@socialgouv/fiches-vdd 2.1548.0 → 2.1549.0

package/data/particuliers/F111.json

@@ -50,7 +50,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Votre enfant est au lycée et vous vous posez des questions sur son orientation ? Accompagnement, décisions d'orientation : voici les informations à connaître sur l'orientation de votre enfant de la seconde à la terminale."
+              "text": "Au lycée, l’élève bénéficie d’un accompagnement pour faire ses choix d’orientation."
             }
           ]
         },
@@ -80,7 +80,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2024-03-18"
+              "text": "modified 2025-10-30"
             }
           ]
         },
@@ -756,7 +756,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Comment votre enfant est-il accompagné pour construire son orientation ?"
+                                  "text": "Comment l’élève est-il accompagné en seconde pour construire son orientation ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -767,8 +767,29 @@
                           "name": "Paragraphe",
                           "children": [
                             {
-                              "type": "text",
-                              "text": "L'"
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "L'"
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "LienInterne",
+                                  "attributes": {
+                                    "LienPublication": "F32761",
+                                    "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                                    "audience": "Particuliers"
+                                  },
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "accompagnement personnalisé"
+                                    }
+                                  ]
+                                }
+                              ]
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -777,13 +798,7 @@
                                 "LienPublication": "F32761",
                                 "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
                                 "audience": "Particuliers"
-                              },
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "accompagnement personnalisé"
-                                }
-                              ]
+                              }
                             },
                             {
                               "type": "text",
@@ -797,7 +812,21 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Il se déroule sur 72 heures annuelles, soit 2 heures par semaine en moyenne."
+                              "text": "Il se déroule sur 72 heures annuelles, soit "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "2 heures par semaine"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " en moyenne."
                             }
                           ]
                         },
@@ -827,7 +856,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "À qui vous adresser pour obtenir des conseils en orientation ?"
+                                  "text": "À qui doit-on s’adresser en seconde pour obtenir des conseils en orientation ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -890,14 +919,23 @@
                                   "name": "MiseEnEvidence",
                                   "children": [
                                     {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "conseiller d'orientation-psychologue de l'éducation nationale"
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "LienExterne",
+                                      "attributes": {
+                                        "URL": "https://www.education.gouv.fr/etre-psychologue-de-l-education-nationale-psyen-11831"
+                                      },
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "psychologue de l'éducation nationale"
+                                        }
+                                      ]
                                     }
                                   ]
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " qui intervient régulièrement dans les lycées."
+                                  "text": ". Il intervient régulièrement pour donner des conseils en orientation dans les lycées."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -937,13 +975,13 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "centre d'information et d'orientation"
+                                      "text": "centre d'information et d'orientation (CIO)"
                                     }
                                   ]
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " (CIO)."
+                                  "text": "."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1012,13 +1050,13 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "centre d'information et de documentation jeunesse"
+                                      "text": "centre d'information et de documentation jeunesse (CIDJ)"
                                     }
                                   ]
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " (CIDJ). Cette structure accueille et informe gratuitement les jeunes sur tous les sujets qui les intéressent, notamment sur les choix d'orientation et la vie professionnelle."
+                                  "text": ". Cette structure accueille et informe gratuitement les jeunes sur tous les sujets qui les intéressent, notamment sur les choix d'orientation et la vie professionnelle."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1068,7 +1106,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Quelles sont les décisions d'orientation prises au conseil de classe du 2e trimestre ?"
+                                  "text": "Quelles sont les décisions d'orientation prises au conseil de classe du 2e trimestre en seconde ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1148,7 +1186,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Quelles sont les décisions d'orientation prises au conseil de classe du 3e trimestre ?"
+                                  "text": "Quelles sont les décisions d'orientation prises au conseil de classe du 3e trimestre en seconde ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1307,15 +1345,23 @@
                           "type": "element",
                           "name": "Paragraphe",
                           "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "La décision prise par la commission d'appel vaut "
+                            },
                             {
                               "type": "element",
                               "name": "MiseEnEvidence",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "La décision prise par la commission d'appel vaut décision d'orientation définitive."
+                                  "text": "décision d'orientation définitive"
                                 }
                               ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "."
                             }
                           ]
                         },
@@ -1378,7 +1424,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "le chef d'établissement peut conseiller exceptionnellement à votre enfant de s'orienter vers la "
+                                  "text": "Le chef d'établissement peut conseiller exceptionnellement à votre enfant de s'orienter vers la "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -1386,13 +1432,13 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "voie professionnelle. "
+                                      "text": "voie professionnelle"
                                     }
                                   ]
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Ce conseil doit s'accompagner d'une proposition d'orientation vers une série de 1"
+                                  "text": ". Ce conseil doit s'accompagner d'une proposition d'orientation vers une série de 1"
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -1460,7 +1506,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Comment votre enfant est-il accompagné pour construire son orientation ?"
+                                  "text": "Comment l’élève est-il accompagné en première pour construire son orientation ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1497,11 +1543,26 @@
                                     "LienPublication": "F32761",
                                     "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
                                     "audience": "Particuliers"
-                                  },
+                                  }
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "MiseEnEvidence",
                                   "children": [
                                     {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "L'accompagnement personnalisé"
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "LienInterne",
+                                      "attributes": {
+                                        "LienPublication": "F32761",
+                                        "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                                        "audience": "Particuliers"
+                                      },
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "L'accompagnement personnalisé"
+                                        }
+                                      ]
                                     }
                                   ]
                                 },
@@ -1517,7 +1578,21 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Il se déroule sur 72 heures annuelles, soit 2 heures par semaine en moyenne."
+                                  "text": "Il se déroule sur 72 heures annuelles, soit "
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "MiseEnEvidence",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "2 heures par semaine"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " en moyenne."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1559,7 +1634,21 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Un entretien personnalisé d'orientation est organisé par le professeur principal."
+                                  "text": "Un "
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "MiseEnEvidence",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "entretien personnalisé d'orientation"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " est organisé par le professeur principal."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1593,7 +1682,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "votre enfant peut changer d'orientation "
+                                      "text": "Votre enfant peut changer d'orientation "
                                     },
                                     {
                                       "type": "element",
@@ -1631,7 +1720,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "À qui vous adresser pour obtenir des conseils en orientation ?"
+                                  "text": "À qui doit-on s’adresser en première pour obtenir des conseils en orientation ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1694,14 +1783,23 @@
                                   "name": "MiseEnEvidence",
                                   "children": [
                                     {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "conseiller d'orientation-psychologue de l'éducation nationale"
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "LienExterne",
+                                      "attributes": {
+                                        "URL": "https://www.education.gouv.fr/etre-psychologue-de-l-education-nationale-psyen-11831"
+                                      },
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "psychologue de l'éducation nationale"
+                                        }
+                                      ]
                                     }
                                   ]
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " qui intervient régulièrement dans les lycées."
+                                  "text": ". Il intervient régulièrement pour donner des conseils en orientation dans les lycées."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1741,13 +1839,13 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "centre d'information et d'orientation"
+                                      "text": "centre d'information et d'orientation (CIO)"
                                     }
                                   ]
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " (CIO)."
+                                  "text": "."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1816,13 +1914,13 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "centre d'information et de documentation jeunesse"
+                                      "text": "centre d'information et de documentation jeunesse (CIDJ)"
                                     }
                                   ]
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " (CIDJ). Cette structure accueille et informe gratuitement les jeunes sur tous les sujets qui les intéressent, notamment sur les choix d'orientation et la vie professionnelle."
+                                  "text": ". Cette structure accueille et informe gratuitement les jeunes sur tous les sujets qui les intéressent, notamment sur les choix d'orientation et la vie professionnelle."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1872,7 +1970,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Quelles sont les décisions d'orientation prises au conseil de classe du 2e trimestre ?"
+                                  "text": "Quelles sont les décisions d'orientation prises au conseil de classe du 2e trimestre en première ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1932,7 +2030,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "votre enfant peut changer d'orientation en cours ou en fin d'année. Vous (ou votre enfant s'il est majeur) devez alors adresser "
+                                  "text": "Votre enfant peut changer d'orientation en cours ou en fin d'année. Vous (ou votre enfant s'il est majeur) devez alors adresser "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -1968,7 +2066,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Quelles sont les décisions d'orientation prises au conseil de classe du 3e trimestre ?"
+                                  "text": "Quelles sont les décisions d'orientation prises au conseil de classe du 3e trimestre en première ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -2177,46 +2275,6 @@
                               "text": " par exemple)."
                             }
                           ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "ASavoir",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Titre",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "À savoir"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "Votre enfant peut changer d'orientation en cours ou en fin d'année. Vous (ou votre enfant s'il est majeur) devez alors adresser une "
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "MiseEnEvidence",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "demande écrite"
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": " au chef d'établissement, après avis du conseil de classe."
-                                }
-                              ]
-                            }
-                          ]
                         }
                       ]
                     }
@@ -2256,7 +2314,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Comment votre enfant est-il accompagné pour construire son orientation ?"
+                                  "text": "Comment l’élève est-il accompagné en terminale pour construire son orientation ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -2317,7 +2375,21 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "L'accompagnement personnalisé se déroule sur 72 heures annuelles, soit 2 heures par semaine en moyenne."
+                                  "text": "L'accompagnement personnalisé se déroule sur 72 heures annuelles, soit "
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "MiseEnEvidence",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "2 heures par semaine"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " en moyenne."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -2359,7 +2431,31 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Un entretien personnalisé d'orientation est organisé par le professeur principal. Il permet d'aider votre enfant à déterminer ses choix d'orientation. L'entretien lui permet aussi de déterminer les démarches à effectuer et le calendrier à venir."
+                                  "text": "Un "
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "MiseEnEvidence",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "entretien personnalisé d'orientation"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " est organisé par le professeur principal."
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Il permet d'aider votre enfant à déterminer ses choix d'orientation. L'entretien lui permet aussi de déterminer les démarches à effectuer et le calendrier à venir."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -2405,7 +2501,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Quelles sont les décisions d'orientation prises au conseil de classe du 1er trimestre ?"
+                                  "text": "Quelles sont les décisions d'orientation prises au conseil de classe du 1er trimestre en terminale ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -2489,7 +2585,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Quelles sont les décisions d'orientation prises aux conseils de classe des 2e et 3e trimestres ?"
+                                  "text": "Quelles sont les décisions d'orientation prises aux conseils de classe des 2e et 3e trimestres en terminale ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -2521,7 +2617,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Les enseignants et le chef d'établissement remplissent une "
+                              "text": "Les enseignants et le chef d'établissement remplissent, en ligne, une "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -2584,7 +2680,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "si votre enfant a échoué au bac, il est autorisé à s'inscrire à nouveau dans son établissement. Il peut demander à conserver les notes égales ou supérieures à 10 sur 20, pendant les 5 sessions suivantes."
+                                  "text": "Si votre enfant a échoué au bac, il est autorisé à s'inscrire à nouveau dans son établissement. Il peut, au moment de sa réinscription, demander à conserver les notes égales ou supérieures à 10 sur 20, pendant les 5 sessions suivantes. Dans ce cas, il ne repasse pas les épreuves concernées."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -2671,7 +2767,7 @@
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": " permet au lycéen d'effectuer les démarches suivantes :"
+                              "text": " permet de faire les démarches suivantes :"
                             }
                           ]
                         },
@@ -2692,7 +2788,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Obtenir des informations sur les caractéristiques des formations. En particulier les compétences attendues, les contenus et l'organisation des enseignements, les taux de réussite, les débouchés"
+                                      "text": "Obtenir des informations sur les caractéristiques des formations en particulier les compétences attendues, les contenus et l'organisation des enseignements, le montant des frais de scolarité, les taux de réussite, les débouchés"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -2708,7 +2804,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Obtenir des informations sur les établissements proposant les formations et notamment sur leur capacité d'accueil"
+                                      "text": "Connaître les établissements proposant ces formations et leur capacité d'accueil"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -2756,7 +2852,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Créer et suivre son dossier de candidature"
+                                      "text": "Créer et suivre le dossier de candidature."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -2784,7 +2880,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "la procédure "
+                                  "text": "La procédure "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -3169,8 +3265,8 @@
           "type": "element",
           "name": "ServiceEnLigne",
           "attributes": {
-            "ID": "R42572",
-            "URL": "https://www.parcoursup.gouv.fr",
+            "ID": "R19176",
+            "URL": "https://dossier.parcoursup.fr/Candidat/authentification",
             "audience": "Particuliers",
             "type": "Téléservice"
           },
@@ -3181,7 +3277,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Plateforme Parcoursup"
+                  "text": "Accéder à votre dossier d'inscription dans l'enseignement supérieur"
                 }
               ]
             },
@@ -3189,12 +3285,12 @@
               "type": "element",
               "name": "Source",
               "attributes": {
-                "ID": "R30638"
+                "ID": "R30775"
               },
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Ministère chargé de l'éducation"
+                  "text": "Ministère chargé de l'enseignement supérieur et de la recherche"
                 }
               ]
             }
@@ -3202,12 +3298,12 @@
         },
         {
           "type": "element",
-          "name": "ServiceEnLigne",
+          "name": "PourEnSavoirPlus",
           "attributes": {
-            "ID": "R19176",
-            "URL": "https://dossier.parcoursup.fr/Candidat/authentification",
-            "audience": "Particuliers",
-            "type": "Téléservice"
+            "type": "Information pratique",
+            "ID": "R49932",
+            "URL": "http://eduscol.education.fr/cid54928/presentation-du-dispositif-accompagnement-personnalise.html",
+            "audience": "Particuliers"
           },
           "children": [
             {
@@ -3216,7 +3312,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Accéder à votre dossier d'inscription dans l'enseignement supérieur"
+                  "text": "L'accompagnement personnalisé au lycée"
                 }
               ]
             },
@@ -3224,12 +3320,12 @@
               "type": "element",
               "name": "Source",
               "attributes": {
-                "ID": "R30775"
+                "ID": "R30638"
               },
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Ministère chargé de l'enseignement supérieur et de la recherche"
+                  "text": "Ministère chargé de l'éducation"
                 }
               ]
             }
@@ -3240,8 +3336,8 @@
           "name": "PourEnSavoirPlus",
           "attributes": {
             "type": "Information pratique",
-            "ID": "R49932",
-            "URL": "http://eduscol.education.fr/cid54928/presentation-du-dispositif-accompagnement-personnalise.html",
+            "ID": "R49940",
+            "URL": "http://eduscol.education.fr/cid102219/le-redoublement-faq.html",
             "audience": "Particuliers"
           },
           "children": [
@@ -3251,7 +3347,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "L'accompagnement personnalisé au lycée"
+                  "text": "Le redoublement"
                 }
               ]
             },
@@ -3275,8 +3371,8 @@
           "name": "PourEnSavoirPlus",
           "attributes": {
             "type": "Information pratique",
-            "ID": "R49940",
-            "URL": "http://eduscol.education.fr/cid102219/le-redoublement-faq.html",
+            "ID": "R49942",
+            "URL": "https://eduscol.education.fr/cid146486/parcoursup.html",
             "audience": "Particuliers"
           },
           "children": [
@@ -3286,7 +3382,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Le redoublement"
+                  "text": "L'orientation du lycée à l'enseignement supérieur"
                 }
               ]
             },
@@ -3310,9 +3406,11 @@
           "name": "PourEnSavoirPlus",
           "attributes": {
             "type": "Information pratique",
-            "ID": "R49942",
-            "URL": "https://eduscol.education.fr/cid146486/parcoursup.html",
-            "audience": "Particuliers"
+            "ID": "R49943",
+            "URL": "http://cache.media.eduscol.education.fr/file/plan_Etudiants/03/7/Fiches_Avenir_mode_emploi-VD_880037.pdf",
+            "audience": "Particuliers",
+            "format": "application/pdf",
+            "poids": "670.1 KB"
           },
           "children": [
             {
@@ -3321,7 +3419,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "L'orientation du lycée à l'enseignement supérieur"
+                  "text": "Fiche Avenir : mode d'emploi"
                 }
               ]
             },
@@ -3345,11 +3443,9 @@
           "name": "PourEnSavoirPlus",
           "attributes": {
             "type": "Information pratique",
-            "ID": "R49943",
-            "URL": "http://cache.media.eduscol.education.fr/file/plan_Etudiants/03/7/Fiches_Avenir_mode_emploi-VD_880037.pdf",
-            "audience": "Particuliers",
-            "format": "application/pdf",
-            "poids": "670.1 KB"
+            "ID": "R74030",
+            "URL": "https://www.education.gouv.fr/etre-psychologue-de-l-education-nationale-psyen-11831",
+            "audience": "Particuliers"
           },
           "children": [
             {
@@ -3358,7 +3454,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Fiche Avenir : mode d'emploi"
+                  "text": "Psychologue de l'Éducation nationale (PsyEN)"
                 }
               ]
             },