@the-bearded-bear/claude-craft 8.8.1 → 8.8.2

package/Dev/i18n/de/Common/commands/add-technology.md

@@ -1,97 +1,97 @@
 ---
-description: Eine neue Technologie zu claude-craft hinzufügen mit Best Practices von Context7 und Websuche
-argument-hint: <technologie-name>
+description: Eine neue Technologie zu claude-craft hinzufügen mit Best Practices aus Context7 und Web-Suche
+argument-hint: <technology-name>
 ---
 
-# Technologie Hinzufügen
+# Technologie hinzufügen
 
-Sie sind ein Experte für Technologie-Integration bei claude-craft. Ihre Mission ist es, einen neuen Technologie-Stack hinzuzufügen:
-1. Best Practices recherchieren mit Context7 MCP und Websuche
-2. Alle notwendigen Dateien generieren (rules, commands, templates, skills, agents)
+Sie sind ein erfahrener Technologie-Integrator für claude-craft. Ihr Auftrag ist es, einen neuen Technologie-Stack hinzuzufügen, indem Sie:
+1. Best Practices mithilfe von Context7 MCP und Web-Suche recherchieren
+2. Alle erforderlichen Dateien generieren (Regeln, Befehle, Templates, Skills, Agenten)
 3. Das Installationsskript erstellen
-4. Dokumentation und Präsentationsseite aktualisieren
+4. Dokumentation und Landing Page aktualisieren
 
 ## Argumente
 $ARGUMENTS
 
 Argumente:
-- `technologie-name`: Name der hinzuzufügenden Technologie (z.B. "nextjs", "nestjs", "golang", "laravel")
-- (Optional) `kategorie`: Kategorie der Technologie (frontend, backend, mobile, devops, fullstack)
+- `technology-name`: Name der hinzuzufügenden Technologie (z. B. „nextjs", „nestjs", „golang", „laravel")
+- (Optional) `category`: Kategorie der Technologie (frontend, backend, mobile, devops, fullstack)
 
 Beispiel: `/common:add-technology "nestjs"` oder `/common:add-technology "golang" backend`
 
 ## Plan-Modus
 
-> **Der Plan-Modus ist obligatorisch.** Vor der Ausführung aktiviert Claude den Plan-Modus, um betroffenen Code zu analysieren, einen Implementierungsplan vorzuschlagen und auf Ihre Validierung zu warten, bevor Änderungen vorgenommen werden.
+> **Plan-Modus ist obligatorisch.** Vor der Ausführung aktiviert Claude den Plan-Modus, um betroffenen Code zu analysieren, einen Implementierungsplan vorzuschlagen und Ihre Bestätigung abzuwarten, bevor Änderungen vorgenommen werden.
 
-## MISSION
+## AUFTRAG
 
-### Schritt 1: Technologie Analysieren
+### Schritt 1: Technologie analysieren
 
-Identifizieren:
-- Offizieller Name und gängige Aliase
-- Typ: Framework, Bibliothek, Sprache, Tool
+Folgendes identifizieren:
+- Offizieller Name und gebräuchliche Aliase
+- Typ: Framework, Bibliothek, Sprache, Werkzeug
 - Kategorie: frontend, backend, mobile, devops, fullstack
-- Ökosystem: verwandte Tools, Test-Frameworks, Deployment-Optionen
-- Zielgruppe: Web, Mobile, API, CLI, etc.
+- Ökosystem: zugehörige Werkzeuge, Test-Frameworks, Deployment-Optionen
+- Zielgruppe: Web, Mobile, API, CLI, usw.
 
-### Schritt 2: Mit Context7 Recherchieren (MCP)
+### Schritt 2: Mit Context7 recherchieren (MCP)
 
-**Context7 für offizielle Dokumentation nutzen:**
+**Context7 für den Zugriff auf offizielle Dokumentation verwenden:**
 
 ```
 Context7 abfragen für:
-1. Offizieller Einstiegsleitfaden
+1. Offiziellen Einstiegsleitfaden
 2. Empfohlene Projektstruktur
-3. Best Practices und Design Patterns
+3. Best Practices und Entwurfsmuster
 4. Teststrategien (Unit, Integration, E2E)
 5. Sicherheits-Best-Practices
-6. Tipps zur Performance-Optimierung
+6. Tipps zur Leistungsoptimierung
 7. Deployment-Empfehlungen
 ```
 
-#### Zu Extrahierende Informationen
+#### Zu extrahierende Informationen
 
-| Thema | Zu Findende Details |
+| Thema | Zu findende Details |
 |-------|---------------------|
-| Architektur | Empfohlene Patterns (MVC, Clean, Hexagonal, etc.) |
-| Code-Standards | Stilrichtlinien, Namenskonventionen, Dateistruktur |
-| Werkzeuge | CLI-Tools, Formatter, Linter, Bundler |
-| Testing | Test-Frameworks, Coverage-Tools, Mocking-Strategien |
+| Architektur | Empfohlene Muster (MVC, Clean, Hexagonal, usw.) |
+| Coding-Standards | Style Guide, Namenskonventionen, Dateistruktur |
+| Werkzeuge | CLI-Tools, Formatierer, Linter, Bundler |
+| Tests | Test-Frameworks, Coverage-Tools, Mocking-Strategien |
 | Sicherheit | Authentifizierung, Autorisierung, häufige Schwachstellen |
-| Qualität | Statische Analyse, Typprüfung, Review-Praktiken |
+| Qualität | Statische Analyse, Typprüfung, Code-Review-Praktiken |
 
-### Schritt 3: Mit Websuche Ergänzen
+### Schritt 3: Mit Web-Suche ergänzen
 
 **Nach 2026-Trends und Community-Praktiken suchen:**
 
 1. **Neueste Trends**
    - Aktuelle stabile Version
-   - Kommende Features
-   - Deprecation-Warnungen
+   - Kommende Funktionen
+   - Veraltungswarnungen
    - Migrationsleitfäden
 
-2. **Community Best Practices**
+2. **Community-Best-Practices**
    - Beliebte Boilerplates
    - Produktionskonfigurationen
-   - Performance-Benchmarks
-   - Reale Architekturen
+   - Leistungs-Benchmarks
+   - Architekturen aus der Praxis
 
 3. **Häufige Fallstricke**
    - Häufige Fehler
-   - Anti-Patterns
+   - Anti-Muster
    - Sicherheitslücken
-   - Performance-Engpässe
+   - Leistungsengpässe
 
 4. **Ökosystem**
    - Empfohlene Bibliotheken
-   - Test-Tools
+   - Test-Werkzeuge
    - DevOps-Integrationen
    - Monitoring-Lösungen
 
-### Schritt 4: Technologie-Dateien Generieren
+### Schritt 4: Technologie-Dateien generieren
 
-**Vollständige Struktur in allen 5 Sprachen erstellen (en, fr, es, de, pt):**
+**Die vollständige Dateistruktur in allen 5 Sprachen (en, fr, es, de, pt) erstellen:**
 
 ```
 Dev/i18n/{lang}/{TECHNOLOGY}/
@@ -110,90 +110,188 @@ Dev/i18n/{lang}/{TECHNOLOGY}/
 │   ├── check-code-quality.md
 │   ├── check-testing.md
 │   ├── check-security.md
-│   └── [generate-*.md falls anwendbar]
+│   └── [generate-*.md falls zutreffend]
 ├── templates/
-│   └── [technologie-spezifische Templates]
+│   └── [technologiespezifische Templates]
 ├── checklists/
 │   ├── pre-commit.md
 │   └── new-feature.md
 ├── agents/
 │   └── {tech}-reviewer.md
 └── skills/
-    └── [technologie-spezifische Skills]
+    └── [technologiespezifische Skills]
 ```
 
-### Schritt 5: Installationsskript Erstellen
+#### Zu generierende Regeln
+
+| Datei | Inhalt |
+|-------|--------|
+| `02-architecture-{tech}.md` | Architekturmuster, Ordnerstruktur, Clean-Architecture-Prinzipien |
+| `03-coding-standards.md` | Style Guide, Namenskonventionen, Dateiorganisation |
+| `06-tooling.md` | CLI-Befehle, Formatierer, Linter, Build-Tools |
+| `07-testing-{tech}.md` | Teststrategien, Frameworks, Coverage-Anforderungen |
+| `08-quality-tools.md` | Statische Analyse, Typprüfung, CI/CD-Integration |
+| `11-security-{tech}.md` | Sicherheitspraktiken, häufige Schwachstellen, Authentifizierung |
+
+#### Zu generierende Befehle
+
+| Befehl | Zweck |
+|--------|-------|
+| `check-compliance.md` | Vollständiges Compliance-Audit (Punktzahl /100) |
+| `check-architecture.md` | Architekturüberprüfung |
+| `check-code-quality.md` | Code-Qualitätsanalyse |
+| `check-testing.md` | Test-Coverage und -Qualität |
+| `check-security.md` | Sicherheits-Audit |
+
+### Schritt 5: Installationsskript erstellen
 
 **`Dev/scripts/install-{tech}-rules.sh` generieren:**
 
-Muster bestehender Skripte folgen:
-- Unterstützung von `--lang`, `--force`, `--update`, `--dry-run`, `--backup` Optionen
-- Generische Regeln von Common/ kopieren
-- Technologie-spezifische Regeln kopieren
+Am Muster bestehender Skripte orientieren:
+- Optionen `--lang`, `--force`, `--update`, `--dry-run`, `--backup` unterstützen
+- Generische Regeln aus Common/ kopieren
+- Technologiespezifische Regeln kopieren
 - CLAUDE.md und 00-project-context.md generieren
 - Installationszusammenfassung anzeigen
 
-### Schritt 6: Dokumentation Aktualisieren
+### Schritt 6: Dokumentation aktualisieren
 
 **Zu aktualisierende Dateien:**
 
 | Datei | Änderungen |
 |-------|------------|
 | `README.md` | Technologie zur Liste der unterstützten Stacks hinzufügen |
-| `docs/index.html` | Stats erhöhen, Technologie-Karte hinzufügen |
+| `docs/index.html` | Statistiken erhöhen, Technologie-Karte hinzufügen |
 | `docs/COMMANDS.md` | Neue Befehle dokumentieren |
-| `Makefile` | `install-{tech}` Target hinzufügen |
+| `Makefile` | `install-{tech}`-Ziel hinzufügen |
+
+#### Landing-Page-Aktualisierungen (docs/index.html)
+
+1. **Statistikbereich**: Zähler „Tech Stacks" erhöhen
+2. **Technologie-Raster**: Neue Technologie-Karte hinzufügen:
+
+```html
+<div class="bg-slate-800/50 p-6 rounded-xl border border-white/5 hover:border-brand-500/50 transition-colors text-center group">
+    <div class="h-16 w-16 mx-auto bg-black rounded-full flex items-center justify-center mb-4 shadow-lg group-hover:scale-110 transition-transform">
+        <span class="text-2xl font-bold text-white">{ICON}</span>
+    </div>
+    <h3 class="font-bold text-white">{TECH_NAME}</h3>
+    <p class="text-xs text-slate-400 mt-2" data-i18n="tech_{tech}_desc">{DESCRIPTION}</p>
+</div>
+```
+
+3. **Übersetzungen**: i18n-Schlüssel für alle 5 Sprachen hinzufügen
+
+#### Makefile-Ziel
+
+```makefile
+install-{tech}:
+	./Dev/scripts/install-{tech}-rules.sh --lang=$(RULES_LANG) $(OPTIONS) $(TARGET)
+```
 
 ### Schritt 7: Validierung
 
-#### Definition of Done Checkliste
+#### Definition-of-Done-Checkliste
 
 ```
 ══════════════════════════════════════════════════════════════
-✅ DEFINITION OF DONE: Technologie Hinzufügen [{TECH_NAME}]
+✅ DEFINITION OF DONE: Technologie hinzufügen [{TECH_NAME}]
 ══════════════════════════════════════════════════════════════
 
 📁 ERSTELLTE DATEIEN
 ──────────────────────────────────────────────────────────────
-- [ ] Rules (7 Dateien × 5 Sprachen = 35 Dateien)
-- [ ] Commands (5 Dateien × 5 Sprachen = 25 Dateien)
+- [ ] Regeln (7 Dateien × 5 Sprachen = 35 Dateien)
+- [ ] Befehle (5 Dateien × 5 Sprachen = 25 Dateien)
 - [ ] Templates (mindestens 2 pro Sprache)
-- [ ] Checklists (2 Dateien × 5 Sprachen = 10 Dateien)
+- [ ] Checklisten (2 Dateien × 5 Sprachen = 10 Dateien)
 - [ ] Agent {tech}-reviewer (1 Datei × 5 Sprachen = 5 Dateien)
 - [ ] CLAUDE.md.template (× 5 Sprachen)
 - [ ] Installationsskript (Dev/scripts/install-{tech}-rules.sh)
 
-📄 AKTUALISIERTE DOKUMENTATION
+📄 DOKUMENTATION AKTUALISIERT
 ──────────────────────────────────────────────────────────────
 - [ ] README.md: Technologie zu unterstützten Stacks hinzugefügt
-- [ ] docs/index.html: Stats erhöht
+- [ ] docs/index.html: Statistiken erhöht
 - [ ] docs/index.html: Technologie-Karte hinzugefügt
 - [ ] docs/index.html: i18n-Übersetzungen hinzugefügt (5 Sprachen)
 - [ ] docs/COMMANDS.md: Neue Befehle dokumentiert
-- [ ] Makefile: install-{tech} Target hinzugefügt
+- [ ] Makefile: install-{tech}-Ziel hinzugefügt
 
-🧪 VERIFIZIERUNG
+🧪 VERIFIKATION
 ──────────────────────────────────────────────────────────────
 - [ ] Installationsskript läuft fehlerfrei
 - [ ] Alle Dateien sind korrekt formatiert
-- [ ] Befehle sind funktional
+- [ ] Befehle sind funktionsfähig
 - [ ] Dokumentation ist korrekt
 
 ══════════════════════════════════════════════════════════════
 ```
 
+### Ausgabeformat
+
+Nach Abschluss aller Schritte Folgendes bereitstellen:
+
+```
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+🎉 TECHNOLOGIE HINZUGEFÜGT: {TECH_NAME}
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+
+📊 ZUSAMMENFASSUNG
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+Technologie: {TECH_NAME}
+Kategorie: {CATEGORY}
+Version: {CURRENT_VERSION}
+
+Erstellte Dateien: {COUNT}
+- Regeln: 35 Dateien
+- Befehle: 25 Dateien
+- Templates: {COUNT}
+- Checklisten: 10 Dateien
+- Agenten: 5 Dateien
+
+📁 STRUKTUR
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+Dev/i18n/
+├── en/{TECH}/
+├── fr/{TECH}/
+├── es/{TECH}/
+├── de/{TECH}/
+└── pt/{TECH}/
+
+Dev/scripts/
+└── install-{tech}-rules.sh
+
+🔧 INSTALLATION
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+# Über Makefile
+make install-{tech} TARGET=~/my-project RULES_LANG=en
+
+# Direktes Skript
+./Dev/scripts/install-{tech}-rules.sh ~/my-project
+
+📚 DOKUMENTATION
+──────────────────────────────────────────────────────────────
+- README.md ✅ Aktualisiert
+- docs/index.html ✅ Aktualisiert
+- docs/COMMANDS.md ✅ Aktualisiert
+- Makefile ✅ Aktualisiert
+
+✅ DEFINITION OF DONE: VOLLSTÄNDIG
+══════════════════════════════════════════════════════════════
+```
+
 ### Wichtige Richtlinien
 
-1. **Zuerst recherchieren** - Immer Context7 und Websuche nutzen bevor Dateien generiert werden
-2. **Mustern folgen** - Bestehende Technologien (React, Symfony, Flutter) als Vorlagen verwenden
-3. **Alle 5 Sprachen** - Inhalte für en, fr, es, de, pt generieren
-4. **Qualität vor Geschwindigkeit** - Sicherstellen dass alle Dateien korrekt formatiert sind
-5. **Alles aktualisieren** - Dokumentation und Startseite nicht vergessen
+1. **Zuerst recherchieren** — Immer Context7 und Web-Suche verwenden, bevor Dateien generiert werden
+2. **Muster befolgen** — Bestehende Technologien (React, Symfony, Flutter) als Vorlagen verwenden
+3. **Alle 5 Sprachen** — Inhalte für en, fr, es, de, pt generieren
+4. **Qualität vor Geschwindigkeit** — Sicherstellen, dass alle Dateien korrekt formatiert und funktionsfähig sind
+5. **Alles aktualisieren** — Dokumentation und Landing Page nicht vergessen
 
 ### Fehlerbehandlung
 
 Wenn die Recherche fehlschlägt:
-- Klar angeben welche Informationen fehlen
+- Klar angeben, welche Informationen fehlen
 - Alternative Quellen vorschlagen
-- Bei Bedarf um Klärung bitten
+- Den Benutzer bei Bedarf um Klärung bitten
 - NIEMALS Dateien mit Platzhalter- oder erfundenem Inhalt generieren