@shepai/cli 1.156.0 → 1.157.0-pr498.211219f

package/dist/translations/ar/web.json

@@ -0,0 +1,594 @@
+{
+  "settings": {
+    "title": "الإعدادات",
+    "saving": "جارٍ الحفظ...",
+    "saved": "تم الحفظ",
+    "failedToSave": "فشل حفظ الإعدادات",
+    "sections": {
+      "language": "اللغة",
+      "agent": "الوكيل",
+      "environment": "البيئة",
+      "workflow": "سير العمل",
+      "ci": "CI",
+      "timeouts": "المهل الزمنية",
+      "notifications": "الإشعارات",
+      "flags": "العلامات",
+      "chat": "المحادثة",
+      "database": "قاعدة البيانات"
+    },
+    "language": {
+      "title": "اللغة",
+      "description": "اختر لغة العرض المفضلة",
+      "label": "لغة العرض",
+      "placeholder": "اختر لغة",
+      "failedToSave": "فشل حفظ إعدادات اللغة"
+    },
+    "agent": {
+      "title": "الوكيل المفضل",
+      "sectionTitle": "الوكيل",
+      "description": "اختر وكيل البرمجة بالذكاء الاصطناعي وطريقة المصادقة",
+      "sectionDescription": "وكيل البرمجة بالذكاء الاصطناعي والمصادقة",
+      "agentType": "نوع الوكيل",
+      "agentAndModel": "الوكيل والنموذج",
+      "agentAndModelDescription": "المزود والنموذج لجميع العمليات",
+      "authMethod": "طريقة المصادقة",
+      "apiToken": "رمز API",
+      "apiTokenPlaceholder": "أدخل رمز API الخاص بك",
+      "apiTokenHelper": "يتم الحفظ تلقائيًا عند مغادرة الحقل",
+      "failedToSave": "فشل حفظ إعدادات الوكيل",
+      "hint": "اختر وكيل البرمجة بالذكاء الاصطناعي الذي يشغّل ميزاتك. كل وكيل يدعم نماذج وإمكانيات مختلفة. يتم حل المصادقة تلقائيًا عبر جلستك النشطة.",
+      "links": {
+        "agentSystem": "نظام الوكيل",
+        "addingAgents": "إضافة وكلاء",
+        "configurationGuide": "دليل التكوين"
+      }
+    },
+    "environment": {
+      "title": "بيئة التطوير والطرفية",
+      "sectionTitle": "البيئة",
+      "description": "تكوين المحرر الافتراضي والصدفة وتفضيلات الطرفية",
+      "sectionDescription": "تفضيلات المحرر والصدفة والطرفية",
+      "defaultEditor": "المحرر الافتراضي",
+      "defaultEditorDescription": "المحرر الذي يفتح لعمليات الملفات",
+      "shellPreference": "تفضيل الصدفة",
+      "shell": "الصدفة",
+      "shellDescription": "الصدفة الافتراضية للنصوص البرمجية المولّدة",
+      "terminalEmulator": "محاكي الطرفية",
+      "terminal": "الطرفية",
+      "terminalDescription": "محاكي الطرفية لجلسات الصدفة",
+      "systemTerminal": "طرفية النظام",
+      "failedToSave": "فشل حفظ إعدادات بيئة التطوير والطرفية",
+      "hint": "محررك المفضل يفتح الملفات للمراجعة. إعداد الصدفة يتحكم في النصوص البرمجية المولّدة. يتم تشغيل محاكي الطرفية عند فتح جلسات صدفة من واجهة الويب.",
+      "links": {
+        "configurationGuide": "دليل التكوين"
+      }
+    },
+    "workflow": {
+      "title": "سير العمل",
+      "description": "تكوين سلوك PR وبوابات الموافقة وإعدادات CI",
+      "sectionDescription": "سلوك الأتمتة بعد التنفيذ",
+      "subsections": {
+        "approve": "الموافقة",
+        "evidence": "الأدلة",
+        "git": "Git"
+      },
+      "autoApprovePrd": "الموافقة التلقائية على PRD",
+      "autoApprovePrdDescription": "تخطي المراجعة اليدوية للمتطلبات",
+      "autoApprovePlan": "الموافقة التلقائية على الخطة",
+      "autoApprovePlanDescription": "تخطي المراجعة اليدوية لخطة التنفيذ",
+      "autoApproveMerge": "الموافقة التلقائية على الدمج",
+      "autoApproveMergeDescription": "الدمج بدون مراجعة يدوية",
+      "collectEvidence": "جمع الأدلة",
+      "collectEvidenceDescription": "التقاط لقطات الشاشة والمخرجات بعد التنفيذ",
+      "addEvidenceToPr": "إضافة الأدلة إلى PR",
+      "addEvidenceToPrDescription": "تضمين الأدلة في نص طلب السحب",
+      "pushOnComplete": "الدفع عند الاكتمال",
+      "pushOnCompleteDescription": "الدفع إلى الخادم البعيد عند انتهاء التنفيذ",
+      "openPrOnComplete": "فتح PR عند الاكتمال",
+      "openPrOnCompleteDescription": "إنشاء طلب سحب عند الانتهاء",
+      "watchCiAfterPush": "مراقبة CI بعد الدفع",
+      "watchCiAfterPushDescription": "مراقبة CI والإصلاح التلقائي للأخطاء. قم بالتعطيل لتجنب حدود المعدل.",
+      "approvalGates": "بوابات الموافقة",
+      "prdAutoApproval": "الموافقة التلقائية على PRD",
+      "planAutoApproval": "الموافقة التلقائية على الخطة",
+      "mergeAutoApproval": "الموافقة التلقائية على الدمج",
+      "ciSettings": "إعدادات CI",
+      "ciWatchFixLoop": "دورة مراقبة/إصلاح CI",
+      "maxFixAttempts": "الحد الأقصى لمحاولات الإصلاح",
+      "watchTimeout": "مهلة المراقبة (بالثواني)",
+      "maxLogCharacters": "الحد الأقصى لأحرف السجل",
+      "pollInterval": "فترة الاستقصاء (بالثواني)",
+      "hideCiStatus": "إخفاء حالة CI",
+      "stageTimeouts": "المهل الزمنية للمراحل",
+      "failedToSave": "فشل حفظ إعدادات سير العمل",
+      "hint": "تحكم في مدى استقلالية كل تشغيل ميزة. الموافقة التلقائية تتخطى التوقف للمراجعة البشرية في كل مرحلة. خيارات الدفع وPR تتحكم فيما يحدث بعد نجاح التنفيذ.",
+      "links": {
+        "approvalGates": "بوابات الموافقة",
+        "pushAndPrFlags": "علامات الدفع وPR"
+      }
+    },
+    "ci": {
+      "title": "التكامل المستمر",
+      "description": "الحدود والمهل الزمنية لمراقبة CI",
+      "maxFixAttempts": "الحد الأقصى لمحاولات الإصلاح",
+      "maxFixAttemptsDescription": "إعادة محاولة الوكيل عند فشل CI",
+      "watchTimeout": "مهلة المراقبة",
+      "watchTimeoutDescription": "أقصى انتظار لاكتمال CI",
+      "maxLogSize": "الحد الأقصى لحجم السجل",
+      "maxLogSizeDescription": "قص سجلات CI بعد هذا الحد",
+      "pollInterval": "فترة الاستقصاء",
+      "pollIntervalDescription": "عدد مرات التحقق من GitHub لتحديثات حالة CI",
+      "hideCiStatus": "إخفاء حالة CI",
+      "hideCiStatusDescription": "إخفاء شارات حالة CI من درج الميزات ومراجعة الدمج",
+      "hint": "عند اكتمال ميزة، يمكن للوكيل مراقبة CI والإصلاح التلقائي للأخطاء. هذه الحدود تمنع إعادة المحاولات المفرطة وتتحكم في حجم مخرجات السجل المرسلة للوكيل للتحليل.",
+      "links": {
+        "cicdPipeline": "خط أنابيب CI/CD",
+        "ciSecurityGates": "بوابات أمان CI"
+      }
+    },
+    "stageTimeouts": {
+      "title": "المهل الزمنية للمراحل",
+      "description": "أقصى وقت تنفيذ لكل مرحلة من مراحل الوكيل",
+      "subsections": {
+        "featureAgent": "وكيل الميزات",
+        "analyzeRepoAgent": "وكيل تحليل المستودع"
+      },
+      "analyze": "التحليل",
+      "analyzeDescription": "مهلة تحليل المستودع",
+      "requirements": "المتطلبات",
+      "requirementsDescription": "مهلة جمع المتطلبات",
+      "research": "البحث",
+      "researchDescription": "مهلة البحث التقني",
+      "plan": "الخطة",
+      "planDescription": "مهلة تخطيط التنفيذ",
+      "implement": "التنفيذ",
+      "implementDescription": "مهلة تنفيذ الكود",
+      "merge": "الدمج",
+      "mergeDescription": "مهلة إنشاء PR والدمج",
+      "hint": "لكل وكيل مهل زمنية مستقلة وقابلة للتكوين لكل مرحلة. عند تجاوز مرحلة لمهلتها الزمنية، يتم إنهاء الوكيل. المهل الأطول مفيدة للتنفيذات المعقدة. المهلة الافتراضية لوكيل الميزات 30 دقيقة لكل مرحلة. المهلة الافتراضية لوكيل تحليل المستودع 10 دقائق."
+    },
+    "notifications": {
+      "title": "الإشعارات",
+      "description": "تكوين قنوات الإشعارات وتفضيلات الأحداث",
+      "sectionDescription": "كيف ومتى يتم إشعارك",
+      "channels": "القنوات",
+      "inApp": "داخل التطبيق",
+      "inAppLabel": "داخل التطبيق",
+      "inAppDescription": "الإشعارات داخل واجهة Shep",
+      "subsections": {
+        "agentEvents": "أحداث الوكيل",
+        "pullRequestEvents": "أحداث طلب السحب"
+      },
+      "events": {
+        "agentStarted": "بدأ الوكيل",
+        "phaseCompleted": "اكتملت المرحلة",
+        "waitingApproval": "في انتظار الموافقة",
+        "agentCompleted": "اكتمل الوكيل",
+        "agentFailed": "فشل الوكيل",
+        "mergeReviewReady": "مراجعة الدمج جاهزة",
+        "prMerged": "تم دمج PR",
+        "prClosed": "تم إغلاق PR",
+        "prChecksPassed": "نجحت فحوصات PR",
+        "prChecksFailed": "فشلت فحوصات PR",
+        "prBlocked": "PR محظور"
+      },
+      "failedToSave": "فشل حفظ إعدادات الإشعارات",
+      "hint": "إشعارات التنبيه داخل التطبيق تبقيك على اطلاع. اضبط أحداث دورة حياة الوكيل التي تُشغّل الإشعارات.",
+      "links": {
+        "notificationSystem": "نظام الإشعارات"
+      }
+    },
+    "featureFlags": {
+      "title": "علامات الميزات",
+      "description": "تبديل الميزات التجريبية والتجريبية المبكرة",
+      "sectionDescription": "تمكين أو تعطيل الميزات التجريبية",
+      "badge": "تجريبي",
+      "skills": "المهارات",
+      "skillsDescription": "تمكين نظام المهارات لإمكانيات الوكيل",
+      "deployments": "النشر",
+      "deploymentsDescription": "تمكين سير عمل نشر البيئات",
+      "debug": "التصحيح",
+      "debugDescription": "عرض لوحات التصحيح والتسجيل المفصل",
+      "githubImport": "استيراد GitHub",
+      "githubImportDescription": "تمكين استيراد مستودعات GitHub في واجهة الويب",
+      "adoptBranch": "تبني فرع",
+      "adoptBranchDescription": "استيراد الفروع الموجودة كميزات متتبعة",
+      "gitRebaseSync": "إعادة تأسيس ومزامنة Git",
+      "gitRebaseSyncDescription": "تمكين عمليات إعادة التأسيس على main ومزامنة main",
+      "reactFileManager": "مدير ملفات React",
+      "reactFileManagerDescription": "استخدام مدير ملفات React المدمج بدلاً من منتقي مجلدات نظام التشغيل الأصلي",
+      "hint": "ميزات تجريبية لا تزال قيد التطوير. قم بتمكينها على مسؤوليتك — قد تتغير أو تُزال في الإصدارات المستقبلية. وضع التصحيح يضيف تسجيلًا مفصلاً مفيدًا لاستكشاف الأخطاء."
+    },
+    "interactiveAgent": {
+      "title": "الوكيل التفاعلي",
+      "description": "إعدادات علامة المحادثة لجلسات الوكيل التفاعلية لكل ميزة",
+      "enableChatTab": "تمكين علامة المحادثة",
+      "enableChatTabDescription": "عرض علامة المحادثة في جميع صفحات تفاصيل الميزات",
+      "autoTimeout": "المهلة التلقائية",
+      "autoTimeoutDescription": "دقائق عدم النشاط قبل إيقاف الوكيل تلقائيًا (1–120)",
+      "maxConcurrentSessions": "الحد الأقصى للجلسات المتزامنة",
+      "maxConcurrentSessionsDescription": "الحد الأقصى لعدد جلسات الوكيل التفاعلية النشطة في وقت واحد (1–10)",
+      "hint": "علامة المحادثة تُنشئ عملية وكيل مستمرة لكل ميزة. المهلة التلقائية تُوقف الجلسات الخاملة تلقائيًا لتوفير الموارد. حد الجلسات المتزامنة يمنع الاستخدام المفرط للموارد على أجهزة المطورين."
+    },
+    "database": {
+      "title": "قاعدة البيانات",
+      "description": "مسار قاعدة البيانات وإدارتها",
+      "sectionDescription": "معلومات التخزين المحلي",
+      "location": "الموقع",
+      "locationDescription": "مسار قاعدة بيانات SQLite المحلية",
+      "size": "الحجم",
+      "hint": "جميع الإعدادات مخزنة في قاعدة بيانات SQLite محلية في ~/.shep/data. تستخدم قاعدة البيانات نمط سجل مفرد مع ترحيلات تلقائية عند البدء.",
+      "links": {
+        "settingsService": "خدمة الإعدادات",
+        "settingsSpec": "مواصفات الإعدادات"
+      }
+    }
+  },
+  "navigation": {
+    "controlCenter": "مركز التحكم",
+    "dashboard": "لوحة المعلومات",
+    "features": "الميزات",
+    "repositories": "المستودعات",
+    "settings": "الإعدادات",
+    "sessions": "الجلسات",
+    "tools": "الأدوات",
+    "skills": "المهارات"
+  },
+  "sidebar": {
+    "features": "الميزات",
+    "switchToLight": "الوضع الفاتح",
+    "switchToDark": "الوضع الداكن",
+    "muteSounds": "كتم الأصوات",
+    "unmuteSounds": "تشغيل الأصوات",
+    "statusActionNeeded": "إجراء مطلوب",
+    "statusInProgress": "قيد التنفيذ",
+    "statusPending": "قيد الانتظار",
+    "statusBlocked": "محظور",
+    "statusError": "خطأ",
+    "statusDone": "مكتمل"
+  },
+  "deleteFeature": {
+    "title": "حذف الميزة؟",
+    "description": "سيتم حذف <strong>{{featureName}}</strong> ({{featureId}}) نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
+    "cleanupLabel": "تنظيف شجرة العمل والفروع",
+    "deleteSubFeatures": "حذف الميزات الفرعية",
+    "closePullRequest": "إغلاق طلب السحب",
+    "cancel": "إلغاء",
+    "deleting": "جارٍ الحذف\u2026",
+    "delete": "حذف"
+  },
+  "rejectFeedback": {
+    "defaultTitle": "رفض المتطلبات",
+    "defaultDescription": "قدّم ملاحظات ليعالجها الوكيل في التكرار التالي. الملاحظات مطلوبة.",
+    "ariaLabel": "ملاحظات الرفض",
+    "placeholder": "صِف ما يحتاج إلى تغيير...",
+    "cancel": "إلغاء",
+    "rejecting": "جارٍ الرفض\u2026",
+    "confirmReject": "تأكيد الرفض"
+  },
+  "emptyState": {
+    "addProject": "إضافة مشروع",
+    "addProjectDescription": "أضف مجلد مشروعك لفتح إمكانية إنشاء الميزات.",
+    "addProjectDescriptionLine2": "صِف ما تحتاجه \u2014 Shep يتولى الباقي.",
+    "checkingSetup": "جارٍ التحقق من الإعداد\u2026",
+    "ready": "{{label}} جاهز",
+    "notInstalled": "{{label}} غير مثبت",
+    "reCheck": "إعادة التحقق",
+    "needsAuth": "{{label}} يحتاج إلى مصادقة",
+    "open": "فتح {{label}}",
+    "checking": "جارٍ التحقق من {{label}}\u2026",
+    "notFound": "{{label}} غير موجود",
+    "docs": "التوثيق",
+    "opening": "جارٍ الفتح\u2026",
+    "chooseFolder": "اختر مجلدًا",
+    "folderHint": "أي مجلد يعمل — سيتم تهيئة git تلقائيًا إذا لزم الأمر.",
+    "orUseCli": "أو استخدم CLI",
+    "copyCommands": "نسخ الأوامر",
+    "git": "Git",
+    "gitRequired": "مطلوب لجميع المراحل",
+    "githubCli": "GitHub CLI",
+    "githubCliRequired": "مطلوب لطلبات السحب"
+  },
+  "welcome": {
+    "loadingAgents": "جارٍ تحميل الوكلاء\u2026",
+    "chooseAgent": "اختر وكيلك",
+    "pickModel": "اختر نموذجًا",
+    "selectAgentSubtitle": "اختر وكيل البرمجة بالذكاء الاصطناعي الذي تريد أن يستخدمه Shep.",
+    "chooseModelSubtitle": "اختر نموذج {{label}} المراد تشغيله.",
+    "ghCliNotice": "<0>GitHub CLI (gh)</0> مطلوب لإمكانيات الإصلاح الذاتي الكاملة لـ CI/CD. <1>قم بتثبيته من هنا</1>.",
+    "ghCliRequired": "GitHub CLI (gh)",
+    "ghCliRequiredText": "مطلوب لإمكانيات الإصلاح الذاتي الكاملة لـ CI/CD.",
+    "installHere": "قم بتثبيته من هنا",
+    "back": "رجوع"
+  },
+  "canvas": {
+    "noFeatures": "لا توجد ميزات بعد",
+    "noFeaturesDescription": "ابدأ بإنشاء أول ميزة لك.",
+    "newFeature": "ميزة جديدة",
+    "hideArchived": "إخفاء المؤرشف",
+    "showArchived": "إظهار المؤرشف",
+    "hideArchivedLabel": "إخفاء المؤرشف",
+    "showArchivedLabel": "إظهار المؤرشف",
+    "zoomOut": "تصغير",
+    "zoomIn": "تكبير",
+    "fitView": "ملاءمة العرض",
+    "resetView": "إعادة تعيين العرض"
+  },
+  "common": {
+    "noData": "لا توجد بيانات متاحة",
+    "retry": "إعادة المحاولة",
+    "saving": "جارٍ الحفظ...",
+    "saved": "تم الحفظ",
+    "decrease": "تقليل",
+    "increase": "زيادة",
+    "cancel": "إلغاء"
+  },
+  "featureNode": {
+    "archiveFeature": "أرشفة الميزة",
+    "deleteFeature": "حذف الميزة",
+    "unarchiveFeature": "إلغاء أرشفة الميزة",
+    "archiveConfirmTitle": "أرشفة الميزة؟",
+    "archiveConfirmDescription": "<strong>{{name}}</strong> ستُخفى من اللوحة. يمكنك إلغاء أرشفتها لاحقاً.",
+    "cancel": "إلغاء",
+    "archive": "أرشفة",
+    "fastMode": "الوضع السريع",
+    "specDriven": "مبني على المواصفات",
+    "copied": "تم النسخ!",
+    "chatWithAgent": "محادثة مع الوكيل",
+    "stopDevServer": "إيقاف الخادم",
+    "startDevServer": "تشغيل الخادم",
+    "retryDevServer": "إعادة تشغيل الخادم",
+    "starting": "جارٍ التشغيل\u2026",
+    "retry": "إعادة المحاولة",
+    "start": "تشغيل",
+    "failed": "فشل",
+    "deleting": "جارٍ الحذف\u2026",
+    "addFeature": "إضافة ميزة",
+    "reviewRequirements": "مراجعة المتطلبات",
+    "reviewTechnicalPlan": "مراجعة الخطة التقنية",
+    "reviewChanges": "مراجعة التغييرات",
+    "review": "مراجعة",
+    "creating": "جارٍ الإنشاء...",
+    "completedIn": "اكتمل في {{runtime}}",
+    "completed": "مكتمل",
+    "waitingOn": "بانتظار {{blockedBy}}",
+    "blocked": "محظور",
+    "pending": "قيد الانتظار",
+    "somethingWentWrong": "حدث خطأ ما",
+    "openChat": "فتح المحادثة",
+    "viewSessions": "عرض الجلسات",
+    "sessionsActive": "الجلسات (نشطة)",
+    "sessions": "الجلسات",
+    "agentSessions": "جلسات الوكيل",
+    "noSessionsFound": "لم يتم العثور على جلسات",
+    "showLess": "عرض أقل",
+    "showMore": "عرض {{count}} إضافية"
+  },
+  "repositoryNode": {
+    "removeRepository": "إزالة المستودع",
+    "removeConfirmTitle": "إزالة المستودع؟",
+    "removeConfirmDescription": "سيؤدي هذا إلى إزالة <strong>{{name}}</strong> وجميع ميزاته من مساحة العمل. لن تتأثر الملفات على القرص.",
+    "cancel": "إلغاء",
+    "remove": "إزالة",
+    "openInIde": "فتح في IDE",
+    "openInShell": "فتح في الطرفية",
+    "openFolder": "فتح المجلد",
+    "chatWithAgent": "محادثة مع الوكيل",
+    "newFeature": "ميزة جديدة",
+    "new": "جديد",
+    "behind": "{{count}} متأخر",
+    "notAGitRepository": "ليس مستودع git",
+    "starting": "جارٍ التشغيل...",
+    "run": "تشغيل",
+    "startLocalEnvironment": "تشغيل البيئة المحلية",
+    "stopDevServer": "إيقاف الخادم",
+    "startDevServer": "تشغيل الخادم",
+    "retry": "إعادة المحاولة"
+  },
+  "fab": {
+    "closeActions": "إغلاق الإجراءات",
+    "createNew": "إنشاء جديد",
+    "newFeature": "ميزة جديدة",
+    "localFolder": "مجلد محلي",
+    "adoptBranch": "تبني فرع",
+    "fromGithub": "من GitHub"
+  },
+  "chat": {
+    "shepChat": "محادثة Shep",
+    "writeMessage": "اكتب رسالة...",
+    "attachFiles": "إرفاق ملفات",
+    "forceStopAgent": "إيقاف الوكيل إجبارياً",
+    "stop": "إيقاف",
+    "clearChatHistory": "مسح سجل المحادثة",
+    "clear": "مسح",
+    "noSession": "لا توجد جلسة",
+    "yourMessage": "رسالتك",
+    "agentMessage": "رسالة الوكيل",
+    "agentIsTyping": "الوكيل يكتب",
+    "showMore": "عرض المزيد",
+    "showLess": "عرض أقل",
+    "code": "الكود",
+    "preview": "معاينة",
+    "openFullscreen": "فتح ملء الشاشة",
+    "htmlPreview": "معاينة HTML",
+    "htmlPreviewFullscreen": "معاينة HTML ملء الشاشة"
+  },
+  "createDrawer": {
+    "title": "ميزة جديدة",
+    "creating": "جارٍ الإنشاء...",
+    "cancel": "إلغاء",
+    "createFeature": "+ إنشاء ميزة",
+    "repository": "المستودع",
+    "describeFeature": "صِف ميزتك",
+    "featurePlaceholder": "مثال: إضافة تسجيل الدخول عبر GitHub OAuth مع معالجة الاستدعاء وتجديد الرمز...",
+    "parentFeature": "الميزة الأصلية",
+    "selectParent": "اختر الميزة الأصلية...",
+    "searchFeatures": "البحث عن ميزات...",
+    "noParent": "بدون أصل",
+    "noFeaturesFound": "لم يتم العثور على ميزات.",
+    "searchRepositories": "البحث عن مستودعات...",
+    "approve": "الموافقة",
+    "approveDescription": "الموافقة التلقائية على انتقالات المراحل بدون مراجعة يدوية.",
+    "skippedInFastMode": "تم التخطي في الوضع السريع",
+    "all": "الكل",
+    "toggleAllApprovalGates": "تبديل جميع بوابات الموافقة",
+    "evidence": "الأدلة",
+    "evidenceDescription": "جمع وإرفاق الأدلة بعد التنفيذ.",
+    "collect": "جمع",
+    "collectDescription": "التقاط لقطات الشاشة والمخرجات بعد التنفيذ.",
+    "addToPr": "إضافة إلى PR",
+    "requiresPr": "يتطلب تفعيل PR",
+    "requiresEvidence": "يتطلب تفعيل جمع الأدلة",
+    "addToPrDescription": "تضمين الأدلة في نص طلب السحب.",
+    "git": "GIT",
+    "push": "دفع",
+    "pushDescription": "دفع الفرع إلى الخادم البعيد بعد التنفيذ.",
+    "pr": "PR",
+    "prDescription": "فتح طلب سحب بعد الدفع.",
+    "watch": "مراقبة",
+    "watchDescription": "مراقبة CI وإصلاح الأخطاء تلقائياً.",
+    "commitSpecs": "حفظ المواصفات",
+    "commitSpecsDescription": "حفظ المواصفات في المستودع.",
+    "forkAndPr": "Fork و PR",
+    "forkAndPrDescription": "المساهمة عبر fork (PR إلى upstream).",
+    "pendingMode": "قيد الانتظار",
+    "pendingModeDescription": "إنشاء بدون تشغيل — التشغيل يدوياً لاحقاً.",
+    "fastModeLabel": "الوضع السريع",
+    "fastModeDescription": "تخطي مراحل SDLC والتنفيذ مباشرة من الأمر.",
+    "fileDropZone": "منطقة إسقاط الملفات",
+    "prd": "PRD",
+    "prdDescription": "الموافقة التلقائية على انتقال المتطلبات إلى التخطيط.",
+    "plan": "خطة",
+    "planDescription": "الموافقة التلقائية على انتقال التخطيط إلى التنفيذ.",
+    "merge": "دمج",
+    "mergeDescription": "الموافقة التلقائية على انتقال الدمج إلى مكتمل."
+  },
+  "featureDrawer": {
+    "copyFeatureId": "نسخ معرف الميزة",
+    "unarchiveFeature": "إلغاء أرشفة الميزة",
+    "archiveFeature": "أرشفة الميزة",
+    "deleteFeature": "حذف الميزة",
+    "stopDevServer": "إيقاف الخادم",
+    "startDevServer": "تشغيل الخادم",
+    "failedToReject": "فشل رفض {{label}}",
+    "rejected": "تم رفض {{label}} — الوكيل يعيد المحاولة (التكرار {{n}})",
+    "excessiveIterations": "التكرار {{n}} — فكر في الموافقة أو تعديل الملاحظات",
+    "failedToApprove": "فشل الموافقة على {{label}}",
+    "approved": "تمت الموافقة على {{label}} — الوكيل يستأنف",
+    "failedToApproveRequirements": "فشل الموافقة على المتطلبات",
+    "requirementsApproved": "تمت الموافقة على المتطلبات — الوكيل يستأنف",
+    "featureResumed": "تم استئناف الميزة — الوكيل يعيد التشغيل",
+    "featureStarted": "تم بدء الميزة",
+    "approvePlan": "الموافقة على الخطة",
+    "sendRevisionFeedback": "إرسال ملاحظات المراجعة"
+  },
+  "overviewTab": {
+    "created": "تم الإنشاء",
+    "runtime": "وقت التنفيذ",
+    "runningFor": "قيد التشغيل منذ",
+    "blockedBy": "محظور بواسطة",
+    "error": "خطأ",
+    "prd": "PRD",
+    "plan": "خطة",
+    "merge": "دمج",
+    "collect": "جمع",
+    "addToPr": "إضافة إلى PR",
+    "push": "دفع",
+    "pr": "PR",
+    "watch": "مراقبة",
+    "commitSpecs": "حفظ المواصفات",
+    "forkAndPr": "Fork و PR"
+  },
+  "activityTab": {
+    "copyPromptToClipboard": "نسخ الأمر إلى الحافظة",
+    "execution": "التنفيذ",
+    "wait": "الانتظار",
+    "cost": "التكلفة",
+    "noActivityRecorded": "لم يتم تسجيل أي نشاط بعد"
+  },
+  "logTab": {
+    "structuredView": "عرض منظم",
+    "rawView": "عرض خام",
+    "noLogOutput": "لا يوجد ناتج سجل بعد"
+  },
+  "planTab": {
+    "noPlanCreated": "لم يتم إنشاء خطة بعد"
+  },
+  "branchSyncStatus": {
+    "refreshSyncStatus": "تحديث حالة المزامنة",
+    "rebaseOnMain": "Rebase على Main"
+  },
+  "drawerActionBar": {
+    "fileDropZone": "منطقة إسقاط الملفات",
+    "askAiToRevise": "اطلب من الذكاء الاصطناعي المراجعة...",
+    "attachFiles": "إرفاق ملفات",
+    "reject": "رفض",
+    "sendRevisionFeedback": "إرسال ملاحظات المراجعة",
+    "approve": "موافقة",
+    "fileTooLarge": "\"{{name}}\" يتجاوز حد 10 ميجابايت",
+    "fileTypeNotAllowed": "نوع الملف \"{{ext}}\" غير مسموح",
+    "uploadFailed": "فشل الرفع"
+  },
+  "taskProgress": {
+    "done": "مكتمل",
+    "inProgress": "قيد التنفيذ",
+    "review": "قيد المراجعة",
+    "todo": "للتنفيذ",
+    "noTasksDefined": "لم يتم تحديد مهام بعد"
+  },
+  "repositoryDrawer": {
+    "openInIde": "فتح في IDE",
+    "openInShell": "فتح في الطرفية",
+    "openFolder": "فتح المجلد",
+    "syncMain": "مزامنة Main"
+  },
+  "adoptBranch": {
+    "failedToAdopt": "فشل تبني الفرع",
+    "repository": "المستودع",
+    "branchName": "اسم الفرع",
+    "searchRepositories": "البحث عن مستودعات...",
+    "searchBranches": "البحث عن فروع..."
+  },
+  "githubImport": {
+    "title": "استيراد من GitHub",
+    "description": "استنساخ مستودع GitHub وإضافته إلى Shep.",
+    "githubUrl": "رابط GitHub",
+    "urlPlaceholder": "owner/repo أو https://github.com/owner/repo",
+    "searchRepositories": "البحث عن مستودعات..."
+  },
+  "versionBadge": {
+    "version": "الإصدار",
+    "branch": "الفرع",
+    "commit": "الالتزام",
+    "path": "المسار"
+  },
+  "mergeReview": {
+    "download": "تنزيل",
+    "dataUnavailable": "بيانات مراجعة الدمج غير متاحة"
+  },
+  "baseDrawer": {
+    "close": "إغلاق",
+    "stopDevServer": "إيقاف الخادم",
+    "startDevServer": "تشغيل الخادم"
+  },
+  "addRepository": {
+    "addRepository": "إضافة مستودع"
+  },
+  "modelPicker": {
+    "searchPlaceholder": "البحث أو كتابة معرف النموذج\u2026"
+  },
+  "skills": {
+    "searchPlaceholder": "البحث عن مهارات..."
+  },
+  "tools": {
+    "noCategoryTools": "لا توجد أدوات في هذه الفئة."
+  },
+  "accessibility": {
+    "close": "إغلاق",
+    "loading": "جارٍ التحميل",
+    "send": "إرسال",
+    "imageNotes": "ملاحظات الصورة",
+    "viewServerLogs": "عرض سجلات الخادم",
+    "toggleSidebar": "تبديل الشريط الجانبي"
+  }
+}