@shepai/cli 1.175.1 → 1.176.0

package/dist/translations/uk/web.json

@@ -0,0 +1,615 @@
+{
+  "settings": {
+    "title": "Налаштування",
+    "saving": "Збереження...",
+    "saved": "Збережено",
+    "failedToSave": "Не вдалося зберегти налаштування",
+    "sections": {
+      "language": "Мова",
+      "agent": "Агент",
+      "environment": "Середовище",
+      "workflow": "Робочий процес",
+      "ci": "CI",
+      "timeouts": "Тайм-аути",
+      "notifications": "Сповіщення",
+      "flags": "Прапорці",
+      "chat": "Чат",
+      "layout": "Розташування",
+      "database": "База даних"
+    },
+    "language": {
+      "title": "Мова",
+      "description": "Оберіть бажану мову інтерфейсу",
+      "label": "Мова інтерфейсу",
+      "placeholder": "Оберіть мову",
+      "failedToSave": "Не вдалося зберегти налаштування мови"
+    },
+    "agent": {
+      "title": "Бажаний агент",
+      "sectionTitle": "Агент",
+      "description": "Оберіть AI-агента для кодування та метод автентифікації",
+      "sectionDescription": "AI-агент для кодування та автентифікація",
+      "agentType": "Тип агента",
+      "agentAndModel": "Агент і модель",
+      "agentAndModelDescription": "Провайдер і модель для всіх операцій",
+      "authMethod": "Метод автентифікації",
+      "apiToken": "API-токен",
+      "apiTokenPlaceholder": "Введіть ваш API-токен",
+      "apiTokenHelper": "Зберігається автоматично при виході з поля",
+      "failedToSave": "Не вдалося зберегти налаштування агента",
+      "hint": "Оберіть, який AI-агент для кодування буде використовуватися для ваших функцій. Кожен агент підтримує різні моделі та можливості. Автентифікація вирішується автоматично через вашу активну сесію.",
+      "links": {
+        "agentSystem": "Система агентів",
+        "addingAgents": "Додавання агентів",
+        "configurationGuide": "Посібник з налаштування"
+      }
+    },
+    "environment": {
+      "title": "IDE та термінал",
+      "sectionTitle": "Середовище",
+      "description": "Налаштуйте редактор за замовчуванням, оболонку та параметри терміналу",
+      "sectionDescription": "Редактор, оболонка та параметри терміналу",
+      "defaultEditor": "Редактор за замовчуванням",
+      "defaultEditorDescription": "Редактор для операцій з файлами",
+      "shellPreference": "Бажана оболонка",
+      "shell": "Оболонка",
+      "shellDescription": "Оболонка за замовчуванням для згенерованих скриптів",
+      "terminalEmulator": "Емулятор терміналу",
+      "terminal": "Термінал",
+      "terminalDescription": "Емулятор терміналу для сесій оболонки",
+      "systemTerminal": "Системний термінал",
+      "failedToSave": "Не вдалося зберегти налаштування IDE та терміналу",
+      "hint": "Ваш бажаний редактор відкриває файли для перевірки. Налаштування оболонки керує згенерованими скриптами. Емулятор терміналу запускається при відкритті сесій оболонки з веб-інтерфейсу.",
+      "links": {
+        "configurationGuide": "Посібник з налаштування"
+      }
+    },
+    "workflow": {
+      "title": "Робочий процес",
+      "description": "Налаштуйте поведінку PR, етапи затвердження та параметри CI",
+      "sectionDescription": "Поведінка автоматизації після реалізації",
+      "defaultFastMode": "Швидкий режим за замовчуванням",
+      "defaultFastModeDescription": "Пропустити фази SDLC і реалізувати напряму з промпту",
+      "subsections": {
+        "approve": "Затвердження",
+        "evidence": "Підтвердження",
+        "git": "Git"
+      },
+      "autoApprovePrd": "Автозатвердження PRD",
+      "autoApprovePrdDescription": "Пропустити ручну перевірку вимог",
+      "autoApprovePlan": "Автозатвердження плану",
+      "autoApprovePlanDescription": "Пропустити ручну перевірку плану реалізації",
+      "autoApproveMerge": "Автозатвердження злиття",
+      "autoApproveMergeDescription": "Зливати без ручної перевірки",
+      "collectEvidence": "Збір підтверджень",
+      "collectEvidenceDescription": "Робити знімки екрана та зберігати артефакти після реалізації",
+      "addEvidenceToPr": "Додати підтвердження до PR",
+      "addEvidenceToPrDescription": "Включити підтвердження у тіло запиту на злиття",
+      "pushOnComplete": "Відправити після завершення",
+      "pushOnCompleteDescription": "Відправити на віддалений сервер після завершення реалізації",
+      "openPrOnComplete": "Відкрити PR після завершення",
+      "openPrOnCompleteDescription": "Створити запит на злиття після готовності",
+      "watchCiAfterPush": "Стежити за CI після відправки",
+      "watchCiAfterPushDescription": "Відстежувати CI та автоматично виправляти помилки. Вимкніть для уникнення перевищення лімітів.",
+      "approvalGates": "Етапи затвердження",
+      "prdAutoApproval": "Автозатвердження PRD",
+      "planAutoApproval": "Автозатвердження плану",
+      "mergeAutoApproval": "Автозатвердження злиття",
+      "ciSettings": "Налаштування CI",
+      "ciWatchFixLoop": "Цикл спостереження/виправлення CI",
+      "maxFixAttempts": "Максимум спроб виправлення",
+      "watchTimeout": "Тайм-аут спостереження (секунди)",
+      "maxLogCharacters": "Максимум символів журналу",
+      "pollInterval": "Інтервал опитування (секунди)",
+      "hideCiStatus": "Приховати статус CI",
+      "stageTimeouts": "Тайм-аути етапів",
+      "failedToSave": "Не вдалося зберегти налаштування робочого процесу",
+      "hint": "Керуйте ступенем автономності кожного запуску функції. Автозатвердження пропускає паузу для ручної перевірки на кожній фазі. Параметри відправки та PR визначають дії після успішної реалізації.",
+      "links": {
+        "approvalGates": "Етапи затвердження",
+        "pushAndPrFlags": "Прапорці відправки та PR"
+      }
+    },
+    "ci": {
+      "title": "Безперервна інтеграція",
+      "description": "Ліміти та тайм-аути для моніторингу CI",
+      "maxFixAttempts": "Максимум спроб виправлення",
+      "maxFixAttemptsDescription": "Повторні спроби агента при помилках CI",
+      "watchTimeout": "Тайм-аут спостереження",
+      "watchTimeoutDescription": "Максимальне очікування завершення CI",
+      "maxLogSize": "Максимальний розмір журналу",
+      "maxLogSizeDescription": "Обрізати журнали CI при перевищенні цього ліміту",
+      "pollInterval": "Інтервал опитування",
+      "pollIntervalDescription": "Частота перевірки статусу CI на GitHub",
+      "hideCiStatus": "Приховати статус CI",
+      "hideCiStatusDescription": "Приховати значки статусу CI на панелі функції та при перевірці злиття",
+      "hint": "Коли функція завершується, агент може відстежувати CI та автоматично виправляти помилки. Ці ліміти запобігають нескінченним повторам та контролюють обсяг журналів, що надсилаються агенту для аналізу.",
+      "links": {
+        "cicdPipeline": "Конвеєр CI/CD",
+        "ciSecurityGates": "Етапи безпеки CI"
+      }
+    },
+    "stageTimeouts": {
+      "title": "Тайм-аути етапів",
+      "description": "Максимальний час виконання на кожний етап агента",
+      "subsections": {
+        "featureAgent": "Агент функції",
+        "analyzeRepoAgent": "Агент аналізу репозиторію"
+      },
+      "analyze": "Аналіз",
+      "analyzeDescription": "Тайм-аут аналізу репозиторію",
+      "requirements": "Вимоги",
+      "requirementsDescription": "Тайм-аут збору вимог",
+      "research": "Дослідження",
+      "researchDescription": "Тайм-аут технічного дослідження",
+      "plan": "План",
+      "planDescription": "Тайм-аут планування реалізації",
+      "implement": "Реалізація",
+      "implementDescription": "Тайм-аут реалізації коду",
+      "fastImplement": "Швидка реалізація",
+      "fastImplementDescription": "Тайм-аут реалізації у швидкому режимі",
+      "merge": "Злиття",
+      "mergeDescription": "Тайм-аут створення PR та злиття",
+      "hint": "Кожен агент має незалежно налаштовувані тайм-аути етапів. При перевищенні тайм-ауту агент завершується. Триваліші тайм-аути корисні для складних реалізацій. Агент функції за замовчуванням використовує 30 хвилин на етап. Агент аналізу репозиторію за замовчуванням використовує 10 хвилин."
+    },
+    "notifications": {
+      "title": "Сповіщення",
+      "description": "Налаштуйте канали сповіщень та вподобання подій",
+      "sectionDescription": "Як і коли ви отримуєте сповіщення",
+      "channels": "Канали",
+      "inApp": "У застосунку",
+      "inAppLabel": "У застосунку",
+      "inAppDescription": "Сповіщення всередині інтерфейсу Shep",
+      "subsections": {
+        "agentEvents": "Події агента",
+        "pullRequestEvents": "Події запитів на злиття"
+      },
+      "events": {
+        "agentStarted": "Агента запущено",
+        "phaseCompleted": "Фазу завершено",
+        "waitingApproval": "Очікування затвердження",
+        "agentCompleted": "Агент завершив роботу",
+        "agentFailed": "Помилка агента",
+        "mergeReviewReady": "Перевірка злиття готова",
+        "prMerged": "PR злито",
+        "prClosed": "PR закрито",
+        "prChecksPassed": "Перевірки PR пройдено",
+        "prChecksFailed": "Перевірки PR не пройдено",
+        "prBlocked": "PR заблоковано"
+      },
+      "failedToSave": "Не вдалося зберегти налаштування сповіщень",
+      "hint": "Спливаючі сповіщення у застосунку тримають вас в курсі. Тонко налаштуйте, які події життєвого циклу агента викликають сповіщення.",
+      "links": {
+        "notificationSystem": "Система сповіщень"
+      }
+    },
+    "featureFlags": {
+      "title": "Прапорці функцій",
+      "description": "Увімкнути або вимкнути експериментальні та бета-функції",
+      "sectionDescription": "Увімкнення або вимкнення експериментальних функцій",
+      "badge": "Експериментальний",
+      "skills": "Навички",
+      "skillsDescription": "Увімкнути систему навичок для можливостей агента",
+      "deployments": "Розгортання",
+      "deploymentsDescription": "Увімкнути робочі процеси розгортання середовищ",
+      "debug": "Відлагодження",
+      "debugDescription": "Показати панелі відлагодження та докладне журналювання",
+      "githubImport": "Імпорт з GitHub",
+      "githubImportDescription": "Увімкнути імпорт репозиторіїв GitHub у веб-інтерфейсі",
+      "adoptBranch": "Прийняти гілку",
+      "adoptBranchDescription": "Імпортувати наявні гілки як відстежувані функції",
+      "gitRebaseSync": "Git Rebase та синхронізація",
+      "gitRebaseSyncDescription": "Увімкнути операції git rebase-on-main та sync-main",
+      "reactFileManager": "Файловий менеджер React",
+      "reactFileManagerDescription": "Використовувати вбудований файловий менеджер React замість системного вибору папок",
+      "inventory": "Інвентар",
+      "inventoryDescription": "Увімкнути сторінку Інвентарю, що відображає всі репозиторії та функції у вигляді дерева",
+      "hint": "Експериментальні функції, що ще перебувають у розробці. Вмикайте на власний ризик — вони можуть змінитися або бути видалені в майбутніх версіях. Режим відлагодження додає докладне журналювання, корисне для усунення неполадок."
+    },
+    "interactiveAgent": {
+      "title": "Інтерактивний агент",
+      "description": "Налаштування вкладки чату для інтерактивних сесій агента за функціями",
+      "enableChatTab": "Увімкнути вкладку чату",
+      "enableChatTabDescription": "Показати вкладку чату на всіх сторінках деталей функцій",
+      "autoTimeout": "Автоматичний тайм-аут",
+      "autoTimeoutDescription": "Хвилини неактивності перед автоматичною зупинкою агента (1-120)",
+      "maxConcurrentSessions": "Максимум паралельних сесій",
+      "maxConcurrentSessionsDescription": "Максимальна кількість активних інтерактивних сесій агента одночасно (1-10)",
+      "hint": "Вкладка чату запускає постійний процес агента для кожної функції. Автоматичний тайм-аут зупиняє неактивні сесії для економії ресурсів. Обмеження паралельних сесій запобігає надмірному використанню ресурсів на машинах розробників."
+    },
+    "fabLayout": {
+      "title": "Розташування",
+      "description": "Керування положенням плаваючих кнопок дій у центрі керування",
+      "swapPosition": "Поміняти місцями кнопки",
+      "swapPositionDescription": "Перемістити кнопку чату ліворуч, а кнопку створення праворуч",
+      "hint": "Дві плаваючі кнопки дій (Створити та Чат) розташовані в нижніх кутах центру керування. Увімкніть цю опцію, щоб поміняти їх місцями."
+    },
+    "database": {
+      "title": "База даних",
+      "description": "Шлях до бази даних та керування",
+      "sectionDescription": "Інформація про локальне сховище",
+      "location": "Розташування",
+      "locationDescription": "Шлях до локальної бази даних SQLite",
+      "size": "Розмір",
+      "hint": "Усі налаштування зберігаються в локальній базі даних SQLite за шляхом ~/.shep/data. База даних використовує шаблон єдиного запису з автоматичними міграціями при запуску.",
+      "links": {
+        "settingsService": "Сервіс налаштувань",
+        "settingsSpec": "Специфікація налаштувань"
+      }
+    }
+  },
+  "navigation": {
+    "controlCenter": "Центр керування",
+    "dashboard": "Панель керування",
+    "features": "Функції",
+    "inventory": "Інвентар",
+    "repositories": "Репозиторії",
+    "settings": "Налаштування",
+    "sessions": "Сесії",
+    "tools": "Інструменти",
+    "skills": "Навички"
+  },
+  "sidebar": {
+    "features": "Функції",
+    "switchToLight": "Світла тема",
+    "switchToDark": "Темна тема",
+    "muteSounds": "Вимкнути звуки",
+    "unmuteSounds": "Увімкнути звуки",
+    "statusActionNeeded": "Потрібна дія",
+    "statusInProgress": "В процесі",
+    "statusPending": "Очікування",
+    "statusBlocked": "Заблоковано",
+    "statusError": "Помилка",
+    "statusDone": "Завершено"
+  },
+  "deleteFeature": {
+    "title": "Видалити функцію?",
+    "description": "Це назавжди видалить <strong>{{featureName}}</strong> ({{featureId}}). Цю дію неможливо скасувати.",
+    "cleanupLabel": "Очистити робоче дерево та гілки",
+    "deleteSubFeatures": "Видалити підфункції",
+    "closePullRequest": "Закрити запит на злиття",
+    "cancel": "Скасувати",
+    "deleting": "Видалення…",
+    "delete": "Видалити"
+  },
+  "rejectFeedback": {
+    "defaultTitle": "Відхилити вимоги",
+    "defaultDescription": "Надайте зворотний зв'язок для агента до наступної ітерації. Зворотний зв'язок обов'язковий.",
+    "ariaLabel": "Зворотний зв'язок при відхиленні",
+    "placeholder": "Опишіть, що потрібно змінити...",
+    "cancel": "Скасувати",
+    "rejecting": "Відхилення…",
+    "confirmReject": "Підтвердити відхилення"
+  },
+  "emptyState": {
+    "addProject": "Додати проєкт",
+    "addProjectDescription": "Додайте папку проєкту для створення функцій.",
+    "addProjectDescriptionLine2": "Опишіть, що вам потрібно — Shep зробить решту.",
+    "checkingSetup": "Перевірка налаштування…",
+    "ready": "{{label}} готовий",
+    "notInstalled": "{{label}} не встановлено",
+    "reCheck": "Перевірити знову",
+    "needsAuth": "{{label}} потребує автентифікації",
+    "open": "Відкрити {{label}}",
+    "checking": "Перевірка {{label}}…",
+    "notFound": "{{label}} не знайдено",
+    "docs": "Документація",
+    "opening": "Відкриття…",
+    "chooseFolder": "Обрати папку",
+    "folderHint": "Підійде будь-яка папка — git буде ініціалізовано автоматично за потреби.",
+    "orUseCli": "або використовуйте CLI",
+    "copyCommands": "Копіювати команди",
+    "git": "Git",
+    "gitRequired": "Необхідний для всіх фаз",
+    "githubCli": "GitHub CLI",
+    "githubCliRequired": "Необхідний для запитів на злиття"
+  },
+  "welcome": {
+    "loadingAgents": "Завантаження агентів…",
+    "chooseAgent": "Оберіть вашого агента",
+    "pickModel": "Оберіть модель",
+    "selectAgentSubtitle": "Оберіть AI-агента для кодування, який буде використовувати Shep.",
+    "chooseModelSubtitle": "Оберіть модель {{label}} для запуску.",
+    "ghCliNotice": "<0>GitHub CLI (gh)</0> необхідний для повноцінних можливостей CI/CD самовідновлення. <1>Встановіть тут</1>.",
+    "ghCliRequired": "GitHub CLI (gh)",
+    "ghCliRequiredText": "необхідний для повноцінних можливостей CI/CD самовідновлення.",
+    "installHere": "Встановіть тут",
+    "back": "Назад"
+  },
+  "canvas": {
+    "noFeatures": "Функцій поки немає",
+    "noFeaturesDescription": "Почніть зі створення вашої першої функції.",
+    "newFeature": "Нова функція",
+    "hideArchived": "Приховати архівні",
+    "showArchived": "Показати архівні",
+    "hideArchivedLabel": "Приховати архівні",
+    "showArchivedLabel": "Показати архівні",
+    "zoomOut": "Зменшити",
+    "zoomIn": "Збільшити",
+    "fitView": "Вписати в екран",
+    "resetView": "Скинути вигляд"
+  },
+  "common": {
+    "noData": "Немає даних",
+    "retry": "Повторити",
+    "saving": "Збереження...",
+    "saved": "Збережено",
+    "decrease": "Зменшити",
+    "increase": "Збільшити",
+    "cancel": "Скасувати"
+  },
+  "featureNode": {
+    "archiveFeature": "Архівувати функцію",
+    "deleteFeature": "Видалити функцію",
+    "unarchiveFeature": "Розархівувати функцію",
+    "archiveConfirmTitle": "Архівувати функцію?",
+    "archiveConfirmDescription": "<strong>{{name}}</strong> буде приховано з полотна. Ви зможете розархівувати її пізніше.",
+    "cancel": "Скасувати",
+    "archive": "Архівувати",
+    "fastMode": "Швидкий режим",
+    "specDriven": "За специфікацією",
+    "copied": "Скопійовано!",
+    "chatWithAgent": "Чат з агентом",
+    "stopDevServer": "Зупинити сервер",
+    "startDevServer": "Запустити сервер",
+    "retryDevServer": "Перезапустити сервер",
+    "starting": "Запуск…",
+    "retry": "Повторити",
+    "start": "Запуск",
+    "failed": "Помилка",
+    "deleting": "Видалення…",
+    "addFeature": "Додати функцію",
+    "reviewRequirements": "Перевірити вимоги",
+    "reviewTechnicalPlan": "Перевірити технічний план",
+    "reviewChanges": "Перевірити зміни",
+    "review": "Перевірка",
+    "creating": "Створення...",
+    "completedIn": "Завершено за {{runtime}}",
+    "completed": "Завершено",
+    "waitingOn": "Очікування {{blockedBy}}",
+    "blocked": "Заблоковано",
+    "pending": "Очікує",
+    "somethingWentWrong": "Щось пішло не так",
+    "openChat": "Відкрити чат",
+    "viewSessions": "Переглянути сесії",
+    "sessionsActive": "Сесії (активні)",
+    "sessions": "Сесії",
+    "agentSessions": "Сесії агента",
+    "noSessionsFound": "Сесій не знайдено",
+    "showLess": "Показати менше",
+    "showMore": "Показати ще {{count}}"
+  },
+  "repositoryNode": {
+    "removeRepository": "Видалити репозиторій",
+    "removeConfirmTitle": "Видалити репозиторій?",
+    "removeConfirmDescription": "Це видалить <strong>{{name}}</strong> та всі його функції з робочого простору. Файли на диску не будуть зачеплені.",
+    "cancel": "Скасувати",
+    "remove": "Видалити",
+    "openInIde": "Відкрити в IDE",
+    "openInShell": "Відкрити в терміналі",
+    "openFolder": "Відкрити папку",
+    "chatWithAgent": "Чат з агентом",
+    "newFeature": "Нова функція",
+    "new": "Нова",
+    "behind": "{{count}} позаду",
+    "notAGitRepository": "Не є git-репозиторієм",
+    "starting": "Запуск...",
+    "run": "Запуск",
+    "startLocalEnvironment": "запустити локальне середовище",
+    "stopDevServer": "Зупинити сервер",
+    "startDevServer": "Запустити сервер",
+    "retry": "Повторити"
+  },
+  "fab": {
+    "closeActions": "Закрити дії",
+    "createNew": "Створити нове",
+    "newFeature": "Нова функція",
+    "localFolder": "Локальна папка",
+    "adoptBranch": "Прийняти гілку",
+    "fromGithub": "З GitHub"
+  },
+  "chat": {
+    "shepChat": "Shep Чат",
+    "writeMessage": "Напишіть повідомлення...",
+    "attachFiles": "Прикріпити файли",
+    "forceStopAgent": "Примусово зупинити агента",
+    "stop": "Стоп",
+    "clearChatHistory": "Очистити історію чату",
+    "clear": "Очистити",
+    "noSession": "Немає сесії",
+    "yourMessage": "Ваше повідомлення",
+    "agentMessage": "Повідомлення агента",
+    "agentIsTyping": "Агент друкує",
+    "showMore": "Показати більше",
+    "showLess": "Показати менше",
+    "code": "Код",
+    "preview": "Попередній перегляд",
+    "openFullscreen": "Відкрити на весь екран",
+    "htmlPreview": "HTML-попередній перегляд",
+    "htmlPreviewFullscreen": "HTML-попередній перегляд на весь екран"
+  },
+  "createDrawer": {
+    "title": "НОВА ФУНКЦІЯ",
+    "creating": "Створення...",
+    "cancel": "Скасувати",
+    "createFeature": "+ Створити функцію",
+    "repository": "РЕПОЗИТОРІЙ",
+    "describeFeature": "ОПИШІТЬ ВАШУ ФУНКЦІЮ",
+    "featurePlaceholder": "напр. Додати авторизацію через GitHub OAuth з обробкою зворотного виклику та оновленням токена...",
+    "parentFeature": "БАТЬКІВСЬКА ФУНКЦІЯ",
+    "selectParent": "Оберіть батьківську функцію...",
+    "searchFeatures": "Пошук функцій...",
+    "noParent": "Без батьківської",
+    "noFeaturesFound": "Функцій не знайдено.",
+    "searchRepositories": "Пошук репозиторіїв...",
+    "approve": "ЗАТВЕРДЖЕННЯ",
+    "approveDescription": "Автозатвердження переходів між фазами без ручної перевірки.",
+    "skippedInFastMode": "Пропущено у швидкому режимі",
+    "all": "Усі",
+    "toggleAllApprovalGates": "Перемкнути всі етапи затвердження",
+    "evidence": "ПІДТВЕРДЖЕННЯ",
+    "evidenceDescription": "Збір та прикріплення підтверджень після реалізації.",
+    "collect": "Збір",
+    "collectDescription": "Робити знімки екрана та зберігати артефакти після реалізації.",
+    "addToPr": "Додати до PR",
+    "requiresPr": "Потребує увімкнений PR",
+    "requiresEvidence": "Потребує увімкнений збір підтверджень",
+    "addToPrDescription": "Включити підтвердження у тіло запиту на злиття.",
+    "git": "GIT",
+    "push": "Відправити",
+    "pushDescription": "Відправити гілку на віддалений сервер після реалізації.",
+    "pr": "PR",
+    "prDescription": "Відкрити запит на злиття після відправки.",
+    "watch": "Спостереження",
+    "watchDescription": "Стежити за CI та автоматично виправляти помилки.",
+    "sync": "Sync",
+    "syncDescription": "Отримати останню версію main з віддаленого сервера перед створенням гілки функції.",
+    "commitSpecs": "Коміт специфікацій",
+    "commitSpecsDescription": "Закомітити специфікації в репозиторій.",
+    "forkAndPr": "Форк та PR",
+    "forkAndPrDescription": "Зробити внесок через форк (PR в upstream).",
+    "pendingMode": "Очікування",
+    "pendingModeDescription": "Створити без запуску — запустити вручну пізніше.",
+    "fastModeLabel": "Швидкий режим",
+    "fastModeDescription": "Пропустити фази SDLC і реалізувати напряму з промпту.",
+    "fileDropZone": "Зона перетягування файлів",
+    "prd": "PRD",
+    "prdDescription": "Автозатвердження переходу вимог до планування.",
+    "plan": "План",
+    "planDescription": "Автозатвердження переходу планування до реалізації.",
+    "merge": "Злиття",
+    "mergeDescription": "Автозатвердження переходу злиття до завершення.",
+    "skills": "НАВИЧКИ",
+    "skillsDescription": "Підібрані навички для керування агентом під час розробки функції.",
+    "injectSkills": "Впровадити",
+    "injectSkillsDescription": "Включити підібрані навички у робоче дерево функції."
+  },
+  "featureDrawer": {
+    "copyFeatureId": "Копіювати ID функції",
+    "unarchiveFeature": "Розархівувати функцію",
+    "archiveFeature": "Архівувати функцію",
+    "deleteFeature": "Видалити функцію",
+    "stopDevServer": "Зупинити сервер",
+    "startDevServer": "Запустити сервер",
+    "failedToReject": "Не вдалося відхилити {{label}}",
+    "rejected": "{{label}} відхилено — агент повторює (ітерація {{n}})",
+    "excessiveIterations": "Ітерація {{n}} — розгляньте затвердження або коригування відгуку",
+    "failedToApprove": "Не вдалося затвердити {{label}}",
+    "approved": "{{label}} затверджено — агент продовжує",
+    "failedToApproveRequirements": "Не вдалося затвердити вимоги",
+    "requirementsApproved": "Вимоги затверджено — агент продовжує",
+    "featureResumed": "Функцію відновлено — агент перезапускається",
+    "featureStarted": "Функцію запущено",
+    "approvePlan": "Затвердити план",
+    "sendRevisionFeedback": "Надіслати відгук для доопрацювання"
+  },
+  "overviewTab": {
+    "created": "Створено",
+    "runtime": "Час виконання",
+    "runningFor": "Працює",
+    "blockedBy": "Заблоковано",
+    "error": "Помилка",
+    "prd": "PRD",
+    "plan": "План",
+    "merge": "Злиття",
+    "collect": "Збір",
+    "addToPr": "Додати до PR",
+    "push": "Відправка",
+    "pr": "PR",
+    "watch": "Спостереження",
+    "commitSpecs": "Коміт специфікацій",
+    "forkAndPr": "Форк та PR"
+  },
+  "activityTab": {
+    "copyPromptToClipboard": "Копіювати промпт у буфер обміну",
+    "execution": "Виконання",
+    "wait": "Очікування",
+    "cost": "Вартість",
+    "noActivityRecorded": "Активності поки не зафіксовано"
+  },
+  "logTab": {
+    "structuredView": "Структурований вигляд",
+    "rawView": "Вихідний вигляд",
+    "noLogOutput": "Журнал поки порожній"
+  },
+  "planTab": {
+    "noPlanCreated": "Плану поки не створено"
+  },
+  "branchSyncStatus": {
+    "refreshSyncStatus": "Оновити статус синхронізації",
+    "rebaseOnMain": "Rebase на Main"
+  },
+  "drawerActionBar": {
+    "fileDropZone": "Зона перетягування файлів",
+    "askAiToRevise": "Попросити AI доопрацювати...",
+    "attachFiles": "Прикріпити файли",
+    "reject": "Відхилити",
+    "sendRevisionFeedback": "Надіслати відгук для доопрацювання",
+    "approve": "Затвердити",
+    "fileTooLarge": "\"{{name}}\" перевищує ліміт 10 МБ",
+    "fileTypeNotAllowed": "Тип файлу \"{{ext}}\" не дозволено",
+    "uploadFailed": "Помилка завантаження"
+  },
+  "taskProgress": {
+    "done": "Готово",
+    "inProgress": "В процесі",
+    "review": "На перевірці",
+    "todo": "До виконання",
+    "noTasksDefined": "Завдань поки не визначено"
+  },
+  "repositoryDrawer": {
+    "openInIde": "Відкрити в IDE",
+    "openInShell": "Відкрити в терміналі",
+    "openFolder": "Відкрити папку",
+    "syncMain": "Синхронізувати Main"
+  },
+  "adoptBranch": {
+    "failedToAdopt": "Не вдалося прийняти гілку",
+    "repository": "Репозиторій",
+    "branchName": "Ім'я гілки",
+    "searchRepositories": "Пошук репозиторіїв...",
+    "searchBranches": "Пошук гілок..."
+  },
+  "githubImport": {
+    "title": "Імпорт з GitHub",
+    "description": "Клонувати репозиторій GitHub та додати до Shep.",
+    "githubUrl": "URL GitHub",
+    "urlPlaceholder": "owner/repo або https://github.com/owner/repo",
+    "searchRepositories": "Пошук репозиторіїв..."
+  },
+  "versionBadge": {
+    "version": "Версія",
+    "branch": "Гілка",
+    "commit": "Коміт",
+    "path": "Шлях"
+  },
+  "mergeReview": {
+    "download": "Завантажити",
+    "dataUnavailable": "Дані перевірки злиття недоступні"
+  },
+  "baseDrawer": {
+    "close": "Закрити",
+    "stopDevServer": "Зупинити сервер",
+    "startDevServer": "Запустити сервер"
+  },
+  "addRepository": {
+    "addRepository": "Додати репозиторій"
+  },
+  "modelPicker": {
+    "searchPlaceholder": "Пошук або введіть ID моделі…"
+  },
+  "skills": {
+    "searchPlaceholder": "Пошук навичок..."
+  },
+  "tools": {
+    "noCategoryTools": "Немає інструментів у цій категорії."
+  },
+  "accessibility": {
+    "close": "Закрити",
+    "loading": "Завантаження",
+    "send": "Надіслати",
+    "imageNotes": "Нотатки до зображення",
+    "viewServerLogs": "Переглянути журнали сервера",
+    "toggleSidebar": "Перемкнути бічну панель"
+  }
+}