@tracearr/translations 2.3.0-beta.5 → 2.3.0-beta.7

package/src/locales/ko-KR/common.json

@@ -1,342 +1,342 @@
 {
   "actions": {
-    "acknowledge": "확인",
-    "add": "추가",
-    "apply": "적용",
-    "back": "뒤로",
+    "save": "저장",
     "cancel": "취소",
-    "clear": "지우기",
-    "close": "닫기",
-    "collapse": "접기",
-    "confirm": "확인",
-    "connect": "연결",
-    "continue": "계속",
-    "copy": "복사",
-    "create": "만들기",
     "delete": "삭제",
-    "deselectAll": "전체 선택 해제",
-    "disconnect": "연결 해제",
-    "dismiss": "해제",
-    "download": "다운로드",
     "edit": "편집",
-    "expand": "펼치기",
-    "export": "내보내기",
-    "filter": "필터",
-    "goHome": "홈으로 이동",
-    "grantPermission": "권한 허용",
-    "import": "가져오기",
-    "later": "나중에",
-    "next": "다음",
-    "openSettings": "설정 열기",
-    "previous": "이전",
-    "refresh": "새로 고침",
-    "reload": "새로고침",
+    "add": "추가",
+    "create": "만들기",
+    "update": "업데이트",
     "remove": "제거",
-    "reset": "초기화",
+    "connect": "연결",
+    "disconnect": "연결 해제",
+    "submit": "제출",
+    "confirm": "확인",
+    "close": "닫기",
     "retry": "다시 시도",
-    "save": "저장",
-    "search": "검색",
-    "select": "선택",
-    "selectAll": "전체 선택",
-    "showLess": "간단히 보기",
-    "showMore": "더 보기",
+    "refresh": "새로 고침",
+    "sync": "동기화",
+    "test": "테스트",
+    "copy": "복사",
     "signIn": "로그인",
     "signOut": "로그아웃",
     "signUp": "가입",
-    "sort": "정렬",
-    "submit": "제출",
-    "sync": "동기화",
+    "continue": "계속",
+    "back": "뒤로",
+    "next": "다음",
+    "acknowledge": "확인",
+    "dismiss": "해제",
     "terminate": "종료",
-    "test": "테스트",
-    "tryAgain": "다시 시도",
-    "update": "업데이트",
+    "search": "검색",
+    "filter": "필터",
+    "sort": "정렬",
+    "clear": "지우기",
+    "apply": "적용",
+    "reset": "초기화",
+    "select": "선택",
+    "selectAll": "전체 선택",
+    "deselectAll": "전체 선택 해제",
+    "export": "내보내기",
+    "import": "가져오기",
+    "download": "다운로드",
     "upload": "업로드",
     "view": "보기",
     "viewAll": "전체 보기",
+    "showMore": "더 보기",
+    "showLess": "간단히 보기",
+    "expand": "펼치기",
+    "collapse": "접기",
+    "goHome": "홈으로 이동",
+    "tryAgain": "다시 시도",
+    "grantPermission": "권한 허용",
+    "openSettings": "설정 열기",
+    "viewProfile": "프로필 보기",
     "viewOnGithub": "GitHub에서 보기",
-    "viewProfile": "프로필 보기"
+    "later": "나중에",
+    "previous": "이전",
+    "reload": "새로고침"
   },
-  "beta": "베타",
-  "confirmations": {
-    "deleteMessage": "정말 삭제할까요? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
-    "deleteTitle": "삭제 확인",
-    "unsavedChanges": "저장하지 않은 변경 사항이 있습니다. 정말 나가시겠습니까?"
+  "states": {
+    "loading": "불러오는 중...",
+    "error": "오류",
+    "success": "성공",
+    "failed": "실패",
+    "pending": "대기 중",
+    "acknowledged": "확인됨",
+    "active": "활성",
+    "inactive": "비활성",
+    "enabled": "활성화됨",
+    "disabled": "비활성화됨",
+    "online": "온라인",
+    "offline": "오프라인",
+    "connecting": "연결 중...",
+    "connected": "연결됨",
+    "disconnected": "연결 해제됨",
+    "saving": "저장 중...",
+    "deleting": "삭제 중...",
+    "dismissing": "해제 중...",
+    "acknowledging": "확인 중...",
+    "completed": "완료됨"
   },
-  "count": {
-    "alert_one": "알림 {{count}}개",
-    "alert_other": "알림 {{count}}개",
-    "automation_one": "자동화 {{count}}개",
-    "automation_other": "자동화 {{count}}개",
-    "device_one": "기기 {{count}}대",
-    "device_other": "기기 {{count}}대",
-    "error_one": "오류 {{count}}개",
-    "error_other": "오류 {{count}}개",
-    "item_one": "항목 {{count}}개",
-    "item_other": "항목 {{count}}개",
-    "library_one": "라이브러리 {{count}}개",
-    "library_other": "라이브러리 {{count}}개",
-    "location_one": "위치 {{count}}곳",
-    "location_other": "위치 {{count}}곳",
-    "result_one": "결과 {{count}}개",
-    "result_other": "결과 {{count}}개",
-    "selected_one": "{{count}}개 선택됨",
-    "selected_other": "{{count}}개 선택됨",
-    "server_one": "서버 {{count}}대",
-    "server_other": "서버 {{count}}대",
-    "session_one": "세션 {{count}}개",
-    "session_other": "세션 {{count}}개",
-    "stream_one": "스트림 {{count}}개",
-    "stream_other": "스트림 {{count}}개",
-    "user_one": "사용자 {{count}}명",
-    "user_other": "사용자 {{count}}명",
-    "usersAdded_one": "사용자 {{count}}명 추가됨",
-    "usersAdded_other": "사용자 {{count}}명 추가됨",
-    "usersUpdated_one": "사용자 {{count}}명 업데이트됨",
-    "usersUpdated_other": "사용자 {{count}}명 업데이트됨",
-    "violation_one": "위반 {{count}}건",
-    "violation_other": "위반 {{count}}건"
+  "playback": {
+    "playing": "재생 중",
+    "paused": "일시정지됨",
+    "stopped": "중지됨",
+    "directPlay": "직접 재생",
+    "directStream": "직접 재생",
+    "transcode": "트랜스코딩"
   },
-  "duration": {
-    "day_one": "{{count}}일",
-    "day_other": "{{count}}일",
-    "hour_one": "{{count}}시간",
-    "hour_other": "{{count}}시간",
-    "minute_one": "{{count}}분",
-    "minute_other": "{{count}}분",
-    "second_one": "{{count}}초",
-    "second_other": "{{count}}초"
+  "severity": {
+    "low": "낮음",
+    "warning": "경고",
+    "high": "높음"
   },
-  "empty": {
-    "noData": "표시할 데이터가 없습니다",
-    "noDeviceData": "기기 데이터가 없습니다",
-    "noItems": "항목이 없습니다",
-    "noJobHistory": "아직 작업 기록이 없습니다",
-    "noLocationData": "위치 데이터가 없습니다",
-    "noResults": "검색 결과가 없습니다",
-    "noSessionsFound": "세션을 찾을 수 없습니다",
-    "noUserData": "사용자 데이터가 없습니다"
+  "trust": {
+    "trusted": "신뢰",
+    "caution": "주의",
+    "untrusted": "신뢰하지 않음"
   },
-  "errors": {
-    "badRequest": "잘못된 요청입니다",
-    "cannotReachServer": "서버에 연결할 수 없습니다. URL과 네트워크 연결을 확인하세요.",
-    "conflict": "충돌이 발생했습니다",
-    "connectionFailed": "연결에 실패했습니다",
-    "connectionTimedOut": "연결 시간이 초과되었습니다. 서버 URL을 확인하세요.",
-    "failedToLoad": "{{item}}을 불러오지 못했습니다",
-    "forbidden": "접근이 거부되었습니다",
-    "generic": "오류가 발생했습니다",
-    "networkError": "네트워크 연결에 실패했습니다",
-    "notFound": "찾을 수 없습니다",
-    "pageNotFound": "페이지를 찾을 수 없습니다",
-    "pageNotFoundDesc": "찾으시는 페이지가 없거나 이동되었습니다.",
-    "rateLimited": "요청이 너무 많습니다. 잠시 후 다시 시도하세요",
-    "serverError": "서버 오류",
-    "somethingWentWrong": "문제가 발생했습니다",
-    "timeout": "요청 시간이 초과되었습니다",
-    "unauthorized": "이 작업을 수행할 권한이 없습니다",
-    "unexpectedError": "예상치 못한 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+  "tasks": {
+    "title": "실행 중인 작업",
+    "running": "실행 중",
+    "waiting": "대기 중",
+    "queued": "대기열에 추가됨",
+    "startedAgo": "{{time}}에 시작"
   },
-  "filters": {
-    "anyDate": "모든 날짜",
-    "clearAll": "모두 지우기",
-    "clearDates": "날짜 범위 지우기",
-    "clearEndDate": "종료일 지우기",
-    "clearSearch": "검색어 지우기",
-    "clearStartDate": "시작일 지우기",
-    "dateAfter": "{{date}} 이후",
-    "dateBefore": "{{date}} 이전",
-    "dateBetween": "{{from}}~{{to}}",
-    "done": "완료",
-    "remove": "{{label}} 필터 제거"
+  "time": {
+    "now": "지금",
+    "today": "오늘",
+    "yesterday": "어제",
+    "thisWeek": "이번 주",
+    "thisMonth": "이번 달",
+    "allTime": "전체 기간"
+  },
+  "periods": {
+    "last7Days": "최근 7일",
+    "last30Days": "최근 30일",
+    "lastYear": "작년",
+    "byDay": "일별",
+    "byHour": "시간별"
+  },
+  "units": {
+    "km": "km",
+    "mi": "mi",
+    "kmh": "km/h",
+    "mph": "mph"
   },
   "labels": {
-    "actions": "작업",
-    "active": "활성",
-    "activeStreams": "활성 스트림",
-    "apiKey": "API 키",
-    "bandwidth": "대역폭",
-    "content": "콘텐츠",
-    "created": "생성일",
-    "data": "데이터",
     "date": "날짜",
-    "days": "일",
-    "device": "기기",
-    "deviceId": "기기 ID",
-    "disabled": "비활성화됨",
-    "duration": "재생 시간",
-    "filters": "필터",
-    "ipAddress": "IP 주소",
-    "items": "항목",
-    "joined": "가입일",
-    "lastActivity": "최근 활동",
-    "loadMore": "더 불러오기",
-    "location": "위치",
-    "media": "미디어",
-    "mediaLength": "미디어 길이",
-    "name": "이름",
-    "never": "없음",
-    "pausedTime": "일시정지 시간",
+    "user": "사용자",
+    "content": "콘텐츠",
     "platform": "플랫폼",
-    "player": "플레이어",
-    "product": "제품",
-    "progress": "진행률",
+    "location": "위치",
+    "ipAddress": "IP 주소",
     "quality": "품질",
-    "rank": "순위",
-    "reason": "사유",
-    "recentSessions": "최근 세션",
-    "resolution": "해상도",
+    "duration": "재생 시간",
+    "progress": "진행률",
+    "status": "상태",
     "rule": "규칙",
-    "segments": "구간",
+    "media": "미디어",
+    "started": "시작됨",
+    "stopped": "중지됨",
+    "joined": "가입일",
     "server": "서버",
+    "device": "기기",
+    "player": "플레이어",
+    "unknown": "알 수 없음",
+    "never": "없음",
+    "when": "시간",
+    "severity": "심각도",
+    "type": "유형",
+    "reason": "사유",
+    "actions": "작업",
+    "filters": "필터",
+    "trustScore": "신뢰 점수",
+    "lastActivity": "최근 활동",
     "serverOwner": "서버 소유자",
+    "active": "활성",
+    "disabled": "비활성화됨",
+    "bandwidth": "대역폭",
+    "resolution": "해상도",
+    "watchTime": "시청 시간",
+    "pausedTime": "일시정지 시간",
     "sessionDetails": "세션 상세",
+    "recentSessions": "최근 세션",
+    "activeStreams": "활성 스트림",
+    "days": "일",
+    "totalSessions": "전체 세션",
     "sessions": "세션",
-    "severity": "심각도",
+    "apiKey": "API 키",
+    "rank": "순위",
+    "data": "데이터",
     "size": "크기",
-    "started": "시작됨",
-    "status": "상태",
-    "stopped": "중지됨",
-    "streamDetails": "스트림 상세",
+    "items": "항목",
+    "name": "이름",
+    "product": "제품",
+    "deviceId": "기기 ID",
+    "created": "생성일",
     "total": "합계",
-    "totalSessions": "전체 세션",
+    "mediaLength": "미디어 길이",
+    "segments": "구간",
+    "streamDetails": "스트림 상세",
     "transcodeReason": "트랜스코딩 사유",
-    "trustScore": "신뢰 점수",
-    "type": "유형",
-    "unknown": "알 수 없음",
-    "user": "사용자",
-    "watchTime": "시청 시간",
-    "when": "시간"
+    "loadMore": "더 불러오기"
+  },
+  "search": {
+    "placeholder": "검색...",
+    "searchUsers": "사용자 검색...",
+    "searchTitles": "제목, 사용자 검색..."
+  },
+  "table": {
+    "selectAllOnPage": "이 페이지의 항목 모두 선택",
+    "selectRow": "행 선택",
+    "pageOf": "{{page}}페이지 중 {{total}}페이지",
+    "pagination": "페이지 이동",
+    "goToPage": ""
+  },
+  "filters": {
+    "clearAll": "모두 지우기",
+    "done": "완료",
+    "remove": "{{label}} 필터 제거",
+    "clearSearch": "검색어 지우기",
+    "anyDate": "모든 날짜",
+    "dateAfter": "{{date}} 이후",
+    "dateBefore": "{{date}} 이전",
+    "dateBetween": "{{from}}~{{to}}",
+    "clearDates": "날짜 범위 지우기",
+    "clearStartDate": "시작일 지우기",
+    "clearEndDate": "종료일 지우기"
   },
   "media": {
-    "episode": "에피소드",
-    "episode_plural": "에피소드",
-    "liveTV": "라이브 TV",
     "movie": "영화",
     "movie_plural": "영화",
-    "music": "음악",
-    "photo": "사진",
+    "episode": "에피소드",
+    "episode_plural": "에피소드",
     "track": "트랙",
     "track_plural": "트랙",
-    "tv": "",
-    "tvShows": "TV 프로그램"
+    "liveTV": "라이브 TV",
+    "photo": "사진",
+    "tv": "TV",
+    "tvShows": "TV 프로그램",
+    "music": "음악"
   },
-  "messages": {
-    "noChangesDetected": "변경된 내용이 없습니다"
+  "servers": {
+    "plex": "Plex",
+    "jellyfin": "Jellyfin",
+    "emby": "Emby"
   },
-  "or": "또는",
-  "periods": {
-    "byDay": "일별",
-    "byHour": "시간별",
-    "last30Days": "최근 30일",
-    "last7Days": "최근 7일",
-    "lastYear": "작년"
+  "validation": {
+    "required": "필수 입력 항목입니다",
+    "invalidEmail": "올바른 이메일 주소를 입력하세요",
+    "invalidUrl": "올바른 URL을 입력하세요",
+    "minLength": "{{min}}자 이상이어야 합니다",
+    "maxLength": "{{max}}자 이하여야 합니다"
   },
-  "playback": {
-    "directPlay": "직접 재생",
-    "directStream": "직접 재생",
-    "paused": "일시정지됨",
-    "playing": "재생 중",
-    "stopped": "중지됨",
-    "transcode": "트랜스코딩"
+  "errors": {
+    "generic": "오류가 발생했습니다",
+    "networkError": "네트워크 연결에 실패했습니다",
+    "unauthorized": "이 작업을 수행할 권한이 없습니다",
+    "notFound": "찾을 수 없습니다",
+    "serverError": "서버 오류",
+    "timeout": "요청 시간이 초과되었습니다",
+    "forbidden": "접근이 거부되었습니다",
+    "badRequest": "잘못된 요청입니다",
+    "conflict": "충돌이 발생했습니다",
+    "rateLimited": "요청이 너무 많습니다. 잠시 후 다시 시도하세요",
+    "pageNotFound": "페이지를 찾을 수 없습니다",
+    "pageNotFoundDesc": "찾으시는 페이지가 없거나 이동되었습니다.",
+    "somethingWentWrong": "문제가 발생했습니다",
+    "unexpectedError": "예상치 못한 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
+    "failedToLoad": "{{item}}을 불러오지 못했습니다",
+    "connectionFailed": "연결에 실패했습니다",
+    "connectionTimedOut": "연결 시간이 초과되었습니다. 서버 URL을 확인하세요.",
+    "cannotReachServer": "서버에 연결할 수 없습니다. URL과 네트워크 연결을 확인하세요."
+  },
+  "count": {
+    "user_one": "사용자 {{count}}명",
+    "user_other": "사용자 {{count}}명",
+    "session_one": "세션 {{count}}개",
+    "session_other": "세션 {{count}}개",
+    "stream_one": "스트림 {{count}}개",
+    "stream_other": "스트림 {{count}}개",
+    "server_one": "서버 {{count}}대",
+    "server_other": "서버 {{count}}대",
+    "automation_one": "자동화 {{count}}개",
+    "automation_other": "자동화 {{count}}개",
+    "violation_one": "위반 {{count}}건",
+    "violation_other": "위반 {{count}}건",
+    "item_one": "항목 {{count}}개",
+    "item_other": "항목 {{count}}개",
+    "result_one": "결과 {{count}}개",
+    "result_other": "결과 {{count}}개",
+    "selected_one": "{{count}}개 선택됨",
+    "selected_other": "{{count}}개 선택됨",
+    "usersAdded_one": "사용자 {{count}}명 추가됨",
+    "usersAdded_other": "사용자 {{count}}명 추가됨",
+    "usersUpdated_one": "사용자 {{count}}명 업데이트됨",
+    "usersUpdated_other": "사용자 {{count}}명 업데이트됨",
+    "library_one": "라이브러리 {{count}}개",
+    "library_other": "라이브러리 {{count}}개",
+    "error_one": "오류 {{count}}개",
+    "error_other": "오류 {{count}}개",
+    "alert_one": "알림 {{count}}개",
+    "alert_other": "알림 {{count}}개",
+    "location_one": "위치 {{count}}곳",
+    "location_other": "위치 {{count}}곳",
+    "device_one": "기기 {{count}}대",
+    "device_other": "기기 {{count}}대"
+  },
+  "messages": {
+    "noChangesDetected": "변경된 내용이 없습니다"
   },
   "relativeTime": {
-    "day_one": "{{count}}일 전",
-    "day_other": "{{count}}일 전",
-    "hour_one": "{{count}}시간 전",
-    "hour_other": "{{count}}시간 전",
     "justNow": "방금 전",
-    "minute_one": "{{count}}분 전",
-    "minute_other": "{{count}}분 전",
-    "month_one": "{{count}}개월 전",
-    "month_other": "{{count}}개월 전",
     "second_one": "{{count}}초 전",
     "second_other": "{{count}}초 전",
+    "minute_one": "{{count}}분 전",
+    "minute_other": "{{count}}분 전",
+    "hour_one": "{{count}}시간 전",
+    "hour_other": "{{count}}시간 전",
+    "day_one": "{{count}}일 전",
+    "day_other": "{{count}}일 전",
     "week_one": "{{count}}주 전",
     "week_other": "{{count}}주 전",
+    "month_one": "{{count}}개월 전",
+    "month_other": "{{count}}개월 전",
     "year_one": "{{count}}년 전",
     "year_other": "{{count}}년 전"
   },
-  "search": {
-    "placeholder": "검색...",
-    "searchTitles": "제목, 사용자 검색...",
-    "searchUsers": "사용자 검색..."
+  "duration": {
+    "second_one": "{{count}}초",
+    "second_other": "{{count}}초",
+    "minute_one": "{{count}}분",
+    "minute_other": "{{count}}분",
+    "hour_one": "{{count}}시간",
+    "hour_other": "{{count}}시간",
+    "day_one": "{{count}}일",
+    "day_other": "{{count}}일"
+  },
+  "empty": {
+    "noResults": "검색 결과가 없습니다",
+    "noData": "표시할 데이터가 없습니다",
+    "noItems": "항목이 없습니다",
+    "noDeviceData": "기기 데이터가 없습니다",
+    "noLocationData": "위치 데이터가 없습니다",
+    "noJobHistory": "아직 작업 기록이 없습니다",
+    "noSessionsFound": "세션을 찾을 수 없습니다",
+    "noUserData": "사용자 데이터가 없습니다"
   },
+  "confirmations": {
+    "deleteTitle": "삭제 확인",
+    "deleteMessage": "정말 삭제할까요? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
+    "unsavedChanges": "저장하지 않은 변경 사항이 있습니다. 정말 나가시겠습니까?"
+  },
+  "beta": "베타",
+  "or": "또는",
   "serverSelector": {
     "all": "모든 서버",
-    "noMatches": "서버를 찾지 못했습니다",
+    "some": "서버 {{count}}개 중 {{total}}개",
     "search": "서버 검색...",
-    "some": "서버 {{count}}개 중 {{total}}개"
-  },
-  "servers": {
-    "emby": "",
-    "jellyfin": "",
-    "plex": ""
-  },
-  "severity": {
-    "high": "높음",
-    "low": "낮음",
-    "warning": "경고"
-  },
-  "states": {
-    "acknowledged": "확인됨",
-    "acknowledging": "확인 중...",
-    "active": "활성",
-    "completed": "완료됨",
-    "connected": "연결됨",
-    "connecting": "연결 중...",
-    "deleting": "삭제 중...",
-    "disabled": "비활성화됨",
-    "disconnected": "연결 해제됨",
-    "dismissing": "해제 중...",
-    "enabled": "활성화됨",
-    "error": "오류",
-    "failed": "실패",
-    "inactive": "비활성",
-    "loading": "불러오는 중...",
-    "offline": "오프라인",
-    "online": "온라인",
-    "pending": "대기 중",
-    "saving": "저장 중...",
-    "success": "성공"
-  },
-  "table": {
-    "goToPage": "",
-    "pageOf": "{{page}}페이지 중 {{total}}페이지",
-    "pagination": "페이지 이동",
-    "selectAllOnPage": "이 페이지의 항목 모두 선택",
-    "selectRow": "행 선택"
-  },
-  "tasks": {
-    "queued": "대기열에 추가됨",
-    "running": "실행 중",
-    "startedAgo": "{{time}}에 시작",
-    "title": "실행 중인 작업",
-    "waiting": "대기 중"
-  },
-  "time": {
-    "allTime": "전체 기간",
-    "now": "지금",
-    "thisMonth": "이번 달",
-    "thisWeek": "이번 주",
-    "today": "오늘",
-    "yesterday": "어제"
-  },
-  "trust": {
-    "caution": "주의",
-    "trusted": "신뢰",
-    "untrusted": "신뢰하지 않음"
-  },
-  "units": {
-    "km": "",
-    "kmh": "",
-    "mi": "",
-    "mph": ""
-  },
-  "validation": {
-    "invalidEmail": "올바른 이메일 주소를 입력하세요",
-    "invalidUrl": "올바른 URL을 입력하세요",
-    "maxLength": "{{max}}자 이하여야 합니다",
-    "minLength": "{{min}}자 이상이어야 합니다",
-    "required": "필수 입력 항목입니다"
+    "noMatches": "서버를 찾지 못했습니다"
   }
 }