@suveren/gateway 0.38.0 → 0.40.0

package/node_modules/zod/src/v4/locales/bn.ts

@@ -0,0 +1,123 @@
+import type { $ZodStringFormats } from "../core/checks.js";
+import type * as errors from "../core/errors.js";
+import * as util from "../core/util.js";
+
+const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
+  const Sizable: Record<string, { unit: string; verb: string }> = {
+    string: { unit: "অক্ষর", verb: "থাকতে হবে" },
+    file: { unit: "বাইট", verb: "থাকতে হবে" },
+    array: { unit: "আইটেম", verb: "থাকতে হবে" },
+    set: { unit: "আইটেম", verb: "থাকতে হবে" },
+    map: { unit: "এন্ট্রি", verb: "থাকতে হবে" },
+  };
+
+  function getSizing(origin: string): { unit: string; verb: string } | null {
+    return Sizable[origin] ?? null;
+  }
+
+  const FormatDictionary: {
+    [k in $ZodStringFormats | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    regex: "ইনপুট",
+    email: "ইমেইল ঠিকানা",
+    url: "URL",
+    emoji: "ইমোজি",
+    uuid: "UUID",
+    uuidv4: "UUIDv4",
+    uuidv6: "UUIDv6",
+    nanoid: "nanoid",
+    guid: "GUID",
+    cuid: "cuid",
+    cuid2: "cuid2",
+    ulid: "ULID",
+    xid: "XID",
+    ksuid: "KSUID",
+    datetime: "ISO তারিখ ও সময়",
+    date: "ISO তারিখ",
+    time: "ISO সময়",
+    duration: "ISO সময়কাল",
+    ipv4: "IPv4 ঠিকানা",
+    ipv6: "IPv6 ঠিকানা",
+    mac: "MAC ঠিকানা",
+    cidrv4: "IPv4 রেঞ্জ",
+    cidrv6: "IPv6 রেঞ্জ",
+    base64: "base64-এনকোডেড স্ট্রিং",
+    base64url: "base64url-এনকোডেড স্ট্রিং",
+    json_string: "JSON স্ট্রিং",
+    e164: "E.164 নম্বর",
+    credit_card: "ক্রেডিট কার্ড নম্বর",
+    currency_code: "মুদ্রা কোড",
+    iban: "IBAN",
+    jwt: "JWT",
+    template_literal: "ইনপুট",
+  };
+
+  const TypeDictionary: {
+    [k in errors.$ZodInvalidTypeExpected | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    nan: "NaN",
+  };
+
+  return (issue) => {
+    switch (issue.code) {
+      case "invalid_type": {
+        const expected = TypeDictionary[issue.expected] ?? issue.expected;
+        const receivedType = util.parsedType(issue.input);
+        const received = TypeDictionary[receivedType] ?? receivedType;
+        return `অবৈধ ইনপুট: প্রত্যাশিত ${expected}, প্রাপ্ত ${received}`;
+      }
+
+      case "invalid_value":
+        if (issue.values.length === 1) return `অবৈধ ইনপুট: প্রত্যাশিত ${util.stringifyPrimitive(issue.values[0])}`;
+        return `অবৈধ অপশন: ${util.joinValues(issue.values, " | ")} এর মধ্যে একটি প্রত্যাশিত`;
+      case "too_big": {
+        const adj = issue.inclusive ? "<=" : "<";
+        const sizing = getSizing(issue.origin);
+        if (sizing)
+          return `অনেক বড়: ${issue.origin ?? "মান"} ${adj}${issue.maximum.toString()} ${sizing.unit ?? "এলিমেন্ট"} হতে হবে`;
+        return `অনেক বড়: ${issue.origin ?? "মান"} ${adj}${issue.maximum.toString()} হতে হবে`;
+      }
+      case "too_small": {
+        const adj = issue.inclusive ? ">=" : ">";
+        const sizing = getSizing(issue.origin);
+        if (sizing) {
+          return `অনেক ছোট: ${issue.origin} ${adj}${issue.minimum.toString()} ${sizing.unit} হতে হবে`;
+        }
+
+        return `অনেক ছোট: ${issue.origin} ${adj}${issue.minimum.toString()} হতে হবে`;
+      }
+      case "invalid_format": {
+        const _issue = issue as errors.$ZodStringFormatIssues;
+        if (_issue.format === "starts_with") {
+          return `অবৈধ স্ট্রিং: "${_issue.prefix}" দিয়ে শুরু হতে হবে`;
+        }
+        if (_issue.format === "ends_with") return `অবৈধ স্ট্রিং: "${_issue.suffix}" দিয়ে শেষ হতে হবে`;
+        if (_issue.format === "includes") return `অবৈধ স্ট্রিং: "${_issue.includes}" অন্তর্ভুক্ত থাকতে হবে`;
+        if (_issue.format === "regex") return `অবৈধ স্ট্রিং: ${_issue.pattern} প্যাটার্ন মিলতে হবে`;
+        return `অবৈধ ${FormatDictionary[_issue.format] ?? issue.format}`;
+      }
+      case "not_multiple_of":
+        return `অবৈধ নম্বর: ${issue.divisor} এর গুণিতক হতে হবে`;
+      case "unrecognized_keys":
+        return `অচেনা কী${issue.keys.length > 1 ? "গুলো" : ""}: ${util.joinValues(issue.keys, ", ")}`;
+      case "invalid_key":
+        return `${issue.origin} এ অবৈধ কী`;
+      case "invalid_union":
+        if (issue.options && Array.isArray(issue.options) && issue.options.length > 0) {
+          const opts = issue.options.map((o) => `'${o}'`).join(" | ");
+          return `অবৈধ ডিসক্রিমিনেটর মান। প্রত্যাশিত ${opts}`;
+        }
+        return "অবৈধ ইনপুট";
+      case "invalid_element":
+        return `${issue.origin} এ অবৈধ মান`;
+      default:
+        return "অবৈধ ইনপুট";
+    }
+  };
+};
+
+export default function (): { localeError: errors.$ZodErrorMap } {
+  return {
+    localeError: error(),
+  };
+}

package/node_modules/zod/src/v4/locales/ca.ts

@@ -8,36 +8,14 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     file: { unit: "bytes", verb: "contenir" },
     array: { unit: "elements", verb: "contenir" },
     set: { unit: "elements", verb: "contenir" },
+    map: { unit: "elements", verb: "contenir" },
   };
 
   function getSizing(origin: string): { unit: string; verb: string } | null {
     return Sizable[origin] ?? null;
   }
 
-  const parsedType = (data: any): string => {
-    const t = typeof data;
-
-    switch (t) {
-      case "number": {
-        return Number.isNaN(data) ? "NaN" : "number";
-      }
-      case "object": {
-        if (Array.isArray(data)) {
-          return "array";
-        }
-        if (data === null) {
-          return "null";
-        }
-
-        if (Object.getPrototypeOf(data) !== Object.prototype && data.constructor) {
-          return data.constructor.name;
-        }
-      }
-    }
-    return t;
-  };
-
-  const Nouns: {
+  const FormatDictionary: {
     [k in $ZodStringFormats | (string & {})]?: string;
   } = {
     regex: "entrada",
@@ -60,21 +38,37 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     duration: "durada ISO",
     ipv4: "adreça IPv4",
     ipv6: "adreça IPv6",
+    mac: "adreça MAC",
     cidrv4: "rang IPv4",
     cidrv6: "rang IPv6",
     base64: "cadena codificada en base64",
     base64url: "cadena codificada en base64url",
     json_string: "cadena JSON",
     e164: "número E.164",
+    credit_card: "número de targeta de crèdit",
+    currency_code: "codi de moneda",
+    iban: "IBAN",
     jwt: "JWT",
     template_literal: "entrada",
   };
 
+  const TypeDictionary: {
+    [k in errors.$ZodInvalidTypeExpected | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    nan: "NaN",
+  };
+
   return (issue) => {
     switch (issue.code) {
-      case "invalid_type":
-        return `Tipus invàlid: s'esperava ${issue.expected}, s'ha rebut ${parsedType(issue.input)}`;
-      // return `Tipus invàlid: s'esperava ${issue.expected}, s'ha rebut ${util.getParsedType(issue.input)}`;
+      case "invalid_type": {
+        const expected = TypeDictionary[issue.expected] ?? issue.expected;
+        const receivedType = util.parsedType(issue.input);
+        const received = TypeDictionary[receivedType] ?? receivedType;
+        if (/^[A-Z]/.test(issue.expected)) {
+          return `Tipus invàlid: s'esperava instanceof ${issue.expected}, s'ha rebut ${received}`;
+        }
+        return `Tipus invàlid: s'esperava ${expected}, s'ha rebut ${received}`;
+      }
       case "invalid_value":
         if (issue.values.length === 1) return `Valor invàlid: s'esperava ${util.stringifyPrimitive(issue.values[0])}`;
         return `Opció invàlida: s'esperava una de ${util.joinValues(issue.values, " o ")}`;
@@ -102,7 +96,7 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
         if (_issue.format === "ends_with") return `Format invàlid: ha d'acabar amb "${_issue.suffix}"`;
         if (_issue.format === "includes") return `Format invàlid: ha d'incloure "${_issue.includes}"`;
         if (_issue.format === "regex") return `Format invàlid: ha de coincidir amb el patró ${_issue.pattern}`;
-        return `Format invàlid per a ${Nouns[_issue.format] ?? issue.format}`;
+        return `Format invàlid per a ${FormatDictionary[_issue.format] ?? issue.format}`;
       }
       case "not_multiple_of":
         return `Número invàlid: ha de ser múltiple de ${issue.divisor}`;

package/node_modules/zod/src/v4/locales/ckb.ts

@@ -0,0 +1,140 @@
+import type { $ZodStringFormats } from "../core/checks.js";
+import type * as errors from "../core/errors.js";
+import * as util from "../core/util.js";
+
+const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
+  const Sizable: Record<string, { unit: string; verb: string }> = {
+    string: { unit: "پیت", verb: "بێت" },
+    file: { unit: "بایت", verb: "بێت" },
+    array: { unit: "دانە", verb: "بێت" },
+    set: { unit: "دانە", verb: "بێت" },
+    map: { unit: "دانە", verb: "بێت" },
+  };
+
+  function getSizing(origin: string): { unit: string; verb: string } | null {
+    return Sizable[origin] ?? null;
+  }
+
+  const FormatDictionary: {
+    [k in $ZodStringFormats | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    regex: "regex",
+    email: "ئیمەیڵ",
+    url: "بەستەر (URL)",
+    emoji: "ئیمۆجی",
+    uuid: "UUID",
+    uuidv4: "UUIDv4",
+    uuidv6: "UUIDv6",
+    nanoid: "nanoid",
+    guid: "GUID",
+    cuid: "cuid",
+    cuid2: "cuid2",
+    ulid: "ULID",
+    xid: "XID",
+    ksuid: "KSUID",
+    datetime: "ڕێکەوت و کات",
+    date: "ڕێکەوت",
+    time: "کات",
+    duration: "ماوە",
+    ipv4: "ناونیشانی IPv4",
+    ipv6: "ناونیشانی IPv6",
+    mac: "ناونیشانی MAC",
+    cidrv4: "مەودای IPv4",
+    cidrv6: "مەودای IPv6",
+    base64: "دەقی base64",
+    base64url: "دەقی base64url",
+    json_string: "دەقی JSON",
+    e164: "ژمارەی E.164",
+    credit_card: "ژمارەی کارتی کرێدیت",
+    currency_code: "کۆدی دراو",
+    iban: "IBAN",
+    jwt: "JWT",
+    template_literal: "تێکردە",
+  };
+
+  // type names: missing keys = do not translate (use raw value via ?? fallback)
+  const TypeDictionary: {
+    [k in errors.$ZodInvalidTypeExpected | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    nan: "NaN",
+    string: "نووسین",
+    number: "ژمارە",
+    boolean: "boolean",
+    array: "array",
+    object: "object",
+    date: "ڕێکەوت",
+    integer: "ژمارە",
+    float: "ژمارە",
+    null: "null",
+    undefined: "undefined",
+    function: "function",
+    symbol: "symbol",
+    unknown: "unknown",
+    promise: "promise",
+    void: "void",
+    never: "never",
+    map: "map",
+    set: "set",
+  };
+
+  return (issue) => {
+    switch (issue.code) {
+      case "invalid_type": {
+        const expected = TypeDictionary[issue.expected] ?? issue.expected;
+        const receivedType = util.parsedType(issue.input);
+        const received = TypeDictionary[receivedType] ?? receivedType;
+        const postfix = ["ا", "و", "ۆ", "وو", "ە", "ی", "ێ"].some((p) => received.endsWith(p)) ? "یە" : "ە";
+        const isEnglish = /^[a-zA-Z]+$/.test(received);
+        if (receivedType === "null" || receivedType === "undefined") return `داواکراوە`;
+        return `چاوەڕوانکراوە ${expected} بێت، بەڵام ${received}${isEnglish ? "" : postfix}`;
+      }
+
+      case "invalid_value":
+        if (issue.values.length === 1)
+          return `بەهاکە نادرووستە: چاوەڕوانکراوە ${util.stringifyPrimitive(issue.values[0])} بێت`;
+        return `هەڵبژاردەی نادروست: چاوەڕوانکراوە یەکێک بێت لە ${util.joinValues(issue.values, "|")}`;
+      case "too_big": {
+        const sizing = getSizing(issue.origin);
+        if (sizing) return `پێویستە بە لایەنی زۆرەوە ${issue.maximum.toString()} ${sizing.unit} ${sizing.verb}`;
+        return `پێویستە بە لایەنی زۆرەوە ${issue.maximum.toString()} بێت`;
+      }
+      case "too_small": {
+        const sizing = getSizing(issue.origin);
+        if (sizing) return `پێویستە بە لایەنی کەمەوە ${issue.minimum.toString()} ${sizing.unit} ${sizing.verb}`;
+        return `پێویستە بە لایەنی کەمەوە ${issue.minimum.toString()} بێت`;
+      }
+      case "invalid_format": {
+        const _issue = issue as errors.$ZodStringFormatIssues;
+        if (_issue.format === "starts_with") {
+          return `دەقی نادروست: پێویستە دەستپێبکات بە "${_issue.prefix}"`;
+        }
+        if (_issue.format === "ends_with") return `دەقی نادروست: پێویستە کۆتاییبێت بە "${_issue.suffix}"`;
+        if (_issue.format === "includes") return `دەقی نادروست: پێویستە "${_issue.includes}" لەخۆبگرێت`;
+        if (_issue.format === "regex") return `دەقی نادروست: پێویستە لەگەڵ پاتێرنی ${_issue.pattern} بگونجێت`;
+        return `بەهای ${FormatDictionary[_issue.format] ?? issue.format} نادروستە`;
+      }
+      case "not_multiple_of":
+        return `ژمارەی نادروست: دەبێت چەند هێندە بێت بۆ ${issue.divisor}`;
+      case "unrecognized_keys":
+        return `کلیلی نەناسراو: ${util.joinValues(issue.keys, ", ")}`;
+      case "invalid_key":
+        return `کلیلی نادروست لە ${issue.origin}`;
+      case "invalid_union":
+        if (issue.options && Array.isArray(issue.options) && issue.options.length > 0) {
+          const opts = issue.options.map((o) => `'${o}'`).join(" | ");
+          return `بەهای نەناسراو هەیە. بەهای چاوەڕوانکراو: ${opts}`;
+        }
+        return "یەکگرتنی نادروست";
+      case "invalid_element":
+        return `${issue.origin} بەهاکە نادروستە`;
+      default:
+        return `تێکردەی نادروست`;
+    }
+  };
+};
+
+export default function (): { localeError: errors.$ZodErrorMap } {
+  return {
+    localeError: error(),
+  };
+}

package/node_modules/zod/src/v4/locales/cs.ts

@@ -8,54 +8,14 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     file: { unit: "bajtů", verb: "mít" },
     array: { unit: "prvků", verb: "mít" },
     set: { unit: "prvků", verb: "mít" },
+    map: { unit: "prvků", verb: "mít" },
   };
 
   function getSizing(origin: string): { unit: string; verb: string } | null {
     return Sizable[origin] ?? null;
   }
 
-  const parsedType = (data: any): string => {
-    const t = typeof data;
-
-    switch (t) {
-      case "number": {
-        return Number.isNaN(data) ? "NaN" : "číslo";
-      }
-      case "string": {
-        return "řetězec";
-      }
-      case "boolean": {
-        return "boolean";
-      }
-      case "bigint": {
-        return "bigint";
-      }
-      case "function": {
-        return "funkce";
-      }
-      case "symbol": {
-        return "symbol";
-      }
-      case "undefined": {
-        return "undefined";
-      }
-      case "object": {
-        if (Array.isArray(data)) {
-          return "pole";
-        }
-        if (data === null) {
-          return "null";
-        }
-
-        if (Object.getPrototypeOf(data) !== Object.prototype && data.constructor) {
-          return data.constructor.name;
-        }
-      }
-    }
-    return t;
-  };
-
-  const Nouns: {
+  const FormatDictionary: {
     [k in $ZodStringFormats | (string & {})]?: string;
   } = {
     regex: "regulární výraz",
@@ -78,20 +38,41 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     duration: "doba trvání ISO",
     ipv4: "IPv4 adresa",
     ipv6: "IPv6 adresa",
+    mac: "MAC adresa",
     cidrv4: "rozsah IPv4",
     cidrv6: "rozsah IPv6",
     base64: "řetězec zakódovaný ve formátu base64",
     base64url: "řetězec zakódovaný ve formátu base64url",
     json_string: "řetězec ve formátu JSON",
     e164: "číslo E.164",
+    credit_card: "číslo kreditní karty",
+    currency_code: "kód měny",
+    iban: "IBAN",
     jwt: "JWT",
     template_literal: "vstup",
   };
 
+  const TypeDictionary: {
+    [k in errors.$ZodInvalidTypeExpected | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    nan: "NaN",
+    number: "číslo",
+    string: "řetězec",
+    function: "funkce",
+    array: "pole",
+  };
+
   return (issue) => {
     switch (issue.code) {
-      case "invalid_type":
-        return `Neplatný vstup: očekáváno ${issue.expected}, obdrženo ${parsedType(issue.input)}`;
+      case "invalid_type": {
+        const expected = TypeDictionary[issue.expected] ?? issue.expected;
+        const receivedType = util.parsedType(issue.input);
+        const received = TypeDictionary[receivedType] ?? receivedType;
+        if (/^[A-Z]/.test(issue.expected)) {
+          return `Neplatný vstup: očekáváno instanceof ${issue.expected}, obdrženo ${received}`;
+        }
+        return `Neplatný vstup: očekáváno ${expected}, obdrženo ${received}`;
+      }
       case "invalid_value":
         if (issue.values.length === 1) return `Neplatný vstup: očekáváno ${util.stringifyPrimitive(issue.values[0])}`;
         return `Neplatná možnost: očekávána jedna z hodnot ${util.joinValues(issue.values, "|")}`;
@@ -117,7 +98,7 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
         if (_issue.format === "ends_with") return `Neplatný řetězec: musí končit na "${_issue.suffix}"`;
         if (_issue.format === "includes") return `Neplatný řetězec: musí obsahovat "${_issue.includes}"`;
         if (_issue.format === "regex") return `Neplatný řetězec: musí odpovídat vzoru ${_issue.pattern}`;
-        return `Neplatný formát ${Nouns[_issue.format] ?? issue.format}`;
+        return `Neplatný formát ${FormatDictionary[_issue.format] ?? issue.format}`;
       }
       case "not_multiple_of":
         return `Neplatné číslo: musí být násobkem ${issue.divisor}`;

package/node_modules/zod/src/v4/locales/da.ts

@@ -0,0 +1,128 @@
+import type { $ZodStringFormats } from "../core/checks.js";
+import type * as errors from "../core/errors.js";
+import * as util from "../core/util.js";
+
+const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
+  const Sizable: Record<string, { unit: string; verb: string }> = {
+    string: { unit: "tegn", verb: "havde" },
+    file: { unit: "bytes", verb: "havde" },
+    array: { unit: "elementer", verb: "indeholdt" },
+    set: { unit: "elementer", verb: "indeholdt" },
+    map: { unit: "elementer", verb: "indeholdt" },
+  };
+
+  function getSizing(origin: string): { unit: string; verb: string } | null {
+    return Sizable[origin] ?? null;
+  }
+
+  const FormatDictionary: {
+    [k in $ZodStringFormats | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    regex: "input",
+    email: "e-mailadresse",
+    url: "URL",
+    emoji: "emoji",
+    uuid: "UUID",
+    uuidv4: "UUIDv4",
+    uuidv6: "UUIDv6",
+    nanoid: "nanoid",
+    guid: "GUID",
+    cuid: "cuid",
+    cuid2: "cuid2",
+    ulid: "ULID",
+    xid: "XID",
+    ksuid: "KSUID",
+    datetime: "ISO dato- og klokkeslæt",
+    date: "ISO-dato",
+    time: "ISO-klokkeslæt",
+    duration: "ISO-varighed",
+    ipv4: "IPv4-adresse",
+    ipv6: "IPv6-adresse",
+    mac: "MAC-adresse",
+    cidrv4: "IPv4-spektrum",
+    cidrv6: "IPv6-spektrum",
+    base64: "base64-kodet streng",
+    base64url: "base64url-kodet streng",
+    json_string: "JSON-streng",
+    e164: "E.164-nummer",
+    credit_card: "kreditkortnummer",
+    currency_code: "valutakode",
+    iban: "IBAN",
+    jwt: "JWT",
+    template_literal: "input",
+  };
+
+  const TypeDictionary: {
+    [k in errors.$ZodInvalidTypeExpected | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    nan: "NaN",
+    string: "streng",
+    number: "tal",
+    boolean: "boolean",
+    array: "liste",
+    object: "objekt",
+    set: "sæt",
+    file: "fil",
+  };
+
+  return (issue) => {
+    switch (issue.code) {
+      case "invalid_type": {
+        const expected = TypeDictionary[issue.expected] ?? issue.expected;
+        const receivedType = util.parsedType(issue.input);
+        const received = TypeDictionary[receivedType] ?? receivedType;
+        if (/^[A-Z]/.test(issue.expected)) {
+          return `Ugyldigt input: forventede instanceof ${issue.expected}, fik ${received}`;
+        }
+        return `Ugyldigt input: forventede ${expected}, fik ${received}`;
+      }
+      case "invalid_value":
+        if (issue.values.length === 1) return `Ugyldig værdi: forventede ${util.stringifyPrimitive(issue.values[0])}`;
+        return `Ugyldigt valg: forventede en af følgende ${util.joinValues(issue.values, "|")}`;
+      case "too_big": {
+        const adj = issue.inclusive ? "<=" : "<";
+        const sizing = getSizing(issue.origin);
+        const origin = TypeDictionary[issue.origin] ?? issue.origin;
+        if (sizing)
+          return `For stor: forventede ${origin ?? "value"} ${sizing.verb} ${adj} ${issue.maximum.toString()} ${sizing.unit ?? "elementer"}`;
+        return `For stor: forventede ${origin ?? "value"} havde ${adj} ${issue.maximum.toString()}`;
+      }
+      case "too_small": {
+        const adj = issue.inclusive ? ">=" : ">";
+        const sizing = getSizing(issue.origin);
+        const origin = TypeDictionary[issue.origin] ?? issue.origin;
+        if (sizing) {
+          return `For lille: forventede ${origin} ${sizing.verb} ${adj} ${issue.minimum.toString()} ${sizing.unit}`;
+        }
+
+        return `For lille: forventede ${origin} havde ${adj} ${issue.minimum.toString()}`;
+      }
+      case "invalid_format": {
+        const _issue = issue as errors.$ZodStringFormatIssues;
+        if (_issue.format === "starts_with") return `Ugyldig streng: skal starte med "${_issue.prefix}"`;
+        if (_issue.format === "ends_with") return `Ugyldig streng: skal ende med "${_issue.suffix}"`;
+        if (_issue.format === "includes") return `Ugyldig streng: skal indeholde "${_issue.includes}"`;
+        if (_issue.format === "regex") return `Ugyldig streng: skal matche mønsteret ${_issue.pattern}`;
+        return `Ugyldig ${FormatDictionary[_issue.format] ?? issue.format}`;
+      }
+      case "not_multiple_of":
+        return `Ugyldigt tal: skal være deleligt med ${issue.divisor}`;
+      case "unrecognized_keys":
+        return `${issue.keys.length > 1 ? "Ukendte nøgler" : "Ukendt nøgle"}: ${util.joinValues(issue.keys, ", ")}`;
+      case "invalid_key":
+        return `Ugyldig nøgle i ${issue.origin}`;
+      case "invalid_union":
+        return "Ugyldigt input: matcher ingen af de tilladte typer";
+      case "invalid_element":
+        return `Ugyldig værdi i ${issue.origin}`;
+      default:
+        return `Ugyldigt input`;
+    }
+  };
+};
+
+export default function (): { localeError: errors.$ZodErrorMap } {
+  return {
+    localeError: error(),
+  };
+}

package/node_modules/zod/src/v4/locales/de.ts

@@ -8,36 +8,14 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     file: { unit: "Bytes", verb: "zu haben" },
     array: { unit: "Elemente", verb: "zu haben" },
     set: { unit: "Elemente", verb: "zu haben" },
+    map: { unit: "Elemente", verb: "zu haben" },
   };
 
   function getSizing(origin: string): { unit: string; verb: string } | null {
     return Sizable[origin] ?? null;
   }
 
-  const parsedType = (data: any): string => {
-    const t = typeof data;
-
-    switch (t) {
-      case "number": {
-        return Number.isNaN(data) ? "NaN" : "Zahl";
-      }
-      case "object": {
-        if (Array.isArray(data)) {
-          return "Array";
-        }
-        if (data === null) {
-          return "null";
-        }
-
-        if (Object.getPrototypeOf(data) !== Object.prototype && data.constructor) {
-          return data.constructor.name;
-        }
-      }
-    }
-    return t;
-  };
-
-  const Nouns: {
+  const FormatDictionary: {
     [k in $ZodStringFormats | (string & {})]?: string;
   } = {
     regex: "Eingabe",
@@ -60,20 +38,39 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     duration: "ISO-Dauer",
     ipv4: "IPv4-Adresse",
     ipv6: "IPv6-Adresse",
+    mac: "MAC-Adresse",
     cidrv4: "IPv4-Bereich",
     cidrv6: "IPv6-Bereich",
     base64: "Base64-codierter String",
     base64url: "Base64-URL-codierter String",
     json_string: "JSON-String",
     e164: "E.164-Nummer",
+    credit_card: "Kreditkartennummer",
+    currency_code: "Währungscode",
+    iban: "IBAN",
     jwt: "JWT",
     template_literal: "Eingabe",
   };
 
+  const TypeDictionary: {
+    [k in errors.$ZodInvalidTypeExpected | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    nan: "NaN",
+    number: "Zahl",
+    array: "Array",
+  };
+
   return (issue) => {
     switch (issue.code) {
-      case "invalid_type":
-        return `Ungültige Eingabe: erwartet ${issue.expected}, erhalten ${parsedType(issue.input)}`;
+      case "invalid_type": {
+        const expected = TypeDictionary[issue.expected] ?? issue.expected;
+        const receivedType = util.parsedType(issue.input);
+        const received = TypeDictionary[receivedType] ?? receivedType;
+        if (/^[A-Z]/.test(issue.expected)) {
+          return `Ungültige Eingabe: erwartet instanceof ${issue.expected}, erhalten ${received}`;
+        }
+        return `Ungültige Eingabe: erwartet ${expected}, erhalten ${received}`;
+      }
       case "invalid_value":
         if (issue.values.length === 1) return `Ungültige Eingabe: erwartet ${util.stringifyPrimitive(issue.values[0])}`;
         return `Ungültige Option: erwartet eine von ${util.joinValues(issue.values, "|")}`;
@@ -99,7 +96,7 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
         if (_issue.format === "ends_with") return `Ungültiger String: muss mit "${_issue.suffix}" enden`;
         if (_issue.format === "includes") return `Ungültiger String: muss "${_issue.includes}" enthalten`;
         if (_issue.format === "regex") return `Ungültiger String: muss dem Muster ${_issue.pattern} entsprechen`;
-        return `Ungültig: ${Nouns[_issue.format] ?? issue.format}`;
+        return `Ungültig: ${FormatDictionary[_issue.format] ?? issue.format}`;
       }
       case "not_multiple_of":
         return `Ungültige Zahl: muss ein Vielfaches von ${issue.divisor} sein`;