@sapui5/sap.suite.ui.generic.template 1.148.1 → 1.148.3

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_fr.properties

@@ -299,7 +299,7 @@ NOITEMS_SMARTCHART_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Essayez de modifier vos
 
 SMARTCHART_INITIAL_NODATA=Pour commencer, act. filtres appr. et cliquez sur "Lancer".
 
-SMARTCHART_INITIAL_NODATA_ILLUSTRATION_TITLE=Essayons d'obtenir quelques r\u00E9sultats
+SMARTCHART_INITIAL_NODATA_ILLUSTRATION_TITLE=Essayons d'obtenir quelques r\u00E9sultats.
 
 SMARTCHART_INITIAL_NODATA_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Commencez par indiquer vos crit\u00E8res de recherche ou de filtre.
 
@@ -345,9 +345,9 @@ MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Certains filtres ne sont pas appropri\u00E9s \u00
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_S_FORM=Vous ne pouvez pas utiliser les filtres suivants dans l''onglet "{1}" \: "{0}".
 
-ST_KEEP_DRAFT_MESSAGE_EDIT=Obj. m.\nQue faire\u00A0?
+ST_KEEP_DRAFT_MESSAGE_EDIT=Objet modifi\u00E9.\nQue voulez-vous faire\u00A0?
 
-ST_KEEP_DRAFT_MESSAGE_CREATE=Obj. non cr\u00E9\u00E9.\nQue faire\u00A0?
+ST_KEEP_DRAFT_MESSAGE_CREATE=Objet non cr\u00E9\u00E9.\nQue voulez-vous faire\u00A0?
 
 DIALOG_TITLE_NEW_ACTION_FOR_CREATE=Cr\u00E9er objet
 
@@ -500,11 +500,11 @@ RTA_CONTEXT_MENU_CONFIG=Configuration
 
 EASY_FILL_TITLE=Remplissage facile
 
-EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Vous pouvez utiliser Remplissage facile pour renseigner plusieurs zones simultan\u00E9ment.
+EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Vous pouvez utiliser la fonctionnalit\u00E9 Remplissage facile pour renseigner plusieurs zones simultan\u00E9ment en utilisant le langage naturel.
 
-EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Vous pouvez utiliser des sources de donn\u00E9es telles que les feuilles de calcul, les notes et les e-mails pour renseigner les zones, ou d\u00E9crivez clairement l'information que vous voulez ins\u00E9rer. Puis s\u00E9lectionnez Remplissage facile.
+EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Fournissez toutes les informations qui aident l'IA \u00E0 renseigner les zones appropri\u00E9es. Vous pouvez \u00E9galement charger un fichier contenant les informations pertinentes.
 
-EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Fournissez les informations obligatoires en utilisant des sources de donn\u00E9es ou en effectuant une saisie.
+EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Fournissez toutes les informations qui aident l'IA \u00E0 renseigner les zones appropri\u00E9es. Notez que l'IA ne peut vous aider que pour les zones et les lignes visibles.
 
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=Renseignons quelques zones
 
@@ -520,21 +520,23 @@ EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=Il semble qu\u2019une erreur se soit pr
 
 EASY_FILL_CONFIRM=Confirmer
 
-AI_LINK_NOTICE_TITLE=Cr\u00E9\u00E9 avec l'IA.
-
-AI_WARNING_TEXT=V\u00E9rifiez les r\u00E9sultats avant utilisation.
+AI_LINK_NOTICE_TITLE=Cr\u00E9\u00E9 avec l'IA. V\u00E9rifiez les r\u00E9sultats avant utilisation.
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Zones renseign\u00E9es
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Zones non renseign\u00E9es
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Impossible \u00E0 renseigner
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Les zones n\u2019ont pas pu \u00EAtre renseign\u00E9es parce qu'il s\u2019agit de zones en lecture seule ou que vous n\u2019avez pas l\u2019autorisation de les modifier, par exemple.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=Certaines zones n'ont pas pu \u00EAtre renseign\u00E9es. Vous pouvez les afficher dans la section Zones non renseign\u00E9es.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Valeurs propos\u00E9es
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Valeurs pr\u00E9c\u00E9dentes
 
-EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=Le contenu a \u00E9t\u00E9 partiellement ou int\u00E9gralement g\u00E9n\u00E9r\u00E9 par des technologies d\u2019intelligence artificielle (IA).
+EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=Le contenu a \u00E9t\u00E9 g\u00E9n\u00E9r\u00E9 en partie ou en totalit\u00E9 par l'IA.
 
 EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_2=Le contenu g\u00E9n\u00E9r\u00E9 par l'IA peut contenir des incoh\u00E9rences en raison de l'utilisation de plusieurs sources d'information. V\u00E9rifiez les r\u00E9sultats avant utilisation.
 
@@ -542,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Cr\u00E9\u00E9 avec l'IA
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Feedback envoy\u00E9
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Supprimer la requ\u00EAte
+EASYFILL_CLEAR_ALL=Effacer tout
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=Des mises \u00E0 jour de lignes de table ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9tect\u00E9es et seront appliqu\u00E9es lorsque vous confirmerez.
 
@@ -550,6 +552,8 @@ EASY_FILL_TABLE_VIEW_PREVIOUS=Pr\u00E9c\u00E9dent
 
 EASY_FILL_TABLE_VIEW_NEW=Nouveau
 
+EASYFILL_TABLE_READONLY_TAG=Zones en surbrillance non renseign\u00E9es
+
 EASY_FILL_TABLE_ROW_LABEL=Ligne {0}
 
 EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=Certaines valeurs de table ne sont pas valides pour l''aide \u00E0 la saisie\u00A0\: {0}. Mettez \u00E0 jour votre demande et r\u00E9essayez.
@@ -557,3 +561,17 @@ EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=Certaines valeurs de table ne sont pas valide
 EASY_FILL_TABLE_INVALID_CELL_SUFFIX=(non valide)
 
 EASY_FILL_SECTION_HEADER=En-t\u00EAte
+
+EASY_FILL_CONDENSED_VIEW_TOOLTIP=Passer \u00E0 la mise en forme condens\u00E9e
+
+EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=Passer \u00E0 la mise en forme d'une page d'objet
+
+EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Agrandir le panneau Zones renseign\u00E9es
+
+EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=R\u00E9duire le panneau Zones renseign\u00E9es
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=Auparavant \:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Une seule ligne peut \u00EAtre ajout\u00E9e \u00E0 la fois. R\u00E9p\u00E9tez la demande pour ajouter des lignes suppl\u00E9mentaires.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=Ligne non ajout\u00E9e. La cr\u00E9ation de lignes n'est pas activ\u00E9e ou la fonctionnalit\u00E9 Remplissage facile ne prend pas en charge l'ajout de lignes \u00E0 cette table.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_fr_CA.properties

@@ -299,7 +299,7 @@ NOITEMS_SMARTCHART_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Essayez de modifier vos
 
 SMARTCHART_INITIAL_NODATA=Activez les filtres appropri\u00E9s, puis s\u00E9lectionnez "Lancer".
 
-SMARTCHART_INITIAL_NODATA_ILLUSTRATION_TITLE=Faisons une recherche
+SMARTCHART_INITIAL_NODATA_ILLUSTRATION_TITLE=Faisons une recherche.
 
 SMARTCHART_INITIAL_NODATA_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Commencez par indiquer vos crit\u00E8res de recherche ou de filtre.
 
@@ -500,11 +500,11 @@ RTA_CONTEXT_MENU_CONFIG=Configuration
 
 EASY_FILL_TITLE=Renseignement facile
 
-EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Vous pouvez utiliser "Renseignement facile" pour renseigner plusieurs champs simultan\u00E9ment.
+EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Vous pouvez utiliser la fonctionnalit\u00E9 Renseignement facile pour renseigner plusieurs champs simultan\u00E9ment en utilisant un langage naturel.
 
-EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Vous pouvez utiliser des sources de donn\u00E9es telles que les feuilles de calcul, les notes et les courriels pour renseigner les champs, ou d\u00E9crivez clairement l'information que vous voulez ins\u00E9rer. Puis cliquez sur "Renseignement facile".
+EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Fournissez toutes les informations qui aident l'IA \u00E0 renseigner les champs appropri\u00E9s. Vous pouvez \u00E9galement t\u00E9l\u00E9verser un fichier contenant les informations pertinentes.
 
-EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Fournissez les informations obligatoires en utilisant des sources de donn\u00E9es ou en effectuant une saisie.
+EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Fournissez toutes les informations qui aident l'IA \u00E0 renseigner les champs appropri\u00E9s. Notez que l'IA ne peut vous aider que pour les champs et les lignes visibles.
 
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=Renseignons quelques champs
 
@@ -520,21 +520,23 @@ EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=Il semble qu'une erreur se soit produit
 
 EASY_FILL_CONFIRM=Confirmer
 
-AI_LINK_NOTICE_TITLE=Cr\u00E9ation par l'IA.
-
-AI_WARNING_TEXT=V\u00E9rifiez les r\u00E9sultats avant de les utiliser.
+AI_LINK_NOTICE_TITLE=Cr\u00E9\u00E9 avec l'IA. V\u00E9rifiez les r\u00E9sultats avant de les utiliser.
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Champs renseign\u00E9s
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Champs non renseign\u00E9s
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Impossible \u00E0 renseigner
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Impossible de renseigner ces champs. Soit ce sont des champs en lecture seule, soit vous n'avez pas l'autorisation de les modifier.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=Certains champs n'ont pas pu \u00EAtre renseign\u00E9s. Vous pouvez les afficher dans la section Champs non renseign\u00E9s.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Valeurs propos\u00E9es
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Valeurs pr\u00E9c\u00E9dentes
 
-EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=Contenu partiellement ou int\u00E9gralement g\u00E9n\u00E9r\u00E9 par des technologies d'intelligence artificielle (IA).
+EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=Le contenu a \u00E9t\u00E9 g\u00E9n\u00E9r\u00E9 en partie ou en totalit\u00E9 par l'IA.
 
 EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_2=Le contenu g\u00E9n\u00E9r\u00E9 par l'IA peut contenir des incoh\u00E9rences en raison de l'utilisation de plusieurs sources d'information. V\u00E9rifiez les r\u00E9sultats avant utilisation.
 
@@ -542,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Cr\u00E9ation par l'IA
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Commentaires envoy\u00E9s
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Supprimer la requ\u00EAte
+EASYFILL_CLEAR_ALL=R\u00E9initialiser tout
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=Des mises \u00E0 jour de lignes de table ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9tect\u00E9es et seront appliqu\u00E9es lorsque vous confirmerez.
 
@@ -550,6 +552,8 @@ EASY_FILL_TABLE_VIEW_PREVIOUS=Pr\u00E9c\u00E9dent
 
 EASY_FILL_TABLE_VIEW_NEW=Nouv.
 
+EASYFILL_TABLE_READONLY_TAG=Champs en surbrillance non renseign\u00E9s
+
 EASY_FILL_TABLE_ROW_LABEL=Ligne {0}
 
 EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=Certaines valeurs de table ne sont pas valides pour l''aide \u00E0 la saisie\u00A0\: {0}. Mettez \u00E0 jour votre demande et r\u00E9essayez.
@@ -557,3 +561,17 @@ EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=Certaines valeurs de table ne sont pas valide
 EASY_FILL_TABLE_INVALID_CELL_SUFFIX=(invalide)
 
 EASY_FILL_SECTION_HEADER=En-t\u00EAte
+
+EASY_FILL_CONDENSED_VIEW_TOOLTIP=Passer \u00E0 la mise en forme condens\u00E9e
+
+EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=Passer \u00E0 la mise en forme d'une page d'objet
+
+EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Agrandir le panneau Champs renseign\u00E9s
+
+EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=R\u00E9duire le panneau Champs renseign\u00E9s
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=Pr\u00E9c\u00E9demment\u00A0\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Une seule ligne peut \u00EAtre ajout\u00E9e \u00E0 la fois. R\u00E9p\u00E9tez la demande pour ajouter des lignes suppl\u00E9mentaires.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=Ligne non ajout\u00E9e. La cr\u00E9ation de lignes n'est pas activ\u00E9e ou la fonctionnalit\u00E9 Renseignement facile ne prend pas en charge l'ajout de lignes \u00E0 cette table.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_hi.properties

@@ -500,11 +500,11 @@ RTA_CONTEXT_MENU_CONFIG=\u0915\u0949\u0928\u094D\u092B\u093C\u093F\u0917\u0930\u
 
 EASY_FILL_TITLE=\u092D\u0930\u0928\u0947 \u092E\u0947\u0902 \u0906\u0938\u093E\u0928\u0940
 
-EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=\u0906\u092A \u090F\u0915 \u0938\u093E\u0925 \u0915\u0908 \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u092D\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0906\u0938\u093E\u0928 \u092D\u0930\u0923 \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902.
+EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=\u0906\u092A \u092D\u0930\u0928\u0947 \u092E\u0947\u0902 \u0906\u0938\u093E\u0928\u0940 \u0938\u0941\u0935\u093F\u0927\u093E \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0938\u0930\u0932 \u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0938\u092E\u0915\u093E\u0932\u093F\u0915 \u0930\u0942\u092A \u0938\u0947 \u090F\u0915\u093E\u0927\u093F\u0915 \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u092D\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902.
 
-EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=\u0906\u092A \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u092D\u0930\u0928\u0947 \u092F\u093E \u091C\u094B \u091C\u093E\u0928\u0915\u093E\u0930\u0940 \u0906\u092A \u092D\u0930\u0928\u093E \u091A\u093E\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0909\u0938\u0915\u093E \u0938\u094D\u092A\u0937\u094D\u091F \u0935\u0930\u094D\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0938\u094D\u092A\u094D\u0930\u0947\u0921\u0936\u0940\u091F, \u0928\u094B\u091F\u094D\u0938 \u0914\u0930 \u0908\u092E\u0947\u0932 \u091C\u0948\u0938\u0947 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924\u094B\u0902 \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902. \u092B\u093F\u0930, \u0906\u0938\u093E\u0928 \u092D\u0930\u0923 \u0915\u094B \u091A\u0941\u0928\u0947\u0902.
+EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=\u0915\u094B\u0908 \u092D\u0940 \u091C\u093E\u0928\u0915\u093E\u0930\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u093E\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u091C\u094B AI \u0915\u094B \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u092D\u0930\u0928\u0947 \u092E\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093E\u092F\u0924\u093E \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948. \u0906\u092A \u092A\u094D\u0930\u093E\u0938\u0902\u0917\u093F\u0915 \u091C\u093E\u0928\u0915\u093E\u0930\u0940 \u0935\u093E\u0932\u0940 \u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u092D\u0940 \u0905\u092A\u0932\u094B\u0921 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902.
 
-EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915 \u091C\u093E\u0928\u0915\u093E\u0930\u0940 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924\u094B\u0902 \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092F\u093E \u091F\u093E\u0907\u092A \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092A\u094D\u0930\u0926\u093E\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902
+EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=\u0915\u094B\u0908 \u092D\u0940 \u091C\u093E\u0928\u0915\u093E\u0930\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u093E\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u091C\u094B AI \u0915\u094B \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u092D\u0930\u0928\u0947 \u092E\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093E\u092F\u0924\u093E \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948. \u0927\u094D\u092F\u093E\u0928 \u0926\u0947\u0902 \u0915\u093F AI \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u092E\u093E\u0928 \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u0914\u0930 \u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F\u092F\u094B\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0938\u0939\u093E\u092F\u0924\u093E \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093E \u0939\u0948.
 
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=\u091A\u0932\u093F\u090F \u0915\u0941\u091B \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u092D\u0930\u0947\u0902
 
@@ -520,21 +520,23 @@ EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=\u0932\u0917\u0924\u093E \u0939\u0948 \
 
 EASY_FILL_CONFIRM=\u092A\u0941\u0937\u094D\u091F\u093F \u0915\u0930\u0947\u0902
 
-AI_LINK_NOTICE_TITLE=AI \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093F\u0924.
-
-AI_WARNING_TEXT=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0938\u0947 \u092A\u0939\u0932\u0947 \u092A\u0930\u093F\u0923\u093E\u092E \u0938\u0924\u094D\u092F\u093E\u092A\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902.
+AI_LINK_NOTICE_TITLE=AI \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u092C\u0928\u093E\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E. \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092A\u0939\u0932\u0947 \u092A\u0930\u093F\u0923\u093E\u092E\u094B\u0902 \u0915\u094B \u0938\u0924\u094D\u092F\u093E\u092A\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902.
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=\u092D\u0930\u0947 \u0917\u090F \u095E\u0940\u0932\u094D\u0921
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=\u0928\u0939\u0940\u0902 \u092D\u0930\u0947 \u0917\u090F \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=\u092D\u0930\u0928\u0947 \u092E\u0947\u0902 \u0935\u093F\u092B\u0932 \u0930\u0939\u093E
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=\u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092D\u0930\u0947 \u091C\u093E \u0938\u0915\u0947, \u0909\u0926\u093E\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0915\u094D\u092F\u094B\u0902\u0915\u093F \u0935\u0947 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092A\u0922\u093C\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u0939\u0948\u0902 \u092F\u093E \u0906\u092A \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u092A\u094D\u0930\u093E\u0927\u093F\u0915\u0943\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=\u0915\u0941\u091B \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092D\u0930\u0947 \u091C\u093E \u0938\u0915\u0947. \u0906\u092A \u0909\u0928\u094D\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092A\u0942\u0930\u094D\u0923 \u092D\u0930\u0923 \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u0905\u0928\u0941\u092D\u093E\u0917 \u092E\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=\u092A\u094D\u0930\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u093F\u0924 \u092E\u093E\u0928
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=\u092A\u093F\u091B\u0932\u0947 \u092E\u093E\u0928
 
-EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=\u0938\u093E\u092E\u0917\u094D\u0930\u0940 \u0906\u0902\u0936\u093F\u0915 \u0930\u0942\u092A \u0938\u0947 \u092F\u093E \u092A\u0942\u0930\u094D\u0923\u0924\u0903 \u0915\u0943\u0924\u094D\u0930\u093F\u092E \u092C\u0941\u0926\u094D\u0927\u093F\u092E\u0924\u094D\u0924\u093E (AI) \u092A\u094D\u0930\u094C\u0926\u094D\u092F\u094B\u0917\u093F\u0915\u093F\u092F\u094B\u0902 \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u091C\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0925\u0940.
+EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=\u0938\u093E\u092E\u0917\u094D\u0930\u0940 \u0906\u0902\u0936\u093F\u0915 \u0930\u0942\u092A \u0938\u0947 \u092F\u093E \u092A\u0942\u0930\u094D\u0923 \u0930\u0942\u092A \u0938\u0947 AI \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u091C\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0925\u0940.
 
 EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_2=AI \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u091C\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0938\u093E\u092E\u0917\u094D\u0930\u0940 \u092E\u0947\u0902 \u0915\u0908 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924\u094B\u0902 \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0905\u0936\u0941\u0926\u094D\u0927\u093F\u092F\u093E\u0901 \u0939\u094B \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902. \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0938\u0947 \u092A\u0939\u0932\u0947 \u092A\u0930\u093F\u0923\u093E\u092E \u0938\u0924\u094D\u092F\u093E\u092A\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902.
 
@@ -542,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=AI \u0938\u0947 \u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093F\
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=\u095E\u0940\u0921\u092C\u0948\u0915  \u092D\u0947\u091C\u0940 \u0917\u0908
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=\u0915\u094D\u0935\u0947\u0930\u0940 \u0939\u091F\u093E\u090F\u0902
+EASYFILL_CLEAR_ALL=\u0938\u092D\u0940 \u0915\u094D\u0932\u093F\u092F\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=\u0924\u093E\u0932\u093F\u0915\u093E \u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F \u0905\u092A\u0921\u0947\u091F \u0915\u093E \u092A\u0924\u093E \u0932\u0917\u093E\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0925\u093E \u0914\u0930 \u091C\u092C \u0906\u092A \u092A\u0941\u0937\u094D\u091F\u093F \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u094B \u0932\u093E\u0917\u0942 \u0915\u093F\u090F \u091C\u093E\u090F\u0902\u0917\u0947.
 
@@ -550,6 +552,8 @@ EASY_FILL_TABLE_VIEW_PREVIOUS=\u092A\u093F\u091B\u0932\u093E
 
 EASY_FILL_TABLE_VIEW_NEW=\u0928\u092F\u093E
 
+EASYFILL_TABLE_READONLY_TAG=\u0939\u093E\u0907\u0932\u093E\u0907\u091F \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092D\u0930\u0947 \u0917\u090F
+
 EASY_FILL_TABLE_ROW_LABEL=\u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F {0}
 
 EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=\u092E\u093E\u0928 \u0938\u0939\u093E\u092F\u0924\u093E \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0915\u0941\u091B \u0924\u093E\u0932\u093F\u0915\u093E \u092E\u093E\u0928 \u0905\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F \u0939\u0948\u0902\: {0}. \u0905\u092A\u0928\u093E \u0905\u0928\u0941\u0930\u094B\u0927 \u0905\u092A\u0921\u0947\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u092A\u0941\u0928\u0903 \u092A\u094D\u0930\u092F\u093E\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0902.
@@ -557,3 +561,17 @@ EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=\u092E\u093E\u0928 \u0938\u0939\u093E\u092F\u
 EASY_FILL_TABLE_INVALID_CELL_SUFFIX=(\u0905\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F)
 
 EASY_FILL_SECTION_HEADER=\u0936\u0940\u0930\u094D\u0937\u0932\u0947\u0916
+
+EASY_FILL_CONDENSED_VIEW_TOOLTIP=\u0938\u0902\u0918\u0928\u093F\u0924 \u0932\u0947\u0906\u0909\u091F \u092A\u0930 \u0938\u094D\u0935\u093F\u091A \u0915\u0930\u0947\u0902
+
+EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=\u0911\u092C\u094D\u091C\u0947\u0915\u094D\u091F \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920 \u0932\u0947\u0906\u0909\u091F \u092A\u0930 \u0938\u094D\u0935\u093F\u091A \u0915\u0930\u0947\u0902
+
+EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=\u092D\u0930\u093E \u0939\u0941\u0906 \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u092A\u0948\u0928\u0932 \u0905\u0927\u093F\u0915\u0924\u092E \u0915\u0930\u0947\u0902
+
+EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=\u092D\u0930\u093E \u0939\u0941\u0906 \u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u0921 \u092A\u0948\u0928\u0932 \u0928\u094D\u092F\u0942\u0928\u0924\u092E \u0915\u0930\u0947\u0902
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=\u092A\u093F\u091B\u0932\u093E\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=\u090F\u0915 \u0938\u092E\u092F \u092E\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u090F\u0915 \u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F \u091C\u094B\u0921\u093C\u0940 \u091C\u093E \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948. \u0905\u0924\u093F\u0930\u093F\u0915\u094D\u0924 \u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F\u092F\u093E\u0902 \u091C\u094B\u0921\u093C\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0905\u0928\u0941\u0930\u094B\u0927 \u0926\u094B\u0939\u0930\u093E\u090F\u0902.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=\u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091C\u094B\u0921\u093C\u0940 \u0917\u0908. \u092F\u093E \u0924\u094B \u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F \u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0938\u0915\u094D\u0937\u092E \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u092F\u093E \u0906\u0938\u093E\u0928 \u092D\u0930\u0923 \u0907\u0938 \u0924\u093E\u0932\u093F\u0915\u093E \u092E\u0947\u0902 \u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F\u092F\u094B\u0902 \u0915\u094B \u091C\u094B\u0921\u093C\u0928\u0947 \u0915\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093E \u0939\u0948.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_hr.properties

@@ -500,11 +500,11 @@ RTA_CONTEXT_MENU_CONFIG=Konfiguracija
 
 EASY_FILL_TITLE=Jednostavno popunjavanje
 
-EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Zna\u010Dajku Easy Fill mo\u017Eete koristiti za istovremeno popunjavanje vi\u0161e polja.
+EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Zna\u010Dajku Jednostavno popunjavanje mo\u017Eete upotrijebiti za istovremeno popunjavanje vi\u0161e polja prirodnim jezikom.
 
-EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Upotrijebite izvore podataka kao \u0161to su tabli\u010Dni kalkulatori, bilje\u0161ke i e-poruke za popunjavanje polja ili jasno opi\u0161ite informacije koje \u017Eelite unijeti. Zatim kliknite Easy Fill.
+EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Navedite sve informacije koje poma\u017Eu umjetnoj inteligenciji popuniti odgovaraju\u0107a polja. Tako\u0111er mo\u017Eete prenijeti datoteku koja sadr\u017Eava relevantne informacije.
 
-EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Navedite potrebne informacije s pomo\u0107u izvora podataka ili tipkanjem.
+EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Navedite sve informacije koje poma\u017Eu umjetnoj inteligenciji popuniti odgovaraju\u0107a polja. Imajte na umu da umjetna inteligencija mo\u017Ee pomo\u0107i samo s vidljivim poljima i redovima.
 
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=Popunimo neka polja
 
@@ -520,21 +520,23 @@ EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=Izgleda da je do\u0161lo do gre\u0161ke
 
 EASY_FILL_CONFIRM=Potvrdi
 
-AI_LINK_NOTICE_TITLE=Kreirano s pomo\u0107u umjetne inteligencije.
-
-AI_WARNING_TEXT=Verificirajte rezultate prije upotrebe.
+AI_LINK_NOTICE_TITLE=Kreirano umjetnom inteligencijom. Provjerite rezultate prije upotrebe.
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Popunjena polja
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Nepopunjena polja
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Popunjavanje nije mogu\u0107e
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Polja nije mogu\u0107e popuniti jer su, na primjer, polja samo za \u010Ditanje ili jer niste ovla\u0161teni za njihovu promjenu.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=Neka polja nije mogu\u0107e popuniti. Mo\u017Eete ih prikazati u odjeljku Nepopunjena polja.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Predlo\u017Eene vrijednosti
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Prethodne vrijednosti
 
-EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=Ovaj sadr\u017Eaj djelomi\u010Dno su ili u potpunosti generirale tehnologije umjetne inteligencije (AI).
+EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=Sadr\u017Eaj je djelomi\u010Dno ili u potpunosti generiran s pomo\u0107u umjetne inteligencije.
 
 EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_2=Sadr\u017Eaj koji je generirala umjetna inteligencija mo\u017Ee sadr\u017Eavati nedosljednosti zbog upotrebe vi\u0161e izvora informacija. Provjerite rezultate prije upotrebe.
 
@@ -542,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Kreirano umjetnom inteligencijom
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Povratne informacije poslane
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Izbri\u0161i upit
+EASYFILL_CLEAR_ALL=O\u010Disti sve
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=Otkrivena su a\u017Euriranja redova tabele i primijenit \u0107e se kad potvrdite.
 
@@ -550,10 +552,26 @@ EASY_FILL_TABLE_VIEW_PREVIOUS=Prethodno
 
 EASY_FILL_TABLE_VIEW_NEW=Novo
 
+EASYFILL_TABLE_READONLY_TAG=Istaknuta polja nisu popunjena
+
 EASY_FILL_TABLE_ROW_LABEL=Red {0}
 
 EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=Neke vrijednosti tabele nisu va\u017Ee\u0107e za pomo\u0107 unosa\: {0}. A\u017Eurirajte svoj zahtjev i poku\u0161ajte ponovo.
 
-EASY_FILL_TABLE_INVALID_CELL_SUFFIX=(nevaljano)
+EASY_FILL_TABLE_INVALID_CELL_SUFFIX=(neva\u017Ee\u0107e)
 
 EASY_FILL_SECTION_HEADER=Zaglavlje
+
+EASY_FILL_CONDENSED_VIEW_TOOLTIP=Prebaci na sa\u017Eeti layout
+
+EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=Prebaci na layout stranice objekta
+
+EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Maksimiziraj panel popunjenih polja
+
+EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Minimiziraj panel popunjenih polja
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=Prethodno\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Istovremeno je mogu\u0107e dodati samo jedan red. Ponovite zahtjev za dodavanje dodatnih redova.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=Red nije dodan. Kreiranje redova nije aktivirano ili Jednostavno popunjavanje ne podr\u017Eava dodavanje redova u ovu tabelu.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_hu.properties

@@ -500,11 +500,11 @@ RTA_CONTEXT_MENU_CONFIG=Konfigur\u00E1ci\u00F3
 
 EASY_FILL_TITLE=Egyszer\u0171 kit\u00F6lt\u00E9s
 
-EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Az Egyszer\u0171 kit\u00F6lt\u00E9s funkci\u00F3val kit\u00F6lthet egyszerre t\u00F6bb mez\u0151t.
+EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Az Egyszer\u0171 kit\u00F6lt\u00E9s funkci\u00F3val term\u00E9szetes nyelv haszn\u00E1lat\u00E1val t\u00F6lthet ki egyszerre t\u00F6bb mez\u0151t.
 
-EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=A mez\u0151k kit\u00F6lt\u00E9s\u00E9hez adatforr\u00E1sk\u00E9nt haszn\u00E1lhat p\u00E9ld\u00E1ul t\u00E1bl\u00E1zatokat, jegyzeteket \u00E9s e-maileket, vagy vil\u00E1gosan ismertetheti a be\u00EDrni k\u00EDv\u00E1nt inform\u00E1ci\u00F3kat. Ezut\u00E1n kattintson az Egyszer\u0171 kit\u00F6lt\u00E9s lehet\u0151s\u00E9gre.
+EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Adjon meg minden olyan inform\u00E1ci\u00F3t, amely seg\u00EDt az AI-nak a megfelel\u0151 mez\u0151k kit\u00F6lr\u00E9s\u00E9ben. Fel is t\u00F6ltheti a relev\u00E1ns inform\u00E1ci\u00F3kat tartalmaz\u00F3 f\u00E1jlt.
 
-EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Adja meg a sz\u00FCks\u00E9ges adatokat adatforr\u00E1sok haszn\u00E1lat\u00E1val vagy beg\u00E9pel\u00E9ssel
+EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Adjon meg minden olyan inform\u00E1ci\u00F3t, amely seg\u00EDt az AI-nak kit\u00F6lteni a megfelel\u0151 mez\u0151ket. Ne feledje, hogy az AI csak l\u00E1that\u00F3 mez\u0151kben \u00E9s sorokban tud seg\u00EDteni.
 
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=T\u00F6lts\u00FCnk ki n\u00E9h\u00E1ny mez\u0151t
 
@@ -520,21 +520,23 @@ EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=\u00DAgy t\u0171nik, hiba t\u00F6rt\u00
 
 EASY_FILL_CONFIRM=Meger\u0151s\u00EDt\u00E9s
 
-AI_LINK_NOTICE_TITLE=AI haszn\u00E1lat\u00E1val k\u00E9sz\u00FClt.
-
-AI_WARNING_TEXT=Haszn\u00E1lat el\u0151tt ellen\u0151rizze az eredm\u00E9nyeket.
+AI_LINK_NOTICE_TITLE=AI seg\u00EDts\u00E9g\u00E9vel k\u00E9sz\u00FClt. Haszn\u00E1lat el\u0151tt ellen\u0151rizze az eredm\u00E9nyt.
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Kit\u00F6lt\u00F6tt mez\u0151k
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Kit\u00F6ltetlen mez\u0151k
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Nem lehet kit\u00F6lteni
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Nem siker\u00FClt kit\u00F6lteni a mez\u0151ket, p\u00E9ld\u00E1ul mert \u00EDr\u00E1sv\u00E9dettek, vagy nincs jogosults\u00E1ga a m\u00F3dos\u00EDt\u00E1sukhoz.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=N\u00E9h\u00E1ny mez\u0151t nem siker\u00FClt kit\u00F6lteni. Ezek a Kit\u00F6ltetlen mez\u0151k szakaszban l\u00E1that\u00F3k.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Javasolt \u00E9rt\u00E9kek
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Kor\u00E1bbi \u00E9rt\u00E9kek
 
-EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=Ezt a tartalmat r\u00E9szben vagy eg\u00E9szben mesters\u00E9ges intelligenci\u00E1n (AI) alapul\u00F3 technol\u00F3gi\u00E1k gener\u00E1lt\u00E1k.
+EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=A tartalmat r\u00E9szben vagy teljes eg\u00E9sz\u00E9ben AI gener\u00E1lta.
 
 EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_2=Az AI \u00E1ltal gener\u00E1lt tartalom pontatlan lehet, mert t\u00F6bb inform\u00E1ci\u00F3forr\u00E1sra t\u00E1maszkodik. Haszn\u00E1lat el\u0151tt ellen\u0151rizze az eredm\u00E9nyt.
 
@@ -542,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=AI haszn\u00E1lat\u00E1val k\u00E9sz\u00FClt
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Visszajelz\u00E9s elk\u00FCldve
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Lek\u00E9rdez\u00E9s t\u00F6rl\u00E9se
+EASYFILL_CLEAR_ALL=\u00D6sszes vissza\u00E1ll\u00EDt\u00E1sa
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=A rendszer t\u00E1blasor-aktualiz\u00E1l\u00E1sokat \u00E9szlelt, amelyek akkor lesznek alkalmazva, ha meger\u0151s\u00EDti ezt.
 
@@ -550,6 +552,8 @@ EASY_FILL_TABLE_VIEW_PREVIOUS=El\u0151z\u0151
 
 EASY_FILL_TABLE_VIEW_NEW=\u00DAj
 
+EASYFILL_TABLE_READONLY_TAG=A kiemelt mez\u0151k nincsenek kit\u00F6ltve
+
 EASY_FILL_TABLE_ROW_LABEL={0}. sor
 
 EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=N\u00E9h\u00E1ny t\u00E1bla\u00E9rt\u00E9k \u00E9rv\u00E9nytelen az \u00E9rt\u00E9kseg\u00EDts\u00E9ghez\: {0}. M\u00F3dos\u00EDtsa a k\u00E9r\u00E9st, \u00E9s pr\u00F3b\u00E1lkozzon \u00FAjra.
@@ -557,3 +561,17 @@ EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=N\u00E9h\u00E1ny t\u00E1bla\u00E9rt\u00E9k \u
 EASY_FILL_TABLE_INVALID_CELL_SUFFIX=(\u00E9rv\u00E9nytelen)
 
 EASY_FILL_SECTION_HEADER=Fejl\u00E9c
+
+EASY_FILL_CONDENSED_VIEW_TOOLTIP=V\u00E1lt\u00E1s kompakt elrendez\u00E9sre
+
+EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=V\u00E1lt\u00E1s objektumoldal-elrendez\u00E9sre
+
+EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Kit\u00F6lt\u00F6tt mez\u0151k panel\u00E9nek teljes m\u00E9retre \u00E1ll\u00EDt\u00E1sa
+
+EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Kit\u00F6lt\u00F6tt mez\u0151k panel\u00E9nek kis m\u00E9retre \u00E1ll\u00EDt\u00E1sa
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=Kor\u00E1bbi \u00E9rt\u00E9k\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Egyszerre csak egy sor adhat\u00F3 hozz\u00E1. Tov\u00E1bbi sorok hozz\u00E1ad\u00E1s\u00E1hoz ism\u00E9telje meg a k\u00E9r\u00E9st.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=A sor nincs hozz\u00E1adva. Vagy nincs enged\u00E9lyezve a sorok l\u00E9trehoz\u00E1sa, vagy az egyszer\u0171 kit\u00F6lt\u00E9s nem t\u00E1mogatja sorok hozz\u00E1ad\u00E1s\u00E1t ehhez a t\u00E1bl\u00E1hoz.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_id.properties

@@ -500,11 +500,11 @@ RTA_CONTEXT_MENU_CONFIG=Konfigurasi
 
 EASY_FILL_TITLE=Isi Otomatis
 
-EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Anda dapat menggunakan Isi Otomatis untuk mengisi beberapa bidang sekaligus.
+EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Anda dapat menggunakan fitur Isi Otomatis untuk mengisi beberapa bidang sekaligus menggunakan bahasa alami.
 
-EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Anda dapat menggunakan sumber data seperti spreadsheet, catatan, dan email untuk mengisi bidang, atau jelaskan dengan jelas informasi yang ingin Anda masukkan, lalu pilih Isi Otomatis.
+EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Berikan informasi yang diperlukan agar AI dapat mengisi bidang yang sesuai. Anda juga dapat mengunggah file yang berisi informasi terkait.
 
-EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Berikan informasi yang diperlukan menggunakan sumber data atau mengetik secara manual
+EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Berikan informasi yang diperlukan agar AI dapat mengisi bidang yang sesuai. Harap diingat bahwa AI hanya dapat membantu mengisi bidang dan baris yang terlihat.
 
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=Silakan isi beberapa bidang
 
@@ -520,21 +520,23 @@ EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=Sepertinya terjadi kesalahan. Silakan c
 
 EASY_FILL_CONFIRM=Konfirmasi
 
-AI_LINK_NOTICE_TITLE=Dibuat menggunakan AI.
-
-AI_WARNING_TEXT=Verifikasi hasil sebelum digunakan.
+AI_LINK_NOTICE_TITLE=Dibuat dengan AI. Verifikasi hasilnya sebelum digunakan.
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Bidang Terisi
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Bidang yang Belum Diisi
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Tidak Dapat Mengisi
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Bidang tidak dapat diisi. Hal ini mungkin disebabkan karena bidang tersebut hanya untuk dibaca, atau Anda tidak memiliki izin untuk mengubahnya.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=Beberapa bidang tidak dapat diisi. Anda dapat melihatnya di bagian Bidang yang Belum Diisi.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Nilai yang Diusulkan
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Nilai Sebelumnya
 
-EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=Sebagian atau seluruh konten dibuat menggunakan teknologi kecerdasan buatan (AI).
+EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=Sebagian atau seluruh konten dibuat oleh AI.
 
 EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_2=Konten yang dihasilkan oleh AI berpotensi memuat data yang tidak akurat karena diambil dari berbagai sumber informasi. Harap verifikasi hasil sebelum menggunakannya.
 
@@ -542,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Dibuat menggunakan AI
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Umpan balik dikirim
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Hapus Kueri
+EASYFILL_CLEAR_ALL=Hapus Semua
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=Perubahan pada baris tabel terdeteksi dan akan diterapkan setelah Anda mengonfirmasi.
 
@@ -550,6 +552,8 @@ EASY_FILL_TABLE_VIEW_PREVIOUS=Sebelumnya
 
 EASY_FILL_TABLE_VIEW_NEW=Baru
 
+EASYFILL_TABLE_READONLY_TAG=Bidang yang disorot tidak diisi
+
 EASY_FILL_TABLE_ROW_LABEL=Baris {0}
 
 EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=Beberapa nilai tabel tidak valid untuk bantuan nilai\: {0}. Perbarui permintaan Anda, lalu coba lagi.
@@ -557,3 +561,17 @@ EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=Beberapa nilai tabel tidak valid untuk bantua
 EASY_FILL_TABLE_INVALID_CELL_SUFFIX=(tidak valid)
 
 EASY_FILL_SECTION_HEADER=Header
+
+EASY_FILL_CONDENSED_VIEW_TOOLTIP=Beralih ke tata letak ringkas
+
+EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=Beralih ke tata letak halaman objek
+
+EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Perbesar Panel Bidang Terisi
+
+EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Perkecil Panel Bidang Terisi
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=Sebelumnya\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Anda hanya dapat menambahkan satu baris dalam satu waktu. Ulangi permintaan untuk menambahkan baris tambahan.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=Baris tidak ditambahkan. Pembuatan baris tidak diaktifkan atau Isi Otomatis tidak mendukung penambahan baris ke tabel ini.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_it.properties

@@ -500,11 +500,11 @@ RTA_CONTEXT_MENU_CONFIG=Configurazione
 
 EASY_FILL_TITLE=Compilazione semplice
 
-EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=\u00C8 possibile utilizzare la Compilazione semplice per compilare pi\u00F9 campi contemporaneamente.
+EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=\u00C8 possibile utilizzare la funzionalit\u00E0 Compilazione semplice per compilare pi\u00F9 campi contemporaneamente con il linguaggio naturale.
 
-EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=\u00C8 possibile utilizzare sorgenti dati come fogli di calcolo, note ed e-mail per compilare i campi o descrivere chiaramente le informazioni che si desidera inserire. Quindi selezionare Compilazione semplice.
+EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Specificare qualsiasi informazione utile all'AI per compilare i campi appropriati. \u00C8 anche possibile caricare un file contenente le informazioni rilevanti.
 
-EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Fornire le informazioni richieste utilizzando le sorgenti dati o digitandole
+EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Specificare qualsiasi informazione utile all'AI per compilare i campi appropriati. Tenere presente che l'AI pu\u00F2 fornire assistenza solo per i campi e le righe visibili.
 
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=Compiliamo qualche campo
 
@@ -520,21 +520,23 @@ EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=Sembra che si sia verificato un errore.
 
 EASY_FILL_CONFIRM=Conferma
 
-AI_LINK_NOTICE_TITLE=Creato con l'AI.
-
-AI_WARNING_TEXT=Verificare i risultati prima dell'uso.
+AI_LINK_NOTICE_TITLE=Creazione eseguita con l'AI. Verificare i risultati prima di utilizzarli.
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Campi compilati
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Campi non compilati
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Impossibile compilare
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Impossibile compilare i campi, ad esempio perch\u00E9 sono campi di sola lettura o l'utente non \u00E8 autorizzato a modificarli.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=Non \u00E8 stato possibile compilare alcuni campi. \u00C8 possibile visualizzarli nella sezione Campi non compilati.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Valori proposti
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Valori precedenti
 
-EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=Il contenuto \u00E8 stato generato in toto o in parte tramite tecnologie di intelligenza artificiale (AI).
+EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=Il contenuto \u00E8 stato generato in toto o in parte dall'AI.
 
 EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_2=I contenuti generati dall'intelligenza artificiale possono contenere imprecisioni dovute all'uso di pi\u00F9 fonti. Verificare i risultati prima dell'uso.
 
@@ -542,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Creato con l'AI
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Feedback inviato
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Elimina query
+EASYFILL_CLEAR_ALL=Cancella tutto
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=Sono stati rilevati aggiornamenti delle righe della tabella che verranno applicati dopo la conferma.
 
@@ -550,6 +552,8 @@ EASY_FILL_TABLE_VIEW_PREVIOUS=Indietro
 
 EASY_FILL_TABLE_VIEW_NEW=Nuovo
 
+EASYFILL_TABLE_READONLY_TAG=Campi evidenziati non compilati
+
 EASY_FILL_TABLE_ROW_LABEL=Riga {0}
 
 EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=Alcuni valori della tabella non sono validi per l''help valori\: {0}. Aggiornare la richiesta e riprovare.
@@ -557,3 +561,17 @@ EASY_FILL_TABLE_VALIDATION_MESSAGE=Alcuni valori della tabella non sono validi p
 EASY_FILL_TABLE_INVALID_CELL_SUFFIX=(non valido)
 
 EASY_FILL_SECTION_HEADER=Testata
+
+EASY_FILL_CONDENSED_VIEW_TOOLTIP=Passa a layout condensato
+
+EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=Passa a layout pagina oggetto
+
+EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Ingrandisci pannello campi compilati
+
+EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Riduci pannello campi compilati
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=In precedenza\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=\u00C8 possibile aggiungere una sola riga alla volta. Ripetere la richiesta per aggiungere righe supplementari.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=Riga non aggiunta. La creazione di righe non \u00E8 attivata o la Compilazione semplice non supporta l'aggiunta di righe a questa tabella.