@things-factory/learning 10.1.260 → 10.1.262

package/translations/zh.json

@@ -34,6 +34,7 @@
   "error.learning-audience-invalid": "{target} 不属于本单位。",
   "error.learning-audience-required": "请选择学习对象。",
   "error.learning-cancel-reason-required": "请输入取消原因。",
+  "error.learning-cancel-none": "请选择要取消的选课。",
   "error.learning-content-what": "请指定选课或版本。",
   "error.learning-course-name-required": "请输入课程名称。",
   "error.learning-course-name-taken": "已存在名为“{name}”的课程。",
@@ -52,6 +53,7 @@
   "error.learning-not-a-department-head": "只有部门负责人可查看所属员工的学习情况。",
   "error.learning-not-completed": "结业证书仅限已结业课程签发。",
   "error.learning-not-found": "未找到记录。请刷新后重试。",
+  "error.learning-page-ahead": "只能翻到已读页({allowed}页)的下一页。请按顺序翻页。",
   "error.learning-pass-score-invalid": "及格分数须为 1 至 100 的整数。",
   "error.learning-position-ahead": "不能跳过已观看位置({allowed} 秒)。请继续播放视频。",
   "error.learning-question-answer-required": "请至少指定一个正确选项。",
@@ -74,6 +76,8 @@
   "error.learning-unit-kind-invalid": "请选择单元类型。",
   "error.learning-unit-min-time-invalid": "最短学习时间须为 1 秒以上的整数。",
   "error.learning-unit-name-required": "请输入单元名称。",
+  "error.learning-unit-pages-invalid": "PDF 页数无效。",
+  "error.learning-unit-pages-required": "有 PDF 无法确认页数，请重新上传 PDF 文件。",
   "error.learning-unit-url-invalid": "链接须以 http:// 或 https:// 开头。",
   "error.learning-units-required": "须至少登记一个单元才能发布。",
   "error.learning-version-not-draft": "已发布或已关闭的版本不可修改。如需修改，请新建版本。",
@@ -133,7 +137,7 @@
   "text.learning-attempt-limit-hint": "留空则不限次数。",
   "text.learning-attempts-left": "剩余作答次数 {count} 次。",
   "text.learning-best-score": "最高分为 {score} 分。",
-  "text.learning-cancelled": "已取消选课。",
+  "text.learning-cancelled": "已取消 {count} 项选课。",
   "text.learning-category-job": "岗位培训",
   "text.learning-category-mandatory": "法定必修培训",
   "text.learning-category-onboarding": "入职培训",
@@ -143,11 +147,6 @@
   "text.learning-choice-count": "{count} 个选项",
   "text.learning-completed-detail": "已于 {day} 结业，结业编号 {number}。",
   "text.learning-completed-on": "{day} 结业",
-  "text.learning-count-assigned": "未开始",
-  "text.learning-count-completed": "已结业",
-  "text.learning-count-in-progress": "进行中",
-  "text.learning-count-overdue": "已逾期",
-  "text.learning-count-total": "对象",
   "text.learning-course-all": "全部课程",
   "text.learning-due-on": "截止 {day}",
   "text.learning-due-on-hint": "留空则不设期限。",
@@ -170,7 +169,7 @@
   "text.learning-not-published": "未发布",
   "text.learning-nothing-to-take": "暂无分配给您的课程。",
   "text.learning-pass-score-hint": "满分 100 分。留空则无需测验即可结业。",
-  "text.learning-pick-one": "请选择一项选课。",
+  "text.learning-pick-cancellable": "请选择要取消的选课。",
   "text.learning-pick-open": "请选择进行中或未开始的选课。",
   "text.learning-question-count-hint": "每次作答从题库随机抽取该数量的题目。留空则全部出题。",
   "text.learning-question-delete-confirm": "确定删除该题目吗？",
@@ -192,6 +191,7 @@
   "text.learning-remind-note": "由课程负责人发送。",
   "text.learning-remind-subject": "[课程提醒] {course}",
   "text.learning-reminded": "已提醒 {count} 人。",
+  "text.learning-saved-at": "最后保存 {time}",
   "text.learning-source-note-hint": "请记录资料提供机构及使用条件(署名、禁止修改等)。",
   "text.learning-source-own": "自制",
   "text.learning-source-public": "公共机构资料",
@@ -216,8 +216,9 @@
   "text.learning-unit-markdown-hint": "正文浏览达到最短学习时间后，单元即完成。",
   "text.learning-unit-min-seconds": "至少浏览 {seconds} 秒",
   "text.learning-unit-min-seconds-hint": "留空则为 60 秒。",
+  "text.learning-unit-pages": "{pages} 页",
   "text.learning-unit-pdf": "文档(PDF)",
-  "text.learning-unit-pdf-hint": "PDF 浏览达到最短学习时间后，单元即完成。",
+  "text.learning-unit-pdf-hint": "按顺序阅读 PDF 的所有页面并达到设定时间后,单元即完成。页数从文件自动读取。",
   "text.learning-unit-video": "视频",
   "text.learning-unit-video-hint": "视频播放至结尾且学习时间达到视频时长后，单元即完成。不能跳过尚未观看的部分。",
   "text.learning-version-close-confirm": "关闭后，新学员无法开始学习此版本，已开始的学员可继续完成。",
@@ -251,5 +252,37 @@
   "title.learning-unit-new": "添加单元",
   "title.learning-units": "单元",
   "title.learning-version-settings": "结业条件与来源",
-  "title.learning-versions": "版本"
+  "title.learning-versions": "版本",
+  "button.learning-ai-material": "根据资料生成AI草稿",
+  "button.learning-ai-generate": "生成草稿",
+  "button.learning-ai-apply": "添加已审阅草稿",
+  "button.learning-ai-revise": "修改要求",
+  "field.learning-ai-source": "原始教材",
+  "field.learning-ai-captions": "视频字幕或文稿",
+  "field.learning-ai-instruction": "对象、学习目标和要求",
+  "title.learning-ai-material": "根据教材准备课程草稿",
+  "title.learning-ai-preview": "审阅AI草稿",
+  "title.learning-ai-missing": "待核实或补充事项",
+  "text.learning-ai-upload-first": "请先添加PDF或视频单元并上传文件。",
+  "text.learning-ai-material-help": "根据资料准备简介、目标、补充单元和测验解析。保留原件，生成不会自动保存或发布。",
+  "text.learning-ai-captions-help": "提供字幕或讲稿，或留空以自动转写语音。自动转写会将音频发送至外部 AI 服务，除教案生成费用外，可能另行收费。不分析视频画面。生成后可检查并修改转写文本。",
+  "text.learning-ai-working": "正在读取资料并准备草稿。",
+  "text.learning-ai-apply-help": "添加后保存简介、补充单元及AI试题草稿。发布前请核实来源、内容、学习时间并审阅保存试题。",
+  "error.learning-ai-material-invalid": "无法读取完整资料，请检查文件、页数、字幕和限制。",
+  "error.learning-ai-draft-invalid": "AI草稿内容、答案或来源不完整。课程未更改，请修改要求后重试。",
+  "error.learning-ai-draft-stale": "课程或原始资料已更改，请核实后重新生成草稿。",
+  "error.learning-ai-source-limit": "资料超限：PDF 50MB、80页、扫描页12页；文本12万字符。请拆分资料，不会静默截断。",
+  "error.learning-ai-source-read": "无法读取原始资料，请检查权限和文件后重试。",
+  "error.learning-ai-video-limit": "自动转录支持60分钟、250MB以内的MP4/WebM及12万字符以内文稿，请拆分资料。",
+  "error.learning-ai-transcription-unavailable": "当前AI不支持语音转录，请设置OpenAI默认代理或提供字幕文稿。",
+  "error.learning-ai-audio-unreadable": "无法读取语音，请检查服务器ffmpeg、MP4/WebM格式和音轨，或提供字幕文稿。",
+  "title.learning-cancel-enrollments": "取消 {count} 项选课",
+  "field.learning-format": "培训形式",
+  "field.learning-unit-count": "单元数",
+  "field.learning-expected-time": "所需时间",
+  "field.learning-enrolled": "学员人数",
+  "field.learning-completion-rate": "完成率",
+  "text.learning-minutes-value": "{minutes} 分钟",
+  "text.learning-score-value": "{score} 分",
+  "text.learning-quiz-none": "无测验"
 }