@socialgouv/kali-data 3.385.0 → 3.387.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -31294,7 +31294,7 @@
31294
31294
  "cid": "KALITEXT000051150100",
31295
31295
  "title": "Accord du 14 novembre 2024 relatif aux incivilités, agressions et violences à l'encontre des salariés",
31296
31296
  "id": "KALITEXT000051150100",
31297
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31297
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31298
31298
  "modifDate": "2024-12-10"
31299
31299
  },
31300
31300
  "children": [
@@ -31305,7 +31305,7 @@
31305
31305
  "intOrdre": 524287,
31306
31306
  "title": "Préambule",
31307
31307
  "id": "KALISCTA000051150103",
31308
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN"
31308
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN"
31309
31309
  },
31310
31310
  "children": [
31311
31311
  {
@@ -31314,9 +31314,22 @@
31314
31314
  "cid": "KALIARTI000051150158",
31315
31315
  "intOrdre": 524287,
31316
31316
  "id": "KALIARTI000051150158",
31317
- "content": "<p align=\"left\">Conscients du développement des incivilités et des agressions/ violences émanant de la clientèle et du public à l'encontre des salariés des banques dans le cadre de leur activité professionnelle, et de ses conséquences sur leurs conditions de travail, les partenaires sociaux ont acté leur engagement de suivre et prévenir ce phénomène dans un accord unanime, dès novembre 2006. </p><p align=\"left\">En effet, ces incivilités et agressions/ violences entraînent une dégradation des conditions de travail des salariés, en particulier de ceux qui sont en relation quotidienne avec le public. Ces incivilités et agressions/ violences peuvent en outre avoir des conséquences graves sur l'intégrité physique et mentale des salariés qui en sont victimes. </p><p align=\"left\">Depuis ce premier accord, les modes de relation avec la clientèle se sont étendus et diversifiés. En lien direct avec ces évolutions sont apparus de nouveaux types d'incivilités et d'agressions/ violences auxquels peuvent être exposés les salariés dans l'exercice de leur activité. </p><p align=\"left\">Ces nouvelles formes d'incivilités et agressions/ violences, qui s'ajoutent à celles en présentiel, sont liées à la dématérialisation croissante des relations avec la clientèle : incivilités et agressions/ violences par téléphone (lors d'appels en agence ou sur les plateformes téléphoniques …), par SMS, par courriel, par visio, chat, et également sur les réseaux sociaux. Ces dernières incivilités et agressions/ violences, dites numériques, sont par ailleurs susceptibles d'être véhiculées par toutes formes de médias et sont visibles sur tous types d'écrans (ordinateurs fixes, portables, téléphones mobiles, tablettes …). Les outils de communication numériques apparaissent alors comme de nouveaux canaux de diffusion des incivilités et agressions/ violences déjà existantes. Ils offrent en conséquence un potentiel démultiplié de diffusion et d'exposition notamment à travers les mises en copie, la traçabilité, l'anonymat, la « viralité », l'exposition sur les réseaux sociaux, etc. </p><p align=\"left\">Les partenaires sociaux sont conscients que le développement des incivilités et agressions/ violences est largement en relation avec la dégradation des comportements qui affecte l'ensemble de la société. Ils considèrent cependant important que la profession joue pleinement son rôle pour prévenir, mesurer et contribuer à réduire ces comportements et accompagner les victimes. </p><p align=\"left\">Les entreprises de la branche s'inscrivent dans une démarche de prévention et de protection de la santé du salarié, conformément aux termes de l'<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006903147&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code du travail - art. L4121-1\">article L. 4121-1 du code du travail</a>. </p><p align=\"left\">Trois accords nationaux interprofessionnels (ANI) font également référence en matière de violences externes : <br/>– l'<a href=\"/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000020277680&categorieLien=cid\" title=\"Stress au travail (VE)\">ANI du 2 juillet 2008 </a>relatif au stress au travail ; <br/>– l'<a href=\"/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000022839858&categorieLien=cid\" title=\"Harcèlement et violence au travail (VE)\">ANI du 26 mars 2010 </a>relatif au harcèlement et à la violence au travail ; <br/>– l'<a href=\"/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000043561903&categorieLien=cid\" title=\"Santé au travail et conditions de travail (VNE)\">ANI du 9 décembre 2020</a> relatif à la prévention renforcée et à une offre renouvelée en matière de santé au travail et conditions de travail transposé dans la loi du 2 août 2021. </p><p align=\"left\">Compte tenu de la pérennisation des incivilités et agressions/ violences et de leur extension via les nouveaux moyens digitaux et d'une façon plus générale de l'augmentation de la violence dans la société, les partenaires sociaux ont pris l'initiative d'ouvrir des négociations en vue de conclure un nouvel accord pour une durée indéterminée. </p><p align=\"left\">C'est dans cet esprit et dans la continuité du précédent accord que s'inscrit aujourd'hui la démarche des partenaires sociaux de la branche qui, au-delà des mesures déjà prises par les entreprises (publication des tarifs, traitement des réclamations, médiation ainsi que formation à l'accueil …), vise à : <br/>1.   Préciser les caractéristiques des incivilités et agressions/ violences ; <br/>2.   Identifier des mesures de prévention pour assurer la sécurité et protéger l'intégrité physique et mentale des salariés ; <br/>3.   Préconiser des dispositifs d'assistance ; <br/>4.   Évaluer les incivilités et agressions/ violences.</p>",
31318
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31319
- "lstLienModification": []
31317
+ "content": "<p align=\"left\">Conscients du développement des incivilités et des agressions/ violences émanant de la clientèle et du public à l'encontre des salariés des banques dans le cadre de leur activité professionnelle, et de ses conséquences sur leurs conditions de travail, les partenaires sociaux ont acté leur engagement de suivre et prévenir ce phénomène dans un accord unanime, dès novembre 2006. </p><p align=\"left\">En effet, ces incivilités et agressions/ violences entraînent une dégradation des conditions de travail des salariés, en particulier de ceux qui sont en relation quotidienne avec le public. Ces incivilités et agressions/ violences peuvent en outre avoir des conséquences graves sur l'intégrité physique et mentale des salariés qui en sont victimes. </p><p align=\"left\">Depuis ce premier accord, les modes de relation avec la clientèle se sont étendus et diversifiés. En lien direct avec ces évolutions sont apparus de nouveaux types d'incivilités et d'agressions/ violences auxquels peuvent être exposés les salariés dans l'exercice de leur activité. </p><p align=\"left\">Ces nouvelles formes d'incivilités et agressions/ violences, qui s'ajoutent à celles en présentiel, sont liées à la dématérialisation croissante des relations avec la clientèle : incivilités et agressions/ violences par téléphone (lors d'appels en agence ou sur les plateformes téléphoniques …), par SMS, par courriel, par visio, chat, et également sur les réseaux sociaux. Ces dernières incivilités et agressions/ violences, dites numériques, sont par ailleurs susceptibles d'être véhiculées par toutes formes de médias et sont visibles sur tous types d'écrans (ordinateurs fixes, portables, téléphones mobiles, tablettes …). Les outils de communication numériques apparaissent alors comme de nouveaux canaux de diffusion des incivilités et agressions/ violences déjà existantes. Ils offrent en conséquence un potentiel démultiplié de diffusion et d'exposition notamment à travers les mises en copie, la traçabilité, l'anonymat, la « viralité », l'exposition sur les réseaux sociaux, etc. </p><p align=\"left\">Les partenaires sociaux sont conscients que le développement des incivilités et agressions/ violences est largement en relation avec la dégradation des comportements qui affecte l'ensemble de la société. Ils considèrent cependant important que la profession joue pleinement son rôle pour prévenir, mesurer et contribuer à réduire ces comportements et accompagner les victimes. </p><p align=\"left\">Les entreprises de la branche s'inscrivent dans une démarche de prévention et de protection de la santé du salarié, conformément aux termes de l'<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006903147&dateTexte=&categorieLien=cid\">article L. 4121-1 du code du travail</a>. </p><p align=\"left\">Trois accords nationaux interprofessionnels (ANI) font également référence en matière de violences externes : <br/>– l'<a href=\"/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000020277680&categorieLien=cid\">ANI du 2 juillet 2008 </a>relatif au stress au travail ; <br/>– l'<a href=\"/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000022839858&categorieLien=cid\">ANI du 26 mars 2010 </a>relatif au harcèlement et à la violence au travail ; <br/>– l'<a href=\"/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000043561903&categorieLien=cid\">ANI du 9 décembre 2020</a> relatif à la prévention renforcée et à une offre renouvelée en matière de santé au travail et conditions de travail transposé dans la loi du 2 août 2021. </p><p align=\"left\">Compte tenu de la pérennisation des incivilités et agressions/ violences et de leur extension via les nouveaux moyens digitaux et d'une façon plus générale de l'augmentation de la violence dans la société, les partenaires sociaux ont pris l'initiative d'ouvrir des négociations en vue de conclure un nouvel accord pour une durée indéterminée. </p><p align=\"left\">C'est dans cet esprit et dans la continuité du précédent accord que s'inscrit aujourd'hui la démarche des partenaires sociaux de la branche qui, au-delà des mesures déjà prises par les entreprises (publication des tarifs, traitement des réclamations, médiation ainsi que formation à l'accueil …), vise à : <br/>1.   Préciser les caractéristiques des incivilités et agressions/ violences ; <br/>2.   Identifier des mesures de prévention pour assurer la sécurité et protéger l'intégrité physique et mentale des salariés ; <br/>3.   Préconiser des dispositifs d'assistance ; <br/>4.   Évaluer les incivilités et agressions/ violences.</p>",
31318
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31319
+ "lstLienModification": [
31320
+ {
31321
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31322
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31323
+ "linkType": "ETEND",
31324
+ "linkOrientation": "cible",
31325
+ "articleNum": "1",
31326
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31327
+ "natureText": "ARRETE",
31328
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31329
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31330
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31331
+ }
31332
+ ]
31320
31333
  }
31321
31334
  }
31322
31335
  ]
@@ -31329,9 +31342,22 @@
31329
31342
  "intOrdre": 1048574,
31330
31343
  "id": "KALIARTI000051150104",
31331
31344
  "content": "",
31332
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31345
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31333
31346
  "surtitre": "Caractéristiques des incivilités et agressions/violences",
31334
- "lstLienModification": []
31347
+ "lstLienModification": [
31348
+ {
31349
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31350
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31351
+ "linkType": "ETEND",
31352
+ "linkOrientation": "cible",
31353
+ "articleNum": "1",
31354
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31355
+ "natureText": "ARRETE",
31356
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31357
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31358
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31359
+ }
31360
+ ]
31335
31361
  }
31336
31362
  },
31337
31363
  {
@@ -31342,9 +31368,22 @@
31342
31368
  "intOrdre": 1572861,
31343
31369
  "id": "KALIARTI000051150105",
31344
31370
  "content": "<p align=\"left\">Entrent dans le champ de la démarche paritaire toutes les incivilités et agressions/violences commises par la clientèle ou le public dans le cadre de l'activité professionnelle du salarié, en face à face ou à distance (téléphone, écrit sur support papier ou électronique, échanges via les réseaux sociaux professionnels, visioconférence), tant dans le cadre habituel de son lieu de travail qu'en présentiel ou à distance, ou sur internet.</p><p align=\"left\">Les incivilités et agressions/violences qui peuvent prendre la forme d'insultes, menaces ou agression physiques ou psychologiques exercées contre un salarié sont des manifestations de violence liées au travail. Elles vont du manque de respect à la manifestation de la volonté de nuire, de détruire, de l'incivilité à l'agression physique.</p><p align=\"left\">Les incivilités et agressions/violences sont définies comme la non-observation des convenances ou l'absence de respect d'autrui (individuel ou collectif) entraînant une rupture avec les mécanismes et codes basiques de communication et un risque explicite ou implicite pour la sécurité, le bien-être et la santé mentale ou physique des personnes ; elles relèvent de comportements incivils ou agressifs du public envers les salariés (guide INRS travailler en contact avec le public). Elles constituent un fait susceptible d'incrimination pénale.</p>",
31345
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31371
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31346
31372
  "surtitre": "Cadre et définitions",
31347
- "lstLienModification": []
31373
+ "lstLienModification": [
31374
+ {
31375
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31376
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31377
+ "linkType": "ETEND",
31378
+ "linkOrientation": "cible",
31379
+ "articleNum": "1",
31380
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31381
+ "natureText": "ARRETE",
31382
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31383
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31384
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31385
+ }
31386
+ ]
31348
31387
  }
31349
31388
  },
31350
31389
  {
@@ -31354,10 +31393,23 @@
31354
31393
  "num": "1.2",
31355
31394
  "intOrdre": 2097148,
31356
31395
  "id": "KALIARTI000051150106",
31357
- "content": "<p align=\"left\">Les incivilités et agressions/ violences peuvent prendre la forme de manière exhaustive :</p><p align=\"left\">• D'agressions verbales ou écrites :<br/>\n– injures (article <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419489&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. R621-2\">R. 621-2 du code pénal</a>) ;<br/>\n– diffamation ;<br/>\n– insultes (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419502&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. R624-4 (Ab)\">R. 624-4 </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417502&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 132-77\">132-77 du code pénal</a>) :<br/>\n–– d'ordre général ;<br/>\n–– racistes ;<br/>\n–– de nature sexistes ou sexuelles ;<br/>\n–– discriminatoires ;<br/>\n– menaces (directe, indirecte, concernant le salarié ou ses proches) :<br/>\n–– de dégradations (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419530&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. R631-1\">R. 631-1</a>, <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419538&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. R634-1\">R. 634-1</a>,<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418298&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 322-12\">322-12 </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418301&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 322-13\">322-13 du code pénal</a>) ;<br/>\n–– autres menaces – intimidations (art. R. 623-1 du code pénal) ;<br/>\n–– de mort sans ou sous conditions (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417659&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 222-17\">222-17 </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417661&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 222-18\">222-18 du code pénal</a>).</p><p align=\"left\">• D'agressions comportementales :<br/>\n– harcèlement (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417711&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 222-33-2\">222-33-2</a>,<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417654&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 222-16\">222-16 </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417932&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 226-4\">226-4 du code pénal</a>) ;<br/>\n– chantage (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418179&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 312-10\">312-10 </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418181&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 312-11\">312-11 du code pénal</a>) ;<br/>\n– bruits et tapages injurieux (article <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419495&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. R623-2\">R. 623-2 du code pénal</a>) ;<br/>\n– destructions et dégradations (actes) (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418258&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 322-1\">322-1</a>, <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419539&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. R635-1\">R. 635-1 du code pénal</a>) ;<br/>\n– de nature sexistes ou sexuelles.</p><p align=\"left\">• D'agressions physiques :<br/>\n– violences (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419515&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. R625-3\">R. 625-3</a>, <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419511&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. R625-1\">R. 625-1</a>, <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419498&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. R624-1\">R. 624-1 </a>et 220-20 du code pénal) ;<br/>\n– de nature sexistes ou sexuelles ;<br/>\n– coups et blessures volontaires (notion d'intention) :<br/>\n–– articles R. 625-3, R. 625-1 et R. 624-1 du code pénal ;<br/>\n–– <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417625&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 222-11\">articles 222-11</a>,<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417618&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 222-10\">222-10</a>,<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417616&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 222-9\">222-9</a>,<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417637&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 222-13\">222-13</a>,<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417627&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 222-12\">222-12 du code pénal </a>;<br/>\n– obstruction et séquestration (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418458&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 431-1\">431-1 </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417810&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 224-1\">224-1 du code pénal</a>) ;<br/>\n– homicides (articles <a href=\"/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idSectionTA=LEGISCTA000006165276&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - Section 1 : Des atteintes volontaires à la vie\">221-1 et suivants </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417578&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 221-6 (V)\">221-6</a> et suivants du code pénal).</p><p align=\"left\">• D'agressions « numériques » :<br/>\nCes agressions couvrent les actes de dénigrement, d'injures, de menaces, ou de harcèlement, commis par l'utilisation d'un service de communication au public en ligne ou par le biais d'un support numérique ou électronique (<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000029334247&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code pénal - art. 222-33-2-2 (V)\">art. 222-33-2-2 du code pénal</a>).</p><p align=\"left\">Indépendamment des incidents susceptibles d'être sanctionnés pénalement, les parties signataires soulignent la grande diversité des formes que peuvent prendre les incidents liés aux incivilités et agressions/ violences et contribuant ainsi à la dégradation de la relation clientèle (signes d'impatience, ton déplaisant, regard agressif …). Ce type de comportements plus bénins et ne pouvant en conséquence être recensés doit néanmoins faire l'objet d'une vigilance afin qu'ils n'évoluent pas en comportements agressifs pénalement répréhensibles.</p>",
31358
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31396
+ "content": "<p align=\"left\">Les incivilités et agressions/ violences peuvent prendre la forme de manière exhaustive :</p><p align=\"left\">• D'agressions verbales ou écrites :<br/>\n– injures (article <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419489&dateTexte=&categorieLien=cid\">R. 621-2 du code pénal</a>) ;<br/>\n– diffamation ;<br/>\n– insultes (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419502&dateTexte=&categorieLien=cid\">R. 624-4 </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417502&dateTexte=&categorieLien=cid\">132-77 du code pénal</a>) :<br/>\n–– d'ordre général ;<br/>\n–– racistes ;<br/>\n–– de nature sexistes ou sexuelles ;<br/>\n–– discriminatoires ;<br/>\n– menaces (directe, indirecte, concernant le salarié ou ses proches) :<br/>\n–– de dégradations (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419530&dateTexte=&categorieLien=cid\">R. 631-1</a>, <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419538&dateTexte=&categorieLien=cid\">R. 634-1</a>,<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418298&dateTexte=&categorieLien=cid\">322-12 </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418301&dateTexte=&categorieLien=cid\">322-13 du code pénal</a>) ;<br/>\n–– autres menaces – intimidations (art. R. 623-1 du code pénal) ;<br/>\n–– de mort sans ou sous conditions (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417659&dateTexte=&categorieLien=cid\">222-17 </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417661&dateTexte=&categorieLien=cid\">222-18 du code pénal</a>).</p><p align=\"left\">• D'agressions comportementales :<br/>\n– harcèlement (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417711&dateTexte=&categorieLien=cid\">222-33-2</a>,<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417654&dateTexte=&categorieLien=cid\">222-16 </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417932&dateTexte=&categorieLien=cid\">226-4 du code pénal</a>) ;<br/>\n– chantage (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418179&dateTexte=&categorieLien=cid\">312-10 </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418181&dateTexte=&categorieLien=cid\">312-11 du code pénal</a>) ;<br/>\n– bruits et tapages injurieux (article <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419495&dateTexte=&categorieLien=cid\">R. 623-2 du code pénal</a>) ;<br/>\n– destructions et dégradations (actes) (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418258&dateTexte=&categorieLien=cid\">322-1</a>, <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419539&dateTexte=&categorieLien=cid\">R. 635-1 du code pénal</a>) ;<br/>\n– de nature sexistes ou sexuelles.</p><p align=\"left\">• D'agressions physiques :<br/>\n– violences (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419515&dateTexte=&categorieLien=cid\">R. 625-3</a>, <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419511&dateTexte=&categorieLien=cid\">R. 625-1</a>, <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006419498&dateTexte=&categorieLien=cid\">R. 624-1 </a>et 220-20 du code pénal) ;<br/>\n– de nature sexistes ou sexuelles ;<br/>\n– coups et blessures volontaires (notion d'intention) :<br/>\n–– articles R. 625-3, R. 625-1 et R. 624-1 du code pénal ;<br/>\n–– <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417625&dateTexte=&categorieLien=cid\">articles 222-11</a>,<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417618&dateTexte=&categorieLien=cid\">222-10</a>,<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417616&dateTexte=&categorieLien=cid\">222-9</a>,<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417637&dateTexte=&categorieLien=cid\">222-13</a>,<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417627&dateTexte=&categorieLien=cid\">222-12 du code pénal </a>;<br/>\n– obstruction et séquestration (articles <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418458&dateTexte=&categorieLien=cid\">431-1 </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417810&dateTexte=&categorieLien=cid\">224-1 du code pénal</a>) ;<br/>\n– homicides (articles <a href=\"/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idSectionTA=LEGISCTA000006165276&dateTexte=&categorieLien=cid\">221-1 et suivants </a>et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417578&dateTexte=&categorieLien=cid\">221-6</a> et suivants du code pénal).</p><p align=\"left\">• D'agressions « numériques » :<br/>\nCes agressions couvrent les actes de dénigrement, d'injures, de menaces, ou de harcèlement, commis par l'utilisation d'un service de communication au public en ligne ou par le biais d'un support numérique ou électronique (<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000029334247&dateTexte=&categorieLien=cid\">art. 222-33-2-2 du code pénal</a>).</p><p align=\"left\">Indépendamment des incidents susceptibles d'être sanctionnés pénalement, les parties signataires soulignent la grande diversité des formes que peuvent prendre les incidents liés aux incivilités et agressions/ violences et contribuant ainsi à la dégradation de la relation clientèle (signes d'impatience, ton déplaisant, regard agressif …). Ce type de comportements plus bénins et ne pouvant en conséquence être recensés doit néanmoins faire l'objet d'une vigilance afin qu'ils n'évoluent pas en comportements agressifs pénalement répréhensibles.</p>",
31397
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31359
31398
  "surtitre": "Formes des incivilités et agressions/violences",
31360
- "lstLienModification": []
31399
+ "lstLienModification": [
31400
+ {
31401
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31402
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31403
+ "linkType": "ETEND",
31404
+ "linkOrientation": "cible",
31405
+ "articleNum": "1",
31406
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31407
+ "natureText": "ARRETE",
31408
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31409
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31410
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31411
+ }
31412
+ ]
31361
31413
  }
31362
31414
  },
31363
31415
  {
@@ -31368,9 +31420,22 @@
31368
31420
  "intOrdre": 2621435,
31369
31421
  "id": "KALIARTI000051150141",
31370
31422
  "content": "<p align=\"left\">Pour les salariés : les actes de violences physiques ou verbales portent atteinte à la dignité, au respect et à l'intégrité des personnes. La santé physique et psychologique des salariés peut en être altérée, y compris gravement, de manière immédiate mais également à moyen terme par des effets différés.</p><p align=\"left\">Pour les entreprises : impacts sociaux et humains, économiques, productifs, de réputation, les violences externes peuvent s'avérer lourdes de conséquences pour l'entreprise en divers coûts directs et indirects.</p>",
31371
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31423
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31372
31424
  "surtitre": "Incidences de ces comportements",
31373
- "lstLienModification": []
31425
+ "lstLienModification": [
31426
+ {
31427
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31428
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31429
+ "linkType": "ETEND",
31430
+ "linkOrientation": "cible",
31431
+ "articleNum": "1",
31432
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31433
+ "natureText": "ARRETE",
31434
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31435
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31436
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31437
+ }
31438
+ ]
31374
31439
  }
31375
31440
  },
31376
31441
  {
@@ -31381,9 +31446,22 @@
31381
31446
  "intOrdre": 3145722,
31382
31447
  "id": "KALIARTI000051150142",
31383
31448
  "content": "<p></p><p align=\"left\"><br/>\nL'activité bancaire et financière participe à l'activité économique du pays et accompagne les situations sociales les plus diverses. Elle s'inscrit dans un cadre commercial, s'exerce dans un contexte très concurrentiel et est soumise aux fluctuations de l'environnement économique et financier. Comme dans toute relation avec la clientèle ou le public, des situations de mécontentement peuvent se présenter.</p><p align=\"left\">Les mesures suivantes (articles 2.1 à 2.3 ci-après) contribuent à éviter que ces situations ne dégénèrent en incivilités ou en agressions/violence.</p><p></p>",
31384
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31449
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31385
31450
  "surtitre": "Mesures de prévention",
31386
- "lstLienModification": []
31451
+ "lstLienModification": [
31452
+ {
31453
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31454
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31455
+ "linkType": "ETEND",
31456
+ "linkOrientation": "cible",
31457
+ "articleNum": "1",
31458
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31459
+ "natureText": "ARRETE",
31460
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31461
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31462
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31463
+ }
31464
+ ]
31387
31465
  }
31388
31466
  },
31389
31467
  {
@@ -31394,9 +31472,22 @@
31394
31472
  "intOrdre": 3670009,
31395
31473
  "id": "KALIARTI000051150143",
31396
31474
  "content": "<p align=\"left\">La politique d'information et de transparence vis-à-vis de la clientèle s'articule autour de :<br/>\n– son information préalable en cohérence avec les obligations réglementaires concernant les marchés des instruments financiers ;<br/>\n– une politique de transparence (par exemple sur les procédures, les démarches à suivre en cas de réclamation, les délais à respecter…) ;<br/>\n– son information sur les différents canaux possibles pour réaliser ses opérations bancaires : agences, plateformes téléphoniques, bornes, application mobile et son accompagnement dans l'appropriation de ces outils.</p>",
31397
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31475
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31398
31476
  "surtitre": "Politique d'information et de transparence vis-à-vis de la clientèle",
31399
- "lstLienModification": []
31477
+ "lstLienModification": [
31478
+ {
31479
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31480
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31481
+ "linkType": "ETEND",
31482
+ "linkOrientation": "cible",
31483
+ "articleNum": "1",
31484
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31485
+ "natureText": "ARRETE",
31486
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31487
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31488
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31489
+ }
31490
+ ]
31400
31491
  }
31401
31492
  },
31402
31493
  {
@@ -31407,9 +31498,22 @@
31407
31498
  "intOrdre": 4194296,
31408
31499
  "id": "KALIARTI000051150144",
31409
31500
  "content": "<p align=\"left\">Tout salarié au contact avec la clientèle est potentiellement exposé aux incivilités et agressions/violences et bénéficie d'une action de formation appropriée.</p><p align=\"left\">Les actions de prévention et de traitement des incivilités et agressions/violences relèvent du DUERP et du Papripact pour prévenir et agir contre les incivilités et agressions/violences dans le cadre de l'activité professionnelle du salarié.</p><p align=\"left\">Elles visent notamment à :<br/>\n– adapter les comportements aux circonstances, ainsi qu'aux divers modes de gestion de la relation client notamment à distance (téléphone, visio, chat…) ;<br/>\n– accompagner les salariés au contact de la clientèle, par l'information ou l'accompagnement des nouveaux embauchés, et par la formation continue y compris de la ligne managériale.</p><p align=\"left\">L'information et la formation interviennent en particulier à l'embauche du salarié, lors d'une première prise de poste dans une agence bancaire, ou une plateforme de relations clientèle, ou lorsque l'agencement ou le fonctionnement de l'agence est modifié, et que cela nécessite d'interroger les conséquences sur la sécurité.</p><p align=\"left\">L'information et la formation des salariés peuvent également consister en l'acquisition de techniques leur permettant d'appréhender des situations potentiellement conflictuelles voire agressives.</p><p align=\"left\">Plusieurs types de formation peuvent être listés :<br/>\n– formation à l'accueil ;<br/>\n– formation à la gestion des comportements :<br/>\n–– détection des comportements potentiellement agressifs ;<br/>\n–– conduite à tenir pouvant par exemple consister à isoler la personne agressive, à faire appel au management, à traiter des réclamations ;<br/>\n–– propositions de solutions en fonction des situations potentiellement conflictuelles pouvant se présenter (exemple de la carte bleue qui reste bloquée dans le distributeur) ;<br/>\n–– appréhension et gestion de l'agressivité numérique ;<br/>\n– formation du management : attitude à adopter, soutien des salariés pouvant consister en la prise en charge de l'agresseur potentiel par le responsable d'agence ;<br/>\n– formation du collectif, solidarité vis-à-vis d'un collègue victime d'une agression : attitude à adopter, insuffler un esprit de solidarité et d'entraide.</p><p align=\"left\">L'École supérieure de la banque met à la disposition des banques des produits ou modules de formation sur la gestion des incivilités et agressions/violences.</p><p align=\"left\">Une plaquette d'information sera régulièrement actualisée au niveau de la branche professionnelle, après échanges entre les partenaires sociaux dans le cadre d'un groupe technique paritaire « d'experts sécurité », afin de rappeler les règles de base sur la conduite à tenir pour prévenir les incivilités et agressions/violences et les mesures d'accompagnement possibles après une agression. Elle sera mise à la disposition des entreprises bancaires.</p><p align=\"left\">Les entreprises s'engagent à mettre à disposition une information dédiée aux salariés exposés aux incivilités et agressions/violences de la clientèle selon des modalités qui leur sont propres.</p>",
31410
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31501
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31411
31502
  "surtitre": "Information et formation du personnel",
31412
- "lstLienModification": []
31503
+ "lstLienModification": [
31504
+ {
31505
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31506
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31507
+ "linkType": "ETEND",
31508
+ "linkOrientation": "cible",
31509
+ "articleNum": "1",
31510
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31511
+ "natureText": "ARRETE",
31512
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31513
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31514
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31515
+ }
31516
+ ]
31413
31517
  }
31414
31518
  },
31415
31519
  {
@@ -31420,9 +31524,22 @@
31420
31524
  "intOrdre": 4718583,
31421
31525
  "id": "KALIARTI000051150145",
31422
31526
  "content": "<p align=\"left\">Un certain nombre de dispositifs peuvent contribuer à prévenir ces incivilités et agressions/violences tels que, par exemple :<br/>\n– dispositif d'alerte ;<br/>\n– télésurveillance ;<br/>\n– vidéo protection (équipement installé pour filmer les clients afin de prévenir ou de témoigner d'actes d'incivilités et agressions/violences ;<br/>\n– enregistrement aléatoire des communications téléphoniques avec la clientèle sur les plates-formes téléphoniques ;<br/>\n– signalétique extérieure pour préciser le type d'agence (ex. : pas de service de caisse/devises, horaires d'ouverture, etc.) ;<br/>\n– agent de surveillance.</p><p align=\"left\">De même, les entreprises ont également le souci d'avoir des conditions d'accueil agréables et une signalétique claire et adaptée pour faciliter le déplacement des clients au sein des agences.</p><p align=\"left\">L'expérience démontre que ces dispositifs contribuent à réduire ou à désamorcer une situation conflictuelle potentiellement agressive. Le fait qu'un collaborateur ait la possibilité de déclencher une alerte peut avoir un effet dissuasif, de même s'agissant des autres dispositifs.</p><p align=\"left\">Les mesures de prévention ci-dessus (articles 2.1 à 2.3) peuvent avoir plus ou moins d'importance et peuvent être adaptées selon les conditions opérationnelles d'organisations en relation avec la clientèle.</p>",
31423
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31527
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31424
31528
  "surtitre": "Équipements",
31425
- "lstLienModification": []
31529
+ "lstLienModification": [
31530
+ {
31531
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31532
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31533
+ "linkType": "ETEND",
31534
+ "linkOrientation": "cible",
31535
+ "articleNum": "1",
31536
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31537
+ "natureText": "ARRETE",
31538
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31539
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31540
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31541
+ }
31542
+ ]
31426
31543
  }
31427
31544
  },
31428
31545
  {
@@ -31433,9 +31550,22 @@
31433
31550
  "intOrdre": 5242870,
31434
31551
  "id": "KALIARTI000051150146",
31435
31552
  "content": "",
31436
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31553
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31437
31554
  "surtitre": "Dispositifs d'assistance",
31438
- "lstLienModification": []
31555
+ "lstLienModification": [
31556
+ {
31557
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31558
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31559
+ "linkType": "ETEND",
31560
+ "linkOrientation": "cible",
31561
+ "articleNum": "1",
31562
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31563
+ "natureText": "ARRETE",
31564
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31565
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31566
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31567
+ }
31568
+ ]
31439
31569
  }
31440
31570
  },
31441
31571
  {
@@ -31446,9 +31576,22 @@
31446
31576
  "intOrdre": 5767157,
31447
31577
  "id": "KALIARTI000051150147",
31448
31578
  "content": "<p align=\"left\">Les partenaires sociaux expriment la volonté commune d'apporter un soutien aux salariés ayant subi des incivilités et agressions/violences. Les entreprises établissent, adaptent et suivent ce dispositif d'accompagnement, qui donne lieu à procédure écrite pour assurer son efficacité, tant en matière de prévention qu'en matière de traitement des déclarations. Sont ainsi mises en place et portées régulièrement à la connaissance des salariés les solutions de déclaration et d'accompagnement. Elles prennent différentes formes afin de viser la systématisation et la facilitation des déclarations.</p><p align=\"left\">Les employeurs soutiennent les salariés subissant des incivilités ou agressions/violences graves qui souhaitent effectuer un dépôt de main courante ou de plainte, en apportant un appui à la fois managérial et juridique. Les partenaires sociaux soulignent, à ce titre, la nécessité de poursuivre les efforts en ce sens afin d'afficher une « tolérance zéro » à l'encontre des auteurs d'incivilités et agressions/violences.</p><p align=\"center\">3.1.1. Des mesures de soutien pour le salarié</p><p align=\"left\">Chaque incivilité ou agression/violence (cf. article 1.2) donne lieu à signalement suivant une procédure propre à l'entreprise, étant entendu que chaque incivilité ou agression/violence doit pouvoir être signalée par le salarié l'ayant subie.</p><p align=\"left\">Les incivilités ou agressions/violences peuvent donner lieu à une déclaration d'accident du travail même si le salarié n'a pas d'arrêt de travail ni d'atteinte physique. Une déclaration d'accident du travail est établie en cas d'incivilité ou agression/violence grave, quelle qu'en soit sa forme, pouvant porter atteinte à la santé mentale et ce, pour préserver au mieux les intérêts du salarié l'ayant subie.</p><p align=\"left\">Des mesures d'accompagnement à la charge de l'entreprise sont également mises en œuvre en cas de violences physiques ou de menaces graves, quelle qu'en soit leur forme, pouvant porter atteinte à la santé physique ou mentale afin d'apporter un soutien aux salariés après l'évènement ou si le salarié victime ou témoin en exprime ensuite le besoin : accompagnement médical, social, soutien managérial, accompagnement psychologique. Ces mesures peuvent aussi, en tant que de besoin, être déployées dans les autres formes d'incivilités et agressions/violences. Elles peuvent s'accompagner de la présence d'un agent de surveillance ou d'un autre dispositif à chaque fois que l'entreprise le jugera nécessaire.</p><p align=\"left\">Plusieurs acteurs peuvent accompagner le salarié dans ses démarches. Au sein de l'entreprise : RH, référents, représentants du personnel, médecine du travail et assistantes sociales de l'entreprise ; et à l'extérieur : médecine du travail et assistantes sociales de services interentreprises, dispositif de soutien psychologique, inspection du travail, défenseur des droits, tél. 3919…</p><p align=\"left\">Un système de veille et d'assistance en lien avec la e-réputation de l'entreprise et des salariés peut être développé pour soutenir le salarié et sa e-réputation.</p><p align=\"center\">3.1.2. Des mesures d'accompagnement juridique du salarié</p><p align=\"left\">Lorsque les salariés en prennent l'initiative, il est important de les accompagner dans leurs démarches pénales. Il s'agit de les assister sur la procédure à engager et pendant son déroulement.</p><p align=\"left\">À ce titre, le salarié qui décide de porter plainte pour l'agression dont il a été victime, bénéficie à sa demande, de conseils juridiques donnés par un juriste du service juridique de son entreprise, notamment sur les modalités d'un dépôt de plainte incluant la « domiciliation » du salarié à son adresse professionnelle. Cela s'inscrit dans un souci de protection et de sécurité du salarié dépositaire de la plainte.</p><p align=\"left\">Lors du dépôt de plainte, le salarié est accompagné, à sa demande, par un représentant de l'employeur ou par une personne mandatée par celui-ci.</p><p align=\"left\">En cas de violences physiques ou de menaces graves ou répétitives, quelle qu'en soit la forme, pouvant aussi porter atteinte à la santé mentale, l'entreprise prend en charge les frais de procédure et d'avocat lorsque le salarié a recours à l'avocat désigné par l'entreprise.</p><p align=\"left\">L'entreprise peut être amenée à porter plainte si elle subit, suite à un acte d'incivilité et agression/violence commis à l'encontre d'un de ses salariés, un préjudice direct ou indirect.</p><p align=\"center\">3.1.3. Des mesures d'accompagnement RH du salarié</p><p align=\"left\">Des mesures d'accompagnement en gestion des ressources humaines sont également mises en œuvre : les banques s'engagent à étudier attentivement la demande de mobilité d'un salarié, ayant subi des incivilités et agressions/violences, au regard des postes disponibles.</p><p align=\"left\">Aucun salarié ne peut être sanctionné, licencié ou faire l'objet d'une mesure discriminatoire, directe ou indirecte, pour avoir déclaré de tels agissements ou pour avoir témoigné.</p>",
31449
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31579
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31450
31580
  "surtitre": "Mesures d'accompagnement des salariés agressés",
31451
- "lstLienModification": []
31581
+ "lstLienModification": [
31582
+ {
31583
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31584
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31585
+ "linkType": "ETEND",
31586
+ "linkOrientation": "cible",
31587
+ "articleNum": "1",
31588
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31589
+ "natureText": "ARRETE",
31590
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31591
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31592
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31593
+ }
31594
+ ]
31452
31595
  }
31453
31596
  },
31454
31597
  {
@@ -31459,9 +31602,22 @@
31459
31602
  "intOrdre": 6291444,
31460
31603
  "id": "KALIARTI000051150148",
31461
31604
  "content": "<p align=\"left\">En fonction de la gravité des faits, des mesures sont prises à l'encontre des auteurs d'actes d'incivilités et agressions/violences y compris numériques, quels qu'ils soient, afin de soutenir le salarié et réduire le risque de récidive.</p><p align=\"left\">Les entreprises prennent toutes mesures appropriées et graduées vis-à-vis de leurs auteurs, par exemple, demande formelle d'excuses, rappel des règles de courtoisie, lettre d'avertissement, changement de portefeuille, mesures pouvant aller jusqu'à la cessation de la relation commerciale.</p>",
31462
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31605
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31463
31606
  "surtitre": "Dispositifs de traitement commercial des clients auteurs d'actes d'incivilités et agressions/violences",
31464
- "lstLienModification": []
31607
+ "lstLienModification": [
31608
+ {
31609
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31610
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31611
+ "linkType": "ETEND",
31612
+ "linkOrientation": "cible",
31613
+ "articleNum": "1",
31614
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31615
+ "natureText": "ARRETE",
31616
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31617
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31618
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31619
+ }
31620
+ ]
31465
31621
  }
31466
31622
  },
31467
31623
  {
@@ -31472,9 +31628,22 @@
31472
31628
  "intOrdre": 6815731,
31473
31629
  "id": "KALIARTI000051150149",
31474
31630
  "content": "",
31475
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31631
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31476
31632
  "surtitre": "Évaluation des incivilités et agressions/violences",
31477
- "lstLienModification": []
31633
+ "lstLienModification": [
31634
+ {
31635
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31636
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31637
+ "linkType": "ETEND",
31638
+ "linkOrientation": "cible",
31639
+ "articleNum": "1",
31640
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31641
+ "natureText": "ARRETE",
31642
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31643
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31644
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31645
+ }
31646
+ ]
31478
31647
  }
31479
31648
  },
31480
31649
  {
@@ -31485,9 +31654,22 @@
31485
31654
  "intOrdre": 7340018,
31486
31655
  "id": "KALIARTI000051150150",
31487
31656
  "content": "<p align=\"left\">Considérant qu'il apparaît important et cohérent d'opérer un diagnostic de la situation des incivilités et agressions/violences en collectant des informations afin d'en mesurer l'ampleur, d'en appréhender les caractéristiques et les circonstances et de rechercher des mesures de prévention et d'accompagnement adéquates, les entreprises procèdent à :<br/>\n– un recensement annuel des incivilités et agressions/violences selon des modalités qui leur sont propres et à leur analyse ;<br/>\n– les résultats de cette analyse font ensuite l'objet d'une information et d'une discussion au sein de l'entreprise, en particulier au sein de la commission SSCT ou l'instance de représentation adaptée.</p>",
31488
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31657
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31489
31658
  "surtitre": "Recensement et analyse",
31490
- "lstLienModification": []
31659
+ "lstLienModification": [
31660
+ {
31661
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31662
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31663
+ "linkType": "ETEND",
31664
+ "linkOrientation": "cible",
31665
+ "articleNum": "1",
31666
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31667
+ "natureText": "ARRETE",
31668
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31669
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31670
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31671
+ }
31672
+ ]
31491
31673
  }
31492
31674
  },
31493
31675
  {
@@ -31497,10 +31679,23 @@
31497
31679
  "num": "4.2",
31498
31680
  "intOrdre": 7864305,
31499
31681
  "id": "KALIARTI000051150151",
31500
- "content": "<p align=\"left\">Les entreprises bancaires s'engagent à informer l'instance de représentation compétente (CSE, commission SSCT ou autre), au fil de l'eau et/ou périodiquement de l'ensemble des incivilités et agressions/violences dont ont été victimes les salariés. Elles communiquent annuellement, lors d'une réunion du CSE, de la commission SSCT ou de l'instance de représentation compétente, le recensement global de ces incivilités et agressions/violences, et l'informe des circonstances des agressions et lui présente le dispositif de prévention mis en place et les actions d'information et de formation réalisées.</p><p align=\"left\">En cas d'agression physique grave ou de menace grave quelle qu'en soit leur forme pouvant porter atteinte à la santé mentale, la commission SSCT ou l'instance de représentation compétente est informée rapidement par l'employeur qui expose les circonstances de l'agression, tout au plus dans les quinze jours de la réception de la déclaration d'accident du travail.</p>",
31501
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31682
+ "content": "<p align=\"left\">Les entreprises bancaires s'engagent à informer l'instance de représentation compétente (CSE, commission SSCT ou autre), au fil de l'eau et/ ou périodiquement de l'ensemble des incivilités et agressions/ violences dont ont été victimes les salariés. Elles communiquent annuellement, lors d'une réunion du CSE, de la commission SSCT ou de l'instance de représentation compétente, le recensement global de ces incivilités et agressions/ violences, et l'informe des circonstances des agressions et lui présente le dispositif de prévention mis en place et les actions d'information et de formation réalisées. </p><p align=\"left\"><i>En cas d'agression physique grave ou de menace grave quelle qu'en soit leur forme pouvant porter atteinte à la santé mentale, la commission SSCT ou l'instance de représentation compétente est informée rapidement par l'employeur qui expose les circonstances de l'agression, tout au plus dans les quinze jours de la réception de la déclaration d'accident du travail.</i> <a href=\"#RENVOI_KALIARTI000051150151_1\"> (1)</a></p><p><font color=\"808080\"><em><a name=\"RENVOI_KALIARTI000051150151_1\"></a>(1) Alinéa étendu sous réserve du respect des dispositions des articles L. 2315-27, L. 2312-5 et L. 2312-13 du code du travail qui prévoient respectivement que le comité social et économique « est en outre réuni à la suite de tout accident ayant entraîné ou ayant pu entraîner des conséquences graves » et « réalise des enquêtes en matière d'accidents du travail ou de maladies professionnelles ou à caractère professionnel ».  <br/>(Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1)</em></font></p>",
31683
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31502
31684
  "surtitre": "Information des institutions représentatives du personnel",
31503
- "lstLienModification": []
31685
+ "lstLienModification": [
31686
+ {
31687
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31688
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31689
+ "linkType": "ETEND",
31690
+ "linkOrientation": "cible",
31691
+ "articleNum": "1",
31692
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31693
+ "natureText": "ARRETE",
31694
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31695
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31696
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31697
+ }
31698
+ ]
31504
31699
  }
31505
31700
  },
31506
31701
  {
@@ -31511,9 +31706,22 @@
31511
31706
  "intOrdre": 8388592,
31512
31707
  "id": "KALIARTI000051150152",
31513
31708
  "content": "<p align=\"left\"><br/>Les partenaires sociaux conviennent de constituer un groupe technique paritaire, en application de l'article 7 de la convention collective de la banque du 10 janvier 2000, qui a pour mission de procéder une fois par an à l'évaluation du phénomène des incivilités et agressions/violences notamment à partir de la fiche de recensement – figurant en annexe de l'accord – élaborée paritairement au niveau de la branche professionnelle.</p>",
31514
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31709
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31515
31710
  "surtitre": "Groupe technique paritaire",
31516
- "lstLienModification": []
31711
+ "lstLienModification": [
31712
+ {
31713
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31714
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31715
+ "linkType": "ETEND",
31716
+ "linkOrientation": "cible",
31717
+ "articleNum": "1",
31718
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31719
+ "natureText": "ARRETE",
31720
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31721
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31722
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31723
+ }
31724
+ ]
31517
31725
  }
31518
31726
  },
31519
31727
  {
@@ -31524,9 +31732,22 @@
31524
31732
  "intOrdre": 8912879,
31525
31733
  "id": "KALIARTI000051150153",
31526
31734
  "content": "<p align=\"left\">Le présent accord est conclu pour une durée indéterminée.</p><p align=\"left\">Les partenaires sociaux se réuniront tous les 3 ans afin :<br/>\n– de faire le bilan de la mise en œuvre du présent accord ;<br/>\n– de réviser le présent accord en fonction du bilan réalisé.</p>",
31527
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31735
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31528
31736
  "surtitre": "Durée de l'accord",
31529
- "lstLienModification": []
31737
+ "lstLienModification": [
31738
+ {
31739
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31740
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31741
+ "linkType": "ETEND",
31742
+ "linkOrientation": "cible",
31743
+ "articleNum": "1",
31744
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31745
+ "natureText": "ARRETE",
31746
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31747
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31748
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31749
+ }
31750
+ ]
31530
31751
  }
31531
31752
  },
31532
31753
  {
@@ -31536,10 +31757,23 @@
31536
31757
  "num": "7",
31537
31758
  "intOrdre": 9437166,
31538
31759
  "id": "KALIARTI000051150154",
31539
- "content": "<p align=\"left\">Les dispositions du présent accord s'appliquent aux entreprises visées à l'article 1er de la convention collective de la banque du 10 janvier 2000 ainsi qu'à leurs organismes professionnels de rattachement relevant des classes NAF 94.11Z, 94.12Z, 94.99Z et 66.19B.</p><p align=\"left\">Elles se substituent à tout accord antérieur ayant le même objet qui devient caduc.</p><p align=\"left\">En application de l'<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000035608942&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code du travail - art. L2261-23-1\">article L. 2261-23-1 du code du travail</a>, les signataires conviennent que le contenu du présent accord ne justifie pas de prévoir de stipulations spécifiques aux entreprises de moins de cinquante salariés, visées à l'<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000033012309&dateTexte=&categorieLien=cid\" title=\"Code du travail - art. L2232-10-1\">article L. 2232-10-1 du code du travail</a>, dans la mesure où l'accord a vocation à s'appliquer uniformément à toutes les entreprises de la branche quelle que soit leur taille.</p><p align=\"left\">L'extension du présent accord sera demandée au ministre chargé du travail.</p><p align=\"left\">Le présent accord entrera en vigueur au lendemain du jour de son dépôt auprès des autorités compétentes.</p>",
31540
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31760
+ "content": "<p align=\"left\">Les dispositions du présent accord s'appliquent aux entreprises visées à l'article 1er de la convention collective de la banque du 10 janvier 2000 ainsi qu'à leurs organismes professionnels de rattachement relevant des classes NAF 94.11Z, 94.12Z, 94.99Z et 66.19B.</p><p align=\"left\">Elles se substituent à tout accord antérieur ayant le même objet qui devient caduc.</p><p align=\"left\">En application de l'<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000035608942&dateTexte=&categorieLien=cid\">article L. 2261-23-1 du code du travail</a>, les signataires conviennent que le contenu du présent accord ne justifie pas de prévoir de stipulations spécifiques aux entreprises de moins de cinquante salariés, visées à l'<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000033012309&dateTexte=&categorieLien=cid\">article L. 2232-10-1 du code du travail</a>, dans la mesure où l'accord a vocation à s'appliquer uniformément à toutes les entreprises de la branche quelle que soit leur taille.</p><p align=\"left\">L'extension du présent accord sera demandée au ministre chargé du travail.</p><p align=\"left\">Le présent accord entrera en vigueur au lendemain du jour de son dépôt auprès des autorités compétentes.</p>",
31761
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31541
31762
  "surtitre": "Champ d'application et entrée en vigueur",
31542
- "lstLienModification": []
31763
+ "lstLienModification": [
31764
+ {
31765
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31766
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31767
+ "linkType": "ETEND",
31768
+ "linkOrientation": "cible",
31769
+ "articleNum": "1",
31770
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31771
+ "natureText": "ARRETE",
31772
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31773
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31774
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31775
+ }
31776
+ ]
31543
31777
  }
31544
31778
  },
31545
31779
  {
@@ -31549,7 +31783,7 @@
31549
31783
  "intOrdre": 9961453,
31550
31784
  "title": "Annexe",
31551
31785
  "id": "KALISCTA000051150157",
31552
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN"
31786
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN"
31553
31787
  },
31554
31788
  "children": [
31555
31789
  {
@@ -31559,8 +31793,21 @@
31559
31793
  "intOrdre": 524287,
31560
31794
  "id": "KALIARTI000051150160",
31561
31795
  "content": "<p align=\"center\">Annexe</p><p>(Tableau non reproduit, consultable en ligne sur le site Légifrance, rubrique Bulletins officiels des conventions collectives.)</p><p><a href=\"https://www.legifrance.gouv.fr/download/file/pdf/boc_20240050_0000_0021.pdf/BOCC\" target=\"_blank\"> https://www.legifrance.gouv.fr/download/file/pdf/boc_20240050_0000_0021.pdf/BOCC</a></p>",
31562
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
31563
- "lstLienModification": []
31796
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
31797
+ "lstLienModification": [
31798
+ {
31799
+ "textCid": "JORFTEXT000052820858",
31800
+ "textTitle": "Arrêté du 7 novembre 2025 - art. 1, v. init.",
31801
+ "linkType": "ETEND",
31802
+ "linkOrientation": "cible",
31803
+ "articleNum": "1",
31804
+ "articleId": "JORFARTI000052820861",
31805
+ "natureText": "ARRETE",
31806
+ "datePubliTexte": "2025-11-22",
31807
+ "dateSignaTexte": "2025-11-07",
31808
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
31809
+ }
31810
+ ]
31564
31811
  }
31565
31812
  }
31566
31813
  ]