToConnect":'SSH-Instanz "{host}" konnte keine Verbindung herstellen',"desktopHostSwitcher.toast.instanceUnreachable":'Instanz "{host}" ist nicht erreichbar',"desktopHostSwitcher.toast.relayLimit":'Das Relay hat die Verbindung zu "{host}" abgelehnt: zu viele Geräte oder Neuverbindungen. Schließen Sie OpenChamber auf einem anderen Gerät oder warten Sie eine Minute und versuchen Sie es dann erneut.',"relayConnection.limitReached.title":"Das Relay hat die Verbindung abgelehnt","relayConnection.limitReached.description":"Zu viele Geräte oder Neuverbindungen für diese Instanz. Schließen Sie OpenChamber auf einem anderen Gerät oder warten Sie eine Minute und versuchen Sie es dann erneut.","relayConnection.limitReached.retry":"Erneut versuchen","miniChat.header.newSession":"Neue Sitzung","miniChat.header.session":"Sitzung","miniChat.header.defaultAgent":"Standard-Agent","miniChat.header.noModel":"Kein Modell","miniChat.status.busy":"Läuft","miniChat.status.retry":"Wiederholen","miniChat.status.idle":"Leerlauf","miniChat.actions.pin":"Oben über anderen Fenstern anheften","miniChat.actions.unpin":"Fenster lösen","miniChat.actions.pinAria":"Mini Chat-Fenster anheften","miniChat.actions.unpinAria":"Mini Chat-Fenster lösen","miniChat.actions.openMain":"In Hauptfenster öffnen","miniChat.actions.openMainAria":"Sitzung im Hauptfenster öffnen","miniChat.unavailable.title":"Sitzung nicht verfügbar","miniChat.unavailable.description":"Diese Sitzung konnte nicht geladen werden. Sie wurde möglicherweise gelöscht, archiviert oder aus einem anderen Projekt-Kontext geöffnet.","sessions.sidebar.session.menu.openMiniChatWindow":"In Mini Chat-Fenster öffnen","header.windowControls.groupAria":"Fenstersteuerung","header.windowControls.minimize":"Fenster minimieren","header.windowControls.maximize":"Fenster maximieren","header.windowControls.restore":"Fenster wiederherstellen","header.windowControls.close":"Fenster schließen","errorBoundary.title":"Etwas ist schiefgelaufen","errorBoundary.description":"Die Anwendung hat einen unerwarteten Fehler festgestellt. Dies wurde zur Fehlersuche protokolliert.","errorBoundary.state.unknownError":"Unbekannter Fehler","errorBoundary.state.componentStackLabel":"Komponentenstapel:","errorBoundary.actions.errorDetails":"Fehlerdetails","errorBoundary.actions.tryAgain":"Erneut versuchen","errorBoundary.actions.copy":"Kopieren","errorBoundary.actions.copied":"Kopiert","jsonTreeView.error.emptyJson":"Leerer JSON-Inhalt","jsonTreeView.error.invalidJson":"Ungültiges JSON","jsonTreeView.error.invalidJsonTitle":"Ungültiges JSON","jsonTreeView.actions.expandAll":"Alle erweitern","jsonTreeView.actions.collapseAll":"Alle reduzieren","numberInput.actions.decreaseAria":"Wert verringern","numberInput.actions.increaseAria":"Wert erhöhen","goToLineDialog.field.linePlaceholderShort":"Zeile","goToLineDialog.field.linePlaceholder":"Zeilennummer","goToLineDialog.actions.go":"Gehe zu","goToLineDialog.helper.editorUnavailable":"Editor nicht verfügbar.","goToLineDialog.helper.currentLineRange":"Aktuelle Zeile: {current}. Geben Sie eine Zeilennummer zwischen 1 und {max} ein, um zur gewünschten Zeile zu navigieren.","goToLineDialog.helper.goToLine":"Gehe zu Zeile {line}","dialog.common.actions.close":"Schließen","session.newWorktree.trust.run":"Ausführen","session.newWorktree.trust.skip":"Überspringen","session.newWorktree.trust.title":"Setup für Code aus einem Fork ausführen?","gitView.publish.contributorCommitFirstAction":"Weiter","gitView.publish.contributorCommitFirstTitle":"Committen und dann das Ziel wählen?","dialog.common.actions.cancel":"Abbrechen","filesView.toast.relativePathCopied":"Relativer Pfad kopiert","filesView.tree.menu.copyRelativePath":"Relativen Pfad kopieren","multiRun.branchSelector.placeholder.selectSourceBranch":"Quell-Branch auswählen...","multiRun.branchSelector.status.loadingBranches":"Lade Branches...","multiRun.branchSelector.status.noBranchesFound":"Keine Branches gefunden","multiRun.branchSelector.status.notInGitRepository":"Nicht in einem Git-Repository.","multiRun.branchSelector.groups.localBranches":"Lokale Branches","multiRun.branchSelector.groups.remoteBranches":"Remote-Branches","multiRun.window.actions.closeAria":"Multi-Run schließen","multiRun.window.description":"OpenChamber Multi-Run Fenster.","voice.status.idle":"Sprache bereit","voice.status.listening":"Höre...","voice.status.processing":"Verarbeite...","voice.status.speaking":"Spricht...","voice.status.error":"Sprachfehler","voice.status.conversationModeActiveAria":"Konversationsmodus aktiv","voice.action.finishAndTranscribe":"Spracheingabe beenden und transkribieren","onboarding.common.actions.back":"Zurück","onboarding.common.copyToClipboard":"In Zwischenablage kopieren","onboarding.common.status.copiedToClipboard":"In Zwischenablage kopiert","onboarding.chooser.title":"Willkommen bei OpenChamber","onboarding.chooser.description":"Wählen Sie, wie Sie sich verbinden möchten, um loszulegen.","onboarding.chooser.tabs.localInstall":"Lokale Installation","onboarding.chooser.tabs.connectRemote":"Entfernte Verbindung","onboarding.localSetup.title":"Einrichtung von OpenCode","onboarding.localSetup.description":"Installieren Sie die OpenCode v2 CLI, um fortzufahren.","onboarding.localSetup.dialog.selectOpencodeBinary":"opencode-Binärdatei auswählen","onboarding.localSetup.errors.cliNotReady":"OpenCode CLI ist noch nicht bereit. Bitte bestätigen Sie, dass die Installation abgeschlossen ist, und versuchen Sie es erneut.","onboarding.localSetup.errors.detectionFailed":"Erkennung fehlgeschlagen","onboarding.localSetup.windows.title":"Windows-Einrichtung","onboarding.localSetup.windows.stepInstallWsl":"Installieren Sie OpenCode mit dem folgenden Befehl.","onboarding.localSetup.windows.stepRunInstallInWsl":"Führen Sie den Installationsbefehl unten in einer Windows-Konsole aus.","onboarding.localSetup.windows.stepSetBinaryPath":"Wenn OpenChamber OpenCode nicht automatisch erkennt, legen Sie den Binärpfad unten fest.","onboarding.localSetup.intro":"Installieren Sie die OpenCode v2 CLI, um fortzufahren.","onboarding.localSetup.docs.windows":"Installationsanleitung","onboarding.localSetup.docs.default":"Installationsanleitung","onboarding.localSetup.actions.checking":"Überprüfe…","onboarding.localSetup.actions.checkNow":"Jetzt überprüfen","onboarding.localSetup.helper.checkAndContinue":"Klicken Sie, um zu prüfen, ob OpenCode CLI verfügbar ist. Bei Erfolg gelangen Sie automatisch zum Hauptbildschirm.","onboarding.localSetup.status.watching":"Warte auf OpenCode v2","onboarding.localSetup.field.alreadyInstalled":"Bereits installiert? Legen Sie den OpenCode CLI-Pfad fest:","onboarding.localSetup.advanced.title":"Benutzerdefinierten Binärpfad festlegen","onboarding.localSetup.troubleshoot.title":"Probleme beim Verbinden?","onboarding.localSetup.actions.browse":"Durchsuchen","onboarding.localSetup.actions.apply":"Anwenden","onboarding.localSetup.helper.saveAndReload":"Speichert in die OpenChamber-Einstellungen und lädt die OpenCode-Konfiguration neu.","onboarding.localSetup.helper.pinnedByAdministrator":"Dein Administrator hat diesen Pfad festgelegt. Wenn OpenCode dort fehlt, bitte ihn, es zu installieren.","onboarding.localSetup.remotePreference":"Bevorzugen Sie die Verwendung eines Remote-Servers?","onboarding.localSetup.actions.connectRemoteServer":"Mit Remote-Server verbinden →","onboarding.localSetup.windows.hintInstallInWsl":"Unter Windows installieren und führen Sie OpenCode nativ aus.","onboarding.localSetup.windows.hintDetectionFailed":"Falls die Erkennung fehlschlägt, legen Sie einen nativen Pfad wie opencode.cmd oder opencode.exe fest.","onboarding.localSetup.hint.ensurePath":"Bereits installiert? Stellen Sie sicher, dass opencode in Ihrem PATH enthalten ist.","onboarding.localSetup.hint.setEnv":"Oder legen Sie die Umgebungsvariable OPENCODE_BINARY fest.","onboarding.localSetup.hint.missingRuntime":"Wenn Sie „env: node: No such file or directory“ oder „env: bun: No such file or directory“ sehen, installieren Sie diese Laufzeitumgebung oder stellen Sie sicher, dass sie im PATH enthalten ist.","onboarding.remoteConnection.title":"Mit Remote-Server verbinden","onboarding.remoteConnection.titleRecovery":"Mit einem anderen Server verbinden","onboarding.remoteConnection.description":"Geben Sie die Adresse eines OpenChamber-Servers ein, mit dem Sie sich verbinden möchten.","onboarding.remoteConnection.field.serverAddress":"Server-Adresse","onboarding.remoteConnection.field.serverAddressPlaceholder":"https://your-server.example.com:4096","onboarding.remoteConnection.field.nameOptional":"Name (optional)","onboarding.remoteConnection.field.namePlaceholder":"Mein Remote-Server","onboarding.remoteConnection.errors.connectionTestFailed":"Verbindungstest fehlgeschlagen","onboarding.remoteConnection.errors.failedToSaveConnection":"Speichern der Verbindung fehlgeschlagen","onboarding.remoteConnection.status.connectedSuccessfully":"Erfolgreich verbunden ({latencyMs}ms)","onboarding.remoteConnection.status.authWarning":"Server erfordert Authentifizierung. Sie können sich immer noch verbinden.","onboarding.remoteConnection.status.connectionFailed":"Verbindung fehlgeschlagen","onboarding.remoteConnection.status.suggestionsUnreachable":"Vorschläge: Überprüfen Sie die Serveradresse, stellen Sie sicher, dass der Server läuft, oder prüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.","onboarding.remoteConnection.status.suggestionsWrongService":"Vorschläge: Stellen Sie sicher, dass die URL auf einen OpenChamber-Server zeigt, oder kontaktieren Sie den Server-Administrator.","onboarding.remoteConnection.actions.testing":"Teste…","onboarding.remoteConnection.actions.testConnection":"Verbindung testen","onboarding.remoteConnection.actions.connectAndRestart":"Verbinden & Neustarten","onboarding.remoteConnection.actions.whatToDo":"Was möchten Sie tun?","onboarding.remoteConnection.actions.chooseDifferentServer":"Anderen Server auswählen","onboarding.remoteConnection.actions.useLocalInstead":"Lokal stattdessen verwenden","onboarding.remoteConnection.probe.authMessage":"Der Server erfordert Authentifizierung. Sie können sich immer noch verbinden, aber müssen möglicherweise Anmeldedaten bereitstellen.","onboarding.remoteConnection.probe.updateRecommendedMessage":"Diese Instanz verwendet eine andere OpenChamber-Version. Sie können sich verbinden, aber aktualisieren Sie beide Apps, falls etwas nicht funktioniert.","onboarding.remoteConnection.probe.incompatibleMessage":"Der Server läuft unter OpenChamber, ist aber nicht kompatibel mit dieser App-Version. Aktualisieren Sie OpenChamber auf dem Server und versuchen Sie es dann erneut.","onboarding.remoteConnection.probe.wrongServiceMessage":"Der Server hat geantwortet, aber es läuft kein OpenChamber. Überprüfen Sie, ob die Adresse auf einen OpenChamber-Server zeigt.","onboarding.remoteConnection.probe.unreachableMessage":"Der Server ist nicht erreichbar. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung und die Serveradresse.","onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.title":"Lokales OpenCode nicht verfügbar","onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.description":"OpenCode CLI konnte nicht gestartet werden oder ist nicht installiert. Installieren Sie OpenCode oder verbinden Sie sich stattdessen mit einem Remote-Server.","onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.retry":"Lokal erneut versuchen","onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.useLocal":"Lokale Einrichtung","onboarding.desktopRecovery.noDefaultConnection.title":"Keine Standardverbindung","onboarding.desktopRecovery.noDefaultConnection.description":"Ihre gespeicherte Standardverbindung konnte nicht gefunden werden. Wählen Sie aus, wie Sie sich verbinden möchten.","onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.title":"Remote-Server nicht erreichbar","onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.description":'Konnte keine Verbindung zu "{host}" herstellen. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung und die Serveradresse.',"onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.retry":"Verbindung erneut versuchen","onboarding.desktopRecovery.incompatibleServer.title":"Inkompatibler Server","onboarding.desktopRecovery.incompatibleServer.description":'Der Server unter "{host}" läuft nicht unter OpenChamber. Überprüfen Sie, ob die Adresse auf einen OpenChamber-Server zeigt.',"onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.title":"Server-Update erforderlich","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.description":'Der OpenChamber-Server unter "{host}" ist nicht kompatibel mit dieser App-Version. Aktualisieren Sie OpenChamber auf dem Server und versuchen Sie es dann erneut.',"onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updateServer":"Server aktualisieren","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updatingServer":"Server wird aktualisiert...","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updatingHint":"Der Server installiert das Update und startet neu. Die App verbindet sich, sobald er wieder erreichbar ist.","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updateRefused":"Der Server konnte sich nicht selbst aktualisieren.","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updateAuth":"Der Server hat die Anmeldung dieser App nicht akzeptiert, daher ist das Update von hier aus nicht möglich.","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updateTimeout":"Der Server ist noch nicht mit der neuen Version zurück. Prüfen Sie ihn und versuchen Sie dann erneut, die Verbindung herzustellen.","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.manualUpdate":"Zum manuellen Aktualisieren führen Sie dies auf dem Server aus und starten OpenChamber dort neu:","onboarding.desktopRecovery.common.useLocal":"Lokal verwenden","onboarding.desktopRecovery.common.useRemote":"Remote verwenden","onboarding.desktopRecovery.actions.retrying":"Erneuter Versuch…","onboarding.desktopRecovery.actions.retryConnection":"Verbindung erneut versuchen","projectConfigError.toast.title":"OpenCode kann die Konfiguration dieses Projekts nicht laden","projectConfigError.toast.unknownFile":"Projektkonfiguration","projectConfigError.toast.hint":"Korrigiere die Datei und versuche es erneut. Andere Projekte funktionieren weiter.","projectConfigError.toast.retry":"Erneut versuchen","projectConfigError.toast.retrying":"Wird erneut versucht…","startup.initRecovery.title":"Start fehlgeschlagen","startup.serverOutdated.title":"Server-Update erforderlich","startup.serverOutdated.description":"Auf dem Server läuft OpenChamber {version}, diese App braucht dort 2.0 oder neuer. Aktualisieren Sie OpenChamber auf dem Server, um fortzufahren.","startup.serverOutdated.checking":"Server wird geprüft...","startup.serverOutdated.noUpdate":"Der Server bietet kein Update an, das er selbst installieren kann.","startup.initRecovery.openCodeUnavailable":"OpenChamber ist erreichbar, aber OpenCode ist nicht bereit. Prüfe OpenCode auf dem Server und versuche es erneut.","startup.initRecovery.binary":"Ausführbare OpenCode-Datei","startup.initRecovery.error":"OpenCode-Fehler","startup.initRecovery.serverUnreachable":"OpenChamber konnte den Server nicht erreichen. Überprüfen Sie, ob der Server läuft, und versuchen Sie es dann erneut.","startup.initRecovery.loadAgentsFailed":"Der Server läuft, aber OpenCode konnte die Agenten nicht laden. Versuchen Sie es erneut, sobald die Ursache behoben ist.","startup.initRecovery.unexpected":"OpenChamber konnte den Start nicht abschließen. Versuchen Sie es erneut, sobald die Ursache behoben ist.","startup.initRecovery.lastError":"Letzter Fehler","startup.initRecovery.retry":"Erneut versuchen","startup.initRecovery.retrying":"Erneuter Versuch…","startup.overlay.slow":"Der Start dauert länger als erwartet…","onboarding.desktopRecovery.placeholders.remoteServer":"der Remote-Server","onboarding.desktopRecovery.placeholders.unknownServer":"unbekannt","vscodeLayout.title.chat":"Chat","vscodeLayout.title.newSession":"Neue Sitzung","vscodeLayout.title.sessions":"Sitzungen","vscodeLayout.title.sessionFallback":"Sitzung","vscodeLayout.actions.backToSessionsAria":"Zurück zu den Sitzungen","vscodeLayout.actions.archiveAllAria":"Alle Sitzungen archivieren","vscodeLayout.actions.archiveAllConfirm":"Alle archivieren","vscodeLayout.actions.archiveAllSuccess":"{count} Sitzung(en) archiviert","vscodeLayout.actions.archiveAllError":"Fehler beim Archivieren von {count} Sitzung(en)","vscodeLayout.actions.cancel":"Abbrechen","vscodeLayout.actions.newSessionAria":"Neue Sitzung","vscodeLayout.actions.resizeSessionsSidebarAria":"Größe der Sitzungs-Seitenleiste anpassen","vscodeLayout.actions.settingsAria":"Einstellungen","vscodeLayout.quota.title":"Ratenlimits","vscodeLayout.quota.mode.used":"Verwendet","vscodeLayout.quota.mode.remaining":"Verbleibend","vscodeLayout.quota.lastUpdated":"Zuletzt aktualisiert {time}","vscodeLayout.quota.noRateLimitsAvailable":"Keine Ratenlimits verfügbar.","vscodeLayout.quota.noRateLimitsReported":"Keine Ratenlimits gemeldet.","vscodeLayout.quota.actions.rateLimitsAria":"Ratenlimits","vscodeLayout.quota.actions.showUsedAria":"Verwendete Quote anzeigen","vscodeLayout.quota.actions.showRemainingAria":"Verbleibende Quote anzeigen","vscodeLayout.quota.actions.refreshAria":"Ratenlimits aktualisieren","updateDialog.header.updateAvailable":"Update verfügbar","updateDialog.header.updating":"OpenChamber wird aktualisiert...","updateDialog.status.installingUpdate":"Update wird installiert...","updateDialog.status.serverRestarting":"Server wird neu gestartet...","updateDialog.status.waitingForServer":"Warten auf Server...","updateDialog.status.autoReloadHint":"Die Seite wird automatisch neu geladen, wenn das Update abgeschlossen ist.","updateDialog.fallback.updateViaTerminal":"Oder aktualisieren über Terminal:","updateDialog.desktopHostInstall":"OpenChamber {version} ist verfügbar. Aktualisiere es auf dem Computer, auf dem es läuft.","updateDialog.actions.copyCommand":"Befehl kopieren","updateDialog.actions.copied":"Kopiert!","updateDialog.status.downloadingPayload":"Update-Payload wird heruntergeladen...","updateDialog.actions.downloadUpdate":"Update herunterladen","updateDialog.status.downloading":"Herunterladen...","updateDialog.actions.restartToUpdate":"Neu starten zum Aktualisieren","updateDialog.status.restarting":"Neustart...","updateDialog.actions.updateNow":"Jetzt aktualisieren","updateDialog.actions.openMobileUpdate":"Update öffnen","updateDialog.status.updating":"Aktualisierung läuft...","updateDialog.error.updateFailed":"Aktualisierung fehlgeschlagen","updateDialog.error.takingLonger":"Die Aktualisierung dauert länger als erwartet. Warten Sie einen Moment und aktualisieren Sie die Seite oder führen Sie folgenden Befehl aus: openchamber update","updateDialog.error.signatureRejected":"Das heruntergeladene Update wurde abgelehnt: Seine Codesignatur passt nicht zu dieser Installation. Meist bedeutet das, dass die laufende Kopie nicht aus einer offiziellen signierten Version stammt. Installieren Sie OpenChamber aus einer offiziellen Version und aktualisieren Sie erneut.","updateDialog.error.updaterDisabled":"Der Updater wurde nach einer fehlgeschlagenen Installation gestoppt. Beenden Sie OpenChamber, öffnen Sie es erneut und versuchen Sie das Update noch einmal.","updateDialog.error.restartFailed":"Neustart zum Installieren des Updates fehlgeschlagen.","updateDialog.error.restartUnavailable":"Das Installieren des Updates erfordert die OpenChamber-Desktop-App.","mobileUpdate.toast.available.title":"OpenChamber-Update verfügbar","mobileUpdate.toast.available.description":"Version {version} ist für Android bereit.","mobileUpdate.toast.actions.download":"Herunterladen","mobileUpdate.toast.actions.dismiss":"Ablehnen","opencodeUpdate.toast.available.title":"OpenCode-Update","opencodeUpdate.toast.available.description":"Version {version} verfügbar.","opencodeUpdate.toast.available.manualDescription":"Version {version} verfügbar. Aktualisieren Sie OpenCode so, wie Sie es installiert haben, und starten Sie OpenChamber dann neu.","opencodeUpdate.toast.actions.update":"Aktualisieren","opencodeUpdate.toast.actions.dismiss":"Ablehnen","opencodeUpdate.toast.actions.reload":"OpenCode neu laden","opencodeUpdate.toast.upgrading.title":"OpenCode wird aktualisiert...","opencodeUpdate.toast.upgrading.description":"Behalten Sie OpenChamber geöffnet.","opencodeUpdate.toast.updated.title":"OpenCode aktualisiert","opencodeUpdate.toast.updated.description":"Update installiert.","opencodeUpdate.toast.updated.descriptionWithVersion":"Version {version} installiert.","opencodeUpdate.toast.failed.title":"Konnte OpenCode nicht aktualisieren","opencodeUpdate.toast.failed.description":"Das OpenCode-Upgrade ist fehlgeschlagen.","opencodeUpdate.toast.reload.message":"OpenCode wird neu gestartet...","memoryDebugPanel.title":"Debug Panel","memoryDebugPanel.tabs.memory":"Speicher","memoryDebugPanel.tabs.streaming":"Streaming","memoryDebugPanel.tabs.requests":"Anfragen","memoryDebugPanel.section.sessionsInMemory":"Sitzungen im Speicher","memoryDebugPanel.section.uiStreamingMetrics":"UI-Streaming-Metriken","memoryDebugPanel.section.vscodeBridgeMetrics":"VS Code Bridge Metriken","memoryDebugPanel.section.noUiSamples":"Noch keine UI-Streaming-Proben. Starten Sie einen Stream und lassen Sie dieses Panel geöffnet.","memoryDebugPanel.section.noVscodeSamples":"Noch keine VS Code Bridge Proben.","memoryDebugPanel.metric.totalMessages":"Gesamte Nachrichten","memoryDebugPanel.metric.cachedSessions":"Zwischengespeicherte Sitzungen","memoryDebugPanel.metric.userMessages":"Benutzernachrichten","memoryDebugPanel.metric.assistantMessages":"Assistentennachrichten","memoryDebugPanel.metric.viewportWindow":"Viewport-Fenster","memoryDebugPanel.metric.zombieTimeout":"Zombie-Timeout","memoryDebugPanel.metric.githubTotalRequests":"GitHub Gesamtanfragen","memoryDebugPanel.metric.metrics":"Metriken","memoryDebugPanel.metric.samples":"Proben","memoryDebugPanel.metric.lastUpdate":"Letzte Aktualisierung","memoryDebugPanel.metric.uiMetrics":"UI-Metriken","memoryDebugPanel.metric.vscodeMetrics":"VS Code Metriken","memoryDebugPanel.metric.messageListRenders":"MsgList Rendern","memoryDebugPanel.metric.messageListStreamRenders":"MsgList Stream Rendern","memoryDebugPanel.metric.chatMessageRenders":"ChatMessage Rendern","memoryDebugPanel.metric.chatMessageStreamRenders":"ChatMessage Stream Rendern","memoryDebugPanel.metric.chatMessageStaticDuringStream":"ChatMessage statisch während Stream","memoryDebugPanel.metric.chatMessageStaticOutsideActiveTurn":"ChatMessage statisch außerhalb aktiver Runde","memoryDebugPanel.metric.messagesValue":"{count} Nachrichten","memoryDebugPanel.metric.minutesValue":"{count} Minuten","memoryDebugPanel.metric.msgsValue":"{count} msgs","memoryDebugPanel.metric.roleMsgsValue":"U {user} / A {assistant}","memoryDebugPanel.metric.countValue":"count {value}","memoryDebugPanel.metric.avgValue":"avg {value}","memoryDebugPanel.metric.maxValue":"max {value}","memoryDebugPanel.metric.totalValue":"total {value}","memoryDebugPanel.actions.logState":"Status protokollieren","memoryDebugPanel.actions.copyJson":"JSON kopieren","memoryDebugPanel.tooltip.logCurrentState":"Aktuellen Speicherstatus in die Browser-Konsole protokollieren","memoryDebugPanel.streaming.copy.copied":"Streaming-Debug-JSON kopiert","memoryDebugPanel.streaming.copy.failed":"Fehler beim Kopieren der JSON-Datei","memoryDebugPanel.streaming.copy.hint":"Kopieren exportiert sowohl UI- als auch VS Code-Streaming-Metriken als JSON","memoryDebugPanel.requests.inFlight":"Laufend","memoryDebugPanel.requests.peak":"Spitze","memoryDebugPanel.requests.duration":"Dauer","memoryDebugPanel.requests.totalRequests":"Gesamtanfragen","memoryDebugPanel.requests.tracking":"Aufzeichnung","memoryDebugPanel.requests.now":"jetzt","memoryDebugPanel.requests.noSamples":"Noch keine Anfragen aufgezeichnet. Lassen Sie dieses Panel geöffnet, um Fetch-Aktivität zu erfassen.","memoryDebugPanel.requests.chartLabel":"Laufende Fetch-Anfragen im Zeitverlauf, Spitze {peak}","memoryDebugPanel.requests.windowHint":"letzte {seconds}s","memoryDebugPanel.requests.percentileChartLabel":"Perzentile des Alters laufender Anfragen (p50, p90, p99, max) im Zeitverlauf","memoryDebugPanel.common.idle":"inaktiv","memoryDebugPanel.common.live":"live","memoryDebugPanel.common.notAvailable":"n/a","memoryDebugPanel.common.untitled":"Unbenannt","directoryTree.field.newDirectoryPlaceholder":"neues_verzeichnis","textarea.resizeHandleAria":"Größe des Textbereichs ändern","sidebar.resize.leftPanelAria":"Größe des linken Panels ändern","sidebar.resize.rightPanelAria":"Größe des rechten Panels ändern","mainLayout.mobile.closeDrawerAria":"Drawer schließen","sortableTabsStrip.aria.tabs":"Tabs","openChamberLogo.aria.logo":"OpenChamber-Logo","markdownRenderer.code.actions.copyTitle":"Code kopieren","markdownRenderer.code.actions.copiedTitle":"Kopiert","markdownRenderer.table.actions.copyTitle":"Tabelle kopieren","markdownRenderer.code.actions.enableWrapTitle":"Zeilenumbruch aktivieren","markdownRenderer.code.actions.disableWrapTitle":"Zeilenumbruch deaktivieren","markdownRenderer.table.actions.enableWrapTitle":"Zellenumbruch aktivieren","markdownRenderer.table.actions.disableWrapTitle":"Zellenumbruch deaktivieren","markdownRenderer.table.actions.downloadTitle":"Tabelle herunterladen","markdownRenderer.table.toast.downloadedAsFormat":"Tabelle als {format} heruntergeladen","markdownRenderer.mermaid.actions.copyTitle":"Kopieren","markdownRenderer.mermaid.actions.copySourceTitle":"Quelle kopieren","markdownRenderer.mermaid.actions.downloadSvgTitle":"SVG herunterladen","markdownRenderer.mermaid.actions.zoomInTitle":"Vergrößern","markdownRenderer.mermaid.actions.zoomOutTitle":"Verkleinern","markdownRenderer.mermaid.actions.resetViewTitle":"Ansicht zurücksetzen","markdownRenderer.mermaid.toast.downloadFailed":"Fehler beim Herunterladen des Diagramms","common.date.today":"Heute","common.date.yesterday":"Gestern","common.date.yesterdayWithTime":"Gestern {time}","common.relative.justNow":"Gerade jetzt","common.relative.minutesAgoShort":"vor {count} Min.","common.relative.hoursAgoShort":"vor {count} Std.","common.relative.daysAgoShort":"vor {count} T.","common.relative.weeksAgoShort":"vor {count} Wo.","common.relative.yearsAgoShort":"vor {count} J.","common.relative.minutesAgoCompact":"{count} Min.","common.relative.hoursAgoCompact":"{count} Std.","common.relative.daysAgoCompact":"{count} T.","common.relative.weeksAgoCompact":"{count} Wo.","common.relative.monthsAgoCompact":"{count} Mon.","common.relative.yearsAgoCompact":"{count} J.","common.duration.secondsCompact":"{seconds}s","common.duration.minutesSecondsCompact":"{minutes}m {seconds}s","common.duration.hoursMinutesCompact":"{hours}h {minutes}m","contextFileOpen.failure.tooLarge":"Datei ist zu groß zum Öffnen (>{count} Zeilen)","contextFileOpen.failure.missing":"Datei nicht gefunden","contextFileOpen.failure.unreadable":"Fehler beim Öffnen der Datei","quota.window.5h":"5-Stunden-Limit","quota.window.7d":"7-Tage-Limit","quota.window.extraUsage":"Zusätzliche Nutzung","quota.window.weekly":"Wöchentlich","quota.window.daily":"Täglich","quota.window.monthly":"Monatlich","quota.window.credits":"Credits","quota.window.keyLimit":"Schlüssellimit","quota.window.creditsBalance":"Kreditguthaben","quota.window.monthlyCredits":"Monatliche Credits","quota.window.purchasedCredits":"Gekaufte Credits","quota.window.freeCredits":"Kostenlose Credits","quota.window.billingCycle":"Abrechnungszyklus","quota.window.auto":"Automatisch","quota.window.api":"API","quota.window.planLimit":"Planlimit","quota.window.onDemand":"On-Demand","quota.window.session":"Sitzung","quota.window.premium":"Premium-Interaktionen","quota.window.chat":"Chat-Anfragen","quota.window.completions":"Vervollständigungen","quota.window.premiumInteractions":"KI-Guthaben","terminalView.actions.attachSelection":"Ausgewählte Ausgabe anhängen","terminalView.actions.copySelection":"Ausgewählte Ausgabe kopieren","terminalView.toast.selectionCopied":"Ausgabe kopiert","terminalView.toast.copyFailed":"Kopieren fehlgeschlagen","terminalView.actions.copy":"Kopieren","terminalView.actions.paste":"Einfügen","terminalView.toast.pasteFailed":"Die Zwischenablage konnte nicht gelesen werden. Verwende die Tastenkombination zum Einfügen.","terminalView.toast.pasteFailedTouch":"Die Zwischenablage konnte nicht gelesen werden.","terminalView.actions.restart":"Terminal neu starten","chat.message.terminalContext":"{terminal}, Zeilen {start}-{end}","chat.message.context.codeComment":"Kommentar zu {file}, Zeilen {start}-{end}","chat.message.context.codeCommentLine":"Kommentar zu {file}, Zeile {line}","chat.message.context.chatQuote":"Zitat aus einer früheren Nachricht","chat.message.context.showQuoteSource":"In der ursprünglichen Nachricht zeigen","chat.message.context.fileQuote":"Auswahl aus {file}","chat.chatInput.chatQuoteContext":"Chat-Zitate","chat.chatInput.chatQuoteContextRemove":"Chat-Zitate entfernen","chat.chatInput.contextPreview.selectedLabel":"Ausgewählter Text","chat.chatInput.contextPreview.commentLabel":"Nutzerkommentar","chat.chatInput.contextPreview.edit":"Kommentar bearbeiten","chat.chatInput.contextPreview.remove":"Entfernen","chat.message.context.browserAnnotation":"Browser-Anmerkung ({page})","chat.message.context.prComment":"GitHub-PR-Kommentar ({label})","chat.message.context.mrComment":"GitLab-MR-Kommentar ({label})","chat.message.context.prCheck":"Fehlgeschlagener GitHub-PR-Check ({label})","chat.message.context.mrCheck":"Fehlgeschlagener GitLab-Pipeline-Job ({label})","chat.chatInput.terminalContext":"{terminal}, Zeilen {start}-{end}","chat.chatInput.terminalContextRemove":"Terminal-Kontext entfernen","chat.chatInput.prCommentContext":"PR-Kommentare","chat.chatInput.mrCommentContext":"MR-Kommentare","chat.chatInput.waitingForOpenCode":"Warte auf OpenCode…","chat.chatInput.waitingForOpenCodeHint":"Die Nachricht wird gesendet, sobald OpenCode gestartet ist","chat.chatInput.prCommentContextRemove":"PR-Kommentarkontext entfernen","chat.chatInput.prCheckContext":"Fehlgeschlagene PR-Prüfungen","chat.chatInput.mrCheckContext":"Fehlgeschlagene Pipeline-Jobs","chat.chatInput.prCheckContextRemove":"Kontext der PR-Prüfungen entfernen","mobile.connect.notice.unreachable":"{label} konnte nicht erreicht werden. Prüfen Sie, ob der Server läuft.","mobile.connect.notice.relayLimit":"Das Relay hat die Verbindung zu {label} abgelehnt: zu viele Geräte oder Neuverbindungen. Schließen Sie OpenChamber auf einem anderen Gerät oder warten Sie eine Minute und tippen Sie dann auf {label}, um es erneut zu versuchen.","mobile.connect.notice.authExpired":"Der Zugriff auf {label} ist abgelaufen oder wurde widerrufen. Melden Sie sich erneut an.","mobile.connect.recovery.description":"Verbindung mit dem gespeicherten Server nicht möglich. Prüfen Sie, ob er läuft, oder wählen Sie eine andere Instanz.","mobile.header.openWorkspaceAria":"Arbeitsbereich öffnen","mobile.header.openWorkspaceWithChangesAria":"Arbeitsbereich öffnen, nicht committete Änderungen","mobile.menu.terminal":"Terminal","mobile.sessions.renameSessionAria":"{title} umbenennen","mobile.sessions.renameError":"Sitzung konnte nicht umbenannt werden","mobile.sessions.deleteSessionAria":"{title} löschen","mobile.sessions.confirmDeleteSessionAria":"Löschen von {title} bestätigen","mobile.files.editAria":"Datei bearbeiten","mobile.files.doneEditingAria":"Bearbeitung abschließen","sessions.scheduledTasks.editor.permissionAutoAccept.label":"Berechtigungen automatisch akzeptieren","sessions.scheduledTasks.editor.permissionAutoAccept.aria":"Die Sitzung der Aufgabe mit aktivierter automatischer Berechtigungsannahme starten","sessions.archivePage.allDirectories":"Alle Verzeichnisse","sessions.sidebar.header.projectDisplay.label":"Projekte anzeigen","sessions.sidebar.header.projectDisplay.all":"Alle Projekte","sessions.sidebar.header.listGrouping.label":"Sitzungen","sessions.sidebar.header.listGrouping.project":"Nach Projekt","sessions.sidebar.header.listGrouping.time":"Nach Zeit","sessions.sidebar.activity.projectsTitle":"Projekte","sessions.sidebar.header.projectDisplay.single":"Ein Projekt","sessions.sidebar.project.selectAria":"Projekt auswählen, aktuell {project}","sessions.sidebar.project.actions.manageWorktrees":"Worktrees verwalten","sessions.worktreesPage.title":"Worktrees in {project}","sessions.worktreesPage.description":"Git-Worktrees für dieses Projekt erstellen, prüfen und entfernen.","sessions.worktreesPage.closeAria":"Worktrees schließen","sessions.scheduledTasks.page.closeAria":"Geplante Aufgaben schließen","sessions.sidebar.nav.archive":"Archiv","sessions.archivePage.title":"Archiv","sessions.archivePage.countSingle":"{count} archivierte Sitzung","sessions.archivePage.countPlural":"{count} archivierte Sitzungen","sessions.archivePage.closeAria":"Archiv schließen","sessions.archivePage.searchPlaceholder":"Archivierte Sitzungen durchsuchen","sessions.archivePage.empty.noArchived":"Keine archivierten Sitzungen","sessions.archivePage.empty.noMatches":"Keine passenden archivierten Sitzungen","sessions.archivePage.otherProjects":"andere Projekte","sessions.archivePage.deleteProject":"Alle archivierten Sitzungen in diesem Projekt löschen","sessions.archivePage.deleteProjectAria":"Alle archivierten Sitzungen in {label} löschen","sessions.archivePage.deleteSessionAria":"{title} löschen","sessions.archivePage.restoreSessionAria":"{title} wiederherstellen","header.sessionActions.openAria":"Sitzungsaktionen öffnen","sessions.sidebar.session.menu.copyId":"Sitzungs-ID kopieren","sessions.sidebar.session.menu.openInMiniChat":"In Mini Chat öffnen","sessions.sidebar.session.copyId.success":"Sitzungs-ID kopiert","sessions.sidebar.session.copyId.error":"Sitzungs-ID konnte nicht kopiert werden","sessions.sidebar.session.menu.moveToWorktree":"In neuen Worktree verschieben","sessions.sidebar.session.menu.moveToWorktreeTargets":"In Worktree verschieben","sessions.sidebar.session.menu.newWorktree":"Neuer Worktree...","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.success":"Sitzung in einen neuen Worktree verschoben","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.failed":"Sitzung konnte nicht in einen neuen Worktree verschoben werden","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.outcomeUnknown":"Der neue Worktree wurde behalten: die Verschiebung kann auf dem Server noch abgeschlossen werden.","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.main":"Haupt-Worktree","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.loadFailed":"Worktrees konnten nicht geladen werden","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.current":"Aktueller Worktree","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.existingSuccess":"Sitzung in Worktree verschoben","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.existingFailed":"Sitzung konnte nicht in Worktree verschoben werden","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.tooltip":"Erstellt einen neuen Worktree aus dem aktuellen Branch und verschiebt diese Sitzung samt Untersitzungen dorthin. Ungespeicherte Änderungen bleiben im Quell-Worktree.","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.tooltipBusy":"Verfügbar, wenn die Sitzung inaktiv ist. Warten Sie oder beenden Sie die aktuelle Aktivität.","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.tooltipMoving":"Diese Sitzung wird bereits in einen neuen Worktree verschoben.","sessions.sidebar.session.export.failedLoadHistory":"Die vollständige Sitzungshistorie konnte nicht geladen werden","sessions.sidebar.session.status.movingToWorktree":"Sitzung wird in einen neuen Worktree verschoben","gitView.header.updateBranch":"Branch aktualisieren","gitView.header.openPullRequest":"Pull Request öffnen","gitView.header.openRepository":"Repository auf {provider} ansehen","gitView.history.refresh":"Verlauf aktualisieren","gitView.operation.inProgressTitleManyConflicts":"Operation {operation} läuft: {count} Konflikte","gitView.operation.inProgressTitleOneConflict":"Operation {operation} läuft: {count} Konflikt","gitView.operation.readyToContinueHint":"Bereit zum Fortfahren","gitView.pr.segment.checks":"Prüfungen","gitView.pr.comments.addAll":"Alle hinzufügen","contextPanel.mode.pr":"Tracker","contextPanel.tracker.branchTab":"Aktueller Branch","contextPanel.tracker.loadFailed":"Dieses Element konnte nicht geladen werden.","contextPanel.tracker.unavailable":"OpenChamber kann dieses Element hier nicht lesen.","gitView.mergeRequest.title":"Merge-Request","gitView.mergeRequest.availableOnFeatureBranches":"Verfügbar, wenn der aktuelle Branch einen Merge-Request öffnen kann.","gitView.mr.openMergeRequest":"Merge Request öffnen","gitView.mr.actions.createMr":"MR erstellen","gitView.pr.actions.createDraftPr":"Entwurfs-PR erstellen","gitView.mr.actions.createDraftMr":"Entwurfs-MR erstellen","gitView.pr.actions.pushAndCreatePr":"Pushen und PR erstellen","gitView.mr.actions.pushAndCreateMr":"Pushen und MR erstellen","gitView.pr.actions.pushAndCreateDraftPr":"Pushen und Entwurfs-PR erstellen","gitView.mr.actions.pushAndCreateDraftMr":"Pushen und Entwurfs-MR erstellen","gitView.pr.createKindAria":"Wie erstellen","gitView.pr.unpushed.unpublished":"Dieser Branch ist noch nicht auf dem Remote; er wird zuerst gepusht","gitView.pr.unpushed.one":"1 Commit ist noch nicht gepusht; er wird zuerst gepusht","gitView.pr.unpushed.many":"{count} Commits sind noch nicht gepusht; sie werden zuerst gepusht","gitView.pr.generate.optionsAria":"Weitere Optionen zum Generieren","gitView.pr.generate.withNotes":"Mit Notizen generieren…","gitView.pr.generate.notesAria":"Notizen für die generierte Beschreibung","gitView.pr.generate.removeNotesAria":"Notizen entfernen","gitView.pr.toast.gitBusy":"Eine andere Git-Übertragung läuft noch. Versuche es erneut, wenn sie fertig ist.","gitView.mr.actions.openOnProviderAria":"Merge Request auf {provider} öffnen","gitView.mr.actions.refresh":"MR-Status aktualisieren","gitView.mr.actions.refreshAria":"Merge-Request-Status aktualisieren","gitView.mr.checkingStatus":"Merge-Request-Status wird überprüft...","gitView.mr.history.closed":"MR !{number} wurde geschlossen.","gitView.mr.history.merged":"MR !{number} wurde in {base} gemergt.","gitView.mr.placeholder.main":"Zusammenfassung Ihres Merge-Requests","gitView.mr.placeholder.title":"Merge-Request-Titel","gitView.mr.statusUnavailable":"Merge-Request-Status nicht verfügbar","gitView.mr.toast.createMrFailed":"Fehler beim Erstellen des Merge-Requests","gitView.mr.toast.generateDescriptionFailed":"Fehler bei der Generierung der Merge-Request-Beschreibung","gitView.mr.toast.mrCreated":"Merge-Request erstellt","gitView.mr.comparison.mode":"Merge Requests","gitView.mr.comparison.select":"Merge Request auswählen","gitView.mr.comparison.pickAbove":"Wähle oben einen Merge Request","gitView.mr.comparison.partial":"Einige Merge Requests konnten nicht geladen werden","gitView.mr.comparison.searchPlaceholder":"Merge Requests durchsuchen","gitView.mr.comparison.loading":"Merge Requests werden geladen...","gitView.mr.comparison.empty":"Keine Merge Requests gefunden","gitView.mr.comparison.notConnected":"GitLab nicht verbunden. Verbinden Sie Ihr GitLab-Konto in den Einstellungen.","gitView.mr.comparison.runtimeUnavailable":"GitLab-Laufzeit-API nicht verfügbar","gitView.mr.comparison.loadMoreFailed":"Fehler beim Laden weiterer Merge Requests","gitView.mr.walkthroughScope":"MR !{number}","gitView.mr.createHint":"Erstellen und verwalten Sie Merge-Requests aus diesem Branch.","header.gitlab.connectedWithLogin":"GitLab: {login}","header.gitlab.connected":"GitLab verbunden","header.gitlab.accountsTitle":"GitLab-Konten","contextRail.configure.open":"Panels konfigurieren","contextRail.configure.dialogTitle":"Leisten-Panels","contextRail.configure.reorder":"Ziehe {label}, um die Reihenfolge zu ändern","contextRail.configure.dragInstructions":"Drücke die Leertaste, um ein Panel aufzunehmen, verschiebe es mit den Pfeiltasten und drücke die Leertaste zum Ablegen. Escape bricht ab.","contextRail.configure.position":"{label}, Position {position} von {count}.","contextRail.configure.dragCancelled":"Änderung der Reihenfolge abgebrochen.","contextRail.configure.dialogDescription":"Wähle, welche Panels die Leiste zeigt. Ausgeblendete Panels behalten ihre Daten und bleiben über die Befehlspalette erreichbar.","contextRail.configure.showAll":"Alle anzeigen","contextRail.configure.noneWarning":"Alle Panels sind ausgeblendet.","contextRail.aria.rail":"Kontextleiste","contextPanel.editorEmpty.title":"Kein Kontext ausgewählt","contextPanel.editorEmpty.description":"Wählen Sie etwas aus der Seitenleiste aus, um Kontext anzuzeigen.","contextRail.surface.editor.description":"Bearbeitungskontext","contextRail.surface.git.description":"Git-Kontext","contextRail.surface.git.changesCountAriaSingle":"{label}, {count} geänderte Datei","contextRail.surface.git.changesCountAriaPlural":"{label}, {count} geänderte Dateien","contextRail.surface.git.changesCountTooltipSingle":"{count} geänderte Datei","contextRail.surface.git.changesCountTooltipPlural":"{count} geänderte Dateien","contextRail.surface.terminal.description":"Terminal-Kontext","contextRail.surface.diff.description":"Diff-Kontext","contextPanel.mode.walkthrough":"Walkthrough","contextRail.surface.walkthrough.description":"Walkthrough-Kontext","walkthrough.scope.all":"Alle","walkthrough.scope.group.workingTree":"Arbeitsbaum","walkthrough.scope.staged":"Bereitgestellt","walkthrough.scope.working":"Arbeitsstand","walkthrough.scope.branch":"Branch","walkthrough.scope.selectorAria":"Walkthrough-Bereich auswählen","walkthrough.language.menuLabel":"Sprache","walkthrough.missing.language":"Noch kein Walkthrough auf {requested} vorhanden — zeige den Walkthrough auf {shown}.","walkthrough.missing.model":"Noch kein Walkthrough von {model} vorhanden — zeige den zuletzt hier erstellten.","walkthrough.missing.languageAndModel":"Noch kein Walkthrough auf dieser Sprache von diesem Modell vorhanden — zeige den zuletzt hier erstellten.","walkthrough.language.selectorAria":"Sprache auswählen","walkthrough.scope.pullRequest":"PR #{number}","walkthrough.action.generate":"Generieren","walkthrough.action.regenerate":"Erneut generieren","walkthrough.action.cancel":"Abbrechen","walkthrough.action.next":"Weiter","walkthrough.action.previous":"Zurück","walkthrough.action.refresh":"Aktualisieren","walkthrough.action.open":"Öffnen","walkthrough.stage.collecting":"Sammeln","walkthrough.stage.asking":"Fragen","walkthrough.stage.assembling":"Zusammenstellen","walkthrough.empty.title":"Noch nichts vorhanden","walkthrough.empty.description":"Wählen Sie Inhalte aus, um einen Walkthrough zu erstellen.","walkthrough.stale.banner":"Der Code hat sich nach diesem Review geändert. Veraltete Schritte: {count}","walkthrough.stop.staleAll":"Der gesamte Code, den dieser Schritt beschrieben hat, hat sich geändert.","walkthrough.stop.stalePartial":"Ein Teil des vom Schritt beschriebenen Codes hat sich geändert. Fehlende Teile: {count}","walkthrough.stop.staleShort":"Veraltet","walkthrough.stop.noCode":"Kein Code vorhanden","walkthrough.uncovered.title":"Vom Review ausgelassene Änderungen: {count}","walkthrough.uncovered.description":"Diese Bereiche wurden noch nicht in den Walkthrough aufgenommen.","walkthrough.toc.moreFiles":"Weitere Dateien: {count}","walkthrough.toc.uncovered":"Nicht abgedeckt: {count}","walkthrough.toc.resize":"Größe ändern","walkthrough.toc.jumpAria":"Zu Schritt springen","walkthrough.options.title":"Walkthrough-Optionen","walkthrough.options.moreAria":"Weitere Walkthrough-Optionen","walkthrough.options.model":"Modell","walkthrough.options.language":"Sprache","walkthrough.importance.critical":"Kernänderung","walkthrough.importance.criticalHint":"Dieser Schritt trägt die eigentliche Änderung, lesen Sie ihn genau. Es ist kein in Ihrem Code gefundenes Problem.","walkthrough.importance.context":"Kontext","walkthrough.importance.contextHint":"Eine unterstützende Änderung, damit der Rest verständlich bleibt.","walkthrough.help.guide":"So funktionieren Walkthroughs","walkthrough.blocked.noModel.title":"Kein Modell ausgewählt","walkthrough.blocked.noModel.description":"Wählen Sie zuerst ein Modell aus.","walkthrough.blocked.emptyDiff.title":"Kein Diff vorhanden","walkthrough.blocked.emptyDiff.description":"Es gibt keine Änderungen, die zusammengefasst werden können.","walkthrough.blocked.contextTooSmall.title":"Kontext zu klein","walkthrough.blocked.contextTooSmall.description":"{model} passt in etwa {available}K Zeichen, und dieser Diff braucht etwa {required}K. Nichts wird abgeschnitten — wähle stattdessen ein Modell mit größerem Kontext.","walkthrough.blocked.structuredOutput.title":"Strukturierte Ausgabe nicht verfügbar","walkthrough.blocked.structuredOutput.description":"{model} unterstützt die strukturierten Antworten nicht, die ein Walkthrough benötigt.","walkthrough.blocked.chooseModel":"Modell auswählen","walkthrough.blocked.outputExhausted.title":"Ausgabelimit erreicht","walkthrough.blocked.outputExhausted.description":"{model} hat sein gesamtes Ausgabelimit fürs Nachdenken verbraucht und nichts zurückgegeben. Denkende Modelle tun das bei großen Diffs oft — ein Modell, das weniger denkt, oder ein schmalerer Review-Bereich reicht eher aus.","walkthrough.blocked.outputExhausted.descriptionUnknownModel":"Das kleine Modell hat sein gesamtes Ausgabelimit fürs Nachdenken verbraucht und nichts zurückgegeben. Denkende Modelle tun das bei großen Diffs oft — ein Modell, das weniger denkt, oder ein schmalerer Review-Bereich reicht eher aus.","walkthrough.blocked.onlyGenerated.title":"Nur generierter Inhalt","walkthrough.blocked.onlyGenerated.description":"Es ist nur generierter Inhalt vorhanden.","walkthrough.blocked.serverUnsupported.title":"Dieser Server unterstützt keine Walkthroughs","walkthrough.blocked.serverUnsupported.description":"Der OpenChamber-Server, mit dem diese App verbunden ist, hat die Walkthrough-API nicht beantwortet — er ist also älter als die App. Aktualisieren Sie den Server auf 1.18 oder neuer und aktualisieren Sie dann die Ansicht.","walkthrough.blocked.contextTooSmall.descriptionUnknownModel":"Das kleine Modell passt in etwa {available}K Zeichen, und dieser Diff braucht etwa {required}K. Nichts wird abgeschnitten — wähle stattdessen ein Modell mit größerem Kontext.","walkthrough.blocked.structuredOutput.descriptionUnknownModel":"Das kleine Modell unterstützt die strukturierten Antworten nicht, die ein Walkthrough benötigt.","contextRail.surface.pr.description":"Der PR des aktuellen Branches sowie Issues, PRs und Tickets, die du aus deinen Sitzungen öffnest","contextRail.surface.notes.description":"Notizen, To-dos, Pläne und Agenten-Gedächtnis für das Projekt","contextRail.surface.context.description":"Allgemeiner Kontext","contextRail.surface.browser.description":"Browserkontext","contextRail.surface.preview.description":"Vorschaukontext","contextRail.surface.chat.description":"Chatkontext","contextRail.surface.notes":"Projektwissen","contextRail.editorTree.toggle":"Editorbaum umschalten","contextRail.editor.toggle":"Dateieditor umschalten","sidebarFilesTree.actions.collapseAllTitle":"Alle einklappen","filesView.editor.cannotPreviewBinary":"Binärdatei kann nicht in der Vorschau angezeigt werden","filesView.editor.binaryFileDescription":"Diese Datei ist binär und kann nicht als Text angezeigt werden.","chat.goal.dialog.evaluationModelLabel":"Bewertungsmodell","terminalView.quickKeys.altLabel":"Alt","terminalView.quickKeys.altModifierAria":"Alt-Taste","chat.draftPresets.scheduleTask.label":"Aufgabe planen","chat.statusRow.modelStatus":"{model} ist {status}","chat.commandAutocomplete.command.scheduleTaskDescription":"Eine geplante Aufgabe erstellen","chat.chatInput.toast.scheduleTaskFailed":"Aufgabe konnte nicht geplant werden","chat.container.sessionLoadError.title":"Sitzung konnte nicht geladen werden","chat.container.sessionLoadError.description":"Die Unterhaltung konnte nicht geladen werden — der Server ist womöglich offline oder nicht erreichbar. Nichts ist verloren; versuche es erneut, sobald er wieder da ist.","chat.container.sessionLoadError.authDescription":"Deine Sitzung ist abgelaufen, daher hat der Server die Anfrage abgelehnt. Melde dich an, dann wird die Unterhaltung geladen.","chat.container.sessionLoadError.retry":"Erneut versuchen","sessions.sidebar.group.empty.loadingSessions":"Sitzungen werden geladen...","sessions.sidebar.group.empty.loadFailed":"Sitzungen konnten nicht geladen werden","sessions.sidebar.group.empty.initializationFailed":"Arbeitsbereich konnte nicht initialisiert werden.","sessions.search.submitHint":"Zum Suchen die Eingabetaste drücken","sessions.sidebar.group.empty.retry":"Erneut versuchen","sessions.sidebar.group.empty.permissionDenied":"Ordnerzugriff ist erforderlich.","sessions.sidebar.group.empty.grantAccess":"Zugriff gewähren","chat.messageBody.actions.pinContext":"Kontext anheften","chat.messageBody.actions.unpinContext":"Kontext lösen","chat.messageBody.actions.contextPinFailed":"Kontext konnte nicht angeheftet werden","chat.chatInput.toast.unsupportedAttachmentModalities":"{model} unterstützt den von {files} benötigten Eingabetyp {modalities} nicht. Du kannst die Nachricht trotzdem senden, aber diese Anhänge werden möglicherweise ignoriert.","chat.chatInput.toast.imagesSaving":"{files} wird gespeichert…","chat.chatInput.toast.imagesSavedForTextModel":"{model} kann keine Bilder lesen. {files} in {folder} gespeichert.","chat.chatInput.toast.imageSaveFailed":"{files} konnte nicht gespeichert werden. Stattdessen angehängt.","projectActions.actions.autoDiscoverTooltip":"Automatisch erkannte Aktionen","onboarding.localSetup.windows.stepInstallWslSuffix":"WSL installieren","chat.goal.toast.distillFallback":"Das Ziel überschritt das Limit und konnte nicht verdichtet werden — für die Auswertung wird eine gekürzte Version verwendet","onboarding.localSetup.actions.checkAndContinue":"Installation abgeschlossen, prüfen und fortfahren","onboarding.localSetup.status.autoContinue":"Wir fahren automatisch fort, sobald die Installation erkannt wurde.","updateDialog.changelog.title":"Neuigkeiten","chat.workStatus.ariaLabel":"Arbeitsstatus","chat.workStatus.context.label":"Kontext","chat.workStatus.cost.breakdown":"Sitzung {session} · Unteragenten {subagents}","chat.workStatus.git.changedFileSingle":"{count} Datei geändert","chat.workStatus.git.changedFilePlural":"{count} Dateien geändert","chat.workStatus.pr.untitled":"Pull Request ohne Titel","chat.workStatus.mr.untitled":"Merge Request ohne Titel","chat.workStatus.pr.draft":"Entwurf","chat.workStatus.pr.checks":"Prüfungen","chat.workStatus.pr.checksFailed":"{count} fehlgeschlagen","chat.workStatus.pr.checksPending":"{count} laufen","chat.workStatus.pr.checksPassed":"{count} bestanden","chat.workStatus.attention.merge":"Merge läuft","chat.workStatus.attention.rebase":"Rebase läuft","chat.workStatus.attention.cherryPick":"Cherry-Pick läuft","chat.workStatus.attention.revert":"Revert läuft","chat.workStatus.attention.bisect":"Bisect läuft","chat.workStatus.subagent.done":"Fertig","chat.workStatus.subagent.failed":"Fehlgeschlagen","chat.workStatus.subagent.untitled":"Subagent","chat.workStatus.mcp.toggle":"{name} umschalten","chat.workStatus.mcp.needsAuth":"Anmelden","chat.workStatus.mcp.failed":"Fehlgeschlagen","chat.workStatus.pinned.unavailable":"Angeheftete Nachricht","chat.workStatus.section.session":"Sitzung","chat.workStatus.section.project":"Projekt","chat.workStatus.section.subagents":"Subagenten","chat.workStatus.section.mcp":"MCP","chat.workStatus.section.pinned":"Angeheftete Nachrichten","chat.workStatus.section.tasks":"Aufgaben","chat.workStatus.subagent.working":"arbeitet","chat.workStatus.subagent.needsPermission":"braucht Berechtigung","chat.workStatus.subagent.askedQuestion":"hat gefragt","chat.workStatus.section.contextBreakdown":"Kontextquellen","chat.workStatus.breakdown.skills":"Skills","chat.workStatus.breakdown.pinnedNote":"Notiz","chat.workStatus.breakdown.unpin":"Vom Kontext lösen","chat.workStatus.breakdown.pinnedPlan":"Plan","chat.workStatus.breakdown.memory":"Agenten-Gedächtnis","chat.workStatus.breakdown.pinnedKnowledgeSingle":"{count} angeheftet","chat.workStatus.breakdown.pinnedKnowledgePlural":"{count} angeheftet","chat.workStatus.breakdown.mcp":"MCP-Server","chat.workStatus.action.openChanges":"Änderungen öffnen","chat.workStatus.action.openGit":"Git-Panel öffnen","chat.workStatus.action.openPr":"Pull Request öffnen","chat.workStatus.action.openMr":"Merge Request öffnen","chat.workStatus.action.openSubagent":"{name} öffnen","chat.workStatus.section.usage":"Nutzung","chat.workStatus.section.telemetry":"Turn-Statistiken","chat.workStatus.telemetry.responseSpeed":"Antwort","chat.workStatus.telemetry.responseSpeedDescription":"Wie schnell der abschließende Text ankam. Ohne anfängliche Wartezeit, Denken und frühere Werkzeugaufrufe. Eine Schätzung aus Textzeitstempeln, keine Geschwindigkeitsmessung des Anbieters.","chat.workStatus.telemetry.speed":"Anfrage","chat.workStatus.telemetry.elapsed":"Verstrichene Zeit","chat.workStatus.telemetry.elapsedDescription":"Zeit von der ersten Benutzernachricht bis zur letzten Antwort des Assistenten. Enthält das Warten auf das Modell, Werkzeugausführung, Kompaktierung und andere Lücken.","chat.workStatus.telemetry.llmDuration":"Modellzeit","chat.workStatus.telemetry.llmDurationDescription":"Zeit aller Modellschritte einschließlich Warten auf Antworten. Die Werkzeuglaufzeit ist abgezogen. Das ist nicht nur die Zeit zur Texterzeugung.","chat.workStatus.telemetry.toolDuration":"Werkzeugzeit","chat.workStatus.telemetry.toolDurationDescription":"Laufzeit der Werkzeuge einschließlich fehlgeschlagener Aufrufe. Parallel laufende Werkzeuge zählen zeitlich nur einmal.","chat.workStatus.telemetry.ttft":"Mittlere TTFT","chat.workStatus.telemetry.ttftDescription":"Mittlere Wartezeit bis zum ersten Text oder Denkabschnitt jedes Modellschritts. Ausgeblendet, wenn ein Schritt nach seiner Erstellung keinen Start hat. Das ist bei reinen Werkzeugschritten häufig und bei Teilen, die nur mit ihrer Erstellungszeit versehen sind.","chat.workStatus.telemetry.steps":"Schritte","chat.workStatus.telemetry.stepsDescription":"Wie oft das Modell für diesen Prompt aufgerufen wurde. Werkzeugergebnisse lesen und den nächsten Schritt entscheiden erfordert meist einen weiteren Aufruf.","chat.workStatus.telemetry.tokens":"Tokens","chat.workStatus.telemetry.tokens.inOut":"{input} ↑ · {output} ↓","chat.workStatus.telemetry.speedDescription":"Erzeugte Tokens aller Schritte einschließlich Denken, geteilt durch die Zeit ohne Werkzeugausführung. Warten auf das Modell zählt mit, daher können viele kurze Aufrufe den Wert senken.","chat.workStatus.telemetry.tokensDescription":"↑ Eingabetokens ohne Cache: {input}. ↓ Erzeugte Tokens: {output} für Text und Werkzeugaufrufe plus {reasoning} zum Denken. Summen über alle Schritte dieses Prompts.","chat.workStatus.telemetry.cacheHit":"Cache","chat.workStatus.telemetry.cacheHitDescription":"Anteil der Eingabetokens, die über alle Schritte aus dem Prompt-Cache wiederverwendet wurden. Das kann Kosten und Wartezeit senken, ist aber kein Geschwindigkeitswert.","chat.workStatus.telemetry.cost":"Kosten","chat.workStatus.telemetry.costDescription":"Vom Anbieter gemeldete Kosten aller Modellschritte dieses Prompts in US-Dollar. Separate Subagent-Sitzungen sind nicht enthalten. Null kann ein kostenloses Modell oder fehlende Kostenangaben bedeuten.","chat.workStatus.goal.open":"Ziel verwalten","chat.workStatus.goal.pause":"Pausieren","chat.workStatus.goal.resume":"Fortsetzen","chat.workStatus.goal.updateFailed":"Ziel konnte nicht aktualisiert werden","chat.workStatus.pinned.unpin":"Nachricht lösen","chat.workStatus.pinned.reveal":"Zur Nachricht","chat.workStatus.pinned.unpinFailed":"Nachricht konnte nicht gelöst werden","chat.workStatus.action.openContext":"Kontextpanel öffnen","chat.workStatus.section.linkedIssues":"Verknüpft","chat.workStatus.linkedIssues.open":"#{number} auf GitHub öffnen","chat.workStatus.linkedIssues.openGitLab":"{reference} auf GitLab öffnen","chat.workStatus.linkedIssues.unlink":"Verknüpfung entfernen","chat.workStatus.linkedIssues.unlinkFailed":"Verknüpfung konnte nicht entfernt werden","chat.workStatus.linkedIssues.link":"Mit Sitzung verknüpfen","chat.workStatus.linkedIssues.linkFailed":"Verknüpfen fehlgeschlagen","chat.workStatus.breakdown.issueCountSingle":"{count} Issue","chat.workStatus.breakdown.issueCountPlural":"{count} Issues","chat.workStatus.breakdown.prCountSingle":"{count} PR","chat.workStatus.breakdown.mrCountSingle":"{count} MR","chat.workStatus.breakdown.prCountPlural":"{count} PRs","chat.workStatus.breakdown.mrCountPlural":"{count} MRs","chat.workStatus.breakdown.skillCountSingle":"{count} Skill","chat.workStatus.breakdown.skillCountPlural":"{count} Skills","chat.workStatus.breakdown.mcpCountSingle":"{count} MCP","chat.workStatus.breakdown.mcpCountPlural":"{count} MCP","chat.workStatus.sections.open":"Abschnitte wählen","chat.workStatus.sections.dialogTitle":"Panel-Abschnitte","chat.workStatus.sections.reorder":"{label} ziehen, um neu anzuordnen","chat.workStatus.sections.dragInstructions":"Drücke die Leertaste, um einen Abschnitt aufzunehmen, verschiebe ihn mit den Pfeiltasten und drücke die Leertaste zum Ablegen. Escape bricht ab.","chat.workStatus.sections.position":"{label}, Position {position} von {count}.","chat.workStatus.sections.dragCancelled":"Neuanordnung abgebrochen.","chat.workStatus.sections.dialogDescription":"Wähle, was das Arbeitsstatus-Panel zeigt. Ausgeblendete Abschnitte behalten ihre Daten und werden nur nicht angezeigt.","chat.workStatus.sections.allHidden":"Keine Abschnitte ausgewählt","chat.workStatus.sections.showAll":"Alle anzeigen","chat.workStatus.sections.noneWarning":"Das Panel wird leer angezeigt.","header.workStatusPanel.toggleAria":"Arbeitsstatus-Panel umschalten","header.actions.newMiniChat":"Neues Mini Chat-Fenster","header.actions.newMiniChatAria":"Ein neues Mini Chat-Fenster öffnen","header.actions.openSessionMiniChat":"Sitzung in Mini Chat öffnen","header.actions.openSessionMiniChatAria":"Aktuelle Sitzung in Mini Chat öffnen","header.workStatusPanel.hide":"Arbeitsstatus ausblenden","header.workStatusPanel.show":"Arbeitsstatus anzeigen","chat.workStatus.mcp.authorizeOpenFailed":"Autorisierungsseite konnte nicht geöffnet werden","chat.workStatus.mcp.authorizeFailed":"Autorisierung fehlgeschlagen","mcpDropdown.toast.authorizeOpenFailed":"Autorisierungsseite konnte nicht geöffnet werden","mcpDropdown.toast.authorizeFailed":"Autorisierung fehlgeschlagen","header.services.tooltip.currentInstance":"Aktuelle Instanz: {current} ({toggle})","header.workStatusPanel.showOverlay":"Arbeitsstatus über dem Chat anzeigen","settings.mcp.page.connection.title":"Wie erreichbar","settings.mcp.page.connection.description":"Füge den Startbefehl ein oder den Link zu einem gehosteten Server.","settings.mcp.page.registration.title":"Dieser Server braucht eine eigene App","settings.mcp.page.registration.description":"Er vergibt Zugangsdaten nicht automatisch. Lege in den Einstellungen des Dienstes eine App an, füge ihre Daten hier ein und melde dich an.","settings.mcp.page.registration.callbackLabel":"Gib dem Dienst diese Adresse","settings.mcp.page.registration.clientId":"App-ID","settings.mcp.page.registration.clientSecret":"App-Secret","settings.mcp.page.registration.afterSaving":"Speichern, dann auf Autorisieren drücken.","settings.mcp.page.toast.copiedCallbackUrl":"Adresse kopiert","settings.mcp.page.toast.clipboardWriteFailed":"Kopieren in die Zwischenablage fehlgeschlagen","settings.mcp.page.scope.everywhere":"In allen Projekten verfügbar","settings.mcp.page.scope.thisProject":"Nur in diesem Projekt","settings.mcp.page.env.description":"Werte, die der Server braucht, etwa einen API-Schlüssel.","settings.mcp.page.connection.kindCommand":"Befehl","settings.mcp.page.connection.kindLink":"Link","settings.mcp.page.connection.hintCommand":"Läuft auf diesem Rechner. Fügen Sie einen ganzen Befehl ein — er wird in ein Argument pro Zeile zerlegt.","settings.mcp.page.connection.hintLink":"Verbindet sich mit einem fremd gehosteten Server. Fügen Sie dessen https-Adresse ein.","chat.formCard.inputNeeded":"Eingabe erforderlich","chat.formCard.fromSubagent":"von einem Subagenten","chat.formCard.required":"Pflichtfeld","chat.formCard.openLink":"Link öffnen","chat.formCard.yes":"Ja","chat.formCard.other":"Andere","chat.formCard.yourAnswer":"Ihre Antwort","chat.formCard.submit":"Absenden","chat.formCard.cancel":"Abbrechen","chat.formCard.missingRequired":"Füllen Sie zuerst die Pflichtfelder aus.","chat.formCard.submitFailed":"Die Antwort konnte nicht gesendet werden","chat.formCard.cancelFailed":"Die Anfrage konnte nicht abgebrochen werden","chat.formCard.tryAgain":"Versuchen Sie es erneut.","chat.formDock.progress":"{current} von {total}","chat.formDock.waiting":"{count} weitere warten","chat.formDock.back":"Zurück","chat.formDock.expandAria":"Frage ausklappen","chat.formDock.collapseAria":"Frage einklappen","chat.formDock.stepAria":"Frage {index}: {title}","chat.formDock.linkInfo":"Öffne den Link und fahre dann fort.","chat.permissionCard.title":"Berechtigung erforderlich","chat.permissionCard.summary.externalDirectory":"Zugriff auf Dateien außerhalb des Projekts","chat.permissionCard.summary.read":"Datei lesen","chat.permissionCard.summary.edit":"Dateien bearbeiten","chat.permissionCard.summary.shell":"Befehl ausführen","chat.permissionCard.summary.glob":"Dateien finden","chat.permissionCard.summary.grep":"Dateiinhalte durchsuchen","chat.permissionCard.summary.webfetch":"Webseite öffnen","chat.permissionCard.summary.websearch":"Im Web suchen","chat.permissionCard.summary.skill":"Skill laden","chat.permissionCard.summary.tool":"{tool} verwenden","chat.permissionCard.summary.inPath":"in {path}","chat.permissionCard.showDetails":"Details anzeigen","chat.permissionDock.expandAria":"Berechtigungsanfrage ausklappen","chat.permissionDock.collapseAria":"Berechtigungsanfrage einklappen","chat.permissionDock.stepAria":"Anfrage {index}: {tool}","chat.permissionCard.allowOnce":"Einmal erlauben","chat.permissionCard.alwaysAllow":"Immer erlauben","chat.permissionCard.alwaysAllowPatterns":"Immer: {patterns}","chat.permissionCard.deny":"Ablehnen","chat.permissionCard.replaceAll":"Ersetzt jedes Vorkommen","chat.compaction.running":"Unterhaltung wird komprimiert","chat.compaction.completed":"Unterhaltung komprimiert","chat.compaction.failed":"Komprimierung fehlgeschlagen","chat.compaction.showSummary":"Zusammenfassung anzeigen","chat.compaction.hideSummary":"Zusammenfassung ausblenden","chat.dispatchedSession.completed":"Sitzung beendet: {title}","chat.dispatchedSession.failed":"Sitzung fehlgeschlagen: {title}","chat.dispatchedSession.cancelled":"Sitzung gestoppt: {title}","chat.dispatchedSession.completedUntitled":"Sitzung beendet","chat.dispatchedSession.failedUntitled":"Sitzung fehlgeschlagen","chat.dispatchedSession.cancelledUntitled":"Sitzung gestoppt","chat.dispatchedSession.showAnswer":"Antwort anzeigen","chat.dispatchedSession.hideAnswer":"Antwort ausblenden","chat.dispatchedSession.open":"Sitzung öffnen","chat.revertPopover.staged":"Zurückgesetzt: {count}","chat.revertPopover.toast.restoreFailed":"Die zurückgesetzten Nachrichten konnten nicht wiederhergestellt werden","chat.workStatus.mcp.needsAuthHint":"Melden Sie sich bei diesem MCP-Server unter Einstellungen → MCP an.","chat.messageBody.actions.askOtherModels":"Andere Modelle fragen","chat.modelControls.runInParallel":"Auf mehreren Modellen ausführen","chat.parallel.defaultTitle":"Paralleler Lauf","chat.parallel.exit":"Parallelmodus verlassen","chat.parallel.fuse.judge":"Fusion mit {model}","chat.parallel.fuse.off":"Fusion: aus","chat.parallel.isolation.shared":"Gemeinsames Verzeichnis","chat.parallel.isolation.worktrees":"Getrennte Worktrees","chat.parallel.models.add":"Modell hinzufügen","chat.parallel.models.decrement":"{model} einmal weniger ausführen","chat.parallel.models.increment":"{model} noch einmal ausführen","chat.parallel.runAria":"Parallele Läufe starten ({count})","chat.parallel.setup.dialogDescription":"Befehle laufen in jedem neuen Worktree vor dem Prompt, einer pro Zeile.","chat.parallel.toast.failed":"Der parallele Lauf konnte nicht gestartet werden.","chat.parallel.toast.incomplete":"Jede Prompt-Variante braucht Text und mindestens ein Modell.","chat.parallel.variant.removeAria":"Variante {variant} entfernen","chat.parallel.variant.runsPlural":"{count} Läufe","chat.parallel.variant.runsSingle":"{count} Lauf","chat.parallel.variant.tabsAria":"Prompt-Varianten","multirun.ask.checking":"Diese Antwort wird geprüft…","multirun.ask.description":"Dieser Chat wird der erste Lauf. Jedes Modell bekommt denselben ersten Prompt in einem eigenen Worktree.","multirun.ask.failed":"Andere Modelle konnten nicht gefragt werden.","multirun.ask.notFirstTurn":"Vorerst lässt sich nur die erste Antwort eines Chats vergleichen.","multirun.ask.startPlural":"{count} weitere starten","multirun.ask.startSingle":"{count} weiteren starten","multirun.ask.title":"Andere Modelle fragen","multirun.overview.archive.action":"Lauf archivieren","multirun.overview.archive.failed":"Einige Läufe konnten nicht archiviert werden.","multirun.overview.ask.failed":"Das Modell konnte diesem Lauf nicht hinzugefügt werden.","multirun.overview.ask.working":"Wird hinzugefügt…","multirun.overview.bar.fuse":"Ergebnisse zusammenführen","multirun.overview.bar.hint":"Antworten zu einem Ergebnis zusammenführen","multirun.overview.cancel":"Abbrechen","multirun.overview.card.changesUnavailable":"Änderungen nicht verfügbar","multirun.overview.card.diff":"Diff","multirun.overview.card.filesPlural":"{count} Dateien","multirun.overview.card.filesSingle":"{count} Datei","multirun.overview.card.noChanges":"Keine Dateiänderungen","multirun.overview.card.noReply":"Noch keine Antwort","multirun.overview.card.openChat":"Chat öffnen","multirun.overview.card.replyUnavailable":"Antwort nicht verfügbar","multirun.overview.card.selectAria":"{name} auswählen","multirun.overview.card.working":"Arbeitet…","multirun.overview.fuse.modeAnswers":"Kombiniert die finalen Antworten","multirun.overview.fuse.modeCode":"Arbeitet im eigenen Worktree und liest jeden Lauf mit git","multirun.overview.fuse.selected":"{count} von {total} ausgewählt","multirun.overview.fuse.with":"Fusion mit","multirun.overview.fusedResult":"Zusammengeführtes Ergebnis","multirun.overview.headerTitle":"Parallel ausführen","multirun.overview.keep.confirm":"Behalten und aufräumen","multirun.overview.keep.confirmPlural":"{name} behalten? Die anderen {count} Läufe werden archiviert und ihre Worktrees entfernt. Ihre Arbeit bleibt wiederherstellbar.","multirun.overview.keep.confirmSingle":"{name} behalten? Der andere Lauf wird archiviert und sein Worktree entfernt. Seine Arbeit bleibt wiederherstellbar.","multirun.overview.keep.done":"{name} behalten","multirun.overview.keep.failed":"Die anderen Läufe konnten nicht aufgeräumt werden.","multirun.overview.keep.partialPlural":"{name} behalten. {count} Läufe konnten nicht aufgeräumt werden und bleiben unverändert.","multirun.overview.keep.partialSingle":"{name} behalten. Ein Lauf konnte nicht aufgeräumt werden und bleibt unverändert.","multirun.overview.keep.working":"Wird aufgeräumt…","multirun.overview.meta.autoFusion":"Fusion mit {model}, sobald alle fertig sind","multirun.overview.meta.progress":"{done} von {total} fertig","multirun.overview.meta.runsPlural":"{count} Läufe","multirun.overview.meta.runsSingle":"{count} Lauf","multirun.overview.meta.sharedDirectory":"Gemeinsames Verzeichnis","multirun.overview.meta.variants":"{count} Prompt-Varianten","multirun.overview.meta.worktrees":"Getrennte Worktrees","multirun.overview.missing":"Dieser Lauf ist nicht mehr verfügbar.","multirun.overview.rename.aria":"Lauf umbenennen","multirun.overview.rename.failed":"Einige Läufe haben den alten Namen behalten.","sessions.sidebar.run.collapse":"Läufe ausblenden","sessions.sidebar.run.expand":"Läufe anzeigen","sessions.sidebar.run.laneCountPlural":"{count} Läufe","sessions.sidebar.run.laneCountSingle":"{count} Lauf","sessions.sidebar.run.openOverviewAria":"Parallelen Lauf {title} öffnen","sessions.sidebar.session.menu.openRunOverview":"Laufübersicht öffnen","chat.parallel.models.effortAria":"Denkaufwand: {effort}","chat.parallel.settings.title":"Starteinstellungen","chat.parallel.settings.whereTitle":"Wo die Läufe arbeiten","chat.parallel.settings.setupTitle":"Setup-Befehle","chat.parallel.settings.fusionTitle":"Fusion","chat.parallel.settings.variantsTitle":"Prompt-Varianten","chat.parallel.settings.variantsDescription":"Verschiedene Prompts senden, etwa um Skills oder Formulierungen zu vergleichen. Jede Variante bekommt einen eigenen Tab.","chat.parallel.settings.addVariant":"Prompt-Variante hinzufügen","chat.parallel.settings.done":"Fertig","chat.parallel.settings.openAria":"Starteinstellungen: {summary}","multirun.overview.card.keep":"Diesen behalten","multirun.overview.addModel.action":"Modell hinzufügen","multirun.overview.addModel.hint":"Derselbe Prompt auf einem weiteren Modell in diesem Lauf","chat.parallel.settings.whereShared":"Projektverzeichnis","chat.parallel.settings.whereSharedHint":"Alle Läufe arbeiten in deinem Checkout. Am besten für Fragen und Recherche.","chat.parallel.settings.whereWorktrees":"Getrennte Worktrees","chat.parallel.settings.whereWorktreesHint":"Jeder Lauf bekommt einen eigenen Branch, Codeänderungen kollidieren nie. Behalte den besten.","chat.parallel.settings.baseBranchTitle":"Basis-Branch","chat.parallel.settings.fusionOff":"Aus","chat.parallel.settings.fusionOffHint":"Vergleiche die Ergebnisse selbst.","chat.parallel.settings.fusionAuto":"Automatisch","chat.parallel.settings.fusionAutoHint":"Ergebnisse zusammenführen, sobald alle Läufe fertig sind.","chat.parallel.settings.judgeTitle":"Fusion-Modell","multirun.overview.card.detach":"Zu eigener Sitzung machen","multirun.overview.card.detachHint":"Diesen Lauf verlassen und als normale Sitzung weitermachen","multirun.overview.card.detachDone":"{name} ist jetzt eine eigene Sitzung","multirun.overview.card.detachFailed":"Die Sitzung konnte nicht aus dem Lauf gelöst werden.","multirun.overview.card.archive":"Diese Sitzung archivieren","multirun.overview.addModel.confirm":"Starten","multirun.overview.status.permission":"Wartet auf deine Erlaubnis","multirun.overview.status.question":"Wartet auf deine Antwort","multirun.overview.status.working":"Läuft","multirun.overview.status.failed":"Fehlgeschlagen","multirun.overview.status.stopped":"Gestoppt","multirun.overview.status.notStarted":"Nicht gestartet","multirun.overview.status.noReply":"Ohne Antwort beendet","multirun.overview.status.finished":"Fertig","multirun.overview.status.count.permission":"Erlaubnis nötig: {count}","multirun.overview.status.count.question":"Rückfrage: {count}","multirun.overview.status.count.working":"laufen: {count}","multirun.overview.status.count.failed":"fehlgeschlagen: {count}","multirun.overview.status.count.stopped":"gestoppt: {count}","multirun.overview.status.count.notStarted":"nicht gestartet: {count}","multirun.overview.status.count.noReply":"ohne Antwort: {count}","multirun.overview.status.count.finished":"fertig: {count}","multirun.overview.card.body.permission":"Wartet auf deine Erlaubnis, um weiterzumachen. Öffne den Chat, um zu antworten.","multirun.overview.card.body.question":"Hat dir eine Frage gestellt. Öffne den Chat, um zu antworten.","multirun.overview.card.body.failed":"Fehlgeschlagen. Details im Chat.","multirun.overview.card.body.notStarted":"Hat noch nicht begonnen.","multirun.overview.card.body.stopped":"Vor der Antwort gestoppt.","multirun.overview.bar.waiting":"Läufe, die auf dich warten: {count}. Der Lauf endet erst, wenn du antwortest.","multirun.overview.prompt.expand":"Alles zeigen","multirun.overview.prompt.collapse":"Weniger zeigen","gitView.changes.revertFileDialogTitle":"Änderungen an der Datei verwerfen?","gitView.changes.revertFileDescription":"Damit werden deine lokalen Änderungen in {path} verworfen.","gitView.changes.revertFileConfirm":"Datei zurücksetzen","diffView.hunk.discardDialogTitle":"Diesen Abschnitt verwerfen?","diffView.hunk.discardDescription":"Damit werden diese lokalen Änderungen in {path} verworfen.","sessions.sidebar.project.actions.archiveAll":"Alle Sitzungen archivieren","sessions.sidebar.project.archiveAll.title":"Sitzungen in {project} archivieren?","sessions.sidebar.project.archiveAll.descriptionSingle":"{count} Sitzung wird archiviert. Angeheftete, laufende und „In Arbeit“-Sitzungen bleiben.","sessions.sidebar.project.archiveAll.descriptionPlural":"{count} Sitzungen werden archiviert. Angeheftete, laufende und „In Arbeit“-Sitzungen bleiben.","sessions.sidebar.project.archiveAll.nothing":"Nichts zu archivieren: Jede Sitzung hier ist angeheftet, läuft oder ist „In Arbeit“.","contextPanel.browser.devServers.hide":"Port {port} in dieser Liste ausblenden","contextPanel.browser.devServers.showHiddenSingle":"{count} ausgeblendeten Port anzeigen","contextPanel.browser.devServers.showHiddenPlural":"{count} ausgeblendete Ports anzeigen","sidebarFilesTree.menu.openInDefaultApp":"In Standard-App öffnen","sessions.sidebar.header.displayMode.showChats":"Chat-Bereich anzeigen","sessions.scheduledTasks.editor.useDefaults.label":"Sitzungsstandards verwenden","sessions.scheduledTasks.editor.useDefaults.hint":"Jeder Lauf übernimmt beim Start Standardmodell, Denkstufe und Agent aus Einstellungen → Sitzungen (oder die Standards des Projekts).","sessions.scheduledTasks.dialog.usesDefaults":"Sitzungsstandards","sessions.moveChatToProject.menu":"In Projekt verschieben…","sessions.moveChatToProject.hint":"Dieses Gespräch in einem Projekt fortsetzen","sessions.moveChatToProject.title":"Chat in ein Projekt verschieben","sessions.moveChatToProject.description":"Das Gespräch geht im Ordner des Projekts weiter. Dateien, die der Chat erstellt hat, bleiben, wo sie sind.","sessions.moveChatToProject.success":"Chat ins Projekt verschoben","sessions.moveChatToProject.failed":"Chat konnte nicht verschoben werden","chat.worktreeSetup.running":"Worktree wird eingerichtet: Setup-Befehle des Projekts laufen…","desktopHostSwitcher.startup.fellBackToLocal":"Die Verbindung kam nicht zustande, daher wurde OpenChamber mit Local gestartet. Verbinde sie über den Instanzwechsler, sobald sie erreichbar ist.","desktopSafeStart.title":"OpenChamber ist wiederholt abgestürzt","desktopSafeStart.description":"Panels sind geschlossen und Ordner eingeklappt.","chat.chatInput.contextPreview.saveEdit":"Kommentar speichern","chat.chatInput.contextPreview.cancelEdit":"Bearbeitung abbrechen","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.openSession":"Sitzung öffnen","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.openSessionAria":"Sitzung des letzten Laufs von {taskName} öffnen","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.alreadyRunningSince":"Diese Aufgabe läuft bereits, gestartet um {time}","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.alreadyRunning":"Diese Aufgabe läuft bereits","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.alreadyQueued":"Diese Aufgabe wartet bereits in der Warteschlange und läuft, sobald ein Platz frei wird","chat.modelControls.agentFavoriteAdd":"Zu Favoriten hinzufügen. Mit Favoriten wechselt Tab nur zwischen diesen"};export{W as dict};
+{summary}`,"chat.chatInput.toast.vscodePickFailed":"Fehler beim Auswählen der Dateien in VS Code","chat.chatInput.toast.openSessionFirst":"Öffne zuerst eine Sitzung","chat.chatInput.toast.dictationKeptForOriginalSession":"Dictation als Entwurf in der Sitzung gespeichert, in der sie gestartet wurde","chat.chatInput.toast.togglePermissionAutoAcceptFailed":"Fehler beim Umschalten der automatischen Zustimmung zur Berechtigung","chat.chatInput.reviewComments":"Kommentare zur Überprüfung:","chat.chatInput.reviewCommentsRemove":"Kommentare zur Überprüfung entfernen","chat.chatInput.previewAnnotations":"Vorschau-Anmerkungen:","chat.chatInput.previewContext":"Vorschau-Kontext:","chat.chatInput.previewContextRemove":"Vorschau-Kontext entfernen","chat.chatInput.projectRoot":"Projektstamm","chat.chatInput.branch":"Zweig","chat.chatInput.draftPicker.projectTitle":"Projekt","chat.chatInput.draftPicker.searchProjects":"Projekte durchsuchen...","chat.chatInput.draftPicker.searchBranches":"Branches durchsuchen...","chat.chatInput.draftPicker.noProjectsFound":"Keine Projekte gefunden.","chat.chatInput.worktrees":"Worktrees","chat.chatInput.worktreeQuick":"Schneller Worktree","chat.chatInput.worktreeCustom":"Neuer Worktree…","chat.chatInput.drop.insertMention":"Hier ablegen, um als Erwähnung einzufügen","chat.chatInput.drop.attachFiles":"Dateien hier ablegen, um sie anzuhängen","chat.chatInput.fileFallback":"Datei","chat.toolOutputDialog.image.previousAria":"Vorheriges Bild","chat.toolOutputDialog.image.nextAria":"Nächstes Bild","chat.toolOutputDialog.image.closeAria":"Bildvorschau schließen","chat.toolOutputDialog.mermaid.missingSource":"Fehlende Mermaid-Quell-URL.","chat.toolOutputDialog.mermaid.loadFailed":"Kann Mermaid-Diagramm nicht laden.","chat.toolOutputDialog.mermaid.dataUrlMalformed":"Die Mermaid-Daten-URL ist fehlerhaft formatiert.","chat.toolOutputDialog.mermaid.invalidLocalPath":"Der lokale Mermaid-Dateipfad ist ungültig.","chat.toolOutputDialog.mermaid.readFileFailedWithStatus":"Kann Mermaid-Datei nicht lesen. Status: {status}.","chat.toolOutputDialog.mermaid.unsupportedUrlProtocol":"Das Mermaid-URL-Protokoll wird nicht unterstützt.","chat.toolOutputDialog.mermaid.loadFailedWithStatus":"Kann Mermaid-Diagramm nicht laden. Status: {status}.","chat.toolOutputDialog.mermaid.closeAria":"Diagrammvorschau schließen","chat.toolOutputDialog.mermaid.loading":"Diagramm wird geladen...","chat.toolOutputDialog.mermaid.renderFailed":"Kann Mermaid-Diagramm nicht rendern.","chat.toolOutputDialog.mermaid.retry":"Wiederholen","chat.toolOutputDialog.commandCompleted":"Befehl erfolgreich abgeschlossen","chat.toolOutputDialog.noOutputProduced":"Keine Ausgabe erzeugt","chat.statusRow.background.action":"In den Hintergrund verschieben – der Agent wartet nicht mehr und macht weiter","chat.statusRow.background.failed":"Die Arbeit konnte nicht in den Hintergrund verschoben werden","chat.toolPart.background.label":"im Hintergrund","chat.toolPart.background.stop":"Befehl stoppen","chat.toolPart.background.stopLabel":"Stoppen","chat.toolPart.background.stopFailed":"Befehl konnte nicht gestoppt werden","chat.toolPart.background.stoppedLabel":"gestoppt","chat.toolPart.background.stoppedNotice":"Von dir gestoppt. Der Agent weiß, dass du abgebrochen hast und kein Fehler vorlag.","chat.toolPart.subagent.stop":"Subagent stoppen","chat.toolPart.subagent.stopFailed":"Der Subagent konnte nicht gestoppt werden","chat.toolPart.lspErrors":"LSP-Fehler","chat.toolPart.moreErrors":"+{count} weitere Fehler","chat.toolPart.moreRows":"+{count} weitere Zeilen","chat.toolPart.error":"Fehler:","chat.toolPart.awaitingResponse":"Warte auf Antwort...","chat.toolPart.noOutputProduced":"Keine Ausgabe erzeugt","chat.toolPart.questionsAsked":"Gestellte Fragen: {count}","chat.toolPart.filesCount":"Dateien: {count}","chat.toolPart.moreToolCalls":"+{count} weitere","chat.toolPart.scriptCalls":"Tool-Aufrufe","chat.toolPart.outputTruncated":"Ausgabe wurde gekürzt","chat.toolPart.content.loading":"Ergebnis wird geladen…","chat.toolPart.content.loadFailed":"Das Ergebnis konnte nicht geladen werden.","chat.toolPart.content.retry":"Erneut versuchen","chat.toolPart.output":"Ausgabe","chat.toolPart.showRawJson":"Rohe JSON anzeigen","chat.toolPart.showFormattedJson":"Formatierte JSON anzeigen","chat.toolPart.showNavigableJson":"Navigierbare JSON anzeigen","chat.toolPart.openFile":"Datei öffnen","chat.toolPart.openFileAtFirstChange":"Datei bei erster Änderung öffnen","chat.toolPart.openFileDiff":"Datei-Unterschied öffnen","chat.toolPart.copyOutput":"Ausgabe kopieren","chat.toolPart.copiedOutput":"Ausgabe kopiert","chat.toolPart.copyOutputFailed":"Kopieren der Ausgabe fehlgeschlagen","chat.toolPart.openSubtask":"{type}-Unteraufgabe öffnen","chat.todo.total":"Gesamt","chat.todo.inProgress":"In Bearbeitung","chat.todo.pending":"Ausstehend","chat.todo.completed":"Abgeschlossen","chat.todo.cancelled":"Abgebrochen","chat.permissionCard.workingDirectory":"Arbeitsverzeichnis:","chat.permissionCard.timeout":"Timeout:","chat.permissionCard.request":"Anfrage:","chat.permissionCard.headers":"Headers:","chat.permissionCard.body":"Body:","chat.permissionCard.action":"Aktion:","chat.permissionCard.patterns":"Muster:","chat.permissionToast.sessionFallback":"Sitzung","chat.permissionToast.permissionFallback":"Berechtigungsdetails nicht verfügbar","chat.permissionToast.labels.session":"Sitzung:","chat.permissionToast.labels.permission":"Berechtigung:","chat.permissionToast.actions.once":"Einmal","chat.permissionToast.actions.always":"Immer","chat.permissionToast.actions.deny":"Ablehnen","chat.permissionToast.actions.approveOnceAria":"Einmal genehmigen","chat.permissionToast.actions.approveOnceAriaWithSession":"Einmal für {session} genehmigen","chat.permissionToast.actions.approveAlwaysAria":"Immer genehmigen","chat.permissionToast.actions.approveAlwaysAriaWithSession":"Immer für {session} genehmigen","chat.permissionToast.actions.denyAria":"Berechtigung ablehnen","chat.permissionToast.actions.denyAriaWithSession":"Berechtigung für {session} ablehnen","chat.permissionRequest.required":"Berechtigung erforderlich:","chat.permissionRequest.actions.once":"Einmal","chat.permissionRequest.actions.always":"Immer","chat.permissionRequest.actions.reject":"Ablehnen","chat.modelControls.provider":"Anbieter","chat.modelControls.capability.toolCalling":"Tool-Aufruf","chat.modelControls.capability.reasoning":"Reasoning","chat.modelControls.modality.text":"Text","chat.modelControls.modality.image":"Bild","chat.modelControls.modality.video":"Video","chat.modelControls.modality.audio":"Audio","chat.modelControls.modality.pdf":"PDF","chat.modelControls.capabilities":"Fähigkeiten","chat.modelControls.modalities":"Modalitäten","chat.modelControls.input":"Eingabe","chat.modelControls.output":"Ausgabe","chat.modelControls.limits":"Grenzen","chat.modelControls.context":"Kontext","chat.modelControls.metadata":"Metadaten","chat.modelControls.knowledge":"Wissen","chat.modelControls.release":"Veröffentlichung","chat.modelControls.mode":"Modus","chat.modelControls.model":"Modell","chat.modelControls.temperature":"Temperatur","chat.modelControls.topP":"Top P","chat.modelControls.permissions":"Berechtigungen","chat.modelControls.edit":"Bearbeiten","chat.modelControls.bash":"Bash","chat.modelControls.webFetch":"WebFetch","chat.modelControls.customPrompt":"Benutzerdefinierte Eingabeaufforderung","chat.modelControls.selectModel":"Modell auswählen","chat.modelControls.searchProvidersOrModels":"Anbieter oder Modelle suchen","chat.modelControls.clearSearch":"Suche löschen","chat.modelControls.current":"Aktuell","chat.modelControls.thinking":"Denken","chat.modelControls.inheritedVariantTooltip":"Denken: {variant}, Standard für dieses Modell","chat.modelControls.default":"Standard","chat.modelControls.selectAgent":"Agent auswählen","chat.modelControls.costPerMillion":"Kosten ($/1M Tokens)","chat.modelControls.metadataUnavailable":"Modell-Metadaten nicht verfügbar.","chat.modelControls.addNewProvider":"Neuen Anbieter hinzufügen","chat.modelControls.noAgentSelected":"Kein Agent ausgewählt.","chat.modelControls.resetToDefault":"Auf Standard zurücksetzen","chat.modelControls.searchModels":"Modelle suchen","chat.modelControls.searchAgents":"Agenten suchen","chat.modelControls.noModelsFound":"Keine Modelle gefunden","chat.modelControls.favorites":"Favoriten","chat.modelControls.recent":"Kürzlich","chat.modelControls.addToFavorites":"Zu Favoriten hinzufügen","chat.modelControls.removeFromFavorites":"Aus Favoriten entfernen","chat.modelControls.favoriteAria":"Favorit","chat.modelControls.unfavoriteAria":"Nicht favorit","chat.modelControls.collapseProvider":"Anbieter einklappen","chat.modelControls.expandProvider":"Anbieter ausklappen","chat.modelControls.keyboardHint":"↑↓ navigieren{thinking} • Enter auswählen • Esc schließen","chat.modelControls.keyboardHintNavigate":"↑↓ navigieren","chat.modelControls.keyboardHintSwitchAgent":"{shortcut} Agent wechseln","chat.modelControls.keyboardHintThinking":"←→ denken","chat.modelControls.showThinkingModes":"Denkmodi anzeigen","chat.modelControls.hideThinkingModes":"Denkmodi ausblenden","chat.modelControls.moreThinkingModes":"Weitere Denkmodi","chat.modelControls.noProvidersOrModelsFound":"Keine Anbieter oder Modelle entsprechen Ihrer Suche.","chat.modelControls.reorderFavoriteAria":"Favorit neu anordnen","chat.modelControls.reorderFavoriteTitle":"Ziehen, um Favorit neu anzuordnen","chat.modelControls.reorderProviderTitle":"Ziehen, um Anbieter neu anzuordnen","chat.modelControls.permissionLabel.custom":"Benutzerdefiniert","chat.modelControls.permissionLabel.allow":"Erlauben","chat.modelControls.permissionLabel.deny":"Ablehnen","chat.modelControls.permissionLabel.ask":"Fragen","chat.modelControls.modeValue.primary":"Primär","chat.modelControls.modeValue.subagent":"Unteragent","chat.modelControls.modeValue.all":"Alle","chat.modelControls.modeValue.none":"—","chat.reasoningTrace.thinking":"Denken","chat.reasoningTrace.expandAria":"Begründungstrace erweitern","chat.reasoningTrace.collapseAria":"Begründungstrace reduzieren","chat.reasoningTrace.thought":"Gedanke","chat.messageBody.subtask.title":"Delegierte Aufgabe","chat.messageBody.subtask.hidePrompt":"Eingabe ausblenden","chat.messageBody.subtask.showPrompt":"Eingabe anzeigen","chat.messageBody.subtask.openSession":"Unteraufgaben-Sitzung öffnen","chat.messageBody.shellCommand.copied":"Kopiert","chat.messageBody.shellCommand.copyOutput":"Ausgabe kopieren","commandPalette.title":"Befehlspalette","commandPalette.description":"Dateien, Sitzungen und Befehle durchsuchen.","commandPalette.input.placeholder":"Dateien, Sitzungen, Befehle durchsuchen...","commandPalette.empty.noResults":"Keine Ergebnisse gefunden.","commandPalette.empty.searchingFiles":"Dateien werden durchsucht...","commandPalette.item.newSession":"Neue Sitzung","commandPalette.item.newMiniChat":"Neues Mini-Chat-Fenster","commandPalette.item.quickWorktree":"Schneller Worktree","commandPalette.item.newWorktreeDialog":"Neuer Worktree…","commandPalette.item.addProject":"Projekt hinzufügen","commandPalette.item.showSessionSwitcher":"Sitzungsumschalter anzeigen","commandPalette.item.toggleSidebar":"Seitenleiste umschalten","commandPalette.item.showContextUsage":"Kontextnutzung anzeigen","commandPalette.item.toggleTerminal":"Terminal umschalten","commandPalette.item.cycleTheme":"Thema wechseln","commandPalette.item.showOpenCodeStatus":"Diagnoseverlauf anzeigen","commandPalette.item.restartOpenCode":"OpenCode neu starten","commandPalette.item.toggleMemoryDebug":"Memory-Debug-Panel umschalten","commandPalette.item.pinSession":"Sitzung anheften oder lösen","commandPalette.item.copySessionId":"Sitzungs-ID kopieren","commandPalette.item.openMultiRun":"Parallel ausführen","commandPalette.item.openArchive":"Archivierte Sitzungen öffnen","commandPalette.item.openNotes":"Notizbereich öffnen","commandPalette.item.openTodos":"To-do-Bereich öffnen","commandPalette.item.openSettings":"Einstellungen öffnen...","commandPalette.session.untitled":"Unbenannte Sitzung","commandPalette.item.reloadUi":"Oberfläche neu laden","commandPalette.group.openFiles":"Geöffnete Dateien","commandPalette.group.commands":"Befehle","commandPalette.group.settings":"Einstellungen","chat.search.placeholder":"Diese Unterhaltung durchsuchen","chat.search.position":"{current} von {total}","chat.search.noResults":"Keine Treffer","chat.search.searching":"Suche…","chat.search.tooShort":"Min. 3 Zeichen","chat.search.error":"Suche fehlgeschlagen","chat.search.unavailable":"Hier nicht verfügbar","chat.search.previous":"Vorheriger Treffer","chat.search.next":"Nächster Treffer","chat.search.close":"Suche schließen","commandPalette.group.sessions":"Sitzungen","commandPalette.group.messages":"Nachrichten","commandPalette.messages.showAll":"Alle Nachrichtentreffer anzeigen","commandPalette.messages.placeholder":"Nachrichten durchsuchen…","commandPalette.messages.back":"Zurück","commandPalette.messages.filter.scopeLabel":"Wo","commandPalette.messages.filter.allProjects":"Alle Projekte","commandPalette.messages.filter.thisProject":"Dieses Projekt","commandPalette.messages.filter.authorLabel":"Geschrieben von","commandPalette.messages.filter.anyone":"Alle","commandPalette.messages.filter.you":"Du","commandPalette.messages.filter.agent":"Agent","commandPalette.messages.filter.reasoning":"Denken","commandPalette.messages.inReasoning":"Denken","commandPalette.messages.tooShort":"Mindestens 3 Zeichen eingeben, um Nachrichten zu durchsuchen","commandPalette.messages.searching":"Nachrichten werden durchsucht…","commandPalette.messages.error":"Nachrichten konnten nicht durchsucht werden","commandPalette.messages.unavailable":"Die Nachrichtensuche ist auf diesem Server nicht verfügbar","commandPalette.messages.empty":"Keine Nachrichten gefunden","commandPalette.messages.indexing":"Ältere Unterhaltungen werden noch indexiert: {done} von {total}.","commandPalette.messages.loadMore":"Mehr laden","commandPalette.messages.byYou":"Deine Nachricht","commandPalette.messages.byAgent":"Antwort des Agenten","commandPalette.group.files":"Dateien","commandPalette.group.projects":"Projekte","commandPalette.footer.navigate":"navigieren","commandPalette.footer.open":"öffnen","commandPalette.footer.close":"schließen","openCodeStatusDialog.title":"Diagnoseverlauf","openCodeStatusDialog.description":"Lokale Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge. Vertrauliche Logtexte und entfernte Quellen sind ausgeschlossen.","openCodeStatusDialog.actions.download":"Log herunterladen","openCodeStatusDialog.toast.collectFailed":"Diagnosedaten konnten nicht erfasst werden","openCodeStatusDialog.actions.copy":"Kopieren","openCodeStatusDialog.empty.noData":"Keine Daten.","openCodeStatusDialog.toast.copiedTitle":"Kopiert","openCodeStatusDialog.toast.copiedDescription":"Diagnoseprotokoll in die Zwischenablage kopiert","openCodeStatusDialog.toast.copyFailed":"Diagnoseprotokoll konnte nicht kopiert werden","saveProjectPlanDialog.title":"Projektplan speichern","saveProjectPlanDialog.description":"Diesen Plan als Markdown-Datei in Ihrem Projekt speichern.","saveProjectPlanDialog.field.title":"Titel","saveProjectPlanDialog.field.titlePlaceholder":"Plan-Titel","saveProjectPlanDialog.field.contentPreview":"Inhaltsvorschau","saveProjectPlanDialog.actions.cancel":"Abbrechen","saveProjectPlanDialog.actions.save":"Speichern","saveProjectPlanDialog.actions.saving":"Speichern...","branchPickerDialog.title":"Branch-Auswähler","branchPickerDialog.description.localBranchesForProject":"Lokale Branches für {project}","branchPickerDialog.description.selectProject":"Projekt auswählen, um Branches anzuzeigen","branchPickerDialog.search.placeholder":"Branches durchsuchen...","branchPickerDialog.search.renameBranchPlaceholder":"Branch umbenennen","branchPickerDialog.state.noProjectSelected":"Kein Projekt ausgewählt","branchPickerDialog.state.loadingBranches":"Branches werden geladen...","branchPickerDialog.state.noMatchingBranches":"Keine passenden Branches","branchPickerDialog.state.noBranchesFound":"Keine Branches gefunden","branchPickerDialog.badge.head":"HEAD","branchPickerDialog.badge.worktree":"Worktree","branchPickerDialog.actions.createWorktreeAria":"Worktree aus Branch erstellen","branchPickerDialog.actions.renameAria":"Branch umbenennen","branchPickerDialog.actions.deleteAria":"Branch löschen","branchPickerDialog.actions.deleteWorktreeAria":"Arbeitsbaum entfernen","branchPickerDialog.actions.confirmRenameAria":"Umbenennen bestätigen","branchPickerDialog.actions.cancelRenameAria":"Umbenennen abbrechen","branchPickerDialog.actions.confirmDeleteAria":"Löschen des Branches bestätigen","branchPickerDialog.actions.cancelDeleteAria":"Löschen des Branches abbrechen","branchPickerDialog.actions.deletePrompt":"Löschen","branchPickerDialog.actions.forceDeletePrompt":"Löschen erzwingen","branchPickerDialog.tooltip.createWorktree":"Arbeitsbaum erstellen","branchPickerDialog.tooltip.worktreeAlreadyExists":"Arbeitsbaum existiert bereits","branchPickerDialog.tooltip.rename":"Branch umbenennen","branchPickerDialog.tooltip.renameDisabledForRoot":"Root-Branch kann nicht umbenannt werden","branchPickerDialog.tooltip.delete":"Branch löschen","branchPickerDialog.tooltip.deleteCurrentBranch":"Aktueller Branch kann nicht gelöscht werden","branchPickerDialog.tooltip.deleteDisabledForRoot":"Root-Branch kann nicht gelöscht werden","branchPickerDialog.tooltip.deleteWorktree":"Arbeitsbaum entfernen","branchPickerDialog.tooltip.deleteWorktreeRootProtected":"Root-Arbeitsbaum kann nicht entfernt werden","branchPickerDialog.toast.branchRenamed":"Branch umbenannt","branchPickerDialog.toast.failedToRenameBranch":"Fehler beim Umbenennen des Branches","branchPickerDialog.toast.branchDeleted":"Branch gelöscht","branchPickerDialog.toast.branchNotMerged":"Branch ist nicht vollständig gemerged","branchPickerDialog.toast.confirmAgainToForceDelete":"Erneut bestätigen, um Löschen zu erzwingen","branchPickerDialog.toast.failedToDeleteBranch":"Fehler beim Löschen des Branches","branchPickerDialog.toast.worktreeCreated":"Arbeitsbaum erstellt","branchPickerDialog.toast.failedToCreateWorktree":"Fehler beim Erstellen des Arbeitsbaums","branchPickerDialog.error.failedToLoad":"Fehler beim Laden der Branches","branchPickerDialog.error.renameRejected":"Umbenennen wurde abgelehnt","branchPickerDialog.error.renameFailed":"Fehler beim Umbenennen des Branches","branchPickerDialog.error.deleteRejected":"Löschen wurde abgelehnt","branchPickerDialog.error.deleteFailed":"Fehler beim Löschen des Branches","branchPickerDialog.error.createWorktreeFailed":"Fehler beim Erstellen des Worktrees","projectEditDialog.title":"Projekt bearbeiten","projectEditDialog.field.name":"Name","projectEditDialog.field.namePlaceholder":"Projektname","projectEditDialog.field.color":"Farbe","projectEditDialog.field.icon":"Symbol","projectEditDialog.field.preview":"Vorschau","projectEditDialog.field.iconBackground":"Symbol-Hintergrund","projectEditDialog.field.iconBackgroundAria":"Projekt-Symbol-Hintergrundfarbe","projectEditDialog.option.none":"Keine","projectEditDialog.actions.uploadIcon":"Symbol hochladen","projectEditDialog.actions.uploading":"Hochladen...","projectEditDialog.actions.discoverFavicon":"Favicon entdecken","projectEditDialog.actions.discovering":"Entdecken...","projectEditDialog.actions.removeProjectIcon":"Projekt-Symbol entfernen","projectEditDialog.actions.removing":"Entfernen...","projectEditDialog.actions.undoRemove":"Entfernen rückgängig machen","projectEditDialog.actions.clear":"Leeren","projectEditDialog.actions.cancel":"Abbrechen","projectEditDialog.actions.save":"Speichern","projectEditDialog.toast.failedToUploadIcon":"Fehler beim Hochladen des Projekt-Symbols","projectEditDialog.toast.iconUpdated":"Projekt-Symbol aktualisiert","projectEditDialog.toast.failedToRemoveIcon":"Fehler beim Entfernen des Projekt-Symbols","projectEditDialog.toast.iconRemoved":"Projekt-Symbol entfernt","projectEditDialog.toast.failedToDiscoverIcon":"Fehler bei der Erkennung des Projekt-Symbols","projectEditDialog.toast.customIconAlreadySet":"Benutzerdefiniertes Symbol bereits für dieses Projekt festgelegt","projectEditDialog.toast.iconDiscovered":"Projekt-Symbol entdeckt","openInApp.actions.open":"Öffnen","openInApp.actions.openInAria":"In {app} öffnen","openInApp.actions.chooseAppAria":"App zum Öffnen auswählen","openInApp.actions.copyPath":"Pfad kopieren","openInApp.actions.refreshApps":"Apps aktualisieren","openInApp.toast.pathCopied":"Pfad in die Zwischenablage kopiert","projectActions.actions.addActionAria":"Aktion hinzufügen","projectActions.actions.addAction":"Aktion hinzufügen","projectActions.actions.addNewAction":"Neue Aktion hinzufügen","projectActions.actions.autoDiscover":"Dev-Server automatisch erkennen","projectActions.menu.sharedBadge":"Repo","projects.sharedTrust.title":"Die im Repository gespeicherten Befehle ausführen?","projects.sharedTrust.description":"{path} in diesem Repository definiert Befehle, die auf diesem Rechner laufen. Einmal vertrauen, und OpenChamber fragt erst wieder, wenn sie sich ändern.","projects.sharedTrust.setupCommands":"Worktree-Setup-Befehle","projects.sharedTrust.actions":"Aktionen","projects.sharedTrust.skip":"Diesmal nicht","projects.sharedTrust.trust":"Vertrauen und ausführen","projectActions.actions.chooseActionAria":"Projektaktion auswählen","projectActions.actions.openPreview":"Vorschau öffnen","projectActions.actions.runNamedAria":"{name} ausführen","projectActions.actions.stopNamedAria":"{name} stoppen","projectActions.label.fallbackAction":"Aktion","projectActions.toast.openedUrlFromOutput":"URL aus der Aktionsausgabe geöffnet","projectActions.toast.openedForwardedUrl":"Weitergeleitete URL geöffnet","projectActions.toast.openedActionUrl":"Aktions-URL geöffnet","projectActions.error.noActiveDirectory":"Kein aktives Verzeichnis","projectActions.error.noActiveDirectoryForAction":"Kein aktives Verzeichnis für Aktion","projectActions.error.failedToCreateTerminalSession":"Erstellung der Terminal-Sitzung fehlgeschlagen","projectActions.error.invalidCustomUrlFormat":"Ungültiges benutzerdefiniertes URL-Format","projectActions.error.openUrlTemplateUnresolved":"Der Branch für die Aktions-URL konnte nicht gelesen werden","projectActions.error.selectedDesktopSshForwardUnavailable":"Ausgewählte Desktop-SSH-Weiterleitung ist nicht verfügbar","projectActions.error.failedToRunAction":"Aktion konnte nicht ausgeführt werden","mcpDropdown.title":"MCP-Server","mcpDropdown.actions.refreshAria":"Aktualisieren","mcpDropdown.actions.openAria":"MCP-Server","mcpDropdown.statusAria":"MCP-Status","mcpDropdown.status.unknown":"Unbekannt","mcpDropdown.status.connected":"Verbunden","mcpDropdown.status.failed":"Fehlgeschlagen: {error}","mcpDropdown.status.unknownError":"Unbekannter Fehler","mcpDropdown.status.needsAuth":"Authentifizierung erforderlich","mcpDropdown.status.needsRegistration":"Registrierung erforderlich: {error}","mcpDropdown.empty.configureInConfig":"Konfigurieren Sie MCP-Server in den Einstellungen.","sessionAuth.error.rateLimitTitle":"Zu viele Versuche","sessionAuth.error.networkTitle":"Server nicht erreichbar","sessionAuth.error.rateLimitDescriptionSingle":"Bitte warten Sie {minutes} Minute, bevor Sie es erneut versuchen.","sessionAuth.error.rateLimitDescriptionPlural":"Bitte warten Sie {minutes} Minuten, bevor Sie es erneut versuchen.","sessionAuth.error.networkDescription":"Wir konnten die UI-Sitzung nicht verifizieren. Wenn Sie OpenChamber von einem anderen Gerät in Ihrem lokalen Netzwerk öffnen, stellen Sie sicher, dass Desktop-Netzwerkzugriff in der Desktop-Anwendung aktiviert ist und verwenden Sie die im Einstellungen angezeigte LAN-Adresse.","sessionAuth.error.retry":"Erneut versuchen","sessionAuth.error.passkeySetupFailed":"Einrichtung des Passkeys fehlgeschlagen.","sessionAuth.error.incorrectPassword":"Falsches Passwort. Bitte erneut versuchen.","sessionAuth.error.unexpectedResponse":"Unerwartete Antwort vom Server.","sessionAuth.error.networkRetry":"Netzwerkfehler. Verbindung prüfen und erneut versuchen.","sessionAuth.error.passkeySignInCanceled":"Passkey-Anmeldung wurde abgebrochen.","sessionAuth.error.enterPasswordForPasskey":"Geben Sie Ihr Passwort ein, um einen Passkey hinzuzufügen.","sessionAuth.locked.tunnelTitle":"Tunnel-Zugriff erforderlich","sessionAuth.expired.banner":"Deine Sitzung ist abgelaufen — melde dich an, um fortzufahren.","sessionAuth.expired.loginAction":"Anmelden","sessionAuth.expired.sendBlocked":"Sitzung abgelaufen — melde dich an, um Nachrichten zu senden.","sessionAuth.locked.unlockTitle":"OpenChamber entsperren","sessionAuth.locked.tunnelDescription":"Öffnen Sie diesen Tunnel über den Einmal-Verbindungslink aus der Desktop-Anwendung.","sessionAuth.locked.passwordDescription":"Diese Sitzung ist passwortgeschützt.","sessionAuth.locked.hostSwitcherHint":"Verwenden Sie Local, wenn Remote nicht erreichbar ist.","sessionAuth.actions.cancelPasskey":"Passkey abbrechen","sessionAuth.actions.usePasskey":"Passkey verwenden","sessionAuth.actions.unlockingAria":"Entsperren","sessionAuth.actions.unlockAria":"Entsperren","sessionAuth.actions.trustDevice":"Dieses Gerät vertrauen","sessionAuth.actions.trustDeviceAria":"Dieses Gerät vertrauen","sessionAuth.actions.cancelPasskeySetup":"Passkey-Einrichtung abbrechen","sessionAuth.actions.addPasskey":"Passkey hinzufügen","sessionAuth.password.placeholder":"Passwort eingeben","sessionAuth.toast.passkeyAdded":"Passkey hinzugefügt","sessionAuth.toast.passkeySetupCanceled":"Passkey-Einrichtung abgebrochen","desktopHostSwitcher.title":"Instanz","desktopHostSwitcher.description":"Zwischen lokalen und Remote-OpenChamber-Servern wechseln","desktopHostSwitcher.header.current":"Aktuell","desktopHostSwitcher.header.default":"Standard","desktopHostSwitcher.header.currentColon":"Aktuell:","desktopHostSwitcher.header.currentDefaultColon":"Aktueller Standard:","desktopHostSwitcher.status.connected":"Verbunden","desktopHostSwitcher.status.authRequired":"Authentifizierung erforderlich","desktopHostSwitcher.status.checking":"Überprüfung","desktopHostSwitcher.status.updateRecommended":"Aktualisierung empfohlen","desktopHostSwitcher.status.incompatible":"Nicht kompatibel","desktopHostSwitcher.status.wrongService":"Falscher Dienst","desktopHostSwitcher.status.unreachable":"Nicht erreichbar","desktopHostSwitcher.status.relayLimit":"Relay-Limit erreicht","desktopHostSwitcher.status.unknown":"Unbekannt","desktopHostSwitcher.status.ping":" · {ms}ms Ping","desktopHostSwitcher.statusAria":"Instanzstatus","desktopHostSwitcher.sshPhase.ready":"Bereit","desktopHostSwitcher.sshPhase.error":"Fehler","desktopHostSwitcher.sshPhase.reconnecting":"Verbindung wird wiederhergestellt","desktopHostSwitcher.sshPhase.resolvingConfig":"Konfiguration wird aufgelöst","desktopHostSwitcher.sshPhase.checkingAuth":"Authentifizierung wird überprüft","desktopHostSwitcher.sshPhase.connectingSsh":"SSH-Verbindung wird hergestellt","desktopHostSwitcher.sshPhase.probingRemote":"Entfernte Systeme werden untersucht","desktopHostSwitcher.sshPhase.installing":"Wird installiert","desktopHostSwitcher.sshPhase.updating":"Wird aktualisiert","desktopHostSwitcher.sshPhase.detectingServer":"Server wird erkannt","desktopHostSwitcher.sshPhase.startingServer":"Server wird gestartet","desktopHostSwitcher.sshPhase.forwardingPorts":"Ports werden weitergeleitet","desktopHostSwitcher.sshPhase.idle":"Leerlauf","desktopHostSwitcher.ssh.needInstancesHint":"Benötigen Sie SSH-Instanzen? Verwalten Sie diese in den Einstellungen.","desktopHostSwitcher.ssh.instanceFallback":"SSH-Instanz","desktopHostSwitcher.ssh.connectingTo":"Verbindung zu {host} wird hergestellt","desktopHostSwitcher.actions.refresh":"Aktualisieren","desktopHostSwitcher.actions.refreshInstancesAria":"Instanzen aktualisieren","desktopHostSwitcher.actions.remoteSsh":"Entferntes SSH","desktopHostSwitcher.actions.instanceActionsAria":"Instanzaktionen","desktopHostSwitcher.actions.edit":"Bearbeiten","desktopHostSwitcher.actions.delete":"Löschen","desktopHostSwitcher.actions.connect":"Verbinden","desktopHostSwitcher.actions.defaultInstanceAria":"Standardinstanz","desktopHostSwitcher.actions.setAsDefaultAria":"Als Standard festlegen","desktopHostSwitcher.actions.setAsDefault":"Als Standard festlegen","desktopHostSwitcher.actions.openInNewWindowAria":"In neuem Fenster öffnen","desktopHostSwitcher.actions.openInNewWindow":"In neuem Fenster öffnen","desktopHostSwitcher.actions.addInstance":"Instanz hinzufügen","desktopHostSwitcher.actions.cancel":"Abbrechen","desktopHostSwitcher.actions.save":"Speichern","desktopHostSwitcher.actions.add":"Hinzufügen","desktopHostSwitcher.actions.switchToLocal":"Zu Lokal wechseln","desktopHostSwitcher.actions.retry":"Wiederholen","desktopHostSwitcher.actions.switchInstanceAria":"Instanz wechseln","desktopHostSwitcher.actions.switchInstance":"Instanz wechseln","desktopHostSwitcher.actions.switchToAria":"Zu {instance} wechseln","desktopHostSwitcher.field.labelPlaceholder":"Bezeichnung","desktopHostSwitcher.field.labelOptionalPlaceholder":"Bezeichnung (optional)","desktopHostSwitcher.field.urlPlaceholder":"https://host:port","desktopHostSwitcher.state.limitedOnPage":"Instanzwechsler ist auf dieser Seite begrenzt. Verwenden Sie Lokal, um wiederherzustellen.","desktopHostSwitcher.state.loading":"Wird geladen...","desktopHostSwitcher.state.instanceUnreachable":"Instanz nicht erreichbar","desktopHostSwitcher.edit.title":"Instanz bearbeiten","desktopHostSwitcher.add.title":"Instanz hinzufügen","desktopHostSwitcher.error.failedToSave":"Speichern fehlgeschlagen","desktopHostSwitcher.error.failedToLoad":"Laden fehlgeschlagen","desktopHostSwitcher.error.invalidUrl":"Ungültige URL (muss http/https sein)","desktopHostSwitcher.error.pairingRejected":"Der Kopplungslink ist ungültig oder abgelaufen. Erstelle einen neuen.","desktopHostSwitcher.error.pairingFailed":"Kopplung fehlgeschlagen (HTTP {status}).","desktopHostSwitcher.error.pairingInvalidResponse":"Der Server hat eine ungültige Antwort auf die Kopplungsanfrage zurückgegeben.","desktopHostSwitcher.error.failedToOpenNewWindow":"Öffnen eines neuen Fensters fehlgeschlagen","desktopHostSwitcher.instance.local":"Lokal","desktopHostSwitcher.instance.fallback":"Instanz","desktopHostSwitcher.startup.title":"Standard-SSH-Instanz nicht verfügbar","desktopHostSwitcher.startup.connectingTo":"Verbindung zu {host} herstellen...","desktopHostSwitcher.startup.failed":"Verbindung zur Standard-SSH-Instanz fehlgeschlagen.","desktopHostSwitcher.toast.sshConnected":'SSH-Instanz "{host}" verbunden',"desktopHostSwitcher.toast.sshFailedToConnect":'SSH-Instanz "{host}" konnte keine Verbindung herstellen',"desktopHostSwitcher.toast.instanceUnreachable":'Instanz "{host}" ist nicht erreichbar',"desktopHostSwitcher.toast.relayLimit":'Das Relay hat die Verbindung zu "{host}" abgelehnt: zu viele Geräte oder Neuverbindungen. Schließen Sie OpenChamber auf einem anderen Gerät oder warten Sie eine Minute und versuchen Sie es dann erneut.',"relayConnection.limitReached.title":"Das Relay hat die Verbindung abgelehnt","relayConnection.limitReached.description":"Zu viele Geräte oder Neuverbindungen für diese Instanz. Schließen Sie OpenChamber auf einem anderen Gerät oder warten Sie eine Minute und versuchen Sie es dann erneut.","relayConnection.limitReached.retry":"Erneut versuchen","miniChat.header.newSession":"Neue Sitzung","miniChat.header.session":"Sitzung","miniChat.header.defaultAgent":"Standard-Agent","miniChat.header.noModel":"Kein Modell","miniChat.status.busy":"Läuft","miniChat.status.retry":"Wiederholen","miniChat.status.idle":"Leerlauf","miniChat.actions.pin":"Oben über anderen Fenstern anheften","miniChat.actions.unpin":"Fenster lösen","miniChat.actions.pinAria":"Mini Chat-Fenster anheften","miniChat.actions.unpinAria":"Mini Chat-Fenster lösen","miniChat.actions.openMain":"In Hauptfenster öffnen","miniChat.actions.openMainAria":"Sitzung im Hauptfenster öffnen","miniChat.unavailable.title":"Sitzung nicht verfügbar","miniChat.unavailable.description":"Diese Sitzung konnte nicht geladen werden. Sie wurde möglicherweise gelöscht, archiviert oder aus einem anderen Projekt-Kontext geöffnet.","sessions.sidebar.session.menu.openMiniChatWindow":"In Mini Chat-Fenster öffnen","header.windowControls.groupAria":"Fenstersteuerung","header.windowControls.minimize":"Fenster minimieren","header.windowControls.maximize":"Fenster maximieren","header.windowControls.restore":"Fenster wiederherstellen","header.windowControls.close":"Fenster schließen","errorBoundary.title":"Etwas ist schiefgelaufen","errorBoundary.description":"Die Anwendung hat einen unerwarteten Fehler festgestellt. Dies wurde zur Fehlersuche protokolliert.","errorBoundary.state.unknownError":"Unbekannter Fehler","errorBoundary.state.componentStackLabel":"Komponentenstapel:","errorBoundary.actions.errorDetails":"Fehlerdetails","errorBoundary.actions.tryAgain":"Erneut versuchen","errorBoundary.actions.copy":"Kopieren","errorBoundary.actions.copied":"Kopiert","jsonTreeView.error.emptyJson":"Leerer JSON-Inhalt","jsonTreeView.error.invalidJson":"Ungültiges JSON","jsonTreeView.error.invalidJsonTitle":"Ungültiges JSON","jsonTreeView.actions.expandAll":"Alle erweitern","jsonTreeView.actions.collapseAll":"Alle reduzieren","numberInput.actions.decreaseAria":"Wert verringern","numberInput.actions.increaseAria":"Wert erhöhen","goToLineDialog.field.linePlaceholderShort":"Zeile","goToLineDialog.field.linePlaceholder":"Zeilennummer","goToLineDialog.actions.go":"Gehe zu","goToLineDialog.helper.editorUnavailable":"Editor nicht verfügbar.","goToLineDialog.helper.currentLineRange":"Aktuelle Zeile: {current}. Geben Sie eine Zeilennummer zwischen 1 und {max} ein, um zur gewünschten Zeile zu navigieren.","goToLineDialog.helper.goToLine":"Gehe zu Zeile {line}","dialog.common.actions.close":"Schließen","session.newWorktree.trust.run":"Ausführen","session.newWorktree.trust.skip":"Überspringen","session.newWorktree.trust.title":"Setup für Code aus einem Fork ausführen?","gitView.publish.contributorCommitFirstAction":"Weiter","gitView.publish.contributorCommitFirstTitle":"Committen und dann das Ziel wählen?","dialog.common.actions.cancel":"Abbrechen","filesView.toast.relativePathCopied":"Relativer Pfad kopiert","filesView.tree.menu.copyRelativePath":"Relativen Pfad kopieren","multiRun.branchSelector.placeholder.selectSourceBranch":"Quell-Branch auswählen...","multiRun.branchSelector.status.loadingBranches":"Lade Branches...","multiRun.branchSelector.status.noBranchesFound":"Keine Branches gefunden","multiRun.branchSelector.status.notInGitRepository":"Nicht in einem Git-Repository.","multiRun.branchSelector.groups.localBranches":"Lokale Branches","multiRun.branchSelector.groups.remoteBranches":"Remote-Branches","multiRun.window.actions.closeAria":"Multi-Run schließen","multiRun.window.description":"OpenChamber Multi-Run Fenster.","voice.status.idle":"Sprache bereit","voice.status.listening":"Höre...","voice.status.processing":"Verarbeite...","voice.status.speaking":"Spricht...","voice.status.error":"Sprachfehler","voice.status.conversationModeActiveAria":"Konversationsmodus aktiv","voice.action.finishAndTranscribe":"Spracheingabe beenden und transkribieren","onboarding.common.actions.back":"Zurück","onboarding.common.copyToClipboard":"In Zwischenablage kopieren","onboarding.common.status.copiedToClipboard":"In Zwischenablage kopiert","onboarding.chooser.title":"Willkommen bei OpenChamber","onboarding.chooser.description":"Wählen Sie, wie Sie sich verbinden möchten, um loszulegen.","onboarding.chooser.tabs.localInstall":"Lokale Installation","onboarding.chooser.tabs.connectRemote":"Entfernte Verbindung","onboarding.localSetup.title":"Einrichtung von OpenCode","onboarding.localSetup.description":"Installieren Sie die OpenCode v2 CLI, um fortzufahren.","onboarding.localSetup.dialog.selectOpencodeBinary":"opencode-Binärdatei auswählen","onboarding.localSetup.errors.cliNotReady":"OpenCode CLI ist noch nicht bereit. Bitte bestätigen Sie, dass die Installation abgeschlossen ist, und versuchen Sie es erneut.","onboarding.localSetup.errors.detectionFailed":"Erkennung fehlgeschlagen","onboarding.localSetup.windows.title":"Windows-Einrichtung","onboarding.localSetup.windows.stepInstallWsl":"Installieren Sie OpenCode mit dem folgenden Befehl.","onboarding.localSetup.windows.stepRunInstallInWsl":"Führen Sie den Installationsbefehl unten in einer Windows-Konsole aus.","onboarding.localSetup.windows.stepSetBinaryPath":"Wenn OpenChamber OpenCode nicht automatisch erkennt, legen Sie den Binärpfad unten fest.","onboarding.localSetup.intro":"Installieren Sie die OpenCode v2 CLI, um fortzufahren.","onboarding.localSetup.docs.windows":"Installationsanleitung","onboarding.localSetup.docs.default":"Installationsanleitung","onboarding.localSetup.actions.checking":"Überprüfe…","onboarding.localSetup.actions.checkNow":"Jetzt überprüfen","onboarding.localSetup.helper.checkAndContinue":"Klicken Sie, um zu prüfen, ob OpenCode CLI verfügbar ist. Bei Erfolg gelangen Sie automatisch zum Hauptbildschirm.","onboarding.localSetup.status.watching":"Warte auf OpenCode v2","onboarding.localSetup.field.alreadyInstalled":"Bereits installiert? Legen Sie den OpenCode CLI-Pfad fest:","onboarding.localSetup.advanced.title":"Benutzerdefinierten Binärpfad festlegen","onboarding.localSetup.troubleshoot.title":"Probleme beim Verbinden?","onboarding.localSetup.actions.browse":"Durchsuchen","onboarding.localSetup.actions.apply":"Anwenden","onboarding.localSetup.helper.saveAndReload":"Speichert in die OpenChamber-Einstellungen und lädt die OpenCode-Konfiguration neu.","onboarding.localSetup.helper.pinnedByAdministrator":"Dein Administrator hat diesen Pfad festgelegt. Wenn OpenCode dort fehlt, bitte ihn, es zu installieren.","onboarding.localSetup.remotePreference":"Bevorzugen Sie die Verwendung eines Remote-Servers?","onboarding.localSetup.actions.connectRemoteServer":"Mit Remote-Server verbinden →","onboarding.localSetup.windows.hintInstallInWsl":"Unter Windows installieren und führen Sie OpenCode nativ aus.","onboarding.localSetup.windows.hintDetectionFailed":"Falls die Erkennung fehlschlägt, legen Sie einen nativen Pfad wie opencode.cmd oder opencode.exe fest.","onboarding.localSetup.hint.ensurePath":"Bereits installiert? Stellen Sie sicher, dass opencode in Ihrem PATH enthalten ist.","onboarding.localSetup.hint.setEnv":"Oder legen Sie die Umgebungsvariable OPENCODE_BINARY fest.","onboarding.localSetup.hint.missingRuntime":"Wenn Sie „env: node: No such file or directory“ oder „env: bun: No such file or directory“ sehen, installieren Sie diese Laufzeitumgebung oder stellen Sie sicher, dass sie im PATH enthalten ist.","onboarding.remoteConnection.title":"Mit Remote-Server verbinden","onboarding.remoteConnection.titleRecovery":"Mit einem anderen Server verbinden","onboarding.remoteConnection.description":"Geben Sie die Adresse eines OpenChamber-Servers ein, mit dem Sie sich verbinden möchten.","onboarding.remoteConnection.field.serverAddress":"Server-Adresse","onboarding.remoteConnection.field.serverAddressPlaceholder":"https://your-server.example.com:4096","onboarding.remoteConnection.field.nameOptional":"Name (optional)","onboarding.remoteConnection.field.namePlaceholder":"Mein Remote-Server","onboarding.remoteConnection.errors.connectionTestFailed":"Verbindungstest fehlgeschlagen","onboarding.remoteConnection.errors.failedToSaveConnection":"Speichern der Verbindung fehlgeschlagen","onboarding.remoteConnection.status.connectedSuccessfully":"Erfolgreich verbunden ({latencyMs}ms)","onboarding.remoteConnection.status.authWarning":"Server erfordert Authentifizierung. Sie können sich immer noch verbinden.","onboarding.remoteConnection.status.connectionFailed":"Verbindung fehlgeschlagen","onboarding.remoteConnection.status.suggestionsUnreachable":"Vorschläge: Überprüfen Sie die Serveradresse, stellen Sie sicher, dass der Server läuft, oder prüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.","onboarding.remoteConnection.status.suggestionsWrongService":"Vorschläge: Stellen Sie sicher, dass die URL auf einen OpenChamber-Server zeigt, oder kontaktieren Sie den Server-Administrator.","onboarding.remoteConnection.actions.testing":"Teste…","onboarding.remoteConnection.actions.testConnection":"Verbindung testen","onboarding.remoteConnection.actions.connectAndRestart":"Verbinden & Neustarten","onboarding.remoteConnection.actions.whatToDo":"Was möchten Sie tun?","onboarding.remoteConnection.actions.chooseDifferentServer":"Anderen Server auswählen","onboarding.remoteConnection.actions.useLocalInstead":"Lokal stattdessen verwenden","onboarding.remoteConnection.probe.authMessage":"Der Server erfordert Authentifizierung. Sie können sich immer noch verbinden, aber müssen möglicherweise Anmeldedaten bereitstellen.","onboarding.remoteConnection.probe.updateRecommendedMessage":"Diese Instanz verwendet eine andere OpenChamber-Version. Sie können sich verbinden, aber aktualisieren Sie beide Apps, falls etwas nicht funktioniert.","onboarding.remoteConnection.probe.incompatibleMessage":"Der Server läuft unter OpenChamber, ist aber nicht kompatibel mit dieser App-Version. Aktualisieren Sie OpenChamber auf dem Server und versuchen Sie es dann erneut.","onboarding.remoteConnection.probe.wrongServiceMessage":"Der Server hat geantwortet, aber es läuft kein OpenChamber. Überprüfen Sie, ob die Adresse auf einen OpenChamber-Server zeigt.","onboarding.remoteConnection.probe.unreachableMessage":"Der Server ist nicht erreichbar. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung und die Serveradresse.","onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.title":"Lokales OpenCode nicht verfügbar","onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.description":"OpenCode CLI konnte nicht gestartet werden oder ist nicht installiert. Installieren Sie OpenCode oder verbinden Sie sich stattdessen mit einem Remote-Server.","onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.retry":"Lokal erneut versuchen","onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.useLocal":"Lokale Einrichtung","onboarding.desktopRecovery.noDefaultConnection.title":"Keine Standardverbindung","onboarding.desktopRecovery.noDefaultConnection.description":"Ihre gespeicherte Standardverbindung konnte nicht gefunden werden. Wählen Sie aus, wie Sie sich verbinden möchten.","onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.title":"Remote-Server nicht erreichbar","onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.description":'Konnte keine Verbindung zu "{host}" herstellen. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung und die Serveradresse.',"onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.retry":"Verbindung erneut versuchen","onboarding.desktopRecovery.incompatibleServer.title":"Inkompatibler Server","onboarding.desktopRecovery.incompatibleServer.description":'Der Server unter "{host}" läuft nicht unter OpenChamber. Überprüfen Sie, ob die Adresse auf einen OpenChamber-Server zeigt.',"onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.title":"Server-Update erforderlich","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.description":'Der OpenChamber-Server unter "{host}" ist nicht kompatibel mit dieser App-Version. Aktualisieren Sie OpenChamber auf dem Server und versuchen Sie es dann erneut.',"onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updateServer":"Server aktualisieren","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updatingServer":"Server wird aktualisiert...","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updatingHint":"Der Server installiert das Update und startet neu. Die App verbindet sich, sobald er wieder erreichbar ist.","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updateRefused":"Der Server konnte sich nicht selbst aktualisieren.","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updateAuth":"Der Server hat die Anmeldung dieser App nicht akzeptiert, daher ist das Update von hier aus nicht möglich.","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updateTimeout":"Der Server ist noch nicht mit der neuen Version zurück. Prüfen Sie ihn und versuchen Sie dann erneut, die Verbindung herzustellen.","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.manualUpdate":"Zum manuellen Aktualisieren führen Sie dies auf dem Server aus und starten OpenChamber dort neu:","onboarding.desktopRecovery.common.useLocal":"Lokal verwenden","onboarding.desktopRecovery.common.useRemote":"Remote verwenden","onboarding.desktopRecovery.actions.retrying":"Erneuter Versuch…","onboarding.desktopRecovery.actions.retryConnection":"Verbindung erneut versuchen","projectConfigError.toast.title":"OpenCode kann die Konfiguration dieses Projekts nicht laden","projectConfigError.toast.unknownFile":"Projektkonfiguration","projectConfigError.toast.hint":"Korrigiere die Datei und versuche es erneut. Andere Projekte funktionieren weiter.","projectConfigError.toast.retry":"Erneut versuchen","projectConfigError.toast.retrying":"Wird erneut versucht…","startup.initRecovery.title":"Start fehlgeschlagen","startup.serverOutdated.title":"Server-Update erforderlich","startup.serverOutdated.description":"Auf dem Server läuft OpenChamber {version}, diese App braucht dort 2.0 oder neuer. Aktualisieren Sie OpenChamber auf dem Server, um fortzufahren.","startup.serverOutdated.checking":"Server wird geprüft...","startup.serverOutdated.noUpdate":"Der Server bietet kein Update an, das er selbst installieren kann.","startup.initRecovery.openCodeUnavailable":"OpenChamber ist erreichbar, aber OpenCode ist nicht bereit. Prüfe OpenCode auf dem Server und versuche es erneut.","startup.initRecovery.binary":"Ausführbare OpenCode-Datei","startup.initRecovery.error":"OpenCode-Fehler","startup.initRecovery.serverUnreachable":"OpenChamber konnte den Server nicht erreichen. Überprüfen Sie, ob der Server läuft, und versuchen Sie es dann erneut.","startup.initRecovery.loadAgentsFailed":"Der Server läuft, aber OpenCode konnte die Agenten nicht laden. Versuchen Sie es erneut, sobald die Ursache behoben ist.","startup.initRecovery.unexpected":"OpenChamber konnte den Start nicht abschließen. Versuchen Sie es erneut, sobald die Ursache behoben ist.","startup.initRecovery.lastError":"Letzter Fehler","startup.initRecovery.retry":"Erneut versuchen","startup.initRecovery.retrying":"Erneuter Versuch…","startup.overlay.slow":"Der Start dauert länger als erwartet…","onboarding.desktopRecovery.placeholders.remoteServer":"der Remote-Server","onboarding.desktopRecovery.placeholders.unknownServer":"unbekannt","vscodeLayout.title.chat":"Chat","vscodeLayout.title.newSession":"Neue Sitzung","vscodeLayout.title.sessions":"Sitzungen","vscodeLayout.title.sessionFallback":"Sitzung","vscodeLayout.actions.backToSessionsAria":"Zurück zu den Sitzungen","vscodeLayout.actions.archiveAllAria":"Alle Sitzungen archivieren","vscodeLayout.actions.archiveAllConfirm":"Alle archivieren","vscodeLayout.actions.archiveAllSuccess":"{count} Sitzung(en) archiviert","vscodeLayout.actions.archiveAllError":"Fehler beim Archivieren von {count} Sitzung(en)","vscodeLayout.actions.cancel":"Abbrechen","vscodeLayout.actions.newSessionAria":"Neue Sitzung","vscodeLayout.actions.resizeSessionsSidebarAria":"Größe der Sitzungs-Seitenleiste anpassen","vscodeLayout.actions.settingsAria":"Einstellungen","vscodeLayout.quota.title":"Ratenlimits","vscodeLayout.quota.mode.used":"Verwendet","vscodeLayout.quota.mode.remaining":"Verbleibend","vscodeLayout.quota.lastUpdated":"Zuletzt aktualisiert {time}","vscodeLayout.quota.noRateLimitsAvailable":"Keine Ratenlimits verfügbar.","vscodeLayout.quota.noRateLimitsReported":"Keine Ratenlimits gemeldet.","vscodeLayout.quota.actions.rateLimitsAria":"Ratenlimits","vscodeLayout.quota.actions.showUsedAria":"Verwendete Quote anzeigen","vscodeLayout.quota.actions.showRemainingAria":"Verbleibende Quote anzeigen","vscodeLayout.quota.actions.refreshAria":"Ratenlimits aktualisieren","updateDialog.header.updateAvailable":"Update verfügbar","updateDialog.header.updating":"OpenChamber wird aktualisiert...","updateDialog.status.installingUpdate":"Update wird installiert...","updateDialog.status.serverRestarting":"Server wird neu gestartet...","updateDialog.status.waitingForServer":"Warten auf Server...","updateDialog.status.autoReloadHint":"Die Seite wird automatisch neu geladen, wenn das Update abgeschlossen ist.","updateDialog.fallback.updateViaTerminal":"Oder aktualisieren über Terminal:","updateDialog.desktopHostInstall":"OpenChamber {version} ist verfügbar. Aktualisiere es auf dem Computer, auf dem es läuft.","updateDialog.actions.copyCommand":"Befehl kopieren","updateDialog.actions.copied":"Kopiert!","updateDialog.status.downloadingPayload":"Update-Payload wird heruntergeladen...","updateDialog.actions.downloadUpdate":"Update herunterladen","updateDialog.status.downloading":"Herunterladen...","updateDialog.actions.restartToUpdate":"Neu starten zum Aktualisieren","updateDialog.status.restarting":"Neustart...","updateDialog.actions.updateNow":"Jetzt aktualisieren","updateDialog.actions.openMobileUpdate":"Update öffnen","updateDialog.status.updating":"Aktualisierung läuft...","updateDialog.error.updateFailed":"Aktualisierung fehlgeschlagen","updateDialog.error.takingLonger":"Die Aktualisierung dauert länger als erwartet. Warten Sie einen Moment und aktualisieren Sie die Seite oder führen Sie folgenden Befehl aus: openchamber update","updateDialog.error.signatureRejected":"Das heruntergeladene Update wurde abgelehnt: Seine Codesignatur passt nicht zu dieser Installation. Meist bedeutet das, dass die laufende Kopie nicht aus einer offiziellen signierten Version stammt. Installieren Sie OpenChamber aus einer offiziellen Version und aktualisieren Sie erneut.","updateDialog.error.updaterDisabled":"Der Updater wurde nach einer fehlgeschlagenen Installation gestoppt. Beenden Sie OpenChamber, öffnen Sie es erneut und versuchen Sie das Update noch einmal.","updateDialog.error.restartFailed":"Neustart zum Installieren des Updates fehlgeschlagen.","updateDialog.error.restartUnavailable":"Das Installieren des Updates erfordert die OpenChamber-Desktop-App.","mobileUpdate.toast.available.title":"OpenChamber-Update verfügbar","mobileUpdate.toast.available.description":"Version {version} ist für Android bereit.","mobileUpdate.toast.actions.download":"Herunterladen","mobileUpdate.toast.actions.dismiss":"Ablehnen","opencodeUpdate.toast.available.title":"OpenCode-Update","opencodeUpdate.toast.available.description":"Version {version} verfügbar.","opencodeUpdate.toast.available.manualDescription":"Version {version} verfügbar. Aktualisieren Sie OpenCode so, wie Sie es installiert haben, und starten Sie OpenChamber dann neu.","opencodeUpdate.toast.actions.update":"Aktualisieren","opencodeUpdate.toast.actions.dismiss":"Ablehnen","opencodeUpdate.toast.actions.reload":"OpenCode neu laden","opencodeUpdate.toast.upgrading.title":"OpenCode wird aktualisiert...","opencodeUpdate.toast.upgrading.description":"Behalten Sie OpenChamber geöffnet.","opencodeUpdate.toast.updated.title":"OpenCode aktualisiert","opencodeUpdate.toast.updated.description":"Update installiert.","opencodeUpdate.toast.updated.descriptionWithVersion":"Version {version} installiert.","opencodeUpdate.toast.failed.title":"Konnte OpenCode nicht aktualisieren","opencodeUpdate.toast.failed.description":"Das OpenCode-Upgrade ist fehlgeschlagen.","opencodeUpdate.toast.reload.message":"OpenCode wird neu gestartet...","memoryDebugPanel.title":"Debug Panel","memoryDebugPanel.tabs.memory":"Speicher","memoryDebugPanel.tabs.streaming":"Streaming","memoryDebugPanel.tabs.requests":"Anfragen","memoryDebugPanel.section.sessionsInMemory":"Sitzungen im Speicher","memoryDebugPanel.section.uiStreamingMetrics":"UI-Streaming-Metriken","memoryDebugPanel.section.vscodeBridgeMetrics":"VS Code Bridge Metriken","memoryDebugPanel.section.noUiSamples":"Noch keine UI-Streaming-Proben. Starten Sie einen Stream und lassen Sie dieses Panel geöffnet.","memoryDebugPanel.section.noVscodeSamples":"Noch keine VS Code Bridge Proben.","memoryDebugPanel.metric.totalMessages":"Gesamte Nachrichten","memoryDebugPanel.metric.cachedSessions":"Zwischengespeicherte Sitzungen","memoryDebugPanel.metric.userMessages":"Benutzernachrichten","memoryDebugPanel.metric.assistantMessages":"Assistentennachrichten","memoryDebugPanel.metric.viewportWindow":"Viewport-Fenster","memoryDebugPanel.metric.zombieTimeout":"Zombie-Timeout","memoryDebugPanel.metric.githubTotalRequests":"GitHub Gesamtanfragen","memoryDebugPanel.metric.metrics":"Metriken","memoryDebugPanel.metric.samples":"Proben","memoryDebugPanel.metric.lastUpdate":"Letzte Aktualisierung","memoryDebugPanel.metric.uiMetrics":"UI-Metriken","memoryDebugPanel.metric.vscodeMetrics":"VS Code Metriken","memoryDebugPanel.metric.messageListRenders":"MsgList Rendern","memoryDebugPanel.metric.messageListStreamRenders":"MsgList Stream Rendern","memoryDebugPanel.metric.chatMessageRenders":"ChatMessage Rendern","memoryDebugPanel.metric.chatMessageStreamRenders":"ChatMessage Stream Rendern","memoryDebugPanel.metric.chatMessageStaticDuringStream":"ChatMessage statisch während Stream","memoryDebugPanel.metric.chatMessageStaticOutsideActiveTurn":"ChatMessage statisch außerhalb aktiver Runde","memoryDebugPanel.metric.messagesValue":"{count} Nachrichten","memoryDebugPanel.metric.minutesValue":"{count} Minuten","memoryDebugPanel.metric.msgsValue":"{count} msgs","memoryDebugPanel.metric.roleMsgsValue":"U {user} / A {assistant}","memoryDebugPanel.metric.countValue":"count {value}","memoryDebugPanel.metric.avgValue":"avg {value}","memoryDebugPanel.metric.maxValue":"max {value}","memoryDebugPanel.metric.totalValue":"total {value}","memoryDebugPanel.actions.logState":"Status protokollieren","memoryDebugPanel.actions.copyJson":"JSON kopieren","memoryDebugPanel.tooltip.logCurrentState":"Aktuellen Speicherstatus in die Browser-Konsole protokollieren","memoryDebugPanel.streaming.copy.copied":"Streaming-Debug-JSON kopiert","memoryDebugPanel.streaming.copy.failed":"Fehler beim Kopieren der JSON-Datei","memoryDebugPanel.streaming.copy.hint":"Kopieren exportiert sowohl UI- als auch VS Code-Streaming-Metriken als JSON","memoryDebugPanel.requests.inFlight":"Laufend","memoryDebugPanel.requests.peak":"Spitze","memoryDebugPanel.requests.duration":"Dauer","memoryDebugPanel.requests.totalRequests":"Gesamtanfragen","memoryDebugPanel.requests.tracking":"Aufzeichnung","memoryDebugPanel.requests.now":"jetzt","memoryDebugPanel.requests.noSamples":"Noch keine Anfragen aufgezeichnet. Lassen Sie dieses Panel geöffnet, um Fetch-Aktivität zu erfassen.","memoryDebugPanel.requests.chartLabel":"Laufende Fetch-Anfragen im Zeitverlauf, Spitze {peak}","memoryDebugPanel.requests.windowHint":"letzte {seconds}s","memoryDebugPanel.requests.percentileChartLabel":"Perzentile des Alters laufender Anfragen (p50, p90, p99, max) im Zeitverlauf","memoryDebugPanel.common.idle":"inaktiv","memoryDebugPanel.common.live":"live","memoryDebugPanel.common.notAvailable":"n/a","memoryDebugPanel.common.untitled":"Unbenannt","directoryTree.field.newDirectoryPlaceholder":"neues_verzeichnis","textarea.resizeHandleAria":"Größe des Textbereichs ändern","sidebar.resize.leftPanelAria":"Größe des linken Panels ändern","sidebar.resize.rightPanelAria":"Größe des rechten Panels ändern","mainLayout.mobile.closeDrawerAria":"Drawer schließen","sortableTabsStrip.aria.tabs":"Tabs","openChamberLogo.aria.logo":"OpenChamber-Logo","markdownRenderer.code.actions.copyTitle":"Code kopieren","markdownRenderer.code.actions.copiedTitle":"Kopiert","markdownRenderer.table.actions.copyTitle":"Tabelle kopieren","markdownRenderer.code.actions.enableWrapTitle":"Zeilenumbruch aktivieren","markdownRenderer.code.actions.disableWrapTitle":"Zeilenumbruch deaktivieren","markdownRenderer.table.actions.enableWrapTitle":"Zellenumbruch aktivieren","markdownRenderer.table.actions.disableWrapTitle":"Zellenumbruch deaktivieren","markdownRenderer.table.actions.downloadTitle":"Tabelle herunterladen","markdownRenderer.table.toast.downloadedAsFormat":"Tabelle als {format} heruntergeladen","markdownRenderer.mermaid.actions.copyTitle":"Kopieren","markdownRenderer.mermaid.actions.copySourceTitle":"Quelle kopieren","markdownRenderer.mermaid.actions.downloadSvgTitle":"SVG herunterladen","markdownRenderer.mermaid.actions.zoomInTitle":"Vergrößern","markdownRenderer.mermaid.actions.zoomOutTitle":"Verkleinern","markdownRenderer.mermaid.actions.resetViewTitle":"Ansicht zurücksetzen","markdownRenderer.mermaid.toast.downloadFailed":"Fehler beim Herunterladen des Diagramms","common.date.today":"Heute","common.date.yesterday":"Gestern","common.date.yesterdayWithTime":"Gestern {time}","common.relative.justNow":"Gerade jetzt","common.relative.minutesAgoShort":"vor {count} Min.","common.relative.hoursAgoShort":"vor {count} Std.","common.relative.daysAgoShort":"vor {count} T.","common.relative.weeksAgoShort":"vor {count} Wo.","common.relative.yearsAgoShort":"vor {count} J.","common.relative.minutesAgoCompact":"{count} Min.","common.relative.hoursAgoCompact":"{count} Std.","common.relative.daysAgoCompact":"{count} T.","common.relative.weeksAgoCompact":"{count} Wo.","common.relative.monthsAgoCompact":"{count} Mon.","common.relative.yearsAgoCompact":"{count} J.","common.duration.secondsCompact":"{seconds}s","common.duration.minutesSecondsCompact":"{minutes}m {seconds}s","common.duration.hoursMinutesCompact":"{hours}h {minutes}m","contextFileOpen.failure.tooLarge":"Datei ist zu groß zum Öffnen (>{count} Zeilen)","contextFileOpen.failure.missing":"Datei nicht gefunden","contextFileOpen.failure.unreadable":"Fehler beim Öffnen der Datei","quota.window.5h":"5-Stunden-Limit","quota.window.7d":"7-Tage-Limit","quota.window.extraUsage":"Zusätzliche Nutzung","quota.window.weekly":"Wöchentlich","quota.window.daily":"Täglich","quota.window.monthly":"Monatlich","quota.window.credits":"Credits","quota.window.keyLimit":"Schlüssellimit","quota.window.creditsBalance":"Kreditguthaben","quota.window.monthlyCredits":"Monatliche Credits","quota.window.purchasedCredits":"Gekaufte Credits","quota.window.freeCredits":"Kostenlose Credits","quota.window.billingCycle":"Abrechnungszyklus","quota.window.auto":"Automatisch","quota.window.api":"API","quota.window.planLimit":"Planlimit","quota.window.onDemand":"On-Demand","quota.window.session":"Sitzung","quota.window.premium":"Premium-Interaktionen","quota.window.chat":"Chat-Anfragen","quota.window.completions":"Vervollständigungen","quota.window.premiumInteractions":"KI-Guthaben","terminalView.actions.attachSelection":"Ausgewählte Ausgabe anhängen","terminalView.actions.copySelection":"Ausgewählte Ausgabe kopieren","terminalView.toast.selectionCopied":"Ausgabe kopiert","terminalView.toast.copyFailed":"Kopieren fehlgeschlagen","terminalView.actions.copy":"Kopieren","terminalView.actions.paste":"Einfügen","terminalView.toast.pasteFailed":"Die Zwischenablage konnte nicht gelesen werden. Verwende die Tastenkombination zum Einfügen.","terminalView.toast.pasteFailedTouch":"Die Zwischenablage konnte nicht gelesen werden.","terminalView.actions.restart":"Terminal neu starten","chat.message.terminalContext":"{terminal}, Zeilen {start}-{end}","chat.message.context.codeComment":"Kommentar zu {file}, Zeilen {start}-{end}","chat.message.context.codeCommentLine":"Kommentar zu {file}, Zeile {line}","chat.message.context.chatQuote":"Zitat aus einer früheren Nachricht","chat.message.context.showQuoteSource":"In der ursprünglichen Nachricht zeigen","chat.message.context.fileQuote":"Auswahl aus {file}","chat.chatInput.chatQuoteContext":"Chat-Zitate","chat.chatInput.chatQuoteContextRemove":"Chat-Zitate entfernen","chat.chatInput.contextPreview.selectedLabel":"Ausgewählter Text","chat.chatInput.contextPreview.commentLabel":"Nutzerkommentar","chat.chatInput.contextPreview.edit":"Kommentar bearbeiten","chat.chatInput.contextPreview.remove":"Entfernen","chat.message.context.browserAnnotation":"Browser-Anmerkung ({page})","chat.message.context.prComment":"GitHub-PR-Kommentar ({label})","chat.message.context.mrComment":"GitLab-MR-Kommentar ({label})","chat.message.context.prCheck":"Fehlgeschlagener GitHub-PR-Check ({label})","chat.message.context.mrCheck":"Fehlgeschlagener GitLab-Pipeline-Job ({label})","chat.chatInput.terminalContext":"{terminal}, Zeilen {start}-{end}","chat.chatInput.terminalContextRemove":"Terminal-Kontext entfernen","chat.chatInput.prCommentContext":"PR-Kommentare","chat.chatInput.mrCommentContext":"MR-Kommentare","chat.chatInput.waitingForOpenCode":"Warte auf OpenCode…","chat.chatInput.waitingForOpenCodeHint":"Die Nachricht wird gesendet, sobald OpenCode gestartet ist","chat.chatInput.prCommentContextRemove":"PR-Kommentarkontext entfernen","chat.chatInput.prCheckContext":"Fehlgeschlagene PR-Prüfungen","chat.chatInput.mrCheckContext":"Fehlgeschlagene Pipeline-Jobs","chat.chatInput.prCheckContextRemove":"Kontext der PR-Prüfungen entfernen","mobile.connect.notice.unreachable":"{label} konnte nicht erreicht werden. Prüfen Sie, ob der Server läuft.","mobile.connect.notice.relayLimit":"Das Relay hat die Verbindung zu {label} abgelehnt: zu viele Geräte oder Neuverbindungen. Schließen Sie OpenChamber auf einem anderen Gerät oder warten Sie eine Minute und tippen Sie dann auf {label}, um es erneut zu versuchen.","mobile.connect.notice.authExpired":"Der Zugriff auf {label} ist abgelaufen oder wurde widerrufen. Melden Sie sich erneut an.","mobile.connect.recovery.description":"Verbindung mit dem gespeicherten Server nicht möglich. Prüfen Sie, ob er läuft, oder wählen Sie eine andere Instanz.","mobile.header.openWorkspaceAria":"Arbeitsbereich öffnen","mobile.header.openWorkspaceWithChangesAria":"Arbeitsbereich öffnen, nicht committete Änderungen","mobile.menu.terminal":"Terminal","mobile.sessions.renameSessionAria":"{title} umbenennen","mobile.sessions.renameError":"Sitzung konnte nicht umbenannt werden","mobile.sessions.deleteSessionAria":"{title} löschen","mobile.sessions.confirmDeleteSessionAria":"Löschen von {title} bestätigen","mobile.files.editAria":"Datei bearbeiten","mobile.files.doneEditingAria":"Bearbeitung abschließen","sessions.scheduledTasks.editor.permissionAutoAccept.label":"Berechtigungen automatisch akzeptieren","sessions.scheduledTasks.editor.permissionAutoAccept.aria":"Die Sitzung der Aufgabe mit aktivierter automatischer Berechtigungsannahme starten","sessions.archivePage.allDirectories":"Alle Verzeichnisse","sessions.sidebar.header.projectDisplay.label":"Projekte anzeigen","sessions.sidebar.header.projectDisplay.all":"Alle Projekte","sessions.sidebar.header.listGrouping.label":"Sitzungen","sessions.sidebar.header.listGrouping.project":"Nach Projekt","sessions.sidebar.header.listGrouping.time":"Nach Zeit","sessions.sidebar.activity.projectsTitle":"Projekte","sessions.sidebar.header.projectDisplay.single":"Ein Projekt","sessions.sidebar.project.selectAria":"Projekt auswählen, aktuell {project}","sessions.sidebar.project.actions.manageWorktrees":"Worktrees verwalten","sessions.worktreesPage.title":"Worktrees in {project}","sessions.worktreesPage.description":"Git-Worktrees für dieses Projekt erstellen, prüfen und entfernen.","sessions.worktreesPage.closeAria":"Worktrees schließen","sessions.scheduledTasks.page.closeAria":"Geplante Aufgaben schließen","sessions.sidebar.nav.archive":"Archiv","sessions.archivePage.title":"Archiv","sessions.archivePage.countSingle":"{count} archivierte Sitzung","sessions.archivePage.countPlural":"{count} archivierte Sitzungen","sessions.archivePage.closeAria":"Archiv schließen","sessions.archivePage.searchPlaceholder":"Archivierte Sitzungen durchsuchen","sessions.archivePage.empty.noArchived":"Keine archivierten Sitzungen","sessions.archivePage.empty.noMatches":"Keine passenden archivierten Sitzungen","sessions.archivePage.otherProjects":"andere Projekte","sessions.archivePage.deleteProject":"Alle archivierten Sitzungen in diesem Projekt löschen","sessions.archivePage.deleteProjectAria":"Alle archivierten Sitzungen in {label} löschen","sessions.archivePage.deleteSessionAria":"{title} löschen","sessions.archivePage.restoreSessionAria":"{title} wiederherstellen","header.sessionActions.openAria":"Sitzungsaktionen öffnen","sessions.sidebar.session.menu.copyId":"Sitzungs-ID kopieren","sessions.sidebar.session.menu.openInMiniChat":"In Mini Chat öffnen","sessions.sidebar.session.copyId.success":"Sitzungs-ID kopiert","sessions.sidebar.session.copyId.error":"Sitzungs-ID konnte nicht kopiert werden","sessions.sidebar.session.menu.moveToWorktree":"In neuen Worktree verschieben","sessions.sidebar.session.menu.moveToWorktreeTargets":"In Worktree verschieben","sessions.sidebar.session.menu.newWorktree":"Neuer Worktree...","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.success":"Sitzung in einen neuen Worktree verschoben","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.failed":"Sitzung konnte nicht in einen neuen Worktree verschoben werden","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.outcomeUnknown":"Der neue Worktree wurde behalten: die Verschiebung kann auf dem Server noch abgeschlossen werden.","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.main":"Haupt-Worktree","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.loadFailed":"Worktrees konnten nicht geladen werden","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.current":"Aktueller Worktree","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.existingSuccess":"Sitzung in Worktree verschoben","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.existingFailed":"Sitzung konnte nicht in Worktree verschoben werden","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.tooltip":"Erstellt einen neuen Worktree aus dem aktuellen Branch und verschiebt diese Sitzung samt Untersitzungen dorthin. Ungespeicherte Änderungen bleiben im Quell-Worktree.","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.tooltipBusy":"Verfügbar, wenn die Sitzung inaktiv ist. Warten Sie oder beenden Sie die aktuelle Aktivität.","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.tooltipMoving":"Diese Sitzung wird bereits in einen neuen Worktree verschoben.","sessions.sidebar.session.export.failedLoadHistory":"Die vollständige Sitzungshistorie konnte nicht geladen werden","sessions.sidebar.session.status.movingToWorktree":"Sitzung wird in einen neuen Worktree verschoben","gitView.header.updateBranch":"Branch aktualisieren","gitView.header.openPullRequest":"Pull Request öffnen","gitView.header.openRepository":"Repository auf {provider} ansehen","gitView.history.refresh":"Verlauf aktualisieren","gitView.operation.inProgressTitleManyConflicts":"Operation {operation} läuft: {count} Konflikte","gitView.operation.inProgressTitleOneConflict":"Operation {operation} läuft: {count} Konflikt","gitView.operation.readyToContinueHint":"Bereit zum Fortfahren","gitView.pr.segment.checks":"Prüfungen","gitView.pr.comments.addAll":"Alle hinzufügen","contextPanel.mode.pr":"Tracker","contextPanel.tracker.branchTab":"Aktueller Branch","contextPanel.tracker.loadFailed":"Dieses Element konnte nicht geladen werden.","contextPanel.tracker.unavailable":"OpenChamber kann dieses Element hier nicht lesen.","gitView.mergeRequest.title":"Merge-Request","gitView.mergeRequest.availableOnFeatureBranches":"Verfügbar, wenn der aktuelle Branch einen Merge-Request öffnen kann.","gitView.mr.openMergeRequest":"Merge Request öffnen","gitView.mr.actions.createMr":"MR erstellen","gitView.pr.actions.createDraftPr":"Entwurfs-PR erstellen","gitView.mr.actions.createDraftMr":"Entwurfs-MR erstellen","gitView.pr.actions.pushAndCreatePr":"Pushen und PR erstellen","gitView.mr.actions.pushAndCreateMr":"Pushen und MR erstellen","gitView.pr.actions.pushAndCreateDraftPr":"Pushen und Entwurfs-PR erstellen","gitView.mr.actions.pushAndCreateDraftMr":"Pushen und Entwurfs-MR erstellen","gitView.pr.createKindAria":"Wie erstellen","gitView.pr.unpushed.unpublished":"Dieser Branch ist noch nicht auf dem Remote; er wird zuerst gepusht","gitView.pr.unpushed.one":"1 Commit ist noch nicht gepusht; er wird zuerst gepusht","gitView.pr.unpushed.many":"{count} Commits sind noch nicht gepusht; sie werden zuerst gepusht","gitView.pr.generate.optionsAria":"Weitere Optionen zum Generieren","gitView.pr.generate.withNotes":"Mit Notizen generieren…","gitView.pr.generate.notesAria":"Notizen für die generierte Beschreibung","gitView.pr.generate.removeNotesAria":"Notizen entfernen","gitView.pr.toast.gitBusy":"Eine andere Git-Übertragung läuft noch. Versuche es erneut, wenn sie fertig ist.","gitView.mr.actions.openOnProviderAria":"Merge Request auf {provider} öffnen","gitView.mr.actions.refresh":"MR-Status aktualisieren","gitView.mr.actions.refreshAria":"Merge-Request-Status aktualisieren","gitView.mr.checkingStatus":"Merge-Request-Status wird überprüft...","gitView.mr.history.closed":"MR !{number} wurde geschlossen.","gitView.mr.history.merged":"MR !{number} wurde in {base} gemergt.","gitView.mr.placeholder.main":"Zusammenfassung Ihres Merge-Requests","gitView.mr.placeholder.title":"Merge-Request-Titel","gitView.mr.statusUnavailable":"Merge-Request-Status nicht verfügbar","gitView.mr.toast.createMrFailed":"Fehler beim Erstellen des Merge-Requests","gitView.mr.toast.generateDescriptionFailed":"Fehler bei der Generierung der Merge-Request-Beschreibung","gitView.mr.toast.mrCreated":"Merge-Request erstellt","gitView.mr.comparison.mode":"Merge Requests","gitView.mr.comparison.select":"Merge Request auswählen","gitView.mr.comparison.pickAbove":"Wähle oben einen Merge Request","gitView.mr.comparison.partial":"Einige Merge Requests konnten nicht geladen werden","gitView.mr.comparison.searchPlaceholder":"Merge Requests durchsuchen","gitView.mr.comparison.loading":"Merge Requests werden geladen...","gitView.mr.comparison.empty":"Keine Merge Requests gefunden","gitView.mr.comparison.notConnected":"GitLab nicht verbunden. Verbinden Sie Ihr GitLab-Konto in den Einstellungen.","gitView.mr.comparison.runtimeUnavailable":"GitLab-Laufzeit-API nicht verfügbar","gitView.mr.comparison.loadMoreFailed":"Fehler beim Laden weiterer Merge Requests","gitView.mr.walkthroughScope":"MR !{number}","gitView.mr.createHint":"Erstellen und verwalten Sie Merge-Requests aus diesem Branch.","header.gitlab.connectedWithLogin":"GitLab: {login}","header.gitlab.connected":"GitLab verbunden","header.gitlab.accountsTitle":"GitLab-Konten","contextRail.configure.open":"Panels konfigurieren","contextRail.configure.dialogTitle":"Leisten-Panels","contextRail.configure.reorder":"Ziehe {label}, um die Reihenfolge zu ändern","contextRail.configure.dragInstructions":"Drücke die Leertaste, um ein Panel aufzunehmen, verschiebe es mit den Pfeiltasten und drücke die Leertaste zum Ablegen. Escape bricht ab.","contextRail.configure.position":"{label}, Position {position} von {count}.","contextRail.configure.dragCancelled":"Änderung der Reihenfolge abgebrochen.","contextRail.configure.dialogDescription":"Wähle, welche Panels die Leiste zeigt. Ausgeblendete Panels behalten ihre Daten und bleiben über die Befehlspalette erreichbar.","contextRail.configure.showAll":"Alle anzeigen","contextRail.configure.noneWarning":"Alle Panels sind ausgeblendet.","contextRail.aria.rail":"Kontextleiste","contextPanel.editorEmpty.title":"Kein Kontext ausgewählt","contextPanel.editorEmpty.description":"Wählen Sie etwas aus der Seitenleiste aus, um Kontext anzuzeigen.","contextRail.surface.editor.description":"Bearbeitungskontext","contextRail.surface.git.description":"Git-Kontext","contextRail.surface.git.changesCountAriaSingle":"{label}, {count} geänderte Datei","contextRail.surface.git.changesCountAriaPlural":"{label}, {count} geänderte Dateien","contextRail.surface.git.changesCountTooltipSingle":"{count} geänderte Datei","contextRail.surface.git.changesCountTooltipPlural":"{count} geänderte Dateien","contextRail.surface.terminal.description":"Terminal-Kontext","contextRail.surface.diff.description":"Diff-Kontext","contextPanel.mode.walkthrough":"Walkthrough","contextRail.surface.walkthrough.description":"Walkthrough-Kontext","walkthrough.scope.all":"Alle","walkthrough.scope.group.workingTree":"Arbeitsbaum","walkthrough.scope.staged":"Bereitgestellt","walkthrough.scope.working":"Arbeitsstand","walkthrough.scope.branch":"Branch","walkthrough.scope.selectorAria":"Walkthrough-Bereich auswählen","walkthrough.language.menuLabel":"Sprache","walkthrough.missing.language":"Noch kein Walkthrough auf {requested} vorhanden — zeige den Walkthrough auf {shown}.","walkthrough.missing.model":"Noch kein Walkthrough von {model} vorhanden — zeige den zuletzt hier erstellten.","walkthrough.missing.languageAndModel":"Noch kein Walkthrough auf dieser Sprache von diesem Modell vorhanden — zeige den zuletzt hier erstellten.","walkthrough.language.selectorAria":"Sprache auswählen","walkthrough.scope.pullRequest":"PR #{number}","walkthrough.action.generate":"Generieren","walkthrough.action.regenerate":"Erneut generieren","walkthrough.action.cancel":"Abbrechen","walkthrough.action.next":"Weiter","walkthrough.action.previous":"Zurück","walkthrough.action.refresh":"Aktualisieren","walkthrough.action.open":"Öffnen","walkthrough.stage.collecting":"Sammeln","walkthrough.stage.asking":"Fragen","walkthrough.stage.assembling":"Zusammenstellen","walkthrough.empty.title":"Noch nichts vorhanden","walkthrough.empty.description":"Wählen Sie Inhalte aus, um einen Walkthrough zu erstellen.","walkthrough.stale.banner":"Der Code hat sich nach diesem Review geändert. Veraltete Schritte: {count}","walkthrough.stop.staleAll":"Der gesamte Code, den dieser Schritt beschrieben hat, hat sich geändert.","walkthrough.stop.stalePartial":"Ein Teil des vom Schritt beschriebenen Codes hat sich geändert. Fehlende Teile: {count}","walkthrough.stop.staleShort":"Veraltet","walkthrough.stop.noCode":"Kein Code vorhanden","walkthrough.uncovered.title":"Vom Review ausgelassene Änderungen: {count}","walkthrough.uncovered.description":"Diese Bereiche wurden noch nicht in den Walkthrough aufgenommen.","walkthrough.toc.moreFiles":"Weitere Dateien: {count}","walkthrough.toc.uncovered":"Nicht abgedeckt: {count}","walkthrough.toc.resize":"Größe ändern","walkthrough.toc.jumpAria":"Zu Schritt springen","walkthrough.options.title":"Walkthrough-Optionen","walkthrough.options.moreAria":"Weitere Walkthrough-Optionen","walkthrough.options.model":"Modell","walkthrough.options.language":"Sprache","walkthrough.importance.critical":"Kernänderung","walkthrough.importance.criticalHint":"Dieser Schritt trägt die eigentliche Änderung, lesen Sie ihn genau. Es ist kein in Ihrem Code gefundenes Problem.","walkthrough.importance.context":"Kontext","walkthrough.importance.contextHint":"Eine unterstützende Änderung, damit der Rest verständlich bleibt.","walkthrough.help.guide":"So funktionieren Walkthroughs","walkthrough.blocked.noModel.title":"Kein Modell ausgewählt","walkthrough.blocked.noModel.description":"Wählen Sie zuerst ein Modell aus.","walkthrough.blocked.emptyDiff.title":"Kein Diff vorhanden","walkthrough.blocked.emptyDiff.description":"Es gibt keine Änderungen, die zusammengefasst werden können.","walkthrough.blocked.contextTooSmall.title":"Kontext zu klein","walkthrough.blocked.contextTooSmall.description":"{model} passt in etwa {available}K Zeichen, und dieser Diff braucht etwa {required}K. Nichts wird abgeschnitten — wähle stattdessen ein Modell mit größerem Kontext.","walkthrough.blocked.structuredOutput.title":"Strukturierte Ausgabe nicht verfügbar","walkthrough.blocked.structuredOutput.description":"{model} unterstützt die strukturierten Antworten nicht, die ein Walkthrough benötigt.","walkthrough.blocked.chooseModel":"Modell auswählen","walkthrough.blocked.outputExhausted.title":"Ausgabelimit erreicht","walkthrough.blocked.outputExhausted.description":"{model} hat sein gesamtes Ausgabelimit fürs Nachdenken verbraucht und nichts zurückgegeben. Denkende Modelle tun das bei großen Diffs oft — ein Modell, das weniger denkt, oder ein schmalerer Review-Bereich reicht eher aus.","walkthrough.blocked.outputExhausted.descriptionUnknownModel":"Das kleine Modell hat sein gesamtes Ausgabelimit fürs Nachdenken verbraucht und nichts zurückgegeben. Denkende Modelle tun das bei großen Diffs oft — ein Modell, das weniger denkt, oder ein schmalerer Review-Bereich reicht eher aus.","walkthrough.blocked.onlyGenerated.title":"Nur generierter Inhalt","walkthrough.blocked.onlyGenerated.description":"Es ist nur generierter Inhalt vorhanden.","walkthrough.blocked.serverUnsupported.title":"Dieser Server unterstützt keine Walkthroughs","walkthrough.blocked.serverUnsupported.description":"Der OpenChamber-Server, mit dem diese App verbunden ist, hat die Walkthrough-API nicht beantwortet — er ist also älter als die App. Aktualisieren Sie den Server auf 1.18 oder neuer und aktualisieren Sie dann die Ansicht.","walkthrough.blocked.contextTooSmall.descriptionUnknownModel":"Das kleine Modell passt in etwa {available}K Zeichen, und dieser Diff braucht etwa {required}K. Nichts wird abgeschnitten — wähle stattdessen ein Modell mit größerem Kontext.","walkthrough.blocked.structuredOutput.descriptionUnknownModel":"Das kleine Modell unterstützt die strukturierten Antworten nicht, die ein Walkthrough benötigt.","contextRail.surface.pr.description":"Der PR des aktuellen Branches sowie Issues, PRs und Tickets, die du aus deinen Sitzungen öffnest","contextRail.surface.notes.description":"Notizen, To-dos, Pläne und Agenten-Gedächtnis für das Projekt","contextRail.surface.context.description":"Allgemeiner Kontext","contextRail.surface.browser.description":"Browserkontext","contextRail.surface.preview.description":"Vorschaukontext","contextRail.surface.chat.description":"Chatkontext","contextRail.surface.notes":"Projektwissen","contextRail.editorTree.toggle":"Editorbaum umschalten","contextRail.editor.toggle":"Dateieditor umschalten","sidebarFilesTree.actions.collapseAllTitle":"Alle einklappen","filesView.editor.cannotPreviewBinary":"Binärdatei kann nicht in der Vorschau angezeigt werden","filesView.editor.binaryFileDescription":"Diese Datei ist binär und kann nicht als Text angezeigt werden.","chat.goal.dialog.evaluationModelLabel":"Bewertungsmodell","terminalView.quickKeys.altLabel":"Alt","terminalView.quickKeys.altModifierAria":"Alt-Taste","chat.draftPresets.scheduleTask.label":"Aufgabe planen","chat.statusRow.modelStatus":"{model} ist {status}","chat.commandAutocomplete.command.scheduleTaskDescription":"Eine geplante Aufgabe erstellen","chat.chatInput.toast.scheduleTaskFailed":"Aufgabe konnte nicht geplant werden","chat.container.sessionLoadError.title":"Sitzung konnte nicht geladen werden","chat.container.sessionLoadError.description":"Die Unterhaltung konnte nicht geladen werden — der Server ist womöglich offline oder nicht erreichbar. Nichts ist verloren; versuche es erneut, sobald er wieder da ist.","chat.container.sessionLoadError.authDescription":"Deine Sitzung ist abgelaufen, daher hat der Server die Anfrage abgelehnt. Melde dich an, dann wird die Unterhaltung geladen.","chat.container.sessionLoadError.retry":"Erneut versuchen","sessions.sidebar.group.empty.loadingSessions":"Sitzungen werden geladen...","sessions.sidebar.group.empty.loadFailed":"Sitzungen konnten nicht geladen werden","sessions.sidebar.group.empty.initializationFailed":"Arbeitsbereich konnte nicht initialisiert werden.","sessions.search.submitHint":"Zum Suchen die Eingabetaste drücken","sessions.sidebar.group.empty.retry":"Erneut versuchen","sessions.sidebar.group.empty.permissionDenied":"Ordnerzugriff ist erforderlich.","sessions.sidebar.group.empty.grantAccess":"Zugriff gewähren","chat.messageBody.actions.pinContext":"Kontext anheften","chat.messageBody.actions.unpinContext":"Kontext lösen","chat.messageBody.actions.contextPinFailed":"Kontext konnte nicht angeheftet werden","chat.chatInput.toast.unsupportedAttachmentModalities":"{model} unterstützt den von {files} benötigten Eingabetyp {modalities} nicht. Du kannst die Nachricht trotzdem senden, aber diese Anhänge werden möglicherweise ignoriert.","chat.chatInput.toast.imagesSaving":"{files} wird gespeichert…","chat.chatInput.toast.imagesSavedForTextModel":"{model} kann keine Bilder lesen. {files} in {folder} gespeichert.","chat.chatInput.toast.imageSaveFailed":"{files} konnte nicht gespeichert werden. Stattdessen angehängt.","chat.chatInput.toast.imagesSaved":"{files} in {folder} gespeichert.","chat.chatInput.toast.imageCopySaveFailed":"{files} konnte nicht gespeichert werden.","projectActions.actions.autoDiscoverTooltip":"Automatisch erkannte Aktionen","onboarding.localSetup.windows.stepInstallWslSuffix":"WSL installieren","chat.goal.toast.distillFallback":"Das Ziel überschritt das Limit und konnte nicht verdichtet werden — für die Auswertung wird eine gekürzte Version verwendet","onboarding.localSetup.actions.checkAndContinue":"Installation abgeschlossen, prüfen und fortfahren","onboarding.localSetup.status.autoContinue":"Wir fahren automatisch fort, sobald die Installation erkannt wurde.","updateDialog.changelog.title":"Neuigkeiten","chat.workStatus.ariaLabel":"Arbeitsstatus","chat.workStatus.context.label":"Kontext","chat.workStatus.cost.breakdown":"Sitzung {session} · Unteragenten {subagents}","chat.workStatus.git.changedFileSingle":"{count} Datei geändert","chat.workStatus.git.changedFilePlural":"{count} Dateien geändert","chat.workStatus.pr.untitled":"Pull Request ohne Titel","chat.workStatus.mr.untitled":"Merge Request ohne Titel","chat.workStatus.pr.draft":"Entwurf","chat.workStatus.pr.checks":"Prüfungen","chat.workStatus.pr.checksFailed":"{count} fehlgeschlagen","chat.workStatus.pr.checksPending":"{count} laufen","chat.workStatus.pr.checksPassed":"{count} bestanden","chat.workStatus.attention.merge":"Merge läuft","chat.workStatus.attention.rebase":"Rebase läuft","chat.workStatus.attention.cherryPick":"Cherry-Pick läuft","chat.workStatus.attention.revert":"Revert läuft","chat.workStatus.attention.bisect":"Bisect läuft","chat.workStatus.subagent.done":"Fertig","chat.workStatus.subagent.failed":"Fehlgeschlagen","chat.workStatus.subagent.untitled":"Subagent","chat.workStatus.mcp.toggle":"{name} umschalten","chat.workStatus.mcp.needsAuth":"Anmelden","chat.workStatus.mcp.failed":"Fehlgeschlagen","chat.workStatus.pinned.unavailable":"Angeheftete Nachricht","chat.workStatus.section.session":"Sitzung","chat.workStatus.section.project":"Projekt","chat.workStatus.section.subagents":"Subagenten","chat.workStatus.section.mcp":"MCP","chat.workStatus.section.pinned":"Angeheftete Nachrichten","chat.workStatus.section.tasks":"Aufgaben","chat.workStatus.subagent.working":"arbeitet","chat.workStatus.subagent.needsPermission":"braucht Berechtigung","chat.workStatus.subagent.askedQuestion":"hat gefragt","chat.workStatus.section.contextBreakdown":"Kontextquellen","chat.workStatus.breakdown.skills":"Skills","chat.workStatus.breakdown.pinnedNote":"Notiz","chat.workStatus.breakdown.unpin":"Vom Kontext lösen","chat.workStatus.breakdown.pinnedPlan":"Plan","chat.workStatus.breakdown.memory":"Agenten-Gedächtnis","chat.workStatus.breakdown.pinnedKnowledgeSingle":"{count} angeheftet","chat.workStatus.breakdown.pinnedKnowledgePlural":"{count} angeheftet","chat.workStatus.breakdown.mcp":"MCP-Server","chat.workStatus.action.openChanges":"Änderungen öffnen","chat.workStatus.action.openGit":"Git-Panel öffnen","chat.workStatus.action.openPr":"Pull Request öffnen","chat.workStatus.action.openMr":"Merge Request öffnen","chat.workStatus.action.openSubagent":"{name} öffnen","chat.workStatus.section.usage":"Nutzung","chat.workStatus.section.telemetry":"Turn-Statistiken","chat.workStatus.telemetry.responseSpeed":"Antwort","chat.workStatus.telemetry.responseSpeedDescription":"Wie schnell der abschließende Text ankam. Ohne anfängliche Wartezeit, Denken und frühere Werkzeugaufrufe. Eine Schätzung aus Textzeitstempeln, keine Geschwindigkeitsmessung des Anbieters.","chat.workStatus.telemetry.speed":"Anfrage","chat.workStatus.telemetry.elapsed":"Verstrichene Zeit","chat.workStatus.telemetry.elapsedDescription":"Zeit von der ersten Benutzernachricht bis zur letzten Antwort des Assistenten. Enthält das Warten auf das Modell, Werkzeugausführung, Kompaktierung und andere Lücken.","chat.workStatus.telemetry.llmDuration":"Modellzeit","chat.workStatus.telemetry.llmDurationDescription":"Zeit aller Modellschritte einschließlich Warten auf Antworten. Die Werkzeuglaufzeit ist abgezogen. Das ist nicht nur die Zeit zur Texterzeugung.","chat.workStatus.telemetry.toolDuration":"Werkzeugzeit","chat.workStatus.telemetry.toolDurationDescription":"Laufzeit der Werkzeuge einschließlich fehlgeschlagener Aufrufe. Parallel laufende Werkzeuge zählen zeitlich nur einmal.","chat.workStatus.telemetry.ttft":"Mittlere TTFT","chat.workStatus.telemetry.ttftDescription":"Mittlere Wartezeit bis zum ersten Text oder Denkabschnitt jedes Modellschritts. Ausgeblendet, wenn ein Schritt nach seiner Erstellung keinen Start hat. Das ist bei reinen Werkzeugschritten häufig und bei Teilen, die nur mit ihrer Erstellungszeit versehen sind.","chat.workStatus.telemetry.steps":"Schritte","chat.workStatus.telemetry.stepsDescription":"Wie oft das Modell für diesen Prompt aufgerufen wurde. Werkzeugergebnisse lesen und den nächsten Schritt entscheiden erfordert meist einen weiteren Aufruf.","chat.workStatus.telemetry.tokens":"Tokens","chat.workStatus.telemetry.tokens.inOut":"{input} ↑ · {output} ↓","chat.workStatus.telemetry.speedDescription":"Erzeugte Tokens aller Schritte einschließlich Denken, geteilt durch die Zeit ohne Werkzeugausführung. Warten auf das Modell zählt mit, daher können viele kurze Aufrufe den Wert senken.","chat.workStatus.telemetry.tokensDescription":"↑ Eingabetokens ohne Cache: {input}. ↓ Erzeugte Tokens: {output} für Text und Werkzeugaufrufe plus {reasoning} zum Denken. Summen über alle Schritte dieses Prompts.","chat.workStatus.telemetry.cacheHit":"Cache","chat.workStatus.telemetry.cacheHitDescription":"Anteil der Eingabetokens, die über alle Schritte aus dem Prompt-Cache wiederverwendet wurden. Das kann Kosten und Wartezeit senken, ist aber kein Geschwindigkeitswert.","chat.workStatus.telemetry.cost":"Kosten","chat.workStatus.telemetry.costDescription":"Vom Anbieter gemeldete Kosten aller Modellschritte dieses Prompts in US-Dollar. Separate Subagent-Sitzungen sind nicht enthalten. Null kann ein kostenloses Modell oder fehlende Kostenangaben bedeuten.","chat.workStatus.goal.open":"Ziel verwalten","chat.workStatus.goal.pause":"Pausieren","chat.workStatus.goal.resume":"Fortsetzen","chat.workStatus.goal.updateFailed":"Ziel konnte nicht aktualisiert werden","chat.workStatus.pinned.unpin":"Nachricht lösen","chat.workStatus.pinned.reveal":"Zur Nachricht","chat.workStatus.pinned.unpinFailed":"Nachricht konnte nicht gelöst werden","chat.workStatus.action.openContext":"Kontextpanel öffnen","chat.workStatus.section.linkedIssues":"Verknüpft","chat.workStatus.linkedIssues.open":"#{number} auf GitHub öffnen","chat.workStatus.linkedIssues.openGitLab":"{reference} auf GitLab öffnen","chat.workStatus.linkedIssues.unlink":"Verknüpfung entfernen","chat.workStatus.linkedIssues.unlinkFailed":"Verknüpfung konnte nicht entfernt werden","chat.workStatus.linkedIssues.link":"Mit Sitzung verknüpfen","chat.workStatus.linkedIssues.linkFailed":"Verknüpfen fehlgeschlagen","chat.workStatus.breakdown.issueCountSingle":"{count} Issue","chat.workStatus.breakdown.issueCountPlural":"{count} Issues","chat.workStatus.breakdown.prCountSingle":"{count} PR","chat.workStatus.breakdown.mrCountSingle":"{count} MR","chat.workStatus.breakdown.prCountPlural":"{count} PRs","chat.workStatus.breakdown.mrCountPlural":"{count} MRs","chat.workStatus.breakdown.skillCountSingle":"{count} Skill","chat.workStatus.breakdown.skillCountPlural":"{count} Skills","chat.workStatus.breakdown.mcpCountSingle":"{count} MCP","chat.workStatus.breakdown.mcpCountPlural":"{count} MCP","chat.workStatus.sections.open":"Abschnitte wählen","chat.workStatus.sections.dialogTitle":"Panel-Abschnitte","chat.workStatus.sections.reorder":"{label} ziehen, um neu anzuordnen","chat.workStatus.sections.dragInstructions":"Drücke die Leertaste, um einen Abschnitt aufzunehmen, verschiebe ihn mit den Pfeiltasten und drücke die Leertaste zum Ablegen. Escape bricht ab.","chat.workStatus.sections.position":"{label}, Position {position} von {count}.","chat.workStatus.sections.dragCancelled":"Neuanordnung abgebrochen.","chat.workStatus.sections.dialogDescription":"Wähle, was das Arbeitsstatus-Panel zeigt. Ausgeblendete Abschnitte behalten ihre Daten und werden nur nicht angezeigt.","chat.workStatus.sections.allHidden":"Keine Abschnitte ausgewählt","chat.workStatus.sections.showAll":"Alle anzeigen","chat.workStatus.sections.noneWarning":"Das Panel wird leer angezeigt.","header.workStatusPanel.toggleAria":"Arbeitsstatus-Panel umschalten","header.actions.newMiniChat":"Neues Mini Chat-Fenster","header.actions.newMiniChatAria":"Ein neues Mini Chat-Fenster öffnen","header.actions.openSessionMiniChat":"Sitzung in Mini Chat öffnen","header.actions.openSessionMiniChatAria":"Aktuelle Sitzung in Mini Chat öffnen","header.workStatusPanel.hide":"Arbeitsstatus ausblenden","header.workStatusPanel.show":"Arbeitsstatus anzeigen","chat.workStatus.mcp.authorizeOpenFailed":"Autorisierungsseite konnte nicht geöffnet werden","chat.workStatus.mcp.authorizeFailed":"Autorisierung fehlgeschlagen","mcpDropdown.toast.authorizeOpenFailed":"Autorisierungsseite konnte nicht geöffnet werden","mcpDropdown.toast.authorizeFailed":"Autorisierung fehlgeschlagen","header.services.tooltip.currentInstance":"Aktuelle Instanz: {current} ({toggle})","header.workStatusPanel.showOverlay":"Arbeitsstatus über dem Chat anzeigen","settings.mcp.page.connection.title":"Wie erreichbar","settings.mcp.page.connection.description":"Füge den Startbefehl ein oder den Link zu einem gehosteten Server.","settings.mcp.page.registration.title":"Dieser Server braucht eine eigene App","settings.mcp.page.registration.description":"Er vergibt Zugangsdaten nicht automatisch. Lege in den Einstellungen des Dienstes eine App an, füge ihre Daten hier ein und melde dich an.","settings.mcp.page.registration.callbackLabel":"Gib dem Dienst diese Adresse","settings.mcp.page.registration.clientId":"App-ID","settings.mcp.page.registration.clientSecret":"App-Secret","settings.mcp.page.registration.afterSaving":"Speichern, dann auf Autorisieren drücken.","settings.mcp.page.toast.copiedCallbackUrl":"Adresse kopiert","settings.mcp.page.toast.clipboardWriteFailed":"Kopieren in die Zwischenablage fehlgeschlagen","settings.mcp.page.scope.everywhere":"In allen Projekten verfügbar","settings.mcp.page.scope.thisProject":"Nur in diesem Projekt","settings.mcp.page.env.description":"Werte, die der Server braucht, etwa einen API-Schlüssel.","settings.mcp.page.connection.kindCommand":"Befehl","settings.mcp.page.connection.kindLink":"Link","settings.mcp.page.connection.hintCommand":"Läuft auf diesem Rechner. Fügen Sie einen ganzen Befehl ein — er wird in ein Argument pro Zeile zerlegt.","settings.mcp.page.connection.hintLink":"Verbindet sich mit einem fremd gehosteten Server. Fügen Sie dessen https-Adresse ein.","chat.formCard.inputNeeded":"Eingabe erforderlich","chat.formCard.fromSubagent":"von einem Subagenten","chat.formCard.required":"Pflichtfeld","chat.formCard.openLink":"Link öffnen","chat.formCard.yes":"Ja","chat.formCard.other":"Andere","chat.formCard.yourAnswer":"Ihre Antwort","chat.formCard.submit":"Absenden","chat.formCard.cancel":"Abbrechen","chat.formCard.missingRequired":"Füllen Sie zuerst die Pflichtfelder aus.","chat.formCard.submitFailed":"Die Antwort konnte nicht gesendet werden","chat.formCard.cancelFailed":"Die Anfrage konnte nicht abgebrochen werden","chat.formCard.tryAgain":"Versuchen Sie es erneut.","chat.formDock.progress":"{current} von {total}","chat.formDock.waiting":"{count} weitere warten","chat.formDock.back":"Zurück","chat.formDock.expandAria":"Frage ausklappen","chat.formDock.collapseAria":"Frage einklappen","chat.formDock.stepAria":"Frage {index}: {title}","chat.formDock.linkInfo":"Öffne den Link und fahre dann fort.","chat.permissionCard.title":"Berechtigung erforderlich","chat.permissionCard.summary.externalDirectory":"Zugriff auf Dateien außerhalb des Projekts","chat.permissionCard.summary.read":"Datei lesen","chat.permissionCard.summary.edit":"Dateien bearbeiten","chat.permissionCard.summary.shell":"Befehl ausführen","chat.permissionCard.summary.glob":"Dateien finden","chat.permissionCard.summary.grep":"Dateiinhalte durchsuchen","chat.permissionCard.summary.webfetch":"Webseite öffnen","chat.permissionCard.summary.websearch":"Im Web suchen","chat.permissionCard.summary.skill":"Skill laden","chat.permissionCard.summary.tool":"{tool} verwenden","chat.permissionCard.summary.inPath":"in {path}","chat.permissionCard.showDetails":"Details anzeigen","chat.permissionDock.expandAria":"Berechtigungsanfrage ausklappen","chat.permissionDock.collapseAria":"Berechtigungsanfrage einklappen","chat.permissionDock.stepAria":"Anfrage {index}: {tool}","chat.permissionCard.allowOnce":"Einmal erlauben","chat.permissionCard.alwaysAllow":"Immer erlauben","chat.permissionCard.alwaysAllowPatterns":"Immer: {patterns}","chat.permissionCard.deny":"Ablehnen","chat.permissionCard.replaceAll":"Ersetzt jedes Vorkommen","chat.compaction.running":"Unterhaltung wird komprimiert","chat.compaction.completed":"Unterhaltung komprimiert","chat.compaction.failed":"Komprimierung fehlgeschlagen","chat.compaction.showSummary":"Zusammenfassung anzeigen","chat.compaction.hideSummary":"Zusammenfassung ausblenden","chat.dispatchedSession.completed":"Sitzung beendet: {title}","chat.dispatchedSession.failed":"Sitzung fehlgeschlagen: {title}","chat.dispatchedSession.cancelled":"Sitzung gestoppt: {title}","chat.dispatchedSession.completedUntitled":"Sitzung beendet","chat.dispatchedSession.failedUntitled":"Sitzung fehlgeschlagen","chat.dispatchedSession.cancelledUntitled":"Sitzung gestoppt","chat.dispatchedSession.showAnswer":"Antwort anzeigen","chat.dispatchedSession.hideAnswer":"Antwort ausblenden","chat.dispatchedSession.open":"Sitzung öffnen","chat.revertPopover.staged":"Zurückgesetzt: {count}","chat.revertPopover.toast.restoreFailed":"Die zurückgesetzten Nachrichten konnten nicht wiederhergestellt werden","chat.workStatus.mcp.needsAuthHint":"Melden Sie sich bei diesem MCP-Server unter Einstellungen → MCP an.","chat.messageBody.actions.askOtherModels":"Andere Modelle fragen","chat.modelControls.runInParallel":"Auf mehreren Modellen ausführen","chat.parallel.defaultTitle":"Paralleler Lauf","chat.parallel.exit":"Parallelmodus verlassen","chat.parallel.fuse.judge":"Fusion mit {model}","chat.parallel.fuse.off":"Fusion: aus","chat.parallel.isolation.shared":"Gemeinsames Verzeichnis","chat.parallel.isolation.worktrees":"Getrennte Worktrees","chat.parallel.models.add":"Modell hinzufügen","chat.parallel.models.decrement":"{model} einmal weniger ausführen","chat.parallel.models.increment":"{model} noch einmal ausführen","chat.parallel.runAria":"Parallele Läufe starten ({count})","chat.parallel.setup.dialogDescription":"Befehle laufen in jedem neuen Worktree vor dem Prompt, einer pro Zeile.","chat.parallel.toast.failed":"Der parallele Lauf konnte nicht gestartet werden.","chat.parallel.toast.incomplete":"Jede Prompt-Variante braucht Text und mindestens ein Modell.","chat.parallel.variant.removeAria":"Variante {variant} entfernen","chat.parallel.variant.runsPlural":"{count} Läufe","chat.parallel.variant.runsSingle":"{count} Lauf","chat.parallel.variant.tabsAria":"Prompt-Varianten","multirun.ask.checking":"Diese Antwort wird geprüft…","multirun.ask.description":"Dieser Chat wird der erste Lauf. Jedes Modell bekommt denselben ersten Prompt in einem eigenen Worktree.","multirun.ask.failed":"Andere Modelle konnten nicht gefragt werden.","multirun.ask.notFirstTurn":"Vorerst lässt sich nur die erste Antwort eines Chats vergleichen.","multirun.ask.startPlural":"{count} weitere starten","multirun.ask.startSingle":"{count} weiteren starten","multirun.ask.title":"Andere Modelle fragen","multirun.overview.archive.action":"Lauf archivieren","multirun.overview.archive.failed":"Einige Läufe konnten nicht archiviert werden.","multirun.overview.ask.failed":"Das Modell konnte diesem Lauf nicht hinzugefügt werden.","multirun.overview.ask.working":"Wird hinzugefügt…","multirun.overview.bar.fuse":"Ergebnisse zusammenführen","multirun.overview.bar.hint":"Antworten zu einem Ergebnis zusammenführen","multirun.overview.cancel":"Abbrechen","multirun.overview.card.changesUnavailable":"Änderungen nicht verfügbar","multirun.overview.card.diff":"Diff","multirun.overview.card.filesPlural":"{count} Dateien","multirun.overview.card.filesSingle":"{count} Datei","multirun.overview.card.noChanges":"Keine Dateiänderungen","multirun.overview.card.noReply":"Noch keine Antwort","multirun.overview.card.openChat":"Chat öffnen","multirun.overview.card.replyUnavailable":"Antwort nicht verfügbar","multirun.overview.card.selectAria":"{name} auswählen","multirun.overview.card.working":"Arbeitet…","multirun.overview.fuse.modeAnswers":"Kombiniert die finalen Antworten","multirun.overview.fuse.modeCode":"Arbeitet im eigenen Worktree und liest jeden Lauf mit git","multirun.overview.fuse.selected":"{count} von {total} ausgewählt","multirun.overview.fuse.with":"Fusion mit","multirun.overview.fusedResult":"Zusammengeführtes Ergebnis","multirun.overview.headerTitle":"Parallel ausführen","multirun.overview.keep.confirm":"Behalten und aufräumen","multirun.overview.keep.confirmPlural":"{name} behalten? Die anderen {count} Läufe werden archiviert und ihre Worktrees entfernt. Ihre Arbeit bleibt wiederherstellbar.","multirun.overview.keep.confirmSingle":"{name} behalten? Der andere Lauf wird archiviert und sein Worktree entfernt. Seine Arbeit bleibt wiederherstellbar.","multirun.overview.keep.done":"{name} behalten","multirun.overview.keep.failed":"Die anderen Läufe konnten nicht aufgeräumt werden.","multirun.overview.keep.partialPlural":"{name} behalten. {count} Läufe konnten nicht aufgeräumt werden und bleiben unverändert.","multirun.overview.keep.partialSingle":"{name} behalten. Ein Lauf konnte nicht aufgeräumt werden und bleibt unverändert.","multirun.overview.keep.working":"Wird aufgeräumt…","multirun.overview.meta.autoFusion":"Fusion mit {model}, sobald alle fertig sind","multirun.overview.meta.progress":"{done} von {total} fertig","multirun.overview.meta.runsPlural":"{count} Läufe","multirun.overview.meta.runsSingle":"{count} Lauf","multirun.overview.meta.sharedDirectory":"Gemeinsames Verzeichnis","multirun.overview.meta.variants":"{count} Prompt-Varianten","multirun.overview.meta.worktrees":"Getrennte Worktrees","multirun.overview.missing":"Dieser Lauf ist nicht mehr verfügbar.","multirun.overview.rename.aria":"Lauf umbenennen","multirun.overview.rename.failed":"Einige Läufe haben den alten Namen behalten.","sessions.sidebar.run.collapse":"Läufe ausblenden","sessions.sidebar.run.expand":"Läufe anzeigen","sessions.sidebar.run.laneCountPlural":"{count} Läufe","sessions.sidebar.run.laneCountSingle":"{count} Lauf","sessions.sidebar.run.openOverviewAria":"Parallelen Lauf {title} öffnen","sessions.sidebar.session.menu.openRunOverview":"Laufübersicht öffnen","chat.parallel.models.effortAria":"Denkaufwand: {effort}","chat.parallel.settings.title":"Starteinstellungen","chat.parallel.settings.whereTitle":"Wo die Läufe arbeiten","chat.parallel.settings.setupTitle":"Setup-Befehle","chat.parallel.settings.fusionTitle":"Fusion","chat.parallel.settings.variantsTitle":"Prompt-Varianten","chat.parallel.settings.variantsDescription":"Verschiedene Prompts senden, etwa um Skills oder Formulierungen zu vergleichen. Jede Variante bekommt einen eigenen Tab.","chat.parallel.settings.addVariant":"Prompt-Variante hinzufügen","chat.parallel.settings.done":"Fertig","chat.parallel.settings.openAria":"Starteinstellungen: {summary}","multirun.overview.card.keep":"Diesen behalten","multirun.overview.addModel.action":"Modell hinzufügen","multirun.overview.addModel.hint":"Derselbe Prompt auf einem weiteren Modell in diesem Lauf","chat.parallel.settings.whereShared":"Projektverzeichnis","chat.parallel.settings.whereSharedHint":"Alle Läufe arbeiten in deinem Checkout. Am besten für Fragen und Recherche.","chat.parallel.settings.whereWorktrees":"Getrennte Worktrees","chat.parallel.settings.whereWorktreesHint":"Jeder Lauf bekommt einen eigenen Branch, Codeänderungen kollidieren nie. Behalte den besten.","chat.parallel.settings.baseBranchTitle":"Basis-Branch","chat.parallel.settings.fusionOff":"Aus","chat.parallel.settings.fusionOffHint":"Vergleiche die Ergebnisse selbst.","chat.parallel.settings.fusionAuto":"Automatisch","chat.parallel.settings.fusionAutoHint":"Ergebnisse zusammenführen, sobald alle Läufe fertig sind.","chat.parallel.settings.judgeTitle":"Fusion-Modell","multirun.overview.card.detach":"Zu eigener Sitzung machen","multirun.overview.card.detachHint":"Diesen Lauf verlassen und als normale Sitzung weitermachen","multirun.overview.card.detachDone":"{name} ist jetzt eine eigene Sitzung","multirun.overview.card.detachFailed":"Die Sitzung konnte nicht aus dem Lauf gelöst werden.","multirun.overview.card.archive":"Diese Sitzung archivieren","multirun.overview.addModel.confirm":"Starten","multirun.overview.status.permission":"Wartet auf deine Erlaubnis","multirun.overview.status.question":"Wartet auf deine Antwort","multirun.overview.status.working":"Läuft","multirun.overview.status.failed":"Fehlgeschlagen","multirun.overview.status.stopped":"Gestoppt","multirun.overview.status.notStarted":"Nicht gestartet","multirun.overview.status.noReply":"Ohne Antwort beendet","multirun.overview.status.finished":"Fertig","multirun.overview.status.count.permission":"Erlaubnis nötig: {count}","multirun.overview.status.count.question":"Rückfrage: {count}","multirun.overview.status.count.working":"laufen: {count}","multirun.overview.status.count.failed":"fehlgeschlagen: {count}","multirun.overview.status.count.stopped":"gestoppt: {count}","multirun.overview.status.count.notStarted":"nicht gestartet: {count}","multirun.overview.status.count.noReply":"ohne Antwort: {count}","multirun.overview.status.count.finished":"fertig: {count}","multirun.overview.card.body.permission":"Wartet auf deine Erlaubnis, um weiterzumachen. Öffne den Chat, um zu antworten.","multirun.overview.card.body.question":"Hat dir eine Frage gestellt. Öffne den Chat, um zu antworten.","multirun.overview.card.body.failed":"Fehlgeschlagen. Details im Chat.","multirun.overview.card.body.notStarted":"Hat noch nicht begonnen.","multirun.overview.card.body.stopped":"Vor der Antwort gestoppt.","multirun.overview.bar.waiting":"Läufe, die auf dich warten: {count}. Der Lauf endet erst, wenn du antwortest.","multirun.overview.prompt.expand":"Alles zeigen","multirun.overview.prompt.collapse":"Weniger zeigen","gitView.changes.revertFileDialogTitle":"Änderungen an der Datei verwerfen?","gitView.changes.revertFileDescription":"Damit werden deine lokalen Änderungen in {path} verworfen.","gitView.changes.revertFileConfirm":"Datei zurücksetzen","diffView.hunk.discardDialogTitle":"Diesen Abschnitt verwerfen?","diffView.hunk.discardDescription":"Damit werden diese lokalen Änderungen in {path} verworfen.","sessions.sidebar.project.actions.archiveAll":"Alle Sitzungen archivieren","sessions.sidebar.project.archiveAll.title":"Sitzungen in {project} archivieren?","sessions.sidebar.project.archiveAll.descriptionSingle":"{count} Sitzung wird archiviert. Angeheftete, laufende und „In Arbeit“-Sitzungen bleiben.","sessions.sidebar.project.archiveAll.descriptionPlural":"{count} Sitzungen werden archiviert. Angeheftete, laufende und „In Arbeit“-Sitzungen bleiben.","sessions.sidebar.project.archiveAll.nothing":"Nichts zu archivieren: Jede Sitzung hier ist angeheftet, läuft oder ist „In Arbeit“.","contextPanel.browser.devServers.hide":"Port {port} in dieser Liste ausblenden","contextPanel.browser.devServers.showHiddenSingle":"{count} ausgeblendeten Port anzeigen","contextPanel.browser.devServers.showHiddenPlural":"{count} ausgeblendete Ports anzeigen","sidebarFilesTree.menu.openInDefaultApp":"In Standard-App öffnen","sessions.sidebar.header.displayMode.showChats":"Chat-Bereich anzeigen","sessions.scheduledTasks.editor.useDefaults.label":"Sitzungsstandards verwenden","sessions.scheduledTasks.editor.useDefaults.hint":"Jeder Lauf übernimmt beim Start Standardmodell, Denkstufe und Agent aus Einstellungen → Sitzungen (oder die Standards des Projekts).","sessions.scheduledTasks.dialog.usesDefaults":"Sitzungsstandards","sessions.moveChatToProject.menu":"In Projekt verschieben…","sessions.moveChatToProject.hint":"Dieses Gespräch in einem Projekt fortsetzen","sessions.moveChatToProject.title":"Chat in ein Projekt verschieben","sessions.moveChatToProject.description":"Das Gespräch geht im Ordner des Projekts weiter. Dateien, die der Chat erstellt hat, bleiben, wo sie sind.","sessions.moveChatToProject.success":"Chat ins Projekt verschoben","sessions.moveChatToProject.failed":"Chat konnte nicht verschoben werden","chat.worktreeSetup.running":"Worktree wird eingerichtet: Setup-Befehle des Projekts laufen…","desktopHostSwitcher.startup.fellBackToLocal":"Die Verbindung kam nicht zustande, daher wurde OpenChamber mit Local gestartet. Verbinde sie über den Instanzwechsler, sobald sie erreichbar ist.","desktopSafeStart.title":"OpenChamber ist wiederholt abgestürzt","desktopSafeStart.description":"Panels sind geschlossen und Ordner eingeklappt.","chat.chatInput.contextPreview.saveEdit":"Kommentar speichern","chat.chatInput.contextPreview.cancelEdit":"Bearbeitung abbrechen","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.openSession":"Sitzung öffnen","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.openSessionAria":"Sitzung des letzten Laufs von {taskName} öffnen","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.alreadyRunningSince":"Diese Aufgabe läuft bereits, gestartet um {time}","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.alreadyRunning":"Diese Aufgabe läuft bereits","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.alreadyQueued":"Diese Aufgabe wartet bereits in der Warteschlange und läuft, sobald ein Platz frei wird","chat.modelControls.agentFavoriteAdd":"Zu Favoriten hinzufügen. Mit Favoriten wechselt Tab nur zwischen diesen"};export{W as dict};