@sapui5/sap.fe.templates 1.98.0 → 1.99.0

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_da.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Afbryd
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Dine entries mistes, n\u00E5r du forlader denne side.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Anvend tastaturgenvejen Cmd+V for at s\u00E6tte ind.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Anvend tastaturgenvejen Crtl+V for at s\u00E6tte ind.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Inds\u00E6tning er ikke tilg\u00E6ngelig for touch-enheder. Anvend en desktop.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" er ikke relevant for faneblad "{1}". Indstilling af dette filter har ingen effekt p\u00E5 resultaterne.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Du kan ikke filtrere efter "{0}" p\u00E5 fanebladet "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Nogle af filtrene er ikke rel. for f
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Du kan ikke anvende f\u00F8lgende filtre p\u00E5 "{1}" faneblad\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" er ikke relevant for dette diagram. Indstilling af dette filter har ingen effekt p\u00E5 resultaterne.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Du kan ikke filtrere efter "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Nogle af filtrene er ikke relevante for dette diagram ({0}). Indstilling af disse filtre har ingen effekt p\u00E5 resultaterne.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Du kan ikke anvende f\u00F8lgende filtre\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Skift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Skift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Ingen data fundet. Pr\u00F8v at ti
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Visuelle filtre
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Kompakte filtre
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} af {1} produkter kan ikke redigeres.\n Vil du redigere de resterende {2} produkter?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Mulige \u00E5rsager
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Valgte produkter udelukkes, hvis\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Nogen arbejder p\u00E5 produktet (der findes et udkast, eller \u00E6ndringer er ikke gemt).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Redigering er ikke tilladt for produktet.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Rediger
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Afbryd

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_de.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Abbrechen
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Ihre Eintr\u00E4ge gehen beim Verlassen dieser Seite verloren.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Zum Einf\u00FCgen verwenden Sie die Tastenkombination Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Zum Einf\u00FCgen verwenden Sie die Tastenkombination Strg+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Einf\u00FCgen ist mit Ger\u00E4ten mit Touchscreen nicht m\u00F6glich. Bitte verwenden Sie einen Desktop.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" ist f\u00FCr Registerkarte "{1}" nicht relevant. Er hat keinen Einfluss auf die Ergebnisse.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Sie k\u00F6nnen nicht nach "{0}" auf der Registerkarte "{1}" filtern.
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Einige Filter sind f\u00FCr Tab "{1}
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Sie k\u00F6nnen folgende Filter nicht auf der Registerkarte "{1}" verwenden\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" ist f\u00FCr dieses Diagramm nicht relevant. Er hat keinen Einfluss auf die Ergebnisse.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Sie k\u00F6nnen nicht nach "{0}" filtern.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Einige Filter sind f\u00FCr dieses Diagramm ({0}) nicht relevant. Sie haben hat keinen Einfluss auf die Ergebnisse.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Sie k\u00F6nnen folgende Filter nicht verwenden\: "{0}".
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=UMSCHALT+STRG+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=UMSCHALT+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Keine Daten gefunden. Passen Sie d
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Visuelle Filter
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Kompaktfilter
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} von {1} Produkten k\u00F6nnen nicht bearbeitet werden.\nWollen Sie die verbleibenden {2} Produkte bearbeiten?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=M\u00F6gliche Ursachen
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Ausgew\u00E4hlte Produkte werden ausgeschlossen, wenn
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=jemand an dem Produkt arbeitet (d.h. es ist ein Entwurf vorhanden oder \u00C4nderungen wurden nicht gesichert).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=die Bearbeitung f\u00FCr das Produkt nicht erlaubt ist.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Bearbeiten
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Abbrechen

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_el.properties

@@ -92,19 +92,22 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=\u039F\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1.\u03B8\u03B1 \u03C7\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=\u0393\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 Cmd+V \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5.
+C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=\u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1 "{1}". \u0397 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=\u0393\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 Crtl+V \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5.
+C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C6\u03B9\u03BB\u03C4\u03C1\u03AC\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 "{0}" \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1 "{1}" .
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C6\u03AE\u03C2. \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE.
+C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=\u039C\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1 "{1}" ({0}). \u0397 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1.
 
-C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=\u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF \u00AB{0}\u00BB \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1 \u00AB{1}\u00BB. \u0397 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1.
+C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=\u0391\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03C9\u03BD \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD "{1}" \u03BA\u03B1\u03C1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03C2\: "{0}".
 
-C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C6\u03B9\u03BB\u03C4\u03C1\u03AC\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 "{0}" \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1 "{1}" .
 
-C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=\u039C\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4.\u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C1\u03C4.\u00AB{1}\u00BB.({0}). \u0397 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC.\u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC.
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=\u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BC\u03B1. \u0397 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C6\u03B9\u03BB\u03C4\u03C1\u03AC\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 "{0}".
 
-C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=\u0391\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03C9\u03BD \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u00AB{1}\u00BB \u03BA\u03B1\u03C1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03C2\: \u00AB{0}\u00BB.
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=\u039C\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BC\u03B1 ({0}). \u0397 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1\: "{0}"
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u0
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=\u039F\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03B5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} \u03B1\u03C0\u03CC {1} \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD.\n\u0398\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1 {2} \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1;
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=\u03A0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03AD\u03C2 \u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=\u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD (\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=E\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Cancel
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Your entries will be lost when you leave this page.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=To paste, use the keyboard shortcut Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=To paste, use the keyboard shortcut Crtl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Paste is not available for touch devices. Please use a desktop.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" is not relevant for tab "{1}". Setting this filter has no effect on the results.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=You can''t filter by "{0}" on the "{1}" tab.
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Some of the filters are not relevant
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=You cannot use the following filters on the "{1}" tab\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" is not relevant for this chart. Setting this filter has no effect on the results.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=You cannot filter by "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Some of the filters are not relevant for this chart ({0}). Setting these filters has no effect on the results.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=You cannot use the following filters\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=No data found. Try adjusting searc
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Visual Filters
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Compact Filters
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} of {1} products can''t be edited.\nDo you want to edit the remaining {2} products?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Possible Causes
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Selected products are excluded if\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Somebody is working on the product (a draft exists or changes haven\u2019t been saved).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Editing isn\u2019t allowed for the product.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Edit
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Cancel

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en_GB.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Cancel
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Your entries will be lost when you leave this page.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=To paste, use the keyboard shortcut Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=To paste, use the keyboard shortcut Crtl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Paste is not available for touch devices. Please use a desktop.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" is not relevant for tab "{1}". Setting this filter has no effect on the results.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=You can''t filter by "{0}" on the "{1}" tab.
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Some of the filters are not relevant
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=You cannot use the following filters on the "{1}" tab\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" is not relevant for this chart. Setting this filter has no effect on the results.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=You cannot filter by "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Some of the filters are not relevant for this chart ({0}). Setting these filters has no effect on the results.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=You cannot use the following filters\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=No data found. Try adjusting searc
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Visual Filters
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Compact Filters
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} of {1} products can''t be edited.\nDo you want to edit the remaining {2} products?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Possible Causes
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Selected products are excluded if\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Somebody is working on the product (a draft exists or changes haven\u2019t been saved).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Editing isn\u2019t allowed for the product.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Edit
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Cancel

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en_US_sappsd.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=[[[\u0108\u0105\u014B\u010B\u0113\u
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=[[[\u0176\u014F\u0171\u0157\u00C2\u00A0\u0113\u014B\u0163\u0157\u012F\u0113\u015F\u00C2\u00A0\u0175\u012F\u013A\u013A\u00C2\u00A0\u0183\u0113\u00C2\u00A0\u013A\u014F\u015F\u0163\u00C2\u00A0\u0175\u0125\u0113\u014B\u00C2\u00A0\u0177\u014F\u0171\u00C2\u00A0\u013A\u0113\u0105\u028B\u0113\u00C2\u00A0\u0163\u0125\u012F\u015F\u00C2\u00A0\u03C1\u0105\u011F\u0113.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=[[[\u0162\u014F \u03C1\u0105\u015F\u0163\u0113, \u0171\u015F\u0113 \u0163\u0125\u0113 \u0137\u0113\u0177\u0183\u014F\u0105\u0157\u018C \u015F\u0125\u014F\u0157\u0163\u010B\u0171\u0163 \u0108\u0271\u018C+\u01B2.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=[[[\u0162\u014F \u03C1\u0105\u015F\u0163\u0113, \u0171\u015F\u0113 \u0163\u0125\u0113 \u0137\u0113\u0177\u0183\u014F\u0105\u0157\u018C \u015F\u0125\u014F\u0157\u0163\u010B\u0171\u0163 \u0108\u0157\u0163\u013A+\u01B2.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=[[[\u01A4\u0105\u015F\u0163\u0113 \u012F\u015F \u014B\u014F\u0163 \u0105\u028B\u0105\u012F\u013A\u0105\u0183\u013A\u0113 \u0192\u014F\u0157 \u0163\u014F\u0171\u010B\u0125 \u018C\u0113\u028B\u012F\u010B\u0113\u015F. \u01A4\u013A\u0113\u0105\u015F\u0113 \u0171\u015F\u0113 \u0105 \u018C\u0113\u015F\u0137\u0163\u014F\u03C1.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=[[[\u0162\u0125\u0113 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157 "{0}" \u012F\u015F\u014B''\u0163 \u0157\u0113\u013A\u0113\u028B\u0105\u014B\u0163 \u0192\u014F\u0157 \u0163\u0125\u0113 \u0163\u0105\u0183 "{1}". \u015C\u0113\u0163\u0163\u012F\u014B\u011F \u0163\u0125\u012F\u015F \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157 \u0125\u0105\u015F \u014B\u014F \u0113\u0192\u0192\u0113\u010B\u0163 \u014F\u014B \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u015F\u0171\u013A\u0163\u015F.]]]
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=[[[\u0176\u014F\u0171 \u010B\u0105\u014B''\u0163 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157 \u0183\u0177 "{0}" \u014F\u014B \u0163\u0125\u0113 "{1}" \u0163\u0105\u0183.]]]
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=[[[\u015C\u014F\u0271\u0113 \u014F\u
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=[[[\u0176\u014F\u0171 \u010B\u0105\u014B''\u0163 \u0171\u015F\u0113 \u0163\u0125\u0113 \u0192\u014F\u013A\u013A\u014F\u0175\u012F\u014B\u011F \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F \u014F\u014B \u0163\u0125\u0113 "{1}" \u0163\u0105\u0183\: "{0}"]]]
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=[[[\u0162\u0125\u0113 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157 "{0}" \u012F\u015F\u014B''\u0163 \u0157\u0113\u013A\u0113\u028B\u0105\u014B\u0163 \u0192\u014F\u0157 \u0163\u0125\u012F\u015F \u010B\u0125\u0105\u0157\u0163. \u015C\u0113\u0163\u0163\u012F\u014B\u011F \u0163\u0125\u012F\u015F \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157 \u0125\u0105\u015F \u014B\u014F \u0113\u0192\u0192\u0113\u010B\u0163 \u014F\u014B \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u015F\u0171\u013A\u0163\u015F.]]]
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=[[[\u0176\u014F\u0171 \u010B\u0105\u014B''\u0163 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157 \u0183\u0177 "{0}".]]]
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=[[[\u015C\u014F\u0271\u0113 \u014F\u0192 \u0163\u0125\u0113 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F \u0105\u0157\u0113\u014B''\u0163 \u0157\u0113\u013A\u0113\u028B\u0105\u014B\u0163 \u0192\u014F\u0157 \u0163\u0125\u012F\u015F \u010B\u0125\u0105\u0157\u0163 ({0}). \u015C\u0113\u0163\u0163\u012F\u014B\u011F \u0163\u0125\u0113\u015F\u0113 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F \u0125\u0105\u015F \u014B\u014F \u0113\u0192\u0192\u0113\u010B\u0163 \u014F\u014B \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u015F\u0171\u013A\u0163\u015F.]]]
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=[[[\u0176\u014F\u0171 \u010B\u0105\u014B''\u0163 \u0171\u015F\u0113 \u0163\u0125\u0113 \u0192\u014F\u013A\u013A\u014F\u0175\u012F\u014B\u011F \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F \: "{0}"]]]
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=[[[\u015C\u0125\u012F\u0192\u0163+\u0108\u0162\u0158\u013B+\u015C\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=[[[\u015C\u0125\u012F\u0192\u0163+\u0108\u039C\u010E+\u015C\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=[[[\u0143\u014F \u018C\u0105\u0163
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=[[[\u01B2\u012F\u015F\u0171\u0105\u013A \u0191\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=[[[\u0108\u014F\u0271\u03C1\u0105\u010B\u0163 \u0191\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE=[[[{0} \u014F\u0192 {1} \u03C1\u0157\u014F\u018C\u0171\u010B\u0163\u015F \u010B\u0105\u014B''\u0163 \u0183\u0113 \u0113\u018C\u012F\u0163\u0113\u018C.\n\u010E\u014F \u0177\u014F\u0171 \u0175\u0105\u014B\u0163 \u0163\u014F \u0113\u018C\u012F\u0163 \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u0271\u0105\u012F\u014B\u012F\u014B\u011F {2} \u03C1\u0157\u014F\u018C\u0171\u010B\u0163\u015F?]]]
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=[[[\u01A4\u014F\u015F\u015F\u012F\u0183\u013A\u0113 \u0108\u0105\u0171\u015F\u0113\u015F\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=[[[\u015C\u0113\u013A\u0113\u010B\u0163\u0113\u018C \u03C1\u0157\u014F\u018C\u0171\u010B\u0163\u015F \u0105\u0157\u0113 \u0113\u03C7\u010B\u013A\u0171\u018C\u0113\u018C \u012F\u0192\:\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=[[[\u015C\u014F\u0271\u0113\u0183\u014F\u018C\u0177 \u012F\u015F \u0175\u014F\u0157\u0137\u012F\u014B\u011F \u014F\u014B \u0163\u0125\u0113 \u03C1\u0157\u014F\u018C\u0171\u010B\u0163 (\u0105 \u018C\u0157\u0105\u0192\u0163 \u0113\u03C7\u012F\u015F\u0163\u015F \u014F\u0157 \u010B\u0125\u0105\u014B\u011F\u0113\u015F \u0125\u0105\u028B\u0113\u014B''\u0163 \u0183\u0113\u0113\u014B \u015F\u0105\u028B\u0113\u018C).\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=[[[\u0114\u018C\u012F\u0163\u012F\u014B\u011F \u012F\u015F\u014B''\u0163 \u0105\u013A\u013A\u014F\u0175\u0113\u018C \u0192\u014F\u0157 \u0163\u0125\u0113 \u03C1\u0157\u014F\u018C\u0171\u010B\u0163.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=[[[\u0114\u018C\u012F\u0163]]]
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=[[[\u0108\u0105\u014B\u010B\u0113\u013A\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en_US_saprigi.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u206AYour\u00C2\u00A0entries\u00C2\u00A0will\u00C2\u00A0be\u00C2\u00A0lost\u00C2\u00A0when\u00C2\u00A0you\u00C2\u00A0leave\u00C2\u00A0this\u00C2\u00A0page.\u206A\u206A
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u206ATo paste, use the keyboard shortcut Cmd+V.\u206A\u206A
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u206ATo paste, use the keyboard shortcut Crtl+V.\u206A\u206A
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u206APaste is not available for touch devices. Please use a desktop.\u206A\u206A
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u206AThe filter "\u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C" isnt relevant for the tab "\u200B\u200B\u200B'{'1}\u200C\u200C\u200C". Setting this filter has no effect on the results.\u206A\u206A
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u206AYou cant filter by "\u200B\u200B\u200B'{'0}\u200C\u200C\u200C" on the "\u200B\u200B\u200B'{'1}\u200C\u200C\u200C" tab.\u206A\u206A
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u206AYou cant use the following filters on the "\u200B\u200B\u200B'{'1}\u200C\u200C\u200C" tab\: "\u200B\u200B\u200B'{'0}\u200C\u200C\u200C"\u206A\u206A
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u206AThe filter "\u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C" isnt relevant for this chart. Setting this filter has no effect on the results.\u206A\u206A
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u206AYou cant filter by "\u200B\u200B\u200B'{'0}\u200C\u200C\u200C".\u206A\u206A
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u206ASome of the filters arent relevant for this chart (\u200B\u200B\u200B'{'0}\u200C\u200C\u200C). Setting these filters has no effect on the results.\u206A\u206A
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u206AYou cant use the following filters \: "\u200B\u200B\u200B'{'0}\u200C\u200C\u200C"\u206A\u206A
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u206AShift+CTRL+S\u206A\u206A
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u206AShift+CMD+S\u206A\u206A
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u20
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u206AVisual Filters\u206A\u206A
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u206ACompact Filters\u206A\u206A
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u206A\u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C of \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C products cant be edited.\nDo you want to edit the remaining \u200B\u200B\u200B'{'2}\u200C\u200C\u200C products?\u206A\u206A
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u206APossible Causes\u206A\u206A
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u206ASelected products are excluded if\:\u206A\u206A
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u206ASomebody is working on the product (a draft exists or changes haven't been saved).\u206A\u206A
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u206AEditing isn't allowed for the product.\u206A\u206A
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u206AEdit\u206A\u206A
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u206ACancel\u206A\u206A

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en_US_saptrc.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=HpnXTNSx0fXoou8+IesT3Q_Cancel
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=r0qHNUv0cnvTiU/aqCOmSw_Your\u00C2\u00A0entries\u00C2\u00A0will\u00C2\u00A0be\u00C2\u00A0lost\u00C2\u00A0when\u00C2\u00A0you\u00C2\u00A0leave\u00C2\u00A0this\u00C2\u00A0page.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=fGuAMJsIdbehCBR2qmFHQg_To paste, use the keyboard shortcut Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=vqp5RXquharmZUDGkyAPGA_To paste, use the keyboard shortcut Crtl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=4zlG6VcWXjAqvdxOMIh7eg_Paste is not available for touch devices. Please use a desktop.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=oMkYvO4jWnjJkN464aI3QQ_The filter "{0}" isn''t relevant for the tab "{1}". Setting this filter has no effect on the results.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=qcy8L2GJuagze6kszk/3Kg_You can''t filter by "{0}" on the "{1}" tab.
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=cUiC07jINo4M3yJHc9n+Xw_Some of the f
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=a8YYigPvQ15KKXCKhJhxrA_You can''t use the following filters on the "{1}" tab\: "{0}"
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=3oc0xGRvLMJea7OOQveNAA_The filter "{0}" isn''t relevant for this chart. Setting this filter has no effect on the results.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=fdHSrZhCcn66Xv4RgBYsQA_You can''t filter by "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=sY+UrC7AMkmWTycY0pLekg_Some of the filters aren''t relevant for this chart ({0}). Setting these filters has no effect on the results.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=9LI1pFkaxebMjT/FugpLjA_You can''t use the following filters \: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=GzfeP+w6wxWwfslQd1t3zg_Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=jgAwrYthUaKjl6a5fiz/aA_Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=v5YtsD7/hdJfmTcSe/OUdg_No data fou
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=j8PQ13dEjLQdgX4/UvVydQ_Visual Filters
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=7FMeBRvbZUPkURQtquHMiw_Compact Filters
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE=B21k0IrgziTSRxXcbLFEXA_{0} of {1} products can''t be edited.\nDo you want to edit the remaining {2} products?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=NgvBD+DpYnPYbB9JewYJqg_Possible Causes
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=MZJLHnt5x3uGnPOfIvqYCg_Selected products are excluded if\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=mTcFMqwVDNvbxcK5IeHMSA_Somebody is working on the product (a draft exists or changes haven''t been saved).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=m43ZANJZsp6ob32gsbv2NQ_Editing isn''t allowed for the product.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=0fH7i1x52otnjZbB4nMgLA_Edit
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=s84NP2SSBg9ZfT3MDqetSA_Cancel

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_es.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Cancelar
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Si sale de esta p\u00E1gina se perder\u00E1n las entradas.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Para pegar, utilice el atajo de teclado Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Para pegar, utilice el atajo de teclado Ctrl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=La funci\u00F3n Pegar no est\u00E1 disponible para los dispositivos t\u00E1ctiles. Utilice uno de escritorio.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=El filtro "{0}" no es relevante para la pesta\u00F1a "{1}". Establecer este filtro no afecta a los resultados.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=No puede filtrar por "{0}" en la pesta\u00F1a "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Algunos filtros no son rel.p.la pest
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=No puede utilizar los filtros siguientes en la pesta\u00F1a "{1}"\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=El filtro "{0}" no es relevante para este gr\u00E1fico. Establecer este filtro no afecta a los resultados.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=No puede filtrar por "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Algunos filtros no son relevantes para este gr\u00E1fico ({0}). Establecer estos filtros no afecta a los resultados.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=No puede utilizar los siguientes filtros\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=May\u00FAs+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=May\u00FAs+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=No existen datos. Pruebe a ajustar
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Filtros visuales
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Filtros compactos
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} de {1} productos no se pueden editar.\n\u00BFDesea editar los {2} productos restantes?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Causas posibles
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Los productos seleccionados est\u00E1n excluidos si\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Alguien est\u00E1 trabajando en el producto (hay un borrador o no se han guardado las modificaciones).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=La edici\u00F3n no est\u00E1 permitida en el producto.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Editar
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Cancelar

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_es_MX.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Cancelar
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Se perder\u00E1n sus entradas cuando abandone esta p\u00E1gina.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Para pegar, use el acceso directo del teclado Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Para pegar, use el acceso directo del teclado Crtl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=La opci\u00F3n de pegado no est\u00E1 disponible para dispositivos t\u00E1ctiles. Use una m\u00E1quina de escritorio.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=El filtro "{0}" no es relevante para la pesta\u00F1a "{1}". La configuraci\u00F3n de este filtro no tiene ning\u00FAn efecto sobre los resultados.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=No puede filtrar por "{0}" en la pesta\u00F1a "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Algunos filtros no son rel. p. la pe
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=No puede usar los siguientes filtros en la pesta\u00F1a "{1}"\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=El filtro "{0}" no es relevante para este gr\u00E1fico. La configuraci\u00F3n de este filtro no tiene ning\u00FAn efecto sobre los resultados.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=No puede filtrar por "{0}".
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Hay filtros no relevantes para este gr\u00E1fico ({0}). Su configuraci\u00F3n no tiene efecto en los resultados.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=No puede utilizar los siguientes filtros\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=May\u00FAs+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=May\u00FAs+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=No se encontraron datos. Intente a
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Filtros visuales
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Filtros compactos
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE=No se pueden editar {0} de {1} productos. \u00BFDesea editar los {2} productos restantes?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Posibles causas
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Los productos seleccionados se excluyen si\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Alguien est\u00E1 trabajando en el producto (existe un borrador o no se guardaron los cambios).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=La edici\u00F3n no est\u00E1 permitida en el producto.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Editar
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Cancelar

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_et.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=T\u00FChista
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Lehelt lahkumisel l\u00E4hevad kirjed kaotsi.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Kleepimiseks kasutage klahvikombinatsiooni Cmd+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Kleepimiseks kasutage klahvikombinatsiooni Crtl+V.
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Kleepimine pole puuteseadmetes saadaval. Kasutage lauaarvutit.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter \u201E{0}\u201C pole vahekaardi \u201E{1}\u201C jaoks asjakohane. Selle filtri seadmine ei m\u00F5juta tulemusi.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=\u201E{0}\u201C ei saa vahekaardil \u201E{1}\u201C filtreerimisalus olla.
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=M\u00F5ni filter pole vahekaardi \u2
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Vahekaardil \u201E{1}\u201C ei saa kasutada j\u00E4rgmisi filtreid\: \u201E{0}\u201C.
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter \u201E{0}\u201C pole selle diagrammi jaoks n\u00F5utav. Selle filtri seadmine ei m\u00F5juta tulemusi.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Te ei saa filtreerida m\u00E4rks\u00F5na "{0}\u201C j\u00E4rgi.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=M\u00F5ni filter pole selle diagrammi ({0}) jaoks n\u00F5utav. Nende filtrite seadmine ei m\u00F5juta tulemusi.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Te ei saa kasutada j\u00E4rgmisi filtreid\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Andmeid ei leitud. Proovige otsing
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Visuaalsed filtrid
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Tihendatud filtrid
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0}/{1} toodet ei saa redigeerida.\nKas soovite \u00FClej\u00E4\u00E4nud {2} toodet redigeerida?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=V\u00F5imalikud p\u00F5hjused
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Valitud tooted j\u00E4etakse j\u00E4rgmistel juhtudel v\u00E4lja.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Keegi t\u00F6\u00F6tab toote kallal (olemas on mustand v\u00F5i muudatusi pole salvestatud).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Toote redigeerimine pole lubatud.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Redigeeri
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=T\u00FChista

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_fi.properties

@@ -92,12 +92,6 @@ T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Peruuta
 
 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Merkint\u00E4si h\u00E4vi\u00E4v\u00E4t, kun poistut t\u00E4lt\u00E4 sivulta.
 
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_IOS_DESKTOP=Liit\u00E4 k\u00E4ytt\u00E4m\u00E4ll\u00E4 pikan\u00E4pp\u00E4int\u00E4 Cmd+V
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_WINDOWS_DESKTOP=Liit\u00E4 k\u00E4ytt\u00E4m\u00E4ll\u00E4 pikan\u00E4pp\u00E4int\u00E4 Crtl+V
-
-T_OP_CONTROLLER_TABLE_PASTE_BUTTON_ACTION_MESSAGE_TOUCH_DEVICE=Liitt\u00E4minen ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 kosketuslaitteille. K\u00E4yt\u00E4 ty\u00F6p\u00F6yt\u00E4laitetta.
-
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Suodatin "{0}" ei ole relevantti v\u00E4lilehdelle "{1}". T\u00E4m\u00E4n suodattimen asettaminen ei vaikuta tulokseen.
 
 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Voit suodattaa perusteen "{0}\u201D mukaan v\u00E4lilehdess\u00E4 "{1}".
@@ -106,6 +100,15 @@ C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Jotkin suodattimista eiv\u00E4t ole
 
 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Et voi k\u00E4ytt\u00E4\u00E4 seuraavia suodattimia v\u00E4lilehdell\u00E4 "{1}"\: "{0}".
 
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Suodatin "{0}" ei ole relevantti v\u00E4lilehdelle "". T\u00E4m\u00E4n suodattimen asettaminen ei vaikuta tulokseen.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Arvolla "{0}\u201D ei voi suodattaa.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Jotkin suodattimista eiv\u00E4t ole relevantteja t\u00E4lle v\u00E4lilehdelle ({0}). N\u00E4m\u00E4 suodattimet eiv\u00E4t vaikuta tulokseen.
+
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Seuraavia suodattimia ei voi k\u00E4ytt\u00E4\u00E4\: "{0}"
+
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Vaihto+CTRL+S
 
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Vaihto+CMD+S
@@ -133,3 +136,18 @@ T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Ei tietoja. Muuta hakua tai suodat
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Visuaaliset suodattimet
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Yhteenvetosuodattimet
+
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} objektia {1} tuotteesta ei voida muokata. Haluatko muokata j\u00E4ljell\u00E4 olevia {2} tuotetta?
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Mahdollisia syit\u00E4
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Valitut tuotteet j\u00E4tet\u00E4\u00E4n pois, jos\:
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Joku muu k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4 ty\u00F6st\u00E4\u00E4 tuotetta (on olemassa luonnos tai muutoksia ei ole tallennettu).
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Tuotteen muokkaus ei ole sallittua.
+
+T_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Muokkaa
+
+T_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Peruuta