@sheerid/jslib-nightly 1.210.0-alpha.1 → 1.210.0-alpha.2

package/es5/messages_sv.bundle.js

@@ -1,9 +1,9 @@
 /*!
  * 
- *     VERSION: 1.210.0-alpha.1
- *     BUILD_TIMESTAMP: 1714601315392
- *     BUILD_DATE: Wed May 01 2024 22:08:35 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
- *     BUILD_COMMIT: e606e3c240c88d92c5a5ccef97125c5c40778ea8
+ *     VERSION: 1.210.0-alpha.2
+ *     BUILD_TIMESTAMP: 1714605511868
+ *     BUILD_DATE: Wed May 01 2024 23:18:31 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
+ *     BUILD_COMMIT: b1668c8c5ec4476a26b7ae54025e4affa32ca149
  *
  */
 "use strict";(self.webpackChunksheerid=self.webpackChunksheerid||[]).push([[3140],{98638:e=>{e.exports=JSON.parse('{"defaultMessages.ACTIVE_DUTY":"Aktiv Tjänst","defaultMessages.ARCHITECT":"","defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER":"","defaultMessages.DENTIST":"Tandläkare","defaultMessages.DOCTOR":"Läkare","defaultMessages.EMT":"Ambulanssjukvårdare","defaultMessages.FIREFIGHTER":"Brandman","defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR":"","defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY":"","defaultMessages.HOME_BUYER":"","defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER":"","defaultMessages.LIBRARIAN":"","defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST":"","defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT":"","defaultMessages.MILITARY_FAMILY":"Registrerat Militärt Beroende","defaultMessages.MILITARY_RETIREE":"Militär Pensionär","defaultMessages.NURSE":"Sjuksköterska","defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE":"","defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER":"Annan sjukvårdspersonal","defaultMessages.OTHER_MOVER":"","defaultMessages.PHARMACIST":"Apotekare","defaultMessages.POLICE":"Polis","defaultMessages.RESERVIST":"Reservist eller Nationalgardist","defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE":"","defaultMessages.SNAP_BENEFITS":"","defaultMessages.VETERAN":"Militärveteran eller pensionär","defaultMessages.VETERINARIAN":"","defaultMessages.activeDutyStartDate":"Startdatum för aktiv tjänst","defaultMessages.address":"Adress","defaultMessages.addressPlaceholder":"Adress","defaultMessages.birthDate":"Födelsedatum","defaultMessages.branchOfService":"Tjänstesektor","defaultMessages.branchOfServicePlaceholder":"Tjänstesektor","defaultMessages.changeLanguage":"Ändra språk","defaultMessages.city":"Stad","defaultMessages.cityPlaceholder":"Stad","defaultMessages.company":"Företag","defaultMessages.companyPlaceholder":"Företag","defaultMessages.copied":"Kopierad","defaultMessages.countries.AD":"Andorra","defaultMessages.countries.AE":"Förenade Arabemiraten","defaultMessages.countries.AF":"Afghanistan","defaultMessages.countries.AG":"Antigua och Barbuda","defaultMessages.countries.AI":"Anguilla","defaultMessages.countries.AL":"Albanien","defaultMessages.countries.AM":"Armenien","defaultMessages.countries.AN":"Nederländska Antillerna","defaultMessages.countries.AO":"Angola","defaultMessages.countries.AR":"Argentina","defaultMessages.countries.AS":"Amerikanska Samoa","defaultMessages.countries.AT":"Österrike","defaultMessages.countries.AU":"Australien","defaultMessages.countries.AW":"Aruba","defaultMessages.countries.AZ":"Azerbajdzjan","defaultMessages.countries.BA":"Bosnien och Hercegovina","defaultMessages.countries.BB":"Barbados","defaultMessages.countries.BD":"Bangladesh","defaultMessages.countries.BE":"Belgien","defaultMessages.countries.BF":"Burkina Faso","defaultMessages.countries.BG":"Bulgarien","defaultMessages.countries.BH":"Bahrain","defaultMessages.countries.BI":"Burundi","defaultMessages.countries.BJ":"Benin","defaultMessages.countries.BM":"Bermuda","defaultMessages.countries.BN":"Brunei Darussalam","defaultMessages.countries.BO":"Bolivia","defaultMessages.countries.BR":"Brasilien","defaultMessages.countries.BS":"Bahamas","defaultMessages.countries.BT":"Bhutan","defaultMessages.countries.BV":"Bouvetön","defaultMessages.countries.BW":"Botswana","defaultMessages.countries.BY":"Vitryssland","defaultMessages.countries.BZ":"Belize","defaultMessages.countries.CA":"Kanada","defaultMessages.countries.CD":"Demokratiska republiken Kongo","defaultMessages.countries.CF":"Centralafrikanska republiken","defaultMessages.countries.CG":"Kongo","defaultMessages.countries.CH":"Schweiz","defaultMessages.countries.CI":"Elfenbenskusten (Côte d\'Ivoire)","defaultMessages.countries.CK":"Cooköarna","defaultMessages.countries.CL":"Chile","defaultMessages.countries.CM":"Kamerun","defaultMessages.countries.CN":"Kina","defaultMessages.countries.CO":"Colombia","defaultMessages.countries.CR":"Costa Rica","defaultMessages.countries.CU":"Kuba","defaultMessages.countries.CV":"Kap Verde","defaultMessages.countries.CY":"Cypern","defaultMessages.countries.CZ":"Tjeckien","defaultMessages.countries.DE":"Tyskland","defaultMessages.countries.DJ":"Djibouti","defaultMessages.countries.DK":"Danmark","defaultMessages.countries.DM":"Dominica","defaultMessages.countries.DO":"Dominikanska republiken","defaultMessages.countries.DZ":"Algeriet","defaultMessages.countries.EC":"Ecuador","defaultMessages.countries.EE":"Estland","defaultMessages.countries.EG":"Egypten","defaultMessages.countries.EH":"Västsahara","defaultMessages.countries.ER":"Eritrea","defaultMessages.countries.ES":"Spanien","defaultMessages.countries.ET":"Etiopien","defaultMessages.countries.FI":"Finland","defaultMessages.countries.FJ":"Fiji","defaultMessages.countries.FK":"Falklandsöarna","defaultMessages.countries.FM":"Mikronesien","defaultMessages.countries.FO":"Färöarna","defaultMessages.countries.FR":"Frankrike","defaultMessages.countries.GA":"Gabon","defaultMessages.countries.GB":"Storbritannien","defaultMessages.countries.GD":"Grenada","defaultMessages.countries.GE":"Georgien","defaultMessages.countries.GF":"Franska Guyana","defaultMessages.countries.GH":"Ghana","defaultMessages.countries.GI":"Gibraltar","defaultMessages.countries.GL":"Grönland","defaultMessages.countries.GM":"Gambia","defaultMessages.countries.GN":"Guinea","defaultMessages.countries.GP":"Guadeloupe (Franska)","defaultMessages.countries.GQ":"Ekvatorialguinea","defaultMessages.countries.GR":"Grekland","defaultMessages.countries.GS":"Sydgeorgien och Sydsandwichöarna","defaultMessages.countries.GT":"Guatemala","defaultMessages.countries.GU":"Guam (USA)","defaultMessages.countries.GW":"Guinea-Bissau","defaultMessages.countries.GY":"Guyana","defaultMessages.countries.HK":"Hong Kong","defaultMessages.countries.HM":"Heard- och McDonaldöarna","defaultMessages.countries.HN":"Honduras","defaultMessages.countries.HR":"Kroatien","defaultMessages.countries.HT":"Haiti","defaultMessages.countries.HU":"Ungern","defaultMessages.countries.ID":"Indonesien","defaultMessages.countries.IE":"Irland","defaultMessages.countries.IL":"Israel","defaultMessages.countries.IN":"Indien","defaultMessages.countries.IO":"Brittiska territoriet i Indiska oceanen","defaultMessages.countries.IQ":"Irak","defaultMessages.countries.IR":"Iran","defaultMessages.countries.IS":"Island","defaultMessages.countries.IT":"Italien","defaultMessages.countries.JM":"Jamaica","defaultMessages.countries.JO":"Jordanien","defaultMessages.countries.JP":"Japan","defaultMessages.countries.KE":"Kenya","defaultMessages.countries.KG":"Kirgizistan","defaultMessages.countries.KH":"Kambodja","defaultMessages.countries.KI":"Kiribati","defaultMessages.countries.KM":"Komorerna","defaultMessages.countries.KN":"Saint Kitts och Nevis Anguilla","defaultMessages.countries.KP":"Nordkorea","defaultMessages.countries.KR":"Sydkorea","defaultMessages.countries.KW":"Kuwait","defaultMessages.countries.KY":"Caymanöarna","defaultMessages.countries.KZ":"Kazakstan","defaultMessages.countries.LA":"Laos","defaultMessages.countries.LB":"Libanon","defaultMessages.countries.LC":"Saint Lucia","defaultMessages.countries.LI":"Liechtenstein","defaultMessages.countries.LK":"Sri Lanka","defaultMessages.countries.LR":"Liberia","defaultMessages.countries.LS":"Lesotho","defaultMessages.countries.LT":"Litauen","defaultMessages.countries.LU":"Luxemburg","defaultMessages.countries.LV":"Lettland","defaultMessages.countries.LY":"Libyen","defaultMessages.countries.MA":"Marocko","defaultMessages.countries.MC":"Monaco","defaultMessages.countries.MD":"Moldavien","defaultMessages.countries.ME":"Montenegro","defaultMessages.countries.MG":"Madagaskar","defaultMessages.countries.MH":"Marshallöarna","defaultMessages.countries.MK":"Makedonien","defaultMessages.countries.ML":"Mali","defaultMessages.countries.MM":"Myanmar","defaultMessages.countries.MN":"Mongoliet","defaultMessages.countries.MO":"Macao","defaultMessages.countries.MP":"Nordmarianerna","defaultMessages.countries.MQ":"Martinique (Franska)","defaultMessages.countries.MR":"Mauretanien","defaultMessages.countries.MS":"Montserrat","defaultMessages.countries.MT":"Malta","defaultMessages.countries.MU":"Mauritius","defaultMessages.countries.MV":"Maldiverna","defaultMessages.countries.MW":"Malawi","defaultMessages.countries.MX":"Mexiko","defaultMessages.countries.MY":"Malaysia","defaultMessages.countries.MZ":"Moçambique","defaultMessages.countries.NA":"Namibia","defaultMessages.countries.NC":"Nya Kaledonien (Franska)","defaultMessages.countries.NE":"Niger","defaultMessages.countries.NF":"Norfolkön","defaultMessages.countries.NG":"Nigeria","defaultMessages.countries.NI":"Nicaragua","defaultMessages.countries.NL":"Nederländerna","defaultMessages.countries.NO":"Norge","defaultMessages.countries.NP":"Nepal","defaultMessages.countries.NR":"Nauru","defaultMessages.countries.NU":"Niue","defaultMessages.countries.NZ":"Nya Zeeland","defaultMessages.countries.OM":"Oman","defaultMessages.countries.PA":"Panama","defaultMessages.countries.PE":"Peru","defaultMessages.countries.PF":"Polynesien (Franska)","defaultMessages.countries.PG":"Papua Nya Guinea","defaultMessages.countries.PH":"Filippinerna","defaultMessages.countries.PK":"Pakistan","defaultMessages.countries.PL":"Polen","defaultMessages.countries.PM":"Saint-Pierre och Miquelon","defaultMessages.countries.PN":"Pitcairnöarna","defaultMessages.countries.PR":"Puerto Rico","defaultMessages.countries.PS":"Palestina","defaultMessages.countries.PT":"Portugal","defaultMessages.countries.PW":"Palau","defaultMessages.countries.PY":"Paraguay","defaultMessages.countries.QA":"Qatar","defaultMessages.countries.RE":"Réunion (Franska)","defaultMessages.countries.RO":"Rumänien","defaultMessages.countries.RS":"Serbien","defaultMessages.countries.RU":"Ryska federationen","defaultMessages.countries.RW":"Rwanda","defaultMessages.countries.SA":"Saudiarabien","defaultMessages.countries.SB":"Salomonöarna","defaultMessages.countries.SC":"Seychellerna","defaultMessages.countries.SD":"Sudan","defaultMessages.countries.SE":"Sverige","defaultMessages.countries.SG":"Singapore","defaultMessages.countries.SH":"Sankta Helena","defaultMessages.countries.SI":"Slovenien","defaultMessages.countries.SK":"Slovakien","defaultMessages.countries.SL":"Sierra Leone","defaultMessages.countries.SM":"San Marino","defaultMessages.countries.SN":"Senegal","defaultMessages.countries.SO":"Somalia","defaultMessages.countries.SR":"Surinam","defaultMessages.countries.SS":"Sydsudan","defaultMessages.countries.ST":"São Tomé och Príncipe","defaultMessages.countries.SV":"El Salvador","defaultMessages.countries.SY":"Syrien","defaultMessages.countries.SZ":"Swaziland","defaultMessages.countries.TC":"Turks- och Caicosöarna","defaultMessages.countries.TD":"Tchad","defaultMessages.countries.TF":"Franska sydterritorierna","defaultMessages.countries.TG":"Togo","defaultMessages.countries.TH":"Thailand","defaultMessages.countries.TJ":"Tadzjikistan","defaultMessages.countries.TK":"Tokelau","defaultMessages.countries.TL":"Östtimor","defaultMessages.countries.TM":"Turkmenistan","defaultMessages.countries.TN":"Tunisien","defaultMessages.countries.TO":"Tonga","defaultMessages.countries.TR":"Turkiet","defaultMessages.countries.TT":"Trinidad och Tobago","defaultMessages.countries.TV":"Tuvalu","defaultMessages.countries.TW":"Taiwan","defaultMessages.countries.TZ":"Tanzania","defaultMessages.countries.UA":"Ukraina","defaultMessages.countries.UG":"Uganda","defaultMessages.countries.UM":"Förenta staternas mindre öar i Oceanien och Västindien","defaultMessages.countries.US":"Förenta staterna","defaultMessages.countries.UY":"Uruguay","defaultMessages.countries.UZ":"Uzbekistan","defaultMessages.countries.VA":"Vatikanstaten","defaultMessages.countries.VC":"Saint Vincent och Grenadinerna","defaultMessages.countries.VE":"Venezuela","defaultMessages.countries.VG":"Jungfruöarna (Brittiska)","defaultMessages.countries.VI":"Jungfruöarna (USA)","defaultMessages.countries.VN":"Vietnam","defaultMessages.countries.VU":"Vanuatu","defaultMessages.countries.WF":"Wallis- och Futunaöarna","defaultMessages.countries.WS":"Samoa","defaultMessages.countries.XK":"Kosovo","defaultMessages.countries.YE":"Jemen","defaultMessages.countries.YT":"Mayotte","defaultMessages.countries.ZA":"Sydafrika","defaultMessages.countries.ZM":"Zambia","defaultMessages.countries.ZW":"Zimbabwe","defaultMessages.country":"Land","defaultMessages.countryPlaceholder":"Land","defaultMessages.dateTime.20_MIN":"20 minuter","defaultMessages.dateTime.24_HRS":"24 timmar","defaultMessages.dateTime.2_DAY":"2 dagar","defaultMessages.dateTime.2_HRS":"2 timmar","defaultMessages.dateTime.2_MIN":"2 minuter","defaultMessages.dateTime.3_DAY":"3 dagar","defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS":"några dagar","defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS":"några timmar","defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES":"några minuter","defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR":"halvtimme","defaultMessages.dateTime.april":"April","defaultMessages.dateTime.august":"Augusti","defaultMessages.dateTime.day":"Dag","defaultMessages.dateTime.december":"December","defaultMessages.dateTime.february":"Februari","defaultMessages.dateTime.january":"Januari","defaultMessages.dateTime.july":"Juli","defaultMessages.dateTime.june":"Juni","defaultMessages.dateTime.march":"Mars","defaultMessages.dateTime.may":"Maj","defaultMessages.dateTime.month":"Månad","defaultMessages.dateTime.november":"November","defaultMessages.dateTime.october":"Oktober","defaultMessages.dateTime.september":"September","defaultMessages.dateTime.year":"År","defaultMessages.dischargeDate":"Avskedsdatum","defaultMessages.driverLicenseNumber":"Körkortsnummer","defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder":"Körkortsnummer","defaultMessages.driverLicenseState":"Körkortstillstånd","defaultMessages.ebtCardNumber":"EBT-kortnummer","defaultMessages.emailAddress":"E-postadress","defaultMessages.emailAddressPlaceholder":"E-postadress","defaultMessages.error":"Fel","defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate":"Startdatum måste vara efter födelsedatum","defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded":"Det går inte att behandla ditt ärende just nu, var vänlig och försök senare","defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate":"Utskrivningsdatum före födelsedatum","defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded":"Gränsen för dokumentgranskning har överskridits","defaultMessages.errorId.duplicateFile":"","defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken":"Tyvärr kan sidan du begärde inte hittas. Den URL du angett kan vara felaktig eller så är sidan du söker inte längre tillgänglig.","defaultMessages.errorId.expiredProgram":"På grund av den enorma efterfrågan är erbjudandet inte längre tillgängligt. Kontrollera i morgon för att se om det är tillgängligt.","defaultMessages.errorId.expiredSMSCode":"Verifikationskoden har upphört att gälla","defaultMessages.errorId.expiredVerification":"Verifieringen har upphört att gälla. Var vänlig skicka in en ny verifiering.","defaultMessages.errorId.failedToFetch":"Misslyckad HTTP-begäran","defaultMessages.errorId.fraudRulesReject":"Vi kan tyvärr inte bekräfta din identitet utifrån den information som uppgetts. Kontrollera att dina uppgifter är korrekta, och använd bara din egen mobil enhet eller dator.<br><br>Har du fortfarande problem? <a href=\\"{feedbackUrl}&pid={programId}&locale={locale}\\">Kontakta SheerID supportteam</a> för att bekräfta din identitet.","defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate":"Framtida startdatum","defaultMessages.errorId.futureBirthDate":"Kommande födelsedatum","defaultMessages.errorId.futureDischargeDate":"Kommande avskedsdatum","defaultMessages.errorId.inactiveProgram":"På grund av den enorma efterfrågan är erbjudandet inte längre tillgängligt. Kontrollera i morgon för att se om det är tillgängligt.","defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded":"","defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded":"Kodens gräns för åsidosättning har överskridits","defaultMessages.errorId.internalServerError":"Internt serverfel","defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate":"Ogiltigt startdatum","defaultMessages.errorId.invalidAddress":"Ogiltig adress","defaultMessages.errorId.invalidApiToken":"Angiven API-token är ogiltig eller tom","defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken":"","defaultMessages.errorId.invalidBirthDate":"Ogiltigt födelsedatum","defaultMessages.errorId.invalidCity":"Ogiltig stad","defaultMessages.errorId.invalidCountry":"Ogiltigt land","defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate":"Ogiltigt avskedsdatum","defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken":"Angivet dokument eller token är ogiltigt","defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber":"Ogiltigt körkortsnummer","defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber":"","defaultMessages.errorId.invalidEmail":"Ogiltig e-postadress","defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken":"Tyvärr kan sidan du begärde inte hittas. Den URL du angett kan vara felaktig eller så är sidan du söker inte längre tillgänglig.","defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty":"En eller flera filer är tomma","defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax":"En eller flera filer är för stor (max: 10MB)","defaultMessages.errorId.invalidFirstName":"Ogiltigt förnamn","defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus":"Ogiltig status som blåljuspersonal","defaultMessages.errorId.invalidLastName":"Ogiltigt efternamn","defaultMessages.errorId.invalidMemberId":"Ogiltigt ID-nummer","defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus":"Ogiltig militär status","defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles":"Antalet tillåtna filer har överskridits (max: 5)","defaultMessages.errorId.invalidOptIn":"Måste väljas för att fortsätta","defaultMessages.errorId.invalidOrganization":"Du måste välja en organisation i listan","defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode":"Ogiltig kod för åsidosättning","defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber":"Ogiltigt mobilnummer","defaultMessages.errorId.invalidPostalCode":"Ogiltigt postnummer","defaultMessages.errorId.invalidProgram":"Ogiltigt program","defaultMessages.errorId.invalidRequest":"Ogiltig begäran","defaultMessages.errorId.invalidSMSCode":"Verifikationskoden kan inte verifieras","defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber":"Ogiltigt personnummer","defaultMessages.errorId.invalidState":"Ogiltig delstat","defaultMessages.errorId.invalidStatus":"Ogiltig status","defaultMessages.errorId.invalidStatuses":"Ogiltig status","defaultMessages.errorId.invalidStep":"Ogiltigt steg","defaultMessages.errorId.marketConsentRequired":"Marknadsgodkännande krävs","defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded":"Den maximala längden på metadatavärdet har överskridits","defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded":"Det maximalt antalet metadatavärden har överskridits","defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded":"","defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata":"Du måste vara inloggad för att bekräfta. Logga in på ditt konto och försök igen.","defaultMessages.errorId.noProgram":"Inget program hittades","defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes":"På grund av den enorma efterfrågan är erbjudandet inte längre tillgängligt. Kontrollera i morgon för att se om det är tillgängligt.","defaultMessages.errorId.noValidFiles":"Inga giltiga filer","defaultMessages.errorId.noVerification":"Inger verifikation hittades","defaultMessages.errorId.notApproved":"Ej godkänt","defaultMessages.errorId.notFound":"Hittades inte","defaultMessages.errorId.outsideAgePerson":"Födelsedatumet omfattas inte av detta erbjudande.","defaultMessages.errorId.requestTimeout":"Begäran har pausats","defaultMessages.errorId.simulatedError":"Detta är ett simulerat fel","defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus":"Detta erbjudande har temporärt avbrutits. Vänligen kontakta varumärkets kundtjänst för mer information.","defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain":"Obehörig domän","defaultMessages.errorId.underagePerson":"Personer under 16 år omfattas inte av detta erbjudande.","defaultMessages.errorId.unknownError":"Okänt Fel","defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType":"En eller flera filer innehåller ett otillåtet format","defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded":"Vi är glada att du är entusiastisk, men det verkar som om du redan utnyttjat eller försökt utnyttja detta erbjudande.","defaultMessages.firstName":"Förnamn","defaultMessages.firstNamePlaceholder":"Förnamn","defaultMessages.firstResponderInfoShared":"Den information som anges här kommer att användas i verifikationssyfte.","defaultMessages.footerText":"Genom att lämna ovanstående personuppgifter bekräftar jag att mina personuppgifter samlas in enligt följande <privacyPolicy>Integritetspolicy</privacyPolicy> för det företag jag söker rabatt från, och jag förstår att mina personuppgifter kommer att delas med SheerID i egenskap av bearbetningsföretag/tredjepartsleverantör för att SheerID ska kunna bekräfta att jag är berättigad till ett specialerbjudande. <aboutSheerID>Mer om SheerID</aboutSheerID>.","defaultMessages.getHelp":"Få hjälp","defaultMessages.howDoesReviewWork":"Hur fungerar granskningen?","defaultMessages.howDoesVerifyingWork":"Hur fungerar verifikationen?","defaultMessages.infoShared1":"Genom att klicka samtycker jag till att mina uppgifter behandlas i syfte att verifiera min behörighet i enlighet med beskrivningen i {privacyPolicyLink}","defaultMessages.infoShared2":". Jag förstår att mina uppgifter kommer att delas med {companyName}. g","defaultMessages.informationTransferredToUS":"Din information kommer att överföras till USA och behandlas i enlighet med SheerID:s integritetspolicy.","defaultMessages.instant":"Omedelbar","defaultMessages.lastName":"Efternamn","defaultMessages.lastNamePlaceholder":"Efternamn","defaultMessages.limitExceededError":"Tidsgränsen för verifikation har överskridits","defaultMessages.loading":"Lastning...","defaultMessages.locales.ar":"Arabiska","defaultMessages.locales.bg":"Bulgariska","defaultMessages.locales.cs":"Tjeckiska","defaultMessages.locales.da":"Danska","defaultMessages.locales.de":"Tyska","defaultMessages.locales.el":"Grekiska","defaultMessages.locales.en-GB":"Engelska (Storbritannien)","defaultMessages.locales.en-US":"Engelska","defaultMessages.locales.es":"Spanska","defaultMessages.locales.es-ES":"Spanska (Spanien)","defaultMessages.locales.fi":"Finska","defaultMessages.locales.fr":"Franska","defaultMessages.locales.fr-CA":"Franska (Kanada)","defaultMessages.locales.ga":"Iriska","defaultMessages.locales.hr":"Kroatiska","defaultMessages.locales.hu":"Ungerska","defaultMessages.locales.id":"Indonesiska","defaultMessages.locales.it":"Italienska","defaultMessages.locales.iw":"Hebreiska","defaultMessages.locales.ja":"Japanska","defaultMessages.locales.ko":"Koreanska","defaultMessages.locales.lo":"Lao","defaultMessages.locales.lt":"Litauiska","defaultMessages.locales.ms":"Malajiska","defaultMessages.locales.nl":"Nederländska","defaultMessages.locales.nl-BE":"Flamländska","defaultMessages.locales.no":"Norska","defaultMessages.locales.pl":"Polska","defaultMessages.locales.pt":"Portugisiska","defaultMessages.locales.pt-BR":"Portugisiska (Brasilien)","defaultMessages.locales.ro":"Rumänska","defaultMessages.locales.ru":"Ryska","defaultMessages.locales.sk":"Slovakiska","defaultMessages.locales.sl":"Slovenska","defaultMessages.locales.sr":"Serbiska","defaultMessages.locales.sv":"Svenska","defaultMessages.locales.th":"Thai","defaultMessages.locales.tr":"Tukiska","defaultMessages.locales.uk":"Ukrainska","defaultMessages.locales.ur":"Urdu","defaultMessages.locales.vi":"Vietnamesiska","defaultMessages.locales.zh":"Kinesiska (Traditionell)","defaultMessages.locales.zh-HK":"Kinesiska (Hong Kong)","defaultMessages.locales.zu":"Zulu","defaultMessages.lowIncomeOrganization":"Statligt biståndsprogram","defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder":"Statligt biståndsprogram","defaultMessages.lowRewardPool":"&#128293; Endast {offersRemaining} erbjudanden kvar!","defaultMessages.memberId":"ID-nummer","defaultMessages.memberIdPlaceholder":"ID-nummer","defaultMessages.militaryFamilyCardNote":"Obs: Detta erbjudande är endast tillgängligt för militära familjemedlemmar med ett beroende ID -kort.","defaultMessages.militaryInfoShared":"Den information som anges här kommer att användas i verifikationssyfte.","defaultMessages.militaryStatus":"Militär status","defaultMessages.noOptions":"Inga alternativ","defaultMessages.optIn":"Ja, skicka {company} marknadsföringsmeddelanden om exklusiva försäljningar, specialerbjudanden, senaste produkter och mer","defaultMessages.optional":"Valfri","defaultMessages.organization":"Organisation","defaultMessages.organizationPlaceholder":"Organisation","defaultMessages.personalInformation":"Personuppgifter","defaultMessages.personalOrSchoolIsFine":"Personlig eller skola e-post är bra","defaultMessages.phoneNumber":"Mobilnummer","defaultMessages.phoneNumberExplanation":"Valfritt – få textmeddelanden om statusuppdateringar","defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1":"Genom att skicka in detta formulär med ett mobilnummer godkänner du att ta emot SMS/textmeddelanden i verifieringssyfte. Mobiloperatörens standardavgifter för SMS och dataöverföring kan tillkomma.","defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2":"Du tillåter din mobiloperatör att lämna ut ditt mobilnummer och viss kontoinformation till SheerID, enbart för identitetsverifiering och för att undvika bedrägeri.","defaultMessages.phoneUsPlaceholder":"555-555-5555","defaultMessages.postalCode":"Postnummer","defaultMessages.postalCodeExplanation":"Använd den lagrade platsen med din licensutfärdare","defaultMessages.postalCodePlaceholder":"Postnummer","defaultMessages.poweredBy":"Verifikationstjänsten tillhandahålls av SheerID","defaultMessages.privacyPolicy":"Sekretesspolicy","defaultMessages.proceed":"Fortsätt","defaultMessages.requestSchool":"Ser du inte din skola? Be om att den ska läggas till.","defaultMessages.requiredFields":"Alla fält måste fyllas i","defaultMessages.rewardCodeEmailNotification":"Vi har skickat en kopia via e-post så att du kan använda din nya kod nu eller senare. Titta efter e-postmeddelandet från verify@sheerid.com.","defaultMessages.school":"Skola","defaultMessages.schoolName":"Universitet/Högskola namn","defaultMessages.schoolNamePlaceholder":"Universitet/Högskola namn","defaultMessages.sheeridFaqs":"SheerID Vanliga Frågor","defaultMessages.smsCodePlaceholder":"SMS:et-Kod","defaultMessages.ssn":"Personnummer","defaultMessages.ssnPlaceholder":"000-00-0000","defaultMessages.state":"Delstat","defaultMessages.statePlaceholder":"Delstat","defaultMessages.states.AK":"","defaultMessages.states.AL":"","defaultMessages.states.AR":"","defaultMessages.states.AS":"","defaultMessages.states.AZ":"","defaultMessages.states.CA":"","defaultMessages.states.CO":"","defaultMessages.states.CT":"","defaultMessages.states.DC":"","defaultMessages.states.DE":"","defaultMessages.states.FL":"","defaultMessages.states.GA":"","defaultMessages.states.GU":"","defaultMessages.states.HI":"","defaultMessages.states.IA":"","defaultMessages.states.ID":"","defaultMessages.states.IL":"","defaultMessages.states.IN":"","defaultMessages.states.KS":"","defaultMessages.states.KY":"","defaultMessages.states.LA":"","defaultMessages.states.MA":"","defaultMessages.states.MD":"","defaultMessages.states.ME":"","defaultMessages.states.MI":"","defaultMessages.states.MN":"","defaultMessages.states.MO":"","defaultMessages.states.MS":"","defaultMessages.states.MT":"","defaultMessages.states.NC":"","defaultMessages.states.ND":"","defaultMessages.states.NE":"","defaultMessages.states.NH":"","defaultMessages.states.NJ":"","defaultMessages.states.NM":"","defaultMessages.states.NV":"","defaultMessages.states.NY":"","defaultMessages.states.OH":"","defaultMessages.states.OK":"","defaultMessages.states.OR":"","defaultMessages.states.PA":"","defaultMessages.states.PR":"","defaultMessages.states.RI":"","defaultMessages.states.SC":"","defaultMessages.states.SD":"","defaultMessages.states.TN":"","defaultMessages.states.TX":"","defaultMessages.states.UT":"","defaultMessages.states.VA":"","defaultMessages.states.VI":"","defaultMessages.states.VT":"","defaultMessages.states.WA":"","defaultMessages.states.WI":"","defaultMessages.states.WV":"","defaultMessages.states.WY":"","defaultMessages.status":"Status","defaultMessages.statusPlaceholder":"Status","defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation":"","defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton":"","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation":"Ditt professionella behörighets-ID","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel":"Auktoriserings-ID","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation":"Ange legitimationsnummer i sjukvårdsregistret","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel":"GBR-nummer","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation":"Ditt GLN (tidigare EAN)","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel":"","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation":"Ditt professionella legitimationsnummer","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel":"Legitimationsnummer","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation":"Ditt professionella legitimeringsnummer","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel":"Registreringsnummer","defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton":"","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption":"Välj ett alternativ","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title":"Ange ditt personnummer","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc":"Ladda upp ett dokument","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead":"Ladda upp ett dokument istället","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn":"Verifiera med hjälp av ditt personnummer","defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton":"","defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle":"","defaultMessages.step.completeAuthentication.title":"","defaultMessages.step.consolation.subtitle":"Vi kunde dessvärre inte verifiera din status men vi värdesätter ditt intresse och erbjuder dig en rabattkod som tack. Den är unik och kan bara användas en gång.","defaultMessages.step.consolation.title":"Kräv ditt erbjudande","defaultMessages.step.consolation.verificationOnly":"Var god ställ alla frågor om detta erbjudande till {companyName}","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples":"Acceptabel exempel:","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate":"Ditt födelsebevis","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense":"Ditt körkort","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport":"Ditt pass","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId":"Ditt nationella ID-kort","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard":"Anställd ID-kort","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter":"Ett officiellt brev","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub":"Lönebesked från de senaste 60 dagarna","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.addDocuments":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.allowedDocumentTypes":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.doNotUploadMilitaryIdContent":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.doNotUploadMilitaryIdTitle":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.firstResponder.idCard":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.firstResponder.officialLetter":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.firstResponder.payStub":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.medical.idBadge":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.medical.letterEmployment":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.medical.medicalLicense":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.medical.payStub":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.activeDuty.leaveEarningStatement":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.activeDuty.uniformedServicesId":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.militaryRetiree.blueUniformedId":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.militaryRetiree.dd214Form":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.militaryRetiree.retireeId":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.militaryRetiree.vaDigitalId":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.reservist.leaveEarningStatement":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.reservist.uniformedServicesId":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.veteran.dd214Form":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.veteran.departmentVeteranId":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.veteran.dischargeCertificate":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.veteran.driverLicenseVeteran":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.veteran.vaDigitalId":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.veteran.vaHealthBenefitsCard":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.student.classSchedule":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.student.schoolId":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.student.tuitionReceipt":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.teacher.officialLetter":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.teacher.payStub":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.teacher.teacherId":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard":"ID-kort","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter":"Ett officiellt brev","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub":"Lönebesked från de senaste 60 dagarna","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license":"Intyg om licens","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter":"Bekräftelsebrev för det valda biståndsprogrammet utfärdat av en statlig myndighet (till exempel Supplemental Security Income, SSI).","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot":"En skärmdump på biståndsprogrammets onlineportal som visar att du är berättigad för det (skärmdump på din Medicare applikationsstatus på ditt onlinekonto).","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement":"Ett kontoutdrag som visar nylig betalning av det valda biståndet.","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard":"Fram- och baksida av ett kort som visar att du att du är berättigad för det valda biståndsprogrammet (till exempel ett EBT-kort för ett SNAP-program).","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard":"Omvårdnad ID-kort med utgångsdatum","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate":"Intyg om licens","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub":"Foto-ID och nytt Lönebesked","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard":"Medlemsdokument","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub":"Lönebesked från de senaste 90 dagarna","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty":"Ett dokument som visar att du för närvarande tjänstgör enligt inkallelseorder Avdelning 10 under 30 dagar eller mer","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent":"Ett dokument som bevisar att du är registrerad som anhörig till militär","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA":"Ett dokument som visar att du för närvarande tjänstgör i National Guard eller en reservavdelning inom USA:s väpnade styrkor","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree":"Ett dokument som bevisar att du är pensionär från USA:s väpnade styrkor","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran":"Ett dokument som bevisar att du uppfyllde militärtjänstens kvalifikationer och var hederligt urladdade","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate":"Ditt födelsebevis","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense":"Ditt körkort","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport":"Ditt pass","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId":"Ditt nationella ID-kort","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule":"Klass schema","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard":"Skola ID-kort med utgångsdatum","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt":"Kvitto på kursavgift","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard":"Lärare ID-kort med giltigt datum","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub":"Lönebesked från de senaste 60 dagarna","defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes":"Filen måste vara .jpg .jpeg .png .pdf .gif eller .bmp","defaultMessages.step.docUpload.addFile":"Lägg till fil","defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments":"Var vänlig och ladda endast upp dokument som du har laglig rätt att tillhandahålla.","defaultMessages.step.docUpload.cancelButtonLabel":"Avbryta","defaultMessages.step.docUpload.cancelDocUploadLabel":"","defaultMessages.step.docUpload.experiment.firstResponder.title":"","defaultMessages.step.docUpload.experiment.medical.title":"","defaultMessages.step.docUpload.experiment.military.title":"","defaultMessages.step.docUpload.experiment.student.title":"","defaultMessages.step.docUpload.experiment.teacher.title":"","defaultMessages.step.docUpload.fileInstructions":"Dra och släpp dina filer här eller <span class=\\"sid-dropzone-wrap--link\\">bläddra</span>","defaultMessages.step.docUpload.nameChanged":"Om ditt namn har ändrats sedan dokumentet utfärdades, ladda upp ett andra dokument som visar din officiella namnändring.","defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle":"Vi kunde inte bekräfta din behörighet på grund av:","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER":"Det inlämnade dokumentet saknar ett krav för att fastställa rätten till detta erbjudande.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER":"Det inlämnade dokumentet uppfyller inte datumkraven för att fastställa rätten till detta erbjudande.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED":"Dokumentet har redan löpt ut eller var utfärdat för långt tillbaka i tiden. Vänligen ladda upp ett nyare dokument.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN":"Vi kan inte godkänna handskrivna dokument.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD":"Dokumentet är otillräckligt för att för att fastställa rätten till detta erbjudande.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED":"Dokumentet du skickade saknar utfärdandedatum eller utfärdades för långt tillbaka i tiden.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY":"Dokumentet som du har skickat in bevisar inte anställning under det nuvarande akademiska året.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED":"Vi kan inte godkänna lösenordsskyddade dokument.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER":"Det inlämnade dokumentet visar en status som inte är tillräckligt för att fastställa rätten till detta erbjudande.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE":"Datumet som anges i dokumentet är för långt in i framtiden. Vänligen ladda upp ett nyare dokument som styrker din nuvarande status.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE":"Dokumentet var oläsbart på grund av dålig bildkvalitet. Se till att du har en tydlig och läsbar bild som är ljus och skarp, och försök att skicka in igen.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED":"Dokumentet är inte officiellt eller finns inte på listan över godkända dokumenttyper.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER":"Dokumentet du skickade är inte tillräckligt för att fastställa behörighet för denna möjlighet.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER":"","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ILLEGAL_GOVERNMENT_ID":"","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE":"Jobbtiteln som anges i dokumentet är inte berättigad till detta erbjudande.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION":"Organisationen i det dokument du skickade är inte giltig för det här erbjudandet.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT":"Gymnasieelever är ej berättigade till detta erbjudande.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE":"Dokumentet saknar information som behövs för att fastställa om du är berättigad till detta erbjudande.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE":"Det eller de datum som anges i dokumentet räcker inte för att styrka din nuvarande status. Vänligen ladda upp ett dokument som omfattar månad och år närmare i tiden.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER":"","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS":"Dokumentet bevisar inte att du är berättigad till detta erbjudande.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE":"Födelsedatumet i dokumentet matchar inte det födelsedatum du angav i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS":"Företagsnamnet eller -adressen på dokumentet stämmer inte överens med vad du skrev in i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE":"Viss information som anges i dokumentet stämmer inte överens med det du har angett i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER":"","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION":"Organisationsnamnet i det/de dokument du skickade matchar inte företaget du uppgav i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY":"Landet som anges i dokumentet matchar inte det land som du har angett i verifikationsformuläret","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME":"Organisationsnamnet i dokumentet matchar inte det organisationsnamn du angav i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME":"Förnamnet i dokumentet matchar inte det förnamn du angav i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME":"Efternamnet i dokumentet matchar inte det efternamn du angav i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME":"Informationen i det dokument du skickade matchar inte för- och/eller efternamn i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS":"Statusen på dokumentet matchar inte den status du angav i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE":"Dokumentet saknar information som behövs för att fastställa om du är berättigad till detta erbjudande.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE":"Ett korrekt datum saknas. Vänligen ladda upp ett officiellt, daterat dokument som styrker din nuvarande status.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER":"","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION":"Dokumentet du skickade innehåller inte all nödvändig information för att avgöra giltigheten för det här erbjudandet.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES":"Dokumentet du skickade visar inte koppling till en giltig gren inom USA:s beväpnade styrkor (United States Armed Forces).","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE":"Ditt födelsedatum saknas.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME":"Namnet på din organisation saknas.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME":"Dokumentet du skickade saknar för- och/eller efternamn.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT":"Dokumentet du skickade bevisar inte deltagande enligt gällande villkor.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE":"Yrkestiteln i det dokument du skickade in saknas eller överensstämmer inte med vad du angav i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME":"Ditt förnamn saknas.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME":"Ditt efternamn saknas.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER":"Namnet på organisationen som visas i det inskickade dokumentet överensstämmer inte med vad som angavs i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US":"Vi har problem med att verifiera din behörighet för erbjudandet. Kontakta SheerID kundtjänst för hjälp: customerservice@sheerid.com","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE":"Ditt födelsedatum ligger utanför vad som accepteras för detta erbjudande.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS":"Ladda upp ett lönebesked som utfärdats inom de senaste 30 dagarna.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER":"Födelsedatumet i det inskickade dokumentet överensstämmer inte med vad som angavs i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH":"Ett fält i dokumentet överensstämmer inte med vad som angavs i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER":"Förnamnet i det inskickade dokumentet överensstämmer inte med vad som angavs i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER":"Efternamnet i det inskickade dokumentet överensstämmer inte med vad som angavs i verifikationsformuläret.","defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel":"Fortsätta","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation":"Din nuvarande befattning inom denna organisation","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate":"Ditt födelsedatum","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company":"Ditt företag","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation":"Din nuvarande befattning inom detta företag","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.dateCurrentYear":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.firstResponder.emt.currentEMTStatus":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.firstResponder.firefighter.currentFirefighterStatus":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.firstResponder.organizationName":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.firstResponder.police.currentPoliceStatus":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.fullname":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.institutionName":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.medical.medicalRole":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.medical.validDate":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.military.activeDuty.currentActiveDutyStatus":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.military.branchOfService":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.military.militaryFamily.currentMilitaryFamilyStatus":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.military.militaryRetiree.currentRetireeStatus":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.military.reservist.currentReservistStatus":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.military.veteran.currentVeteranStatus":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation":"Din nuvarande befattning inom denna organisation","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license":"Din status eller licens som blåljuspersonal","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization":"Din organisation","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName":"Ditt fullständiga namn","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate":"Ett aktuellt datum","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus":"Din status på professionell licens och/eller certifiering","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate":"Ett aktuellt datum","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName":"Ditt fullständiga namn","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate":"Datumet då dokumentet utfärdades (bör vara inom de senaste 12 månaderna) eller giltighetstiden","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status":"Din medicinska yrkesstatus","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate":"Ett aktuellt datum","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation":"Din nuvarande befattning inom armén","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate":"Datum för ansvarsfrihet (om tillämpligt)","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch":"Din tjänstegren","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent":"Ladda upp ett beroende ID -kort som tydligt visar ditt förnamn, efternamn, giltiga datum och status","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization":"Din organisation","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate":"Ditt födelsedatum","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate":"Datum som visar inskrivning för innevarande termin (eller inom de senaste 3 månaderna)","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school":"Din skola","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear":"Ett datum under innevarande läsår","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school":"Din skola","defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative":"Kan du inte komma åt en e-postadress till arbetet?","defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label":"E-postadress till arbetet","defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send":"Skicka e-post","defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle":"Ange e-postadressen som har tillhandahållits av din arbetsgivare och vi kommer att skicka dig en verifieringslänk","defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title":"Verifiera genom att använda e-postadressen till ditt arbete","defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail":"Denna e-postadress är inte giltig för omedelbar verifiering. Vänligen använd en e-postadress som har tillhandahållits av din arbetsgivare eller ladda upp nedanstående dokumentation.","defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend":"Fel vid skickande av e-postmeddelande","defaultMessages.step.emailLoop.resendButton":"Skicka igen","defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail":"Kunde du inte hämta det här e-postmeddelandet? Klicka","defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2":"för att fortsätta.","defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA":"här","defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2":"Titta efter ett e-postmeddelande från oss (verify@sheerid.com) för alla detaljer.","defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail":"Ett e-postmeddelande har skickats till {email} med en personlig länk där du kan fullfölja verifieringsprocessen.","defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail":"Ett e-postmeddelande har skickats till din e-postadress med en personlig länk där du kan fullfölja verifieringsprocessen.","defaultMessages.step.emailLoop.successResend":"E-postmeddelandet skickades på nytt.","defaultMessages.step.emailLoop.title":"Kolla din e-post","defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText":"Se fler erbjudanden","defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title":"Erbjudandet är utsålt!","defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText":"Se fler erbjudanden","defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title":"Erbjudandet är utsålt!","defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title":"Logga in.","defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText":"Se fler erbjudanden","defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title":"Erbjudandet är utsålt!","defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText":"Kontakta kundtjänst","defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title":"Erbjudandet har pausats!","defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title":"Tidsgränsen för verifikation har överskridits","defaultMessages.step.idCheckLoop.continue":"Fortsätt","defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title":"","defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer":"SheerID använder en tredje part, Onfido, för att genomföra vår identitetskontroll.","defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle":"","defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title":"","defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle":"","defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title":"","defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle":"","defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title":"","defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle":"","defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title":"","defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle":"","defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title":"","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.subtitle":"Vi jämför dina dokument med ditt ID-foto.","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title":"Ladda upp styrkande dokument","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle":"Du behöver ha ett giltigt körkort, statligt ID, pass eller uppehållstillstånd.","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title":"Ta ett foto av din legitimation","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.subtitle":"Vi jämför din selfie med ditt ID-foto.","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title":"Ta en selfie","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.step1":"Steg 1","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.step2":"Steg 2","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.step3":"Steg 3","defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle":"Du måste ha tillgång till en mobiltelefon med en kamera eller dator med en webbkamera.","defaultMessages.step.idCheckLoop.terms":"Genom att klicka på ”Fortsätt” godkänner du att du har läst, förstått och accepterat {scanPolicy}, {privacyPolicyLink} och {termsOfService}.","defaultMessages.step.idCheckLoop.title":"Låt oss verifiera din identitet","defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit":"Kodens gräns för åsidosättning har överskridits","defaultMessages.step.override.errors.invalidCode":"Ogiltig kod för åsidosättning","defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel":"Skicka in kod för åsidosättning","defaultMessages.step.override.subtitle":"Ange nedan i förekommande fall en verifierad kod för åsidosättning","defaultMessages.step.override.subtitle2":"På så sätt kan kunden lösa in erbjudandet","defaultMessages.step.override.title":"Kan inte verifiera status","defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel":"Verifierad kod för åsidosättning","defaultMessages.step.pending.docDiffLang":"Vi identifierade att ditt dokument är på ett annat språk.","defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle":"Vänta lite bara, det krävs endast några få minuter för handläggning.","defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2":"Vi skickar ett mejl till dig när vi är klara med granskningen.","defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title":"Vi granskar dina dokument","defaultMessages.step.pending.subtitle":"SheerID granskar dina dokument, för att bekräfta din status. Denna process kan ta upp till {maxReviewTime}.","defaultMessages.step.pending.subtitle2":"Vänta här så meddelar vi dig resultatet.","defaultMessages.step.pending.subtitle3":"Du kommer att kontaktas via e-post.","defaultMessages.step.pending.subtitleAlt":"SheerID granskar dina dokument, för att bekräfta din status.","defaultMessages.step.pending.subtitleCountdown":"Håll ut medan vi laddar upp och skannar dina dokument.","defaultMessages.step.pending.titleCountdown":"Bearbetning","defaultMessages.step.pending.titleReview":"Granska","defaultMessages.step.pending.turnaroundTime":"Vändningstiden för ditt språk är vanligtvis {estReviewTime} men kan i undantagsfall vid höga volymer ta upp till {maxReviewTime}.","defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle":"Detta borde bara ta en minut","defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din status","defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired":"Verifikationskoden kunde inte bekräftas.","defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit":"Det totala antalet försök har uppnåtts.","defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification":"Verifikationskoden kunde inte bekräftas.","defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend":"Ett fel uppstod när SMS:et skickades","defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1":"Fel nummer? Klicka","defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2":"här","defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3":"för att gå tillbaka till {companyName}","defaultMessages.step.smsLoop.resendButton":"Återsänd","defaultMessages.step.smsLoop.submitButton":"Skicka","defaultMessages.step.smsLoop.successResend":"SMS:et åter skickas framgångsrikt","defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber":"Vi har skickat ett SMS:et till det mobilnummer som slutar på {number}. Ange din kod här.","defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber":"Vi har skickat ett SMS:et till ditt mobilnummer. Ange koden här.","defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode":"Verifieringskod","defaultMessages.step.sso.alternative":"Du kan också verifiera genom att ladda upp bevis på behörighet","defaultMessages.step.sso.cancel":"Ladda upp dokument","defaultMessages.step.sso.login":"Logga in på din skola","defaultMessages.step.sso.preheader":"Snabbaste metod","defaultMessages.step.sso.subtitle":"Logga in på skolans webbportal. Den kommer att öppnas i en ny flik.","defaultMessages.step.sso.subtitle2":"Kan du inte logga in?","defaultMessages.step.sso.title":"Verifiera med dina uppgifter från skolan","defaultMessages.step.success.copyCouponCode":"Kopiera kupongkod","defaultMessages.step.success.emailNotification":"Vi har skickat en kopia via e-post så att du kan använda din nya kod nu eller senare. Titta efter e-postmeddelandet från verify@sheerid.com.","defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button":"","defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description":"","defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title":"","defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button":"","defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description":"","defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title":"","defaultMessages.step.success.verificationOnly":"SheerID hanterar endast verifiering. Nu när du har blivit godkänd, var god ställ alla frågor om kampanjvillkoren till {companyName} kundtjänst.","defaultMessages.streetAddress":"Gatuadress","defaultMessages.studentInfoShared":"Den information som anges här kommer att användas i verifikationssyfte och delas med {companyName}.","defaultMessages.tryAgain":"Försök igen","defaultMessages.universityName":"Universitetets namn","defaultMessages.verificationPurposesOnly":"Används endast i verifikationssyfte","defaultMessages.verifyAndContinue":"Verifiera och fortsätt","defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus":"Verifiera Min Anställdas Status","defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus":"Verifiera min Status som Blåljuspersonal","defaultMessages.verifyMyIdentityStatus":"Verifiera min identitet","defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus":"Verifiera status på min professionella licens","defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus":"Verifiera min status","defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus":"Verifiera min status som vårdpersonal","defaultMessages.verifyMyMembershipStatus":"Verifiera Min Medlemsstatus","defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus":"Verifiera Min Militära Status","defaultMessages.verifyMyMoverStatus":"","defaultMessages.verifyMyStudentStatus":"Verifiera Min Studentstatus","defaultMessages.verifyMyTeacherStatus":"Verifiera Min Lärares Status","requestOrganizationMessages.changeLanguage":"Ändra språk","requestOrganizationMessages.completeRequest":"Ser du inte din skola i listan för valbara och inte valbara skolor? Slutför din ansökan","requestOrganizationMessages.copied":"Kopierad","requestOrganizationMessages.country":"Var ligger din läroanstalt?","requestOrganizationMessages.description":"Vad god fyll i formuläret nedan. Anmälda skolor är inte garanterade att läggas till, men alla ansökningar undersöks och granskas av SheerID.","requestOrganizationMessages.eligibleOrgs":"Valbara skolor. Klicka på ikonen för att kopiera namnet och återvänd sedan till verifieringsformuläret","requestOrganizationMessages.errorId.invalidCountry":"Fältet är obligatoriskt","requestOrganizationMessages.errorId.invalidEmail":"Ogiltig mailadress","requestOrganizationMessages.errorId.invalidField":"Fältet är ogiltigt","requestOrganizationMessages.errorId.invalidFirstName":"Ogiltigt namn","requestOrganizationMessages.errorId.invalidLastName":"Ogiltigt efternamn","requestOrganizationMessages.errorId.invalidUrl":"Ogiltig URL","requestOrganizationMessages.errorId.requiredField":"Fältet är obligatoriskt","requestOrganizationMessages.errorId.tooManyResults":"Din sökning gav för många resultat, var god och förfina din sökning och försök igen","requestOrganizationMessages.faq":"SheerID Lägg till skol-förfrågan FAQ","requestOrganizationMessages.fields.countryPlaceholder":"Välj land","requestOrganizationMessages.fields.domainLabel":"Skolans hemsida","requestOrganizationMessages.fields.domainPlaceholder":"www.min_högskola.se","requestOrganizationMessages.fields.orgNameLabel":"Skolans namn","requestOrganizationMessages.fields.orgNamePlaceholder":"Min skola","requestOrganizationMessages.ineligibleOrgs":"Vi beklagar, personer på dessa skolor är inte valbara för det här erbjudandet.","requestOrganizationMessages.noCountry":"Ser du inte ditt lands skola? Då är du inte valbar för detta erbjudande","requestOrganizationMessages.none":"Ingen","requestOrganizationMessages.orgType.eligible":"- Berättigad för detta erbjudande. Klicka på ikonen för att kopiera namnet och återgå sedan till verifieringsformuläret:","requestOrganizationMessages.orgType.highSchool":"Högstadieskolor / gymnasieskolor {e}","requestOrganizationMessages.orgType.ineligible":"- (Ej berättigad för detta erbjudande)","requestOrganizationMessages.orgType.k12":"Från lekskolan till studenten {e}","requestOrganizationMessages.orgType.postSecondary":"Postgymnasiala institutioner {e}","requestOrganizationMessages.orgType.university":"Universiteter {e}","requestOrganizationMessages.poweredBy":"Verifieringstjänster drivna av SheerID","requestOrganizationMessages.searchByOrgName":"Ser du inte din skola? Sök på namn","requestOrganizationMessages.step.error.contactUs":"kontakta oss","requestOrganizationMessages.step.error.description":"Vi beklagar att vi inte kan behandla din ansökan. Var god och försök igen senare.","requestOrganizationMessages.step.error.seeingProblem":"Om detta problem återkommer","requestOrganizationMessages.step.error.title":"Ett oväntat fel uppstod","requestOrganizationMessages.step.success.description":"Vi har mottagit din begäran om att lägga till din utbildningsinstitution. Som en påminnelse värderar SheerID varje begäran mot de krav som ställs i detta erbjudande. Det finns ingen garanti för att din skola kommer att läggas till. Värderingsprocessen kan ta upp till 7 arbetsdagar.","requestOrganizationMessages.step.success.title":"Tack ska du ha","requestOrganizationMessages.submit":"Lämna in","requestOrganizationMessages.title":"Ansök för att lägga till skola","segmentMessages.age.emailExplanation":"Behövs för att skicka dig din unika kod","segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentgranskning hanteras av SheerID, en pålitlig partner som specialiserar sig på verifikation av ålder.<br><br>Dokument används endast för att verifiera din nuvarande ålder och kommer att tas bort permanent efter att granskningen är slutförd.","segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle":"Dokumenten kommer att granskas i {estimatedWaitTime} av personal hos SheerID, en pålitlig partner.","segmentMessages.age.step.docUpload.title":"Vi behöver din legitimation eller ditt pass","segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions":"Ladda upp ett myndighetsutfärdat dokument som anger","segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"För att omfattas av detta erbjudande måste du ha uppnått en viss ålder.<br><br>{companyName} använder SheerID, en pålitlig partner, för att verifiera din ålder. SheerID sparar bara information som hjälper till att verifiera att du är kvalificerad. Ytterligare information eller dokumentation kan begäras.","segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle":"Bekräfta din nuvarande ålder.","segmentMessages.age.step.personalInfo.title":"Lås upp ditt specialerbjudande","segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Ditt fullständiga namn och födelsedatum måste överensstämma med det som anges på ditt nationella ID-kort.","segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title":"Kontrollera Ditt Namn Och Födelsedatum","segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din ålder","segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText":"Använd koden nu","segmentMessages.age.step.success.subtitle":"Här är din personliga kupongkod. Den är unik för dig och kan bara användas en gång.","segmentMessages.age.step.success.title":"Du har blivit verifierad","segmentMessages.employment.addressExplanation":"Använd din hemadress","segmentMessages.employment.emailExplanation":"Använd e-postadress till arbetet om du har en","segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentgranskning hanteras av SheerID, en pålitlig partner som specialiserar sig på verifikation av anställda.<br><br>Dokumentanvänds endast för att verifiera att din status som anställd är aktuell och kommer att tas bort permanent efter att granskningen är slutförd.","segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle":"Dokumenten kommer att granskas i {estimatedWaitTime} av personal hos SheerID, en pålitlig partner.","segmentMessages.employment.step.docUpload.title":"Vi behöver mer information","segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions":"Ladda upp ett officiellt dokument som visar","segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"{companyName} har skapat detta erbjudande för alla nuvarande medlemmar av utvalda företag.<br><br>{companyName} använder SheerID, en pålitlig partner för att verifiera att du är anställd för närvarande. SheerID samlar bara in information som hjälper till att verifiera din behörighet. Ytterligare information eller dokumentation kan begäras.","segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle":"Verifiera att du är en aktuell anställd på ett kvalificerat företag.","segmentMessages.employment.step.personalInfo.title":"Lås upp detta erbjudande endast för anställda","segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Den information du har lämnat bör matcha dina officiella dokument.","segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title":"Kontrollera den information som du har lämnat","segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din anställningsstatus","segmentMessages.employment.step.sso.alternative":"Du kan också verifiera genom att ladda upp ett anställningsbevis","segmentMessages.employment.step.sso.cancel":"Ladda upp anställningsbevis","segmentMessages.employment.step.sso.login":"Logga in på mitt e-postkonto","segmentMessages.employment.step.sso.subtitle":"Logga in på ditt företags e-postportal. Den kommer att öppnas i en ny flik.","segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2":"Kan du inte logga in på ditt e-postkonto?","segmentMessages.employment.step.sso.title":"Verifiera med hjälp av de e-postuppgifter du fått av ditt företag","segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText":"Använd koden nu","segmentMessages.employment.step.success.subtitle":"Här är din personliga kupongkod. Den är unik för dig och kan bara användas en gång.","segmentMessages.employment.step.success.title":"Du har blivit verifierad","segmentMessages.firstResponder.emailExplanation":"Behövs för att skicka dig din unika kod","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentgranskning hanteras av SheerID, en pålitlig partner som specialiserar sig på verfikation av första responders.<br><br>Dokument används endast för att verifiera att din status första responder är aktuell och kommer att tas bort permanent efter att granskningen är slutförd.","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle":"Dokumenten kommer att granskas i {estimatedWaitTime} av personal hos SheerID, en pålitlig partner.","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title":"Vi behöver ditt ID","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions":"Ladda upp ett officiellt dokument som visar","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Detta erbjudande är giltigt för all blåljuspersonal och akutpersonal i USA - inklusive polisen, ambulanspersonal och brandmän.<br><br>{companyName} använder SheerID, en pålitlig partner, för att verifiera att du är aktiv som blåljuspersonal. SheerID sparar bara information som hjälper till att verifiera att du är kvalificerad. Ytterligare information eller dokumentation kan begäras.","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle":"Verifiera att du är aktiv som blåljuspersonal.","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title":"Lås upp detta erbjudande endast för blåljuspersonal","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Ditt fullständiga namn, organisationsnamn och e-postadress måste överensstämma med vad som finns angivet hos ditt företag.","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title":"Kontrollera Ditt Namn, E-Post Och Organisation","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din räddningspersonalstatus","segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText":"Använd koden nu","segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle":"Här är din personliga kupongkod. Den är unik för dig och kan bara användas en gång.","segmentMessages.firstResponder.step.success.title":"Du har blivit verifierad","segmentMessages.identity.emailExplanation":"Behövs för att skicka dig din unika kod","segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentgranskning hanteras av SheerID, en pålitlig partner som är specialiserad på verifikation av identitet.<br><br>Dokument används endast för att verifiera din nuvarande behörighet och kommer att raderas permanent när granskningen är slutförd.","segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle":"Dokumenten kommer att granskas under {estimatedWaitTime} av personal på SheerID, en pålitlig partner.","segmentMessages.identity.step.docUpload.title":"Vi behöver ditt körkort","segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions":"Ladda upp ett myndighetsutfärdat dokument som anger","segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"För att vara berättigad till detta erbjudande måste du ha ett giltigt körkort.<br><br>{companyName} använder SheerID, en pålitlig partner, för att verifiera din identitet. SheerID sparar bara information som hjälper till att verifiera att du är kvalificerad. Ytterligare information eller dokumentation kan begäras.","segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle":"Verifiera din nuvarande identitet.","segmentMessages.identity.step.personalInfo.title":"Lås upp ditt specialerbjudande","segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Din information måste stämma överens med den som finns i dina handlingar.","segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title":"Kontrollera ditt namn och övriga fält","segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din identitet","segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText":"Använd koden nu","segmentMessages.identity.step.success.subtitle":"Här är din personliga kupongkod. Den är unik för dig och kan bara användas en gång.","segmentMessages.identity.step.success.title":"Du har blivit verifierad","segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation":"Behövs för att skicka dig din unika kod","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentgranskning hanteras av SheerID, en pålitlig partner som specialiserat sig på verifikation av professionella licenser.<br><br>Dokument används endast för att verifiera att din licens eller certifieringsstatus är aktuell och kommer att raderas permanent efter att granskningen är slutförd.","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle":"Dokumenten kommer att granskas under {estimatedWaitTime} av personal på SheerID, en pålitlig partner.","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title":"Vi behöver din professionella licens eller ditt certifikat","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions":"Ladda upp ett myndighetsutfärdat dokument som anger","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"För att vara berättigad till detta erbjudande måste du ha en aktuell professionell licens i ditt angivna fält. Kvalificerade fält visas i statusväljaren för det här formuläret.<br><br>{companyName} använder SheerID, en pålitlig partner för att verifiera att du har en professionella licens. SheerID samlar bara in information som hjälper till att verifiera din behörighet. Ytterligare information eller dokumentation kan begäras.","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle":"Kontrollera att du har en professionell licens för ditt område.","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title":"Lås upp detta specialerbjudande","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Din information måste stämma överens med den som finns i dina handlingar.","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title":"Kontrollera ditt namn och övriga fält","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din licens","segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText":"Använd koden nu","segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle":"Här är din personliga kupongkod. Den är unik för dig och kan bara användas en gång.","segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title":"Du har blivit verifierad","segmentMessages.lowIncome.addressExplanation":"","segmentMessages.lowIncome.emailExplanation":"","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentgranskning hanteras av SheerID, en pålitlig partner som specialiserar sig på verifikation av din behörighet.<br><br>Dokument används endast för att verifiera att din nuvarande behörighetsstatus är aktuell och kommer tas bort permanent efter att granskningen är slutförd.","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.subtitle":"","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title":"Vi behöver mer information","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions":"Ladda upp ett officiellt dokument som visar","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle":"Verifiera att du är berättigad till ett statligt biståndsprogram.","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title":"Lås upp detta specialerbjudande","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title":"","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle":"","segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText":"","segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle":"","segmentMessages.lowIncome.step.success.title":"","segmentMessages.medical.emailExplanation":"Använd e-postadress till arbetet om du har en","segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentgranskning hanteras av SheerID, en pålitlig partner som specialiserar sig på verifikation av medicinsk personal.<br><br>Dokumenten används endast för att verifiera att din status som medicinsk personal är aktuell och kommer att tas bort permanent efter att granskningen är slutförd.","segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle":"Dokumenten kommer att granskas i {estimatedWaitTime} av personal hos SheerID, en pålitlig partner.","segmentMessages.medical.step.docUpload.title":"Vi behöver mer information","segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions":"Ladda upp ett officiellt dokument som visar","segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"För att vara berättigad till detta erbjudande måste du vara yrkesverksam inom hälso- och sjukvård eller social omsorg och tillhöra en berättigad grupp av yrkesverksamma inom hälso- och sjukvård eller social omsorg. Berättigade grupper visas i statusväljaren i detta formulär.<br><br>{companyName} använder SheerID, en betrodd partner, för att bekräfta att du är läkare. SheerID samlar endast in information som hjälper till att bekräfta att du är berättigad. Ytterligare information eller dokumentation kan begäras.","segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle":"Verifiera att du är legitimerad vårdpersonal.","segmentMessages.medical.step.personalInfo.title":"Lås upp detta erbjudande endast för sjukvårdspersonal","segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Ditt för-och efternamn, födelsedatum och organisation måste matcha vad som finns på dina officiella dokument.","segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title":"Kontrollera ditt Namn, Födelsedatum Och Organisation","segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din läkarstatus","segmentMessages.medical.step.sso.alternative":"Du kan också verifiera genom att ladda upp ett anställningsbevis","segmentMessages.medical.step.sso.login":"Logga in på min arbetsgivares webbportal","segmentMessages.medical.step.sso.subtitle":"Logga in på din arbetsgivares webbportal. Den kommer att öppnas i en ny flik.","segmentMessages.medical.step.sso.title":"Verifiera din vårdanställning","segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText":"Använd koden nu","segmentMessages.medical.step.success.subtitle":"Här är din personliga kupongkod. Den är unik för dig och kan bara användas en gång.","segmentMessages.medical.step.success.title":"Du har blivit verifierad","segmentMessages.member.emailExplanation":"Behövs för att skicka dig din unika kod","segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentgranskning hanteras av SheerID, en pålitlig partner som specialiserar sig på verifikation av medlemmar.<br><br>Dokument används endast för att verifiera att din status som medlem är aktuell och kommer att tas bort permanent efter att granskningen är slutförd.","segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle":"Dokumenten kommer att granskas i {estimatedWaitTime} av personal hos SheerID, en pålitlig partner.","segmentMessages.member.step.docUpload.title":"Vi behöver mer information","segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions":"Ladda upp ett officiellt dokument som visar","segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"{companyName} har skapat detta erbjudande för alla nuvarande medlemmar av utvalda organisationer.<br><br>{companyName} använder SheerID, en pålitlig partner för att verifiera att du är anställd för närvarande. SheerID sparar bara information som hjälper till att verifiera att du är kvalificerad. Ytterligare information eller dokumentation kan begäras.","segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle":"Verifiera att du för närvarande tillhör en behörig organisation.","segmentMessages.member.step.personalInfo.title":"Lås upp detta erbjudande endast för medlemmar","segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Den information du har lämnat bör matcha dina officiella dokument.","segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title":"Kontrollera den information som du har lämnat","segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din medlemsstatus","segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText":"Använd koden nu","segmentMessages.member.step.success.subtitle":"Här är din personliga kupongkod. Den är unik för dig och kan bara användas en gång.","segmentMessages.member.step.success.title":"Du har blivit verifierad","segmentMessages.military.emailExplanation":"En personlig e-postadress rekommenderas","segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentgranskning hanteras av SheerID, en pålitlig partner som specialiseras sig på verifikation inom militär.<br><br>Dokument används endast för att verifiera att din militära status är aktuell och kommer att tas bort permanent efter att granskningen är slutförd.","segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle":"Dokumenten kommer att granskas i {estimatedWaitTime} av personal hos SheerID, en pålitlig partner.","segmentMessages.military.step.docUpload.title":"Vi behöver mer information","segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions":"Ladda upp ditt myndighetsutfärdade dokument som anger","segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Detta erbjudande är tillgängligt för militär personal som tjänstgjort eller tjänstgör i USA:s armé.<br><br>{companyName} använder SheerID, en pålitlig partner, för att verifiera att du ingår i armén. SheerID sparar bara information som hjälper till att verifiera att du är kvalificerad. Ytterligare information eller dokumentation kan begäras.","segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle":"Verifiera att du är medlem i de väpnade styrkorna.","segmentMessages.military.step.personalInfo.title":"Lås upp detta erbjudande endast för militärer","segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Ange ditt för- och efternamn i formuläret så som det anges i dina militära dokument. Tänk på att det kan avse samtliga förnamn.","segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title":"Kontrollera Ditt Namn Och Födelsedatum","segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din militära status","segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText":"Använd koden nu","segmentMessages.military.step.success.subtitle":"Här är din personliga kupongkod. Den är unik för dig och kan bara användas en gång.","segmentMessages.military.step.success.title":"Du har blivit verifierad","segmentMessages.recentMover.emailExplanation":"","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentgranskning hanteras av SheerID, en pålitlig partner som specialiseras sig på verifikation av nyligen flyttade.<br><br>Dokument används endast för att verifiera att din nuvarande behörighetsstatus är aktuell och kommer tas bort permanent efter att granskningen är slutförd.","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle":"","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title":"","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions":"","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle":"","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title":"","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title":"","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din flyttstatus","segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText":"","segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle":"","segmentMessages.recentMover.step.success.title":"","segmentMessages.senior.emailExplanation":"Behövs för att skicka dig din unika kod","segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentgranskning hanteras av SheerID, en pålitlig partner som specialiserar sig på verifikation av ålder.<br><br>Dokument används endast för att verifiera din nuvarande ålder och kommer att tas bort permanent efter att granskningen är slutförd.","segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle":"Dokumenten kommer att granskas i {estimatedWaitTime} av personal hos SheerID, en pålitlig partner.","segmentMessages.senior.step.docUpload.title":"Vi behöver din licens eller ditt pass","segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions":"Ladda upp ett myndighetsutfärdat dokument som anger","segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"För att omfattas av detta erbjudande måste du ha uppnått en viss ålder.<br><br>{companyName} använder SheerID, en pålitlig partner, för att verifiera din ålder. SheerID sparar bara information som hjälper till att verifiera att du är kvalificerad. Ytterligare information eller dokumentation kan begäras.","segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle":"Bekräfta din nuvarande ålder.","segmentMessages.senior.step.personalInfo.title":"Lås upp ditt specialerbjudande","segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Ditt fullständiga namn och födelsedatum måste överensstämma med det som anges på ditt nationella ID-kort.","segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title":"Kontrollera Ditt Namn Och Födelsedatum","segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din ålder","segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText":"Använd koden nu","segmentMessages.senior.step.success.subtitle":"Här är din personliga kupongkod. Den är unik för dig och kan bara användas en gång.","segmentMessages.senior.step.success.title":"Du har blivit verifierad","segmentMessages.student.emailExplanation":"En student-e-postadress är att föredra","segmentMessages.student.schoolName":"Universitet / högskola namn","segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentet granskas av SheerID, en pålitlig partner som specialiserar sig på att verifikation av studenter.<br><br>Dokumenten används endast för att verifiera att din status som student är aktuell och kommer att tas bort permanent efter att granskningen är slutförd.","segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle":"Dokumenten kommer att granskas i {estimatedWaitTime} av personal hos SheerID, en pålitlig partner.","segmentMessages.student.step.docUpload.title":"Vi behöver ditt ID och ditt lektionsschema","segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions":"Ladda upp ett dokument som utfärdats av sin skola och som visar","segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative":"Kan du inte komma åt en akademisk e-postadress?","segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label":"Akademisk e-postadress","segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle":"Ange den e-postadress som har tillhandahållits av din akademiska institution och vi kommer att skicka dig en verifieringslänk","segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title":"Verifiera genom att använda din akademiska e-postadress","segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail":"Denna e-postadress är inte giltig för omedelbar verifiering. Vänligen använd en e-postadress som har tillhandahållits av din akademiska institution eller ladda upp nedanstående dokumentation.","segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"För att vara berättigad till detta erbjudande måste du för närvarande vara registrerad i en skola med examenstillstånd eller en ackrediterad skola.<br><br>{companyName} använder SheerID, en pålitlig partner, för att bekräfta att du är student för närvarande. SheerID sparar bara information som hjälper till att verifiera att du är kvalificerad. Ytterligare information eller dokumentation kan begäras.","segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle":"Säkerställ att du är student vid en skola med examenstillstånd.","segmentMessages.student.step.personalInfo.title":"Lås upp detta erbjudande endast för studenter","segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Ditt fullständiga namn och födelsedatum måste överensstämma med vad som finns angivet i din skolas officiella register.","segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title":"Kontrollera Ditt Namn Och Födelsedatum","segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din studentstatus","segmentMessages.student.step.sso.alternative":"Du kan också verifiera genom att ladda upp bevis på din inskrivning","segmentMessages.student.step.sso.cancel":"Ladda upp bevis på anmälan","segmentMessages.student.step.sso.login":"Logga in på min akademiska institution","segmentMessages.student.step.sso.subtitle":"Ditt utbildningsinstituts portal öppnas i ett nytt fönster där du kan verifiera dig med dina inloggningsuppgifter","segmentMessages.student.step.sso.title":"Verifiera med hjälp av akademiska institutionsuppgifter","segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText":"Använd koden nu","segmentMessages.student.step.success.subtitle":"Här är din personliga kupongkod. Den är unik för dig och kan bara användas en gång.","segmentMessages.student.step.success.title":"Du har blivit verifierad","segmentMessages.teacher.emailExplanation":"Måste vara din e-postadress till skolan","segmentMessages.teacher.schoolName":"Skolans namn","segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder":"","segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Dokumentgranskning hanteras av SheerID, en pålitlig partner som specialiserar sig på verifikation av lärare.<br><br>Dokument används endast för att verifiera att din status som lärare eller skolpersonal är aktuell och kommer att tas bort permanent efter att granskningen är slutförd.","segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle":"Dokumenten kommer att granskas i {estimatedWaitTime} av personal hos SheerID, en pålitlig partner.","segmentMessages.teacher.step.docUpload.title":"Vi behöver mer information","segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions":"Ladda upp ett dokument som utfärdats av sin skola och som visar","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"För att vara berättigad till detta erbjudande måste du för närvarande vara anställd som lärare, fakultetsmedlem eller personal vid en ackrediterad utbildningsinstitution.<br><br>{companyName} använder SheerID, en pålitlig partner, för att verifiera att du är en nuvarande lärare, fakultetsmedlem eller personalmedlem. SheerID samlar endast in information som hjälper till att verifiera du är berättigad. Ytterligare information eller dokumentation kan begäras.","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle":"Verifiera att du är lärare, fakultetsmedlem eller personal vid en ackrediterad utbildningsinstitution.","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title":"Lås upp detta erbjudande endast för lärare","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Ditt fullständiga namn och e-postadress måste överensstämma med vad som finns angivet hos din skola.","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title":"Kontrollera namn och e-postadress","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifierar din lärarstatus","segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText":"Använd koden nu","segmentMessages.teacher.step.success.subtitle":"Här är din personliga kupongkod. Den är unik för dig och kan bara användas en gång.","segmentMessages.teacher.step.success.title":"Du har blivit verifierad"}')}}]);

package/es5/messages_sw.bundle.js

@@ -1,9 +1,9 @@
 /*!
  * 
- *     VERSION: 1.210.0-alpha.1
- *     BUILD_TIMESTAMP: 1714601315392
- *     BUILD_DATE: Wed May 01 2024 22:08:35 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
- *     BUILD_COMMIT: e606e3c240c88d92c5a5ccef97125c5c40778ea8
+ *     VERSION: 1.210.0-alpha.2
+ *     BUILD_TIMESTAMP: 1714605511868
+ *     BUILD_DATE: Wed May 01 2024 23:18:31 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
+ *     BUILD_COMMIT: b1668c8c5ec4476a26b7ae54025e4affa32ca149
  *
  */
 "use strict";(self.webpackChunksheerid=self.webpackChunksheerid||[]).push([[2023],{72517:a=>{a.exports=JSON.parse('{"defaultMessages.ACTIVE_DUTY":"Mwanajeshi wa Wakati Wote","defaultMessages.ARCHITECT":"Msanifu ujenzi","defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER":"Mfanyakazi wa Huduma ya Mtoto","defaultMessages.DENTIST":"Daktari wa meno","defaultMessages.DOCTOR":"Daktari","defaultMessages.EMT":"EMT","defaultMessages.FIREFIGHTER":"Mzimaji moto","defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR":"Mkandarasi Mkuu","defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY":"Familia ya Gold Star","defaultMessages.HOME_BUYER":"Mnunuzi wa Nyumba","defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER":"Mbunifu wa Mambo ya Ndani","defaultMessages.LIBRARIAN":"Msimamizi wa Maktaba","defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST":"Mtaalamu wa Urembo Mwenye Leseni","defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT":"Wakala wa Mali Isiyohamishika Mwenye Leseni","defaultMessages.MILITARY_FAMILY":"Familia ya Kijeshi","defaultMessages.MILITARY_RETIREE":"Mstaafu wa Jeshi","defaultMessages.NURSE":"Muuguzi","defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE":"Mpokeaji Msaada wa Serikali Mwingine","defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER":"Mhudumu wa Afya Mwingine","defaultMessages.OTHER_MOVER":"Mhamishaji Mwingine","defaultMessages.PHARMACIST":"Mfamasia","defaultMessages.POLICE":"Polisi","defaultMessages.RESERVIST":"Askari wa Akiba au Mlinzi wa Kitaifa","defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE":"Utafutaji na Uokoaji","defaultMessages.SNAP_BENEFITS":"Mpokeaji wa Posho ya Snap","defaultMessages.VETERAN":"Mwanajeshi Mkongwe au Mstaafu","defaultMessages.VETERINARIAN":"Daktari wa Wanyama","defaultMessages.activeDutyStartDate":"Tarehe ya Kuanza Kazi ya Kijeshi ya Wakati Wote","defaultMessages.address":"Anwani","defaultMessages.addressPlaceholder":"Anwani","defaultMessages.birthDate":"Tarehe ya kuzaliwa","defaultMessages.branchOfService":"Tawi la huduma","defaultMessages.branchOfServicePlaceholder":"Tawi la Huduma","defaultMessages.changeLanguage":"Badilisha lugha","defaultMessages.city":"Jiji","defaultMessages.cityPlaceholder":"Jiji","defaultMessages.company":"Kampuni","defaultMessages.companyPlaceholder":"Kampuni","defaultMessages.copied":"Imenakiliwa","defaultMessages.countries.AD":"Andorra","defaultMessages.countries.AE":"Muungano wa Falme za Kiarabu","defaultMessages.countries.AF":"Afghanistan","defaultMessages.countries.AG":"Antigua na Barbuda","defaultMessages.countries.AI":"Anguilla","defaultMessages.countries.AL":"Albania","defaultMessages.countries.AM":"Armenia","defaultMessages.countries.AN":"Netherlands Antilles","defaultMessages.countries.AO":"Angola","defaultMessages.countries.AR":"Argentina","defaultMessages.countries.AS":"Samoa ya Marekani","defaultMessages.countries.AT":"Austria","defaultMessages.countries.AU":"Australia","defaultMessages.countries.AW":"Aruba","defaultMessages.countries.AZ":"Azerbaijan","defaultMessages.countries.BA":"Bosnia-Herzegovina","defaultMessages.countries.BB":"Barbados","defaultMessages.countries.BD":"Bangladesh","defaultMessages.countries.BE":"Ubelgiji","defaultMessages.countries.BF":"Burkina Faso","defaultMessages.countries.BG":"Bulgaria","defaultMessages.countries.BH":"Bahrain","defaultMessages.countries.BI":"Burundi","defaultMessages.countries.BJ":"Benin","defaultMessages.countries.BM":"Bermuda","defaultMessages.countries.BN":"Brunei Darussalam","defaultMessages.countries.BO":"Bolivia","defaultMessages.countries.BR":"Brazil","defaultMessages.countries.BS":"Bahamas","defaultMessages.countries.BT":"Bhutan","defaultMessages.countries.BV":"Kisiwa cha Bouvet","defaultMessages.countries.BW":"Botswana","defaultMessages.countries.BY":"Belarus","defaultMessages.countries.BZ":"Belize","defaultMessages.countries.CA":"Canada","defaultMessages.countries.CD":"Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo","defaultMessages.countries.CF":"Jamhuri ya Afrika ya Kati","defaultMessages.countries.CG":"Kongo","defaultMessages.countries.CH":"Uswisi","defaultMessages.countries.CI":"Ivory Coast (Cote D\'Ivoire)","defaultMessages.countries.CK":"Visiwa vya Cook","defaultMessages.countries.CL":"Chile","defaultMessages.countries.CM":"Kameruni","defaultMessages.countries.CN":"China","defaultMessages.countries.CO":"Kolombia","defaultMessages.countries.CR":"Costa Rica","defaultMessages.countries.CU":"Cuba","defaultMessages.countries.CV":"Cape Verde","defaultMessages.countries.CY":"Cyprus","defaultMessages.countries.CZ":"Jamhuri ya Czech","defaultMessages.countries.DE":"Ujerumani","defaultMessages.countries.DJ":"Djibouti","defaultMessages.countries.DK":"Denmark","defaultMessages.countries.DM":"Dominika","defaultMessages.countries.DO":"Jamhuri ya Dominikan","defaultMessages.countries.DZ":"Algeria","defaultMessages.countries.EC":"Ecuador","defaultMessages.countries.EE":"Estonia","defaultMessages.countries.EG":"Misri","defaultMessages.countries.EH":"Sahara ya Magharibi","defaultMessages.countries.ER":"Eritrea","defaultMessages.countries.ES":"Uhispania","defaultMessages.countries.ET":"Ethiopia","defaultMessages.countries.FI":"Finland","defaultMessages.countries.FJ":"Fiji","defaultMessages.countries.FK":"Visiwa vya Falkland","defaultMessages.countries.FM":"Mikronesia","defaultMessages.countries.FO":"Visiwa vya Faroe","defaultMessages.countries.FR":"Ufaransa","defaultMessages.countries.GA":"Gabon","defaultMessages.countries.GB":"Uingereza","defaultMessages.countries.GD":"Grenada","defaultMessages.countries.GE":"Georgia","defaultMessages.countries.GF":"Guyana ya Ufaransa","defaultMessages.countries.GH":"Ghana","defaultMessages.countries.GI":"Gibraltar","defaultMessages.countries.GL":"Greenland","defaultMessages.countries.GM":"Gambia","defaultMessages.countries.GN":"Guinea","defaultMessages.countries.GP":"Guadeloupe (Ufaransa)","defaultMessages.countries.GQ":"Equatorial Guinea","defaultMessages.countries.GR":"Ugiriki","defaultMessages.countries.GS":"Georgia Kusini & Visiwa vya Sandwich Kusini","defaultMessages.countries.GT":"Guatemala","defaultMessages.countries.GU":"Guam (Marekani)","defaultMessages.countries.GW":"Guinea Bissau","defaultMessages.countries.GY":"Guyana","defaultMessages.countries.HK":"Hong Kong","defaultMessages.countries.HM":"Visiwa vya Heard na McDonald","defaultMessages.countries.HN":"Honduras","defaultMessages.countries.HR":"Kroatia","defaultMessages.countries.HT":"Haiti","defaultMessages.countries.HU":"Hungary","defaultMessages.countries.ID":"Indonesia","defaultMessages.countries.IE":"Ireland","defaultMessages.countries.IL":"Israeli","defaultMessages.countries.IN":"India","defaultMessages.countries.IO":"Eneo la Bahari ya Hindi la Uingereza","defaultMessages.countries.IQ":"Iraq","defaultMessages.countries.IR":"Iran","defaultMessages.countries.IS":"Iceland","defaultMessages.countries.IT":"Italia","defaultMessages.countries.JM":"Jamaica","defaultMessages.countries.JO":"Jordan","defaultMessages.countries.JP":"Japani","defaultMessages.countries.KE":"Kenya","defaultMessages.countries.KG":"Kyrgyzstan","defaultMessages.countries.KH":"Kambodia","defaultMessages.countries.KI":"Kiribati","defaultMessages.countries.KM":"Comoros","defaultMessages.countries.KN":"Saint Kitts & Nevis Anguilla","defaultMessages.countries.KP":"Korea Kaskazini","defaultMessages.countries.KR":"Korea Kusini","defaultMessages.countries.KW":"Kuwait","defaultMessages.countries.KY":"Visiwa vya Cayman","defaultMessages.countries.KZ":"Kazakhstan","defaultMessages.countries.LA":"Laos","defaultMessages.countries.LB":"Lebanon","defaultMessages.countries.LC":"Saint Lucia","defaultMessages.countries.LI":"Liechtenstein","defaultMessages.countries.LK":"Sri Lanka","defaultMessages.countries.LR":"Liberia","defaultMessages.countries.LS":"Lesotho","defaultMessages.countries.LT":"Lithuania","defaultMessages.countries.LU":"Luxembourg","defaultMessages.countries.LV":"Latvia","defaultMessages.countries.LY":"Libya","defaultMessages.countries.MA":"Morocco","defaultMessages.countries.MC":"Monaco","defaultMessages.countries.MD":"Moldavia","defaultMessages.countries.ME":"Montenegro","defaultMessages.countries.MG":"Madagascar","defaultMessages.countries.MH":"Visiwa vya Marshall","defaultMessages.countries.MK":"Makedonia","defaultMessages.countries.ML":"Mali","defaultMessages.countries.MM":"Myanmar","defaultMessages.countries.MN":"Mongolia","defaultMessages.countries.MO":"Macau","defaultMessages.countries.MP":"Visiwa vya Mariana Kaskazini","defaultMessages.countries.MQ":"Martinique (Ufaransa)","defaultMessages.countries.MR":"Mauritania","defaultMessages.countries.MS":"Montserrat","defaultMessages.countries.MT":"Malta","defaultMessages.countries.MU":"Mauritius","defaultMessages.countries.MV":"Maldives","defaultMessages.countries.MW":"Malawi","defaultMessages.countries.MX":"Mexico","defaultMessages.countries.MY":"Malaysia","defaultMessages.countries.MZ":"Mozambique","defaultMessages.countries.NA":"Namibia","defaultMessages.countries.NC":"New Caledonia (Ufaransa)","defaultMessages.countries.NE":"Niger","defaultMessages.countries.NF":"Kisiwa cha Norfolk","defaultMessages.countries.NG":"Nigeria","defaultMessages.countries.NI":"Nicaragua","defaultMessages.countries.NL":"Uholanzi","defaultMessages.countries.NO":"Norway","defaultMessages.countries.NP":"Nepal","defaultMessages.countries.NR":"Nauru","defaultMessages.countries.NU":"Niue","defaultMessages.countries.NZ":"New Zealand","defaultMessages.countries.OM":"Oman","defaultMessages.countries.PA":"Panama","defaultMessages.countries.PE":"Peru","defaultMessages.countries.PF":"Polynesia (Ufaransa)","defaultMessages.countries.PG":"Papua New Guinea","defaultMessages.countries.PH":"Philippines","defaultMessages.countries.PK":"Pakistan","defaultMessages.countries.PL":"Poland","defaultMessages.countries.PM":"Saint Pierre na Miquelon","defaultMessages.countries.PN":"Kisiwa cha Pitcairn","defaultMessages.countries.PR":"Puerto Rico","defaultMessages.countries.PS":"Palestine","defaultMessages.countries.PT":"Ureno","defaultMessages.countries.PW":"Palau","defaultMessages.countries.PY":"Paraguay","defaultMessages.countries.QA":"Qatar","defaultMessages.countries.RE":"Reunion (Ufaransa)","defaultMessages.countries.RO":"Romania","defaultMessages.countries.RS":"Serbia","defaultMessages.countries.RU":"Shirikisho la Urusi","defaultMessages.countries.RW":"Rwanda","defaultMessages.countries.SA":"Saudi Arabia","defaultMessages.countries.SB":"Visiwa vya Solomon","defaultMessages.countries.SC":"Seychelles","defaultMessages.countries.SD":"Sudan","defaultMessages.countries.SE":"Uswidi","defaultMessages.countries.SG":"Singapore","defaultMessages.countries.SH":"Saint Helena","defaultMessages.countries.SI":"Slovenia","defaultMessages.countries.SK":"Jamhuri ya Slovakia","defaultMessages.countries.SL":"Sierra Leone","defaultMessages.countries.SM":"San Marino","defaultMessages.countries.SN":"Senegal","defaultMessages.countries.SO":"Somalia","defaultMessages.countries.SR":"Suriname","defaultMessages.countries.SS":"Sudani Kusini","defaultMessages.countries.ST":"Saint Tome (Sao Tome) na Principe","defaultMessages.countries.SV":"El Salvador","defaultMessages.countries.SY":"Syria","defaultMessages.countries.SZ":"Swaziland","defaultMessages.countries.TC":"Visiwa vya Turks na Caicos","defaultMessages.countries.TD":"Chad","defaultMessages.countries.TF":"French Southern Territories","defaultMessages.countries.TG":"Togo","defaultMessages.countries.TH":"Thailand","defaultMessages.countries.TJ":"Tajikistan","defaultMessages.countries.TK":"Tokelau","defaultMessages.countries.TL":"Timor-Leste","defaultMessages.countries.TM":"Turkmenistan","defaultMessages.countries.TN":"Tunisia","defaultMessages.countries.TO":"Tonga","defaultMessages.countries.TR":"Turkey","defaultMessages.countries.TT":"Trinidad na Tobago","defaultMessages.countries.TV":"Tuvalu","defaultMessages.countries.TW":"Taiwan","defaultMessages.countries.TZ":"Tanzania","defaultMessages.countries.UA":"Ukraine","defaultMessages.countries.UG":"Uganda","defaultMessages.countries.UM":"USA Minor Outlying Islands","defaultMessages.countries.US":"Marekani","defaultMessages.countries.UY":"Uruguay","defaultMessages.countries.UZ":"Uzbekistan","defaultMessages.countries.VA":"Vatican City State","defaultMessages.countries.VC":"Saint Vincent & Grenadines","defaultMessages.countries.VE":"Venezuela","defaultMessages.countries.VG":"Visiwa vya Virgin (Uingereza)","defaultMessages.countries.VI":"Visiwa vya Virgin (Marekani)","defaultMessages.countries.VN":"Vietnam","defaultMessages.countries.VU":"Vanuatu","defaultMessages.countries.WF":"Wallis na Futuna Islands","defaultMessages.countries.WS":"Samoa","defaultMessages.countries.XK":"Kosovo","defaultMessages.countries.YE":"Yemen","defaultMessages.countries.YT":"Mayotte","defaultMessages.countries.ZA":"Afrika Kusini","defaultMessages.countries.ZM":"Zambia","defaultMessages.countries.ZW":"Zimbabwe","defaultMessages.country":"Nchi","defaultMessages.countryPlaceholder":"Nchi","defaultMessages.dateTime.20_MIN":"dakika 20","defaultMessages.dateTime.24_HRS":"saa 24","defaultMessages.dateTime.2_DAY":"siku 2","defaultMessages.dateTime.2_HRS":"saa 2","defaultMessages.dateTime.2_MIN":"dakika 2","defaultMessages.dateTime.3_DAY":"siku 3","defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS":"siku chache","defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS":"saa chache","defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES":"dakika chache","defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR":"nusu saa","defaultMessages.dateTime.april":"Aprili","defaultMessages.dateTime.august":"Agosti","defaultMessages.dateTime.day":"Siku","defaultMessages.dateTime.december":"Desemba","defaultMessages.dateTime.february":"Februari","defaultMessages.dateTime.january":"Januari","defaultMessages.dateTime.july":"Julai","defaultMessages.dateTime.june":"Juni","defaultMessages.dateTime.march":"Machi","defaultMessages.dateTime.may":"Mei","defaultMessages.dateTime.month":"Mwezi","defaultMessages.dateTime.november":"Novemba","defaultMessages.dateTime.october":"Oktoba","defaultMessages.dateTime.september":"Septemba","defaultMessages.dateTime.year":"Mwaka","defaultMessages.dischargeDate":"Tarehe ya kuachiliwa","defaultMessages.driverLicenseNumber":"Nambari ya leseni ya dereva","defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder":"Nambari ya leseni ya dereva","defaultMessages.driverLicenseState":"Hali ya leseni ya dereva","defaultMessages.ebtCardNumber":"Nambari ya Kadi ya EBT","defaultMessages.emailAddress":"Anwani ya barua pepe","defaultMessages.emailAddressPlaceholder":"Anwani ya barua pepe","defaultMessages.error":"Hitilafu","defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate":"Lazima tarehe ya kuanza iwe baada ya tarehe ya kuzaliwa","defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded":"Imeshindwa kuchakata ombi lako kwa wakati huu, tafadhali jaribu tena baadaye","defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate":"Tarehe ya kuachiliwa iko kabla ya tarehe ya kuzaliwa","defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded":"Ukomo wa ukaguzi wa hati umepita","defaultMessages.errorId.duplicateFile":"Lo! Baadhi ya faili zinafanana. Tafadhali chagua faili tofauti.","defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken":"Tunasikitika, ukurasa ulioomba haupatikani. URL inaweza kuwa si sahihi au ukurasa unaotafuta haupatikani tena.","defaultMessages.errorId.expiredProgram":"Kwa sababu ya mahitaji makubwa, ofa haipatikani tena. Tafadhali angalia kesho ili uone kama inapatikana.","defaultMessages.errorId.expiredSMSCode":"Muda wa msimbo wa uthibitishaji umekwisha","defaultMessages.errorId.expiredVerification":"Muda wa uthibitishaji umekwisha. Tafadhali wasilisha uthibitishaji mpya.","defaultMessages.errorId.failedToFetch":"Ombi la HTTP limeshindikana","defaultMessages.errorId.fraudRulesReject":"Hatujaweza kukuthibitisha kwa kutumia maelezo uliyowasilishwa. Tafadhali angalia maelezo yako kwa usahihi, na utumie tu kifaa chako cha mkononi au kompyuta.<br><br>Bado una tatizo? <a href=\\"{feedbackUrl}&pid={programId}&locale={locale}\\">Wasiliana na timu ya msaada ya SheerID</a> ili kuthibitisha utambulisho wako.","defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate":"Tarehe ya kuanza ya siku zijazo","defaultMessages.errorId.futureBirthDate":"Tarehe ya kuzaliwa ya siku zijazo","defaultMessages.errorId.futureDischargeDate":"Tarehe ya kuachiliwa ya siku zijazo","defaultMessages.errorId.inactiveProgram":"Kwa sababu ya mahitaji makubwa, ofa haipatikani tena. Tafadhali angalia kesho ili uone kama inapatikana.","defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded":"Ukomo wa msimbo wa kubatilisha umepitwa","defaultMessages.errorId.internalServerError":"Hitilafu ya seva ya ndani","defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate":"Tarehe ya kuanza si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidAddress":"Anwani si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidApiToken":"Tokeni ya API iliyotolewa haikuwa sahihi au ni tupu","defaultMessages.errorId.invalidBirthDate":"Tarehe ya kuzaliwa si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidCity":"Mji si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidCountry":"Nchi si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate":"Tarehe ya kuachiliwa si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken":"Tokeni ya upakiaji wa hati iliyotolewa si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber":"Nambari ya leseni ya udereva si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber":"Nambari ya Kadi ya EBT si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidEmail":"Barua pepe si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken":"Tunasikitika, ukurasa ulioomba haupatikani. URL inaweza kuwa si sahihi au ukurasa unaotafuta haupatikani tena.","defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty":"Faili moja au zaidi ni tupu","defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax":"Faili moja au zaidi ni kubwa mno (kiwango cha juu ni: 10MB)","defaultMessages.errorId.invalidFirstName":"Jina la kwanza si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus":"Hali ya mwitikiaji wa kwanza si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidLastName":"Jina la mwisho si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidMemberId":"Nambari ya kitambulisho si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus":"Hali ya kijeshi si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles":"Idadi ya juu zaidi ya faili imezidi (kiwango cha juu ni: 5)","defaultMessages.errorId.invalidOptIn":"Lazima ichaguliwe ili kuendelea","defaultMessages.errorId.invalidOrganization":"Lazima uchague shirika moja kutoka kwenye orodha","defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode":"Msimbo wa Kubatilisha si Sahihi","defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber":"Nambari ya simu ya mkononi si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidPostalCode":"Msimbo wa postikodi si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidProgram":"Programu si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidRequest":"Ombi si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidSMSCode":"Nambari ya kuthibitisha haikuweza kuthibitishwa","defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber":"SSN si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidState":"Hali si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidStatus":"Hali si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidStatuses":"Hali si sahihi","defaultMessages.errorId.invalidStep":"Hatua si sahihi","defaultMessages.errorId.marketConsentRequired":"Idhini ya soko inahitajika","defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded":"Urefu wa juu zaidi wa thamani ya metadata umezidi","defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded":"Urefu wa juu zaidi wa thamani ya metadata umepitwa","defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata":"Lazima uwe umeingia kwenye akaunti ili uthibitishe. Ingia kwenye akaunti yako kisha jaribu tena.","defaultMessages.errorId.noProgram":"Hakuna programu iliyopatikana","defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes":"Kwa sababu ya mahitaji makubwa, ofa haipatikani tena. Tafadhali angalia kesho ili uone kama inapatikana.","defaultMessages.errorId.noValidFiles":"Hakuna faili sahihi","defaultMessages.errorId.noVerification":"Hakuna uthibitishaji uliopatikana","defaultMessages.errorId.notApproved":"Haikuidhinishwa","defaultMessages.errorId.notFound":"Haikupatikana","defaultMessages.errorId.outsideAgePerson":"Tarehe hii ya kuzaliwa haina sifa za kupata ofa hii.","defaultMessages.errorId.requestTimeout":"Muda wa ombi umekwisha","defaultMessages.errorId.simulatedError":"Hili ni kosa lililoigwa","defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus":"Ofa hii imesimamishwa kwa muda. Tafadhali wasiliana na huduma kwa wateja wa chapa kwa maelezo zaidi.","defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain":"Kikoa ambacho hakijaidhinishwa","defaultMessages.errorId.underagePerson":"Watu walio chini ya umri wa miaka 16 hawastahiki ofa hii.","defaultMessages.errorId.unknownError":"Hitilafu Isiyojulikana","defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType":"Faili moja au zaidi zina muundo usiotumika","defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded":"Tunafurahi kwa kuwa una shauku, lakini inaonekana kama tayari umeokoa au umejaribu kuokoa ofa hii.","defaultMessages.firstName":"Jina la kwanza","defaultMessages.firstNamePlaceholder":"Jina la kwanza","defaultMessages.firstResponderInfoShared":"Taarifa iliyoingizwa hapa itatumika kwa madhumuni ya uthibitishaji.","defaultMessages.footerText":"Kwa kuwasilisha taarifa binafsi yaliyo hapo juu, ninakubali kwamba taarifa yangu binafsi inakusanywa chini ya <privacyPolicy>sera ya faragha</privacyPolicy> ya biashara ambayo ninatafuta punguzo, na ninaelewa kuwa taarifa yangu binafsi itashirikiwa na SheerID kama mchakataji/mtoa huduma aliye mhusika wa tatu ili SheerID ithibitishe kustahiki kwangu kwa ofa maalumu. <aboutSheerID>Mengi zaidi kuhusu SheerID</aboutSheerID>.","defaultMessages.getHelp":"Pata msaada","defaultMessages.howDoesReviewWork":"Ukaguzi hufanyaje kazi?","defaultMessages.howDoesVerifyingWork":"Uthibitishaji hufanyaje kazi?","defaultMessages.infoShared1":"Kwa kubofya, ninakubali kuchakata taarifa yangu kwa madhumuni ya kuthibitisha ustahiki wangu kama ilivyoelezwa ndani ya {privacyPolicyLink}","defaultMessages.infoShared2":". Ninaelewa kuwa taarifa yangu itashirikiwa na {companyName}.","defaultMessages.informationTransferredToUS":"Taarifa yako itatumwa Marekani na itashughulikiwa kulingana na sera ya faragha ya SheerID.","defaultMessages.instant":"Papo hapo","defaultMessages.lastName":"Jina la mwisho","defaultMessages.lastNamePlaceholder":"Jina la mwisho","defaultMessages.limitExceededError":"Imezidi Ukomo wa Uthibitishaji","defaultMessages.loading":"Inapakia...","defaultMessages.locales.ar":"Kiarabu","defaultMessages.locales.bg":"Kibulgaria","defaultMessages.locales.cs":"Kiczech","defaultMessages.locales.da":"Kideni","defaultMessages.locales.de":"Kijerumani","defaultMessages.locales.el":"Kigiriki","defaultMessages.locales.en-GB":"Kiingereza (Uingereza)","defaultMessages.locales.en-US":"Kiingereza","defaultMessages.locales.es":"Kihispania","defaultMessages.locales.es-ES":"Kihispania (Uhispania)","defaultMessages.locales.fi":"Kifini","defaultMessages.locales.fr":"Kifaransa","defaultMessages.locales.fr-CA":"Kifaransa (Kanada)","defaultMessages.locales.ga":"Kiayalandi","defaultMessages.locales.hr":"Kikroeshia","defaultMessages.locales.hu":"Kihungaria","defaultMessages.locales.id":"Kiindonesia","defaultMessages.locales.it":"Kiitaliano","defaultMessages.locales.iw":"Kiebrania","defaultMessages.locales.ja":"Kijapani","defaultMessages.locales.ko":"Kikorea","defaultMessages.locales.lo":"Kilao","defaultMessages.locales.lt":"Kilithuania","defaultMessages.locales.ms":"Kimalay","defaultMessages.locales.nl":"Kidachi","defaultMessages.locales.nl-BE":"Kiflemish","defaultMessages.locales.no":"Kinorwei","defaultMessages.locales.pl":"Kipolandi","defaultMessages.locales.pt":"Kireno","defaultMessages.locales.pt-BR":"Kireno (Brazili)","defaultMessages.locales.ro":"Kiromania","defaultMessages.locales.ru":"Kirusi","defaultMessages.locales.sk":"Kislovakia","defaultMessages.locales.sl":"Kislovenia","defaultMessages.locales.sr":"Kiserbia","defaultMessages.locales.sv":"Kiswidi","defaultMessages.locales.th":"Thai","defaultMessages.locales.tr":"Kituruki","defaultMessages.locales.uk":"Kiukreni","defaultMessages.locales.ur":"Urdu","defaultMessages.locales.vi":"Kivietnamu","defaultMessages.locales.zh":"Kichina (Cha Jadi)","defaultMessages.locales.zh-HK":"Kichina (Hong Kong)","defaultMessages.locales.zu":"Zulu","defaultMessages.lowIncomeOrganization":"Mpango wa Msaada wa Serikali","defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder":"Mpango wa Msaada wa Serikali","defaultMessages.lowRewardPool":"Ni ofa {offersRemaining} tu zimebaki","defaultMessages.memberId":"Nambari ya Kitambulisho","defaultMessages.memberIdPlaceholder":"Nambari ya Kitambulisho","defaultMessages.militaryFamilyCardNote":"Zingatia: ofa hii inapatikana kwa watu wa familia ya kijeshi walio na Kitambulisho Tegemezi pekee.","defaultMessages.militaryInfoShared":"Taarifa iliyoingizwa hapa itatumika kwa madhumuni ya uthibitishaji.","defaultMessages.militaryStatus":"Hali ya kijeshi","defaultMessages.noOptions":"Hakuna chaguzi","defaultMessages.optIn":"Ndiyo, nitumie {company} mawasiliano ya masoko kuhusu mauzo ya kipekee, ofa maalumu, bidhaa za hivi punde na zaidi","defaultMessages.optional":"Hiari","defaultMessages.organization":"Shirika","defaultMessages.organizationPlaceholder":"Shirika","defaultMessages.personalInformation":"Taarifa Binafsi","defaultMessages.personalOrSchoolIsFine":"Barua pepe binafsi au ya shule ni sawa","defaultMessages.phoneNumber":"Nambari ya Simu","defaultMessages.phoneNumberExplanation":"Hiari - pata taarifa za ujumbe wa maandishi za masasisho ya hali","defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1":"Kwa kuwasilisha fomu hii pamoja na nambari ya simu, unakubali kupokea Ujumbe mfupi/ujumbe wa maandushi kwa madhumuni ya uthibitishaji. Utumaji ujumbe wa maandishi wa mtoa huduma wa simu (SMS) na viwango vya data vinaweza kutozwa.","defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2":"Unaidhinisha mtoa huduma wako wa simu kufichua nambari yako ya simu na maelezo fulani ya akaunti kwa SheerID, kwa ajili ya uthibitishaji wa utambulisho pekee na kuepuka ulaghai.","defaultMessages.phoneUsPlaceholder":"555-555-5555","defaultMessages.postalCode":"Postikodi","defaultMessages.postalCodeExplanation":"Tumia eneo lililo kwenye faili ya shirika lako la utoaji leseni","defaultMessages.postalCodePlaceholder":"Postikodi","defaultMessages.poweredBy":"Huduma za Uthibitishaji zinaendeshwa na SheerID","defaultMessages.privacyPolicy":"Sera ya Faragha","defaultMessages.proceed":"Endelea","defaultMessages.requestSchool":"Je, huoni shule yako? Omba iongezwe.","defaultMessages.requiredFields":"Sehemu zote zinahitajika","defaultMessages.rewardCodeEmailNotification":"Tumekutumia nakala kwa barua pepe ili uweze kutumia msimbo wako mpya sasa au baadaye. Angalia barua pepe kutoka kwa verify@sheerid.com.","defaultMessages.school":"Shule","defaultMessages.schoolName":"Shule","defaultMessages.schoolNamePlaceholder":"Shule","defaultMessages.sheeridFaqs":"Mswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara Kuhusu SheerID","defaultMessages.smsCodePlaceholder":"Msimbo wa SMS","defaultMessages.ssn":"Nambari ya Hifadhi ya Jamii","defaultMessages.ssnPlaceholder":"000-00-0000","defaultMessages.state":"Jimbo","defaultMessages.statePlaceholder":"Jimbo","defaultMessages.states.AK":"Alaska","defaultMessages.states.AL":"Alabama","defaultMessages.states.AR":"Arkansas","defaultMessages.states.AS":"Samoa ya Marekani","defaultMessages.states.AZ":"Arizona","defaultMessages.states.CA":"California","defaultMessages.states.CO":"Colorado","defaultMessages.states.CT":"Connecticut","defaultMessages.states.DC":"Wilaya ya Columbia","defaultMessages.states.DE":"Delaware","defaultMessages.states.FL":"Florida","defaultMessages.states.GA":"Georgia","defaultMessages.states.GU":"Guam","defaultMessages.states.HI":"Hawaii","defaultMessages.states.IA":"Iowa","defaultMessages.states.ID":"Idaho","defaultMessages.states.IL":"Illinois","defaultMessages.states.IN":"Indiana","defaultMessages.states.KS":"Kansas","defaultMessages.states.KY":"Kentucky","defaultMessages.states.LA":"Louisiana","defaultMessages.states.MA":"Massachusetts","defaultMessages.states.MD":"Maryland","defaultMessages.states.ME":"Maine","defaultMessages.states.MI":"Michigan","defaultMessages.states.MN":"Minnesota","defaultMessages.states.MO":"Missouri","defaultMessages.states.MS":"Mississippi","defaultMessages.states.MT":"Montana","defaultMessages.states.NC":"Carolina ya Kaskazini","defaultMessages.states.ND":"Dakota ya Kaskazini","defaultMessages.states.NE":"Nebraska","defaultMessages.states.NH":"New Hampshire","defaultMessages.states.NJ":"New Jersey","defaultMessages.states.NM":"New Mexico","defaultMessages.states.NV":"Nevada","defaultMessages.states.NY":"New York","defaultMessages.states.OH":"Ohio","defaultMessages.states.OK":"Oklahoma","defaultMessages.states.OR":"Oregon","defaultMessages.states.PA":"Pennsylvania","defaultMessages.states.PR":"Puerto Rico","defaultMessages.states.RI":"Kisiwa cha Rhode","defaultMessages.states.SC":"Carolina ya Kusini","defaultMessages.states.SD":"Dakota ya Kusini","defaultMessages.states.TN":"Tennessee","defaultMessages.states.TX":"Texas","defaultMessages.states.UT":"Utah","defaultMessages.states.VA":"Virginia","defaultMessages.states.VI":"Visiwa vya Virgin","defaultMessages.states.VT":"Vermont","defaultMessages.states.WA":"Washington","defaultMessages.states.WI":"Wisconsin","defaultMessages.states.WV":"West Virginia","defaultMessages.states.WY":"Wyoming","defaultMessages.status":"Hali","defaultMessages.statusPlaceholder":"Hali","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation":"Nambari yako ya Usajili wa Uanachama wa Kitaalamu","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel":"Nambari ya Usajili","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation":"Nambari yako ya Usajili wa Uanachama wa Kitaalamu","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel":"Nambari ya Usajili","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation":"Nambari yako ya Usajili wa Uanachama wa Kitaalamu","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel":"Nambari ya Mahali Ulimwenguni","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation":"Nambari yako ya Usajili wa Uanachama wa Kitaalamu","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel":"Nambari ya Usajili","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation":"Nambari yako ya Usajili wa Uanachama wa Kitaalamu","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel":"Nambari ya Usajili","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption":"Chagua chaguo","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title":"Ingiza nambari yako ya hifadhi ya jamii","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc":"Pakia hati","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead":"Badala yake pakia hati","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn":"Thibitisha kwa kutumia nambari yako ya hifadhi ya jamii","defaultMessages.step.consolation.subtitle":"Kwa bahati mbaya hatukuweza kuthibitisha hali yako, lakini tunathamini nia yako na tunatoa msimbo huu wa ofa kama shukrani. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","defaultMessages.step.consolation.title":"Pata ofa yako","defaultMessages.step.consolation.verificationOnly":"Tafadhali elekeza maswali yoyote kuhusu ofa hii kwa {companyName}.","defaultMessages.step.docUpload.experiment.student.title":"Ili kuendelea, pakia hati zinazothibitisha hali yako ya mwanafunzi.","defaultMessages.step.docUpload.experiment.teacher.title":"Ili kuendelea, pakia hati zinazothibitisha hali yako ya ualimu.","defaultMessages.step.docUpload.experiment.military.title":"Ili kuendelea, pakia hati zinazothibitisha hali yako ya kijeshi.","defaultMessages.step.docUpload.experiment.medical.title":"Ili kuendelea, pakia hati zinazothibitisha hali yako ya matibabu.","defaultMessages.step.docUpload.experiment.firstResponder.title":"Ili kuendelea, pakia hati zinazothibitisha hali yako ya mwitikiaji wa kwanza.","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples":"Mifano inayokubalika ni pamoja na:","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate":"Cheti chako cha kuzaliwa","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense":"Leseni yako ya udereva","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport":"Pasipoti yako","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId":"Kitambulisho chako kilichotolewa na jimbo","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard":"Kadi ya Kitambulisho cha Mfanyakazi","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter":"Barua rasmi","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub":"Rekodi ya malipo ndani ya siku 60 zilizopita","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.student.schoolId":"Kitambulisho cha Shule chenye tarehe ya mwisho ya matumizi","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.student.classSchedule":"Ratiba ya darasa","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.student.tuitionReceipt":"Risiti ya malipo ya masomo","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.teacher.officialLetter":"Barua rasmi","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.teacher.teacherId":"Kitambulisho cha Mwalimu","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.teacher.payStub":"Rekodi ya malipo ndani ya siku 90 zilizopita","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.medical.idBadge":"Beji ya kitambulisho","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.medical.medicalLicense":"Leseni au cheti cha matibabu","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.medical.payStub":"Rekodi ya malipo ndani ya siku 90 zilizopita","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.medical.letterEmployment":"Barua ya ajira ya Kampuni iliyoandikwa ndani ya siku 90 zilizopita","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.firstResponder.idCard":"Kadi ya kitambulisho","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.firstResponder.officialLetter":"Barua rasmi","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.firstResponder.payStub":"Rekodi ya malipo ndani ya siku 90 zilizopita","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.activeDuty.leaveEarningStatement":"Taarifa ya Likizo na Mapato (ya tarehe ndani ya siku 90 zilizopita)","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.activeDuty.uniformedServicesId":"Kadi ya Kitambulisho ya Huduma za Sare","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.militaryRetiree.blueUniformedId":"Kadi ya Kitambulisho ya Huduma za Sare inayoonyesha hali ya kustaafu","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard":"Barua ya VA ya Ruzuku ya Kiafya (Ikiwa una alama ya ulemavu ya 30% au zaidi)","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.militaryRetiree.retireeId":"Kitambulisho cha Mstaafu","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.militaryRetiree.dd214Form":"DD214 <em>(Ikiwa ulitumikia miaka 20+ au una alama ya ulemavu ya 30% au zaidi)</em>","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.militaryRetiree.vaDigitalId":"Kitambulisho cha Kidijitali cha VA <em>(Ikiwa ulitumikia miaka 20+ au una alama ya ulemavu ya 30% au zaidi)</em>","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.veteran.dd214Form":"Fomu ya DD214","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.veteran.dischargeCertificate":"Cheti cha kuachiliwa","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.veteran.vaHealthBenefitsCard":"Kadi ya Ruzuku za Afya ya VA","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.veteran.vaDigitalId":"Kitambulisho cha kidijitali cha VA","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.veteran.driverLicenseVeteran":"Leseni ya udereva yenye jina la Mkongwe","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.veteran.departmentVeteranId":"Kitambulisho cha Idara ya Wakongwe","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.reservist.leaveEarningStatement":"Taarifa ya Likizo na Mapato (ya tarehe ndani ya siku 90 zilizopita)","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.military.reservist.uniformedServicesId":"Kadi ya Kitambulisho ya Huduma za Sare","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.doNotUploadMilitaryIdTitle":"Usipakie picha ya kitambulisho chako cha kijeshi","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.doNotUploadMilitaryIdContent":"Kwa mujibu wa sheria ya shirikisho, SheerID haikubali uwasilishaji wa kadi za vitambulisho vya walio katika jeshi/wanajeshi wa akiba.","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.experiment.allowedDocumentTypes":"Ni lazima faili iwe .jpg .jpeg .png .pdf .gif","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard":"Kadi ya Kitambulisho","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter":"Barua rasmi","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub":"Rekodi ya malipo ndani ya siku 60 zilizopita","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license":"Cheti cha leseni","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter":"Barua ya idhini ya mpango uliochaguliwa wa msaada wa serikali iliyotolewa na wakala wa serikali (kwa mfano, barua ya ustahiki wa Mapato ya Hifadhi ya Ziada [SSI]).","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot":"Picha ya skrini ya lango la mtandaoni la mpango uliochaguliwa wa msaada wa serikali unaoonyesha kuwa unahitimu (Picha ya skrini ya hali ya ombi lako la Medicaid kwenye akaunti yako ya mtandaoni).","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement":"Taarifa ya benki inayoonyesha malipo ya hivi karibuni ya ruzuku uliyochagua.","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard":"Upande wa nyuma na wa mbele wa kadi inayoonyesha kuwa unakidhi kupata mpango wa msaada wa serikali uliochaguliwa (kwa mfano, kadi ya EBT ya Mpango wa SNAP).","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard":"Kadi ya kitambulisho ya muuguzi yenye tarehe ya mwisho ya matumizi","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate":"Cheti cha leseni","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub":"Kitambulisho cha picha na Malipo ya hivi karibuni","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard":"Hati ya Uanachama","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub":"Rekodi ya malipo ndani ya siku 90 zilizopita","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty":"Hati yoyote inayothibitisha kuwa kwa sasa unahudumu katika jeshi kwa siku 30 au zaidi","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent":"Hati yoyote, ambayo unaruhusiwa kutoa kisheria, ambayo inathibitisha kuwa wewe ni Mtegemezi wa Kijeshi Aliyesajiliwa.","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily":"Hati yoyote ambayo inathibitisha kuwa wewe ni Mwanafamili wa Gold Star Uliyesajiliwa","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA":"Hati yoyote inayoonyesha kwa sasa unahudumu katika sehemu ya akiba ya wanajeshi","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree":"Hati yoyote inayothibitisha kuwa wewe ni mstaafu wa jeshi","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran":"Hati yoyote inayothibitisha kuwa umekidhi sifa za utumishi wa kijeshi na ukaachiliwa kwa heshima","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress":"Barua ya uthibitisho ya kubadilisha anwani ya Huduma ya Posta ya Marekani","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed":"Hati ya rehani","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement":"Mkataba wa kukodisha au kukodishwa","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate":"Cheti chako cha kuzaliwa","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense":"Leseni yako ya udereva","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport":"Pasipoti yako","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId":"Kitambulisho chako kilichotolewa na jimbo","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule":"Ratiba ya darasa","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard":"Kitambulisho cha Shule chenye tarehe ya mwisho ya matumizi","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt":"Risiti ya malipo ya masomo","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard":"Kitambulisho cha mwalimu chenye tarehe halali","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub":"Rekodi ya malipo ndani ya siku 60 zilizopita","defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes":"Ni lazima faili iwe .jpg .jpeg .png .pdf .gif au .bmp","defaultMessages.step.docUpload.addFile":"Ongeza faili","defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments":"Tafadhali pakia hati ambazo unaruhusiwa kutoa kisheria.","defaultMessages.step.docUpload.cancelButtonLabel":"Sitisha","defaultMessages.step.docUpload.cancelDocUploadLabel":"Bofya hapa ikiwa huwezi kuthibitisha hati","defaultMessages.step.docUpload.fileInstructions":"Buruta &amp; udondoshe faili zako hapa au <span class=\\"sid-dropzone-wrap--link\\">vinjari</span>","defaultMessages.step.docUpload.nameChanged":"Ikiwa umebadilisha jina lako tangu hati ilipotolewa, pakia hati ya 2 inayoonyesha mabadiliko ya jina lako rasmi.","defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle":"Hatukuweza kuthibitisha utambulisho wako kwa sababu:","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER":"Hati iliyowasilishwa haina sharti la kuthibitisha ustahiki wa ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER":"Hati iliyowasilishwa haikidhi mahitaji ya tarehe ya kuthibitisha ustahiki wa ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED":"Hati hiyo tayari imeisha muda wake au ilitolewa zamani sana. Tafadhali pakia hati ya hivi karibuni zaidi.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN":"Hatuwezi kupokea hati zilizoandikwa kwa mkono.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD":"Hati haitoshi kuthibitisha ustahiki wa ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED":"Hati uliyowasilisha haina tarehe ya toleo au ilitolewa zamani sana.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY":"Hati uliyowasilisha haithibitishi kuwa umeajiriwa katika mwaka wa sasa wa masomo.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED":"Hatuwezi kukubali hati zilizolindwa na neno la siri.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER":"Hati iliyowasilishwa inaonyesha hali ambayo haitoshi kuthibitisha ustahiki wa ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE":"Tarehe iliyoonyeshwa kwenye hati ni mbali sana katika siku zijazo. Tafadhali pakia hati ya karibuni zaidi, ambayo inathibitisha hali yako ya sasa.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE":"Hati haikuweza kusomeka kwa sababu ya ubora duni wa picha. Tafadhali hakikisha kuwa una picha inayosomeka vizuri ambayo ni angavu na safi, na ujaribu kuwasilisha tena.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED":"Hati si rasmi au haiko kwenye orodha ya aina za hati zinazokubalika.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER":"Hati iliyowasilishwa haiwezi kuthibitisha ustahiki wa ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER":"Kadi ya EBT iliyowasilishwa haiwezi kuthibitisha ustahiki wa ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE":"Jina la kazi lililoonyeshwa kwenye hati halistahiki ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION":"Shirika lililo kwenye hati uliyowasilisha halistahiki ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT":"Wanafunzi wa Shule ya Sekondari hawastahiki ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE":"Hati haina maelezo yanayohitajika ili kuthibitisha ustahiki wako wa ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE":"Tarehe iliyoonyeshwa kwenye hati haitoshi kuthibitisha hali yako ya sasa. Tafadhali pakia hati ambayo inajumuisha mwezi na mwaka wa karibuni zaidi.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER":"Kadi ya EBT iliyopakiwa haitoshi kuthibitisha ustahiki wa ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS":"Hati haithibitishi kuwa umetimiza hali ya kupata ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE":"Tarehe ya kuzaliwa kwenye hati hailingani na tarehe ya kuzaliwa uliyoweka kwenye fomu yako ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS":"Jina la kampuni au anwani katika hati yako hazilingani na ulichoweka kwenye fomu ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE":"Baadhi ya maelezo yaliyoonyeshwa kwenye hati hayalingani na ulichoweka kwenye fomu ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER":"Kadi ya EBT iliyopakiwa ina nambari tofauti na ile iliyoingizwa kwenye fomu ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION":"Jina la shirika kwenye hati ulizowasilisha halilingani na shirika uliloorodhesha kwenye fomu ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY":"Nchi inayoonyeshwa kwenye hati yako hailingani na nchi uliyoweka kwenye fomu yako ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME":"Jina la shirika kwenye hati halilingani na jina la shirika uliloweka kwenye fomu yako ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME":"Jina la kwanza kwenye hati halilingani na jina la kwanza uliloweka kwenye fomu yako ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME":"Jina la mwisho kwenye hati halilingani na jina la mwisho uliloweka kwenye fomu yako ya uthibitishaji","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME":"Taarifa ya kwenye hati uliyowasilisha hailingani na jina la kwanza na/au la mwisho lililowasilishwa kwenye fomu ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS":"Hali kwenye hati hailingani na hali uliyoweka kwenye fomu yako ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE":"Hati haina maelezo yanayohitajika ili kuthibitisha ustahiki wako wa ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE":"Tarehe ya hivi karibuni haipo. Tafadhali pakia hati rasmi, iliyo na tarehe ambayo inathibitisha hali yako ya sasa.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER":"Kadi ya EBT iliyopakiwa haina nambari ya kadi.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION":"Hati uliyowasilisha haitoi maelezo yote muhimu ili kubaini ustahiki wa ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES":"Hati uliyowasilisha haionyeshi uhusiano na tawi linalostahiki la Jeshi la Marekani.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE":"Tarehe yako ya kuzaliwa haipo.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME":"Jina la shirika lako halipo.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME":"Hati uliyowasilisha haina jina la kwanza na/au la mwisho.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT":"Hati uliyowasilisha haithibitishi uandikishaji katika muhula wa sasa.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE":"Jina la kazi kwenye hati uliyowasilisha halipo au halilingani na ulichoingiza kwenye fomu ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME":"Jina la lako la kwanza halipo.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME":"Jina la lako la mwisho halipo.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER":"Jina la shirika lililoonyeshwa kwenye hati iliyowasilishwa lilikuwa tofauti na lile lililotolewa kwenye fomu ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US":"Tunapata shida kuthibitisha ustahiki wako wa ofa hii. Tafadhali wasiliana na huduma kwa wateja ya SheerID kwa msaada: customerservice@sheerid.com","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE":"Tarehe yako ya kuzaliwa iko nje ya kiwango kinachokubalika cha ofa hii.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS":"Tafadhali pakia rekodi ya maelezo ya mshahara ambayo ilitolewa ndani ya siku 30 zilizopita.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER":"Tarehe ya kuzaliwa iliyoonyeshwa katika hati iliyowasilishwa haikulingana na kile kilichotolewa kwenye fomu ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH":"Sehemu fulani katika hati iliyotolewa haikulingana na kile kilichotolewa kwenye fomu ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER":"Jina la kwanza lililoonyeshwa kwenye hati iliyowasilishwa halikulingana na kile kilichotolewa kwenye fomu ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER":"Jina la mwisho lililoonyeshwa kwenye hati iliyowasilishwa halikulingana na kile kilichotolewa kwenye fomu ya uthibitishaji.","defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel":"Endelea","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation":"Uhusiano wako na shirika hilo kwa sasa","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate":"Tarehe yako ya kuzaliwa","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company":"Kampuni yako","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation":"Ushirika wako wa sasa na kampuni hiyo","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation":"Uhusiano wako na shirika hilo kwa sasa","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license":"Hali yako au leseni kama Mwitikiaji wa Kwanza","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization":"Shirika lako","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName":"Jina lako kamili","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate":"Tarehe halali kwa sasa","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus":"Leseni yako ya kitaalamu na/au hali ya uidhinishaji.","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate":"Tarehe halali kwa sasa","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber":"Nambari ya kadi ya EBT","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName":"Jina lako kamili","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate":"Tarehe ya toleo (ndani ya miezi 12 iliyopita) au tarehe ya mwisho wa matumizi (lazima iwe halali)","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status":"Hali yako ya kitaalamu ya kimatibabu","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate":"Tarehe halali kwa sasa","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation":"Uhusiano wako wa sasa na huduma za jeshi.","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate":"Tarehe yako ya kuachiliwa (ikiwa ipo)","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch":"Tawi lako la huduma","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent":"Tafadhali pakia hati ambayo inaonyesha wazi jina lako la kwanza, jina la mwisho, tarehe halali na hali yako","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle":"Usipakie picha ya kitambulisho chako cha kijeshi","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryContent":"Chini ya sheria, SheerID haiwezi kuchakata nakala za kadi za Vitambulisho vya Kijeshi.","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization":"Shirika lako","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address":"Anwani yako mpya","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate":"Tarehe sahihi ya kuhama kwako hivi karibuni","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate":"Tarehe yako ya kuzaliwa","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate":"Tarehe ya kuthibitisha uandikishaji kwa muda wa sasa (au ndani ya miezi 3 iliyopita)","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school":"Shule yako","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear":"Tarehe katika mwaka wa sasa wa shule","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school":"Shule yako","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.fullname":"<strong>Jina lako kamili</strong> kama lilivyoingizwa kwenye fomu hii","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.institutionName":"Jina kamili au lililofupishwa au nembo ya <strong>taasisi ya kitaaluma</strong>.","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.dateCurrentYear":"<strong>Tarehe</strong> ndani ya mwaka wa sasa wa masomo AU si zaidi ya siku 90 kuanzia tarehe ya leo","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.military.branchOfService":"<strong>Tawi la huduma</strong>","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.military.reservist.currentReservistStatus":"Hali ya sasa ya <strong>mwanajeshi wa akiba</strong>","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.military.veteran.currentVeteranStatus":"Hali ya <strong>kijeshi</strong>","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.military.militaryRetiree.currentRetireeStatus":"Hali ya <strong>mstaafu</strong>","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.military.activeDuty.currentActiveDutyStatus":"Hali ya sasa ya <strong>kazi ya kijeshi</strong>","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.military.militaryFamily.currentMilitaryFamilyStatus":"Hali ya sasa ya <strong>famiia ya kijeshi</strong>","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.firstResponder.organizationName":"Jina la <strong>shirika</strong>","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.firstResponder.emt.currentEMTStatus":"Hali ya sasa ya <strong>EMT</strong> na shirika hilo","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.firstResponder.police.currentPoliceStatus":"Hali ya sasa ya <strong>polisi</strong> na shirika hilo","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.firstResponder.firefighter.currentFirefighterStatus":"Hali ya sasa ya <strong>mzimamoto</strong> na shirika hilo","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.medical.medicalRole":"Jukumu lako la <strong>taaluma ya matibabu</strong>","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.experiment.medical.validDate":"<strong>Tarehe</strong> halali kwa sasa","defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative":"Je, umeshindwa kupata anwani ya barua pepe ya kazini?","defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label":"Anwani ya barua pepe ya kazini","defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send":"Tuma Barua pepe","defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle":"Ingiza anwani ya barua pepe iliyotolewa na mwajiri wako na tutakutumia kiungo cha uthibitishaji","defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title":"Thibitisha kwa kutumia anwani ya barua pepe yako ya kazini","defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail":"Barua pepe hii si sahihi kwa uthibitishaji wa papo hapo. Tafadhali tumia barua pepe iliyotolewa na mwajiri wako au pakia hati hapa chini.","defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend":"Kuna hitilafu katika kutuma barua pepe","defaultMessages.step.emailLoop.resendButton":"Tuma tena","defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail":"Je, umeshindwa kurudisha barua pepe hii? Bofya","defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2":"ili uendelee.","defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA":"hapa","defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2":"Tafadhali angalia barua pepe kutoka kwetu (verify@sheerid.com) kwa maelezo yote.","defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail":"Barua pepe imetumwa kwa {email} kiungo biafsi ili kukamilisha mchakato wa uthibitishaji.","defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail":"Barua pepe imetumwa kwa kiungo binafsi ili kukamilisha mchakato wa uthibitishaji.","defaultMessages.step.emailLoop.successResend":"Barua pepe imetumwa tena.","defaultMessages.step.emailLoop.title":"Angalia barua pepe yako","defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText":"Angalia Ofa Zaidi","defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title":"Ofa Imeuzwa!","defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText":"Angalia Ofa Zaidi","defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title":"Ofa Imeuzwa!","defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title":"Tafadhali ingia.","defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText":"Angalia Ofa Zaidi","defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title":"Ofa Imeuzwa!","defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText":"Wasiliana na kitengo cha Msaada","defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title":"Ofa Imesitishwa!","defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title":"Imezidi Ukomo wa Uthibitishaji","defaultMessages.step.idCheckLoop.continue":"Endelea","defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer":"SheerID hutumia mhusika wa tatu, Onfido, kuchakata ukaguzi wetu wa utambulisho.","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.subtitle":"Tutalinganisha hati zako na picha ya kitambulisho chako.","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title":"Pakia hati zinazokubalika","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle":"Utahitaji leseni halali ya Udereva, Kitambulisho cha Jimbo, pasipoti au kibali cha makazi.","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title":"Piga picha ya kitambulisho chako","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.subtitle":"Tutalinganisha \'selfie\' yako na picha ya kitambulisho chako.","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title":"Piga \'selfie\'","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.step1":"Hatua ya 1","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.step2":"Hatua ya 2","defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.step3":"Hatua ya 3","defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle":"Utahitaji kuwa na simu ya mkononi iliyo na kamera au kompyuta iliyo na kamera.","defaultMessages.step.idCheckLoop.terms":"Kwa kubofya \\"Endelea\\", unakubali kuwa umesoma, unaelewa, na unakubali {scanPolicy}, {privacyPolicyLink}, na {termsOfService}.","defaultMessages.step.idCheckLoop.title":"Hebu tuthibitishe utambulisho wako","defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit":"Ukomo wa msimbo wa kubatilisha umezidi.","defaultMessages.step.override.errors.invalidCode":"Msimbo wa Kubatilisha si Sahihi.","defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel":"Wasilisha Msimbo wa Kubatilisha","defaultMessages.step.override.subtitle":"Ikiwa unathibitisha dukani na huna hati ya kuthibitisha ustahiki wako au unapata shida kupakia hati, wasiliana na mshirika wa dukani ili kutambua ustahiki wako.","defaultMessages.step.override.subtitle2":"Washirika wanaweza kuchagua kuweka msimbo wa kubatilisha uthibitishaji hapa chini wakitambua kuwa unastahiki kupata ofa hii","defaultMessages.step.override.title":"Haijaweza Kuthibitisha Hali Yako","defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel":"Msimbo wa Kubatilisha Uthibitishaji","defaultMessages.step.pending.docDiffLang":"Tumetambua kuwa hati yako iko katika lugha tofauti.","defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle":"Subiri, muda wa kuchakata kwa kawaida huwa ni dakika chache au chini ya hapo.","defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2":"Tutakutumia barua pepe tukimaliza kukagua.","defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title":"Tunakagua hati zako","defaultMessages.step.pending.subtitle":"SheerID inakagua hati zako, ili kuthibitisha hali yako. Mchakato huu unaweza kuchukua hadi {maxReviewTime}.","defaultMessages.step.pending.subtitle2":"Subiri hapa au tukujulishe kuhusu matokeo.","defaultMessages.step.pending.subtitle3":"Mawasiliano yatakuwa kupitia barua pepe.","defaultMessages.step.pending.subtitleAlt":"SheerID inakagua hati zako, ili kuthibitisha hali yako.","defaultMessages.step.pending.subtitleCountdown":"Subiri kidogo tunapopakia na kuchanganua hati zako.","defaultMessages.step.pending.titleCountdown":"Tunachakata","defaultMessages.step.pending.titleReview":"Tunakagua","defaultMessages.step.pending.turnaroundTime":"Muda wa kuchakata lugha yako kwa kawaida ni {estReviewTime}, na katika nyakati nadra hati zikiwa nyingi inaweza kuchukua hadi {maxReviewTime}.","defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle":"Hii inapaswa kuchukua dakika moja tu","defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle":"Inathibitisha hali yako","defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired":"Msimbo wa kuthibitisha haukuweza kuthibitishwa.","defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit":"Idadi ya juu zaidi ya kujaribu tena imefikiwa.","defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification":"Msimbo wa kuthibitisha haukuweza kuthibitishwa.","defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend":"Kuna hitilafu kutuma ujumbe mfupi","defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1":"Nambari si sahihi? Bofya","defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2":"hapa","defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3":"ili kurudi kwenye {companyName}","defaultMessages.step.smsLoop.resendButton":"Tuma tena","defaultMessages.step.smsLoop.submitButton":"Wasilisha","defaultMessages.step.smsLoop.successResend":"Ujumbe mfupi umetumwa tena kwa mafanikio","defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber":"Tumetuma ujumbe mfupi wa maandishi kwa nambari ya simu ya mkononi inayoishia na {number}. Weka msimbo wako hapa.","defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber":"Tumetuma ujumbe mfupi wa maandishi kwa nambari yako ya simu ya mkononi. Tafadhali weka msimbo hapa.","defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode":"Msimbo wa Uthibitishaji","defaultMessages.step.sso.alternative":"Pia unaweza kuthibitisha kwa kupakia uthibitisho wa kustahiki","defaultMessages.step.sso.cancel":"Pakia hati","defaultMessages.step.sso.login":"Ingia katika akaunti ya shule yangu","defaultMessages.step.sso.preheader":"Njia ya Haraka Zaidi","defaultMessages.step.sso.subtitle":"Tafadhali ingia kwenye lango la wavuti la shule yako. Itafungua kwenye kichupo kipya.","defaultMessages.step.sso.subtitle2":"Je, umeshindwa kuingia katika akaunti?","defaultMessages.step.sso.title":"Thibitisha kwa kutumia taarifa zako za shule","defaultMessages.step.success.copyCouponCode":"Nakili Msimbo wa Kuponi","defaultMessages.step.success.emailNotification":"Tumekutumia nakala kwa barua pepe ili uweze kutumia msimbo wako mpya sasa au baadaye. Angalia barua pepe kutoka kwa verify@sheerid.com.","defaultMessages.step.success.verificationOnly":"SheerID inashughulikia uthibitishaji pekee. Kwa kuwa sasa umeidhinishwa, tafadhali elekeza maswali yote kuhusu masharti ya ofa kwa huduma ya wateja ya {companyName}.","defaultMessages.streetAddress":"Anwani ya Mtaa","defaultMessages.studentInfoShared":"Taarifa iliyoiwekwa hapa itatumika kwa madhumuni ya uthibitishaji na kushirikiwa na {companyName}.","defaultMessages.tryAgain":"Jaribu tena","defaultMessages.universityName":"Jina la Chuo Kikuu","defaultMessages.verificationPurposesOnly":"Litatumika kwa madhumuni ya uthibitishaji pekee.","defaultMessages.verifyAndContinue":"Thibitisha na uendelee","defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus":"Thibitisha Hali Yangu ya Mfanyakazi","defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus":"Thibitisha Hali Yangu ya Mwitikiaji wa Kwanza","defaultMessages.verifyMyIdentityStatus":"Thibitisha Utambulisho Wangu","defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus":"Thibitisha Hali Yangu ya Mtaalamu Mwenye Leseni","defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus":"Thibitisha hali yangu","defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus":"Thibitisha Hali Yangu ya Mtaalamu wa Matibabu","defaultMessages.verifyMyMembershipStatus":"Thibitisha Hali Yangu ya Uanachama","defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus":"Thibitisha Hali Yangu ya Kijeshi","defaultMessages.verifyMyMoverStatus":"Thibitisha Hali Yangu ya Mhamaji Mpya","defaultMessages.verifyMyStudentStatus":"Thibitisha Hali Yangu ya Mwanafunzi","defaultMessages.verifyMyTeacherStatus":"Thibitisha Hali Yangu ya Mwalimu","requestOrganizationMessages.changeLanguage":"Badilisha lugha","requestOrganizationMessages.completeRequest":"Je, huoni shule yako katika orodha ya shule zinazostahiki au zisizostahiki? Kamilisha ombi lako","requestOrganizationMessages.copied":"Imenakiliwa","requestOrganizationMessages.country":"Taasisi yako ya elimu iko wapi?","requestOrganizationMessages.description":"Tafadhali jaza fomu iliyo hapa chini. Shule zilizowasilishwa hazijahakikishiwa kuongezwa, lakini maombi yote yanafanyiwa utafiti na kuzingatiwa na SheerID.","requestOrganizationMessages.eligibleOrgs":"Shule zinazostahiki. Bofya ikoni ili kunakili jina kisha urudi kwenye fomu ya uthibitishaji:","requestOrganizationMessages.errorId.invalidCountry":"Sehemu inahitajika","requestOrganizationMessages.errorId.invalidEmail":"Barua pepe si Sahihi","requestOrganizationMessages.errorId.invalidField":"Sehemu sahihi","requestOrganizationMessages.errorId.invalidFirstName":"Jina la kwanza si sahihi","requestOrganizationMessages.errorId.invalidLastName":"Jina la mwisho si sahihi","requestOrganizationMessages.errorId.invalidUrl":"URL si sahihi","requestOrganizationMessages.errorId.requiredField":"Sehemu inahitajika","requestOrganizationMessages.errorId.tooManyResults":"Utafutaji wako ulileta matokeo mengi sana, tafadhali chuja utafutaji wako na ujaribu tena","requestOrganizationMessages.faq":"SheerID Ongeza Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara Kuhusu Shule","requestOrganizationMessages.fields.countryPlaceholder":"Chagua Nchi","requestOrganizationMessages.fields.domainLabel":"Tovuti ya shule","requestOrganizationMessages.fields.domainPlaceholder":"www.myschool.edu","requestOrganizationMessages.fields.orgNameLabel":"Jina la shule","requestOrganizationMessages.fields.orgNamePlaceholder":"Shule yangu","requestOrganizationMessages.ineligibleOrgs":"Shule Zisizostahiki. Samahani, watu kutoka shule hizi hawastahiki ofa hii:","requestOrganizationMessages.noCountry":"Je, huoni shule yako, nchi au eneo la Äôs? Hustahiki kupata ofa hii.","requestOrganizationMessages.none":"Hakuna","requestOrganizationMessages.orgType.eligible":"- Unastahiki kupata ofa hii. Bofya ikoni ili kunakili jina kisha urudi kwenye fomu ya uthibitishaji:","requestOrganizationMessages.orgType.highSchool":"Shule za Juu/ Shule za Sekondari {e}","requestOrganizationMessages.orgType.ineligible":"(Hustahiki kupata ofa hii)","requestOrganizationMessages.orgType.k12":"K12 {e}","requestOrganizationMessages.orgType.postSecondary":"Taasisi za Baada ya Sekondari {e}","requestOrganizationMessages.orgType.university":"Vyuo Vikuu {e}","requestOrganizationMessages.poweredBy":"Huduma za uthibitishaji zinaendeshwa na SheerID","requestOrganizationMessages.searchByOrgName":"Je, huoni shule yako? Tafuta ukitumia jina.","requestOrganizationMessages.step.error.contactUs":"wasiliana nasi","requestOrganizationMessages.step.error.description":"Samahani, hatuwezi kuchakata ombi lako. Tafadhali jaribu tena baadaye.","requestOrganizationMessages.step.error.seeingProblem":"Ukiendelea kuliona tatizo hili <a class=\'sid-link\' href=\'{feedbackUrl}&pid={programId}\' target=\'_blank\'>wasiliana nasi</a>.","requestOrganizationMessages.step.error.title":"Hitilafu isiyotarajiwa imetokea","requestOrganizationMessages.step.success.description":"Ombi lako la kuongeza taasisi yako ya elimu limepokelewa. Kama ukumbusho, kila ombi hutathminiwa na SheerID kwa kuzingatia mahitaji yaliyowekwa na ofa hii. Hakuna hakikisho kwamba shule yako itaongezwa. Mchakato wa kutathmini unaweza kuchukua hadi siku 7 za kazi.","requestOrganizationMessages.step.success.title":"Asante","requestOrganizationMessages.submit":"Wasilisha","requestOrganizationMessages.title":"Omba Kuongeza Shule","segmentMessages.age.emailExplanation":"Inahitajika ili kukutumia msimbo wako wa kipekee","segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha umri.<br><br>Hati hutumiwa tu kuthibitisha umri wako wa sasa na zitafutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilika.","segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.age.step.docUpload.title":"Tunahitaji leseni au pasipoti yako","segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati iliyotolewa na serikali inayoonyesha","segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ili kustahiki ofa hii, ni lazima uwe na umri fulani.<br><br>{companyName} hutumia SheerID, mshirika anayeaminika, ili kuthibitisha umri wako. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha umri wako wa sasa.","segmentMessages.age.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa Yako Maalumu","segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Ni lazima jina lako kamili na tarehe yako ya kuzaliwa vilingane na kilicho kwenye hati ulizopewa na serikali.","segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title":"Hakiki Jina Lako na Tarehe ya Kuzaliwa","segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle":"Inathibitisha umri wako","segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.age.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.age.step.success.title":"Umethibitishwa","segmentMessages.employment.addressExplanation":"Tumia anwani yako ya nyumbani","segmentMessages.employment.emailExplanation":"Tumia barua pepe yako ya kazini ikiwa unayo","segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha wafanyakazi.<br><br>Hati hutumiwa tu kuthibitisha ikiwa hali yako ya kazi ni ya sasa na zitafutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilika.","segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.employment.step.docUpload.title":"Tunahitaji taarifa zaidi","segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati rasmi inayoonyesha","segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"{companyName} imeanzisha ofa hii maalumu kwa wafanyakazi wote wa sasa wa makampuni mahususi.<br><br>{companyName} inatumia SheerID, mshirika anayeaminika, kuthibitisha kwamba umeajiriwa kwa sasa. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha kuwa wewe ni mfanyakazi wa sasa katika kampuni inayostahiki.","segmentMessages.employment.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa hii ya Ajira Pekee","segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Taarifa ulizotoa zinapaswa kulingana na hati zako rasmi.","segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title":"Hakiki taarifa uliyotoa","segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle":"Inathibitisha hali yako ya ajira","segmentMessages.employment.step.sso.alternative":"Pia unaweza kuthibitisha kwa kupakia uthibitisho wa ajira","segmentMessages.employment.step.sso.cancel":"Pakia uthibitisho wa ajira","segmentMessages.employment.step.sso.login":"Ingia katika akaunti yangu ya barua pepe","segmentMessages.employment.step.sso.subtitle":"Tafadhali ingia kwenye tovuti ya barua pepe ya kampuni yako. Itafungua kwenye kichupo kipya.","segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2":"Je, umeshindwa kuingia katika barua pepe yako?","segmentMessages.employment.step.sso.title":"Thibitisha kwa kutumia taarifa zako za barua pepe zilizotolewa na kampuni","segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.employment.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.employment.step.success.title":"Umethibitishwa","segmentMessages.firstResponder.emailExplanation":"Inahitajika ili kukutumia msimbo wako wa kipekee","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha waitikiaji wa kwanza.<br><br>Hati hutumiwa tu kuthibitisha iwapo hali ya mwitikiaji wa kwanza ni ya sasa na hufutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilika.","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title":"Tunahitaji kitambulisho chako","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati rasmi inayoonyesha","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ofa hii inapatikana kwa waitikiaji wote wa kwanza wa Marekani na wafanyakazi wa dharura - ikiwa ni pamoja na watekelezaji wa sheria, EMTs, wahudumu wa dharura na wazima moto.<br><br>{companyName} hutumia SheerID, mshirika anayeaminika, kuthibitisha kuwa wewe ni mwitikiaji wa kwanza anayehusika. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha kuwa wewe ni mwitikiaji wa kwanza amilifu.","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa hii ya Waitikiaji wa Kwanza Pekee","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Lazima jina lako kamili, jina la shirika na barua pepe zilingane na kile kilichorekodiwa na wakala wako.","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title":"Angalia Jina Lako, Barua pepe na Shirika","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle":"Thibitisha Hali Yako ya Mwitikiaji wa Kwanza","segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.firstResponder.step.success.title":"Umethibitishwa","segmentMessages.identity.emailExplanation":"Inahitajika ili kukutumia msimbo wako wa kipekee","segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha utambulisho.<br><br>Hati hutumiwa tu kuthibitisha ustahiki wako wa sasa na zitafutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilishwa.","segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.identity.step.docUpload.title":"Tunahitaji leseni yako ya udereva","segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati iliyotolewa na serikali inayoonyesha","segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ili kustahiki ofa hii, ni lazima uwe na leseni halali ya udereva.<br><br>{companyName} hutumia SheerID, mshirika anayeaminika, ili kuthibitisha utambulisho wako. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha utambulisho wako wa sasa.","segmentMessages.identity.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa Yako Maalumu","segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Ni lazima maelezo yako yalingane na yale yaliyo kwenye waraka/nyaraka zako zilizotolewa na serikali.","segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title":"Hakiki Jila Lako na sehemu zingine","segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle":"Kuthibitisha utambulisho wako","segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.identity.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.identity.step.success.title":"Umethibitishwa","segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation":"Inahitajika ili kukutumia msimbo wako wa kipekee","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha wataalamu wenye leseni.<br><br>Hati hutumiwa tu kwa ajili ya kuthibitisha hali yako ya kupata leseni au uthibitishaji ni wa sasa na zitafutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilika.","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title":"Tunahitaji leseni yako ya kitaaluma au cheti","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati iliyotolewa na serikali inayoonyesha","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ili kustahiki ofa hii, ni lazima uwe na leseni ya sasa ya kitaaluma katika eneo la taaluma ulilobaisnisha. Sehemu zinazostahiki zimeonyeshwa katika kichagua Hali cha fomu hii.<br><br>{companyName} hutumia SheerID, mshirika anayeaminika, kuthibitisha kuwa wewe ni mtaalamu mwenye leseni. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha kuwa una leseni ya kitaaluma katika eneo la taaluma yako.","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa hii Maalumu","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Ni lazima maelezo yako yalingane na yale yaliyo kwenye waraka/nyaraka zako zilizotolewa na serikali.","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title":"Hakiki Jila Lako na sehemu zingine","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle":"Kuthibitisha leseni yako","segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title":"Umethibitishwa","segmentMessages.lowIncome.addressExplanation":"Tumia anwani yako ya nyumbani","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha ustahiki wako.<br><br>Hati hutumiwa tu kuthibitisha iwapo hali yako ya ustahiki ni ya sasa na zitafutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilika.","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title":"Tunahitaji taarifa zaidi","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati rasmi inayoonyesha","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ili kustahiki ofa hii, ni lazima kwa sasa ukidhi kupata programu ya msaada wa serikali inayostahiki. Mipango ya Msaada wa Serikali inayostahiki kuhusu ofa hii inaweza kupatikana katika kisanduku kilicho hapa.<br><br>{companyName} hutumia SheerID, mshirika anayeaminika, kuthibitisha kuwa wewe ni mpokeaji wa ruzuku hizi. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha kwamba unakidhi kunufaika na mpango wa kustahiki wa msaada wa serikali","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa hii Maalumu","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Ni lazima maelezo yako yalingane na yale yaliyo kwenye waraka/nyaraka zako zilizotolewa na serikali.","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title":"Hakiki Jina Lako na sehemu zingine","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle":"Inathibitisha hali yako","segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.lowIncome.step.success.title":"Umethibitishwa","segmentMessages.medical.emailExplanation":"Tumia barua pepe yako ya kazini ikiwa unayo","segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha wataalamu wa matibabu.<br><br>Hati hutumiwa tu kwa ajili ya kuthibitisha hali yako ya kitaaluma ya matibabu ni ya sasa na zitafutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilika.","segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.medical.step.docUpload.title":"Tunahitaji taarifa zaidi","segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati rasmi inayoonyesha","segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ili kustahiki ofa hii, ni lazima uwe mtaalamu wa huduma ya matibabu na uwe mwanachama wa kundi linalostahiki la taaluma ya huduma ya matibabu. Vikundi vinavyostahiki vinaonyeshwa katika kichagua Hali cha fomu hii.<br><br>{companyName} hutumia SheerID, mshirika anayeaminika, kuthibitisha kuwa wewe ni mtaalamu wa matibabu. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha kuwa wewe ni mtaalamu wa matibabu aliye na leseni.","segmentMessages.medical.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa hii ya Mtaalamu wa Matibabu Pekee","segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Jina lako la kwanza na la mwisho, tarehe ya kuzaliwa na shirika lazima vilingane na kilicho kwenye hati zako rasmi.","segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title":"Hakiki Jina lako, Tarehe ya Kuzaliwa na Shirika","segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle":"Inathibitisha hali yako ya kitaaluma ya matibabu","segmentMessages.medical.step.sso.alternative":"Pia unaweza kuthibitisha kwa kupakia uthibitisho wa ajira","segmentMessages.medical.step.sso.login":"Ingia katika lango la wavuti la mwajiri wangu","segmentMessages.medical.step.sso.subtitle":"Tafadhali ingia katika lango la wavuti la mwajiri wako. Itafungua kwenye kichupo kipya.","segmentMessages.medical.step.sso.title":"Thibitisha hali yako ya Huduma ya Afya","segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.medical.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.medical.step.success.title":"Umethibitishwa","segmentMessages.member.emailExplanation":"Inahitajika ili kukutumia msimbo wako wa kipekee","segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha wanachama.<br><br>Hati hutumiwa tu kuthibitisha kuwa hali yako ya uanachama ni ya sasa na itafutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilishwa.","segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.member.step.docUpload.title":"Tunahitaji taarifa zaidi","segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati rasmi inayoonyesha","segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"{companyName} imeanzisha ofa hii maalumu kwa wanachama wote wa sasa wa mashirika mahususi.<br><br>{companyName} inatumia SheerID, mshirika anayeaminika, kuthibitisha kwamba umeajiriwa kwa sasa. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha kuwa wewe ni mwanachama wa sasa wa shirika linalostahiki.","segmentMessages.member.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa hii ya Wanachama Pekee","segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Taarifa ulizotoa zinapaswa kulingana na hati zako rasmi.","segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title":"Hakiki taarifa uliyotoa","segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle":"Inathibitisha hali yako ya uanachama","segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.member.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.member.step.success.title":"Umethibitishwa","segmentMessages.military.emailExplanation":"Anwani ya barua pepe binafsi inapendekezwa","segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha wanajeshi.<br><br>Hati hutumiwa tu kuthibitisha hali yako ya kijeshi na zitafutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilika.","segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.military.step.docUpload.title":"Tunahitaji taarifa zaidi","segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati yako iliyotolewa na serikali inayoonyesha","segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ofa hii inapatikana kwa wanajeshi ambao wamehudumu au wanahudumu katika Jeshi la Marekani kwa sasa<br><br>{companyName} hutumia SheerID, mshirika anayeaminika, kuthibitisha kuwa wewe ni mwanajeshi. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha kuwa wewe ni mwanachama wa vikosi vya jeshi.","segmentMessages.military.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa hii ya Wanajeshi Pekee","segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Andika jina lako la kwanza na la mwisho kwenye fomu kama linavyoonekana kwenye hati zako za kijeshi. Kumbuka hilo linaweza kuwa jina lako ulilopewa.","segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title":"Hakiki Jina Lako na Tarehe ya Kuzaliwa","segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle":"Inathibitisha hali yako ya kijeshi","segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.military.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.military.step.success.title":"Umethibitishwa","segmentMessages.recentMover.emailExplanation":"Inahitajika ili kukutumia msimbo wako wa kipekee","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha wahamaji wa karibuni.<br><br>Hati hutumiwa tu kuthibitisha kwamba umehama hivi majuzi na zitafutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilika.","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title":"Tunahitaji taarifa zaidi","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati rasmi inayoonyesha","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ili kustahiki ofa hii, ni lazima uwe umehamia kwenye anwani mpya ndani ya siku 60 zilizopita.<br><br>{companyName} hutumia SheerID, mshirika anayeaminika, kuthibitisha kwamba umehama hivi majuzi.. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha kuwa umehama hivi karibuni.","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa hii Maalumu","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Jina lako la kwanza na la mwisho na anwani lazima vilingane na kilicho kwenye hati zako rasmi.","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title":"Hakiki Jina lako na Maelezo ya Anwani","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle":"Inathibitisha hali yako ya kuhama","segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.recentMover.step.success.title":"Umethibitishwa","segmentMessages.senior.emailExplanation":"Inahitajika ili kukutumia msimbo wako wa kipekee","segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha umri.<br><br>Hati hutumiwa tu kuthibitisha umri wako wa sasa na zitafutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilika.","segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.senior.step.docUpload.title":"Tunahitaji leseni au pasipoti yako","segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati iliyotolewa na serikali inayoonyesha","segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ili kustahiki ofa hii, ni lazima uwe na umri fulani.<br><br>{companyName} hutumia SheerID, mshirika anayeaminika, ili kuthibitisha umri wako. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha umri wako wa sasa.","segmentMessages.senior.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa Yako Maalumu","segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Ni lazima jina lako kamili na tarehe yako ya kuzaliwa vilingane na kilicho kwenye hati ulizopewa na serikali.","segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title":"Hakiki Jina Lako na Tarehe ya Kuzaliwa","segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle":"Inathibitisha umri wako","segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.senior.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.senior.step.success.title":"Umethibitishwa","segmentMessages.student.emailExplanation":"Anwani ya barua pepe ya mwanafunzi inapendekezwa","segmentMessages.student.schoolName":"Shule","segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha wanafunzi.<br><br>Hati hutumiwa tu kuthibitisha hali yako ya mwanafunzi na zitafutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilika.","segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.student.step.docUpload.title":"Tunahitaji kitambulisho chako na ratiba ya darasani","segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati yako iliyotolewa na shule inayoonyesha","segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative":"Je, umeshindwa kupata barua pepe ya kitaaluma?","segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label":"Anwani ya barua pepe ya kitaaluma","segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle":"Jaza anwani ya barua pepe iliyotolewa na taasisi yako ya kitaaluma na tutakutumia kiungo cha uthibitishaji","segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title":"Thibitisha kwa kutumia barua pepe yako ya kitaaluma","segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail":"Barua pepe hii si sahihi kwa uthibitishaji wa papo hapo. Tafadhali tumia barua pepe iliyotolewa na taasisi yako ya kitaaluma au pakia hati hapa chini.","segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ili kustahiki ofa hii, ni lazima kwa sasa uwe umejiandikisha katika shahada au kutoa cheti, shule ya elimu iliyoidhinishwa.<br><br>{companyName} hutumia SheerID, mshirika anayeaminika, kuthibitisha kuwa wewe ni mwanafunzi sasa. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha kuwa wewe ni mwanafunzi katika shule inayotoa shahada.","segmentMessages.student.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa hii ya Wanafunzi Pekee","segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Lazima jina lako kamili na tarehe ya kuzaliwa vilingane na kilicho kwenye rekodi zako rasmi za shule.","segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title":"Hakiki Jina Lako na Tarehe ya Kuzaliwa","segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle":"Inathibitisha hali yako ya mwanafunzi","segmentMessages.student.step.sso.alternative":"Unaweza pia kuthibitisha kwa kupakia uthibitisho wa kujiandikisha kwako","segmentMessages.student.step.sso.cancel":"Pakia uthibitisho wa kujiandikisha","segmentMessages.student.step.sso.login":"Ingia katika akaunti ya taasisi yangu ya kitaaluma","segmentMessages.student.step.sso.subtitle":"Lango la wavuti ya taasisi yako ya kitaaluma litafunguliwa katika dirisha jipya ili uthibitishe kwa kutumia taarifa yako ya kuingia","segmentMessages.student.step.sso.title":"Thibitisha kwa kutumia taarifa za taasisi ya kitaaluma","segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.student.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.student.step.success.title":"Umethibitishwa","segmentMessages.teacher.emailExplanation":"Lazima iwe barua pepe yako uliyopewa na shule","segmentMessages.teacher.schoolName":"Jina la shule","segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder":"Jina la shule","segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ukaguzi wa hati unashughulikiwa na SheerID, mshirika anayeaminika ambaye ni mtaalamu wa kuthibitisha walimu.<br><br>Hati hutumiwa tu kuthibitisha hali ya mwalimu au kama kitivo chako ni cha sasa na zitafutwa kabisa baada ya ukaguzi kukamilika.","segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle":"Hati zitakaguliwa baada ya {estimatedWaitTime} na wafanyakazi wa SheerID, mshirika anayeaminika.","segmentMessages.teacher.step.docUpload.title":"Tunahitaji taarifa zaidi","segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions":"Pakia hati yako iliyotolewa na shule inayoonyesha","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ili kustahiki ofa hii, ni lazima kwa sasa uwe umeajiriwa kama mwalimu, kitivo, au mfanyakazi katika taasisi ya elimu inayotambuliwa.<br><br>{companyName} hutumia SheerID, mshirika anayeaminika, kuthibitisha kuwa kwa sasa wewe ni mwalimu, kitivo, au mfanyakazi. SheerID hukusanya tu taarifa ambayo husaidia katika kuthibitisha ustahiki wako. Taarifa za ziada au hati zinaweza kuombwa.","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle":"Thibitisha kuwa wewe ni mwalimu, kitivo, au mfanyakazi katika taasisi ya elimu iliyoidhinishwa.","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title":"Fungua Ofa hii ya Wafanyakazi wa Kufundisha Pekee","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Jina lako kamili na anwani ya barua pepe lazima vilingane na yale yaliyo kwenye rekodi za shule yako.","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title":"Hakiki Jina & Barua Pepe Yako","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle":"Inathibitisha hali yako ya mwalimu","segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText":"Tumia msimbo sasa","segmentMessages.teacher.step.success.subtitle":"Huu hapa ni msimbo wako wa kuponi binafsi. Ni wa kipekee kwako na unaweza kutumika mara moja tu.","segmentMessages.teacher.step.success.title":"Umethibitishwa"}')}}]);