@socialgouv/fiches-vdd 2.1537.0 → 2.1539.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (171) hide show
  1. package/CHANGELOG.md +14 -0
  2. package/data/associations/F1119.json +0 -54
  3. package/data/associations/F1174.json +8 -97
  4. package/data/associations/F1390.json +261 -197
  5. package/data/associations/F2722.json +51 -37
  6. package/data/associations/F34733.json +320 -186
  7. package/data/associations/F34734.json +77 -10
  8. package/data/associations/R11469.json +68 -0
  9. package/data/associations/R1757.json +0 -54
  10. package/data/associations/R37933.json +0 -54
  11. package/data/associations/index.json +250 -250
  12. package/data/index.json +79212 -79216
  13. package/data/particuliers/F1028.json +2 -2
  14. package/data/particuliers/F10293.json +8 -8
  15. package/data/particuliers/F10424.json +0 -20
  16. package/data/particuliers/F10477.json +1 -1
  17. package/data/particuliers/F1050.json +8 -8
  18. package/data/particuliers/F10519.json +4 -4
  19. package/data/particuliers/F10613.json +6 -6
  20. package/data/particuliers/F10999.json +0 -20
  21. package/data/particuliers/F1119.json +0 -54
  22. package/data/particuliers/F1174.json +8 -97
  23. package/data/particuliers/F11891.json +1 -1
  24. package/data/particuliers/F12097.json +3 -3
  25. package/data/particuliers/F12118.json +1 -1
  26. package/data/particuliers/F12344.json +215 -47
  27. package/data/particuliers/F12413.json +1479 -1305
  28. package/data/particuliers/F13272.json +42 -28
  29. package/data/particuliers/F133.json +1777 -451
  30. package/data/particuliers/F1336.json +0 -20
  31. package/data/particuliers/F1360.json +1 -1
  32. package/data/particuliers/F13839.json +1 -1
  33. package/data/particuliers/F1390.json +261 -197
  34. package/data/particuliers/F14012.json +1 -1
  35. package/data/particuliers/F1420.json +2 -2
  36. package/data/particuliers/F1468.json +1 -1
  37. package/data/particuliers/F14710.json +483 -33
  38. package/data/particuliers/F1473.json +1 -1
  39. package/data/particuliers/F1478.json +3 -3
  40. package/data/particuliers/F1480.json +10 -10
  41. package/data/particuliers/F1514.json +1 -1
  42. package/data/particuliers/F1642.json +303 -188
  43. package/data/particuliers/F16760.json +1 -1
  44. package/data/particuliers/F1677.json +2 -4
  45. package/data/particuliers/F16868.json +2 -2
  46. package/data/particuliers/F16876.json +5 -5
  47. package/data/particuliers/F1700.json +1 -1
  48. package/data/particuliers/F1707.json +2 -2
  49. package/data/particuliers/F1726.json +5 -5
  50. package/data/particuliers/F1754.json +2 -2
  51. package/data/particuliers/F1783.json +2 -2
  52. package/data/particuliers/F179.json +1 -1
  53. package/data/particuliers/F18142.json +1 -1
  54. package/data/particuliers/F1849.json +4 -4
  55. package/data/particuliers/F1882.json +0 -272
  56. package/data/particuliers/F1925.json +2 -2
  57. package/data/particuliers/F19294.json +1 -1
  58. package/data/particuliers/F19693.json +1 -1
  59. package/data/particuliers/F2094.json +0 -20
  60. package/data/particuliers/F21009.json +335 -957
  61. package/data/particuliers/F2120.json +0 -20
  62. package/data/particuliers/F21516.json +2 -2
  63. package/data/particuliers/F21532.json +427 -194
  64. package/data/particuliers/F21667.json +0 -20
  65. package/data/particuliers/F21814.json +5 -5
  66. package/data/particuliers/F2215.json +2 -2
  67. package/data/particuliers/F22331.json +1 -1
  68. package/data/particuliers/F22782.json +4 -4
  69. package/data/particuliers/F23512.json +1 -1
  70. package/data/particuliers/F24496.json +1 -1
  71. package/data/particuliers/F2481.json +1 -1
  72. package/data/particuliers/F2532.json +7089 -2647
  73. package/data/particuliers/F2713.json +18 -18
  74. package/data/particuliers/F2722.json +51 -37
  75. package/data/particuliers/F2728.json +2 -2
  76. package/data/particuliers/F2733.json +2 -2
  77. package/data/particuliers/F2741.json +66 -142
  78. package/data/particuliers/F2784.json +75 -90
  79. package/data/particuliers/F2859.json +86 -33
  80. package/data/particuliers/F2886.json +1 -1
  81. package/data/particuliers/F3100.json +2 -2
  82. package/data/particuliers/F31141.json +177 -30
  83. package/data/particuliers/F31218.json +3076 -1450
  84. package/data/particuliers/F31245.json +5 -9
  85. package/data/particuliers/F31259.json +538 -124
  86. package/data/particuliers/F315.json +1 -1
  87. package/data/particuliers/F31528.json +1 -1
  88. package/data/particuliers/F31603.json +353 -75
  89. package/data/particuliers/F31802.json +2381 -1205
  90. package/data/particuliers/F31853.json +243 -110
  91. package/data/particuliers/F32233.json +5 -5
  92. package/data/particuliers/F32277.json +1 -1
  93. package/data/particuliers/F32454.json +2 -2
  94. package/data/particuliers/F32582.json +1 -1
  95. package/data/particuliers/F33899.json +0 -20
  96. package/data/particuliers/F34061.json +516 -367
  97. package/data/particuliers/F34375.json +1 -1
  98. package/data/particuliers/F34377.json +5 -5
  99. package/data/particuliers/F34733.json +320 -186
  100. package/data/particuliers/F34734.json +77 -10
  101. package/data/particuliers/F34748.json +4727 -903
  102. package/data/particuliers/F34749.json +1 -1
  103. package/data/particuliers/F34750.json +1 -1
  104. package/data/particuliers/F34762.json +1 -1
  105. package/data/particuliers/F34789.json +1 -1
  106. package/data/particuliers/F34834.json +122 -38
  107. package/data/particuliers/F34835.json +1 -1
  108. package/data/particuliers/F35129.json +107 -42
  109. package/data/particuliers/F35145.json +1 -1
  110. package/data/particuliers/F35148.json +336 -460
  111. package/data/particuliers/F35453.json +210 -31
  112. package/data/particuliers/F36379.json +22 -3
  113. package/data/particuliers/F36447.json +34 -49
  114. package/data/particuliers/F39104.json +1 -1
  115. package/data/particuliers/F39230.json +5484 -0
  116. package/data/particuliers/F39254.json +1 -1
  117. package/data/particuliers/F434.json +1 -1
  118. package/data/particuliers/F488.json +1 -1
  119. package/data/particuliers/F513.json +1 -1
  120. package/data/particuliers/F514.json +1 -1
  121. package/data/particuliers/F515.json +1 -1
  122. package/data/particuliers/F539.json +143 -191
  123. package/data/particuliers/F544.json +1 -1
  124. package/data/particuliers/F560.json +1 -1
  125. package/data/particuliers/F573.json +1 -1
  126. package/data/particuliers/F798.json +1 -1
  127. package/data/particuliers/F820.json +1 -1
  128. package/data/particuliers/N155.json +0 -20
  129. package/data/particuliers/N19681.json +20 -0
  130. package/data/particuliers/N20276.json +1 -1
  131. package/data/particuliers/N24033.json +30 -15
  132. package/data/particuliers/N260.json +1 -1
  133. package/data/particuliers/N275.json +1 -1
  134. package/data/particuliers/N367.json +1 -1
  135. package/data/particuliers/N500.json +1 -1
  136. package/data/particuliers/N505.json +1 -1
  137. package/data/particuliers/R11469.json +68 -0
  138. package/data/particuliers/R13567.json +1 -35
  139. package/data/particuliers/R17176.json +0 -34
  140. package/data/particuliers/R1757.json +0 -54
  141. package/data/particuliers/R17674.json +12 -12
  142. package/data/particuliers/R20689.json +0 -34
  143. package/data/particuliers/R20907.json +15 -15
  144. package/data/particuliers/R32098.json +2 -14
  145. package/data/particuliers/R32099.json +2 -14
  146. package/data/particuliers/R33366.json +144 -34
  147. package/data/particuliers/R37933.json +0 -54
  148. package/data/particuliers/R39696.json +9 -9
  149. package/data/particuliers/R49266.json +1 -1
  150. package/data/particuliers/R49277.json +0 -34
  151. package/data/particuliers/R49279.json +35 -1
  152. package/data/particuliers/R58908.json +6 -34
  153. package/data/particuliers/R65238.json +5 -17
  154. package/data/particuliers/R73542.json +296 -0
  155. package/data/particuliers/R73686.json +296 -0
  156. package/data/particuliers/index.json +5309 -5309
  157. package/data/professionnels/F133.json +1813 -487
  158. package/data/professionnels/F22121.json +1 -1
  159. package/data/professionnels/F22782.json +4 -4
  160. package/data/professionnels/F23207.json +13 -96
  161. package/data/professionnels/F2733.json +2 -2
  162. package/data/professionnels/F32994.json +1 -1
  163. package/data/professionnels/F37430.json +1 -1
  164. package/data/professionnels/R17176.json +0 -34
  165. package/data/professionnels/R39696.json +11 -11
  166. package/data/professionnels/R58908.json +6 -34
  167. package/data/professionnels/index.json +2489 -2489
  168. package/package.json +1 -1
  169. package/data/particuliers/F23693.json +0 -2485
  170. package/data/particuliers/F33177.json +0 -2333
  171. package/data/particuliers/R42051.json +0 -525
@@ -80,7 +80,7 @@
80
80
  "children": [
81
81
  {
82
82
  "type": "text",
83
- "text": "modified 2024-05-23"
83
+ "text": "modified 2025-10-17"
84
84
  }
85
85
  ]
86
86
  },
@@ -120,7 +120,7 @@
120
120
  "children": [
121
121
  {
122
122
  "type": "text",
123
- "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000042026716, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006177837, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000018538068, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070719/LEGISCTA000006165298, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000033437824/#LEGISCTA000033437824, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000044416551/LEGISCTA000044420915/"
123
+ "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000042026716, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006177837, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000018538068, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070719/LEGISCTA000006165298, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000033437824/#LEGISCTA000033437824, https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/article_jo/JORFARTI000051539065, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000044416551/LEGISCTA000044420915/"
124
124
  }
125
125
  ]
126
126
  },
@@ -396,9 +396,6 @@
396
396
  {
397
397
  "type": "element",
398
398
  "name": "Chapitre",
399
- "attributes": {
400
- "numerote": "true"
401
- },
402
399
  "children": [
403
400
  {
404
401
  "type": "element",
@@ -410,7 +407,7 @@
410
407
  "children": [
411
408
  {
412
409
  "type": "text",
413
- "text": "Reconnaître un cas de discrimination au travail"
410
+ "text": "Qu’est-ce que la discrimination au travail ?"
414
411
  }
415
412
  ]
416
413
  }
@@ -422,7 +419,7 @@
422
419
  "children": [
423
420
  {
424
421
  "type": "text",
425
- "text": "La discrimination au travail vise à traiter défavorablement une personne en se fondant sur un critère interdit par la loi (exemple : l'origine, l'âge, etc.)."
422
+ "text": "La discrimination au travail vise à traiter défavorablement une personne en se fondant sur un critère interdit par la loi (par exemple l'origine, l'âge)."
426
423
  }
427
424
  ]
428
425
  },
@@ -466,7 +463,7 @@
466
463
  "children": [
467
464
  {
468
465
  "type": "text",
469
- "text": "Motifs de discrimination au travail"
466
+ "text": "Critères de discrimination interdits"
470
467
  }
471
468
  ]
472
469
  }
@@ -926,7 +923,7 @@
926
923
  "children": [
927
924
  {
928
925
  "type": "text",
929
- "text": "Situations dans lesquelles une discrimination au travail peut intervenir"
926
+ "text": "Circonstances"
930
927
  }
931
928
  ]
932
929
  }
@@ -1097,7 +1094,7 @@
1097
1094
  "children": [
1098
1095
  {
1099
1096
  "type": "text",
1100
- "text": "Détermination des horaires de travail du salarié"
1097
+ "text": "Détermination des horaires de travail du salarié."
1101
1098
  }
1102
1099
  ]
1103
1100
  }
@@ -1164,7 +1161,7 @@
1164
1161
  },
1165
1162
  {
1166
1163
  "type": "text",
1167
- "text": ". Dans ce cas, l'auteur des faits prend volontairement une décision en fonction d'un critère discriminatoire interdit par la loi (exemple : l'employeur empêche la progression professionnelle d'un salarié à la suite de sa participation à un mouvement de grève)"
1164
+ "text": ". Dans ce cas, l'auteur des faits prend volontairement une décision en fonction d'un critère discriminatoire interdit par la loi (exemple : l'employeur empêche la progression professionnelle d'un salarié à la suite de sa participation à un mouvement de grève)."
1168
1165
  }
1169
1166
  ]
1170
1167
  }
@@ -1205,9 +1202,6 @@
1205
1202
  {
1206
1203
  "type": "element",
1207
1204
  "name": "Chapitre",
1208
- "attributes": {
1209
- "numerote": "true"
1210
- },
1211
1205
  "children": [
1212
1206
  {
1213
1207
  "type": "element",
@@ -1219,7 +1213,7 @@
1219
1213
  "children": [
1220
1214
  {
1221
1215
  "type": "text",
1222
- "text": "Savoir dans quels cas la discrimination au travail est tolérée"
1216
+ "text": "Dans quels cas une différence de traitement au travail est tolérée ?"
1223
1217
  }
1224
1218
  ]
1225
1219
  }
@@ -1241,7 +1235,7 @@
1241
1235
  "children": [
1242
1236
  {
1243
1237
  "type": "text",
1244
- "text": "Ainsi, les activités suivantes peuvent être réservées à une femme ou à un homme :"
1238
+ "text": "Ainsi, les activités suivantes peuvent être réservées à une femme ou à un homme :"
1245
1239
  }
1246
1240
  ]
1247
1241
  },
@@ -1294,7 +1288,7 @@
1294
1288
  "children": [
1295
1289
  {
1296
1290
  "type": "text",
1297
- "text": "Modèles masculins et féminins pour des photographies"
1291
+ "text": "Modèles masculins et féminins pour des photographies."
1298
1292
  }
1299
1293
  ]
1300
1294
  }
@@ -1322,7 +1316,7 @@
1322
1316
  },
1323
1317
  {
1324
1318
  "type": "text",
1325
- "text": ", l'accès à certains emplois peut être refusé à des travailleurs trop jeunes et/ou trop âgés. L'emploi de jeunes en dessous d'un certain âge peut être interdit par la loi (par exemple, en cas de "
1319
+ "text": ", l'accès à certains emplois peut être refusé à des travailleurs trop jeunes et/ou trop âgés. L'emploi de jeunes en dessous d'un certain âge peut être interdit par la loi (par exemple, en cas de "
1326
1320
  },
1327
1321
  {
1328
1322
  "type": "element",
@@ -1477,9 +1471,13 @@
1477
1471
  "children": [
1478
1472
  {
1479
1473
  "type": "text",
1480
- "text": "personnes en situation de handicap."
1474
+ "text": "personnes en situation de handicap"
1481
1475
  }
1482
1476
  ]
1477
+ },
1478
+ {
1479
+ "type": "text",
1480
+ "text": "."
1483
1481
  }
1484
1482
  ]
1485
1483
  }
@@ -1646,7 +1644,7 @@
1646
1644
  "children": [
1647
1645
  {
1648
1646
  "type": "text",
1649
- "text": "Une candidate à un emploi n'est pas tenue de révéler son "
1647
+ "text": "Une candidate à un emploi n'est pas obligée de révéler son "
1650
1648
  },
1651
1649
  {
1652
1650
  "type": "element",
@@ -1693,7 +1691,7 @@
1693
1691
  "children": [
1694
1692
  {
1695
1693
  "type": "text",
1696
- "text": "L'employeur est tenu de respecter la vie privée de ses salariés. Il peut uniquement recueillir les informations dont il a réellement besoin pour la gestion du personnel et l'organisation du travail. Il peut notamment s'agir :"
1694
+ "text": "L'employeur doit respecter la vie privée de ses salariés. Il peut uniquement recueillir les informations dont il a réellement besoin pour la gestion du personnel et l'organisation du travail. Il peut notamment s'agir :"
1697
1695
  }
1698
1696
  ]
1699
1697
  },
@@ -1762,7 +1760,7 @@
1762
1760
  "children": [
1763
1761
  {
1764
1762
  "type": "text",
1765
- "text": "Des coordonnées d'un proche pouvant être contacté en cas d'urgence"
1763
+ "text": "Des coordonnées d'un proche pouvant être contacté en cas d'urgence."
1766
1764
  }
1767
1765
  ]
1768
1766
  }
@@ -1836,9 +1834,6 @@
1836
1834
  {
1837
1835
  "type": "element",
1838
1836
  "name": "Chapitre",
1839
- "attributes": {
1840
- "numerote": "true"
1841
- },
1842
1837
  "children": [
1843
1838
  {
1844
1839
  "type": "element",
@@ -1850,7 +1845,7 @@
1850
1845
  "children": [
1851
1846
  {
1852
1847
  "type": "text",
1853
- "text": "Réunir des preuves de la discrimination au travail"
1848
+ "text": "Comment prouver une discrimination au travail ?"
1854
1849
  }
1855
1850
  ]
1856
1851
  }
@@ -1881,7 +1876,7 @@
1881
1876
  },
1882
1877
  {
1883
1878
  "type": "text",
1884
- "text": " (par exemple, si elle souhaite réintégrer l'entreprise) et/ou devant les"
1879
+ "text": " (par exemple, si elle souhaite réintégrer l'entreprise) et/ou devant les "
1885
1880
  },
1886
1881
  {
1887
1882
  "type": "element",
@@ -1894,7 +1889,7 @@
1894
1889
  "children": [
1895
1890
  {
1896
1891
  "type": "text",
1897
- "text": " juridictions pénales"
1892
+ "text": "juridictions pénales"
1898
1893
  }
1899
1894
  ]
1900
1895
  },
@@ -1921,7 +1916,7 @@
1921
1916
  "children": [
1922
1917
  {
1923
1918
  "type": "text",
1924
- "text": "Preuves à apporter devant le conseil des prud'hommes"
1919
+ "text": "Devant le conseil des prud'hommes"
1925
1920
  }
1926
1921
  ]
1927
1922
  },
@@ -1964,7 +1959,7 @@
1964
1959
  },
1965
1960
  {
1966
1961
  "type": "text",
1967
- "text": " l'existence d'une discrimination. Il peut notamment s'agir de :"
1962
+ "text": " l'existence d'une discrimination. Il peut notamment s'agir des éléments suivants :"
1968
1963
  }
1969
1964
  ]
1970
1965
  },
@@ -2034,7 +2029,13 @@
2034
2029
  ]
2035
2030
  }
2036
2031
  ]
2037
- },
2032
+ }
2033
+ ]
2034
+ },
2035
+ {
2036
+ "type": "element",
2037
+ "name": "Item",
2038
+ "children": [
2038
2039
  {
2039
2040
  "type": "element",
2040
2041
  "name": "Paragraphe",
@@ -2153,7 +2154,7 @@
2153
2154
  "children": [
2154
2155
  {
2155
2156
  "type": "text",
2156
- "text": "Preuves à apporter devant les juridictions pénales"
2157
+ "text": "Devant les juridictions pénales"
2157
2158
  }
2158
2159
  ]
2159
2160
  },
@@ -2196,7 +2197,7 @@
2196
2197
  },
2197
2198
  {
2198
2199
  "type": "text",
2199
- "text": "l'existence d'une discrimination. Il peut notamment s'agir de :"
2200
+ "text": "l'existence d'une discrimination. Il peut notamment s'agir des éléments suivants :"
2200
2201
  }
2201
2202
  ]
2202
2203
  },
@@ -2360,9 +2361,6 @@
2360
2361
  {
2361
2362
  "type": "element",
2362
2363
  "name": "Chapitre",
2363
- "attributes": {
2364
- "numerote": "true"
2365
- },
2366
2364
  "children": [
2367
2365
  {
2368
2366
  "type": "element",
@@ -2374,7 +2372,7 @@
2374
2372
  "children": [
2375
2373
  {
2376
2374
  "type": "text",
2377
- "text": "Signaler un cas de discrimination au travail aux forces de l'ordre"
2375
+ "text": "Comment signaler un cas de discrimination au travail aux forces de l'ordre ?"
2378
2376
  }
2379
2377
  ]
2380
2378
  }
@@ -2501,9 +2499,6 @@
2501
2499
  {
2502
2500
  "type": "element",
2503
2501
  "name": "Chapitre",
2504
- "attributes": {
2505
- "numerote": "true"
2506
- },
2507
2502
  "children": [
2508
2503
  {
2509
2504
  "type": "element",
@@ -2515,7 +2510,7 @@
2515
2510
  "children": [
2516
2511
  {
2517
2512
  "type": "text",
2518
- "text": "Dénoncer un cas de discrimination au sein de l’entreprise"
2513
+ "text": "Comment dénoncer un cas de discrimination au sein de l’entreprise ?"
2519
2514
  }
2520
2515
  ]
2521
2516
  }
@@ -2535,19 +2530,9 @@
2535
2530
  "type": "element",
2536
2531
  "name": "Paragraphe",
2537
2532
  "children": [
2538
- {
2539
- "type": "element",
2540
- "name": "MiseEnEvidence",
2541
- "children": [
2542
- {
2543
- "type": "text",
2544
- "text": "Les victimes et les témoins d'une discrimination ne peuvent pas être sanctionnés ou licenciés pour avoir dénoncé ou relaté ces faits"
2545
- }
2546
- ]
2547
- },
2548
2533
  {
2549
2534
  "type": "text",
2550
- "text": ", sauf en cas d'allégations mensongères. Le témoin est protégé même si, finalement, la plainte de la victime était infondée."
2535
+ "text": "Les victimes et les témoins d'une discrimination ne peuvent pas être sanctionnés ou licenciés pour avoir dénoncé ou relaté ces faits. Il y a une seule exception : en cas d'allégations mensongères. Le témoin est protégé même si, finalement, la plainte de la victime était infondée."
2551
2536
  }
2552
2537
  ]
2553
2538
  },
@@ -2561,6 +2546,31 @@
2561
2546
  }
2562
2547
  ]
2563
2548
  },
2549
+ {
2550
+ "type": "element",
2551
+ "name": "Liste",
2552
+ "attributes": {
2553
+ "type": "puce"
2554
+ },
2555
+ "children": [
2556
+ {
2557
+ "type": "element",
2558
+ "name": "Item",
2559
+ "children": [
2560
+ {
2561
+ "type": "element",
2562
+ "name": "Paragraphe",
2563
+ "children": [
2564
+ {
2565
+ "type": "text",
2566
+ "text": "À l’employeur s’il n’est pas l’auteur des faits"
2567
+ }
2568
+ ]
2569
+ }
2570
+ ]
2571
+ }
2572
+ ]
2573
+ },
2564
2574
  {
2565
2575
  "type": "element",
2566
2576
  "name": "Liste",
@@ -2613,7 +2623,7 @@
2613
2623
  "children": [
2614
2624
  {
2615
2625
  "type": "text",
2616
- "text": "En saisissant les représentants du personnel. Dans les entreprises de moins de 11 salariés, la victime peut informer la Commission paritaire régionale interprofessionnelle (CPRI)"
2626
+ "text": "En saisissant les représentants du personnel. Dans les entreprises de moins de 11 salariés, la victime peut informer la Commission paritaire régionale interprofessionnelle (CPRI)."
2617
2627
  }
2618
2628
  ]
2619
2629
  }
@@ -2629,7 +2639,7 @@
2629
2639
  "children": [
2630
2640
  {
2631
2641
  "type": "text",
2632
- "text": "En saisissant le Comité social et économique, s'il existe. "
2642
+ "text": "En saisissant le comité social et économique (CSE) s'il existe dans l’entreprise. Le CSE dispose d’un "
2633
2643
  },
2634
2644
  {
2635
2645
  "type": "element",
@@ -2642,7 +2652,7 @@
2642
2652
  "children": [
2643
2653
  {
2644
2654
  "type": "text",
2645
- "text": "Le CSE dispose d'un droit d'alerte"
2655
+ "text": "droit d'alerte"
2646
2656
  }
2647
2657
  ]
2648
2658
  },
@@ -2667,7 +2677,7 @@
2667
2677
  },
2668
2678
  {
2669
2679
  "type": "text",
2670
- "text": " de manière accélérée"
2680
+ "text": " de manière accélérée."
2671
2681
  }
2672
2682
  ]
2673
2683
  }
@@ -2741,9 +2751,6 @@
2741
2751
  {
2742
2752
  "type": "element",
2743
2753
  "name": "Chapitre",
2744
- "attributes": {
2745
- "numerote": "true"
2746
- },
2747
2754
  "children": [
2748
2755
  {
2749
2756
  "type": "element",
@@ -2755,7 +2762,7 @@
2755
2762
  "children": [
2756
2763
  {
2757
2764
  "type": "text",
2758
- "text": "Saisir le Défenseur des droits en cas de discrimination au travail"
2765
+ "text": "Comment saisir le Défenseur des droits en cas de discrimination au travail ?"
2759
2766
  }
2760
2767
  ]
2761
2768
  }
@@ -2836,7 +2843,35 @@
2836
2843
  "children": [
2837
2844
  {
2838
2845
  "type": "text",
2839
- "text": "Le Défenseur des droits est joignable au 3928 du lundi au samedi, de 9h30 à 19 heures (hors jours fériés)."
2846
+ "text": "Le Défenseur des droits est joignable au 3928."
2847
+ }
2848
+ ]
2849
+ },
2850
+ {
2851
+ "type": "element",
2852
+ "name": "OuSAdresser",
2853
+ "attributes": {
2854
+ "ID": "R73675",
2855
+ "sve": "non",
2856
+ "type": "National"
2857
+ },
2858
+ "children": [
2859
+ {
2860
+ "type": "element",
2861
+ "name": "Titre",
2862
+ "children": [
2863
+ {
2864
+ "type": "text",
2865
+ "text": "Défenseur des droits (antidiscrimination)"
2866
+ }
2867
+ ]
2868
+ },
2869
+ {
2870
+ "type": "element",
2871
+ "name": "RessourceWeb",
2872
+ "attributes": {
2873
+ "URL": "https://www.defenseurdesdroits.fr/nous-contacter-355"
2874
+ }
2840
2875
  }
2841
2876
  ]
2842
2877
  }
@@ -3133,9 +3168,6 @@
3133
3168
  {
3134
3169
  "type": "element",
3135
3170
  "name": "Chapitre",
3136
- "attributes": {
3137
- "numerote": "true"
3138
- },
3139
3171
  "children": [
3140
3172
  {
3141
3173
  "type": "element",
@@ -3147,7 +3179,7 @@
3147
3179
  "children": [
3148
3180
  {
3149
3181
  "type": "text",
3150
- "text": "Obtenir la réparation du préjudice subi en raison d’une discrimination au travail"
3182
+ "text": "Comment obtenir la réparation du dommage causé par une discrimination au travail ?"
3151
3183
  }
3152
3184
  ]
3153
3185
  }
@@ -3177,26 +3209,7 @@
3177
3209
  },
3178
3210
  {
3179
3211
  "type": "text",
3180
- "text": " devant le "
3181
- },
3182
- {
3183
- "type": "element",
3184
- "name": "LienInterne",
3185
- "attributes": {
3186
- "LienPublication": "F2360",
3187
- "type": "Fiche d'information conditionnée",
3188
- "audience": "Particuliers"
3189
- },
3190
- "children": [
3191
- {
3192
- "type": "text",
3193
- "text": "conseil des prud'hommes"
3194
- }
3195
- ]
3196
- },
3197
- {
3198
- "type": "text",
3199
- "text": ". Elle peut notamment demander l’annulation de la décision fondée sur un motif discriminatoire ou une indemnisation."
3212
+ "text": " devant le conseil des prud'hommes. Elle peut notamment demander l’annulation de la décision fondée sur un motif discriminatoire ou une indemnisation."
3200
3213
  }
3201
3214
  ]
3202
3215
  },
@@ -3206,7 +3219,7 @@
3206
3219
  "children": [
3207
3220
  {
3208
3221
  "type": "text",
3209
- "text": "Par ailleurs, si plusieurs travailleurs ont été discriminées pour le même motif, par la même personne, les organisations syndicales et certaines associations peuvent faire une "
3222
+ "text": "Par ailleurs, si plusieurs travailleurs ont été discriminés pour le même motif par la même personne, les organisations syndicales et certaines associations peuvent faire une "
3210
3223
  },
3211
3224
  {
3212
3225
  "type": "element",
@@ -3318,9 +3331,13 @@
3318
3331
  "children": [
3319
3332
  {
3320
3333
  "type": "text",
3321
- "text": " 5 ans à compter de la révélation de la discrimination."
3334
+ "text": " 5 ans à compter de la révélation de la discrimination"
3322
3335
  }
3323
3336
  ]
3337
+ },
3338
+ {
3339
+ "type": "text",
3340
+ "text": "."
3324
3341
  }
3325
3342
  ]
3326
3343
  },
@@ -3383,7 +3400,7 @@
3383
3400
  "children": [
3384
3401
  {
3385
3402
  "type": "text",
3386
- "text": "Ordonner la poursuite du contrat de travail"
3403
+ "text": "Ordonner la poursuite du contrat de travail."
3387
3404
  }
3388
3405
  ]
3389
3406
  }
@@ -3445,17 +3462,7 @@
3445
3462
  "children": [
3446
3463
  {
3447
3464
  "type": "text",
3448
- "text": "Devant le conseil des prud'hommes, l'assistance d'un avocat n'est pas obligatoire mais reste conseillée."
3449
- }
3450
- ]
3451
- },
3452
- {
3453
- "type": "element",
3454
- "name": "Paragraphe",
3455
- "children": [
3456
- {
3457
- "type": "text",
3458
- "text": "Si elle le souhaite, la victime peut donc faire appel à un avocat."
3465
+ "text": "Devant le conseil des prud'hommes, l'assistance d'un avocat n'est pas obligatoire, mais reste conseillée. Si elle le souhaite, la victime peut donc faire appel à un avocat."
3459
3466
  }
3460
3467
  ]
3461
3468
  },
@@ -3539,7 +3546,7 @@
3539
3546
  },
3540
3547
  {
3541
3548
  "type": "text",
3542
- "text": " est menée lorsque "
3549
+ "text": " peut être menée lorsque "
3543
3550
  },
3544
3551
  {
3545
3552
  "type": "element",
@@ -3672,7 +3679,7 @@
3672
3679
  "children": [
3673
3680
  {
3674
3681
  "type": "text",
3675
- "text": "L'engagement de la responsabilité de l'auteur de la discrimination afin que les victimes obtiennent des dommages et intérêts"
3682
+ "text": "L'engagement de la responsabilité de l'auteur de la discrimination afin que les victimes obtiennent des dommages et intérêts."
3676
3683
  }
3677
3684
  ]
3678
3685
  }
@@ -3689,9 +3696,6 @@
3689
3696
  {
3690
3697
  "type": "element",
3691
3698
  "name": "Chapitre",
3692
- "attributes": {
3693
- "numerote": "true"
3694
- },
3695
3699
  "children": [
3696
3700
  {
3697
3701
  "type": "element",
@@ -3703,7 +3707,7 @@
3703
3707
  "children": [
3704
3708
  {
3705
3709
  "type": "text",
3706
- "text": "Engager la responsabilité pénale de l’auteur d’une discrimination au travail"
3710
+ "text": "Peut-on engager la responsabilité pénale de l’auteur d’une discrimination au travail ?"
3707
3711
  }
3708
3712
  ]
3709
3713
  }
@@ -4240,7 +4244,7 @@
4240
4244
  "children": [
4241
4245
  {
4242
4246
  "type": "text",
4243
- "text": "Refuser un étudiant ou un élève inscrit dans un établissement d'enseignement technique"
4247
+ "text": "Refuser un étudiant ou un élève inscrit dans un établissement d'enseignement technique."
4244
4248
  }
4245
4249
  ]
4246
4250
  }
@@ -4355,7 +4359,7 @@
4355
4359
  "children": [
4356
4360
  {
4357
4361
  "type": "text",
4358
- "text": "3750 €"
4362
+ "text": "3 750 €"
4359
4363
  }
4360
4364
  ]
4361
4365
  },
@@ -4379,7 +4383,7 @@
4379
4383
  "children": [
4380
4384
  {
4381
4385
  "type": "text",
4382
- "text": "3750 €"
4386
+ "text": "3 750 €"
4383
4387
  }
4384
4388
  ]
4385
4389
  },
@@ -4629,9 +4633,6 @@
4629
4633
  {
4630
4634
  "type": "element",
4631
4635
  "name": "Chapitre",
4632
- "attributes": {
4633
- "numerote": "true"
4634
- },
4635
4636
  "children": [
4636
4637
  {
4637
4638
  "type": "element",
@@ -4643,7 +4644,7 @@
4643
4644
  "children": [
4644
4645
  {
4645
4646
  "type": "text",
4646
- "text": "Reconnaître un cas de discrimination au travail"
4647
+ "text": "Qu’est-ce que la discrimination au travail ?"
4647
4648
  }
4648
4649
  ]
4649
4650
  }
@@ -4655,7 +4656,7 @@
4655
4656
  "children": [
4656
4657
  {
4657
4658
  "type": "text",
4658
- "text": "La discrimination au travail consiste à défavoriser une personne en raison de l’un des motifs prohibés par la loi (exemple : son origine, son âge, son orientation sexuelle)."
4659
+ "text": "La discrimination au travail vise à traiter défavorablement une personne en se fondant sur un critère interdit par la loi (par exemple l'origine, l'âge)."
4659
4660
  }
4660
4661
  ]
4661
4662
  },
@@ -4695,7 +4696,7 @@
4695
4696
  "children": [
4696
4697
  {
4697
4698
  "type": "text",
4698
- "text": "Toute distinction ou différence de traitement est interdite si elle est fondée sur l'un des critères suivants :"
4699
+ "text": "Toute distinction ou différence de traitement est interdite si elle est fondée sur l'un des critères suivants :"
4699
4700
  }
4700
4701
  ]
4701
4702
  },
@@ -5129,59 +5130,65 @@
5129
5130
  },
5130
5131
  {
5131
5132
  "type": "element",
5132
- "name": "ANoter",
5133
+ "name": "Paragraphe",
5133
5134
  "children": [
5135
+ {
5136
+ "type": "text",
5137
+ "text": "Le principe de non-discrimination s'applique "
5138
+ },
5134
5139
  {
5135
5140
  "type": "element",
5136
- "name": "Titre",
5141
+ "name": "MiseEnEvidence",
5137
5142
  "children": [
5138
5143
  {
5139
5144
  "type": "text",
5140
- "text": "À noter"
5145
+ "text": "dès la phase de recrutement "
5141
5146
  }
5142
5147
  ]
5143
5148
  },
5149
+ {
5150
+ "type": "text",
5151
+ "text": "du candidat à un poste d'agent public. Il est valable durant toute la carrière professionnelle de l'agent, qu'il soit "
5152
+ },
5144
5153
  {
5145
5154
  "type": "element",
5146
- "name": "Paragraphe",
5155
+ "name": "MiseEnEvidence",
5147
5156
  "children": [
5148
5157
  {
5149
5158
  "type": "text",
5150
- "text": "Les agents publics ne peuvent pas être discriminées en raison de leurs opinions politiques ou de leurs croyances religieuses. Néanmoins, en raison du principe de neutralité qui s'applique à tout agent de la fonction publique, les décisions de l'agent doivent uniquement être prises selon l'intérêt du service public et non en fonction de ses convictions politiques ou religieuses."
5159
+ "text": "fonctionnaire ou contractuel"
5151
5160
  }
5152
5161
  ]
5162
+ },
5163
+ {
5164
+ "type": "text",
5165
+ "text": "."
5153
5166
  }
5154
5167
  ]
5155
- }
5156
- ]
5157
- },
5158
- {
5159
- "type": "element",
5160
- "name": "SousChapitre",
5161
- "children": [
5168
+ },
5162
5169
  {
5163
5170
  "type": "element",
5164
- "name": "Titre",
5171
+ "name": "ANoter",
5165
5172
  "children": [
5166
5173
  {
5167
5174
  "type": "element",
5168
- "name": "Paragraphe",
5175
+ "name": "Titre",
5169
5176
  "children": [
5170
5177
  {
5171
5178
  "type": "text",
5172
- "text": "Situations dans lesquelles le principe de non-discrimination s'applique"
5179
+ "text": "À noter"
5173
5180
  }
5174
5181
  ]
5175
- }
5176
- ]
5177
- },
5178
- {
5179
- "type": "element",
5180
- "name": "Paragraphe",
5181
- "children": [
5182
+ },
5182
5183
  {
5183
- "type": "text",
5184
- "text": "Le principe de non-discrimination s'applique dès la phase de recrutement du candidat à un poste d'agent public. Il est valable durant toute la carrière professionnelle de l'agent, qu'il soit fonctionnaire ou contractuel."
5184
+ "type": "element",
5185
+ "name": "Paragraphe",
5186
+ "children": [
5187
+ {
5188
+ "type": "text",
5189
+ "text": "Les agents publics ne peuvent pas être discriminées en raison de leurs opinions politiques ou de leurs croyances religieuses. Néanmoins, en raison du principe de neutralité qui s'applique à tout agent de la fonction publique, les décisions de l'agent doivent uniquement être prises selon l'intérêt du service public et non en fonction de ses convictions politiques ou religieuses."
5190
+ }
5191
+ ]
5185
5192
  }
5186
5193
  ]
5187
5194
  }
@@ -5201,7 +5208,7 @@
5201
5208
  "children": [
5202
5209
  {
5203
5210
  "type": "text",
5204
- "text": "Formes de discrimination"
5211
+ "text": "Types de discrimination au travail"
5205
5212
  }
5206
5213
  ]
5207
5214
  }
@@ -5248,7 +5255,7 @@
5248
5255
  },
5249
5256
  {
5250
5257
  "type": "text",
5251
- "text": ". Dans ce cas, l'auteur des faits a conscience qu'il prend une décision en fonction d'un critère discriminatoire interdit par la loi (exemple : une offre d'emploi indique que les femmes ayant des enfants ne peuvent pas postuler)"
5258
+ "text": ". Dans ce cas, l'auteur des faits a conscience qu'il prend une décision en fonction d'un critère discriminatoire interdit par la loi (exemple : une offre d'emploi indique que les femmes ayant des enfants ne peuvent pas postuler)."
5252
5259
  }
5253
5260
  ]
5254
5261
  }
@@ -5293,9 +5300,6 @@
5293
5300
  {
5294
5301
  "type": "element",
5295
5302
  "name": "Chapitre",
5296
- "attributes": {
5297
- "numerote": "true"
5298
- },
5299
5303
  "children": [
5300
5304
  {
5301
5305
  "type": "element",
@@ -5307,7 +5311,7 @@
5307
5311
  "children": [
5308
5312
  {
5309
5313
  "type": "text",
5310
- "text": "Savoir dans quels cas la discrimination au travail est tolérée"
5314
+ "text": "Dans quels cas une différence de traitement au travail est tolérée ?"
5311
5315
  }
5312
5316
  ]
5313
5317
  }
@@ -5319,7 +5323,7 @@
5319
5323
  "children": [
5320
5324
  {
5321
5325
  "type": "text",
5322
- "text": "Dans certaines circonstances, l’administration employeuse a le droit de fonder sa décision sur un motif discriminatoire ou de faire une différence de traitement."
5326
+ "text": "Dans certaines circonstances, l’administration employeuse a le droit de fonder sa décision sur un motif discriminatoire ou de faire une différence de traitement professionnelle."
5323
5327
  }
5324
5328
  ]
5325
5329
  },
@@ -5337,7 +5341,7 @@
5337
5341
  "children": [
5338
5342
  {
5339
5343
  "type": "text",
5340
- "text": "Discriminations fondées sur la citoyenneté"
5344
+ "text": "Un cas de discrimination peut-il être fondé sur la citoyenneté ?"
5341
5345
  }
5342
5346
  ]
5343
5347
  }
@@ -5444,7 +5448,7 @@
5444
5448
  "children": [
5445
5449
  {
5446
5450
  "type": "text",
5447
- "text": "Discriminations fondées sur l'âge, le sexe ou l'état de santé"
5451
+ "text": "Les discriminations fondées sur l'âge, le sexe ou l'état de santé sont-elles admises ?"
5448
5452
  }
5449
5453
  ]
5450
5454
  }
@@ -5476,7 +5480,7 @@
5476
5480
  "children": [
5477
5481
  {
5478
5482
  "type": "text",
5479
- "text": "Par exemple, lors de la constitution d'un jury de concours ou d'examen ou lors de la désignation des représentants du personnels aux instances représentatives ("
5483
+ "text": "Par exemple, lors de la constitution d'un jury de concours ou d'examen ou lors de la désignation des représentants du personnels aux instances représentatives (par exemple "
5480
5484
  },
5481
5485
  {
5482
5486
  "type": "element",
@@ -5494,7 +5498,7 @@
5494
5498
  },
5495
5499
  {
5496
5500
  "type": "text",
5497
- "text": ", comités techniques), l'administration doit respecter la"
5501
+ "text": "), l'administration doit respecter la"
5498
5502
  },
5499
5503
  {
5500
5504
  "type": "element",
@@ -5591,9 +5595,6 @@
5591
5595
  {
5592
5596
  "type": "element",
5593
5597
  "name": "Chapitre",
5594
- "attributes": {
5595
- "numerote": "true"
5596
- },
5597
5598
  "children": [
5598
5599
  {
5599
5600
  "type": "element",
@@ -5605,7 +5606,7 @@
5605
5606
  "children": [
5606
5607
  {
5607
5608
  "type": "text",
5608
- "text": "Réunir des preuves de la discrimination au travail"
5609
+ "text": "Comment prouver un cas de discrimination au travail ?"
5609
5610
  }
5610
5611
  ]
5611
5612
  }
@@ -5631,7 +5632,7 @@
5631
5632
  },
5632
5633
  {
5633
5634
  "type": "text",
5634
- "text": " l'existence d'une discrimination. Il peut notamment s'agir de :"
5635
+ "text": " l'existence d'une discrimination. Il peut notamment s'agir des éléments suivants :"
5635
5636
  }
5636
5637
  ]
5637
5638
  },
@@ -5793,9 +5794,6 @@
5793
5794
  {
5794
5795
  "type": "element",
5795
5796
  "name": "Chapitre",
5796
- "attributes": {
5797
- "numerote": "true"
5798
- },
5799
5797
  "children": [
5800
5798
  {
5801
5799
  "type": "element",
@@ -5807,7 +5805,7 @@
5807
5805
  "children": [
5808
5806
  {
5809
5807
  "type": "text",
5810
- "text": "Signaler un cas de discrimination au travail aux forces de l'ordre"
5808
+ "text": "Comment signaler un cas de discrimination au travail aux forces de l'ordre ?"
5811
5809
  }
5812
5810
  ]
5813
5811
  }
@@ -5900,6 +5898,41 @@
5900
5898
  }
5901
5899
  ]
5902
5900
  },
5901
+ {
5902
+ "type": "element",
5903
+ "name": "ServiceEnLigne",
5904
+ "attributes": {
5905
+ "ID": "R73686",
5906
+ "URL": "https://www.service-public.fr/cmi3",
5907
+ "audience": "Particuliers",
5908
+ "type": "Téléservice"
5909
+ },
5910
+ "children": [
5911
+ {
5912
+ "type": "element",
5913
+ "name": "Titre",
5914
+ "children": [
5915
+ {
5916
+ "type": "text",
5917
+ "text": "Signaler un cas de discrimination aux forces de l’ordre"
5918
+ }
5919
+ ]
5920
+ },
5921
+ {
5922
+ "type": "element",
5923
+ "name": "Source",
5924
+ "attributes": {
5925
+ "ID": "R30663"
5926
+ },
5927
+ "children": [
5928
+ {
5929
+ "type": "text",
5930
+ "text": "Ministère chargé de la justice"
5931
+ }
5932
+ ]
5933
+ }
5934
+ ]
5935
+ },
5903
5936
  {
5904
5937
  "type": "element",
5905
5938
  "name": "Paragraphe",
@@ -5934,9 +5967,6 @@
5934
5967
  {
5935
5968
  "type": "element",
5936
5969
  "name": "Chapitre",
5937
- "attributes": {
5938
- "numerote": "true"
5939
- },
5940
5970
  "children": [
5941
5971
  {
5942
5972
  "type": "element",
@@ -5948,7 +5978,7 @@
5948
5978
  "children": [
5949
5979
  {
5950
5980
  "type": "text",
5951
- "text": "Dénoncer un cas de discrimination au sein de l'administration employeuse"
5981
+ "text": "Comment dénoncer un cas de discrimination au sein de l'administration employeuse ?"
5952
5982
  }
5953
5983
  ]
5954
5984
  }
@@ -6018,7 +6048,7 @@
6018
6048
  "children": [
6019
6049
  {
6020
6050
  "type": "text",
6021
- "text": "Ce dispositif de signalement comporte 3 types de procédures mis en place par l’employeur :"
6051
+ "text": "Ce dispositif de signalement comporte 3 types de procédures mis en place par l’employeur :"
6022
6052
  }
6023
6053
  ]
6024
6054
  },
@@ -6114,9 +6144,6 @@
6114
6144
  {
6115
6145
  "type": "element",
6116
6146
  "name": "Chapitre",
6117
- "attributes": {
6118
- "numerote": "true"
6119
- },
6120
6147
  "children": [
6121
6148
  {
6122
6149
  "type": "element",
@@ -6128,7 +6155,7 @@
6128
6155
  "children": [
6129
6156
  {
6130
6157
  "type": "text",
6131
- "text": "Saisir le Défenseur des droits en cas de discrimination au travail"
6158
+ "text": "Comment saisir le Défenseur des droits en cas de discrimination au travail ?"
6132
6159
  }
6133
6160
  ]
6134
6161
  }
@@ -6195,7 +6222,35 @@
6195
6222
  "children": [
6196
6223
  {
6197
6224
  "type": "text",
6198
- "text": "Le Défenseur des droits est joignable au 3928 du lundi au samedi, de 9h30 à 19 heures (hors jours fériés)."
6225
+ "text": "Le Défenseur des droits est joignable au 3928."
6226
+ }
6227
+ ]
6228
+ },
6229
+ {
6230
+ "type": "element",
6231
+ "name": "OuSAdresser",
6232
+ "attributes": {
6233
+ "ID": "R73675",
6234
+ "sve": "non",
6235
+ "type": "National"
6236
+ },
6237
+ "children": [
6238
+ {
6239
+ "type": "element",
6240
+ "name": "Titre",
6241
+ "children": [
6242
+ {
6243
+ "type": "text",
6244
+ "text": "Défenseur des droits (antidiscrimination)"
6245
+ }
6246
+ ]
6247
+ },
6248
+ {
6249
+ "type": "element",
6250
+ "name": "RessourceWeb",
6251
+ "attributes": {
6252
+ "URL": "https://www.defenseurdesdroits.fr/nous-contacter-355"
6253
+ }
6199
6254
  }
6200
6255
  ]
6201
6256
  }
@@ -6492,9 +6547,6 @@
6492
6547
  {
6493
6548
  "type": "element",
6494
6549
  "name": "Chapitre",
6495
- "attributes": {
6496
- "numerote": "true"
6497
- },
6498
6550
  "children": [
6499
6551
  {
6500
6552
  "type": "element",
@@ -6506,7 +6558,7 @@
6506
6558
  "children": [
6507
6559
  {
6508
6560
  "type": "text",
6509
- "text": "Obtenir la réparation du préjudice subi en raison d’une discrimination au travail"
6561
+ "text": "Comment obtenir la réparation du dommage causé par une discrimination au travail ?"
6510
6562
  }
6511
6563
  ]
6512
6564
  }
@@ -6787,7 +6839,7 @@
6787
6839
  },
6788
6840
  {
6789
6841
  "type": "text",
6790
- "text": " est menée lorsque "
6842
+ "text": " peut être menée lorsque "
6791
6843
  },
6792
6844
  {
6793
6845
  "type": "element",
@@ -6977,9 +7029,6 @@
6977
7029
  {
6978
7030
  "type": "element",
6979
7031
  "name": "Chapitre",
6980
- "attributes": {
6981
- "numerote": "true"
6982
- },
6983
7032
  "children": [
6984
7033
  {
6985
7034
  "type": "element",
@@ -6991,7 +7040,7 @@
6991
7040
  "children": [
6992
7041
  {
6993
7042
  "type": "text",
6994
- "text": "Engager la responsabilité pénale de l’auteur de la discrimination au travail"
7043
+ "text": "Peut-on engager la responsabilité pénale de l’auteur de la discrimination au travail ?"
6995
7044
  }
6996
7045
  ]
6997
7046
  }
@@ -7516,7 +7565,7 @@
7516
7565
  "children": [
7517
7566
  {
7518
7567
  "type": "text",
7519
- "text": "Si vous êtes victime de discrimination au travail"
7568
+ "text": "Pour dénoncer une discrimination au travail"
7520
7569
  }
7521
7570
  ]
7522
7571
  },
@@ -7800,6 +7849,37 @@
7800
7849
  }
7801
7850
  ]
7802
7851
  },
7852
+ {
7853
+ "type": "element",
7854
+ "name": "Reference",
7855
+ "attributes": {
7856
+ "type": "Texte de référence",
7857
+ "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/article_jo/JORFARTI000051539065",
7858
+ "ID": "R73181"
7859
+ },
7860
+ "children": [
7861
+ {
7862
+ "type": "element",
7863
+ "name": "Titre",
7864
+ "children": [
7865
+ {
7866
+ "type": "text",
7867
+ "text": "Loi n° 2025-595 du 30 juin 2025 : article 16"
7868
+ }
7869
+ ]
7870
+ },
7871
+ {
7872
+ "type": "element",
7873
+ "name": "Complement",
7874
+ "children": [
7875
+ {
7876
+ "type": "text",
7877
+ "text": "Action de groupe à l’occasion de l’activité professionnelle"
7878
+ }
7879
+ ]
7880
+ }
7881
+ ]
7882
+ },
7803
7883
  {
7804
7884
  "type": "element",
7805
7885
  "name": "Reference",
@@ -7815,7 +7895,7 @@
7815
7895
  "children": [
7816
7896
  {
7817
7897
  "type": "text",
7818
- "text": "Code de la fonction publique : articles L131-12 à L131-13"
7898
+ "text": "Code général de la fonction publique : articles L131-12 à L131-13"
7819
7899
  }
7820
7900
  ]
7821
7901
  },
@@ -7868,12 +7948,12 @@
7868
7948
  },
7869
7949
  {
7870
7950
  "type": "element",
7871
- "name": "ServiceEnLigne",
7951
+ "name": "PourEnSavoirPlus",
7872
7952
  "attributes": {
7873
- "ID": "R20689",
7874
- "URL": "https://formulaire.defenseurdesdroits.fr/formulaire_saisine/",
7875
- "audience": "Particuliers",
7876
- "type": "Téléservice"
7953
+ "type": "Information pratique",
7954
+ "ID": "R48506",
7955
+ "URL": "https://travail-emploi.gouv.fr/la-protection-contre-les-discriminations",
7956
+ "audience": "Particuliers"
7877
7957
  },
7878
7958
  "children": [
7879
7959
  {
@@ -7882,7 +7962,7 @@
7882
7962
  "children": [
7883
7963
  {
7884
7964
  "type": "text",
7885
- "text": "Saisir en ligne le Défenseur des droits"
7965
+ "text": "Protection contre les discriminations"
7886
7966
  }
7887
7967
  ]
7888
7968
  },
@@ -7890,12 +7970,12 @@
7890
7970
  "type": "element",
7891
7971
  "name": "Source",
7892
7972
  "attributes": {
7893
- "ID": "R30631"
7973
+ "ID": "R30661"
7894
7974
  },
7895
7975
  "children": [
7896
7976
  {
7897
7977
  "type": "text",
7898
- "text": "Défenseur des droits"
7978
+ "text": "Ministère chargé du travail"
7899
7979
  }
7900
7980
  ]
7901
7981
  }
@@ -7936,6 +8016,41 @@
7936
8016
  }
7937
8017
  ]
7938
8018
  },
8019
+ {
8020
+ "type": "element",
8021
+ "name": "PourEnSavoirPlus",
8022
+ "attributes": {
8023
+ "type": "Information pratique",
8024
+ "ID": "R68326",
8025
+ "URL": "https://www.defenseurdesdroits.fr/sites/default/files/2023-03/DDD_fiche-pratique_methodologie-test-discrimination_20200408.pdf",
8026
+ "audience": "Particuliers"
8027
+ },
8028
+ "children": [
8029
+ {
8030
+ "type": "element",
8031
+ "name": "Titre",
8032
+ "children": [
8033
+ {
8034
+ "type": "text",
8035
+ "text": "Test de discrimination : méthodologie du testing"
8036
+ }
8037
+ ]
8038
+ },
8039
+ {
8040
+ "type": "element",
8041
+ "name": "Source",
8042
+ "attributes": {
8043
+ "ID": "R30631"
8044
+ },
8045
+ "children": [
8046
+ {
8047
+ "type": "text",
8048
+ "text": "Défenseur des droits"
8049
+ }
8050
+ ]
8051
+ }
8052
+ ]
8053
+ },
7939
8054
  {
7940
8055
  "type": "element",
7941
8056
  "name": "Definition",
@@ -8376,7 +8491,7 @@
8376
8491
  "children": [
8377
8492
  {
8378
8493
  "type": "text",
8379
- "text": "Un Européen agent public en France a-t-il les mêmes droits qu'un agent public français ?"
8494
+ "text": "Un Européen agent public en France a-t-il les mêmes droits qu'un agent public français ?"
8380
8495
  }
8381
8496
  ]
8382
8497
  }