@socialgouv/kali-data 2.179.0 → 2.183.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -16346,7 +16346,7 @@
16346
16346
  "cid": "KALIARTI000044361472",
16347
16347
  "intOrdre": 524287,
16348
16348
  "id": "KALIARTI000044361472",
16349
- "content": "<p align='left'><br/>Les partenaires sociaux réaffirment que la formation professionnelle constitue une priorité pour les entreprises de la branche. Ils considèrent que la formation tout au long de la vie professionnelle est un facteur de développement des compétences et d'enrichissement personnel et constitue pour les salariés des opportunités de promotion, de reconversion, d'évolutions sociales ou professionnelles. S'inscrivant dans le cadre de la réforme, ils souhaitent favoriser des droits à la formation professionnelle plus simples et plus facilement mobilisables.<br/>La <a href='/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000037367660&categorieLien=cid' title='LOI n°2018-771 du 5 septembre 2018 (V)'>loi n° 2018-771 du 5 septembre 2018</a> pour la « liberté de choisir son avenir professionnel » supprime le dispositif « période de professionnalisation » et créée une nouvelle voie d'accès à la formation par l'alternance pour les salariés en poste : la reconversion ou la promotion par l'alternance dite « Pro-A ».<br/>L'<a href='/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000038940323&categorieLien=cid' title='Ordonnance n°2019-861 du 21 août 2019 (V)'>ordonnance n° 2019-861 du 21 août 2019</a> visant à assurer la cohérence de diverses dispositions législatives avec la loi du 5 septembre 2018 et le <a href='/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000041728628&categorieLien=cid' title='Décret n°2020-262 du 16 mars 2020 (V)'>décret n° 2020-262 du 16 mars 2020</a>, sont venus compléter ce dispositif.<br/>Le présent accord reprend l'ensemble des dispositions sur le contrat de professionnalisation et la reconversion ou la promotion par l'alternance dite « Pro-A ». Les partenaires sociaux s'engagent à poursuivre les négociations afin d'élaborer un accord global relatif à la formation professionnelle.</p>",
16349
+ "content": "<p align='left'>Les partenaires sociaux réaffirment que la formation professionnelle constitue une priorité pour les entreprises de la branche. Ils considèrent que la formation tout au long de la vie professionnelle est un facteur de développement des compétences et d'enrichissement personnel et constitue pour les salariés des opportunités de promotion, de reconversion, d'évolutions sociales ou professionnelles. S'inscrivant dans le cadre de la réforme, ils souhaitent favoriser des droits à la formation professionnelle plus simples et plus facilement mobilisables. </p><p align='left'>La <a href='/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000037367660&categorieLien=cid' title='LOI n°2018-771 du 5 septembre 2018 (V)'>loi n° 2018-771 du 5 septembre 2018 </a>pour la « liberté de choisir son avenir professionnel » supprime le dispositif « période de professionnalisation » et créée une nouvelle voie d'accès à la formation par l'alternance pour les salariés en poste : la reconversion ou la promotion par l'alternance dite « Pro-A ». </p><p align='left'>L'<a href='/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000038940323&categorieLien=cid' title='Ordonnance n°2019-861 du 21 août 2019 (V)'>ordonnance n° 2019-861 du 21 août 2019 </a>visant à assurer la cohérence de diverses dispositions législatives avec la loi du 5 septembre 2018 et le <a href='/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000041728628&categorieLien=cid' title='Décret n°2020-262 du 16 mars 2020 (V)'>décret n° 2020-262 du 16 mars 2020</a>, sont venus compléter ce dispositif. </p><p align='left'>Le présent accord reprend l'ensemble des dispositions sur le contrat de professionnalisation et la reconversion ou la promotion par l'alternance dite « Pro-A ». Les partenaires sociaux s'engagent à poursuivre les négociations afin d'élaborer un accord global relatif à la formation professionnelle.</p><p></p>",
16350
16350
  "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
16351
16351
  "lstLienModification": []
16352
16352
  }
@@ -16360,7 +16360,7 @@
16360
16360
  "num": "1er",
16361
16361
  "intOrdre": 1048574,
16362
16362
  "id": "KALIARTI000044361447",
16363
- "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant vient compléter les dispositions de la convention collective nationale du personnel des huissiers de justice. <br/>Les parties au présent avenant rappellent que le contrat de professionnalisation a pour objet de permettre d'acquérir une des qualifications prévues à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904142&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6314-1 (V)'>article L. 6314-1 du code du travail </a>et de favoriser l'insertion ou la réinsertion professionnelle. <br/>« Conformément aux dispositions du code du travail et notamment de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904264&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-12 (M)'>article L. 6325-12 du code du travail</a>, l'action de professionnalisation d'un contrat de professionnalisation à durée déterminée ou qui se situe au début d'un contrat de professionnalisation à durée indéterminée est d'une durée minimale comprise entre 6 et 24 mois pour l'ensemble des publics éligibles au contrat de professionnalisation. La durée des actions pour certaines catégories de bénéficiaires peut être allongée à 36 mois pour les personnes mentionnées à l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000021341611&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-1-1 (V)'>L. 6325-1-1</a>, soit pour les personnes sorties du système éducatif sans qualification professionnelle reconnue, les personnes inscrites sur la liste des demandeurs d'emploi depuis plus d'un an, les bénéficiaires d'un minima social ou d'un contrat unique d'insertion. Conformément aux dispositions du code du travail et notamment de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904266&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-14 (V)'>L. 6325-14</a>, les enseignements généraux, professionnels et technologiques sont d'une durée minimale comprise entre 15 %, sans être inférieure à 150 heures, et 50 % de la durée totale du contrat de professionnalisation à durée déterminée ou de l'action de professionnalisation engagée dans le cadre de contrats à durée indéterminée, pour l'ensemble des bénéficiaires de ces enseignements. »</p>",
16363
+ "content": "<p align='left'>Le présent avenant vient compléter les dispositions de la convention collective nationale du personnel des huissiers de justice.</p><p align='left'>Les parties au présent avenant rappellent que le contrat de professionnalisation a pour objet de permettre d'acquérir une des qualifications prévues à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904142&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6314-1 (V)'>article L. 6314-1 du code du travail </a>et de favoriser l'insertion ou la réinsertion professionnelle.</p><p align='left'>« Conformément aux dispositions du code du travail et notamment de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904264&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-12 (M)'>article L. 6325-12 du code du travail</a>, l'action de professionnalisation d'un contrat de professionnalisation à durée déterminée ou qui se situe au début d'un contrat de professionnalisation à durée indéterminée est d'une durée minimale comprise entre 6 et 24 mois pour l'ensemble des publics éligibles au contrat de professionnalisation. La durée des actions pour certaines catégories de bénéficiaires peut être allongée à 36 mois pour les personnes mentionnées à l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000021341611&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-1-1 (V)'>L. 6325-1-1</a>, soit pour les personnes sorties du système éducatif sans qualification professionnelle reconnue, les personnes inscrites sur la liste des demandeurs d'emploi depuis plus d'un an, les bénéficiaires d'un minima social ou d'un contrat unique d'insertion. Conformément aux dispositions du code du travail et notamment de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904266&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-14 (V)'>L. 6325-14</a>, les enseignements généraux, professionnels et technologiques sont d'une durée minimale comprise entre 15 %, sans être inférieure à 150 heures, et 50 % de la durée totale du contrat de professionnalisation à durée déterminée ou de l'action de professionnalisation engagée dans le cadre de contrats à durée indéterminée, pour l'ensemble des bénéficiaires de ces enseignements. »</p>",
16364
16364
  "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
16365
16365
  "surtitre": "Objet et champ d'application de l'avenant",
16366
16366
  "lstLienModification": []
@@ -16386,7 +16386,7 @@
16386
16386
  "num": "2.1",
16387
16387
  "intOrdre": 2097148,
16388
16388
  "id": "KALIARTI000044361453",
16389
- "content": "<p align='center'><br/>2.1.1. Objet</p><p align='left'><br/>Ce contrat de travail a pour objet de permettre aux jeunes, aux demandeurs d'emploi, aux bénéficiaires de minima sociaux (revenu de solidarité active, allocation de solidarité spécifique et allocation aux adultes handicapés) ainsi qu'aux personnes ayant bénéficié d'un contrat unique d'insertion, d'acquérir une qualification professionnelle ou de compléter une formation initiale en vue de favoriser leur insertion ou réinsertion professionnelle.<br/>Le contrat de professionnalisation associe des enseignements généraux, professionnels et technologiques dispensés dans des organismes publics ou privés de formation ou, lorsqu'elle dispose d'un service de formation, par l'entreprise, et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en entreprise d'une ou plusieurs activités professionnelles en relation avec les qualifications recherchées.</p><p align='center'><br/>2.1.2. Public visé</p><p align='left'><br/>Le contrat de professionnalisation est accessible :<br/>– à toutes les personnes âgées de 16 à 25 ans révolus afin de compléter leur formation initiale ;<br/>– aux demandeurs d'emploi âgés de 26 ans et plus ;<br/>– aux bénéficiaires du revenu de solidarité active (RSA), de l'allocation de solidarité spécifique (ASS) et de l'allocation aux adultes handicapés (AAH), ainsi qu'aux personnes ayant bénéficié d'un contrat unique d'insertion.</p><p align='center'><br/>2.1.3. Qualifications visées</p><p align='left'><br/>Le contrat de professionnalisation a pour but d'acquérir une qualification professionnelle reconnue par :<br/>– un diplôme ou titre professionnel enregistré dans le répertoire national des certifications professionnelles (RNCP) ;<br/>– un certificat de qualification professionnelle (CQP) ;<br/>– une qualification reconnue dans les classifications de la convention collective du personnel des études d'huissier de justice.</p><p align='center'><br/>2.1.4. Durée de l'action de professionnalisation dans le cadre du contrat de professionnalisation</p><p align='left'><br/>Le contrat de professionnalisation est établi par écrit.<br/>Il s'agit d'un contrat :<br/>– soit à durée indéterminée. L'action de professionnalisation se situe alors au début du contrat ;<br/>– soit à durée déterminée, conclu au titre de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901196&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L1242-3 (V)'>article L. 1242-3 du code du travail</a>.<br/>Conformément à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904264&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-12 (M)'>article L. 6325-12 du code du travail</a>, et dans le cadre du présent accord, les partenaires sociaux prévoient que la durée du contrat de professionnalisation, lorsqu'il est conclu pour une durée déterminée ou de l'action de professionnalisation lorsqu'il est conclu pour une durée indéterminée, est comprise entre 6 et 24 mois pour l'ensemble des publics éligibles au contrat de professionnalisation.<br/>Cette durée peut être allongée jusqu'à 36 mois pour les publics spécifiques tels que prévus à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000021341611&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-1-1 (M)'>article L. 6325-1-1 du code du travail</a>.</p><p align='center'><br/>2.1.5. Durée de l'action de formation dans le cadre du contrat de professionnalisation</p><p align='left'><br/>Conformément à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904266&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-14 (M)'>article L. 6325-14 du code du travail</a>, les actions de positionnement, d'évaluation et d'accompagnement ainsi que les enseignements généraux, professionnels et technologiques sont d'une durée comprise entre 15 % et 25 % de la durée du contrat de professionnalisation ou de l'action de professionnalisation du contrat de professionnalisation à durée indéterminée, sans pouvoir être inférieure à 150 heures pour l'ensemble des bénéficiaires visant les qualifications éligibles au contrat de professionnalisation.</p>",
16389
+ "content": "<p align='center'>2.1.1. Objet</p><p align='left'>Ce contrat de travail a pour objet de permettre aux jeunes, aux demandeurs d'emploi, aux bénéficiaires de minima sociaux (revenu de solidarité active, allocation de solidarité spécifique et allocation aux adultes handicapés) ainsi qu'aux personnes ayant bénéficié d'un contrat unique d'insertion, d'acquérir une qualification professionnelle ou de compléter une formation initiale en vue de favoriser leur insertion ou réinsertion professionnelle.</p><p align='left'>Le contrat de professionnalisation associe des enseignements généraux, professionnels et technologiques dispensés dans des organismes publics ou privés de formation ou, lorsqu'elle dispose d'un service de formation, par l'entreprise, et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en entreprise d'une ou plusieurs activités professionnelles en relation avec les qualifications recherchées.</p><p align='center'>2.1.2. Public visé</p><p align='left'>Le contrat de professionnalisation est accessible :<br/>\n– à toutes les personnes âgées de 16 à 25 ans révolus afin de compléter leur formation initiale ;<br/>\n– aux demandeurs d'emploi âgés de 26 ans et plus ;<br/>\n– aux bénéficiaires du revenu de solidarité active (RSA), de l'allocation de solidarité spécifique (ASS) et de l'allocation aux adultes handicapés (AAH), ainsi qu'aux personnes ayant bénéficié d'un contrat unique d'insertion.</p><p align='center'>2.1.3. Qualifications visées</p><p align='left'>Le contrat de professionnalisation a pour but d'acquérir une qualification professionnelle reconnue par :<br/>\n– un diplôme ou titre professionnel enregistré dans le répertoire national des certifications professionnelles (RNCP) ;<br/>\n– un certificat de qualification professionnelle (CQP) ;<br/>\n– une qualification reconnue dans les classifications de la convention collective du personnel des études d'huissier de justice.</p><p align='center'>2.1.4. Durée de l'action de professionnalisation dans le cadre du contrat de professionnalisation</p><p align='left'>Le contrat de professionnalisation est établi par écrit.</p><p align='left'>Il s'agit d'un contrat :<br/>\n– soit à durée indéterminée. L'action de professionnalisation se situe alors au début du contrat ;<br/>\n– soit à durée déterminée, conclu au titre de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901196&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L1242-3 (V)'>article L. 1242-3 du code du travail</a>.</p><p align='left'>Conformément à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904264&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-12 (M)'>article L. 6325-12 du code du travail</a>, et dans le cadre du présent accord, les partenaires sociaux prévoient que la durée du contrat de professionnalisation, lorsqu'il est conclu pour une durée déterminée ou de l'action de professionnalisation lorsqu'il est conclu pour une durée indéterminée, est comprise entre 6 et 24 mois pour l'ensemble des publics éligibles au contrat de professionnalisation.</p><p align='left'>Cette durée peut être allongée jusqu'à 36 mois pour les publics spécifiques tels que prévus à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000021341611&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-1-1 (M)'>article L. 6325-1-1 du code du travail</a>.</p><p align='center'>2.1.5. Durée de l'action de formation dans le cadre du contrat de professionnalisation</p><p align='left'>Conformément à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904266&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-14 (M)'>article L. 6325-14 du code du travail</a>, les actions de positionnement, d'évaluation et d'accompagnement ainsi que les enseignements généraux, professionnels et technologiques sont d'une durée comprise entre 15 % et 25 % de la durée du contrat de professionnalisation ou de l'action de professionnalisation du contrat de professionnalisation à durée indéterminée, sans pouvoir être inférieure à 150 heures pour l'ensemble des bénéficiaires visant les qualifications éligibles au contrat de professionnalisation.</p>",
16390
16390
  "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
16391
16391
  "surtitre": "Contrat de professionnalisation",
16392
16392
  "lstLienModification": []
@@ -16399,7 +16399,7 @@
16399
16399
  "num": "2.2",
16400
16400
  "intOrdre": 2621435,
16401
16401
  "id": "KALIARTI000044361458",
16402
- "content": "<p align='center'><br/>2.2.1.Objet</p><p align='left'><br/>La reconversion ou la promotion par alternance a pour objet de permettre au salarié de changer de métier ou de profession, ou de bénéficier d'une promotion sociale ou professionnelle par des actions de formation ou par des actions permettant de faire valider les acquis de l'expérience.<br/>La reconversion ou la promotion par l'alternance associe des enseignements généraux, professionnels et technologiques et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en entreprise d'une ou plusieurs activités professionnelles en relation avec les qualifications recherchées.</p><p align='center'><br/>2.2.2.Public visé</p><p align='left'><br/>La reconversion ou la promotion par alternance concerne :<br/>– les salariés en contrat à durée indéterminée ;<br/>– les salariés, qu'ils soient sportifs ou entraîneurs professionnels, en contrat de travail à durée déterminée conclu en application de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071318&idArticle=LEGIARTI000031537857&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du sport. - art. L222-2-3 (V)'>article L. 222-2-3 du code du sport</a> ;<br/>– les salariés bénéficiaires d'un contrat à durée indéterminée conclu en application de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000019864843&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L5134-19-1 (V)'>article L. 5134-19-1 du code du travail</a> (contrat unique d'insertion) ;<br/>– les salariés placés en position d'activité partielle mentionnée à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006903470&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L5122-1 (M)'>article L. 5122-1 du code du travail</a>.<br/>Les salariés visés sont ceux n'ayant pas atteint un niveau de qualification sanctionné par une certification professionnelle enregistrée au répertoire national des certifications professionnelles et correspondant au grade de la licence.</p><p align='center'><br/>2.2.3.Qualifications visées</p><p align='left'><br/>La reconversion ou la promotion par alternance a pour but d'acquérir une qualification professionnelle reconnue par :<br/>– un diplôme ou titre professionnel enregistré dans le répertoire national des certifications professionnelles (RNCP) ;<br/>– un certificat de qualification professionnelle (CQP) ;<br/>– une qualification reconnue dans les classifications de la convention collective du personnel des études d'huissier de justice.<br/>Elle peut également permettre l'acquisition du socle de connaissances et de compétences.</p><p align='center'><br/>2.2.4.Certifications professionnelles visées</p><p align='left'><br/>La liste des certifications professionnelles éligibles à la reconversion ou la promotion par alternance est fixée par les partenaires sociaux. Elle tient compte des critères de forte mutation de l'activité et de risque d'obsolescence des compétences.</p><p align='center'><br/>2.2.5.Durée de l'action de professionnalisation dans le cadre de la reconversion ou la promotion par alternance (Pro-A)</p><p align='left'><br/>Le contrat de travail du salarié fait l'objet d'un avenant qui précise la durée et l'objet de la reconversion ou de la promotion par alternance. L'avenant au contrat est déposé selon les modalités prévues à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904045&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6224-1 (V)'>article L. 6224-1 du code du travail</a>.<br/>Conformément à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904264&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-12 (M)'>article L. 6325-12 du code du travail</a>, et au présent accord, la durée de l'action de professionnalisation est comprise entre 6 et 24 mois pour tous les publics éligibles à une reconversion ou promotion par l'alternance.<br/>Cette durée peut être allongée jusqu'à 36 mois pour les publics spécifiques tels que prévus à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904263&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-11 (V)'>article L. 6325-11 du code du travail</a>.<br/>Aucune durée minimale n'est applicable aux actions d'acquisition du socle de connaissances et de compétences ainsi qu'aux validations des acquis de l'expérience.</p><p align='center'><br/>2.2.6.Durée de l'action de formation dans le cadre de la reconversion ou la promotion par alternance (Pro-A)</p><p align='left'><br/>Conformément à l'article L. 6325-14, la reconversion ou la promotion par alternance s'effectue selon les durées des actions de formation prévues pour le contrat de professionnalisation définies à l'article 2.1.5 du présent accord.</p>",
16402
+ "content": "<p align='center'>2.2.1.Objet </p><p align='left'>La reconversion ou la promotion par alternance a pour objet de permettre au salarié de changer de métier ou de profession, ou de bénéficier d'une promotion sociale ou professionnelle par des actions de formation ou par des actions permettant de faire valider les acquis de l'expérience. </p><p align='left'>La reconversion ou la promotion par l'alternance associe des enseignements généraux, professionnels et technologiques et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en entreprise d'une ou plusieurs activités professionnelles en relation avec les qualifications recherchées. </p><p align='center'>2.2.2.Public visé </p><p align='left'>La reconversion ou la promotion par alternance concerne : <br/>– les salariés en contrat à durée indéterminée ; <br/>– les salariés, qu'ils soient sportifs ou entraîneurs professionnels, en contrat de travail à durée déterminée conclu en application de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071318&idArticle=LEGIARTI000031537857&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du sport. - art. L222-2-3 (V)'>article L. 222-2-3 du code du sport </a>; <br/>– les salariés bénéficiaires d'un contrat à durée indéterminée conclu en application de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000019864843&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L5134-19-1 (V)'>article L. 5134-19-1 du code du travail </a>(contrat unique d'insertion) ; <br/>– les salariés placés en position d'activité partielle mentionnée à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006903470&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L5122-1 (M)'>article L. 5122-1 du code du travail</a>. </p><p align='left'>Les salariés visés sont ceux n'ayant pas atteint un niveau de qualification sanctionné par une certification professionnelle enregistrée au répertoire national des certifications professionnelles et correspondant au grade de la licence. </p><p align='center'>2.2.3.Qualifications visées </p><p align='left'>La reconversion ou la promotion par alternance a pour but d'acquérir une qualification professionnelle reconnue par : <br/>– un diplôme ou titre professionnel enregistré dans le répertoire national des certifications professionnelles (RNCP) ; <br/>– un certificat de qualification professionnelle (CQP) ; <br/>– une qualification reconnue dans les classifications de la convention collective du personnel des études d'huissier de justice. </p><p align='left'>Elle peut également permettre l'acquisition du socle de connaissances et de compétences. </p><p align='center'>2.2.4.Certifications professionnelles visées </p><p align='left'>La liste des certifications professionnelles éligibles à la reconversion ou la promotion par alternance est fixée par les partenaires sociaux. Elle tient compte des critères de forte mutation de l'activité et de risque d'obsolescence des compétences. </p><p align='center'>2.2.5.Durée de l'action de professionnalisation dans le cadre de la reconversion ou la promotion par alternance (Pro-A) </p><p align='left'>Le contrat de travail du salarié fait l'objet d'un avenant qui précise la durée et l'objet de la reconversion ou de la promotion par alternance. L'avenant au contrat est déposé selon les modalités prévues à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904045&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6224-1 (V)'>article L. 6224-1 du code du travail</a>. </p><p align='left'>Conformément à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904264&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-12 (M)'>article L. 6325-12 du code du travail</a>, et au présent accord, la durée de l'action de professionnalisation est comprise entre 6 et 24 mois pour tous les publics éligibles à une reconversion ou promotion par l'alternance. </p><p align='left'>Cette durée peut être allongée jusqu'à 36 mois pour les publics spécifiques tels que prévus à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904263&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-11 (V)'>article L. 6325-11 du code du travail</a>. </p><p align='left'>Aucune durée minimale n'est applicable aux actions d'acquisition du socle de connaissances et de compétences ainsi qu'aux validations des acquis de l'expérience. </p><p align='center'>2.2.6.Durée de l'action de formation dans le cadre de la reconversion ou la promotion par alternance (Pro-A) </p><p align='left'>Conformément à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006904266&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L6325-14 (V)'>article L. 6325-14</a>, la reconversion ou la promotion par alternance s'effectue selon les durées des actions de formation prévues pour le contrat de professionnalisation définies à l'article 2.1.5 du présent accord.</p>",
16403
16403
  "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
16404
16404
  "surtitre": "Reconversion ou promotion par l'alternance (Pro-A)",
16405
16405
  "lstLienModification": []
@@ -16414,7 +16414,7 @@
16414
16414
  "id": "KALIARTI000044361465",
16415
16415
  "content": "<p></p><p align='left'><br/>\nEn application de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000035608942&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L2261-23-1 (V)'>L. 2261-23-1</a>, les partenaires sociaux des huissiers de justice ont considéré qu'un avenant portant sur le contrat de professionnalisation applicable aux salariés de la branche n'avait pas à comporter les stipulations spécifiques mentionnées à l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000033012309&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L2232-10-1 (V)'>L. 2232-10-1</a> dans la mesure ou la branche est composée majoritairement d'entreprises de moins de 50 salariés et que l'avenant a vocation à s'appliquer à toutes les entreprises de la branche quelle que soit leur taille.</p><p></p>",
16416
16416
  "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
16417
- "surtitre": "Stipulations spécifiques pour les entreprises de moins de 50 salariés.",
16417
+ "surtitre": "Stipulations spécifiques pour les entreprises de moins de 50 salariés",
16418
16418
  "lstLienModification": []
16419
16419
  }
16420
16420
  },
@@ -16425,7 +16425,7 @@
16425
16425
  "num": "4",
16426
16426
  "intOrdre": 3670009,
16427
16427
  "id": "KALIARTI000044361466",
16428
- "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant entrera en vigueur à compter du lendemain du jour de dépôt auprès des services centraux du ministère chargé du travail.<br/>Il est conclu pour une durée indéterminée.</p>",
16428
+ "content": "<p align='left'>Le présent avenant entrera en vigueur à compter du lendemain du jour de dépôt auprès des services centraux du ministère chargé du travail.</p><p align='left'>Il est conclu pour une durée indéterminée.</p>",
16429
16429
  "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
16430
16430
  "surtitre": "Entrée en vigueur et durée",
16431
16431
  "lstLienModification": []
@@ -16438,7 +16438,7 @@
16438
16438
  "num": "5",
16439
16439
  "intOrdre": 4194296,
16440
16440
  "id": "KALIARTI000044361467",
16441
- "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant, une fois signé, sera notifié à l'ensemble des organisations représentatives dans la branche.<br/>Au terme du délai d'opposition de 15 jours, il donnera lieu à dépôt dans les conditions prévues aux articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901675&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L2231-6 (V)'>L. 2231-6</a> et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000018485207&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. D2231-2 (V)'>D. 2231-2</a> du code du travail, à savoir dépôt en 2 exemplaires, dont une version sur support papier signée des parties et une version sur support électronique, auprès des services centraux du ministre chargé du travail et en un exemplaire auprès du greffe du conseil de prud'hommes compétent.</p>",
16441
+ "content": "<p align='left'>Le présent avenant, une fois signé, sera notifié à l'ensemble des organisations représentatives dans la branche.</p><p align='left'>Au terme du délai d'opposition de 15 jours, il donnera lieu à dépôt dans les conditions prévues aux articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901675&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L2231-6 (V)'>L. 2231-6</a> et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000018485207&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. D2231-2 (V)'>D. 2231-2</a> du code du travail, à savoir dépôt en 2 exemplaires, dont une version sur support papier signée des parties et une version sur support électronique, auprès des services centraux du ministre chargé du travail et en un exemplaire auprès du greffe du conseil de prud'hommes compétent.</p>",
16442
16442
  "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
16443
16443
  "surtitre": "Formalités de dépôt et de publicité",
16444
16444
  "lstLienModification": []
@@ -19167,7 +19167,7 @@
19167
19167
  "cid": "KALIARTI000044043707",
19168
19168
  "intOrdre": 524287,
19169
19169
  "id": "KALIARTI000044043707",
19170
- "content": "<p align='left'><br/>Réunis en commission paritaire permanente de négociation et d'interprétation (CPPNI) dans le cadre de la négociation annuelle des salaires minima conventionnels, les partenaires sociaux souhaitent que les entreprises de la branche disposent d'un accord collectif revalorisant les salaires minima.<br/>Par ailleurs, conformément à l'<a href='/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000023157419&categorieLien=cid'>accord de branche du 4 février 2010 sur l'égalité professionnelle</a> entre les femmes et les hommes, les parties signataires du présent accord rappellent l'obligation de l'employeur d'effectuer chaque année la comparaison des rémunérations entre les femmes et les hommes et de prendre le cas échéant, les mesures de rattrapage et de rééquilibrage qui s'imposent.<br/>Elles considèrent que le rééquilibrage des rémunérations entre les femmes et les hommes est un élément essentiel de l'équité dans les politiques salariales et demandent aux entreprises de corriger les éventuels écarts de salaire entre les femmes et les hommes exerçant les mêmes fonctions dans des conditions équivalentes afin de se mettre en conformité avec les <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901747&dateTexte=&categorieLien=cid'>dispositions de l'article L. 2241-9 du code du travail</a>.</p>",
19170
+ "content": "<p align='left'>Réunis en commission paritaire permanente de négociation et d'interprétation (CPPNI) dans le cadre de la négociation annuelle des salaires minima conventionnels, les partenaires sociaux souhaitent que les entreprises de la branche disposent d'un accord collectif revalorisant les salaires minima.</p><p align='left'>Par ailleurs, conformément à l'<a href='/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000023157419&categorieLien=cid'>accord de branche du 4 février 2010 sur l'égalité professionnelle</a> entre les femmes et les hommes, les parties signataires du présent accord rappellent l'obligation de l'employeur d'effectuer chaque année la comparaison des rémunérations entre les femmes et les hommes et de prendre le cas échéant, les mesures de rattrapage et de rééquilibrage qui s'imposent.</p><p align='left'>Elles considèrent que le rééquilibrage des rémunérations entre les femmes et les hommes est un élément essentiel de l'équité dans les politiques salariales et demandent aux entreprises de corriger les éventuels écarts de salaire entre les femmes et les hommes exerçant les mêmes fonctions dans des conditions équivalentes afin de se mettre en conformité avec les <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901747&dateTexte=&categorieLien=cid'>dispositions de l'article L. 2241-9 du code du travail</a>.</p>",
19171
19171
  "etat": "VIGUEUR_ETEN",
19172
19172
  "lstLienModification": [
19173
19173
  {
@@ -19218,7 +19218,7 @@
19218
19218
  "num": "2",
19219
19219
  "intOrdre": 1572861,
19220
19220
  "id": "KALIARTI000044043712",
19221
- "content": "<p align='left'><br/>Le présent accord a pour objet de revaloriser les salaires minima hiérarchiques et les taux effectifs garantis tels que définis dans les articles 15 et 16 des clauses communes.<br/>Les taux effectifs garantis des coefficients 140 à 240 sont déterminés selon la formule suivante :</p><p align='center'><br/>TK = T 130 + ([S 255 – T 130] ÷ [255 – 130]) × (K – 130)</p><p align='left'><br/>Dans laquelle :<br/>TK : taux effectif mensuel garanti du coefficient K<br/>T 130 : taux effectif mensuel garanti du coefficient 130<br/>S 255 : salaire minimum hiérarchique mensuel du coefficient 255</p>",
19221
+ "content": "<p align='left'>Le présent accord a pour objet de revaloriser les salaires minima hiérarchiques et les taux effectifs garantis tels que définis dans les articles 15 et 16 des clauses communes.</p><p align='left'>Les taux effectifs garantis des coefficients 140 à 240 sont déterminés selon la formule suivante :</p><p align='center'>TK = T 130 + ([S 255 – T 130] ÷ [255 – 130]) × (K – 130)</p><p align='left'>Dans laquelle :<br/>\nTK : taux effectif mensuel garanti du coefficient K<br/>\nT 130 : taux effectif mensuel garanti du coefficient 130<br/>\nS 255 : salaire minimum hiérarchique mensuel du coefficient 255</p>",
19222
19222
  "etat": "VIGUEUR_ETEN",
19223
19223
  "surtitre": "Objet",
19224
19224
  "lstLienModification": [
@@ -19244,7 +19244,7 @@
19244
19244
  "num": "3",
19245
19245
  "intOrdre": 2097148,
19246
19246
  "id": "KALIARTI000044043713",
19247
- "content": "<p align='left'><br/>La valeur des salaires minima hiérarchiques et des taux effectifs garantis sont modifiés comme suit :<br/>– point mensuel : 6,35 € ;<br/>– salaire minimum hiérarchique au coefficient 255 : 1 619,25 € ;<br/>– taux effectifs garantis :<br/>– coefficient 130 : 1 555,00 € ;<br/>– coefficient 140 : 1 560,14 € ;<br/>– coefficient 150 : 1 565,28 € ;<br/>– coefficient 160 : 1 570,42 € ;<br/>– coefficient 170 : 1 575,56 € ;<br/>– coefficient 180 : 1 580,70 € ;<br/>– coefficient 190 : 1 585,84 € ;<br/>– coefficient 215 : 1 598,69 € ;<br/>– coefficient 225 : 1 603,83 € ;<br/>– coefficient 240 : 1 611,54 €.<br/>Les valeurs ainsi fixées le sont sur la base de la durée légale du travail.<br/>Les valeurs mensuelles tiennent compte notamment des indemnités différentielles et autres compensations liées à la réduction du temps de travail.</p>",
19247
+ "content": "<p align='left'>La valeur des salaires minima hiérarchiques et des taux effectifs garantis sont modifiés comme suit :<br/>\n– point mensuel : 6,35 € ;<br/>\n– salaire minimum hiérarchique au coefficient 255 : 1 619,25 € ;<br/>\n– taux effectifs garantis :<br/>\n–– coefficient 130 : 1 555,00 € ;<br/>\n–– coefficient 140 : 1 560,14 € ;<br/>\n–– coefficient 150 : 1 565,28 € ;<br/>\n–– coefficient 160 : 1 570,42 € ;<br/>\n–– coefficient 170 : 1 575,56 € ;<br/>\n–– coefficient 180 : 1 580,70 € ;<br/>\n–– coefficient 190 : 1 585,84 € ;<br/>\n–– coefficient 215 : 1 598,69 € ;<br/>\n–– coefficient 225 : 1 603,83 € ;<br/>\n–– coefficient 240 : 1 611,54 €.</p><p align='left'>Les valeurs ainsi fixées le sont sur la base de la durée légale du travail.</p><p align='left'>Les valeurs mensuelles tiennent compte notamment des indemnités différentielles et autres compensations liées à la réduction du temps de travail.</p>",
19248
19248
  "etat": "VIGUEUR_ETEN",
19249
19249
  "surtitre": "Valeur des salaires minima hiérarchiques et des taux effectifs garantis",
19250
19250
  "lstLienModification": [
@@ -19296,7 +19296,7 @@
19296
19296
  "num": "5",
19297
19297
  "intOrdre": 3145722,
19298
19298
  "id": "KALIARTI000044043715",
19299
- "content": "<p align='left'><br/>Le présent accord est conclu pour une durée indéterminée. <br/>Le présent accord pourra être révisé ou dénoncé dans les conditions prévues par le code du travail. <br/>Le présent accord a été fait en un nombre suffisant d'exemplaires pour notification à chacune des organisations représentatives dans les conditions prévues à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901674&dateTexte=&categorieLien=cid'>article L. 2231-5 du code du travail</a>, et dépôt dans les conditions prévues par les articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901675&dateTexte=&categorieLien=cid'>L. 2231-6 et L. 2231-7</a> du même code. <br/>Il fera l'objet des formalités de dépôt et d'extension prévues au code du travail. <br/>Le présent accord entrera en vigueur le 1er jour du mois suivant la date de publication au Journal officiel de son arrêté d'extension.</p>",
19299
+ "content": "<p align='left'>Le présent accord est conclu pour une durée indéterminée.</p><p align='left'>Le présent accord pourra être révisé ou dénoncé dans les conditions prévues par le code du travail.</p><p align='left'>Le présent accord a été fait en un nombre suffisant d'exemplaires pour notification à chacune des organisations représentatives dans les conditions prévues à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901674&dateTexte=&categorieLien=cid'>article L. 2231-5 du code du travail</a>, et dépôt dans les conditions prévues par les articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901675&dateTexte=&categorieLien=cid'>L. 2231-6 et L. 2231-7</a> du même code.</p><p align='left'>Il fera l'objet des formalités de dépôt et d'extension prévues au code du travail.</p><p align='left'>Le présent accord entrera en vigueur le 1er jour du mois suivant la date de publication au Journal officiel de son arrêté d'extension.</p>",
19300
19300
  "etat": "VIGUEUR_ETEN",
19301
19301
  "surtitre": "Formalités de dépôt et entrée en vigueur de l'accord",
19302
19302
  "lstLienModification": [
@@ -22493,7 +22493,7 @@
22493
22493
  "intOrdre": 85898,
22494
22494
  "id": "KALIARTI000039406652",
22495
22495
  "content": "<p align='center'>6.1. Personnels cadres non soumis à l'horaire collectif</p><p>Compte tenu de leur autonomie dans l'organisation de leur travail, il apparaît que le critère du temps de présence dans l'entreprise n'est pas totalement pertinent pour mesurer le travail des personnels ingénieurs et cadres des entreprises de transport de déménagement relevant des dispositions de la convention collective nationale, annexe IV (CCNA IV) à la convention collective nationale des entreprises de transport routier et des activités auxiliaires du transport.</p><p>Dans ce cadre, une réorganisation de l'activité des personnels concernés en vue de sa réduction par l'attribution de jours de repos apparaît l'une des solutions les plus appropriées.</p><p>Dans cette perspective, les entreprises doivent rechercher avec les partenaires sociaux s'ils existent des solutions qui favorisent, pour les salariés cadres, des formes de réduction d'horaires les mieux adaptées aux spécificités de leurs fonctions dans le respect des dispositions fixées par la loi du 19 janvier 2000.</p><p align='center'>6.2. Forfait en jours sur une base annuelle</p><p align='center'>6.2.1. Cadres concernés</p><p>Le forfait annuel en jours travaillés est une possibilité offerte pour les personnels “ cadres ” qui disposent d'une autonomie dans l'organisation de leur emploi du temps et dont la nature des fonctions ne les conduit pas à suivre l'horaire collectif applicable au sein de l'atelier, du service ou de l'équipe auquel ils sont intégrés.</p><p align='center'>6.2.2. Convention individuelle de forfait</p><p>La convention individuelle de forfait doit :</p><p>-faire expressément référence au présent accord ;</p><p>-fixer le nombre de jours travaillés prévu à l'article 6.2.3 ;</p><p>-mentionner les conditions d'application figurant aux articles 6.2.3 et 6.2.4.</p><p>Toute mise en place de forfaits annuels doit faire l'objet d'un accord individuel entre le salarié et l'employeur ou son représentant.</p><p>Elle est formalisée par une clause au contrat de travail ou un avenant à celui-ci, et l'acceptation par le salarié de la convention individuelle de forfait est matérialisée par la signature du contrat ou de l'avenant précité.</p><p align='center'>6.2.3. Durée annuelle de référence</p><p>Dans cette hypothèse, la durée annuelle de référence est de 215 jours (journée de solidarité comprise) pour une année complète de travail justifiant d'un droit intégral à congés payés.</p><p>Dans le cas contraire, ce nombre doit être appliqué au prorata.</p><p>La période de référence est l'année civile.</p><p>Le nombre de jours en repos sera déterminé en fonction du nombre de jours travaillés sur l'année prévu ci-dessus, du nombre de jours de repos hebdomadaire, des jours fériés chômés (tombant entre le lundi et le vendredi), des jours de congés légaux et conventionnels dans l'entreprise auxquels le salarié peut prétendre.</p><p>Exemple de mise en œuvre de la formule de calcul permettant de connaître le nombre de jours de repos supplémentaires dans l'hypothèse de droits intégraux à congés payés :</p><p>365 jours-(104 jours de repos hebdomadaires-25 jours de congés payés-8 jours fériés) = 228 jours ;</p><p>228 jours-215 jours = 13 jours de repos supplémentaires.</p><p>Chaque année, le calcul doit être refait puisque le nombre de jours fériés ne tombant pas un dimanche varie d'une année sur l'autre.</p><p>La prise des journées ou demi-journées de repos se fait en concertation entre l'employeur ou son représentant et le salarié concerné (la demi-journée s'entend habituellement comme le temps s'écoulant avant la pause prévue pour le déjeuner ou le temps s'écoulant après la pause prévue pour le déjeuner).</p><p>Elles sont prioritairement attribuées en période de faible activité et en cas de désaccord elles sont attribuées par référence aux périodes d'attribution des jours de réduction du temps de travail fixées par l'annexe I à l'accord-cadre du 23 août 2000. Le solde éventuel de ces journées de repos sera traité dans le respect des conditions légales et réglementaires.</p><p>Conformément aux dispositions légales et réglementaires, le salarié qui le souhaite peut, en accord avec son employeur ou son représentant, renoncer à une partie de ses jours de repos supplémentaires.</p><p>En tout état de cause, le nombre de jours de repos auxquels le salarié peut renoncer est fixé à un maximum de 10 jours.</p><p>L'accord entre le salarié et l'employeur est établi par écrit.</p><p>Un avenant à la convention de forfait conclue entre le salarié et l'employeur ou son représentant détermine le taux de la majoration applicable à la rémunération de ce temps de travail supplémentaire, sans qu'il puisse être inférieur à :<br/>\n– 10 % lorsque le salarié est à l'origine de la monétisation ;<br/>\n– 25 % lorsque l'employeur est à l'origine de la monétisation.</p><p>Cet avenant n'est valable que pour l'année en cours et ne peut être reconduit de manière tacite.</p><p>Il est rappelé qu'à l'exception des dérogations prévues par les dispositions légales et réglementaires, il est interdit de faire récupérer les jours d'absence des salariés relevant d'une convention individuelle de forfait.</p><p>Ainsi, conformément aux dispositions légales et réglementaires, les absences considérées comme du temps de travail effectif, telles que notamment la maladie et la maternité, ne doivent avoir aucune incidence sur le nombre de jours de repos et sont à déduire du plafond des jours travaillés.</p><p>En cas d'absence non rémunérée, une retenue sur salaire sera effectuée en fonction de la valeur d'une journée de travail, appliquée au prorata.</p><p>La pratique du forfait jours s'effectue dans le respect des règles relatives aux repos quotidien et hebdomadaire.</p><p>Le forfait jours ne doit pas se traduire par des amplitudes journalières et hebdomadaires de travail incompatibles avec l'objectif de réduction du temps de travail, étant rappelé que la répartition des journées de travail et de repos sur la semaine peut varier en fonction de la charge de travail.</p><p>Dans le respect des principes généraux de protection de la sécurité, de la santé et du droit au repos des travailleurs, il est notamment souligné que ladite répartition doit garantir au salarié concerné :</p><p>-le respect du repos quotidien de 11 heures ;</p><p>-le respect du repos hebdomadaire légal.</p><p align='center'>6.2.4. Suivi du forfait jours</p><p align='left'>Pour l'application du forfait et le suivi de la prise des journées ou demi-journées de repos, il est effectué un contrôle du nombre de jours travaillés et de leurs dates, ainsi que le positionnement et la qualification des jours de repos (repos hebdomadaire, jours de congés payés, jours de repos supplémentaires), au moyen d'un document récapitulatif mensuel et contradictoire, tenu par le salarié sous la responsabilité de l'employeur ou son représentant.</p><p align='left'>Un examen approfondi de ces données mensuelles devra être régulièrement effectué par le supérieur hiérarchique de façon à ce que les correctifs nécessaires soient apportés si une surcharge de travail est constatée.</p><p align='left'>Ce document contresigné par le salarié est remis chaque mois à l'employeur ou son représentant.</p><p align='center'>Organisation d'entretiens périodiques</p><p align='left'>Sont organisés plusieurs entretiens périodiques dans l'année avec l'employeur ou son représentant au cours desquels le salarié échangera sur sa charge de travail, l'organisation du travail dans l'entreprise, sa rémunération et son articulation entre son activité professionnelle et sa vie personnelle. Ces derniers feront l'objet d'un compte rendu écrit cosigné par l'employeur ou son représentant et le salarié.</p><p align='left'>En vue de l'entretien annuel visé ci-dessous, un récapitulatif annuel du suivi est établi par l'employeur ou son représentant.</p><p align='left'>Chaque année, l'employeur ou son représentant organise avec chaque salarié titulaire d'une convention individuelle de forfait un entretien annuel portant sur :<br/>\n– la charge de travail du salarié ;<br/>\n– l'organisation du travail dans l'entreprise ;<br/>\n– l'articulation entre l'activité professionnelle et la vie personnelle ;<br/>\n– et la rémunération.</p><p align='left'>Lors de cet entretien, un récapitulatif annuel des jours travaillés et des repos pris est établi par l'employeur ou son représentant et remis au salarié.</p><p align='left'>Cet entretien annuel fera l'objet d'un compte rendu écrit et cosigné par l'employeur ou son représentant et le salarié.</p><p align='center'>6.2.5. Droit à la déconnexion</p><p align='left'>En vue d'assurer le respect des durées maximales du travail, des temps de repos et de congé ainsi que la vie personnelle et familiale, le salarié bénéficie d'un droit à la déconnexion. L'importance du bon usage professionnel des outils numériques (smartphone, internet, e-mails …) et de communication professionnelle ainsi que la nécessaire régulation de leur utilisation pour assurer le respect des temps de travail, de repos, de congés ainsi que l'équilibre entre vie privée et familiale et vie professionnelle des salariés est rappelée.</p><p align='left'>L'utilisation des outils numériques doit être régulée. Ils n'ont pas vocation à être utilisés pendant les temps de repos ou de congés.</p><p align='center'><em>6.3. Personnels commerciaux itinérants non cadres</em><a shape='rect' href='#RENVOI_KALIARTI000005850093_1'> (1)</a></p><p>Conformément aux dispositions légales et réglementaires, la durée du travail des personnels commerciaux itinérants non cadres, qui disposent d'une réelle autonomie dans l'organisation de leur emploi du temps pour l'exercice des responsabilités qui leur sont confiées, peut être fixée par des conventions individuelles de forfait en heures sur une base hebdomadaire, mensuelle ou annuelle, en accord avec le salarié.</p><p>Dans l'hypothèse d'un forfait en heures fixé sur l'année, le nombre d'heures de travail du salarié concerné est établi sur la base de 1 607 heures annuelles sans préjudice de l'application des dispositions relatives au contingent d'heures supplémentaires.</p><p><font color='808080'><em><a shape='rect' name='RENVOI_KALIARTI000005850093_1'></a>(1) L'article 6.3 est étendu sous réserve du respect des dispositions de l'article L. 3121-40 du code du travail.</em></font></p><p><font color='808080'><em>(Arrêté du 5 août 2013 - art. 1)</em></font></p>",
22496
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
22496
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
22497
22497
  "lstLienModification": [
22498
22498
  {
22499
22499
  "textCid": "KALITEXT000039333189",
@@ -22554,6 +22554,18 @@
22554
22554
  "datePubliTexte": "2019-11-06",
22555
22555
  "dateSignaTexte": "2019-05-15",
22556
22556
  "dateDebutCible": "2019-05-15"
22557
+ },
22558
+ {
22559
+ "textCid": "JORFTEXT000044376879",
22560
+ "textTitle": "Arrêté du 17 septembre 2021 - art. 1, v. init.",
22561
+ "linkType": "ETEND",
22562
+ "linkOrientation": "cible",
22563
+ "articleNum": "1",
22564
+ "articleId": "JORFARTI000044376882",
22565
+ "natureText": "ARRETE",
22566
+ "datePubliTexte": "2021-11-27",
22567
+ "dateSignaTexte": "2021-09-17",
22568
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
22557
22569
  }
22558
22570
  ]
22559
22571
  }
@@ -49646,7 +49658,7 @@
49646
49658
  "cid": "KALITEXT000039333189",
49647
49659
  "title": "Avenant n° 4 du 15 mai 2019 à l'accord-cadre du 23 août 2000 relatif à l'aménagement et à la réduction du temps de travail",
49648
49660
  "id": "KALITEXT000039333189",
49649
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
49661
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
49650
49662
  "modifDate": "2019-05-15"
49651
49663
  },
49652
49664
  "children": [
@@ -49656,9 +49668,22 @@
49656
49668
  "cid": "KALIARTI000039333192",
49657
49669
  "intOrdre": 524287,
49658
49670
  "id": "KALIARTI000039333192",
49659
- "content": "<p align='left'>L'accord-cadre du 23 août 2000 sur l'aménagement et la réduction du temps de travail des personnels des entreprises de transport de déménagement, modifié en dernier lieu par l'<a href='/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000026563173&categorieLien=cid' title='Aménagement et réduction du temps de travail (VE)'>avenant n° 3 du 10 juillet 2012</a>, est à nouveau modifié comme suit, les partenaires sociaux souhaitant mettre à jour les dispositions de l'accord au regard des évolutions légales et réglementaires en la matière :</p>",
49660
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
49661
- "lstLienModification": []
49671
+ "content": "<p align='left'>L'accord-cadre du 23 août 2000 sur l'aménagement et la réduction du temps de travail des personnels des entreprises de transport de déménagement, modifié en dernier lieu par l'<a href='/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000026563173&categorieLien=cid'>avenant n° 3 du 10 juillet 2012</a>, est à nouveau modifié comme suit, les partenaires sociaux souhaitant mettre à jour les dispositions de l'accord au regard des évolutions légales et réglementaires en la matière :</p>",
49672
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
49673
+ "lstLienModification": [
49674
+ {
49675
+ "textCid": "JORFTEXT000044376879",
49676
+ "textTitle": "Arrêté du 17 septembre 2021 - art. 1, v. init.",
49677
+ "linkType": "ETEND",
49678
+ "linkOrientation": "cible",
49679
+ "articleNum": "1",
49680
+ "articleId": "JORFARTI000044376882",
49681
+ "natureText": "ARRETE",
49682
+ "datePubliTexte": "2021-11-27",
49683
+ "dateSignaTexte": "2021-09-17",
49684
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
49685
+ }
49686
+ ]
49662
49687
  }
49663
49688
  },
49664
49689
  {
@@ -49669,9 +49694,21 @@
49669
49694
  "intOrdre": 1048574,
49670
49695
  "id": "KALIARTI000039333194",
49671
49696
  "content": "<p align='left'>Les dispositions du point 6.2.1 de l'article 6 sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :</p><p align='center'>« 6.2.1. Les cadres concernés</p><p align='left'>Le forfait annuel en jours travaillés est une possibilité offerte pour les personnels “ cadres ” qui disposent d'une autonomie dans l'organisation de leur emploi du temps et dont la nature des fonctions ne les conduit pas à suivre l'horaire collectif applicable au sein de l'atelier, du service ou de l'équipe auquel ils sont intégrés. »</p>",
49672
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
49697
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
49673
49698
  "surtitre": "Modification du point 6.2.1 de l'article 6 de l'accord-cadre du 23 août 2000",
49674
49699
  "lstLienModification": [
49700
+ {
49701
+ "textCid": "JORFTEXT000044376879",
49702
+ "textTitle": "Arrêté du 17 septembre 2021 - art. 1, v. init.",
49703
+ "linkType": "ETEND",
49704
+ "linkOrientation": "cible",
49705
+ "articleNum": "1",
49706
+ "articleId": "JORFARTI000044376882",
49707
+ "natureText": "ARRETE",
49708
+ "datePubliTexte": "2021-11-27",
49709
+ "dateSignaTexte": "2021-09-17",
49710
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
49711
+ },
49675
49712
  {
49676
49713
  "textCid": "KALITEXT000005679038",
49677
49714
  "textTitle": "Aménagement et réduction du temps de travail de... - art. 6 (VNE)",
@@ -49695,9 +49732,21 @@
49695
49732
  "intOrdre": 1572861,
49696
49733
  "id": "KALIARTI000039333196",
49697
49734
  "content": "<p align='left'><br/>Au sein du point 6.2.2 de l'article 6, les termes « l'employeur » sont remplacés par « l'employeur ou son représentant ».</p>",
49698
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
49735
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
49699
49736
  "surtitre": "Modification du point 6.2.2 de l'article 6 de l'accord-cadre du 23 août 2000",
49700
49737
  "lstLienModification": [
49738
+ {
49739
+ "textCid": "JORFTEXT000044376879",
49740
+ "textTitle": "Arrêté du 17 septembre 2021 - art. 1, v. init.",
49741
+ "linkType": "ETEND",
49742
+ "linkOrientation": "cible",
49743
+ "articleNum": "1",
49744
+ "articleId": "JORFARTI000044376882",
49745
+ "natureText": "ARRETE",
49746
+ "datePubliTexte": "2021-11-27",
49747
+ "dateSignaTexte": "2021-09-17",
49748
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
49749
+ },
49701
49750
  {
49702
49751
  "textCid": "KALITEXT000005679038",
49703
49752
  "textTitle": "Aménagement et réduction du temps de travail de... - art. 6 (VNE)",
@@ -49721,9 +49770,21 @@
49721
49770
  "intOrdre": 2097148,
49722
49771
  "id": "KALIARTI000039333198",
49723
49772
  "content": "<p align='left'>Au sein du point 6.2.3 de l'article 6, les termes « l'employeur » sont remplacés par « l'employeur ou son représentant ».</p><p align='left'>Après le 5e paragraphe du point 6.2.3 de l'article 6, les dispositions suivantes sont ajoutées :</p><p align='left'>« Conformément aux dispositions légales et réglementaires, le salarié qui le souhaite peut, en accord avec son employeur ou son représentant, renoncer à une partie de ses jours de repos supplémentaires.</p><p align='left'>En tout état de cause, le nombre de jours de repos auxquels le salarié peut renoncer est fixé à un maximum de 10 jours.</p><p align='left'>L'accord entre le salarié et l'employeur est établi par écrit.</p><p align='left'>Un avenant à la convention de forfait conclue entre le salarié et l'employeur ou son représentant détermine le taux de la majoration applicable à la rémunération de ce temps de travail supplémentaire, sans qu'il puisse être inférieur à :<br/>\n– 10 % lorsque le salarié est à l'origine de la monétisation ;<br/>\n– 25 % lorsque l'employeur est à l'origine de la monétisation.</p><p align='left'>Cet avenant n'est valable que pour l'année en cours et ne peut être reconduit de manière tacite. »</p><p align='left'>Le dernier paragraphe de l'article 6.2.3 est abrogé.</p>",
49724
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
49773
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
49725
49774
  "surtitre": "Modification du point 6.2.3 de l'article 6 de l'accord-cadre du 23 août 2000",
49726
49775
  "lstLienModification": [
49776
+ {
49777
+ "textCid": "JORFTEXT000044376879",
49778
+ "textTitle": "Arrêté du 17 septembre 2021 - art. 1, v. init.",
49779
+ "linkType": "ETEND",
49780
+ "linkOrientation": "cible",
49781
+ "articleNum": "1",
49782
+ "articleId": "JORFARTI000044376882",
49783
+ "natureText": "ARRETE",
49784
+ "datePubliTexte": "2021-11-27",
49785
+ "dateSignaTexte": "2021-09-17",
49786
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
49787
+ },
49727
49788
  {
49728
49789
  "textCid": "KALITEXT000005679038",
49729
49790
  "textTitle": "Aménagement et réduction du temps de travail de... - art. 6 (VNE)",
@@ -49747,9 +49808,21 @@
49747
49808
  "intOrdre": 2621435,
49748
49809
  "id": "KALIARTI000039333200",
49749
49810
  "content": "<p align='left'>Les dispositions du point 6.2.4 de l'article 6 sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :</p><p align='center'>« 6.2.4 Le suivi du forfait jours</p><p align='left'>Pour l'application du forfait et le suivi de la prise des journées ou demi-journées de repos, il est effectué un contrôle du nombre de jours travaillés et de leurs dates, ainsi que le positionnement et la qualification des jours de repos (repos hebdomadaire, jours de congés payés, jours de repos supplémentaires), au moyen d'un document récapitulatif mensuel et contradictoire, tenu par le salarié sous la responsabilité de l'employeur ou son représentant.</p><p align='left'>Un examen approfondi de ces données mensuelles devra être régulièrement effectué par le supérieur hiérarchique de façon à ce que les correctifs nécessaires soient apportés si une surcharge de travail est constatée.</p><p align='left'>Ce document contresigné par le salarié est remis chaque mois à l'employeur ou son représentant.</p><p align='center'>Organisation d'entretiens périodiques</p><p align='left'>Sont organisés plusieurs entretiens périodiques dans l'année avec l'employeur ou son représentant au cours desquels le salarié échangera sur sa charge de travail, l'organisation du travail dans l'entreprise, sa rémunération et son articulation entre son activité professionnelle et sa vie personnelle. Ces derniers feront l'objet d'un compte rendu écrit cosigné par l'employeur ou son représentant et le salarié.</p><p align='left'>En vue de l'entretien annuel visé ci-dessous, un récapitulatif annuel du suivi est établi par l'employeur ou son représentant.</p><p align='left'>Chaque année, l'employeur ou son représentant organise avec chaque salarié titulaire d'une convention individuelle de forfait un entretien annuel portant sur :<br/>\n– la charge de travail du salarié ;<br/>\n– l'organisation du travail dans l'entreprise ;<br/>\n– l'articulation entre l'activité professionnelle et la vie personnelle ;<br/>\n– et la rémunération.</p><p align='left'>Lors de cet entretien, un récapitulatif annuel des jours travaillés et des repos pris est établi par l'employeur ou son représentant et remis au salarié.</p><p align='left'>Cet entretien annuel fera l'objet d'un compte rendu écrit et cosigné par l'employeur ou son représentant et le salarié. »</p>",
49750
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
49811
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
49751
49812
  "surtitre": "Modification du point 6.2.4 de l'article 6 de l'accord-cadre du 23 août 2000",
49752
49813
  "lstLienModification": [
49814
+ {
49815
+ "textCid": "JORFTEXT000044376879",
49816
+ "textTitle": "Arrêté du 17 septembre 2021 - art. 1, v. init.",
49817
+ "linkType": "ETEND",
49818
+ "linkOrientation": "cible",
49819
+ "articleNum": "1",
49820
+ "articleId": "JORFARTI000044376882",
49821
+ "natureText": "ARRETE",
49822
+ "datePubliTexte": "2021-11-27",
49823
+ "dateSignaTexte": "2021-09-17",
49824
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
49825
+ },
49753
49826
  {
49754
49827
  "textCid": "KALITEXT000005679038",
49755
49828
  "textTitle": "Aménagement et réduction du temps de travail de... - art. 6 (VNE)",
@@ -49773,9 +49846,21 @@
49773
49846
  "intOrdre": 3145722,
49774
49847
  "id": "KALIARTI000039333202",
49775
49848
  "content": "<p align='left'>Un paragraphe 6.2.5 à la suite du point 6.2.4 de l'article 6 rédigé comme suit est ajouté :</p><p align='center'>« 6.2.5. Droit à la déconnexion</p><p align='left'>En vue d'assurer le respect des durées maximales du travail, des temps de repos et de congé ainsi que la vie personnelle et familiale, le salarié bénéficie d'un droit à la déconnexion. L'importance du bon usage professionnel des outils numériques (smartphone, internet, e-mails …) et de communication professionnelle ainsi que la nécessaire régulation de leur utilisation pour assurer le respect des temps de travail, de repos, de congés ainsi que l'équilibre entre vie privée et familiale et vie professionnelle des salariés est rappelée.</p><p align='left'>L'utilisation des outils numériques doit être régulée. Ils n'ont pas vocation à être utilisés pendant les temps de repos ou de congés. »</p>",
49776
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
49849
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
49777
49850
  "surtitre": "Création d'un point 6.2.5 dans l'article 6 de l'accord-cadre du 23 août 2000",
49778
49851
  "lstLienModification": [
49852
+ {
49853
+ "textCid": "JORFTEXT000044376879",
49854
+ "textTitle": "Arrêté du 17 septembre 2021 - art. 1, v. init.",
49855
+ "linkType": "ETEND",
49856
+ "linkOrientation": "cible",
49857
+ "articleNum": "1",
49858
+ "articleId": "JORFARTI000044376882",
49859
+ "natureText": "ARRETE",
49860
+ "datePubliTexte": "2021-11-27",
49861
+ "dateSignaTexte": "2021-09-17",
49862
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
49863
+ },
49779
49864
  {
49780
49865
  "textCid": "KALITEXT000005679038",
49781
49866
  "textTitle": "Aménagement et réduction du temps de travail de... - art. 6 (VNE)",
@@ -49799,9 +49884,22 @@
49799
49884
  "intOrdre": 3670009,
49800
49885
  "id": "KALIARTI000039333203",
49801
49886
  "content": "<p align='left'><br/>Les présentes dispositions sont applicables quel que soit l'effectif de l'entreprise sans qu'il soit nécessaire de prévoir de dispositions spécifiques pour les entreprises de moins de 50 salariés.</p>",
49802
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
49887
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
49803
49888
  "surtitre": "Dispositions spécifiques pour les entreprises de moins de 50 salariés",
49804
- "lstLienModification": []
49889
+ "lstLienModification": [
49890
+ {
49891
+ "textCid": "JORFTEXT000044376879",
49892
+ "textTitle": "Arrêté du 17 septembre 2021 - art. 1, v. init.",
49893
+ "linkType": "ETEND",
49894
+ "linkOrientation": "cible",
49895
+ "articleNum": "1",
49896
+ "articleId": "JORFARTI000044376882",
49897
+ "natureText": "ARRETE",
49898
+ "datePubliTexte": "2021-11-27",
49899
+ "dateSignaTexte": "2021-09-17",
49900
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
49901
+ }
49902
+ ]
49805
49903
  }
49806
49904
  },
49807
49905
  {
@@ -49812,9 +49910,22 @@
49812
49910
  "intOrdre": 4194296,
49813
49911
  "id": "KALIARTI000039333204",
49814
49912
  "content": "<p align='left'>Le présent avenant est conclu pour une durée indéterminée.</p><p align='left'>Les dispositions du présent avenant entrent en vigueur dès signature.</p>",
49815
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
49913
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
49816
49914
  "surtitre": "Durée et entrée en vigueur",
49817
- "lstLienModification": []
49915
+ "lstLienModification": [
49916
+ {
49917
+ "textCid": "JORFTEXT000044376879",
49918
+ "textTitle": "Arrêté du 17 septembre 2021 - art. 1, v. init.",
49919
+ "linkType": "ETEND",
49920
+ "linkOrientation": "cible",
49921
+ "articleNum": "1",
49922
+ "articleId": "JORFARTI000044376882",
49923
+ "natureText": "ARRETE",
49924
+ "datePubliTexte": "2021-11-27",
49925
+ "dateSignaTexte": "2021-09-17",
49926
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
49927
+ }
49928
+ ]
49818
49929
  }
49819
49930
  },
49820
49931
  {
@@ -49824,10 +49935,23 @@
49824
49935
  "num": "8",
49825
49936
  "intOrdre": 4718583,
49826
49937
  "id": "KALIARTI000039333205",
49827
- "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant fait l'objet d'un dépôt à la direction générale du travail du ministère du travail et d'une demande d'extension dans les conditions fixées par les articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901675&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L2231-6 (V)'>L. 2231-6</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901779&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L2261-1 (V)'>L. 2261-1</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000018485207&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. D2231-2 (V)'>D. 2231-2</a> et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901793&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L2261-15 (V)'>L. 2261-15</a> du code du travail.</p>",
49828
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
49938
+ "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant fait l'objet d'un dépôt à la direction générale du travail du ministère du travail et d'une demande d'extension dans les conditions fixées par les articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901675&dateTexte=&categorieLien=cid'>L. 2231-6</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901779&dateTexte=&categorieLien=cid'>L. 2261-1</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000018485207&dateTexte=&categorieLien=cid'>D. 2231-2</a> et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901793&dateTexte=&categorieLien=cid'>L. 2261-15</a> du code du travail.</p>",
49939
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
49829
49940
  "surtitre": "Dépôt et extension",
49830
- "lstLienModification": []
49941
+ "lstLienModification": [
49942
+ {
49943
+ "textCid": "JORFTEXT000044376879",
49944
+ "textTitle": "Arrêté du 17 septembre 2021 - art. 1, v. init.",
49945
+ "linkType": "ETEND",
49946
+ "linkOrientation": "cible",
49947
+ "articleNum": "1",
49948
+ "articleId": "JORFARTI000044376882",
49949
+ "natureText": "ARRETE",
49950
+ "datePubliTexte": "2021-11-27",
49951
+ "dateSignaTexte": "2021-09-17",
49952
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
49953
+ }
49954
+ ]
49831
49955
  }
49832
49956
  }
49833
49957
  ]