npm - @sapui5/sap.suite.ui.commons - Versions diffs - 1.136.2 → 1.138.0 - Mend

@sapui5/sap.suite.ui.commons 1.136.2 → 1.138.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (101) hide show

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_pt_PT.properties CHANGED Viewed

@@ -121,7 +121,7 @@ TIMELINE_TODAY=Hoje
 TIMELINE_YESTERDAY=Ontem
 TIMELINE_AT=\u00E0s
 TIMELINE_NO_DATA=Sem itens dispon\u00EDveis atualmente
-TIMELINE_FILTER_BY=Filtrar por
+TIMELINE_FILTER_BY=Filtrar
 TIMELINE_ALL=Tudo
 TIMELINE_FILTER_CANCEL=Cancelar
 TIMELINE_FILTER_INFO_BY=Filtrado por\: {0}
@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Fluxo do processo
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=in\u00EDcio de pista
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=fim de pista
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=separador de pista
-PF_ARIA_NODE=N\u00F3 {0}, estado {1} {2}, cabe\u00E7alho {3}, {4} n\u00FAmero de elementos superiores {5}, n\u00FAmero de elementos inferiores {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Bot\u00E3o, n\u00F3 {0}, estado {1} {2}, conte\u00FAdo do cabe\u00E7alho {3}, {4} n\u00FAmero de elementos superiores {5}, n\u00FAmero de elementos inferiores {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=termina
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=linha horizontal
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=linha vertical
 PF_CONNECTION_BRANCH=ramo
 PF_VALUE_UNDEFINED=Indefinido
-PF_DEFAULT_NODE_ACTIVATE=Para ativar, prima Enter
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Utilizar teclas de seta para navegar entre os n\u00F3s de fluxo do processo
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=C\u00E9lula vazia utilizada para espa\u00E7amento visual no fluxo do processo, nenhum conte\u00FAdo
 PF_ARIA_STATUS=o estado \u00E9
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positivo
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativo
@@ -190,8 +191,8 @@ PF_ARIA_STATUS_PLNNEGATIVE=Negativo planeado
 PF_ARIA_STATUS_NEUTRAL=Neutro
 PF_ARIA_TYPE=, agregado
 PF_CONNECTIONLABEL=Etiqueta de liga\u00E7\u00E3o
-PF_ARROW_ICON_LEFT=Seguinte
-PF_ARROW_ICON_RIGHT=Anterior
+PF_ARROW_ICON_LEFT=Anterior
+PF_ARROW_ICON_RIGHT=Seguinte
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Ascendente
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Descendente
@@ -346,6 +347,24 @@ CALCULATION_BUILDER_MINUS_ARIA_LABEL=Menos
 CALCULATION_BUILDER_EXPAND_BUTTON_TITLE=Expandir vari\u00E1vel
 CALCULATION_BUILDER_ERROR_TITLE=Erro
+CALCULATION_BUILDER_ADDITION_TOOLTIP=Adi\u00E7\u00E3o
+CALCULATION_BUILDER_SUBTRACTION_TOOLTIP=Subtra\u00E7\u00E3o
+CALCULATION_BUILDER_DIVISION_TOOLTIP=Divis\u00E3o
+CALCULATION_BUILDER_MULTIPLICATION_TOOLTIP=Multiplica\u00E7\u00E3o
+CALCULATION_BUILDER_LEFT_BRACKET_TOOLTIP=Par\u00EAntese reto esquerdo
+CALCULATION_BUILDER_RIGHT_BRACKET_TOOLTIP=Par\u00EAntese reto direito
+CALCULATION_BUILDER_COMMA_TOOLTIP=V\u00EDrgula
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_TOOLTIP=Menor que
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_TOOLTIP=Maior que
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=Menor ou igual a
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=Maior ou igual a
+CALCULATION_BUILDER_EQUALS_TO_TOOLTIP=Igual a
+CALCULATION_BUILDER_NOT_EQUALS_TO_TOOLTIP=Diferente de
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=Conjun\u00E7\u00E3o l\u00F3gica
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=Disjun\u00E7\u00E3o l\u00F3gica
+CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=Disjun\u00E7\u00E3o exclusiva
+CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=Nega\u00E7\u00E3o
 TACCOUNT_TITLE=Conta T
 TACCOUNT_ALL=Todos
 TACCOUNT_NAVIGATION=Utilize as teclas de seta para navegar para a conta T, prima Tab para ignorar, prima ENTER para selecionar
@@ -442,6 +461,7 @@ IMGEDITOR_CROP=Recortar
 IMGEDITOR_HISTORY_TITLE=\u00DAltimas a\u00E7\u00F5es ({0})
 IMGEDITOR_HISTORY_CLOSE=Fechar
+IMGEDITOR_DIALOG_CLOSE=Fechar
 IMGEDITOR_HISTORY_TEXT={0} a {1}
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL=Estado original
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL_TEXT=Repor a imagem no estado original

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_ro.properties CHANGED Viewed

@@ -121,7 +121,7 @@ TIMELINE_TODAY=Ast\u0103zi
 TIMELINE_YESTERDAY=Ieri
 TIMELINE_AT=la
 TIMELINE_NO_DATA=\u00CEn prezent nu sunt disponibile pozi\u0163ii
-TIMELINE_FILTER_BY=Filtrare dup\u0103
+TIMELINE_FILTER_BY=Filtrare
 TIMELINE_ALL=Tot
 TIMELINE_FILTER_CANCEL=Anulare
 TIMELINE_FILTER_INFO_BY=Filtrat dup\u0103\: {0}
@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Flux de proces
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\u00EEnceput bar\u0103
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=sf\u00E2r\u015Fit bar\u0103
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=separator bar\u0103
-PF_ARIA_NODE=Nod {0}, Stare {1} {2}, Antet {3}, {4} Num\u0103r de elemente supraordonate {5}, Num\u0103r de elemente subordonate {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Buton, Nod {0}, Stare {1} {2}, Con\u021Binut antet {3}, {4} Num\u0103r de elemente supraordonate {5}, Num\u0103r de elemente subordonate {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=se termin\u0103
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=linie orizontal\u0103
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=linie vertical\u0103
 PF_CONNECTION_BRANCH=ramur\u0103
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nedefinit
-PF_DEFAULT_NODE_ACTIVATE=Pentru activare, ap\u0103sa\u021Bi Enter
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Utiliza\u021Bi tastele s\u0103ge\u021Bi pentru a naviga \u00EEntre Noduri de flux de proces
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Celul\u0103 goal\u0103 utilizat\u0103 pentru spa\u021Biere vizual\u0103 \u00EEn flux de proces, f\u0103r\u0103 con\u021Binut
 PF_ARIA_STATUS=starea este
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozitiv
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativ
@@ -190,8 +191,8 @@ PF_ARIA_STATUS_PLNNEGATIVE=Planificat negativ
 PF_ARIA_STATUS_NEUTRAL=Neutru
 PF_ARIA_TYPE=, agregat
 PF_CONNECTIONLABEL=Etichet\u0103 de conexiune.
-PF_ARROW_ICON_LEFT=Urm\u0103tor
-PF_ARROW_ICON_RIGHT=Anterior
+PF_ARROW_ICON_LEFT=Anterior
+PF_ARROW_ICON_RIGHT=Urm\u0103tor
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Ascendent
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Descendent
@@ -291,8 +292,8 @@ CALCULATION_BUILDER_TOGGLE_EXPRESSION_BUTTON=Comutare ie\u0219ire expresie
 CALCULATION_BUILDER_EXPAND_ALL_BUTTON=Expandare toate variabilele
 CALCULATION_BUILDER_EXPAND_ALL_MESSAGE_TITLE=Avertizare
 CALCULATION_BUILDER_EXPAND_ALL_MESSAGE_TEXT=Urmeaz\u0103 s\u0103 expanda\u021Bi toate variabilele. Dup\u0103 ce sunt expandate variabilele, acestea nu mai pot fi comprimate.
-CALCULATION_BUILDER_ENTER_FULL_SCREEN_BUTTON=Activare ecran \u00EEntreg
-CALCULATION_BUILDER_EXIT_FULL_SCREEN_BUTTON=Terminare ecran \u00EEntreg
+CALCULATION_BUILDER_ENTER_FULL_SCREEN_BUTTON=Intrare \u00EEn ecran \u00EEntreg
+CALCULATION_BUILDER_EXIT_FULL_SCREEN_BUTTON=Ie\u0219ire din ecran \u00EEntreg
 CALCULATION_BUILDER_LITERALS_TITLE=Literale
 CALCULATION_BUILDER_VARIABLES_TITLE=Variabile
 CALCULATION_BUILDER_VARIABLES_CATEGORY_DESCRIPTION=Selecta\u021Bi o variabil\u0103 din set de variabile predefinit
@@ -346,6 +347,24 @@ CALCULATION_BUILDER_MINUS_ARIA_LABEL=Minus
 CALCULATION_BUILDER_EXPAND_BUTTON_TITLE=Expandare variabil\u0103
 CALCULATION_BUILDER_ERROR_TITLE=Eroare
+CALCULATION_BUILDER_ADDITION_TOOLTIP=Adunare
+CALCULATION_BUILDER_SUBTRACTION_TOOLTIP=Sc\u0103dere
+CALCULATION_BUILDER_DIVISION_TOOLTIP=\u00CEmp\u0103r\u021Bire
+CALCULATION_BUILDER_MULTIPLICATION_TOOLTIP=\u00CEnmul\u021Bire
+CALCULATION_BUILDER_LEFT_BRACKET_TOOLTIP=Parantez\u0103 st\u00E2nga
+CALCULATION_BUILDER_RIGHT_BRACKET_TOOLTIP=Parantez\u0103 dreapta
+CALCULATION_BUILDER_COMMA_TOOLTIP=Virgul\u0103
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_TOOLTIP=Mai mic dec\u00E2t
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_TOOLTIP=Mai mare dec\u00E2t
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=Mai mic dec\u00E2t sau egal cu
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=Mai mare dec\u00E2t sau egal cu
+CALCULATION_BUILDER_EQUALS_TO_TOOLTIP=Egal cu
+CALCULATION_BUILDER_NOT_EQUALS_TO_TOOLTIP=Nu este egal cu
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=Conjunc\u021Bie logic\u0103
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=Disjunc\u021Bie logic\u0103
+CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=Disjunc\u021Bie exclusiv\u0103
+CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=Nega\u021Bie
 TACCOUNT_TITLE=Cont T
 TACCOUNT_ALL=Tot
 TACCOUNT_NAVIGATION=Utiliza\u021Bi tastele s\u0103geat\u0103 pentru a naviga \u00EEn contul T, ap\u0103sa\u021Bi Tab pentru a omite, ap\u0103sa\u021Bi Enter pentru a selecta
@@ -442,6 +461,7 @@ IMGEDITOR_CROP=Trunchiere
 IMGEDITOR_HISTORY_TITLE=Ultimele ac\u021Biuni ({0})
 IMGEDITOR_HISTORY_CLOSE=\u00CEnchidere
+IMGEDITOR_DIALOG_CLOSE=\u00CEnchidere
 IMGEDITOR_HISTORY_TEXT={0} la {1}
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL=Stare original\u0103
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL_TEXT=Resetare imagine la starea sa original\u0103

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_ru.properties CHANGED Viewed

@@ -52,7 +52,7 @@ NOTETAKER_BUTTON_FILTER_THUMB_UP_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0
 NOTETAKER_BUTTON_FILTER_THUMB_DOWN_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438 \u0441 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u044B\u043C
 NOTETAKER_BUTTON_FILTER_ALL_TEXT=\u0412\u0441\u0435
 NOTETAKER_BUTTON_FILTER_ALL_TOOLTIP=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B
-NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_APPLY_TEXT=\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F
+NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_APPLY_TEXT=\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
 NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_APPLY_TOOLTIP=\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u0433\u0430\u043C
 NOTETAKERFEEDER_TOOLPOPUP_TITLE=\u0422\u0435\u0433\u0438
 NOTETAKERFEEDER_BUTTON_CANCEL_TAGS=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
@@ -110,7 +110,7 @@ HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
 HEADERCONTAINER_BUTTON_NEXT_SECTION=\u0414\u0430\u043B\u044C\u0448\u0435
 USHELL_FACTSHEET_GREATER_THEN=\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0447\u0435\u043C
-USHELL_FACTSHEET_LESS_THEN=\u041C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0447\u0435\u043C
+USHELL_FACTSHEET_LESS_THEN=\u041C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435
 USHELL_FACTSHEET_EQUALS=\u0420\u0430\u0432\u043D\u043E
 USHELL_FACTSHEET_BEFORE=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0434
 USHELL_FACTSHEET_AT=\u0412
@@ -121,7 +121,7 @@ TIMELINE_TODAY=\u0421\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F
 TIMELINE_YESTERDAY=\u0412\u0447\u0435\u0440\u0430
 TIMELINE_AT=\u0432
 TIMELINE_NO_DATA=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B
-TIMELINE_FILTER_BY=\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E
+TIMELINE_FILTER_BY=\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
 TIMELINE_ALL=\u0412\u0441\u0435
 TIMELINE_FILTER_CANCEL=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
 TIMELINE_FILTER_INFO_BY=\u041E\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\: {0}
@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u043
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=\u041A\u043E\u043D\u0435\u0446 lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C lane
-PF_ARIA_NODE=\u0423\u0437\u0435\u043B {0}, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 {1} {2}, \u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A {3}, {4} \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0432\u044B\u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 {5}, \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=\u041A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0430, \u0443\u0437\u0435\u043B {0}, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 {1} {2}, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u0430 {3}, {4} \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0432\u044B\u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0445 {5}, \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043D\u0438\u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0445 {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=\u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=\u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u0412\u0435\u0442\u0432\u044C
 PF_VALUE_UNDEFINED=\u041D\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E
-PF_DEFAULT_NODE_ACTIVATE=\u0414\u043B\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 Enter
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=\u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0443\u0437\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\u041F\u0443\u0441\u0442\u0430\u044F \u044F\u0447\u0435\u0439\u043A\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430
 PF_ARIA_STATUS=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\:
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=\u041F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442.
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=\u041E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442.
@@ -190,8 +191,8 @@ PF_ARIA_STATUS_PLNNEGATIVE=\u0417\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440. \u0
 PF_ARIA_STATUS_NEUTRAL=\u041D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B.
 PF_ARIA_TYPE=, \u0430\u0433\u0440\u0435\u0433\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E
 PF_CONNECTIONLABEL=\u041C\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
-PF_ARROW_ICON_LEFT=\u0414\u0430\u043B\u044C\u0448\u0435
-PF_ARROW_ICON_RIGHT=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
+PF_ARROW_ICON_LEFT=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
+PF_ARROW_ICON_RIGHT=\u0414\u0430\u043B\u044C\u0448\u0435
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=\u041F\u043E \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=\u041F\u043E \u043D\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439
@@ -346,6 +347,24 @@ CALCULATION_BUILDER_MINUS_ARIA_LABEL=\u041C\u0438\u043D\u0443\u0441
 CALCULATION_BUILDER_EXPAND_BUTTON_TITLE=\u0420\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E
 CALCULATION_BUILDER_ERROR_TITLE=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
+CALCULATION_BUILDER_ADDITION_TOOLTIP=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
+CALCULATION_BUILDER_SUBTRACTION_TOOLTIP=\u0412\u044B\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435
+CALCULATION_BUILDER_DIVISION_TOOLTIP=\u0414\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
+CALCULATION_BUILDER_MULTIPLICATION_TOOLTIP=\u0423\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
+CALCULATION_BUILDER_LEFT_BRACKET_TOOLTIP=\u041B\u0435\u0432\u0430\u044F \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0431\u043A\u0430
+CALCULATION_BUILDER_RIGHT_BRACKET_TOOLTIP=\u041F\u0440\u0430\u0432\u0430\u044F \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0431\u043A\u0430
+CALCULATION_BUILDER_COMMA_TOOLTIP=\u0417\u0430\u043F\u044F\u0442\u0430\u044F
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_TOOLTIP=\u041C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_TOOLTIP=\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=\u041C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E
+CALCULATION_BUILDER_EQUALS_TO_TOOLTIP=\u0420\u0430\u0432\u043D\u043E
+CALCULATION_BUILDER_NOT_EQUALS_TO_TOOLTIP=\u041D\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=\u041B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=\u041B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
+CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=\u0418\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
+CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=\u041E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u043D\u0438\u0435
 TACCOUNT_TITLE=\u0422-\u0441\u0447\u0435\u0442
 TACCOUNT_ALL=\u0412\u0441\u0435
 TACCOUNT_NAVIGATION=\u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 T-\u0441\u0447\u0435\u0442, \u043D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0443 \u0442\u0430\u0431\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0443 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430
@@ -442,6 +461,7 @@ IMGEDITOR_CROP=\u041E\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044C
 IMGEDITOR_HISTORY_TITLE=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 ({0})
 IMGEDITOR_HISTORY_CLOSE=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
+IMGEDITOR_DIALOG_CLOSE=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
 IMGEDITOR_HISTORY_TEXT={0} \u043F\u043E {1}
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL=\u0418\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL_TEXT=\u0412\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sh.properties CHANGED Viewed

@@ -121,7 +121,7 @@ TIMELINE_TODAY=Danas
 TIMELINE_YESTERDAY=Ju\u010De
 TIMELINE_AT=u
 TIMELINE_NO_DATA=Stavke trenutno nisu dostupne
-TIMELINE_FILTER_BY=Filtriraj po
+TIMELINE_FILTER_BY=Filtriraj
 TIMELINE_ALL=Sve
 TIMELINE_FILTER_CANCEL=Odustani
 TIMELINE_FILTER_INFO_BY=Filtrirano po\: {0}
@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Tok procesa
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Po\u010Detak elementa modeliranja procesa
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Zavr\u0161etak elementa modeliranja procesa
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Separator elementa modeliranja procesa
-PF_ARIA_NODE=\u010Cvor {0}, status {1} {2}, zaglavlje {3}, {4} broj nadre\u0111enih {5}, broj podre\u0111enih {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Dugme, \u010Dvor {0}, status {1} {2}, sadr\u017Eaj zaglavlja {3}, {4} broj nadre\u0111enih elemenata {5}, broj podre\u0111enih elemenata {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=zavr\u0161ava se
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=horizontalna linija
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=vertikalna linija
 PF_CONNECTION_BRANCH=grana
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nedefinisano
-PF_DEFAULT_NODE_ACTIVATE=Za aktiviranje pritisnite Enter
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Koristite strelice na tastaturi za usmeravanje izme\u0111u \u010Dvorova toka procesa
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Prazna \u0107elija kori\u0161\u0107ena za vizuelni razmak u toku procesa, bez sadr\u017Eaja
 PF_ARIA_STATUS=status je
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozitivno
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativno
@@ -190,8 +191,8 @@ PF_ARIA_STATUS_PLNNEGATIVE=Planirano negativno
 PF_ARIA_STATUS_NEUTRAL=Neutralno
 PF_ARIA_TYPE=, sa\u017Eeto
 PF_CONNECTIONLABEL=Etiketa veze.
-PF_ARROW_ICON_LEFT=Slede\u0107e
-PF_ARROW_ICON_RIGHT=Prethodno
+PF_ARROW_ICON_LEFT=Prethodno
+PF_ARROW_ICON_RIGHT=Slede\u0107e
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Rastu\u0107e
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Opadaju\u0107e
@@ -346,6 +347,24 @@ CALCULATION_BUILDER_MINUS_ARIA_LABEL=Minus
 CALCULATION_BUILDER_EXPAND_BUTTON_TITLE=Promenljiva pro\u0161irenja
 CALCULATION_BUILDER_ERROR_TITLE=Gre\u0161ka
+CALCULATION_BUILDER_ADDITION_TOOLTIP=Pove\u0107anje
+CALCULATION_BUILDER_SUBTRACTION_TOOLTIP=Oduzimanje
+CALCULATION_BUILDER_DIVISION_TOOLTIP=Deljenje
+CALCULATION_BUILDER_MULTIPLICATION_TOOLTIP=Mno\u017Eenje
+CALCULATION_BUILDER_LEFT_BRACKET_TOOLTIP=Leva zagrada
+CALCULATION_BUILDER_RIGHT_BRACKET_TOOLTIP=Desna zagrada
+CALCULATION_BUILDER_COMMA_TOOLTIP=Zarez
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_TOOLTIP=Manje od
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_TOOLTIP=Ve\u0107e od
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=Manje od ili jednako
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=Ve\u0107e od ili jednako
+CALCULATION_BUILDER_EQUALS_TO_TOOLTIP=Jednako
+CALCULATION_BUILDER_NOT_EQUALS_TO_TOOLTIP=Nije jednako
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=Logi\u010Dka konjunkcija
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=Logi\u010Dka disjunkcija
+CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=Isklju\u010Diva disjunkcija
+CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=Negacija
 TACCOUNT_TITLE=T ra\u010Dun
 TACCOUNT_ALL=Sve
 TACCOUNT_NAVIGATION=U T ra\u010Dunu usmeravajte pomo\u0107u strelica na tastaturi; pritisnite Tab da biste presko\u010Dili, pritisnite Enter da biste odabrali
@@ -442,6 +461,7 @@ IMGEDITOR_CROP=Iseci
 IMGEDITOR_HISTORY_TITLE=Poslednje radnje ({0})
 IMGEDITOR_HISTORY_CLOSE=Zatvori
+IMGEDITOR_DIALOG_CLOSE=Zatvori
 IMGEDITOR_HISTORY_TEXT={0} u {1}
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL=Originalno stanje
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL_TEXT=Ponovo postavi sliku na originalno stanje

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sk.properties CHANGED Viewed

@@ -121,7 +121,7 @@ TIMELINE_TODAY=Dnes
 TIMELINE_YESTERDAY=V\u010Dera
 TIMELINE_AT=o
 TIMELINE_NO_DATA=Nie s\u00FA k dispoz\u00EDcii \u017Eiadne polo\u017Eky
-TIMELINE_FILTER_BY=Filtrova\u0165 pod\u013Ea
+TIMELINE_FILTER_BY=Filtrova\u0165
 TIMELINE_ALL=V\u0161etko
 TIMELINE_FILTER_CANCEL=Zru\u0161i\u0165
 TIMELINE_FILTER_INFO_BY=Filtrovan\u00E9 pod\u013Ea\: {0}
@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Priebeh procesu
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Za\u010Diatok lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Koniec lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Odde\u013Eova\u010D lane
-PF_ARIA_NODE=Uzol {0}, status {1} {2}, hlavi\u010Dka {3}, {4} po\u010Det nadraden\u00FDch prvkov {5}, po\u010Det podraden\u00FDch prvkov {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Tla\u010Didlo, uzol {0}, status {1} {2}, obsah hlavi\u010Dky {3}, {4} po\u010Det nadraden\u00FDch prvkov {5}, po\u010Det podraden\u00FDch prvkov {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=kon\u010D\u00ED
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=horizont\u00E1lna l\u00EDnia
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=vertik\u00E1lna l\u00EDnia
 PF_CONNECTION_BRANCH=Vetva
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nedefinovan\u00E9
-PF_DEFAULT_NODE_ACTIVATE=Ak chcete aktivova\u0165, stla\u010Dte Enter
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Na navig\u00E1ciu medzi uzlami toku procesu pou\u017Eite kl\u00E1vesy so \u0161\u00EDpkami
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Pr\u00E1zdna bunka pou\u017E\u00EDvan\u00E1 na vizu\u00E1lne rozmiestnenie v postupe procesu, \u017Eiadny obsah
 PF_ARIA_STATUS=Status je
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozit\u00EDvne
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negat\u00EDvne
@@ -190,8 +191,8 @@ PF_ARIA_STATUS_PLNNEGATIVE=Pl\u00E1novan\u00E9 negat\u00EDvne
 PF_ARIA_STATUS_NEUTRAL=Neutr\u00E1lne
 PF_ARIA_TYPE=, agregovan\u00E9
 PF_CONNECTIONLABEL=Ozna\u010Denie spojenia
-PF_ARROW_ICON_LEFT=\u010Ealej
-PF_ARROW_ICON_RIGHT=Predch\u00E1dzaj\u00FAce
+PF_ARROW_ICON_LEFT=Predch\u00E1dzaj\u00FAce
+PF_ARROW_ICON_RIGHT=\u010Ealej
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Vzostupne
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Zostupne
@@ -346,6 +347,24 @@ CALCULATION_BUILDER_MINUS_ARIA_LABEL=M\u00EDnus
 CALCULATION_BUILDER_EXPAND_BUTTON_TITLE=Rozbali\u0165 premenn\u00FA
 CALCULATION_BUILDER_ERROR_TITLE=Chyba
+CALCULATION_BUILDER_ADDITION_TOOLTIP=S\u010D\u00EDtanie
+CALCULATION_BUILDER_SUBTRACTION_TOOLTIP=Od\u010D\u00EDtanie
+CALCULATION_BUILDER_DIVISION_TOOLTIP=Delenie
+CALCULATION_BUILDER_MULTIPLICATION_TOOLTIP=N\u00E1sobenie
+CALCULATION_BUILDER_LEFT_BRACKET_TOOLTIP=\u013Dav\u00E1 hranat\u00E1 z\u00E1tvorka
+CALCULATION_BUILDER_RIGHT_BRACKET_TOOLTIP=Prav\u00E1 hranat\u00E1 z\u00E1tvorka
+CALCULATION_BUILDER_COMMA_TOOLTIP=\u010Ciarka
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_TOOLTIP=Men\u0161ie ako
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_TOOLTIP=V\u00E4\u010D\u0161ie ako
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=Menej ako alebo rovn\u00E9
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=V\u00E4\u010D\u0161ie ako alebo rovn\u00E9
+CALCULATION_BUILDER_EQUALS_TO_TOOLTIP=Rovn\u00E1 sa
+CALCULATION_BUILDER_NOT_EQUALS_TO_TOOLTIP=Nerovn\u00E1 sa
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=Logick\u00E1 konjunkcia
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=Logick\u00E1 disjunkcia
+CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=Exkluz\u00EDvna disjunkcia
+CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=Neg\u00E1cia
 TACCOUNT_TITLE=T-\u00FA\u010Det
 TACCOUNT_ALL=V\u0161etky
 TACCOUNT_NAVIGATION=Pou\u017Eite kurzorov\u00E9 kl\u00E1vesy pre navig\u00E1ciu v T-\u00FA\u010Dte, stla\u010Dte tabul\u00E1tor pre presko\u010Denie a Enter pre v\u00FDber
@@ -442,6 +461,7 @@ IMGEDITOR_CROP=Oreza\u0165
 IMGEDITOR_HISTORY_TITLE=Posledn\u00E9 akcie ({0})
 IMGEDITOR_HISTORY_CLOSE=Zavrie\u0165
+IMGEDITOR_DIALOG_CLOSE=Zavrie\u0165
 IMGEDITOR_HISTORY_TEXT={0} a\u017E {1}
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL=P\u00F4vodn\u00FD stav
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL_TEXT=Resetova\u0165 obr\u00E1zok na jeho p\u00F4vodn\u00FD stav

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sl.properties CHANGED Viewed

@@ -20,8 +20,8 @@ SEMANTIC_COLOR_GOOD=Dobro
 SEMANTIC_COLOR_NEUTRAL=Nevtralno
 SEMANTIC_COLOR_ERROR=Kriti\u010Dno
-DATERANGESCROLLER_PREV_TEXT=Nazaj
-DATERANGESCROLLER_NEXT_TEXT=Naprej
+DATERANGESCROLLER_PREV_TEXT=Prej\u0161nja
+DATERANGESCROLLER_NEXT_TEXT=Naslednja
 NOTETAKERFEEDER_TITLE=Dodajanje zabel.
 NOTETAKERFEEDER_BUTTON_ADD_TEXT=Dodajanje
@@ -52,7 +52,7 @@ NOTETAKER_BUTTON_FILTER_THUMB_UP_TOOLTIP=Prikaz zabele\u017Ek s pozitivno vsebin
 NOTETAKER_BUTTON_FILTER_THUMB_DOWN_TOOLTIP=Prikaz zabele\u017Ek z negativno vsebino
 NOTETAKER_BUTTON_FILTER_ALL_TEXT=Vse
 NOTETAKER_BUTTON_FILTER_ALL_TOOLTIP=Ponastavitev vseh filtrov
-NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_APPLY_TEXT=Filtr.
+NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_APPLY_TEXT=Filtriraj
 NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_APPLY_TOOLTIP=Filtriranje zabele\u017Ek po izbranih oznakah
 NOTETAKERFEEDER_TOOLPOPUP_TITLE=Oznake
 NOTETAKERFEEDER_BUTTON_CANCEL_TAGS=Prekinitev
@@ -79,8 +79,8 @@ NOTETAKERCARD_EDITFIELD_TITLE_TOOLTIP=Obdelava naslova
 THREEPANELTHINGVIEWER_BUTTON_MENU_TOOLTIP=Prika\u017Ee seznam akcij
 THINGCOLLECTION_BUTTON_REMOVE_TOOLTIP=Izbri\u0161e postavko iz zbirke
-THINGCOLLECTION_BUTTON_PREVIOUS_TOOLTIP=Nazaj
-THINGCOLLECTION_BUTTON_NEXT_TOOLTIP=Naprej
+THINGCOLLECTION_BUTTON_PREVIOUS_TOOLTIP=Prej\u0161nja
+THINGCOLLECTION_BUTTON_NEXT_TOOLTIP=Naslednja
 FEEDTILE_DAYS_AGO=Pred {0} dnevi
@@ -106,8 +106,8 @@ FACETOVERVIEW_NO_ITEMS_TEXT=Ni razpolo\u017Eljivih postavk
 INFOTILE_CANNOT_LOAD_TILE=Plo\u0161\u010Dice ni mogo\u010De nalo\u017Eiti
 INFOTILE_LOADING=Nalaganje ...
-HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=Nazaj
-HEADERCONTAINER_BUTTON_NEXT_SECTION=Naprej
+HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=Prej\u0161nja
+HEADERCONTAINER_BUTTON_NEXT_SECTION=Naslednja
 USHELL_FACTSHEET_GREATER_THEN=Ve\u010Dje od
 USHELL_FACTSHEET_LESS_THEN=Manj\u0161e od
@@ -121,7 +121,7 @@ TIMELINE_TODAY=Danes
 TIMELINE_YESTERDAY=V\u010Deraj
 TIMELINE_AT=Ob
 TIMELINE_NO_DATA=Postavke niso na voljo
-TIMELINE_FILTER_BY=Filtriranje po
+TIMELINE_FILTER_BY=Filtriraj
 TIMELINE_ALL=Vse
 TIMELINE_FILTER_CANCEL=Prekinitev
 TIMELINE_FILTER_INFO_BY=Filtrirano po\: {0}
@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Potek procesa
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Za\u010Detek steze
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Konec steze
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Lo\u010Dilo steze
-PF_ARIA_NODE=Vozli\u0161\u010De {0}, status {1} {2}, glava {3}, {4} \u0161tevilo nadrejenih elementov {5}, \u0161tevilo podrejenih elementov {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Gumb, vozli\u0161\u010De {0}, status {1} {2}, vsebina glave {3}, {4} \u0161tevilo nadrejenih elementov {5}, \u0161tevilo podrejenih elementov {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=kon\u010Da
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=Horizontalna \u010Drta
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=Vertikalna \u010Drta
 PF_CONNECTION_BRANCH=Veja
 PF_VALUE_UNDEFINED=Ni definirano
-PF_DEFAULT_NODE_ACTIVATE=Da aktivirate, pritisnite Enter
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Uporabite pu\u0161\u010Di\u010Dne tipke za pomikanje med vozli\u0161\u010Di poteka procesa
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Prazna celica, uporabljena za vizualni razmik v toku postopka, brez vsebine
 PF_ARIA_STATUS=Status je
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozitivno
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativno
@@ -190,8 +191,8 @@ PF_ARIA_STATUS_PLNNEGATIVE=Planirano negativno
 PF_ARIA_STATUS_NEUTRAL=Nevtralno
 PF_ARIA_TYPE=, agregiran
 PF_CONNECTIONLABEL=Oznaka povezave
-PF_ARROW_ICON_LEFT=Naslednja
-PF_ARROW_ICON_RIGHT=Prej\u0161nja
+PF_ARROW_ICON_LEFT=Prej\u0161nja
+PF_ARROW_ICON_RIGHT=Naslednja
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Nara\u0161\u010Dajo\u010De
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Padajo\u010De
@@ -346,6 +347,24 @@ CALCULATION_BUILDER_MINUS_ARIA_LABEL=Minus
 CALCULATION_BUILDER_EXPAND_BUTTON_TITLE=Raz\u0161iri variablo
 CALCULATION_BUILDER_ERROR_TITLE=Napaka
+CALCULATION_BUILDER_ADDITION_TOOLTIP=Se\u0161tevanje
+CALCULATION_BUILDER_SUBTRACTION_TOOLTIP=Od\u0161tevanje
+CALCULATION_BUILDER_DIVISION_TOOLTIP=Deljenje
+CALCULATION_BUILDER_MULTIPLICATION_TOOLTIP=Mno\u017Eenje
+CALCULATION_BUILDER_LEFT_BRACKET_TOOLTIP=Levi oklepaj
+CALCULATION_BUILDER_RIGHT_BRACKET_TOOLTIP=Desni oklepaj
+CALCULATION_BUILDER_COMMA_TOOLTIP=Vejica
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_TOOLTIP=Manj kot
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_TOOLTIP=Ve\u010D kot
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=Manj kot ali enako
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=Ve\u010D kot ali enako
+CALCULATION_BUILDER_EQUALS_TO_TOOLTIP=Enako
+CALCULATION_BUILDER_NOT_EQUALS_TO_TOOLTIP=Ni enako
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=Logi\u010Dna konjunkcija
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=Logi\u010Dna disjunkcija
+CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=Izklju\u010Dna disjunkcija
+CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=Negacija
 TACCOUNT_TITLE=T-ra\u010Dun
 TACCOUNT_ALL=Vse
 TACCOUNT_NAVIGATION=Uporabite pu\u0161\u010Di\u010Dne tipke za navigacijo v T-ra\u010Dun, pritisnite Tab za preskok, pritisnite Enter za izbiro
@@ -442,6 +461,7 @@ IMGEDITOR_CROP=Prirezovanje
 IMGEDITOR_HISTORY_TITLE=Zadnje akcije ({0})
 IMGEDITOR_HISTORY_CLOSE=Zapiranje
+IMGEDITOR_DIALOG_CLOSE=Zapiranje
 IMGEDITOR_HISTORY_TEXT={0} do {1}
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL=Izvirno stanje
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL_TEXT=Ponastavitev slike na izvirno stanje
@@ -483,7 +503,7 @@ CFP_NAME=Ime
 CFP_OWNER=Lastnik
 CFP_FILESIZE=Velikost datoteke
 CFP_FOLDERNAME=Ime mape
-CFP_BUTTON_CREATE=Kreiraj
+CFP_BUTTON_CREATE=Ustvari
 CFP_TITLE_NEWFOLDER=Nova mapa
 CFP_DATA_LOADING_TEXT=Prenos\u00A0...
 CFP_BUTTON_OK=V redu

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sr.properties CHANGED Viewed

@@ -121,7 +121,7 @@ TIMELINE_TODAY=\u0414\u0430\u043D\u0430\u0441
 TIMELINE_YESTERDAY=\u0408\u0443\u0447\u0435
 TIMELINE_AT=\u0443
 TIMELINE_NO_DATA=\u0421\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0442\u043D\u043E \u043D\u0438\u0441\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0435
-TIMELINE_FILTER_BY=\u0424\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458 \u043F\u043E
+TIMELINE_FILTER_BY=\u0424\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458
 TIMELINE_ALL=\u0421\u0432\u0435
 TIMELINE_FILTER_CANCEL=\u041E\u0434\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438
 TIMELINE_FILTER_INFO_BY=\u0424\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\: {0}
@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=\u0422\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u04
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\u041F\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043A \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0440\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=\u0417\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u0430\u043A \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0440\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=\u0421\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0440\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430
-PF_ARIA_NODE=\u0427\u0432\u043E\u0440 {0}, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 {1} {2}, \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u0459\u0435 {3}, {4} \u0431\u0440\u043E\u0458 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0435\u0452\u0435\u043D\u0438\u0445 {5}, \u0431\u0440\u043E\u0458 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0435\u0452\u0435\u043D\u0438\u0445 {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=\u0414\u0443\u0433\u043C\u0435, \u0447\u0432\u043E\u0440 {0}, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 {1} {2}, \u0441\u0430\u0434\u0440\u0436\u0430\u0458 \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u0459\u0430 {3}, {4} \u0431\u0440\u043E\u0458 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0435\u0452\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 {5}, \u0431\u0440\u043E\u0458 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0435\u0452\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=\u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0435
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=\u0445\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u043D\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0458\u0430
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u043D\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0458\u0430
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u0433\u0440\u0430\u043D\u0430
 PF_VALUE_UNDEFINED=\u041D\u0435\u0434\u0435\u0444\u0438\u043D\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E
-PF_DEFAULT_NODE_ACTIVATE=\u0417\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0438\u0442\u0435 Enter
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=\u041A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438\u0446\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043C\u0435\u0440\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0452\u0443 \u0447\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0442\u043E\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\u041F\u0440\u0430\u0437\u043D\u0430 \u045B\u0435\u043B\u0438\u0458\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0448\u045B\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0435\u043B\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0430\u043A \u0443 \u0442\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0430\u0434\u0440\u0436\u0430\u0458\u0430
 PF_ARIA_STATUS=\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0458\u0435
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=\u041D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E
@@ -190,8 +191,8 @@ PF_ARIA_STATUS_PLNNEGATIVE=\u041F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u043
 PF_ARIA_STATUS_NEUTRAL=\u041D\u0435\u0443\u0442\u0440\u0430\u043B\u043D\u043E
 PF_ARIA_TYPE=, \u0441\u0430\u0436\u0435\u0442\u043E
 PF_CONNECTIONLABEL=\u0415\u0442\u0438\u043A\u0435\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0437\u0435.
-PF_ARROW_ICON_LEFT=\u0421\u043B\u0435\u0434\u0435\u045B\u0435
-PF_ARROW_ICON_RIGHT=\u041F\u0440\u0435\u0442\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E
+PF_ARROW_ICON_LEFT=\u041F\u0440\u0435\u0442\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E
+PF_ARROW_ICON_RIGHT=\u0421\u043B\u0435\u0434\u0435\u045B\u0435
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=\u0420\u0430\u0441\u0442\u0443\u045B\u0435
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=\u041E\u043F\u0430\u0434\u0430\u0458\u0443\u045B\u0435
@@ -346,6 +347,24 @@ CALCULATION_BUILDER_MINUS_ARIA_LABEL=\u041C\u0438\u043D\u0443\u0441
 CALCULATION_BUILDER_EXPAND_BUTTON_TITLE=\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0459\u0438\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u045A\u0430
 CALCULATION_BUILDER_ERROR_TITLE=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430
+CALCULATION_BUILDER_ADDITION_TOOLTIP=\u041F\u043E\u0432\u0435\u045B\u0430\u045A\u0435
+CALCULATION_BUILDER_SUBTRACTION_TOOLTIP=\u041E\u0434\u0443\u0437\u0438\u043C\u0430\u045A\u0435
+CALCULATION_BUILDER_DIVISION_TOOLTIP=\u0414\u0435\u0459\u0435\u045A\u0435
+CALCULATION_BUILDER_MULTIPLICATION_TOOLTIP=\u041C\u043D\u043E\u0436\u0435\u045A\u0435
+CALCULATION_BUILDER_LEFT_BRACKET_TOOLTIP=\u041B\u0435\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430
+CALCULATION_BUILDER_RIGHT_BRACKET_TOOLTIP=\u0414\u0435\u0441\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430
+CALCULATION_BUILDER_COMMA_TOOLTIP=\u0417\u0430\u0440\u0435\u0437
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_TOOLTIP=\u041C\u0430\u045A\u0435 \u043E\u0434
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_TOOLTIP=\u0412\u0435\u045B\u0435 \u043E\u0434
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=\u041C\u0430\u045A\u0435 \u043E\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u0458\u0435\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=\u0412\u0435\u045B\u0435 \u043E\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u0458\u0435\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E
+CALCULATION_BUILDER_EQUALS_TO_TOOLTIP=\u0408\u0435\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E
+CALCULATION_BUILDER_NOT_EQUALS_TO_TOOLTIP=\u041D\u0438\u0458\u0435 \u0458\u0435\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=\u041B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0458\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0458\u0430
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=\u041B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043A\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0458\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0458\u0430
+CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=\u0418\u0441\u043A\u0459\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0458\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0458\u0430
+CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=\u041D\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430
 TACCOUNT_TITLE=T \u0440\u0430\u0447\u0443\u043D
 TACCOUNT_ALL=\u0421\u0432\u0435
 TACCOUNT_NAVIGATION=\u0423 T \u0440\u0430\u0447\u0443\u043D\u0443 \u0443\u0441\u043C\u0435\u0440\u0430\u0432\u0430\u0458\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043C\u043E\u045B\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438\u0446\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438; \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0438\u0442\u0435 Tab \u0434\u0430 \u0431\u0438\u0441\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0447\u0438\u043B\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0438\u0442\u0435 Enter \u0434\u0430 \u0431\u0438\u0441\u0442\u0435 \u043E\u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438
@@ -442,6 +461,7 @@ IMGEDITOR_CROP=\u0418\u0441\u0435\u0446\u0438
 IMGEDITOR_HISTORY_TITLE=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u045A\u0435 \u0440\u0430\u0434\u045A\u0435 ({0})
 IMGEDITOR_HISTORY_CLOSE=\u0417\u0430\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438
+IMGEDITOR_DIALOG_CLOSE=\u0417\u0430\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438
 IMGEDITOR_HISTORY_TEXT={0} \u0443 {1}
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL=\u041E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u045A\u0435
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL_TEXT=\u041F\u043E\u043D\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u0441\u043B\u0438\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u045A\u0435

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sv.properties CHANGED Viewed

@@ -121,7 +121,7 @@ TIMELINE_TODAY=Idag
 TIMELINE_YESTERDAY=Ig\u00E5r
 TIMELINE_AT=kl.
 TIMELINE_NO_DATA=Inga positioner \u00E4r tillg\u00E4ngliga just nu
-TIMELINE_FILTER_BY=Filtrera efter
+TIMELINE_FILTER_BY=Filtrera
 TIMELINE_ALL=Alla
 TIMELINE_FILTER_CANCEL=Avbryt
 TIMELINE_FILTER_INFO_BY=Filtrerat efter\: {0}
@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Processfl\u00F6de
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Rollf\u00E4ltstart
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Rollf\u00E4ltslut
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Rollf\u00E4ltskiljetecken
-PF_ARIA_NODE=Nod {0}, status {1} {2}, huvud {3}, {4} antal \u00F6verordnade {5}, antal underordnade {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Knapp, nod {0}, status {1} {2}, huvudinneh\u00E5ll {3}, {4} antal \u00F6verordnade {5}, antal underordnade {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=Slut
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=Horisontell linje
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=Vertikal linje
 PF_CONNECTION_BRANCH=Gren
 PF_VALUE_UNDEFINED=Ej definierad
-PF_DEFAULT_NODE_ACTIVATE=Tryck RETUR f\u00F6r att aktivera
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Anv\u00E4nd piltangenterna f\u00F6r att navigera mellan processf\u00F6rloppsnoder
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Tom cell som anv\u00E4nds f\u00F6r visuellt avst\u00E5nd i processf\u00F6rlopp, inget inneh\u00E5ll
 PF_ARIA_STATUS=Status \u00E4r
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positiv
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativ
@@ -190,8 +191,8 @@ PF_ARIA_STATUS_PLNNEGATIVE=Planerad negativ
 PF_ARIA_STATUS_NEUTRAL=Neutral
 PF_ARIA_TYPE=, aggregerat
 PF_CONNECTIONLABEL=F\u00F6rbindelseetikett
-PF_ARROW_ICON_LEFT=N\u00E4sta
-PF_ARROW_ICON_RIGHT=F\u00F6reg\u00E5ende
+PF_ARROW_ICON_LEFT=F\u00F6reg\u00E5ende
+PF_ARROW_ICON_RIGHT=N\u00E4sta
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Stigande
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Fallande
@@ -346,6 +347,24 @@ CALCULATION_BUILDER_MINUS_ARIA_LABEL=Minus
 CALCULATION_BUILDER_EXPAND_BUTTON_TITLE=Expandera variabel
 CALCULATION_BUILDER_ERROR_TITLE=Fel
+CALCULATION_BUILDER_ADDITION_TOOLTIP=Addition
+CALCULATION_BUILDER_SUBTRACTION_TOOLTIP=Subtraktion
+CALCULATION_BUILDER_DIVISION_TOOLTIP=Division
+CALCULATION_BUILDER_MULTIPLICATION_TOOLTIP=Multiplikation
+CALCULATION_BUILDER_LEFT_BRACKET_TOOLTIP=V\u00E4nster hakparentes
+CALCULATION_BUILDER_RIGHT_BRACKET_TOOLTIP=H\u00F6ger hakparentes
+CALCULATION_BUILDER_COMMA_TOOLTIP=Komma
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_TOOLTIP=Mindre \u00E4n
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_TOOLTIP=St\u00F6rre \u00E4n
+CALCULATION_BUILDER_LESS_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=Mindre \u00E4n eller lika med
+CALCULATION_BUILDER_GREATER_THAN_OR_EQUALS_TO_TOOLTIP=St\u00F6rre \u00E4n eller lika med
+CALCULATION_BUILDER_EQUALS_TO_TOOLTIP=Lika med
+CALCULATION_BUILDER_NOT_EQUALS_TO_TOOLTIP=Inte lika med
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=Logisk konjunktion
+CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=Logisk disjunktion
+CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=Exklusiv disjunktion
+CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=Negation
 TACCOUNT_TITLE=T-konto
 TACCOUNT_ALL=Alla
 TACCOUNT_NAVIGATION=Anv\u00E4nd piltangenterna f\u00F6r att navigera i T-kontot, tryck p\u00E5 Tabb f\u00F6r att hoppa \u00F6ver, tryck RETUR f\u00F6r att v\u00E4lja
@@ -442,6 +461,7 @@ IMGEDITOR_CROP=Besk\u00E4r
 IMGEDITOR_HISTORY_TITLE=Senaste \u00E5tg\u00E4rder ({0})
 IMGEDITOR_HISTORY_CLOSE=St\u00E4ng
+IMGEDITOR_DIALOG_CLOSE=St\u00E4ng
 IMGEDITOR_HISTORY_TEXT={0} till {1}
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL=Ursprungligt utseende
 IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL_TEXT=\u00C5terst\u00E4ll bilden till ursprungligt utseende