@tablestore/tablestore-agent-cli 0.2.8 → 0.2.10

package/dist/dashboard-runtime/dashboard/src/components/knowledge-base/kb-list.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-'use client';
+"use client";
 
 import { useState, useMemo } from "react";
 import { Database, Plus } from "lucide-react";
@@ -10,6 +10,7 @@ import { EmptyState } from "@/components/shared/empty-state";
 import { ErrorState } from "@/components/shared/error-state";
 import { useKnowledgeBases } from "@/hooks/use-knowledge-bases";
 import { useDebounce } from "@/hooks/use-debounce";
+import { useI18n } from "@/i18n/i18n-context";
 import { KBCard } from "./kb-card";
 import { KBDeleteDialog } from "./kb-delete-dialog";
 import type { KnowledgeBase } from "@/types/knowledge-base";
@@ -17,6 +18,7 @@ import type { KnowledgeBase } from "@/types/knowledge-base";
 type SortOption = "updatedAt" | "createdAt" | "name";
 
 export function KBList() {
+  const { t } = useI18n();
   const { data, isLoading, error, refetch } = useKnowledgeBases();
   const [searchQuery, setSearchQuery] = useState("");
   const [sortBy] = useState<SortOption>("updatedAt");
@@ -37,8 +39,8 @@ export function KBList() {
               ?.toLowerCase()
               .includes(debouncedQuery.toLowerCase()) ||
             kb.tags?.some((tag: string) =>
-              tag.toLowerCase().includes(debouncedQuery.toLowerCase())
-            )
+              tag.toLowerCase().includes(debouncedQuery.toLowerCase()),
+            ),
         )
       : items;
 
@@ -78,13 +80,13 @@ export function KBList() {
     return (
       <EmptyState
         icon={Database}
-        title="还没有知识库"
-        description="创建你的第一个知识库，开始管理文档和检索"
+        title={t("knowledgeBase.list.emptyTitle")}
+        description={t("knowledgeBase.list.emptyDescription")}
         action={
           <Button asChild>
             <Link href="/knowledge-base/create">
               <Plus className="mr-2 h-4 w-4" />
-              创建知识库
+              {t("knowledgeBase.list.create")}
             </Link>
           </Button>
         }
@@ -96,21 +98,21 @@ export function KBList() {
     <div className="space-y-6">
       <div className="flex items-center gap-3">
         <SearchInput
-          placeholder="搜索知识库..."
+          placeholder={t("knowledgeBase.list.searchPlaceholder")}
           value={searchQuery}
           onChange={setSearchQuery}
           className="max-w-sm"
         />
         <span className="text-sm text-muted-foreground">
-          共 {filteredAndSorted.length} 个知识库
+          {t("knowledgeBase.list.count", { count: filteredAndSorted.length })}
         </span>
       </div>
 
       {filteredAndSorted.length === 0 ? (
         <EmptyState
           icon={Database}
-          title="没有匹配的知识库"
-          description="尝试调整搜索关键词"
+          title={t("knowledgeBase.list.noMatchTitle")}
+          description={t("knowledgeBase.list.noMatchDescription")}
         />
       ) : (
         <div className="grid gap-4 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-3">

package/dist/dashboard-runtime/dashboard/src/components/knowledge-base/kb-settings-form.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-'use client';
+"use client";
 
 import { useState } from "react";
 import { useForm } from "react-hook-form";
@@ -39,6 +39,7 @@ import { RetrievalResultCountField } from "./retrieval-result-count-field";
 import { buildKnowledgeBaseRetrievalConfiguration } from "./knowledge-base-retrieval-config";
 import { useUpdateKB } from "@/hooks/use-update-kb";
 import { updateKBSchema, type UpdateKBInput } from "@/schemas/knowledge-base";
+import { useI18n } from "@/i18n/i18n-context";
 import type { KnowledgeBase } from "@/types/knowledge-base";
 
 interface KBSettingsFormProps {
@@ -47,6 +48,7 @@ interface KBSettingsFormProps {
 
 export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
   const updateKB = useUpdateKB();
+  const { t } = useI18n();
 
   const form = useForm<UpdateKBInput>({
     resolver: zodResolver(updateKBSchema),
@@ -55,30 +57,41 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
       description: knowledgeBase.description ?? "",
       tags: knowledgeBase.tags ?? [],
       retrievalConfiguration: {
-        searchType: knowledgeBase.retrievalConfiguration?.searchType ?? ["DENSE_VECTOR"],
-        denseVectorSearchConfiguration:
-          knowledgeBase.retrievalConfiguration?.denseVectorSearchConfiguration ?? {
-            numberOfResults:
-              knowledgeBase.retrievalConfiguration?.rerankingConfiguration?.numberOfResults ?? 20,
-          },
-        fullTextSearchConfiguration:
-          knowledgeBase.retrievalConfiguration?.fullTextSearchConfiguration ?? {
-            numberOfResults:
-              knowledgeBase.retrievalConfiguration?.rerankingConfiguration?.numberOfResults ?? 20,
-          },
+        searchType: knowledgeBase.retrievalConfiguration?.searchType ?? [
+          "DENSE_VECTOR",
+        ],
+        denseVectorSearchConfiguration: knowledgeBase.retrievalConfiguration
+          ?.denseVectorSearchConfiguration ?? {
+          numberOfResults:
+            knowledgeBase.retrievalConfiguration?.rerankingConfiguration
+              ?.numberOfResults ?? 20,
+        },
+        fullTextSearchConfiguration: knowledgeBase.retrievalConfiguration
+          ?.fullTextSearchConfiguration ?? {
+          numberOfResults:
+            knowledgeBase.retrievalConfiguration?.rerankingConfiguration
+              ?.numberOfResults ?? 20,
+        },
         rerankingConfiguration: {
-          type: knowledgeBase.retrievalConfiguration?.rerankingConfiguration?.type ?? "RRF",
-          numberOfResults: knowledgeBase.retrievalConfiguration?.rerankingConfiguration?.numberOfResults ?? 20,
-          rrfConfiguration: knowledgeBase.retrievalConfiguration?.rerankingConfiguration?.rrfConfiguration ?? {
+          type:
+            knowledgeBase.retrievalConfiguration?.rerankingConfiguration
+              ?.type ?? "RRF",
+          numberOfResults:
+            knowledgeBase.retrievalConfiguration?.rerankingConfiguration
+              ?.numberOfResults ?? 20,
+          rrfConfiguration: knowledgeBase.retrievalConfiguration
+            ?.rerankingConfiguration?.rrfConfiguration ?? {
             denseVectorSearchWeight: 0.6,
             fullTextSearchWeight: 0.4,
             k: 60,
           },
-          weightConfiguration: knowledgeBase.retrievalConfiguration?.rerankingConfiguration?.weightConfiguration ?? {
+          weightConfiguration: knowledgeBase.retrievalConfiguration
+            ?.rerankingConfiguration?.weightConfiguration ?? {
             denseVectorSearchWeight: 0.7,
             fullTextSearchWeight: 0.3,
           },
-          modelConfiguration: knowledgeBase.retrievalConfiguration?.rerankingConfiguration?.modelConfiguration ?? {
+          modelConfiguration: knowledgeBase.retrievalConfiguration
+            ?.rerankingConfiguration?.modelConfiguration ?? {
             provider: "bailian",
             model: "gte-rerank-v2",
           },
@@ -92,7 +105,9 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
 
   // Highlight the parameter card matching the currently selected strategy
   // so users can see at a glance which block their toggle affects.
-  const rerankType = form.watch("retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.type");
+  const rerankType = form.watch(
+    "retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.type",
+  );
   const cardClass = (active: boolean) =>
     "space-y-4 rounded-md border p-4 transition-colors " +
     (active
@@ -119,10 +134,12 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
           : undefined,
       };
       await updateKB.mutateAsync(request);
-      toast.success("知识库设置已更新");
+      toast.success(t("knowledgeBase.settings.updateSuccess"));
     } catch (error) {
       const message =
-        error instanceof Error ? error.message : "更新设置失败";
+        error instanceof Error
+          ? error.message
+          : t("knowledgeBase.settings.updateFailed");
       toast.error(message);
     }
   }
@@ -136,18 +153,20 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
         <form onSubmit={form.handleSubmit(onSubmit)} className="space-y-6">
           <section className="rounded-lg border border-[hsl(var(--border))] bg-[hsl(var(--card))] p-5 shadow-sm">
             <SettingsSectionHeader
-              title="基本信息"
-              description="调整知识库说明和标签，帮助团队快速识别用途。"
+              title={t("knowledgeBase.common.basicInfo")}
+              description={t("knowledgeBase.settings.basicInfoDesc")}
             />
             <FormField
               control={form.control}
               name="description"
               render={({ field }) => (
                 <FormItem>
-                  <FormLabel>描述</FormLabel>
+                  <FormLabel>{t("knowledgeBase.common.description")}</FormLabel>
                   <FormControl>
                     <Textarea
-                      placeholder="描述这个知识库的用途..."
+                      placeholder={t(
+                        "knowledgeBase.common.descriptionPlaceholder",
+                      )}
                       className="resize-none"
                       rows={3}
                       {...field}
@@ -163,25 +182,24 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
               name="tags"
               render={({ field }) => (
                 <FormItem>
-                  <FormLabel>标签</FormLabel>
+                  <FormLabel>{t("knowledgeBase.common.tags")}</FormLabel>
                   <FormControl>
                     <TagInput
                       value={field.value ?? []}
                       onChange={field.onChange}
-                      placeholder="输入标签后按回车"
+                      placeholder={t("knowledgeBase.common.tagsPlaceholder")}
                     />
                   </FormControl>
                   <FormMessage />
                 </FormItem>
               )}
             />
-
           </section>
 
           <section className="rounded-lg border border-[hsl(var(--border))] bg-[hsl(var(--card))] p-5 shadow-sm">
             <SettingsSectionHeader
-              title="检索配置"
-              description="控制默认召回方式、返回规模和 Rerank 策略。"
+              title={t("knowledgeBase.common.retrievalConfig")}
+              description={t("knowledgeBase.settings.retrievalConfigDesc")}
             />
             <div className="space-y-4">
               {/* 面板 1: 检索参数 */}
@@ -191,8 +209,13 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                   onClick={() => setRetrievalOpen(!retrievalOpen)}
                   className="flex items-center gap-2 w-full py-2 text-sm font-medium text-foreground hover:text-primary transition-colors"
                 >
-                  <ChevronRight className={cn("h-4 w-4 transition-transform", retrievalOpen && "rotate-90")} />
-                  检索参数
+                  <ChevronRight
+                    className={cn(
+                      "h-4 w-4 transition-transform",
+                      retrievalOpen && "rotate-90",
+                    )}
+                  />
+                  {t("knowledgeBase.settings.retrievalParams")}
                 </button>
                 {retrievalOpen && (
                   <div className="pl-6 space-y-4">
@@ -201,7 +224,9 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                       name="retrievalConfiguration.searchType"
                       render={({ field }) => (
                         <FormItem>
-                          <FormLabel>搜索类型</FormLabel>
+                          <FormLabel>
+                            {t("knowledgeBase.common.searchType")}
+                          </FormLabel>
                           <FormControl>
                             <ToggleGroup
                               type="multiple"
@@ -212,17 +237,23 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                               }}
                               className="grid w-full grid-cols-2 gap-0 overflow-hidden rounded-lg border border-border bg-[hsl(var(--muted)/0.4)] p-0 sm:max-w-md"
                             >
-                              <ToggleGroupItem value="DENSE_VECTOR" className="h-9 gap-1.5">
+                              <ToggleGroupItem
+                                value="DENSE_VECTOR"
+                                className="h-9 gap-1.5"
+                              >
                                 {field.value?.includes("DENSE_VECTOR") && (
                                   <Check className="h-3.5 w-3.5 text-[hsl(var(--primary))]" />
                                 )}
-                                向量检索
+                                {t("knowledgeBase.common.searchDense")}
                               </ToggleGroupItem>
-                              <ToggleGroupItem value="FULL_TEXT" className="h-9 gap-1.5">
+                              <ToggleGroupItem
+                                value="FULL_TEXT"
+                                className="h-9 gap-1.5"
+                              >
                                 {field.value?.includes("FULL_TEXT") && (
                                   <Check className="h-3.5 w-3.5 text-[hsl(var(--primary))]" />
                                 )}
-                                全文检索
+                                {t("knowledgeBase.common.searchFullText")}
                               </ToggleGroupItem>
                             </ToggleGroup>
                           </FormControl>
@@ -235,8 +266,8 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                       <RetrievalResultCountField
                         control={form.control}
                         name="retrievalConfiguration.denseVectorSearchConfiguration.numberOfResults"
-                        label="向量召回数"
-                        description="向量检索参与后续排序的候选片段数。"
+                        label={t("knowledgeBase.common.denseTopK")}
+                        description={t("knowledgeBase.common.denseTopKDesc")}
                         max={100}
                         muted={
                           !form
@@ -247,8 +278,8 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                       <RetrievalResultCountField
                         control={form.control}
                         name="retrievalConfiguration.fullTextSearchConfiguration.numberOfResults"
-                        label="全文召回数"
-                        description="全文检索参与后续排序的候选片段数。"
+                        label={t("knowledgeBase.common.fullTextTopK")}
+                        description={t("knowledgeBase.common.fullTextTopKDesc")}
                         max={100}
                         muted={
                           !form
@@ -268,8 +299,13 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                   onClick={() => setRerankOpen(!rerankOpen)}
                   className="flex items-center gap-2 w-full py-2 text-sm font-medium text-foreground hover:text-primary transition-colors"
                 >
-                  <ChevronRight className={cn("h-4 w-4 transition-transform", rerankOpen && "rotate-90")} />
-                  Rerank 参数
+                  <ChevronRight
+                    className={cn(
+                      "h-4 w-4 transition-transform",
+                      rerankOpen && "rotate-90",
+                    )}
+                  />
+                  {t("knowledgeBase.settings.rerankParams")}
                 </button>
                 {rerankOpen && (
                   <div className="pl-6 space-y-4">
@@ -278,7 +314,9 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                       name="retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.type"
                       render={({ field }) => (
                         <FormItem>
-                          <FormLabel>Rerank 策略</FormLabel>
+                          <FormLabel>
+                            {t("knowledgeBase.settings.rerankStrategy")}
+                          </FormLabel>
                           <FormControl>
                             <ToggleGroup
                               type="single"
@@ -290,6 +328,10 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                               }}
                               className="grid w-full grid-cols-3 gap-0 overflow-hidden rounded-lg border border-border bg-[hsl(var(--muted)/0.4)] p-0 sm:max-w-md"
                             >
+                              {/* Rerank strategy labels are intentionally left untranslated:
+                                  they are established technical terms that map 1:1 to the
+                                  backend enum values (MODEL / WEIGHT / RRF) and read the same
+                                  across locales. */}
                               <ToggleGroupItem value="MODEL" className="h-9">
                                 Model
                               </ToggleGroupItem>
@@ -309,29 +351,42 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                     <RetrievalResultCountField
                       control={form.control}
                       name="retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.numberOfResults"
-                      label="重排序返回数"
-                      description="Rerank 后保留并返回的片段数。"
+                      label={t("knowledgeBase.common.rerankTopK")}
+                      description={t("knowledgeBase.common.rerankTopKDesc")}
                       max={200}
                     />
 
                     {/* Model 配置参数 */}
                     <div className={cardClass(rerankType === "MODEL")}>
-                      <p className="text-sm font-medium text-[hsl(var(--muted-foreground))]">Model 参数</p>
+                      <p className="text-sm font-medium text-[hsl(var(--muted-foreground))]">
+                        {t("knowledgeBase.common.modelParams")}
+                      </p>
                       <div className="grid grid-cols-2 gap-4">
                         <FormField
                           control={form.control}
                           name="retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.modelConfiguration.provider"
                           render={({ field }) => (
                             <FormItem>
-                              <FormLabel>提供方</FormLabel>
-                              <Select onValueChange={field.onChange} value={field.value ?? ""}>
+                              <FormLabel>
+                                {t("knowledgeBase.provider.label")}
+                              </FormLabel>
+                              <Select
+                                onValueChange={field.onChange}
+                                value={field.value ?? ""}
+                              >
                                 <FormControl>
                                   <SelectTrigger>
-                                    <SelectValue placeholder="选择提供方" />
+                                    <SelectValue
+                                      placeholder={t(
+                                        "knowledgeBase.provider.selectProvider",
+                                      )}
+                                    />
                                   </SelectTrigger>
                                 </FormControl>
                                 <SelectContent>
-                                  <SelectItem value="bailian">百炼 (Bailian)</SelectItem>
+                                  <SelectItem value="bailian">
+                                    {t("knowledgeBase.provider.bailian")}
+                                  </SelectItem>
                                 </SelectContent>
                               </Select>
                               <FormMessage />
@@ -342,27 +397,47 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                           control={form.control}
                           name="retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.modelConfiguration.model"
                           render={({ field }) => {
-                            const rerankProvider = form.watch("retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.modelConfiguration.provider");
+                            const rerankProvider = form.watch(
+                              "retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.modelConfiguration.provider",
+                            );
                             return (
                               <FormItem>
-                                <FormLabel>模型名称</FormLabel>
+                                <FormLabel>
+                                  {t("knowledgeBase.provider.modelName")}
+                                </FormLabel>
                                 <FormControl>
                                   {rerankProvider === "bailian" ? (
-                                    <Select onValueChange={field.onChange} value={field.value ?? ""}>
+                                    <Select
+                                      onValueChange={field.onChange}
+                                      value={field.value ?? ""}
+                                    >
                                       <SelectTrigger>
-                                        <SelectValue placeholder="选择模型" />
+                                        <SelectValue
+                                          placeholder={t(
+                                            "knowledgeBase.provider.selectModel",
+                                          )}
+                                        />
                                       </SelectTrigger>
                                       <SelectContent>
-                                        <SelectItem value="gte-rerank-v2">gte-rerank-v2</SelectItem>
-                                        <SelectItem value="qwen3-rerank">qwen3-rerank</SelectItem>
+                                        <SelectItem value="gte-rerank-v2">
+                                          gte-rerank-v2
+                                        </SelectItem>
+                                        <SelectItem value="qwen3-rerank">
+                                          qwen3-rerank
+                                        </SelectItem>
                                         <SelectItem value="qwen3-vl-rerank">
-                                          qwen3-vl-rerank (多模态)
+                                          qwen3-vl-rerank
+                                          {t(
+                                            "knowledgeBase.provider.multimodalSuffix",
+                                          )}
                                         </SelectItem>
                                       </SelectContent>
                                     </Select>
                                   ) : (
                                     <Input
-                                      placeholder="输入模型名称"
+                                      placeholder={t(
+                                        "knowledgeBase.provider.inputModelName",
+                                      )}
                                       {...field}
                                       value={field.value ?? ""}
                                     />
@@ -378,14 +453,18 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
 
                     {/* Weight 配置参数 */}
                     <div className={cardClass(rerankType === "WEIGHT")}>
-                      <p className="text-sm font-medium text-[hsl(var(--muted-foreground))]">Weight 参数</p>
+                      <p className="text-sm font-medium text-[hsl(var(--muted-foreground))]">
+                        {t("knowledgeBase.common.weightParams")}
+                      </p>
                       <div className="grid grid-cols-2 gap-4">
                         <FormField
                           control={form.control}
                           name="retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.weightConfiguration.denseVectorSearchWeight"
                           render={({ field }) => (
                             <FormItem>
-                              <FormLabel>向量检索权重</FormLabel>
+                              <FormLabel>
+                                {t("knowledgeBase.common.denseWeight")}
+                              </FormLabel>
                               <FormControl>
                                 <Input
                                   type="number"
@@ -407,7 +486,9 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                           name="retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.weightConfiguration.fullTextSearchWeight"
                           render={({ field }) => (
                             <FormItem>
-                              <FormLabel>全文检索权重</FormLabel>
+                              <FormLabel>
+                                {t("knowledgeBase.common.fullTextWeight")}
+                              </FormLabel>
                               <FormControl>
                                 <Input
                                   type="number"
@@ -429,14 +510,18 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
 
                     {/* RRF 配置参数 */}
                     <div className={cardClass(rerankType === "RRF")}>
-                      <p className="text-sm font-medium text-[hsl(var(--muted-foreground))]">RRF 参数</p>
-                      <div className="grid grid-cols-3 gap-4">
+                      <p className="text-sm font-medium text-[hsl(var(--muted-foreground))]">
+                        {t("knowledgeBase.common.rrfParams")}
+                      </p>
+                      <div className="grid grid-cols-1 gap-4 sm:grid-cols-3">
                         <FormField
                           control={form.control}
                           name="retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.rrfConfiguration.denseVectorSearchWeight"
                           render={({ field }) => (
                             <FormItem>
-                              <FormLabel>向量检索权重</FormLabel>
+                              <FormLabel>
+                                {t("knowledgeBase.common.denseWeight")}
+                              </FormLabel>
                               <FormControl>
                                 <Input
                                   type="number"
@@ -456,7 +541,9 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                           name="retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.rrfConfiguration.fullTextSearchWeight"
                           render={({ field }) => (
                             <FormItem>
-                              <FormLabel>全文检索权重</FormLabel>
+                              <FormLabel>
+                                {t("knowledgeBase.common.fullTextWeight")}
+                              </FormLabel>
                               <FormControl>
                                 <Input
                                   type="number"
@@ -476,7 +563,9 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
                           name="retrievalConfiguration.rerankingConfiguration.rrfConfiguration.k"
                           render={({ field }) => (
                             <FormItem>
-                              <FormLabel>K 值</FormLabel>
+                              <FormLabel>
+                                {t("knowledgeBase.common.kValue")}
+                              </FormLabel>
                               <FormControl>
                                 <Input
                                   type="number"
@@ -499,7 +588,9 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
 
             <div className="flex justify-end border-t border-[hsl(var(--border-light))] pt-4">
               <Button type="submit" disabled={updateKB.isPending}>
-                {updateKB.isPending ? "保存中..." : "保存更改"}
+                {updateKB.isPending
+                  ? t("common.saving")
+                  : t("common.saveChanges")}
               </Button>
             </div>
           </section>
@@ -510,17 +601,24 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
         {/* Embedding 配置 - 只读 */}
         <section className="rounded-lg border border-[hsl(var(--border))] bg-[hsl(var(--card))] p-5 shadow-sm">
           <SettingsSectionHeader
-            title="Embedding 配置"
-            description="创建后不可修改"
+            title={t("knowledgeBase.common.embeddingConfig")}
+            description={t("knowledgeBase.settings.embeddingReadOnlyDesc")}
           />
           <div className="space-y-3">
             <ReadOnlyField
-              label="提供方"
-              value={embeddingConfig?.provider === "bailian" ? "百炼 (Bailian)" : "自定义 (Custom)"}
+              label={t("knowledgeBase.provider.label")}
+              value={
+                embeddingConfig?.provider === "bailian"
+                  ? t("knowledgeBase.provider.bailian")
+                  : t("knowledgeBase.provider.custom")
+              }
+            />
+            <ReadOnlyField
+              label={t("knowledgeBase.settings.embeddingModel")}
+              value={embeddingConfig?.model ?? "—"}
             />
-            <ReadOnlyField label="模型" value={embeddingConfig?.model ?? "—"} />
             <ReadOnlyField
-              label="维度"
+              label={t("knowledgeBase.settings.embeddingDimension")}
               value={embeddingConfig?.dimension?.toString() ?? "—"}
             />
             {embeddingConfig?.provider === "custom" && embeddingConfig?.url && (
@@ -532,16 +630,20 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
         {/* Metadata Schema - 只读 */}
         <section className="rounded-lg border border-[hsl(var(--border))] bg-[hsl(var(--card))] p-5 shadow-sm">
           <SettingsSectionHeader
-            title="Metadata Schema"
-            description="创建后不可修改"
+            title={t("knowledgeBase.common.metadataSchema")}
+            description={t("knowledgeBase.settings.metadataReadOnlyDesc")}
           />
           {metadataFields.length > 0 ? (
             <div className="overflow-hidden rounded-md border border-[hsl(var(--border-light))]">
               <Table>
                 <TableHeader>
                   <TableRow>
-                    <TableHead>字段名</TableHead>
-                    <TableHead>类型</TableHead>
+                    <TableHead>
+                      {t("knowledgeBase.settings.metadataFieldName")}
+                    </TableHead>
+                    <TableHead>
+                      {t("knowledgeBase.settings.metadataFieldType")}
+                    </TableHead>
                   </TableRow>
                 </TableHeader>
                 <TableBody>
@@ -560,7 +662,7 @@ export function KBSettingsForm({ knowledgeBase }: KBSettingsFormProps) {
             </div>
           ) : (
             <p className="rounded-md bg-[hsl(var(--muted)/0.35)] px-3 py-2 text-sm text-muted-foreground">
-              未定义 Metadata Schema
+              {t("knowledgeBase.settings.metadataEmpty")}
             </p>
           )}
         </section>