@sapui5/sap.ui.vk 1.138.0 → 1.139.0

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_en_GB.properties

@@ -378,28 +378,41 @@ ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elements
 
 TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Toggle Hotspots
 
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=No layers
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Show
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Show Layer(s)
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Show elements of selected layers
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Hide
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Hide Layer(s)
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Name
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visible
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Visible layer
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Partially visible layer
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Hidden layer
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Hide elements of selected layers
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Name
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibility
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=All elements are visible
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Some elements are visible and some are hidden
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=All elements are hidden
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=No elements
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Show
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Show element(s)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Show elements in the viewport
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Hide
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Hide element(s)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Hide elements in the viewport
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Elements panel settings
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Reference designator
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Installation point
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Type
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Device reference
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visible
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibility
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Visible element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Partially visible element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Hidden element
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Component
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Net
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Unknown
+TYPE_FILTER_LABEL=Type
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Device reference
+REFDES_FILTER_LABEL=Installation point
+
+ROTATE_BOARD_CW=Rotate board clockwise
+ROTATE_BOARD_CCW=Rotate board anticlockwise
+FLIP_BOARD=Flip board horizontally
+
+
+ENTER_FULLSCREEN=Enter Full Screen
+EXIT_FULLSCREEN=Exit Full Screen

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_en_US_saprigi.properties

@@ -378,28 +378,42 @@ ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u2
 
 TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u206AToggle Hotspots\u206A\u206A
 
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u206ANo layers\u206A\u206A
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u206AShow\u206A\u206A
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u206AShow Layer(s)\u206A\u206A
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u206AShow elements of selected layers\u206A\u206A
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u206AHide\u206A\u206A
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u206AHide Layer(s)\u206A\u206A
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u206AName\u206A\u206A
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u206AVisible\u206A\u206A
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u206AVisible layer\u206A\u206A
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u206APartially visible layer\u206A\u206A
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u206AHidden layer\u206A\u206A
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u206AHide elements of selected layers\u206A\u206A
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u206AName\u206A\u206A
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u206AVisibility\u206A\u206A
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u206AAll elements are visible\u206A\u206A
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u206ASome elements are visible and some are hidden\u206A\u206A
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u206AAll elements are hidden\u206A\u206A
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u206ANo elements\u206A\u206A
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u206AShow\u206A\u206A
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u206AShow element(s)\u206A\u206A
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u206AShow elements in the viewport\u206A\u206A
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u206AHide\u206A\u206A
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u206AHide element(s)\u206A\u206A
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u206AHide elements in the viewport\u206A\u206A
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u206AElements panel settings\u206A\u206A
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u206AReference designator\u206A\u206A
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u206AInstallation point\u206A\u206A
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u206AType\u206A\u206A
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u206ADevice reference\u206A\u206A
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u206AVisible\u206A\u206A
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u206AVisibility\u206A\u206A
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u206AVisible element\u206A\u206A
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u206APartially visible element\u206A\u206A
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u206AHidden element\u206A\u206A
+
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u206AComponent\u206A\u206A
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u206ANet\u206A\u206A
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u206AUnknown\u206A\u206A
+TYPE_FILTER_LABEL=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u206AType\u206A\u206A
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u206ADevice reference\u206A\u206A
+REFDES_FILTER_LABEL=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u206AInstallation point\u206A\u206A
+
+ROTATE_BOARD_CW=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u206ARotate board clockwise\u206A\u206A
+ROTATE_BOARD_CCW=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u206ARotate board counter clockwise\u206A\u206A
+FLIP_BOARD=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u206AFlip board horizontally\u206A\u206A
+
+
+ENTER_FULLSCREEN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u206AEnter Full Screen\u206A\u206A
+EXIT_FULLSCREEN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u206AExit Full Screen\u206A\u206A

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_es.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 
-OVL_AREA_EDGE_SPLIT=Compartir
+OVL_AREA_EDGE_SPLIT=Dividir
 OVL_AREA_HANDLE_REMOVE=Eliminar
 
 VIEWER_TITLE=Visualizador
@@ -47,7 +47,7 @@ SCENETREE_SELECTIONSTATESELECTED=Seleccionado
 
 
 CONTAINERBASE_FULLSCREEN=Pantalla completa
-CONTAINERBASE_SETTINGS=Parametrizaciones
+CONTAINERBASE_SETTINGS=Opciones
 CONTAINERBASE_MENU=Men\u00FA
 CONTAINERBASE_SELECTION=Modo de selecci\u00F3n
 CONTAINERBASE_MENU_RECT=Selecci\u00F3n\: Rect\u00E1ngulo
@@ -378,28 +378,41 @@ ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementos
 
 TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Alternar puntos de inter\u00E9s
 
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Sin capas
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Mostrar
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar capas
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar elementos de capas seleccionadas
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ocultar
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar capas
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nombre
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visible
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Capa visible
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Capa visible parcialmente
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Capa oculta
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elementos de capas seleccionadas
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Nombre
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibilidad
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Todos los elementos son visibles
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Algunos elementos son visibles y otros est\u00E1n ocultos
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Todos los elementos est\u00E1n ocultos
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Sin elementos
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Mostrar
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar elementos
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar elementos en la ventana gr\u00E1fica
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ocultar
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elementos
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elementos en la ventana gr\u00E1fica
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Opciones del panel de elementos
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Designador de referencia
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Punto de instalaci\u00F3n
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tipo
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Referencia de dispositivo
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visible
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibilidad
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Elemento visible
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Elemento visible parcialmente
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Elemento oculto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Componente
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Neto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Desconocido
+TYPE_FILTER_LABEL=Tipo
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Referencia de dispositivo
+REFDES_FILTER_LABEL=Punto de instalaci\u00F3n
+
+ROTATE_BOARD_CW=Gire el tablero en el sentido de las agujas del reloj
+ROTATE_BOARD_CCW=Gire el tablero en el sentido contrario a las agujas del reloj
+FLIP_BOARD=Voltee el tablero horizontalmente
+
+
+ENTER_FULLSCREEN=Activar pantalla completa
+EXIT_FULLSCREEN=Salir de pantalla completa

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_es_MX.properties

@@ -378,28 +378,41 @@ ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementos
 
 TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Conmutar zonas sensibles
 
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Sin capas
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Mostrar
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar capa(s)
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar elementos de las capas seleccionadas
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ocultar
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar capa(s)
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nombre
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visible
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Capa visible
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Capa parcialmente visible
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Capa oculta
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elementos de las capas seleccionadas
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Nombre
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibilidad
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Todos los elementos son visibles
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Algunos elementos son visibles y otros est\u00E1n ocultos
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Todos los elementos est\u00E1n ocultos
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Sin elementos
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Mostrar
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar elemento(s)
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar elementos en la ventanilla
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ocultar
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elemento(s)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elementos de la ventanilla
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Opciones de panel de elementos
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Designador de referencia
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Punto de instalaci\u00F3n
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tipo
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Referencia de dispositivo
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visible
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibilidad
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Elemento visible
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Elemento parcialmente visible
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Elemento oculto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Componente
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Neto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Desconocido
+TYPE_FILTER_LABEL=Tipo
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Referencia de dispositivo
+REFDES_FILTER_LABEL=Punto de instalaci\u00F3n
+
+ROTATE_BOARD_CW=Rotar el panel en el sentido de las agujas del reloj
+ROTATE_BOARD_CCW=Rotar el panel en el sentido contrario a las agujas del reloj
+FLIP_BOARD=Girar el panel horizontalmente
+
+
+ENTER_FULLSCREEN=Ir a pantalla completa
+EXIT_FULLSCREEN=Salir de la pantalla completa

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_et.properties

@@ -378,28 +378,41 @@ ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elemendid
 
 TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=L\u00FClita aktiivpunktid sisse/v\u00E4lja
 
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Kihid puuduvad
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Kuva
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Kuva kiht/kihid
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Kuva valitud kihtide elemendid
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Peida
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Peida kiht/kihid
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nimi
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=N\u00E4htav
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=N\u00E4htav kiht
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Osaliselt n\u00E4htav kiht
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Peidetud kiht
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Peida valitud kihtide elemendid
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Nimi
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=N\u00E4htavus
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=K\u00F5ik elemendid on n\u00E4htavad
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=M\u00F5ni element on n\u00E4htav, m\u00F5ni peidetud
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=K\u00F5ik elemendid on peidetud
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Elemendid puuduvad
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Kuva
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Kuva element/elemendid
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Kuva elemendid vaateaknas
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Peida
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Peida element/elemendid
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Peida elemendid vaateaknas
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Elementide paneeli s\u00E4tted
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Viitet\u00E4his
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Installimispunkt
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=T\u00FC\u00FCp
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Seadme viide
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=N\u00E4htav
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=N\u00E4htavus
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=N\u00E4htav element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Osaliselt n\u00E4htav element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Peidetud element
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponent
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Neto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Tundmatu
+TYPE_FILTER_LABEL=T\u00FC\u00FCp
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Seadmeviide
+REFDES_FILTER_LABEL=Installimispunkt
+
+ROTATE_BOARD_CW=P\u00F6\u00F6ra tahvlit p\u00E4rip\u00E4eva
+ROTATE_BOARD_CCW=P\u00F6\u00F6ra tahvlit vastup\u00E4eva
+FLIP_BOARD=P\u00F6\u00F6ra tahvlit horisontaalselt
+
+
+ENTER_FULLSCREEN=Sisene t\u00E4isekraanvaatesse
+EXIT_FULLSCREEN=V\u00E4lju t\u00E4isekraanvaatest

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_fi.properties

@@ -378,28 +378,41 @@ ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementit
 
 TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Kytke kohdepisteet p\u00E4\u00E4lle/pois
 
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Ei kerroksia
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=N\u00E4yt\u00E4
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=N\u00E4yt\u00E4 kerros/kerrokset
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=N\u00E4yt\u00E4 valittujen kerrosten elementit
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Piilota
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Piilota kerros/kerrokset
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nimi
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=N\u00E4kyv\u00E4
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=N\u00E4kyv\u00E4 kerros
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Osittain n\u00E4kyv\u00E4 kerros
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Piilotettu kerros
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Piilota valittujen kerrosten elementit
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Nimi
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=N\u00E4kyvyys
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Kaikki elementit ovat n\u00E4kyviss\u00E4
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Osa elementeist\u00E4 on n\u00E4kyviss\u00E4, ja osa on piilotettu.
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Kaikki elementit on piilotettu
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Ei elementtej\u00E4
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=N\u00E4yt\u00E4
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=N\u00E4yt\u00E4 elementti/elementit
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=N\u00E4yt\u00E4 elementit n\u00E4ytt\u00F6ikkunassa
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Piilota
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Piilota elementti/elementit
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Piilota elementit n\u00E4ytt\u00F6ikkunassa
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Elementtipaneelin asetukset
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Viitetunniste
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Asennuspaikka
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tyyppi
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Laiteviite
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=N\u00E4kyv\u00E4
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=N\u00E4kyvyys
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=N\u00E4kyv\u00E4 elementti
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Osittain n\u00E4kyv\u00E4 elementti
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Piilotettu elementti
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponentti
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Verkko
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Tuntematon
+TYPE_FILTER_LABEL=Tyyppi
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Laiteviite
+REFDES_FILTER_LABEL=Asennuspaikka
+
+ROTATE_BOARD_CW=Kierr\u00E4 taulua my\u00F6t\u00E4p\u00E4iv\u00E4\u00E4n
+ROTATE_BOARD_CCW=Kierr\u00E4 taulua vastap\u00E4iv\u00E4\u00E4n
+FLIP_BOARD=K\u00E4\u00E4nn\u00E4 taulu vaakasuunnassa
+
+
+ENTER_FULLSCREEN=Siirry kokon\u00E4ytt\u00F6tilaan
+EXIT_FULLSCREEN=Poistu kokon\u00E4ytt\u00F6tilasta

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_fr.properties

@@ -378,28 +378,41 @@ ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=\u00C9l\u00E9ments
 
 TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Afficher/Masquer les hotspots
 
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Aucune couche
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Afficher
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afficher les couches
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afficher les \u00E9l\u00E9ments des couches s\u00E9lectionn\u00E9es
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Masquer
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Masquer les couches
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nom
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visible
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Couche visible
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Couche partiellement visible
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Couche masqu\u00E9e
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Masquer les \u00E9l\u00E9ments des couches s\u00E9lectionn\u00E9es
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Nom
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibilit\u00E9
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Tous les \u00E9l\u00E9ments sont visibles.
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Certains \u00E9l\u00E9ments sont visibles et certains sont masqu\u00E9s.
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Tous les \u00E9l\u00E9ments sont masqu\u00E9s.
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Aucun \u00E9l\u00E9ment
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Afficher
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afficher les \u00E9l\u00E9ments
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afficher les \u00E9l\u00E9ments dans la fen\u00EAtre d'affichage
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Masquer
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Masquer les \u00E9l\u00E9ments
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Masquer les \u00E9l\u00E9ments dans la fen\u00EAtre d'affichage
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Options du panneau \u00C9l\u00E9ments
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=D\u00E9signateur de r\u00E9f\u00E9rence
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Point d'installation
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Type
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=R\u00E9f\u00E9rence de l'appareil
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visible
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibilit\u00E9
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u00C9l\u00E9ment visible
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u00C9l\u00E9ment partiellement visible
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u00C9l\u00E9ment masqu\u00E9
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Composant
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Net
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Inconnu
+TYPE_FILTER_LABEL=Type
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=R\u00E9f\u00E9rence de l'appareil
+REFDES_FILTER_LABEL=Point d'installation
+
+ROTATE_BOARD_CW=Pivoter le tableau vers la droite
+ROTATE_BOARD_CCW=Pivoter le tableau vers la gauche
+FLIP_BOARD=Retourner le tableau horizontalement
+
+
+ENTER_FULLSCREEN=Activer le mode plein \u00E9cran
+EXIT_FULLSCREEN=Quitter le mode plein \u00E9cran

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -378,28 +378,41 @@ ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=\u00C9l\u00E9ments
 
 TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Afficher/Masquer les zones r\u00E9actives
 
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Aucune couche
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Afficher
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afficher la ou les couches
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afficher les \u00E9l\u00E9ments des couches s\u00E9lectionn\u00E9es
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Masquer
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Masquer la ou les couches
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nom
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visible
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Couche visible
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Couche partiellement visible
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Couche masqu\u00E9e
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Masquer les \u00E9l\u00E9ments des couches s\u00E9lectionn\u00E9es
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Nom
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibilit\u00E9
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Tous les \u00E9l\u00E9ments sont visibles.
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Certains \u00E9l\u00E9ments sont visibles et certains sont masqu\u00E9s.
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Tous les \u00E9l\u00E9ments sont masqu\u00E9s.
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Aucun \u00E9l\u00E9ment
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Afficher
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afficher le ou les \u00E9l\u00E9ments
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afficher les \u00E9l\u00E9ments dans la fen\u00EAtre d'affichage
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Masquer
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Masquer le ou les \u00E9l\u00E9ments
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Masquer les \u00E9l\u00E9ments dans la fen\u00EAtre d'affichage
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Options du panneau \u00C9l\u00E9ments
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=D\u00E9signateur de r\u00E9f\u00E9rence
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Point d'installation
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Type
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=R\u00E9f\u00E9rence de l'appareil
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visible
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Visibilit\u00E9
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u00C9l\u00E9ment visible
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u00C9l\u00E9ment partiellement visible
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u00C9l\u00E9ment masqu\u00E9
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Composante
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Net
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Inconnu
+TYPE_FILTER_LABEL=Type
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=R\u00E9f\u00E9rence de l'appareil
+REFDES_FILTER_LABEL=Point d'installation
+
+ROTATE_BOARD_CW=Pivoter le tableau vers la droite
+ROTATE_BOARD_CCW=Pivoter le tableau vers la gauche
+FLIP_BOARD=Retourner le tableau horizontalement
+
+
+ENTER_FULLSCREEN=Passer en mode Plein \u00E9cran
+EXIT_FULLSCREEN=Quitter le mode Plein \u00E9cran

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_hi.properties

@@ -378,28 +378,41 @@ ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=\u0924\u0924\u094D\u0935
 
 TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=\u0939\u0949\u091F\u0938\u094D\u092A\u0949\u091F \u091F\u0949\u0917\u0932 \u0915\u0930\u0947\u0902
 
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0930\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u0926\u093F\u0916\u093E\u090F\u0902
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u092A\u0930\u0924(\u0924\u0947\u0902) \u0926\u093F\u0916\u093E\u090F\u0902
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u091A\u092F\u0928\u093F\u0924 \u092A\u0930\u0924\u094B\u0902 \u0915\u0947 \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0926\u093F\u0916\u093E\u090F\u0902
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u091B\u093F\u092A\u093E\u090F\u0902
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u092A\u0930\u0924(\u0924\u0947\u0902) \u091B\u093F\u092A\u093E\u090F\u0902
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=\u0928\u093E\u092E
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u092E\u093E\u0928
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u092E\u093E\u0928 \u092A\u0930\u0924
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0906\u0902\u0936\u093F\u0915 \u0930\u0942\u092A \u0938\u0947 \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u092E\u093E\u0928 \u092A\u0930\u0924
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u091B\u093F\u092A\u093E \u0939\u0941\u0908 \u092A\u0930\u0924
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u091A\u092F\u0928\u093F\u0924 \u092A\u0930\u0924\u094B\u0902 \u0915\u0947 \u0924\u0924\u094D\u0935 \u091B\u093F\u092A\u093E\u090F\u0902
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0928\u093E\u092E
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u0924\u093E
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0938\u092D\u0940 \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u092E\u093E\u0928 \u0939\u0948\u0902
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0915\u0941\u091B \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u092E\u093E\u0928 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0941\u091B \u091B\u093F\u092A\u0947 \u0939\u0941\u090F \u0939\u0948\u0902
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0938\u092D\u0940 \u0924\u0924\u094D\u0935 \u091B\u093F\u092A\u0947 \u0939\u0941\u090F \u0939\u0948\u0902
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=\u0915\u094B\u0908 \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u0926\u093F\u0916\u093E\u090F\u0902
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u0924\u0924\u094D\u0935 \u0926\u093F\u0916\u093E\u090F\u0902
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u0924\u0924\u094D\u0935 \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F \u092E\u0947\u0902 \u0926\u093F\u0916\u093E\u090F\u0902
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u091B\u093F\u092A\u093E\u090F\u0902
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0924\u0924\u094D\u0935 \u091B\u093F\u092A\u093E\u090F\u0902
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0924\u0924\u094D\u0935 \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F \u092E\u0947\u0902 \u091B\u093F\u092A\u093E\u090F\u0902
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=\u0924\u0924\u094D\u0935 \u092A\u0948\u0928\u0932 \u0938\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917\u094D\u0938
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0938\u0902\u0926\u0930\u094D\u092D \u0928\u093E\u092E\u093F\u0924\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0907\u0902\u0938\u094D\u091F\u0949\u0932\u0947\u0936\u0928 \u092C\u093F\u0902\u0926\u0941
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=\u092A\u094D\u0930\u0915\u093E\u0930
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\u0921\u093F\u0935\u093E\u0907\u0938 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094D\u092D
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u092E\u093E\u0928
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u0924\u093E
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u092E\u093E\u0928 \u0924\u0924\u094D\u0935
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0906\u0902\u0936\u093F\u0915 \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u092E\u093E\u0928 \u0924\u0924\u094D\u0935
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u091B\u093F\u092A\u093E \u0939\u0941\u0906 \u0924\u0924\u094D\u0935
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=\u0918\u091F\u0915
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=\u0928\u093F\u0935\u0932
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=\u0905\u091C\u094D\u091E\u093E\u0924
+TYPE_FILTER_LABEL=\u092A\u094D\u0930\u0915\u093E\u0930
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=\u0921\u093F\u0935\u093E\u0907\u0938 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094D\u092D
+REFDES_FILTER_LABEL=\u0907\u0902\u0938\u094D\u091F\u0949\u0932\u0947\u0936\u0928 \u092C\u093F\u0902\u0926\u0941
+
+ROTATE_BOARD_CW=\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921 \u0915\u094B \u0926\u0915\u094D\u0937\u093F\u0923\u093E\u0935\u0930\u094D\u0924 \u0918\u0941\u092E\u093E\u090F\u0902
+ROTATE_BOARD_CCW=\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921 \u0915\u094B \u0935\u093E\u092E\u093E\u0935\u0930\u094D\u0924 \u0918\u0941\u092E\u093E\u090F\u0902
+FLIP_BOARD=\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921 \u0915\u094B \u0915\u094D\u0937\u0948\u0924\u093F\u091C \u0930\u0942\u092A \u0938\u0947 \u092B\u094D\u0932\u093F\u092A \u0915\u0930\u0947\u0902
+
+
+ENTER_FULLSCREEN=\u092A\u0942\u0930\u094D\u0923 \u0938\u094D\u0915\u094D\u0930\u093F\u0928 \u0926\u0930\u094D\u091C \u0915\u0930\u0947\u0902
+EXIT_FULLSCREEN=\u092A\u0942\u0930\u094D\u0923 \u0938\u094D\u0915\u094D\u0930\u0940\u0928 \u0938\u0947 \u092C\u093E\u0939\u0930 \u0928\u093F\u0915\u0932\u0947\u0902

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_hr.properties

@@ -378,28 +378,41 @@ ELEMENTS_BUTTONTOOLTIP=Elementi
 
 TOGGLE_HOTSPOTS_BUTTONTOOLTIP=Poka\u017Ei/sakrij pristupne to\u010Dke
 
+LAYERS_PANEL_NO_DATA=Nema slojeva
 LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Poka\u017Ei
-LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017Ei slojeve
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017Ei elemente odabranih slojeva
 LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sakrij
-LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sakrij slojeve
-LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Naziv
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidljivo
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidljiv sloj
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Djelomi\u010Dno vidljiv sloj
-LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skriven sloj
-
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sakrij elemente odabranih slojeva
+LAYERS_PANEL_NAME_COLUMN=Naziv
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidljivost
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Svi elementi su vidljivi
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Neki elementi su vidljivi, a neki su skriveni
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Svi elementi su skriveni
+
+ELEMENTS_PANEL_NO_DATA=Nema elemenata
 ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Poka\u017Ei
-ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017Ei elemente
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017Ei elemente u podru\u010Dju za prikaz
 ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sakrij
-ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sakrij elemente
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sakrij elemente u podru\u010Dju za prikaz
 ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Postave panela elemenata
-ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Oznaka reference
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Instalacijska to\u010Dka
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tip
 ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Referenca na ure\u0111aj
-ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidljivo
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidljivost
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidljiv element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Djelomi\u010Dno vidljiv element
 ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skriven element
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponenta
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Neto
 ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Nepoznato
+TYPE_FILTER_LABEL=Tip
+DEVICE_REF_FILTER_LABEL=Referenca na ure\u0111aj
+REFDES_FILTER_LABEL=Instalacijska to\u010Dka
+
+ROTATE_BOARD_CW=Rotiraj plo\u010Du u smjeru kazaljke na satu
+ROTATE_BOARD_CCW=Rotiraj plo\u010Du u smjeru suprotnom od kazaljke na satu
+FLIP_BOARD=Preokreni plo\u010Du vodoravno
+
+
+ENTER_FULLSCREEN=U\u0111i u cijeli ekran
+EXIT_FULLSCREEN=Iza\u0111i iz cijelog ekrana