@socialgouv/fiches-vdd 2.1575.0 → 2.1576.0

package/data/particuliers/F19030.json

@@ -6396,7 +6396,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Un salarié peut-il garder la complémentaire santé (mutuelle) employeur à la fin de son contrat ?"
+                  "text": "Un salarié peut-il garder la complémentaire santé (mutuelle) employeur à la fin de son contrat ?"
                 }
               ]
             }

package/data/particuliers/F19061.json

@@ -3569,7 +3569,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Comment saisir le médiateur des communications électroniques ?"
+                  "text": "Quelle est la procédure pour saisir le médiateur des communications électroniques ?"
                 }
               ]
             }

package/data/particuliers/F19300.json

@@ -19,7 +19,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Un salarié en arrêt de travail peut-il suivre une formation ?"
+              "text": "Un salarié en arrêt de travail peut-il suivre une formation ?"
             }
           ]
         },
@@ -79,7 +79,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2024-04-19"
+              "text": "modified 2025-11-26"
             }
           ]
         },
@@ -246,7 +246,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Un salarié en arrêt de travail peut-il suivre une formation ?"
+                  "text": "Un salarié en arrêt de travail peut-il suivre une formation ?"
                 }
               ]
             }
@@ -505,113 +505,37 @@
         },
         {
           "type": "element",
-          "name": "Texte",
+          "name": "Introduction",
           "children": [
             {
               "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
+              "name": "Texte",
               "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Oui, durant un arrêt de travail, un salarié peut suivre une formation. Le versement de l'"
-                },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "LienInterne",
-                  "attributes": {
-                    "LienPublication": "N526",
-                    "type": "Dossier",
-                    "audience": "Particuliers"
-                  },
+                  "name": "Paragraphe",
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "indemnité journalière"
+                      "text": "Le versement des indemnité journalières de Sécurité sociale n'empêche pas de se former."
                     }
                   ]
-                },
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": " n'empêche pas de se former."
                 }
               ]
-            },
+            }
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Texte",
+          "children": [
             {
               "type": "element",
               "name": "Paragraphe",
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Mais pour cela, le salarié doit obtenir "
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "MiseEnEvidence",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "l'accord de son médecin"
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "MiseEnEvidence",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "MiseEnEvidence"
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "."
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "ASavoir",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Titre",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "À savoir"
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Le contrat de travail du salarié est "
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "LienInterne",
-                      "attributes": {
-                        "LienPublication": "F21050",
-                        "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
-                        "audience": "Particuliers"
-                      },
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "suspendu"
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": " pendant les périodes au cours desquelles le salarié en arrêt de travail bénéficie d'une formation."
-                    }
-                  ]
+                  "text": "Oui, durant un arrêt de travail, un salarié peut suivre une formation."
                 }
               ]
             },
@@ -621,7 +545,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Le salarié doit :"
+                  "text": "Mais le salarié doit :"
                 }
               ]
             },
@@ -642,7 +566,21 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Obtenir, d'abord, l'accord écrit de son "
+                          "text": "Obtenir d'abord "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "MiseEnEvidence",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "l'accord écrit"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": " de son "
                         },
                         {
                           "type": "element",
@@ -673,7 +611,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Et, ensuite, "
+                          "text": "Et ensuite "
                         },
                         {
                           "type": "element",
@@ -772,13 +710,58 @@
                 }
               ]
             },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "ASavoir",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Titre",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "À savoir"
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Le contrat de travail du salarié est "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "LienInterne",
+                      "attributes": {
+                        "LienPublication": "F21050",
+                        "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                        "audience": "Particuliers"
+                      },
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "suspendu"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " pendant les périodes au cours desquelles le salarié en arrêt de travail bénéficie d'une formation."
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            },
             {
               "type": "element",
               "name": "Paragraphe",
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "La durée de la formation doit être compatible avec la durée prévisionnelle de l'arrêt de travail pour que la CPAM donne son accord."
+                  "text": "La durée de la formation ne doit pas être supérieure à la durée prévisionnelle de l'arrêt de travail pour que la CPAM donne son accord."
                 }
               ]
             },
@@ -788,7 +771,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "En cas d'accord donné, la CPAM le transmet au salarié et, le cas échéant, à l'employeur et au médecin du travail. "
+                  "text": "En cas d'accord donné, la CPAM le transmet au salarié et, éventuellement, à l'employeur et au médecin du travail."
                 }
               ]
             },
@@ -812,7 +795,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "En cas de non-respect de la procédure, le salarié s'expose à l'interruption de ses indemnités journalières."
+                      "text": "En cas de non-respect de la procédure, le salarié s'expose à l'interruption du versement de ses indemnités journalières."
                     }
                   ]
                 }
@@ -824,7 +807,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Les formations susceptibles d'être suivies par le salarié sont les suivantes :"
+                  "text": "Les formations pouvant être suivies par le salarié sont les suivantes :"
                 }
               ]
             },
@@ -1020,7 +1003,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Que comprennent les actions d'accompagnement de la CPAM ?"
+                      "text": "En savoir plus sur les actions d'accompagnement de la CPAM"
                     }
                   ]
                 },
@@ -1141,6 +1124,32 @@
                       "text": "Cet essai permet aussi au salarié de préparer une reconversion professionnelle."
                     }
                   ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "ASavoir",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Titre",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "À savoir"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Lors de son essai encadré, le statut de salarié est inchangé, il reste en arrêt de travail."
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
                 }
               ]
             }