@sheerid/jslib-nightly 2.141.0-alpha.2 → 2.141.0-alpha.3

package/src/lib/intl/localized-messages/ro.json.d.ts

@@ -876,8 +876,8 @@ declare const _default: {
   "defaultMessages.step.sso.subtitle": "Vă rugăm să vă conectați la portalul web al școlii dvs. Se va deschide într-o filă nouă.",
   "defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Nu vă puteți conecta?",
   "defaultMessages.step.sso.title": "Verificați folosind acreditările școlare",
-  "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Copiați codul cuponului",
-  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Ți-am trimis un e-mail de confirmare. Caută e-mailul de la verify@sheerid.com.",
+  "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Copiați codul de cupon",
+  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "V-am transmis pe e-mail o copie, astfel încât să puteți utiliza noul cod acum sau mai târziu. Urmăriți e-mailul de la verify@sheerid.com.",
   "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "",
   "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "",
   "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "",
@@ -918,8 +918,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Numele dvs. complet și data nașterii trebuie să corespundă cu cele care figurează pe documentele emise de către autoritățile publice.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificarea numelui și a datei de naștere",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificarea vârstei dvs.",
-  "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Ați fost verificat",
   "segmentMessages.employment.addressExplanation": "Utilizați adresa dvs. de domiciliu",
   "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Folosiți e-mailul de la serviciu, dacă aveți unul",
@@ -939,8 +939,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Vă rugăm să vă autentificați pe portalul de e-mail al companiei dvs. Se va deschide într-o filă nouă.",
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Nu vă puteți conecta la e-mail?",
   "segmentMessages.employment.step.sso.title": "Verificați folosind acreditările de e-mail furnizate de companie",
-  "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.employment.step.success.title": "Ați fost verificat",
   "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Utilizați e-mailul de serviciu, dacă aveți unul",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care vă confirmă calitatea de membru al personalului de primă intervenție",
@@ -953,8 +953,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Numele dvs. complet, numele organizației și adresa de e-mail trebuie să corespundă cu ceea ce este înregistrat la agenția dvs.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificarea numelui, a adresei de e-mail și a organizației",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificarea statutului dvs. ca persoană de primă intervenție",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Ați fost verificat",
   "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Se recomandă adresa de e-mail personală",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care vă atestă situația",
@@ -967,8 +967,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informațiile dvs. trebuie să corespundă cu cele de pe documentul (documentele) eliberat(e) de autoritățile publice.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați numele dvs. și alte câmpuri",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificarea identității dvs.",
-  "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Ați fost verificat",
   "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Utilizați e-mailul de serviciu, dacă aveți unul",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Avem nevoie de licența sau certificatul dvs. profesional",
@@ -981,8 +981,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informațiile dvs. trebuie să corespundă cu cele de pe documentul (documentele) eliberat(e) de autoritățile publice.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați numele dvs. și alte câmpuri",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificarea licenței dvs.",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Ați fost verificat",
   "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "",
   "segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
@@ -996,8 +996,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informațiile dvs. trebuie să corespundă cu cele de pe documentul (documentele) eliberat(e) de autoritățile publice.",
   "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificarea numelui dvs. complet și a altor câmpuri",
   "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificarea statutului dvs.",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "Ați fost verificat",
   "segmentMessages.medical.emailExplanation": "Folosiți e-mailul de la serviciu, dacă aveți unul",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care vă confirmă calitatea de membru al personalului medical",
@@ -1014,8 +1014,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.medical.step.sso.login": "Conectați-vă la portalul web al angajatorului dvs.",
   "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Vă rugăm să vă conectați la portalul web al angajatorului dvs. Se va deschide într-o filă nouă.",
   "segmentMessages.medical.step.sso.title": "Verificarea stării dvs. de sănătate",
-  "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.medical.step.success.title": "Ați fost verificat",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Avem nevoie de mai multe informații",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați un document oficial care să dovedească",
@@ -1027,8 +1027,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informațiile pe care le-ați furnizat ar trebui să corespundă cu cele din documentele oficiale.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați informațiile pe care le-ați furnizat",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificarea statutului dvs. de membru",
-  "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Ați fost verificat",
   "segmentMessages.military.emailExplanation": "Este recomandată o adresă de e-mail personală",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Avem nevoie de mai multe informații",
@@ -1041,8 +1041,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Introduceți în formular numele și prenumele dvs. așa cum apar pe documentul (documentele) militar(e). Țineți cont de faptul că acesta ar putea fi prenumele dvs.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificarea numelui și a datei de naștere",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificarea statutului dvs. militar",
-  "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Ați fost verificat",
   "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Se recomandă adresa de e-mail personală",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Avem nevoie de mai multe informații",
@@ -1055,8 +1055,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Numele, prenumele și adresa dvs. trebuie să corespundă cu cele din documentele dvs. oficiale.",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificarea informațiilor privind numele și adresa dvs.",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificarea situației privind mutarea",
-  "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Ați fost verificat",
   "segmentMessages.senior.emailExplanation": "Se recomandă adresa de e-mail personală",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care vă atestă vârsta",
@@ -1069,8 +1069,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Numele dvs. complet și data nașterii trebuie să corespundă cu cele care figurează pe documentele emise de către autoritățile publice.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificarea numelui și a datei de naștere",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificarea vârstei dvs.",
-  "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "Ați fost verificat",
   "segmentMessages.student.emailExplanation": "Este de preferat o adresă de e-mail de elev",
   "segmentMessages.student.schoolName": "Denumirea universității/colegiului",
@@ -1094,8 +1094,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.student.step.sso.login": "Conectați-mă la instituția mea academică",
   "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Portalul instituției dvs. academice se va deschide într-o fereastră nouă pentru a vă verifica folosind informațiile de conectare",
   "segmentMessages.student.step.sso.title": "Verificați-vă folosind acreditările instituției academice",
-  "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.student.step.success.title": "Ați fost verificat",
   "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Trebuie să fie adresa de e-mail furnizată de școală",
   "segmentMessages.teacher.schoolName": "Denumirea școlii",
@@ -1110,8 +1110,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Numele dvs. complet și adresa de e-mail trebuie să corespundă cu cele înregistrate în evidențele școlii dvs.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificarea numelui și a adresei de e-mail",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificarea statutului dvs. de profesor",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Acum ești eligibil/ă pentru această ofertă specială.",
+  "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Utilizați codul acum",
+  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Acesta este codul dvs. personal pentru cupon. Acesta este unic pentru dvs. și poate fi folosit doar o singură dată.",
   "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Ați fost verificat"
 }
 ;

package/src/lib/intl/localized-messages/ru.json.d.ts

@@ -877,7 +877,7 @@ declare const _default: {
   "defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Не удается войти?",
   "defaultMessages.step.sso.title": "Подтвердить с помощью учетных данных вашей школы",
   "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Скопировать код купона",
-  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Мы направили вам электронное письмо с подтверждением. Дождитесь письма с электронного адреса verify@sheerid.com.",
+  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Мы отправили вам копию по электронной почте, чтобы вы могли использовать новый код сейчас или позже. Найдите электронное письмо от verify@sheerid.com.",
   "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "",
   "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "",
   "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "",
@@ -918,8 +918,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ваше полное имя и дата рождения должны совпадать с указанными в ваших документах государственного образца.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Проверьте свое имя и дату рождения",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Проверка вашего возраста",
-  "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Продолжить",
-  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Теперь вы имеете право на это специальное предложение.",
+  "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Воспользоваться кодом сейчас",
+  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Вот ваш купон с персональным кодом. Он уникален, предназначен только для вас, и им можно воспользоваться только один раз.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Вы прошли верификацию",
   "segmentMessages.employment.addressExplanation": "Используйте свой домашний адрес",
   "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Используйте рабочий адрес электронной почты, если он доступен",
@@ -939,8 +939,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Пожалуйста, авторизуйтесь на интернет-портале вашей компании. Он откроется в новой вкладке.",
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Не удается получить доступ к своей электронной почте?",
   "segmentMessages.employment.step.sso.title": "Подтвердить с помощью адреса электронной почты, предоставленного вашей компанией",
-  "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Продолжить",
-  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Теперь вы имеете право на это специальное предложение.",
+  "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Воспользоваться кодом сейчас",
+  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Вот ваш купон с персональным кодом. Он уникален, предназначен только для вас, и им можно воспользоваться только один раз.",
   "segmentMessages.employment.step.success.title": "Вы прошли верификацию",
   "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "При наличии используйте рабочий адрес электронной почты",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Чтобы продолжить, загрузите документы, подтверждающие ваш статус сотрудника службы экстренного реагирования",
@@ -953,8 +953,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ваше полное имя, название организации и адрес электронной почты должны совпадать с зарегистрированными в вашем агентстве.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Проверьте свое имя, адрес электронной почты и организацию",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Проверка вашего статуса сотрудника экстренной службы",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Продолжить",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Теперь вы имеете право на это специальное предложение.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Воспользоваться кодом сейчас",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Вот ваш купон с персональным кодом. Он уникален, предназначен только для вас, и им можно воспользоваться только один раз.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Вы прошли верификацию",
   "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Рекомендуется использовать личный адрес электронной почты",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Чтобы продолжить, загрузите документы, подтверждающие ваш статус.",
@@ -967,8 +967,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ваша информация должна соответствовать сведениям, содержащимся в документах гособразца.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Проверьте свое имя и сведения в других полях",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Проверка вашей личности",
-  "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Продолжить",
-  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Теперь вы имеете право на это специальное предложение.",
+  "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Воспользоваться кодом сейчас",
+  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Вот ваш купон с персональным кодом. Он уникален, предназначен только для вас, и им можно воспользоваться только один раз.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Вы прошли верификацию",
   "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "При наличии используйте рабочий адрес электронной почты",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Нам требуется ваша профессиональная лицензия или сертификат",
@@ -981,8 +981,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ваша информация должна соответствовать сведениям, содержащимся в документах гособразца.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Проверьте свое имя и сведения в других полях",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Проверка вашей лицензии",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Продолжить",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Теперь вы имеете право на это специальное предложение.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Воспользоваться кодом сейчас",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Вот ваш купон с персональным кодом. Он уникален, предназначен только для вас, и им можно воспользоваться только один раз.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Вы прошли верификацию",
   "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "",
   "segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "Нужно послать вам уникальный код",
@@ -1014,8 +1014,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.medical.step.sso.login": "Войти на веб-портал моего работодателя",
   "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Войдите на веб-портал вашего работодателя. Он откроется в новой вкладке.",
   "segmentMessages.medical.step.sso.title": "Проверьте ваш статус медицинского работника",
-  "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Продолжить",
-  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Теперь вы имеете право на это специальное предложение.",
+  "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Воспользоваться кодом сейчас",
+  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Вот ваш купон с персональным кодом. Он уникален, предназначен только для вас, и им можно воспользоваться только один раз.",
   "segmentMessages.medical.step.success.title": "Вы прошли верификацию",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Нам нужна дополнительная информация",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Загрузите официальный документ, в котором указано",
@@ -1027,8 +1027,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Предоставленная вами информация должна соответствовать вашим официальным документам.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Проверьте предоставленную вами информацию",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Проверка вашего статуса членства",
-  "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Продолжить",
-  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Теперь вы имеете право на это специальное предложение.",
+  "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Воспользоваться кодом сейчас",
+  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Вот ваш купон с персональным кодом. Он уникален, предназначен только для вас, и им можно воспользоваться только один раз.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Вы прошли верификацию",
   "segmentMessages.military.emailExplanation": "Рекомендуется использовать личный адрес электронной почты",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Нам нужна дополнительная информация",
@@ -1041,8 +1041,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Введите в форму свое имя и фамилию, указанные в ваших документах военнослужащего. Следует иметь в виду, что это может быть ваше имя.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Проверьте свое имя и дату рождения",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Проверка вашего статуса военнослужащего",
-  "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Продолжить",
-  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Теперь вы имеете право на это специальное предложение.",
+  "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Воспользоваться кодом сейчас",
+  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Вот ваш купон с персональным кодом. Он уникален, предназначен только для вас, и им можно воспользоваться только один раз.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Вы прошли верификацию",
   "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Рекомендуется использовать личный адрес электронной почты",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "",
@@ -1069,8 +1069,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ваше полное имя и дата рождения должны совпадать с указанными в ваших документах государственного образца.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Проверьте свое имя и дату рождения",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Проверка вашего возраста",
-  "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Продолжить",
-  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Теперь вы имеете право на это специальное предложение.",
+  "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Воспользоваться кодом сейчас",
+  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Вот ваш купон с персональным кодом. Он уникален, предназначен только для вас, и им можно воспользоваться только один раз.",
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "Вы прошли верификацию",
   "segmentMessages.student.emailExplanation": "Предпочтительнее адрес электронной почты студента",
   "segmentMessages.student.schoolName": "Название университета / колледжа",
@@ -1094,8 +1094,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.student.step.sso.login": "Войти в систему моего учебного заведения",
   "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Портал вашего учебного заведения откроется в новом окне, и вы сможете подтвердить свои данные для входа.",
   "segmentMessages.student.step.sso.title": "Подтвердить с помощью учетных данных учебного заведения",
-  "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Продолжить",
-  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Теперь вы имеете право на это специальное предложение.",
+  "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Воспользоваться кодом сейчас",
+  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Вот ваш купон с персональным кодом. Он уникален, предназначен только для вас, и им можно воспользоваться только один раз.",
   "segmentMessages.student.step.success.title": "Вы прошли верификацию",
   "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Это должен быть адрес электронной почты, выданный вашей школой",
   "segmentMessages.teacher.schoolName": "Название школы",
@@ -1110,8 +1110,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ваше полное имя и адрес электронной почты должны совпадать с теми, что зарегистрированы в вашей школе.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Проверьте свое имя и адрес электронной почты",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Проверка вашего статуса преподавателя",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Продолжить",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Теперь вы имеете право на это специальное предложение.",
+  "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Воспользоваться кодом сейчас",
+  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Вот ваш купон с персональным кодом. Он уникален, предназначен только для вас, и им можно воспользоваться только один раз.",
   "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Вы прошли верификацию"
 }
 ;

package/src/lib/intl/localized-messages/sk.json.d.ts

@@ -876,8 +876,8 @@ declare const _default: {
   "defaultMessages.step.sso.subtitle": "Prihláste sa na webový portál vašej školy. Otvorí sa v novom okne.",
   "defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Nedá sa prihlásiť?",
   "defaultMessages.step.sso.title": "Overiť použitím prihlasovacích údajov vašej školy",
-  "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Skopírovať kód kupónu",
-  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Odoslali sme vám potvrdzujúci e-mail. Hľadajte e-mail z adresy verify@sheerid.com.",
+  "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Kopírovať kód poukazu",
+  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Emailom sme vám poslali kópiu, aby ste teraz alebo neskôr mohli použiť nový kód. Nájdite si email odoslaný z adresy verify@sheerid.com.",
   "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "",
   "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "",
   "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "",
@@ -918,8 +918,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé meno a dátum narodenia sa musia zhodovať s údajmi uvedenými na vládou vydanými dokumentmi.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte si vaše meno a dátum narodenia",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie vášho veku",
-  "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
-  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
+  "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Teraz použite kód",
+  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Toto je váš osobný kód kupónu. Je unikátny a dá sa použiť iba raz.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Boli ste overení",
   "segmentMessages.employment.addressExplanation": "Uporabite svoj domači naslov",
   "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Použite pracovný e-mail, ak ho máte",
@@ -939,8 +939,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Prihláste sa na emailový portál vašej spoločnosti. Otvorí sa v novom okne.",
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Nemôžete sa prihlásiť do vášho emailu?",
   "segmentMessages.employment.step.sso.title": "Overiť použitím emailových prihlasovacích údajov poskytnutých spoločnosťou",
-  "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
-  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
+  "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Teraz použite kód",
+  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Toto je váš osobný kód kupónu. Je unikátny a dá sa použiť iba raz.",
   "segmentMessages.employment.step.success.title": "Boli ste overení",
   "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Použite pracovný e-mail, ak ho máte",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte doklady, ktoré potvrdzujú váš status prvého odpovedajúceho",
@@ -953,8 +953,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé meno, názov organizácie, a email sa musia zhodovať s údajmi uvedenými v záznamoch vašej agentúry.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte si vaše meno, email a organizáciu",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie statusu prvého odpovedajúceho",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Teraz použite kód",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Toto je váš osobný kód kupónu. Je unikátny a dá sa použiť iba raz.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Boli ste overení",
   "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Odporúča sa uviesť osobnú e-mailovú adresu",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Ak chcete pokračovať, nahrajte dokumenty potvrdzujúce váš status",
@@ -967,8 +967,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše údaje sa musia zhodovať s údajmi vo vašich vládnych dokumentoch.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte svoje meno a ďalšie polia",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie vašej identity",
-  "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
-  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
+  "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Teraz použite kód",
+  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Toto je váš osobný kód kupónu. Je unikátny a dá sa použiť iba raz.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Boli ste overení",
   "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Použite pracovný e-mail, ak ho máte",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Potrebujeme vašu profesionálnu licenciu alebo certifikát",
@@ -981,8 +981,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše údaje sa musia zhodovať s údajmi vo vašich vládnych dokumentoch.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte svoje meno a ďalšie polia",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie vašej licencie",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Teraz použite kód",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Toto je váš osobný kód kupónu. Je unikátny a dá sa použiť iba raz.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Boli ste overení",
   "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "",
   "segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
@@ -1014,8 +1014,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.medical.step.sso.login": "Prihláste sa na webový portál môjho zamestnávateľa",
   "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Prihláste sa na webový portál svojho zamestnávateľa. Otvorí sa v novej karte.",
   "segmentMessages.medical.step.sso.title": "Overte svoj status zdravotníckeho pracovníka",
-  "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
-  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
+  "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Teraz použite kód",
+  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Toto je váš osobný kód kupónu. Je unikátny a dá sa použiť iba raz.",
   "segmentMessages.medical.step.success.title": "Boli ste overení",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Potrebujeme viac informácií",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte oficiálny dokument, na ktorom je zobrazené",
@@ -1027,8 +1027,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Poskytnuté informácie sa musia zhodovať s vašimi oficiálnymi dokumentmi.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte informácie, ktoré ste poskytli",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie vášho členstva",
-  "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
-  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
+  "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Teraz použite kód",
+  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Toto je váš osobný kód kupónu. Je unikátny a dá sa použiť iba raz.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Boli ste overení",
   "segmentMessages.military.emailExplanation": "Odporúča sa uviesť osobnú emailovú adresu",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Potrebujeme viac informácií",
@@ -1041,8 +1041,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Zadajte vaše krstné meno a priezvisko do formulára tak, ako je uvedené vo vašich vojenských dokumentoch. Pozor: môže sa uviesť vaše krstné meno.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte si vaše meno a dátum narodenia",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie vášho vojenského stavu",
-  "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
-  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
+  "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Teraz použite kód",
+  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Toto je váš osobný kód kupónu. Je unikátny a dá sa použiť iba raz.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Boli ste overení",
   "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Odporúča sa uviesť osobnú e-mailovú adresu",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "",
@@ -1069,8 +1069,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé meno a dátum narodenia sa musia zhodovať s údajmi uvedenými na vládou vydanými dokumentmi.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte si vaše meno a dátum narodenia",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie vášho veku",
-  "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
-  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
+  "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Teraz použite kód",
+  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Toto je váš osobný kód kupónu. Je unikátny a dá sa použiť iba raz.",
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "Boli ste overení",
   "segmentMessages.student.emailExplanation": "Uprednostňuje sa študentská e-mailová adresa",
   "segmentMessages.student.schoolName": "Názov univerzity / fakulty",
@@ -1094,8 +1094,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.student.step.sso.login": "Prihlásiť sa do mojej akademickej inštitúcie",
   "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Portál vašej akademickej inštitúcie sa otvorí v novom okne na overenie pomocou vašich prihlasovacích údajov",
   "segmentMessages.student.step.sso.title": "Overiť pomocou prihlasovacích údajov akademickej inštitúcie",
-  "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
-  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
+  "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Teraz použite kód",
+  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Toto je váš osobný kód kupónu. Je unikátny a dá sa použiť iba raz.",
   "segmentMessages.student.step.success.title": "Boli ste overení",
   "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Musí to byť emailová adresa vydaná vašou školou",
   "segmentMessages.teacher.schoolName": "Názov školy",
@@ -1110,8 +1110,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé meno a emailová adresa sa musia zhodovať so záznamami vašej školy.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Skontrolujte si vaše meno a email",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Overovanie vášho statusu učiteľa",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Pokračovať",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Teraz máte nárok na túto špeciálnu ponuku.",
+  "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Teraz použite kód",
+  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Toto je váš osobný kód kupónu. Je unikátny a dá sa použiť iba raz.",
   "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Boli ste overení"
 }
 ;

package/src/lib/intl/localized-messages/sl.json.d.ts

@@ -877,7 +877,7 @@ declare const _default: {
   "defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Se ne morete vpisati?",
   "defaultMessages.step.sso.title": "Potrdi z uporabo šolskih poverilnic.",
   "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Kopiraj kodo kupona",
-  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Poslali smo vam potrditveno e-sporočilo. Poiščite e-sporočilo, poslano z naslova verify@sheerid.com.",
+  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Kopijo smo vam poslali po e-pošti, zato lahko svojo novo kodo uporabite takoj ali kasneje. Poiščite e-sporočilo, poslano z naslova verify@sheerid.com.",
   "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "",
   "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "",
   "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "",
@@ -918,8 +918,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše polno ime in datum rojstva se morata ujemati s podatki v uradnih dokumentih.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Preverite svoje ime in datum rojstva",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Preverjanje vaše starosti",
-  "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Nadaljuj",
-  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Zdaj ste upravičeni do te posebne ponudbe.",
+  "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Uporabite kodo zdaj",
+  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Tukaj je vaša osebna koda kupona. Je unikatna in se lahko uporabi le enkrat.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Potrjeni ste",
   "segmentMessages.employment.addressExplanation": "Použite adresu svojho bydliska",
   "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Uporabite svoj službeni e-poštni naslov, če ga imate",
@@ -939,8 +939,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Prijavite se v e-poštni portal vašega podjetja. Odprl se bo nov zavihek.",
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Ali se ne morete prijaviti v e-pošto?",
   "segmentMessages.employment.step.sso.title": "Potrdite z uporabo e-poštnih poverilnic vašega podjetja",
-  "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Nadaljuj",
-  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Zdaj ste upravičeni do te posebne ponudbe.",
+  "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Uporabite kodo zdaj",
+  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Tukaj je vaša osebna koda kupona. Je unikatna in se lahko uporabi le enkrat.",
   "segmentMessages.employment.step.success.title": "Potrjeni ste",
   "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Uporabite svoj službeni e-poštni naslov, če ga imate",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo vaš status prvega posredovalca",
@@ -953,8 +953,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše polno ime, ime organizacije in e-naslov se morajo ujemati s podatki pri vaši organizaciji.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Preverite svoje ime, e-naslov in organizacijo.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Preverjanje vašega statusa prvega posredovalca",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Nadaljuj",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Zdaj ste upravičeni do te posebne ponudbe.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Uporabite kodo zdaj",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Tukaj je vaša osebna koda kupona. Je unikatna in se lahko uporabi le enkrat.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Potrjeni ste",
   "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Priporočamo, da uporabite svoj osebni e-poštni naslov",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo vaš status",
@@ -967,8 +967,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaši podatki se morajo ujemati s tistimi na uradnih dokumentih, ki jih je izdala država.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Preverite svoje ime in druga polja",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Preverjanje vaše identitete",
-  "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Nadaljuj",
-  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Zdaj ste upravičeni do te posebne ponudbe.",
+  "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Uporabite kodo zdaj",
+  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Tukaj je vaša osebna koda kupona. Je unikatna in se lahko uporabi le enkrat.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Potrjeni ste",
   "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Uporabite svoj službeni e-poštni naslov, če ga imate",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Potrebujemo vašo strokovno licenco ali certifikat",
@@ -981,8 +981,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaši podatki se morajo ujemati s tistimi na uradnih dokumentih, ki jih je izdala država.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Preverite svoje ime in druga polja",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Preverjanje vaše licence",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Nadaljuj",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Zdaj ste upravičeni do te posebne ponudbe.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Uporabite kodo zdaj",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Tukaj je vaša osebna koda kupona. Je unikatna in se lahko uporabi le enkrat.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Potrjeni ste",
   "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "",
   "segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
@@ -1014,8 +1014,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.medical.step.sso.login": "Vpiši se v spletni portal delodajalca",
   "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Vpišite se v spletni portal svojega delodajalca. Odprl se bo v novem zavihku.",
   "segmentMessages.medical.step.sso.title": "Preverite svoj status zdravstvenega delavca",
-  "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Nadaljuj",
-  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Zdaj ste upravičeni do te posebne ponudbe.",
+  "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Uporabite kodo zdaj",
+  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Tukaj je vaša osebna koda kupona. Je unikatna in se lahko uporabi le enkrat.",
   "segmentMessages.medical.step.success.title": "Potrjeni ste",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Potrebujemo več informacij",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite uradni dokument, iz katerega je razvidno",
@@ -1027,8 +1027,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Podatki, ki ste jih podali, se morajo ujemati z vašimi uradnimi dokumenti.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Preverite informacije, ki ste jih predložili",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Preverjanje vašega članskega statusa",
-  "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Nadaljuj",
-  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Zdaj ste upravičeni do te posebne ponudbe.",
+  "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Uporabite kodo zdaj",
+  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Tukaj je vaša osebna koda kupona. Je unikatna in se lahko uporabi le enkrat.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Potrjeni ste",
   "segmentMessages.military.emailExplanation": "Priporočamo osebni e-naslov",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Potrebujemo več informacij",
@@ -1041,8 +1041,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "V obrazec vnesite svoje ime in priimek tako, kot sta zapisana na vaših vojaških dokumentih. Ne pozabite, da je to lahko tudi vaše osebno ime.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Preverite svoje ime in datum rojstva",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Preverjanje vašega vojaškega statusa",
-  "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Nadaljuj",
-  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Zdaj ste upravičeni do te posebne ponudbe.",
+  "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Uporabite kodo zdaj",
+  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Tukaj je vaša osebna koda kupona. Je unikatna in se lahko uporabi le enkrat.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Potrjeni ste",
   "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Priporočamo, da uporabite svoj osebni e-poštni naslov",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "",
@@ -1069,8 +1069,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše polno ime in datum rojstva se morata ujemati s podatki v uradnih dokumentih.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Preverite svoje ime in datum rojstva",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Preverjanje vaše starosti",
-  "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Nadaljuj",
-  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Zdaj ste upravičeni do te posebne ponudbe.",
+  "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Uporabite kodo zdaj",
+  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Tukaj je vaša osebna koda kupona. Je unikatna in se lahko uporabi le enkrat.",
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "Potrjeni ste",
   "segmentMessages.student.emailExplanation": "Zaželen je študentski e-naslov",
   "segmentMessages.student.schoolName": "Ime univerze/fakultete",
@@ -1094,8 +1094,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.student.step.sso.login": "Vpis v mojo akademsko ustanovo",
   "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "V novem oknu se bo odprl portal vaše akadeske ustanove, da boste lahko opravili preverjanje s svojimi podatki za prijavo",
   "segmentMessages.student.step.sso.title": "Preverjanje z uporabo poverilnic akademske ustanove",
-  "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Nadaljuj",
-  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Zdaj ste upravičeni do te posebne ponudbe.",
+  "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Uporabite kodo zdaj",
+  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Tukaj je vaša osebna koda kupona. Je unikatna in se lahko uporabi le enkrat.",
   "segmentMessages.student.step.success.title": "Potrjeni ste",
   "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "E-naslov mora biti izdan s strani šole",
   "segmentMessages.teacher.schoolName": "Naziv šole",
@@ -1110,8 +1110,8 @@ declare const _default: {
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše polno ime in e-naslov se morata ujemati s podatki v uradnih šolskih dokumentih.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Preverite svoje ime in e-naslov",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Preverjanje vašega statusa učitelja",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Nadaljuj",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Zdaj ste upravičeni do te posebne ponudbe.",
+  "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Uporabite kodo zdaj",
+  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Tukaj je vaša osebna koda kupona. Je unikatna in se lahko uporabi le enkrat.",
   "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Potrjeni ste"
 }
 ;