@sapui5/sap.fe.templates 1.98.0 → 1.99.0

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_lv.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Atcelt
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Kad pamet\u012Bsit \u0161o lapu, j\u016Bsu ieraksti tiks zaud\u0113ti.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Lai iel\u012Bm\u0113tu, izmantojiet tausti\u0146u kombin\u0101ciju Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Lai iel\u012Bm\u0113tu, izmantojiet tausti\u0146u kombin\u0101ciju Crtl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Sk\u0101rienier\u012Bc\u0113s iel\u012Bm\u0113\u0161ana nav iesp\u0113jama.L\u016Bdzu, izmantojiet darbvirsmu.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filtrs "{0}" nav piem\u0113rots cilnei "{1}". \u0160\u012B filtra iestat\u012B\u0161ana neietekm\u0113 rezult\u0101tus.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Varat filtr\u0113t p\u0113c "{0}" ciln\u0113 "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Da\u017Ei no filtriem nav piem\u0113
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=J\u016Bs nevarat izmantot \u0161os filtrus ciln\u0113 "{1}\u201D\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filtrs "{0}" nav piem\u0113rots \u0161ai diagrammai. \u0160\u012B filtra iestat\u012B\u0161ana neietekm\u0113 rezult\u0101tus.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=J\u016Bs nevarat filtr\u0113t p\u0113c "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Da\u017Ei no filtriem nav piem\u0113roti \u0161ai diagrammai ({0}). \u0160o filtru iestat\u012B\u0161ana neietekm\u0113 rezult\u0101tus.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=J\u016Bs nevarat izmantot \u0161os filtrus\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Dati nav atrasti. M\u0113\u0123ini
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Vizu\u0101lais filtrs
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Kompaktais filtrs
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} no {1} produktiem nevar redi\u0123\u0113t.\n Vai v\u0113laties redi\u0123\u0113t atliku\u0161os {2} produktus?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Iesp\u0113jamie c\u0113lo\u0146i
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Atlas\u012Btie produkti ir izsl\u0113gti, ja\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=K\u0101ds str\u0101d\u0101 ar produktu (past\u0101v melnraksts vai nav saglab\u0101tas izmai\u0146as).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Produktam nav at\u013Cauta redi\u0123\u0113\u0161ana.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Redi\u0123\u0113t
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Atcelt

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_ms.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Batalkan
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Entri anda akan hilang apabila anda meninggalkan halaman ini.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Untuk tampal, gunakan pintasan papan kekunci Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Untuk tampal, gunakan pintasan papan kekunci Ctrl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Tampal tidak tersedia untuk peranti sentuh. Sila gunakan desktop.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Penapis "{0}" tidak berkaitan dengan tab "{1}". Tetapan penapis ini tidak menjejaskan hasil.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Anda tidak boleh tapis mengikut "{0}" pada tab "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Beberapa penapis tidak berkaitan den
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Anda tidak boleh menggunakan penapis berikut pada tab "{1}"\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Penapis "{0}" tidak berkaitan dengan carta ini. Tetapan penapis ini tidak menjejaskan hasil.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Anda tidak boleh tapis mengikut "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Beberapa penapis tidak berkaitan dengan carta ini ({0}). Tetapan penapis ini tidak menjejaskan hasil.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Anda tidak boleh gunakan penapis berikut\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Tiada data ditemui. Cuba laraskan
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Penapis Visual
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Penapis Padat
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} daripada {1} produk tidak boleh diedit.\nAdakah anda ingin edit {2} produk yang tinggal?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Penyebab yang Mungkin
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Produk terpilih dikecualikan jika\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Seseorang sedang menggunakan produk (draf sedia ada atau perubahan yang belum disimpan).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Tidak dibenarkan mengedit produk ini.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Edit
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Batalkan

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_nl.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Annuleren
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Uw gegevens gaan verloren als u deze pagina verlaat.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Gebruik de sneltoetsen Cmd+V om gegevens te plakken.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Gebruik de sneltoetsen Ctrl+V om gegevens te plakken.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Plakken is niet beschikbaar voor touchapparaten. Gebruik een desktop.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" is niet relevant voor tabblad "{1}". Het instellen van deze filter heeft geen invloed op de resultaten.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=U kunt niet filteren op "{0}" op het tabblad "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Sommige filters zijn niet relevant v
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=U kunt de volgende filters niet gebruiken op tabblad "{1}"\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" is niet relevant voor dit diagram. Het instellen van deze filter heeft geen invloed op de resultaten.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=U kunt niet filteren op "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Sommige filters zijn niet relevant voor dit diagram ({0}). Het instellen van deze filters heeft geen invloed op de resultaten.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=De volgende filters kunnen niet worden gebruikt\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+Ctrl+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+Cmd+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Geen gegevens gevonden. Pas de zoe
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Visuele filters
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Compacte filters
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} van {1} producten kunnen niet worden bewerkt.\nWilt u de resterende {2} producten bewerken?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Mogelijke oorzaken
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Geselecteerde producten worden uitgesloten in de volgende gevallen\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Iemand werkt aan het product (er bestaat een concept of wijzigingen zijn niet opgeslagen).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Bewerking is niet toegestaan voor het product.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Bewerken
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Annuleren

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_no.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Avbryt
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Dataene g\u00E5r tapt n\u00E5r du forlater denne siden.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Bruk tastatursnarveien Cmd+V for \u00E5 lime inn.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Bruk tastatursnarveien Ctrl+V for \u00E5 lime inn.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Innliming er ikke tilgjengelig for ber\u00F8ringsenheter. Bruk en stasjon\u00E6r enhet.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filteret "{0}" er ikke relevant for fanearket "{1}". \u00C5 sette dette filteret p\u00E5virker ikke resultatene.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Du kan ikke filtrere etter "{0}" p\u00E5 fanearket "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Noen av filtrene er ikke rel. for fa
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Du kan ikke bruke f\u00F8lgende filtre p\u00E5 fanearket "{1}"\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filteret "{0}" er ikke relevant for dette diagrammet. \u00C5 sette dette filteret p\u00E5virker ikke resultatene.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Du kan ikke filtrere etter "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Noen av filtrene er ikke relevant for dette diagrammet ({0}). \u00C5 sette disse filtrene p\u00E5virker ikke resultatene.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Du kan ikke bruke f\u00F8lgende filtre\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Skift+Ctrl+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Skift+Cmd+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Finner ingen data. Pr\u00F8v \u00E
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Visuelle filtre
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Kompaktfiltre
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} av {1} produkter kan ikke redigeres.\nVil du redigere de {2} gjenst\u00E5ende produktene?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Mulige \u00E5rsaker
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Valgte produkterer ekskluderes hvis\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Noen jobber med produktet (det finnes et utkast, eller endringer er ikke lagret).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Redigering av produktet er ikke tillatt.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Rediger
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Avbryt

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_pl.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Anuluj
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Twoje wpisy zostan\u0105 utracone, gdy opu\u015Bcisz t\u0119 stron\u0119.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Aby wklei\u0107, u\u017Cyj skr\u00F3tu Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Aby wklei\u0107, u\u017Cyj skr\u00F3tu Crtl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Wklejanie nie jest dost\u0119pne w przypadku urz\u0105dze\u0144 dotykowych. U\u017Cyj wersji desktopowej.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filtr "{0}" nie jest istotny dla zak\u0142adki "{1}". Ustawienie tego filtra nie ma wp\u0142ywu na wyniki.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Nie mo\u017Cesz filtrowa\u0107 wed\u0142ug "{0}" w zak\u0142adce "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Niekt\u00F3re filtry nie s\u0105 ist
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Nie mo\u017Cna u\u017Cy\u0107 nast\u0119puj\u0105cych filtr\u00F3w w zak\u0142adce "{1}"\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filtr "{0}" nie jest istotny dla tego wykresu. Ustawienie tego filtra nie ma wp\u0142ywu na wyniki.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Nie mo\u017Cna filtrowa\u0107 wed\u0142ug "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Niekt\u00F3re filtry nie s\u0105 istotne dla tego wykresu ({0}). Ustawienie tych filtr\u00F3w nie ma wp\u0142ywu na wyniki.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Nie mo\u017Cna u\u017Cy\u0107 nast\u0119puj\u0105cych filtr\u00F3w\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Nie znaleziono danych. Spr\u00F3bu
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Filtry graficzne
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Filtry kompaktowe
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE=Nie mo\u017Cna edytowa\u0107 {0} z {1} produkt\u00F3w.\nCzy chcesz edytowa\u0107 nast\u0119puj\u0105c\u0105 liczb\u0119 pozosta\u0142ych produkt\u00F3w\: {2}?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Mo\u017Cliwe przyczyny
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Wybrane produkty zostan\u0105 wykluczone, je\u015Bli\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Kto\u015B pracuje nad produktem (istnieje wersja robocza lub zmiany nie zosta\u0142y zapisane).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Edycja nie jest dozwolona dla produktu.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Edytuj
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Anuluj

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_pt.properties

@@ -14,7 +14,7 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=Sess\u00E3o expirada
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=Sua sess\u00E3o de edi\u00E7\u00E3o expirou. As modifica\u00E7\u00F5es n\u00E3o salvas foram perdidas. \nSelecione OK para voltar para a p\u00E1gina anterior.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Eliminar
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Excluir
 
 T_OP_RELATED_APPS=Apps relacs.
 
@@ -22,9 +22,9 @@ T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=Aplicar
 
 T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Criar
 
-T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Gravar
+T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Salvar
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Exib.vr.gravada
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Exibir vers\u00E3o salva
 
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Retornar ao rascunho
 
@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Cancelar
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=As entradas ser\u00E3o perdidas ao sair desta p\u00E1gina.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Para colar, utilize o atalho do teclado Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Para colar, utilize o atalho do teclado Ctrl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=A colagem n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel para dispositivos de toque. Utilize um desktop.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=O filtro "{0}" n\u00E3o \u00E9 relevante para a ficha "{1}". A defini\u00E7\u00E3o deste filtro n\u00E3o tem efeito nos resultados.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Voc\u00EA n\u00E3o pode filtrar por "{0}" na ficha "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Alguns filtros n\u00E3o s\u00E3o rel
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel utilizar os seguintes filtros na ficha "{1}"\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=O filtro "{0}" n\u00E3o \u00E9 relevante para este gr\u00E1fico. A configura\u00E7\u00E3o deste filtro n\u00E3o tem efeito nos resultados.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Voc\u00EA n\u00E3o pode filtrar por "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Alguns dos filtros n\u00E3o s\u00E3o relevantes para este gr\u00E1fico ({0}). A configura\u00E7\u00E3o destes filtros n\u00E3o tem efeito nos resultados.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Voc\u00EA n\u00E3o pode utilizar os seguintes filtros\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Dados n\u00E3o encontrados. Tentar
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Filtros visuais
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Filtros compactos
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} de {1} produtos n\u00E3o podem ser editados.\nEditar os {2} produtos restantes?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Causas poss\u00EDveis
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Os produtos selecionados s\u00E3o exclu\u00EDdos se\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=algu\u00E9m est\u00E1 trabalhando no produto (existe um esbo\u00E7o ou as modifica\u00E7\u00F5es n\u00E3o foram gravadas).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=A edi\u00E7\u00E3o n\u00E3o \u00E9 permitida para o produto.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Editar
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Cancelar

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Guardar
 
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Vis.vr.guardada
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Voltar ao rascunho
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Voltar ao rasc.
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=Cabe\u00E7alho
 
@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Cancelar
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=As suas entradas ser\u00E3o perdidas quando sair desta p\u00E1gina.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Para colar, utilize o atalho do teclado Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Para colar, utilize o atalho do teclado Crtl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=A colagem n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel para dispositivos de toque. Utilize um ambiente de trabalho.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=O filtro "{0}" n\u00E3o \u00E9 relevante para o separador "{1}". A defini\u00E7\u00E3o deste filtro n\u00E3o tem efeito nos resultados.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Imposs\u00EDvel filtrar por "{0}" no separador "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Alguns dos filtros n\u00E3o s\u00E3o
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Imposs\u00EDvel utilizar os seguintes filtros no separador "{1}"\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=O filtro "{0}" n\u00E3o \u00E9 relevante para este gr\u00E1fico. A defini\u00E7\u00E3o deste filtro n\u00E3o tem efeito nos resultados.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel filtrar por "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Alguns dos filtros n\u00E3o s\u00E3o relevantes para este gr\u00E1fico ({0}). A defini\u00E7\u00E3o destes filtros n\u00E3o tem efeito nos resultados.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel utilizar os seguintes filtros\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Dados n\u00E3o encontrados. Tentar
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Filtros visuais
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Filtros compactos
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} de {1} produtos n\u00E3o podem ser editados.\nPretende editar os {2} produtos restantes?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Causas poss\u00EDveis
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Os produtos selecionados s\u00E3o exclu\u00EDdos se\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=algu\u00E9m est\u00E1 a trabalhar no produto (existe um rascunho ou as modifica\u00E7\u00F5es n\u00E3o foram guardadas).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=A edi\u00E7\u00E3o n\u00E3o \u00E9 permitida para este produto.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Editar
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Cancelar

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_ro.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Anulare
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Intr\u0103rile dvs. vor fi pierdute c\u00E2nd p\u0103r\u0103si\u021Bi aceast\u0103 pagin\u0103.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Pentru a lipi, utiliza\u021Bi shortcut tastatur\u0103 Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Pentru a lipi, utiliza\u021Bi shortcut tastatur\u0103 Ctrl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Lipirea nu este disponibil\u0103 pentru dispozitivele tactile. Utiliza\u021Bi un computer desktop.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filtrul "{0}" nu este relevant pentru tabul "{1}". Setarea acestui filtru nu are efect asupra rezultatelor.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Nu pute\u021Bi filtra dup\u0103 "{0}" \u00EEn pagina de tab "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Unele filtre nu sunt relevante pt.ta
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Nu pute\u021Bi utiliza urm\u0103toarele filtre \u00EEn tab-ul "{1}"\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filtrul "{0}" nu este relevant pentru aceast\u0103 diagram\u0103. Setarea acestui filtru nu are efect asupra rezultatelor.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Nu pute\u021Bi filtra dup\u0103 "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Unele filtre nu sunt relevante pentru aceast\u0103 diagram\u0103 ({0}).Setarea acestor filtre nu are efect asupra rezultatelor.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Nu pute\u021Bi utiliza filtrele urm\u0103toare\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=F\u0103r\u0103 date g\u0103site. \
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Filtre vizuale
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Filtre compacte
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} din {1} produse nu pot fi editate.\n Dori\u021Bi s\u0103 edita\u021Bi cele {2} produse r\u0103mase?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Cauze posibile
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Produse selectate sunt excluse dac\u0103\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Cineva lucreaz\u0103 la produs (exist\u0103 o versiune preliminar\u0103 sau modific\u0103ri nu au fost salvate).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Editarea nu este permis\u0103 pentru produs.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Editare
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Anulare

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_ru.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u043
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=\u041F\u0440\u0438 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u044B.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=\u0414\u043B\u044F \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448 Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=\u0414\u043B\u044F \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448 Ctrl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0441 touch-\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440 "{0}" \u043D\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 "{1}". \u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440 \u043F\u043E "{0}" \u043D\u0430 \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0435 "{1}" \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D.
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=\u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=\u0414\u043B\u044F \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 "{1}" \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440 "{0}" \u043D\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B. \u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=\u041D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=\u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B \u043D\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B ({0}). \u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=\u041D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u04
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=\u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE=\u041D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C {0} \u0438\u0437 {1} \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432.\n\u041E\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B ({2})?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=\u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F, \u0435\u0441\u043B\u0438\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=\u041A\u0442\u043E-\u0442\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u043C (\u0435\u0441\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B)
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_sh.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Odustani
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Va\u0161i unosi \u0107e biti izgubljeni kada napustite ovu stranicu.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Da biste zalepili, koristite skra\u0107enicu na tastaturi Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Da biste zalepili, koristite skra\u0107enicu na tastaturi Crtl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Lepljenje nije dostupno za ure\u0111aje na dodir. Korisite desktop ra\u010Dunar.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" nije relevantan za karticu "{1}". Pode\u0161avanje ovog filtera ne uti\u010De na rezultate.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Ne mo\u017Eete filtrirati preko "{0}" na kartici "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Neki od ovih filtera nisu relevantni
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Ne mo\u017Eete koristiti slede\u0107e filtere na "{1}" kartici\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" nije relevantan za ovu karticu. Pode\u0161avanje ovog filtera ne uti\u010De na rezultate.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Ne mo\u017Eete filtrirati po "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Neki od filtera nisu relevantni za ovu karticu ({0}). Pode\u0161avanje ovih filtera ne uti\u010De na rezultate.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Ne mo\u017Eete koristiti slede\u0107e filtere\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Podaci nisu na\u0111eni. Poku\u016
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Vizuelni filteri
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Sa\u017Eeti filteri
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} od {1} proizvoda se ne mo\u017Ee urediti.\n Da li \u017Eelite da uredite preostalih {2} proizvoda?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Mogu\u0107i uzroci
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Odabrani proizvodi su isklju\u010Deni ako\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Druga osoba radi na proizvodu (postoji nacrt ili promene nisu sa\u010Duvane).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Ure\u0111ivanje nije dozvoljeno za proizvod.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Uredi
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Odustani

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_sk.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Zru\u0161i\u0165
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Va\u0161e z\u00E1znamy sa stratia, ke\u010F t\u00FAto str\u00E1nku opust\u00EDte.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Pre vlo\u017Eenie pou\u017Eite kl\u00E1vesov\u00FA skratku Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Pre vlo\u017Eenie pou\u017Eite kl\u00E1vesov\u00FA skratku Ctrl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Vlo\u017Eenie nie je k dispoz\u00EDcii pre dotykov\u00E9 zariadenia. Pou\u017Eite desktop.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" nie je relevantn\u00FD pre z\u00E1lo\u017Eku "{1}". Nastavenie tohto filtra nem\u00E1 vplyv na v\u00FDsledky.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Nem\u00F4\u017Eete filtrova\u0165 pod\u013Ea "{0}" na z\u00E1lo\u017Eke "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Niektor\u00E9 filtre nie s\u00FA rel
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Nem\u00F4\u017Eete pou\u017Ei\u0165 nasledovn\u00E9 filtre na z\u00E1lo\u017Eke "{1}"\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" nie je relevantn\u00FD pre tento graf. Nastavenie tohto filtra nem\u00E1 \u017Eiadny vplyv na v\u00FDsledky.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Nem\u00F4\u017Eete filtrova\u0165 pod\u013Ea "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Niektor\u00E9 filtre nie s\u00FA relevantn\u00E9 pre tento graf ({0}). Ich nastavenie nem\u00E1 vplyv na v\u00FDsledky.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Nem\u00F4\u017Eete pou\u017Ei\u0165 nasledovn\u00E9 filtre\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Nena\u0161li sa \u017Eiadne d\u00E
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Vizu\u00E1lne filtre
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Kompaktn\u00E9 filtre
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} z {1} produktov nie je mo\u017En\u00E9 upravi\u0165. Chcete upravi\u0165 zost\u00E1vaj\u00FAce {2} objekty?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Mo\u017En\u00E9 pr\u00ED\u010Diny
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Vybran\u00E9 produkty s\u00FA vyl\u00FA\u010Den\u00E9, ak\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Niekto pracuje na produkte (existuje n\u00E1vrh alebo zmeny neboli ulo\u017Een\u00E9).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=\u00DApravy pre produkt nie s\u00FA povolen\u00E9.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Upravi\u0165
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Zru\u0161i\u0165

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_sl.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Preklic
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=\u010Ce zapustite to stran, bodo va\u0161i vnosi izgubljeni.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Za vstavljanje uporabite bli\u017Enjico Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Za vstavljanje uporabite bli\u017Enjico Ctrl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Vstavljanje ni na voljo za naprave na dotik. Uporabite namizni ra\u010Dunalnik.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" ni relevanten za jezi\u010Dek "{1}". Nastavitev tega filtra ne vpliva na rezultate.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Filtriranje po "{0}" ni mogo\u010De na jezi\u010Dku "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Nekateri filtri niso relevantni za j
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Naslednjih filtrov ne morete uporabiti na jezi\u010Dku "{1}"\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" ni relevanten za ta diagram. Nastavitev tega filtra ne vpliva na rezultate.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Filtriranje po "{0}" ni mogo\u010De.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Nekateri filtri niso relevantni za ta diagram ({0}). Nastavitev teh filtrov ne vpliva na rezultate.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Naslednjih filtrov ni mogo\u010De uporabiti\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Podatki niso najdeni. Prilagodite
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Vizualni filtri
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Kompaktni filtri
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} od {1} proizvodov ni mogo\u010De urejati.\n \u017Delite urediti preostalih {2} proizvodov?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Mo\u017Eni vzroki
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Izbrani proizvodi so izklju\u010Deni, \u010De\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Nekdo dela na proizvodu (obstaja osnutek ali pa spremembe niso bile shranjene).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Urejanje ni dovoljeno za proizvod.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Uredi
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Prekli\u010Di