@seemseam/ccb 8.0.19 → 8.1.1

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -2,19 +2,20 @@
2
2
 
3
3
  # CCB - モバイルアプリが登場しました!
4
4
 
5
- **分散型マルチエージェント協調を前提に設計**
6
- **見える、制御できるマルチエージェント TUI ワークスペース**
5
+ **軽快なマルチエージェント TUI と、安定したクロスプロバイダー協調レイヤー**<br>
6
+ **Codex、Claude、Gemini などの CLI Agent を、見える・制御できる・直接引き継げるワークフローで連携**
7
7
 
8
8
  <p>
9
- <img src="https://img.shields.io/badge/version-8.0.15-orange.svg" alt="version">
9
+ <img src="https://img.shields.io/badge/version-8.1.1-orange.svg" alt="version">
10
10
  <img src="https://img.shields.io/badge/platform-Linux%20%7C%20macOS%20%7C%20WSL-lightgrey.svg" alt="platform">
11
- <img src="https://img.shields.io/badge/providers-15%20CLI%20families-0B7285.svg" alt="providers">
11
+ <img src="https://img.shields.io/badge/providers-17%20CLI%20families-0B7285.svg" alt="providers">
12
12
  </p>
13
13
 
14
14
  <p>
15
15
  <img src="https://img.shields.io/badge/Codex-111111?style=flat-square&logo=openai&logoColor=white" alt="Codex">
16
16
  <img src="https://img.shields.io/badge/Claude-D97757?style=flat-square&logo=anthropic&logoColor=white" alt="Claude">
17
17
  <img src="https://img.shields.io/badge/Gemini-4285F4?style=flat-square&logo=googlegemini&logoColor=white" alt="Gemini">
18
+ <img src="https://img.shields.io/badge/Grok-000000?style=flat-square&logo=x&logoColor=white" alt="Grok CLI">
18
19
  <img src="https://img.shields.io/badge/Kimi-111111?style=flat-square&logo=moonshotai&logoColor=white" alt="Kimi">
19
20
  <img src="https://img.shields.io/badge/MiMo-FF6900?style=flat-square&logo=xiaomi&logoColor=white" alt="MiMo">
20
21
  <img src="https://img.shields.io/badge/Qwen-6A5CFF?style=flat-square" alt="Qwen">
@@ -29,12 +30,12 @@
29
30
  <img src="https://img.shields.io/badge/Droid-3DDC84?style=flat-square&logo=android&logoColor=white" alt="Droid">
30
31
  </p>
31
32
 
32
- [中文](README.md) | [English](readme_en.md) | **日本語** | [Français](readme_fr.md) | [Deutsch](readme_de.md) | [العربية](readme_ar.md) | [Español](readme_es.md) | [Português](readme_pt.md) | [한국어](readme_ko.md) | [Русский](readme_ru.md)
33
+ [中文](zh.md) | [English](../README.md) | **日本語** | [Français](fr.md) | [Deutsch](de.md) | [العربية](ar.md) | [Español](es.md) | [Português](pt.md) | [한국어](ko.md) | [Русский](ru.md)
33
34
 
34
- [クイックスタート](#quick-start) · [Mobile App](#mobile-app) · [Rich モード](#rich-mode) · [エージェント設定](#configure-agents) · [ユーザーガイド](docs/manuals/user-guide/) · [開発者ガイド](docs/manuals/developer-guide/)
35
+ [クイックスタート](#quick-start) · [Mobile App](#mobile-app) · [Rich モード](#rich-mode) · [エージェント設定](#configure-agents) · [ユーザーガイド](../docs/manuals/user-guide/) · [開発者ガイド](../docs/manuals/developer-guide/)
35
36
 
36
37
  <p align="center">
37
- <img src="assets/readme_v7/ccb-hero-en-light.png" alt="CCB の可視マルチエージェント CLI ワークスペース" width="960">
38
+ <img src="../assets/readme_v7/ccb-hero-en-light.png" alt="CCB の可視マルチエージェント CLI ワークスペース" width="960">
38
39
  </p>
39
40
 
40
41
  </div>
@@ -110,7 +111,17 @@ mkdir -p .ccb
110
111
 
111
112
  ### 2. プロジェクト設定を作成
112
113
 
113
- プロジェクトルートに `.ccb/ccb.config` を作成します。推奨される v2 `[windows]` トポロジーでは、window 内の agent 配置を `,` `;` で制御します。たとえば `A,B;C,D` はほぼ 4 分割レイアウトです。
114
+ 空のプロジェクトは軽量に起動します。CCB `main` window 1 つだけ開き、マシン上で利用可能な最初の対応 CLI を使って `demo` という agent を 1 つ作成します。Multi-Agent チームはデフォルトではマウントされません。
115
+
116
+ CCB sidebar 左上の **⚙ 設定** をクリックすると、ローカル設定コントロールパネルが開きます。`ccb config ui` でも起動できます。
117
+
118
+ <p align="center">
119
+ <img src="../assets/readme_v7/config-control-panel.png" alt="デフォルト demo agent を編集する CCB 設定コントロールパネル" width="960">
120
+ </p>
121
+
122
+ パネルでは windows、pane 分割、provider、model、thinking レベル、API override、workspace、Rich モード、sidebar を設定できます。保存前の検証、reload dry-run、保護付き hot reload に対応します。
123
+
124
+ 高度な Multi-Agent トポロジーが必要な場合は、画面上で agent を追加するか `.ccb/ccb.config` を手動作成します。`,` と `;` で縦積みと横分割を制御でき、`A,B;C,D` はほぼ 4 pane の配置です。
114
125
 
115
126
  ```toml
116
127
  version = 2
@@ -160,20 +171,20 @@ ccb update mobile
160
171
  このコマンドがインストールと設定を案内します。
161
172
 
162
173
  <p align="center">
163
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-chat.jpg" alt="CCB Mobile agent チャット" width="180">
164
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-terminal.jpg" alt="CCB Mobile 端末操作" width="180">
165
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-files.jpg" alt="CCB Mobile ファイル転送" width="180">
166
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-pairing.jpg" alt="CCB Mobile ペアリングと接続" width="180">
174
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-chat.jpg" alt="CCB Mobile agent チャット" width="180">
175
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-terminal.jpg" alt="CCB Mobile 端末操作" width="180">
176
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-files.jpg" alt="CCB Mobile ファイル転送" width="180">
177
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-pairing.jpg" alt="CCB Mobile ペアリングと接続" width="180">
167
178
  </p>
168
179
 
169
180
  <details>
170
181
  <summary><b>Mobile App の詳細、安全境界、ソース</b></summary>
171
182
 
172
- CCB 8.0.15 では Flutter 版 CCB Mobile のソースが [`mobile/`](mobile/) に含まれ、Android APK は GitHub Releases で公開されています。
183
+ CCB 8.1.1 では Flutter 版 CCB Mobile のソースが [`mobile/`](../mobile/) に含まれ、Android APK は GitHub Releases で公開されています。
173
184
 
174
- - [CCB Mobile v8.0.15 APK をダウンロード](https://github.com/bfly123/claude_code_bridge/releases/download/v8.0.15/ccb-mobile-v8.0.15.apk)
175
- - App ソース:[`mobile/app`](mobile/app)
176
- - サーバー gateway ソース:[`lib/mobile_gateway`](lib/mobile_gateway)
185
+ - [CCB Mobile v8.1.1 APK をダウンロード](https://github.com/SeemSeam/claude_codex_bridge/releases/download/v8.1.1/ccb-mobile-v8.1.1.apk)
186
+ - App ソース:[`mobile/app`](../mobile/app)
187
+ - サーバー gateway ソース:[`lib/mobile_gateway`](../lib/mobile_gateway)
177
188
 
178
189
  スマートフォンアプリは、サーバー上で動く実際の CCB プロジェクトのリモートコントローラーです。server-wide mobile gateway からマウント済みプロジェクトを見つけ、window/agent を切り替え、agent の会話コンテキストを表示し、pane-native 入力でテキストを送り、terminal view を開き、認証済み gateway 経由で画像や文書をアップロード/ダウンロードできます。
179
190
 
@@ -193,7 +204,7 @@ CCB 8.0.15 では Flutter 版 CCB Mobile のソースが [`mobile/`](mobile/)
193
204
  端末内でファイルツリーを閲覧し、ファイルを開き、文書を編集し、メディアをプレビューできます。
194
205
 
195
206
  <p align="center">
196
- <img src="assets/readme_v7/rich-workbench.png" alt="WezTerm 内で Yazi preview を使う CCB rich メディアワークベンチ" width="860">
207
+ <img src="../assets/readme_v7/rich-workbench.png" alt="WezTerm 内で Yazi preview を使う CCB rich メディアワークベンチ" width="860">
197
208
  </p>
198
209
 
199
210
  ```bash
@@ -221,7 +232,7 @@ CCB は [Agent Roles Spec](https://github.com/SeemSeam/agent-roles-spec) をサ
221
232
 
222
233
  ## 設定と共有記憶
223
234
 
224
- window の分け方、必要な worker 数、worktree を使う agent、独立した model や API route が必要な agent が分からない場合は、現在のワークスペース内の `ccb_self` に聞いてください。これは CCB 組み込みの self-agent で、CCB コマンド、設定の権威、roles、windows、reload 境界、一般的な復旧経路を理解し、専用の `ccb-config` skill で一緒に設定案を作れます。空のプロジェクトには `ccb_self` が含まれます。既存のカスタム設定には `ccb roles add agentroles.ccb_self:codex` で追加できます。
235
+ 通常のプロジェクト設定には **⚙ 設定** パネルを使用します。Agent による設定支援や runtime 診断が必要な場合、`ccb_self` はオプションの Role Pack として引き続き利用でき、`ccb roles add agentroles.ccb_self:codex` で追加できます。
225
236
 
226
237
  `.ccb/ccb_memory.md` はプロジェクト全体の共有記憶文書です。チーム協調ルール、プロジェクト制約、長期コンテキスト、agent 引き継ぎの約束を書くのに適しています。複数 provider の private memory に同じ説明をコピーするより、安定した cross-agent 情報はここに置く方が確実です。
227
238
 
@@ -234,7 +245,7 @@ window の分け方、必要な worker 数、worktree を使う agent、独立
234
245
  - WeChat: `seemseam-com`
235
246
 
236
247
  <p align="center">
237
- <img src="assets/weixin.jpg" alt="WeChat group" width="240">
248
+ <img src="../assets/weixin.jpg" alt="WeChat group" width="240">
238
249
  </p>
239
250
 
240
251
  <a id="community"></a>
@@ -250,11 +261,20 @@ sidebar のアイデアと示唆を提供してくれた [tmux-agent-sidebar](ht
250
261
  ## リリースノート
251
262
 
252
263
  <details open>
264
+ <summary><b>v8.0.14</b> - README ディレクトリ整理とモバイル公開面の同期</summary>
265
+
266
+ - ルートの `README.md` は English の GitHub ホームページに戻りました。
267
+ - ローカライズ済み README は [`README/`](./) 配下にまとまり、中国語版は [`zh.md`](zh.md) です。
268
+ - Mobile App links、package metadata、release notes は 8.0.14 APK を指します。
269
+
270
+ </details>
271
+
272
+ <details>
253
273
  <summary><b>v8.0.12</b> - Release CI の移植性と README 多言語化</summary>
254
274
 
255
275
  - mobile host registry tests は一時 Unix socket を短い `/tmp/ccb-sock-*` パスに置くようになり、macOS CI の `AF_UNIX path too long` 失敗を避けます。
256
276
  - `ccb update mobile`、README links、package metadata、mobile release manifest は 8.0.12 APK を指すようになりました。
257
- - 中国語 README が GitHub の main README になり、英語は `readme_en.md` へ移動しました。日本語、フランス語、ドイツ語、アラビア語、スペイン語、ポルトガル語、韓国語、ロシア語版も同じ section 構造で追加しました。
277
+ - v8.0.12 で共通セクション構造の多言語 README を導入しました。現在のローカライズ済みファイルは `README/` ディレクトリにあります。
258
278
 
259
279
  </details>
260
280
 
@@ -285,4 +305,4 @@ sidebar のアイデアと示唆を提供してくれた [tmux-agent-sidebar](ht
285
305
 
286
306
  </details>
287
307
 
288
- 完全な履歴は [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md) を参照してください。
308
+ 完全な履歴は [CHANGELOG.md](../CHANGELOG.md) を参照してください。
@@ -2,19 +2,20 @@
2
2
 
3
3
  # CCB - 모바일 앱이 도착했습니다!
4
4
 
5
- **탈중앙 멀티 에이전트 협업을 위해 설계됨**
6
- **보이고 제어 가능한 멀티 에이전트 TUI 작업 공간**
5
+ **가벼운 멀티 에이전트 TUI와 안정적인 크로스 프로바이더 협업 계층**<br>
6
+ **Codex, Claude, Gemini 등 CLI Agent를 보이고 제어 가능하며 직접 이어받을 있는 워크플로로 조율**
7
7
 
8
8
  <p>
9
- <img src="https://img.shields.io/badge/version-8.0.15-orange.svg" alt="version">
9
+ <img src="https://img.shields.io/badge/version-8.1.1-orange.svg" alt="version">
10
10
  <img src="https://img.shields.io/badge/platform-Linux%20%7C%20macOS%20%7C%20WSL-lightgrey.svg" alt="platform">
11
- <img src="https://img.shields.io/badge/providers-15%20CLI%20families-0B7285.svg" alt="providers">
11
+ <img src="https://img.shields.io/badge/providers-17%20CLI%20families-0B7285.svg" alt="providers">
12
12
  </p>
13
13
 
14
14
  <p>
15
15
  <img src="https://img.shields.io/badge/Codex-111111?style=flat-square&logo=openai&logoColor=white" alt="Codex">
16
16
  <img src="https://img.shields.io/badge/Claude-D97757?style=flat-square&logo=anthropic&logoColor=white" alt="Claude">
17
17
  <img src="https://img.shields.io/badge/Gemini-4285F4?style=flat-square&logo=googlegemini&logoColor=white" alt="Gemini">
18
+ <img src="https://img.shields.io/badge/Grok-000000?style=flat-square&logo=x&logoColor=white" alt="Grok CLI">
18
19
  <img src="https://img.shields.io/badge/Kimi-111111?style=flat-square&logo=moonshotai&logoColor=white" alt="Kimi">
19
20
  <img src="https://img.shields.io/badge/MiMo-FF6900?style=flat-square&logo=xiaomi&logoColor=white" alt="MiMo">
20
21
  <img src="https://img.shields.io/badge/Qwen-6A5CFF?style=flat-square" alt="Qwen">
@@ -29,12 +30,12 @@
29
30
  <img src="https://img.shields.io/badge/Droid-3DDC84?style=flat-square&logo=android&logoColor=white" alt="Droid">
30
31
  </p>
31
32
 
32
- [中文](README.md) | [English](readme_en.md) | [日本語](readme_ja.md) | [Français](readme_fr.md) | [Deutsch](readme_de.md) | [العربية](readme_ar.md) | [Español](readme_es.md) | [Português](readme_pt.md) | **한국어** | [Русский](readme_ru.md)
33
+ [中文](zh.md) | [English](../README.md) | [日本語](ja.md) | [Français](fr.md) | [Deutsch](de.md) | [العربية](ar.md) | [Español](es.md) | [Português](pt.md) | **한국어** | [Русский](ru.md)
33
34
 
34
- [빠른 시작](#quick-start) · [Mobile App](#mobile-app) · [Rich 모드](#rich-mode) · [에이전트 설정](#configure-agents) · [사용자 가이드](docs/manuals/user-guide/) · [개발자 가이드](docs/manuals/developer-guide/)
35
+ [빠른 시작](#quick-start) · [Mobile App](#mobile-app) · [Rich 모드](#rich-mode) · [에이전트 설정](#configure-agents) · [사용자 가이드](../docs/manuals/user-guide/) · [개발자 가이드](../docs/manuals/developer-guide/)
35
36
 
36
37
  <p align="center">
37
- <img src="assets/readme_v7/ccb-hero-en-light.png" alt="CCB의 보이는 멀티 에이전트 CLI 작업 공간" width="960">
38
+ <img src="../assets/readme_v7/ccb-hero-en-light.png" alt="CCB의 보이는 멀티 에이전트 CLI 작업 공간" width="960">
38
39
  </p>
39
40
 
40
41
  </div>
@@ -110,7 +111,17 @@ mkdir -p .ccb
110
111
 
111
112
  ### 2. 프로젝트 설정 만들기
112
113
 
113
- 프로젝트 루트에 `.ccb/ccb.config`를 만듭니다. 권장 v2 `[windows]` 토폴로지는 각 window 안에서 `,`와 `;`로 세로 쌓기와 가로 분할을 제어합니다. 예를 들어 `A,B;C,D`는 pane 배치에 가깝습니다.
114
+ 프로젝트는 가볍게 시작합니다. CCB는 `main` window 하나만 열고 머신에서 사용 가능한 번째 지원 CLI를 선택해 `demo`라는 agent 하나를 만듭니다. 멀티 에이전트 팀은 더 이상 기본으로 마운트되지 않습니다.
115
+
116
+ CCB sidebar 왼쪽 위의 **⚙ 설정** 아이콘을 클릭하면 로컬 설정 제어판이 열립니다. `ccb config ui` 명령으로도 실행할 수 있습니다.
117
+
118
+ <p align="center">
119
+ <img src="../assets/readme_v7/config-control-panel.png" alt="기본 demo agent를 편집하는 CCB 설정 제어판" width="960">
120
+ </p>
121
+
122
+ 제어판에서 windows, pane 분할, provider, 모델, thinking 단계, API override, workspace, Rich 모드와 sidebar를 설정할 수 있습니다. 저장 전 검증, reload dry-run, 보호된 hot reload를 지원합니다.
123
+
124
+ 고급 멀티 에이전트 토폴로지가 필요하면 화면에서 agent를 추가하거나 `.ccb/ccb.config`를 직접 만드세요. `,`와 `;`는 세로 쌓기와 가로 분할을 제어하며 `A,B;C,D`는 네 pane 배치에 가깝습니다.
114
125
 
115
126
  ```toml
116
127
  version = 2
@@ -160,20 +171,20 @@ ccb update mobile
160
171
  이 명령은 설치와 설정을 안내합니다.
161
172
 
162
173
  <p align="center">
163
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-chat.jpg" alt="CCB Mobile agent 대화" width="180">
164
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-terminal.jpg" alt="CCB Mobile 터미널 제어" width="180">
165
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-files.jpg" alt="CCB Mobile 파일 전송" width="180">
166
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-pairing.jpg" alt="CCB Mobile 페어링과 연결" width="180">
174
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-chat.jpg" alt="CCB Mobile agent 대화" width="180">
175
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-terminal.jpg" alt="CCB Mobile 터미널 제어" width="180">
176
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-files.jpg" alt="CCB Mobile 파일 전송" width="180">
177
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-pairing.jpg" alt="CCB Mobile 페어링과 연결" width="180">
167
178
  </p>
168
179
 
169
180
  <details>
170
181
  <summary><b>Mobile App 세부 정보, 안전 경계, 소스</b></summary>
171
182
 
172
- CCB 8.0.15은 Flutter CCB Mobile 소스를 [`mobile/`](mobile/)에 포함하며 Android APK를 GitHub Releases로 배포합니다.
183
+ CCB 8.1.1은 Flutter CCB Mobile 소스를 [`mobile/`](../mobile/)에 포함하며 Android APK를 GitHub Releases로 배포합니다.
173
184
 
174
- - [CCB Mobile v8.0.15 APK 다운로드](https://github.com/bfly123/claude_code_bridge/releases/download/v8.0.15/ccb-mobile-v8.0.15.apk)
175
- - 앱 소스: [`mobile/app`](mobile/app)
176
- - 서버 gateway 소스: [`lib/mobile_gateway`](lib/mobile_gateway)
185
+ - [CCB Mobile v8.1.1 APK 다운로드](https://github.com/SeemSeam/claude_codex_bridge/releases/download/v8.1.1/ccb-mobile-v8.1.1.apk)
186
+ - 앱 소스: [`mobile/app`](../mobile/app)
187
+ - 서버 gateway 소스: [`lib/mobile_gateway`](../lib/mobile_gateway)
177
188
 
178
189
  휴대폰 앱은 서버에서 실행 중인 실제 CCB 프로젝트의 원격 컨트롤러입니다. server-wide mobile gateway에서 마운트된 프로젝트를 찾고, window/agent를 전환하며, agent 대화 컨텍스트를 표시하고, pane-native 입력으로 텍스트를 보내고, terminal view를 열며, 인증된 gateway로 이미지와 문서를 업로드/다운로드할 수 있습니다.
179
190
 
@@ -193,7 +204,7 @@ CCB 8.0.15은 Flutter CCB Mobile 소스를 [`mobile/`](mobile/)에 포함하며
193
204
  터미널 안에서 파일 트리를 탐색하고, 파일을 열고, 문서를 편집하고, 미디어를 미리 볼 수 있습니다.
194
205
 
195
206
  <p align="center">
196
- <img src="assets/readme_v7/rich-workbench.png" alt="WezTerm에서 Yazi preview를 사용하는 CCB rich media workbench" width="860">
207
+ <img src="../assets/readme_v7/rich-workbench.png" alt="WezTerm에서 Yazi preview를 사용하는 CCB rich media workbench" width="860">
197
208
  </p>
198
209
 
199
210
  ```bash
@@ -221,7 +232,7 @@ CCB는 전문 agent를 패키징하기 위한 host-neutral 명세인 [Agent Role
221
232
 
222
233
  ## 설정과 공유 메모리
223
234
 
224
- windows를 어떻게 묶을지, workers가 필요한지, 어떤 agents가 worktrees를 써야 하는지, 어떤 agents가 별도 모델이나 API routes가 필요한지 확실하지 않다면 현재 작업 공간의 `ccb_self`에 물어보세요. `ccb_self`는 CCB 내장 self-agent로, CCB 명령, 설정 권한, roles, windows, reload 경계, 일반적인 복구 경로를 이해하며 전용 `ccb-config` skill로 함께 설정을 설계할 수 있습니다. 빈 프로젝트에는 `ccb_self`가 포함됩니다. 기존 사용자 설정에는 `ccb roles add agentroles.ccb_self:codex`로 추가할 수 있습니다.
235
+ 일반 프로젝트 설정에는 **⚙ 설정** 제어판을 사용하세요. Agent 기반 설정 지원과 runtime 진단이 필요하면 `ccb_self`를 선택적 Role Pack으로 `ccb roles add agentroles.ccb_self:codex` 명령을 통해 추가할 수 있습니다.
225
236
 
226
237
  `.ccb/ccb_memory.md`는 프로젝트 전체 공유 메모리 문서입니다. 팀 협업 규칙, 프로젝트 제약, 장기 컨텍스트, agent 인계 규칙을 기록하는 데 사용하세요. 여러 provider private memory에 같은 내용을 복사하기보다 안정적인 cross-agent 정보는 여기에 두는 편이 더 안정적입니다.
227
238
 
@@ -234,7 +245,7 @@ windows를 어떻게 묶을지, workers가 몇 명 필요한지, 어떤 agents
234
245
  - WeChat: `seemseam-com`
235
246
 
236
247
  <p align="center">
237
- <img src="assets/weixin.jpg" alt="WeChat 그룹" width="240">
248
+ <img src="../assets/weixin.jpg" alt="WeChat 그룹" width="240">
238
249
  </p>
239
250
 
240
251
  <a id="community"></a>
@@ -250,11 +261,20 @@ sidebar 아이디어와 영감을 준 [tmux-agent-sidebar](https://github.com/hi
250
261
  ## 릴리스 노트
251
262
 
252
263
  <details open>
264
+ <summary><b>v8.0.14</b> - README 디렉터리 정리와 모바일 릴리스 표면 동기화</summary>
265
+
266
+ - 루트 `README.md`는 다시 영어 GitHub 홈페이지입니다.
267
+ - 지역화된 README는 이제 [`README/`](./) 아래에 있으며 중국어는 [`zh.md`](zh.md)입니다.
268
+ - Mobile App 링크, package metadata, release notes는 8.0.14 APK를 가리킵니다.
269
+
270
+ </details>
271
+
272
+ <details>
253
273
  <summary><b>v8.0.12</b> - Release CI 이식성과 README 다국어화</summary>
254
274
 
255
275
  - mobile host registry 테스트는 이제 임시 Unix sockets를 짧은 `/tmp/ccb-sock-*` 경로 아래에 두어 macOS CI의 `AF_UNIX path too long` 실패를 피합니다.
256
276
  - `ccb update mobile`, README 링크, package metadata, mobile release manifest가 이제 8.0.12 APK를 가리킵니다.
257
- - 중국어 README가 GitHub 기본 README가 되었고 영어는 `readme_en.md`로 이동했습니다. 일본어, 프랑스어, 독일어, 아랍어, 스페인어, 포르투갈어, 한국어, 러시아어 버전도 같은 section 구조로 추가했습니다.
277
+ - v8.0.12에서 공통 섹션 구조의 다국어 README 세트를 도입했습니다. 현재 지역화 파일은 `README/` 디렉터리에 있습니다.
258
278
 
259
279
  </details>
260
280
 
@@ -285,4 +305,4 @@ sidebar 아이디어와 영감을 준 [tmux-agent-sidebar](https://github.com/hi
285
305
 
286
306
  </details>
287
307
 
288
- 전체 기록은 [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md)를 참조하세요.
308
+ 전체 기록은 [CHANGELOG.md](../CHANGELOG.md)를 참조하세요.
@@ -2,19 +2,20 @@
2
2
 
3
3
  # CCB - O app móvel chegou!
4
4
 
5
- **Projetado para colaboração multiagente descentralizada**
6
- **Um workspace TUI multiagente visível e controlável**
5
+ **Um TUI multiagente leve com uma camada estável de colaboração entre providers**<br>
6
+ **Coordene Codex, Claude, Gemini e outros agentes CLI em fluxos visíveis e controláveis que você pode assumir diretamente**
7
7
 
8
8
  <p>
9
- <img src="https://img.shields.io/badge/version-8.0.15-orange.svg" alt="version">
9
+ <img src="https://img.shields.io/badge/version-8.1.1-orange.svg" alt="version">
10
10
  <img src="https://img.shields.io/badge/platform-Linux%20%7C%20macOS%20%7C%20WSL-lightgrey.svg" alt="platform">
11
- <img src="https://img.shields.io/badge/providers-15%20CLI%20families-0B7285.svg" alt="providers">
11
+ <img src="https://img.shields.io/badge/providers-17%20CLI%20families-0B7285.svg" alt="providers">
12
12
  </p>
13
13
 
14
14
  <p>
15
15
  <img src="https://img.shields.io/badge/Codex-111111?style=flat-square&logo=openai&logoColor=white" alt="Codex">
16
16
  <img src="https://img.shields.io/badge/Claude-D97757?style=flat-square&logo=anthropic&logoColor=white" alt="Claude">
17
17
  <img src="https://img.shields.io/badge/Gemini-4285F4?style=flat-square&logo=googlegemini&logoColor=white" alt="Gemini">
18
+ <img src="https://img.shields.io/badge/Grok-000000?style=flat-square&logo=x&logoColor=white" alt="Grok CLI">
18
19
  <img src="https://img.shields.io/badge/Kimi-111111?style=flat-square&logo=moonshotai&logoColor=white" alt="Kimi">
19
20
  <img src="https://img.shields.io/badge/MiMo-FF6900?style=flat-square&logo=xiaomi&logoColor=white" alt="MiMo">
20
21
  <img src="https://img.shields.io/badge/Qwen-6A5CFF?style=flat-square" alt="Qwen">
@@ -29,12 +30,12 @@
29
30
  <img src="https://img.shields.io/badge/Droid-3DDC84?style=flat-square&logo=android&logoColor=white" alt="Droid">
30
31
  </p>
31
32
 
32
- [中文](README.md) | [English](readme_en.md) | [日本語](readme_ja.md) | [Français](readme_fr.md) | [Deutsch](readme_de.md) | [العربية](readme_ar.md) | [Español](readme_es.md) | **Português** | [한국어](readme_ko.md) | [Русский](readme_ru.md)
33
+ [中文](zh.md) | [English](../README.md) | [日本語](ja.md) | [Français](fr.md) | [Deutsch](de.md) | [العربية](ar.md) | [Español](es.md) | **Português** | [한국어](ko.md) | [Русский](ru.md)
33
34
 
34
- [Início rápido](#quick-start) · [Mobile App](#mobile-app) · [Modo Rich](#rich-mode) · [Configurar agentes](#configure-agents) · [Guia do usuário](docs/manuals/user-guide/) · [Guia do desenvolvedor](docs/manuals/developer-guide/)
35
+ [Início rápido](#quick-start) · [Mobile App](#mobile-app) · [Modo Rich](#rich-mode) · [Configurar agentes](#configure-agents) · [Guia do usuário](../docs/manuals/user-guide/) · [Guia do desenvolvedor](../docs/manuals/developer-guide/)
35
36
 
36
37
  <p align="center">
37
- <img src="assets/readme_v7/ccb-hero-en-light.png" alt="Workspace CLI multiagente visível do CCB" width="960">
38
+ <img src="../assets/readme_v7/ccb-hero-en-light.png" alt="Workspace CLI multiagente visível do CCB" width="960">
38
39
  </p>
39
40
 
40
41
  </div>
@@ -110,7 +111,17 @@ mkdir -p .ccb
110
111
 
111
112
  ### 2. Criar configuração do projeto
112
113
 
113
- Crie `.ccb/ccb.config` na raiz do projeto. A topologia v2 `[windows]` recomendada usa `,` e `;` para controlar empilhamento vertical e divisões horizontais dentro de cada window; `A,B;C,D` se aproxima de um layout de quatro panes.
114
+ Um projeto vazio inicia de forma leve: o CCB abre apenas uma window `main` com um agent chamado `demo` e seleciona o primeiro CLI compatível disponível na máquina. Uma equipe multiagente não é mais montada por padrão.
115
+
116
+ Clique em **⚙ Configurações** no canto superior esquerdo da sidebar do CCB para abrir o painel de configuração local. Você também pode executar `ccb config ui`.
117
+
118
+ <p align="center">
119
+ <img src="../assets/readme_v7/config-control-panel.png" alt="Painel de configuração do CCB para o agent demo padrão" width="960">
120
+ </p>
121
+
122
+ O painel configura windows, divisões de panes, providers, modelos, níveis de thinking, API overrides, workspaces, modo Rich e sidebar. Ele valida antes de salvar e oferece reload dry-run e hot reload protegido.
123
+
124
+ Para uma topologia multiagente avançada, adicione agents visualmente ou crie `.ccb/ccb.config` manualmente. `,` e `;` controlam empilhamento vertical e divisões horizontais; `A,B;C,D` se aproxima de quatro panes.
114
125
 
115
126
  ```toml
116
127
  version = 2
@@ -160,20 +171,20 @@ ccb update mobile
160
171
  Esse comando orienta a instalação e a configuração.
161
172
 
162
173
  <p align="center">
163
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-chat.jpg" alt="Chat de agent no CCB Mobile" width="180">
164
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-terminal.jpg" alt="Controle de terminal no CCB Mobile" width="180">
165
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-files.jpg" alt="Transferência de arquivos no CCB Mobile" width="180">
166
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-pairing.jpg" alt="Pareamento e conexão no CCB Mobile" width="180">
174
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-chat.jpg" alt="Chat de agent no CCB Mobile" width="180">
175
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-terminal.jpg" alt="Controle de terminal no CCB Mobile" width="180">
176
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-files.jpg" alt="Transferência de arquivos no CCB Mobile" width="180">
177
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-pairing.jpg" alt="Pareamento e conexão no CCB Mobile" width="180">
167
178
  </p>
168
179
 
169
180
  <details>
170
181
  <summary><b>Detalhes do Mobile App, limite de segurança e fonte</b></summary>
171
182
 
172
- O CCB 8.0.15 inclui o código Flutter do CCB Mobile em [`mobile/`](mobile/) e publica o APK Android pelo GitHub Releases:
183
+ O CCB 8.1.1 inclui o código Flutter do CCB Mobile em [`mobile/`](../mobile/) e publica o APK Android pelo GitHub Releases:
173
184
 
174
- - [Baixar CCB Mobile v8.0.15 APK](https://github.com/bfly123/claude_code_bridge/releases/download/v8.0.15/ccb-mobile-v8.0.15.apk)
175
- - Fonte do app: [`mobile/app`](mobile/app)
176
- - Fonte do gateway servidor: [`lib/mobile_gateway`](lib/mobile_gateway)
185
+ - [Baixar CCB Mobile v8.1.1 APK](https://github.com/SeemSeam/claude_codex_bridge/releases/download/v8.1.1/ccb-mobile-v8.1.1.apk)
186
+ - Fonte do app: [`mobile/app`](../mobile/app)
187
+ - Fonte do gateway servidor: [`lib/mobile_gateway`](../lib/mobile_gateway)
177
188
 
178
189
  O app do telefone é um controlador remoto para projetos CCB reais rodando em um servidor. Ele pode descobrir projetos montados pelo mobile gateway server-wide, trocar windows e agents, renderizar contexto de conversa, enviar texto via entrada pane-native, abrir uma visão terminal e enviar/baixar imagens e documentos pelo gateway autenticado.
179
190
 
@@ -193,7 +204,7 @@ Limite de segurança:
193
204
  Explore árvores de arquivos, abra arquivos, edite documentos e visualize mídia dentro do terminal.
194
205
 
195
206
  <p align="center">
196
- <img src="assets/readme_v7/rich-workbench.png" alt="Workbench multimídia Rich do CCB com preview Yazi no WezTerm" width="860">
207
+ <img src="../assets/readme_v7/rich-workbench.png" alt="Workbench multimídia Rich do CCB com preview Yazi no WezTerm" width="860">
197
208
  </p>
198
209
 
199
210
  ```bash
@@ -221,7 +232,7 @@ O CCB suporta [Agent Roles Spec](https://github.com/SeemSeam/agent-roles-spec),
221
232
 
222
233
  ## Configuração e memória compartilhada
223
234
 
224
- Se você não tiver certeza de como agrupar windows, quantos workers precisa, quais agents devem usar worktrees ou quais agents precisam de modelos ou rotas API separadas, pergunte ao `ccb_self` no workspace atual. Ele é o self-agent integrado do CCB: entende comandos CCB, autoridade de configuração, roles, windows, limites de reload e caminhos comuns de recuperação, e pode usar seu skill privado `ccb-config` para desenhar uma configuração com você. Projetos vazios incluem `ccb_self`; configurações personalizadas existentes podem adicioná-lo com `ccb roles add agentroles.ccb_self:codex`.
235
+ Para a configuração normal do projeto, use o painel **⚙ Configurações**. Para configuração assistida por agent e diagnóstico runtime, `ccb_self` continua disponível como Role Pack opcional e pode ser adicionado com `ccb roles add agentroles.ccb_self:codex`.
225
236
 
226
237
  `.ccb/ccb_memory.md` é o documento de memória compartilhada de todo o projeto. Use-o para regras de colaboração da equipe, restrições do projeto, contexto durável e convenções de handoff entre agents. Informações estáveis entre agents devem ficar ali, em vez de serem copiadas para várias memórias privadas de providers.
227
238
 
@@ -234,7 +245,7 @@ Se você não tiver certeza de como agrupar windows, quantos workers precisa, qu
234
245
  - WeChat: `seemseam-com`
235
246
 
236
247
  <p align="center">
237
- <img src="assets/weixin.jpg" alt="Grupo WeChat" width="240">
248
+ <img src="../assets/weixin.jpg" alt="Grupo WeChat" width="240">
238
249
  </p>
239
250
 
240
251
  <a id="community"></a>
@@ -250,11 +261,20 @@ Obrigado ao [tmux-agent-sidebar](https://github.com/hiroppy/tmux-agent-sidebar)
250
261
  ## Notas de versão
251
262
 
252
263
  <details open>
264
+ <summary><b>v8.0.14</b> - Organização do diretório README e superfície mobile</summary>
265
+
266
+ - O `README.md` raiz voltou a ser a página GitHub em inglês.
267
+ - READMEs localizados agora ficam em [`README/`](./), com chinês em [`zh.md`](zh.md).
268
+ - Links do Mobile App, package metadata e release notes apontam para o APK 8.0.14.
269
+
270
+ </details>
271
+
272
+ <details>
253
273
  <summary><b>v8.0.12</b> - Portabilidade do Release CI e localização do README</summary>
254
274
 
255
275
  - Testes mobile host registry agora colocam Unix sockets temporários em um caminho curto `/tmp/ccb-sock-*`, evitando falhas `AF_UNIX path too long` no macOS CI.
256
276
  - `ccb update mobile`, links do README, package metadata e o mobile release manifest agora apontam para o APK 8.0.12.
257
- - O README em chinês agora é o README principal do GitHub; o inglês foi movido para `readme_en.md`, e versões em japonês, francês, alemão, árabe, espanhol, português, coreano e russo foram adicionadas com a mesma estrutura de seções.
277
+ - O v8.0.12 introduziu READMEs multilíngues com a mesma estrutura de seções; os arquivos localizados atuais ficam no diretório `README/`.
258
278
 
259
279
  </details>
260
280
 
@@ -285,4 +305,4 @@ Obrigado ao [tmux-agent-sidebar](https://github.com/hiroppy/tmux-agent-sidebar)
285
305
 
286
306
  </details>
287
307
 
288
- Veja o histórico completo em [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md).
308
+ Veja o histórico completo em [CHANGELOG.md](../CHANGELOG.md).
@@ -2,19 +2,20 @@
2
2
 
3
3
  # CCB - мобильное приложение уже здесь!
4
4
 
5
- **Спроектировано для децентрализованной multi-agent совместной работы**
6
- **Видимое и управляемое multi-agent TUI рабочее пространство**
5
+ **Легкий multi-agent TUI со стабильным слоем взаимодействия между провайдерами**<br>
6
+ **Координируйте Codex, Claude, Gemini и другие CLI Agent в видимых и управляемых процессах, которые можно напрямую взять под контроль**
7
7
 
8
8
  <p>
9
- <img src="https://img.shields.io/badge/version-8.0.15-orange.svg" alt="version">
9
+ <img src="https://img.shields.io/badge/version-8.1.1-orange.svg" alt="version">
10
10
  <img src="https://img.shields.io/badge/platform-Linux%20%7C%20macOS%20%7C%20WSL-lightgrey.svg" alt="platform">
11
- <img src="https://img.shields.io/badge/providers-15%20CLI%20families-0B7285.svg" alt="providers">
11
+ <img src="https://img.shields.io/badge/providers-17%20CLI%20families-0B7285.svg" alt="providers">
12
12
  </p>
13
13
 
14
14
  <p>
15
15
  <img src="https://img.shields.io/badge/Codex-111111?style=flat-square&logo=openai&logoColor=white" alt="Codex">
16
16
  <img src="https://img.shields.io/badge/Claude-D97757?style=flat-square&logo=anthropic&logoColor=white" alt="Claude">
17
17
  <img src="https://img.shields.io/badge/Gemini-4285F4?style=flat-square&logo=googlegemini&logoColor=white" alt="Gemini">
18
+ <img src="https://img.shields.io/badge/Grok-000000?style=flat-square&logo=x&logoColor=white" alt="Grok CLI">
18
19
  <img src="https://img.shields.io/badge/Kimi-111111?style=flat-square&logo=moonshotai&logoColor=white" alt="Kimi">
19
20
  <img src="https://img.shields.io/badge/MiMo-FF6900?style=flat-square&logo=xiaomi&logoColor=white" alt="MiMo">
20
21
  <img src="https://img.shields.io/badge/Qwen-6A5CFF?style=flat-square" alt="Qwen">
@@ -29,12 +30,12 @@
29
30
  <img src="https://img.shields.io/badge/Droid-3DDC84?style=flat-square&logo=android&logoColor=white" alt="Droid">
30
31
  </p>
31
32
 
32
- [中文](README.md) | [English](readme_en.md) | [日本語](readme_ja.md) | [Français](readme_fr.md) | [Deutsch](readme_de.md) | [العربية](readme_ar.md) | [Español](readme_es.md) | [Português](readme_pt.md) | [한국어](readme_ko.md) | **Русский**
33
+ [中文](zh.md) | [English](../README.md) | [日本語](ja.md) | [Français](fr.md) | [Deutsch](de.md) | [العربية](ar.md) | [Español](es.md) | [Português](pt.md) | [한국어](ko.md) | **Русский**
33
34
 
34
- [Быстрый старт](#quick-start) · [Mobile App](#mobile-app) · [Rich-режим](#rich-mode) · [Настройка agents](#configure-agents) · [Руководство пользователя](docs/manuals/user-guide/) · [Руководство разработчика](docs/manuals/developer-guide/)
35
+ [Быстрый старт](#quick-start) · [Mobile App](#mobile-app) · [Rich-режим](#rich-mode) · [Настройка agents](#configure-agents) · [Руководство пользователя](../docs/manuals/user-guide/) · [Руководство разработчика](../docs/manuals/developer-guide/)
35
36
 
36
37
  <p align="center">
37
- <img src="assets/readme_v7/ccb-hero-en-light.png" alt="Видимое multi-agent CLI рабочее пространство CCB" width="960">
38
+ <img src="../assets/readme_v7/ccb-hero-en-light.png" alt="Видимое multi-agent CLI рабочее пространство CCB" width="960">
38
39
  </p>
39
40
 
40
41
  </div>
@@ -110,7 +111,17 @@ mkdir -p .ccb
110
111
 
111
112
  ### 2. Создать конфигурацию проекта
112
113
 
113
- Создайте `.ccb/ccb.config` в корне проекта. Рекомендуемая topology v2 `[windows]` использует `,` и `;` для управления вертикальной укладкой и горизонтальными splits внутри каждого window; `A,B;C,D` близко к layout из четырех panes.
114
+ Пустой проект запускается в легком режиме: CCB открывает только одно window `main`, выбирает первый доступный на машине поддерживаемый CLI и создает одного agent с именем `demo`. Multi-agent команда больше не монтируется по умолчанию.
115
+
116
+ Нажмите **⚙ Настройки** в левом верхнем углу sidebar CCB, чтобы открыть локальную панель конфигурации. Ее также можно запустить командой `ccb config ui`.
117
+
118
+ <p align="center">
119
+ <img src="../assets/readme_v7/config-control-panel.png" alt="Панель конфигурации CCB для стандартного agent demo" width="960">
120
+ </p>
121
+
122
+ Панель настраивает windows, splits panes, providers, models, thinking levels, API overrides, workspaces, Rich mode и sidebar. Перед сохранением выполняется проверка; доступны reload dry-run и защищенный hot reload.
123
+
124
+ Для расширенной multi-agent topology добавьте agents визуально или создайте `.ccb/ccb.config` вручную. `,` и `;` управляют вертикальной укладкой и горизонтальными splits; `A,B;C,D` близко к четырем panes.
114
125
 
115
126
  ```toml
116
127
  version = 2
@@ -160,20 +171,20 @@ ccb update mobile
160
171
  Эта команда проведет через установку и настройку.
161
172
 
162
173
  <p align="center">
163
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-chat.jpg" alt="Чат agent в CCB Mobile" width="180">
164
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-terminal.jpg" alt="Управление терминалом в CCB Mobile" width="180">
165
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-files.jpg" alt="Передача файлов в CCB Mobile" width="180">
166
- <img src="assets/readme_v7/mobile-control-pairing.jpg" alt="Pairing и подключение в CCB Mobile" width="180">
174
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-chat.jpg" alt="Чат agent в CCB Mobile" width="180">
175
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-terminal.jpg" alt="Управление терминалом в CCB Mobile" width="180">
176
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-files.jpg" alt="Передача файлов в CCB Mobile" width="180">
177
+ <img src="../assets/readme_v7/mobile-control-pairing.jpg" alt="Pairing и подключение в CCB Mobile" width="180">
167
178
  </p>
168
179
 
169
180
  <details>
170
181
  <summary><b>Детали Mobile App, граница безопасности и исходники</b></summary>
171
182
 
172
- CCB 8.0.15 включает Flutter source CCB Mobile в [`mobile/`](mobile/) и публикует Android APK через GitHub Releases:
183
+ CCB 8.1.1 включает Flutter source CCB Mobile в [`mobile/`](../mobile/) и публикует Android APK через GitHub Releases:
173
184
 
174
- - [Скачать CCB Mobile v8.0.15 APK](https://github.com/bfly123/claude_code_bridge/releases/download/v8.0.15/ccb-mobile-v8.0.15.apk)
175
- - Исходники app: [`mobile/app`](mobile/app)
176
- - Исходники server gateway: [`lib/mobile_gateway`](lib/mobile_gateway)
185
+ - [Скачать CCB Mobile v8.1.1 APK](https://github.com/SeemSeam/claude_codex_bridge/releases/download/v8.1.1/ccb-mobile-v8.1.1.apk)
186
+ - Исходники app: [`mobile/app`](../mobile/app)
187
+ - Исходники server gateway: [`lib/mobile_gateway`](../lib/mobile_gateway)
177
188
 
178
189
  Телефонное приложение является удаленным контроллером для реальных CCB projects, работающих на сервере. Оно может находить mounted projects через server-wide mobile gateway, переключать windows и agents, отображать контекст разговоров agents, отправлять текст через pane-native input, открывать terminal view и загружать/скачивать изображения и документы через authenticated gateway.
179
190
 
@@ -193,7 +204,7 @@ CCB 8.0.15 включает Flutter source CCB Mobile в [`mobile/`](mobile/) и
193
204
  Просматривайте деревья файлов, открывайте файлы, редактируйте документы и preview медиа внутри терминала.
194
205
 
195
206
  <p align="center">
196
- <img src="assets/readme_v7/rich-workbench.png" alt="CCB rich media workbench с Yazi preview в WezTerm" width="860">
207
+ <img src="../assets/readme_v7/rich-workbench.png" alt="CCB rich media workbench с Yazi preview в WezTerm" width="860">
197
208
  </p>
198
209
 
199
210
  ```bash
@@ -221,7 +232,7 @@ CCB поддерживает [Agent Roles Spec](https://github.com/SeemSeam/agen
221
232
 
222
233
  ## Конфигурация и общая память
223
234
 
224
- Если вы не уверены, как группировать windows, сколько workers нужно, какие agents должны использовать worktrees или каким agents нужны отдельные models/API routes, спросите `ccb_self` в текущем workspace. Это встроенный self-agent CCB: он понимает CCB commands, authority конфигурации, roles, windows, reload boundaries и распространенные recovery paths, а также может использовать свой private skill `ccb-config`, чтобы спроектировать конфигурацию вместе с вами. Пустые проекты включают `ccb_self`; существующие custom configs могут добавить его через `ccb roles add agentroles.ccb_self:codex`.
235
+ Для обычной конфигурации проекта используйте панель **⚙ Настройки**. Для настройки с помощью agent и runtime diagnosis `ccb_self` остается доступным как optional Role Pack и добавляется командой `ccb roles add agentroles.ccb_self:codex`.
225
236
 
226
237
  `.ccb/ccb_memory.md` является проектным документом общей памяти. Используйте его для правил командной работы, ограничений проекта, долгоживущего контекста и соглашений handoff между agents. Стабильная информация между agents должна храниться там, а не копироваться в несколько provider-private memory files.
227
238
 
@@ -234,7 +245,7 @@ CCB поддерживает [Agent Roles Spec](https://github.com/SeemSeam/agen
234
245
  - WeChat: `seemseam-com`
235
246
 
236
247
  <p align="center">
237
- <img src="assets/weixin.jpg" alt="Группа WeChat" width="240">
248
+ <img src="../assets/weixin.jpg" alt="Группа WeChat" width="240">
238
249
  </p>
239
250
 
240
251
  <a id="community"></a>
@@ -250,11 +261,20 @@ CCB поддерживает [Agent Roles Spec](https://github.com/SeemSeam/agen
250
261
  ## Release Notes
251
262
 
252
263
  <details open>
264
+ <summary><b>v8.0.14</b> - Упорядочен каталог README и mobile release surface</summary>
265
+
266
+ - Корневой `README.md` снова является английской страницей GitHub.
267
+ - Локализованные README теперь находятся в [`README/`](./), китайская версия - [`zh.md`](zh.md).
268
+ - Ссылки Mobile App, package metadata и release notes указывают на APK 8.0.14.
269
+
270
+ </details>
271
+
272
+ <details>
253
273
  <summary><b>v8.0.12</b> - Переносимость Release CI и локализация README</summary>
254
274
 
255
275
  - Тесты mobile host registry теперь размещают временные Unix sockets в коротком пути `/tmp/ccb-sock-*`, чтобы избежать ошибок `AF_UNIX path too long` в macOS CI.
256
276
  - `ccb update mobile`, ссылки README, package metadata и mobile release manifest теперь указывают на APK 8.0.12.
257
- - Китайский README теперь является основным README GitHub; английский перенесен в `readme_en.md`, а японская, французская, немецкая, арабская, испанская, португальская, корейская и русская версии добавлены с той же структурой разделов.
277
+ - v8.0.12 добавил многоязычный набор README с общей структурой разделов; текущие локализованные файлы находятся в каталоге `README/`.
258
278
 
259
279
  </details>
260
280
 
@@ -285,4 +305,4 @@ CCB поддерживает [Agent Roles Spec](https://github.com/SeemSeam/agen
285
305
 
286
306
  </details>
287
307
 
288
- Полная история находится в [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md).
308
+ Полная история находится в [CHANGELOG.md](../CHANGELOG.md).