@shepai/cli 1.155.0-pr484.1619afe → 1.155.0-pr485.4c45fca

package/dist/src/presentation/cli/commands/feat/new.command.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"new.command.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../src/presentation/cli/commands/feat/new.command.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;GAUG;AAEH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AA6DpC;;GAEG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,IAAI,OAAO,CAmJ1C"}
+{"version":3,"file":"new.command.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../src/presentation/cli/commands/feat/new.command.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;GAUG;AAEH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AA8DpC;;GAEG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,IAAI,OAAO,CA8J1C"}

package/dist/src/presentation/cli/commands/feat/new.command.js

@@ -17,6 +17,7 @@ import { container } from '../../../../../packages/core/src/infrastructure/di/co
 import { CreateFeatureUseCase } from '../../../../../packages/core/src/application/use-cases/features/create/create-feature.use-case.js';
 import { SdlcLifecycle } from '../../../../../packages/core/src/domain/generated/output.js';
 import { colors, messages, spinner } from '../../ui/index.js';
+import { getCliI18n } from '../../i18n.js';
 import { getShepHomeDir } from '../../../../../packages/core/src/infrastructure/services/filesystem/shep-directory.service.js';
 import { getSettings, hasSettings } from '../../../../../packages/core/src/infrastructure/services/settings.service.js';
 import { CheckOnboardingStatusUseCase } from '../../../../../packages/core/src/application/use-cases/settings/check-onboarding-status.use-case.js';
@@ -43,22 +44,23 @@ function getWorkflowDefaults() {
  * Create the feat new command
  */
 export function createNewCommand() {
+    const t = getCliI18n().t;
     return new Command('new')
-        .description('Create a new feature')
-        .argument('<description>', 'Feature description')
-        .option('-r, --repo <path>', 'Repository path (defaults to current directory)')
-        .option('--push', 'Push branch to remote after implementation')
-        .option('--pr', 'Open PR on implementation complete (implies --push)')
-        .option('--no-pr', 'Do not open PR on implementation complete')
-        .option('--allow-prd', 'Auto-approve through requirements, pause after')
-        .option('--allow-plan', 'Auto-approve through planning, pause at implementation')
-        .option('--allow-merge', 'Auto-approve merge phase')
-        .option('--allow-all', 'Run fully autonomous (no approval pauses)')
-        .option('--parent <fid>', 'Parent feature ID (full or partial prefix)')
-        .option('--pending', 'Create feature without starting the agent')
-        .option('--fast', 'Skip SDLC phases and implement directly from your prompt')
-        .option('--model <model>', 'LLM model identifier for this run (e.g. claude-opus-4-6)')
-        .option('--attach <path>', 'Attach a file (repeatable)', collect, [])
+        .description(t('cli:commands.feat.new.description'))
+        .argument('<description>', t('cli:commands.feat.new.descriptionArgument'))
+        .option('-r, --repo <path>', t('cli:commands.feat.new.repoOption'))
+        .option('--push', t('cli:commands.feat.new.pushOption'))
+        .option('--pr', t('cli:commands.feat.new.prOption'))
+        .option('--no-pr', t('cli:commands.feat.new.noPrOption'))
+        .option('--allow-prd', t('cli:commands.feat.new.allowPrdOption'))
+        .option('--allow-plan', t('cli:commands.feat.new.allowPlanOption'))
+        .option('--allow-merge', t('cli:commands.feat.new.allowMergeOption'))
+        .option('--allow-all', t('cli:commands.feat.new.allowAllOption'))
+        .option('--parent <fid>', t('cli:commands.feat.new.parentOption'))
+        .option('--pending', t('cli:commands.feat.new.pendingOption'))
+        .option('--fast', t('cli:commands.feat.new.fastOption'))
+        .option('--model <model>', t('cli:commands.feat.new.modelOption'))
+        .option('--attach <path>', t('cli:commands.feat.new.attachOption'), collect, [])
         .action(async (description, options) => {
         try {
             // First-run onboarding gate — only for interactive terminals
@@ -88,7 +90,7 @@ export function createNewCommand() {
                 const featureRepo = container.resolve('IFeatureRepository');
                 const parentFeature = await featureRepo.findByIdPrefix(options.parent);
                 if (!parentFeature) {
-                    messages.error(`Parent feature not found: ${options.parent}`);
+                    messages.error(t('cli:commands.feat.new.parentNotFound', { id: options.parent }));
                     process.exitCode = 1;
                     return;
                 }
@@ -100,14 +102,14 @@ export function createNewCommand() {
                 for (const raw of options.attach) {
                     const resolved = resolve(raw);
                     if (!existsSync(resolved)) {
-                        messages.error(`Attachment not found: ${resolved}`);
+                        messages.error(t('cli:commands.feat.new.attachmentNotFound', { path: resolved }));
                         process.exitCode = 1;
                         return;
                     }
                     attachmentPaths.push(resolved);
                 }
             }
-            const result = await spinner('Thinking', () => useCase.execute({
+            const result = await spinner(t('cli:commands.feat.new.spinnerText'), () => useCase.execute({
                 userInput: description,
                 repositoryPath: repoPath,
                 approvalGates,
@@ -127,30 +129,34 @@ export function createNewCommand() {
             if (warning) {
                 messages.warning(warning);
             }
-            messages.success('Feature created');
+            messages.success(t('cli:commands.feat.new.featureCreated'));
             if (feature.lifecycle === SdlcLifecycle.Blocked) {
-                messages.info(`Feature created in Blocked state — waiting for parent to reach Implementation`);
+                messages.info(t('cli:commands.feat.new.blockedInfo'));
             }
             if (feature.lifecycle === SdlcLifecycle.Pending) {
-                messages.info(`Feature created in Pending state — run ${colors.accent(`shep feat start ${feature.id.slice(0, 8)}`)} to begin`);
+                messages.info(t('cli:commands.feat.new.pendingInfo', {
+                    command: colors.accent(`shep feat start ${feature.id.slice(0, 8)}`),
+                }));
             }
-            console.log(`  ${colors.muted('ID:')}       ${colors.accent(feature.id)}`);
-            console.log(`  ${colors.muted('Name:')}     ${feature.name}`);
-            console.log(`  ${colors.muted('Branch:')}   ${colors.accent(feature.branch)}`);
-            console.log(`  ${colors.muted('Status:')}   ${feature.lifecycle}`);
-            console.log(`  ${colors.muted('Worktree:')} ${worktreePath}`);
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.new.idLabel'))}       ${colors.accent(feature.id)}`);
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.new.nameLabel'))}     ${feature.name}`);
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.new.branchLabel'))}   ${colors.accent(feature.branch)}`);
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.new.statusLabel'))}   ${feature.lifecycle}`);
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.new.worktreeLabel'))} ${worktreePath}`);
             if (feature.specPath) {
-                console.log(`  ${colors.muted('Spec:')}     ${feature.specPath}`);
+                console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.new.specLabel'))}     ${feature.specPath}`);
             }
             if (feature.agentRunId) {
                 const agentStatus = feature.lifecycle === SdlcLifecycle.Pending
-                    ? colors.muted('pending')
-                    : colors.success('spawned');
-                console.log(`  ${colors.muted('Agent:')}    ${agentStatus} (run ${feature.agentRunId.slice(0, 8)})`);
+                    ? colors.muted(t('cli:commands.feat.new.pendingStatus'))
+                    : colors.success(t('cli:commands.feat.new.spawnedStatus'));
+                console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.new.agentLabel'))}    ${agentStatus} (run ${feature.agentRunId.slice(0, 8)})`);
             }
             if (push || openPr) {
-                const pushHint = openPr ? 'push + PR' : 'push only';
-                console.log(`  ${colors.muted('Push:')}     ${pushHint}`);
+                const pushHint = openPr
+                    ? t('cli:commands.feat.new.pushPr')
+                    : t('cli:commands.feat.new.pushOnly');
+                console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.new.pushLabel'))}     ${pushHint}`);
             }
             const approved = [
                 approvalGates.allowPrd && 'PRD',
@@ -158,16 +164,16 @@ export function createNewCommand() {
                 approvalGates.allowMerge && 'Merge',
             ].filter(Boolean);
             const hint = approved.length === 3
-                ? 'fully autonomous'
+                ? t('cli:commands.feat.new.fullyAutonomous')
                 : approved.length === 0
-                    ? 'pause after every phase'
-                    : `auto-approve: ${approved.join(', ')}`;
-            console.log(`  ${colors.muted('Review:')}   ${hint}`);
+                    ? t('cli:commands.feat.new.pauseAfterEvery')
+                    : t('cli:commands.feat.new.autoApprove', { approved: approved.join(', ') });
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.new.reviewLabel'))}   ${hint}`);
             messages.newline();
         }
         catch (error) {
             const err = error instanceof Error ? error : new Error(String(error));
-            messages.error('Failed to create feature', err);
+            messages.error(t('cli:commands.feat.new.failedToCreate'), err);
             process.exitCode = 1;
         }
     });

package/dist/src/presentation/cli/commands/feat/reject.command.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"reject.command.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../src/presentation/cli/commands/feat/reject.command.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;GAQG;AAEH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AAQpC,wBAAgB,mBAAmB,IAAI,OAAO,CAwC7C"}
+{"version":3,"file":"reject.command.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../src/presentation/cli/commands/feat/reject.command.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;GAQG;AAEH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AASpC,wBAAgB,mBAAmB,IAAI,OAAO,CA+C7C"}

package/dist/src/presentation/cli/commands/feat/reject.command.js

@@ -12,11 +12,13 @@ import { container } from '../../../../../packages/core/src/infrastructure/di/co
 import { RejectAgentRunUseCase } from '../../../../../packages/core/src/application/use-cases/agents/reject-agent-run.use-case.js';
 import { resolveWaitingFeature } from './resolve-waiting-feature.js';
 import { colors, messages } from '../../ui/index.js';
+import { getCliI18n } from '../../i18n.js';
 export function createRejectCommand() {
+    const t = getCliI18n().t;
     return new Command('reject')
-        .description('Reject a feature waiting for review')
-        .argument('[id]', 'Feature ID (auto-resolves if omitted)')
-        .requiredOption('--reason <text>', 'Rejection feedback (required)')
+        .description(t('cli:commands.feat.reject.description'))
+        .argument('[id]', t('cli:commands.feat.reject.idArgument'))
+        .requiredOption('--reason <text>', t('cli:commands.feat.reject.reasonOption'))
         .action(async (featureId, options) => {
         try {
             const featureRepo = container.resolve('IFeatureRepository');
@@ -34,18 +36,18 @@ export function createRejectCommand() {
                 throw new Error(result.reason);
             }
             messages.newline();
-            messages.warning(`Rejected: ${feature.name}`);
-            console.log(`  ${colors.muted('Reason:')}    ${options.reason}`);
-            console.log(`  ${colors.muted('Iteration:')} ${result.iteration}`);
+            messages.warning(t('cli:commands.feat.reject.rejectedWarning', { name: feature.name }));
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.reject.reasonLabel'))}    ${options.reason}`);
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.reject.iterationLabel'))} ${result.iteration}`);
             if (result.iterationWarning) {
-                messages.warning('Warning: 5+ iterations. Consider refining the prompt instead.');
+                messages.warning(t('cli:commands.feat.reject.iterationWarning'));
             }
-            console.log(`  ${colors.muted('Agent:')}     re-running requirements`);
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.reject.agentLabel'))}     ${t('cli:commands.feat.reject.agentRerunning')}`);
             messages.newline();
         }
         catch (error) {
             const err = error instanceof Error ? error : new Error(String(error));
-            messages.error('Failed to reject feature', err);
+            messages.error(t('cli:commands.feat.reject.failedToReject'), err);
             process.exitCode = 1;
         }
     });

package/dist/src/presentation/cli/commands/feat/resolve-waiting-feature.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"resolve-waiting-feature.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../src/presentation/cli/commands/feat/resolve-waiting-feature.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;GAMG;AAEH,OAAO,KAAK,EAAE,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,8BAA8B,CAAC;AAEtE,OAAO,KAAK,EAAE,kBAAkB,EAAE,MAAM,yEAAyE,CAAC;AAClH,OAAO,KAAK,EAAE,mBAAmB,EAAE,MAAM,qEAAqE,CAAC;AAE/G,MAAM,WAAW,4BAA4B;IAC3C,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,WAAW,EAAE,kBAAkB,CAAC;IAChC,OAAO,EAAE,mBAAmB,CAAC;CAC9B;AAED,MAAM,WAAW,sBAAsB;IACrC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAC;IACjB,GAAG,EAAE,QAAQ,CAAC;CACf;AAED;;;;;;;GAOG;AACH,wBAAsB,qBAAqB,CACzC,OAAO,EAAE,4BAA4B,GACpC,OAAO,CAAC,sBAAsB,CAAC,CAOjC"}
+{"version":3,"file":"resolve-waiting-feature.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../src/presentation/cli/commands/feat/resolve-waiting-feature.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;GAMG;AAEH,OAAO,KAAK,EAAE,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,8BAA8B,CAAC;AAEtE,OAAO,KAAK,EAAE,kBAAkB,EAAE,MAAM,yEAAyE,CAAC;AAClH,OAAO,KAAK,EAAE,mBAAmB,EAAE,MAAM,qEAAqE,CAAC;AAG/G,MAAM,WAAW,4BAA4B;IAC3C,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,WAAW,EAAE,kBAAkB,CAAC;IAChC,OAAO,EAAE,mBAAmB,CAAC;CAC9B;AAED,MAAM,WAAW,sBAAsB;IACrC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAC;IACjB,GAAG,EAAE,QAAQ,CAAC;CACf;AAED;;;;;;;GAOG;AACH,wBAAsB,qBAAqB,CACzC,OAAO,EAAE,4BAA4B,GACpC,OAAO,CAAC,sBAAsB,CAAC,CAOjC"}

package/dist/src/presentation/cli/commands/feat/resolve-waiting-feature.js

@@ -6,6 +6,7 @@
  * feature that is currently waiting for human approval.
  */
 import { AgentRunStatus } from '../../../../../packages/core/src/domain/generated/output.js';
+import { getCliI18n } from '../../i18n.js';
 /**
  * Resolve the target feature waiting for approval.
  *
@@ -22,16 +23,20 @@ export async function resolveWaitingFeature(options) {
     return resolveAuto(repoPath, featureRepo, runRepo);
 }
 async function resolveExplicit(featureId, featureRepo, runRepo) {
+    const t = getCliI18n().t;
     const feature = (await featureRepo.findById(featureId)) ?? (await featureRepo.findByIdPrefix(featureId));
     if (!feature) {
-        throw new Error(`Feature not found: "${featureId}"`);
+        throw new Error(t('cli:commands.feat.resolveWaiting.featureNotFound', { id: featureId }));
     }
     if (!feature.agentRunId) {
-        throw new Error(`Feature "${feature.name}" has no agent run`);
+        throw new Error(t('cli:commands.feat.resolveWaiting.noAgentRun', { name: feature.name }));
     }
     const run = await runRepo.findById(feature.agentRunId);
     if (!run || run.status !== AgentRunStatus.waitingApproval) {
-        throw new Error(`Feature "${feature.name}" is not waiting for approval (status: ${run?.status ?? 'unknown'})`);
+        throw new Error(t('cli:commands.feat.resolveWaiting.notWaitingForApproval', {
+            name: feature.name,
+            status: run?.status ?? 'unknown',
+        }));
     }
     return { feature, run };
 }
@@ -47,11 +52,13 @@ async function resolveAuto(repoPath, featureRepo, runRepo) {
         }
     }
     if (waiting.length === 0) {
-        throw new Error('No features waiting for approval in this repository');
+        const t = getCliI18n().t;
+        throw new Error(t('cli:commands.feat.resolveWaiting.noFeaturesWaiting'));
     }
     if (waiting.length > 1) {
+        const t = getCliI18n().t;
         const names = waiting.map((w) => `  - ${w.feature.name} (${w.feature.id.slice(0, 8)})`);
-        throw new Error(`Multiple features waiting for approval. Specify one:\n${names.join('\n')}`);
+        throw new Error(`${t('cli:commands.feat.resolveWaiting.multipleFeaturesWaiting')}\n${names.join('\n')}`);
     }
     return waiting[0];
 }

package/dist/src/presentation/cli/commands/feat/resume.command.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"resume.command.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../src/presentation/cli/commands/feat/resume.command.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;GAOG;AAEH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AAKpC,wBAAgB,mBAAmB,IAAI,OAAO,CAoB7C"}
+{"version":3,"file":"resume.command.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../src/presentation/cli/commands/feat/resume.command.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;GAOG;AAEH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AAMpC,wBAAgB,mBAAmB,IAAI,OAAO,CAyB7C"}

package/dist/src/presentation/cli/commands/feat/resume.command.js

@@ -10,23 +10,25 @@ import { Command } from 'commander';
 import { container } from '../../../../../packages/core/src/infrastructure/di/container.js';
 import { ResumeFeatureUseCase } from '../../../../../packages/core/src/application/use-cases/features/resume-feature.use-case.js';
 import { colors, messages } from '../../ui/index.js';
+import { getCliI18n } from '../../i18n.js';
 export function createResumeCommand() {
+    const t = getCliI18n().t;
     return new Command('resume')
-        .description('Resume a stopped or failed feature agent')
-        .argument('<id>', 'Feature ID (or prefix)')
+        .description(t('cli:commands.feat.resume.description'))
+        .argument('<id>', t('cli:commands.feat.resume.idArgument'))
         .action(async (id) => {
         try {
             const useCase = container.resolve(ResumeFeatureUseCase);
             const { feature, newRun } = await useCase.execute(id);
             messages.newline();
-            messages.success('Feature agent resumed');
-            console.log(`  ${colors.muted('Feature:')} ${feature.name}`);
-            console.log(`  ${colors.muted('Run ID:')}  ${colors.accent(newRun.id.substring(0, 8))}`);
+            messages.success(t('cli:commands.feat.resume.agentResumed'));
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.resume.featureLabel'))} ${feature.name}`);
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.resume.runIdLabel'))}  ${colors.accent(newRun.id.substring(0, 8))}`);
             messages.newline();
         }
         catch (error) {
             const err = error instanceof Error ? error : new Error(String(error));
-            messages.error('Failed to resume feature', err);
+            messages.error(t('cli:commands.feat.resume.failedToResume'), err);
             process.exitCode = 1;
         }
     });

package/dist/src/presentation/cli/commands/feat/review.command.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"review.command.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../src/presentation/cli/commands/feat/review.command.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;GASG;AAEH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AAiEpC,wBAAgB,mBAAmB,IAAI,OAAO,CA2E7C"}
+{"version":3,"file":"review.command.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../src/presentation/cli/commands/feat/review.command.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;GASG;AAEH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AAkEpC,wBAAgB,mBAAmB,IAAI,OAAO,CA4F7C"}

package/dist/src/presentation/cli/commands/feat/review.command.js

@@ -18,6 +18,7 @@ import { prdReviewWizard } from '../../../tui/wizards/prd-review.wizard.js';
 import { planReviewWizard } from '../../../tui/wizards/plan-review.wizard.js';
 import { mergeReviewWizard } from '../../../tui/wizards/merge-review.wizard.js';
 import { colors, messages } from '../../ui/index.js';
+import { getCliI18n } from '../../i18n.js';
 function parsePhase(runResult) {
     return runResult?.startsWith('node:') ? runResult.slice(5) : 'unknown';
 }
@@ -53,9 +54,10 @@ function phaseNextStep(phase) {
     }
 }
 export function createReviewCommand() {
+    const t = getCliI18n().t;
     return new Command('review')
-        .description('Interactive review of a feature waiting for approval')
-        .argument('[id]', 'Feature ID (auto-resolves if omitted)')
+        .description(t('cli:commands.feat.review.description'))
+        .argument('[id]', t('cli:commands.feat.review.idArgument'))
         .action(async (featureId) => {
         try {
             const featureRepo = container.resolve('IFeatureRepository');
@@ -69,9 +71,9 @@ export function createReviewCommand() {
             });
             const phase = parsePhase(run.result);
             messages.newline();
-            messages.info(`Reviewing: ${colors.accent(feature.name)}`);
-            console.log(`  ${colors.muted('Phase:')}  ${colors.warning(phase)}`);
-            console.log(`  ${colors.muted('Branch:')} ${colors.accent(feature.branch)}`);
+            messages.info(t('cli:commands.feat.review.reviewing', { name: colors.accent(feature.name) }));
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.review.phaseLabel'))}  ${colors.warning(phase)}`);
+            console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.review.branchLabel'))} ${colors.accent(feature.branch)}`);
             messages.newline();
             const wizardResult = await runPhaseWizard(phase, feature.id, repoPath);
             if (wizardResult.action === 'approve') {
@@ -82,14 +84,14 @@ export function createReviewCommand() {
                 const approveResult = await approveUseCase.execute(run.id, payload);
                 if (approveResult.approved) {
                     messages.newline();
-                    messages.success(`Approved: ${feature.name}`);
+                    messages.success(t('cli:commands.feat.review.approvedSuccess', { name: feature.name }));
                     if (wizardResult.changedSelections && wizardResult.changedSelections.length > 0) {
-                        console.log(`  ${colors.muted('Changes:')} ${wizardResult.changedSelections.length} selection(s) updated`);
+                        console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.review.changesLabel'))} ${t('cli:commands.feat.review.changesUpdated', { count: wizardResult.changedSelections.length })}`);
                     }
                     if (wizardResult.feedback) {
-                        console.log(`  ${colors.muted('Comment:')} ${wizardResult.feedback}`);
+                        console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.review.commentLabel'))} ${wizardResult.feedback}`);
                     }
-                    console.log(`  ${colors.muted('Agent:')}   proceeding to ${phaseNextStep(phase)}`);
+                    console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.review.agentLabel'))}   ${t('cli:commands.feat.review.proceedingTo', { phase: phaseNextStep(phase) })}`);
                     messages.newline();
                 }
                 else {
@@ -101,13 +103,13 @@ export function createReviewCommand() {
                 const rejectResult = await rejectUseCase.execute(run.id, wizardResult.feedback);
                 if (rejectResult.rejected) {
                     messages.newline();
-                    messages.warning(`Rejected: ${feature.name}`);
-                    console.log(`  ${colors.muted('Feedback:')} ${wizardResult.feedback}`);
-                    console.log(`  ${colors.muted('Iteration:')} ${rejectResult.iteration}`);
+                    messages.warning(t('cli:commands.feat.review.rejectedWarning', { name: feature.name }));
+                    console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.review.feedbackLabel'))} ${wizardResult.feedback}`);
+                    console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.review.iterationLabel'))} ${rejectResult.iteration}`);
                     if (rejectResult.iterationWarning) {
-                        messages.warning('Warning: 5+ iterations. Consider refining the prompt instead.');
+                        messages.warning(t('cli:commands.feat.review.iterationWarning'));
                     }
-                    console.log(`  ${colors.muted('Agent:')}    re-running ${phase}`);
+                    console.log(`  ${colors.muted(t('cli:commands.feat.review.agentLabel'))}    ${t('cli:commands.feat.review.agentRerunning', { phase })}`);
                     messages.newline();
                 }
                 else {
@@ -117,7 +119,7 @@ export function createReviewCommand() {
         }
         catch (error) {
             const err = error instanceof Error ? error : new Error(String(error));
-            messages.error('Failed to review feature', err);
+            messages.error(t('cli:commands.feat.review.failedToReview'), err);
             process.exitCode = 1;
         }
     });

package/dist/src/presentation/cli/commands/feat/show.command.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"show.command.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../src/presentation/cli/commands/feat/show.command.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;GAOG;AAIH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AAMpC,OAAO,KAAK,EAEV,QAAQ,EACR,WAAW,EACX,sBAAsB,EACvB,MAAM,8BAA8B,CAAC;AA0OtC;;;GAGG;AACH,wBAAgB,kBAAkB,CAChC,OAAO,EAAE,WAAW,EAAE,EACtB,UAAU,EAAE,QAAQ,GAAG,IAAI,EAC3B,UAAU,GAAE,sBAAsB,EAAO,GACxC,MAAM,EAAE,CAkJV;AAED,wBAAgB,iBAAiB,IAAI,OAAO,CAuL3C"}
+{"version":3,"file":"show.command.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../src/presentation/cli/commands/feat/show.command.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;GAOG;AAIH,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AAMpC,OAAO,KAAK,EAEV,QAAQ,EACR,WAAW,EACX,sBAAsB,EACvB,MAAM,8BAA8B,CAAC;AA2OtC;;;GAGG;AACH,wBAAgB,kBAAkB,CAChC,OAAO,EAAE,WAAW,EAAE,EACtB,UAAU,EAAE,QAAQ,GAAG,IAAI,EAC3B,UAAU,GAAE,sBAAsB,EAAO,GACxC,MAAM,EAAE,CAkJV;AAED,wBAAgB,iBAAiB,IAAI,OAAO,CAgO3C"}