npm - @sapui5/sap.fe.templates - Versions diffs - 1.93.3 → 1.96.2 - Mend

@sapui5/sap.fe.templates 1.93.3 → 1.96.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (90) hide show

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_cs.properties CHANGED Viewed

@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Vytvo\u0159it
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Ulo\u017Eit
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Zobrazit ulo\u017Eenou verzi
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=N\u00E1vrat k n\u00E1vrhu
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=Hlavi\u010Dka
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Info o objektu
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=Hodnocen\u00ED
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=P\u0159edchoz\u00ED
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=P\u0159edchoz\u00ED polo\u017Eka
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Dal\u0161\u00ED
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Dal\u0161\u00ED polo\u017Eka
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=Fazeta hlavi\u010Dky
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Pro spu\u0161t\u011Bn\u00ED nastavte relevantn\u00ED filtry a zvolte Spustit.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Pro spu\u0161t\u011Bn\u00ED nastavte relevantn\u00ED filtry.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Data nenalezena. Upravte krit\u00E9ria hled\u00E1n\u00ED nebo filtru.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_cy.properties CHANGED Viewed

@@ -6,7 +6,7 @@ T_LR_VARIANT_APPLY_AUTOMATICALLY_WHEN_FILTER_SET=Os oes gwerthoedd hidlo wedi'i
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=(Gwrthrych Dienw)
-T_NEW_OBJECT=New Object
+T_NEW_OBJECT=Gwrthrych Newydd
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Newydd
@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Creu
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Cadw
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Dangos Fersiwn wedi\u2019i Chadw
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Dychwelyd at y Drafft
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=Pennyn
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Gwybodaeth am y Gwrthrych
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=Sg\u00F4r
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Blaenorol
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Eitem Blaenorol
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Nesaf
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Eitem Nesaf
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=Ffased Pennyn
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=I ddechrau, gosodwch yr hidlyddion perthnasol a chlicio Mynd.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=I gychwyn, gosodwch yr hidlyddion perthnasol.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Heb ddod o hyd i ddata. Ceisiwch addasu\u2019r meini prawf chwilio neu hidlo.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_da.properties CHANGED Viewed

@@ -6,9 +6,9 @@ T_LR_VARIANT_APPLY_AUTOMATICALLY_WHEN_FILTER_SET=Hvis foruddefinerede filtre er
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=<Unavngivet objekt>
-T_NEW_OBJECT=New Object
+T_NEW_OBJECT=Nyt objekt
-T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Ny
+T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Nyt
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=Session er udl\u00F8bet
@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Opret
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Gem
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Vis gemt version
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Vend tilbage til udkast
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=Top
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Objektinfos
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=Vurdering
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Tilbage
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Foreg\u00E5ende position
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Frem
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=N\u00E6ste position
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=Topfacet
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Indstil de relevante filtre, og v\u00E6lg "Start" for at starte.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Indstil de relevante filtre for at starte.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Ingen data fundet. Pr\u00F8v at tilpasse s\u00F8gning eller filterkriterier.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_de.properties CHANGED Viewed

@@ -6,7 +6,7 @@ T_LR_VARIANT_APPLY_AUTOMATICALLY_WHEN_FILTER_SET=Wenn voreingestellte Filterwert
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=(Unbenanntes Objekt)
-T_NEW_OBJECT=New Object
+T_NEW_OBJECT=Neues Objekt
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Neu
@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Anlegen
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Sichern
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Gesicherte Version anzeigen
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Zur\u00FCck zum Entwurf
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=Kopfzeile
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Objektinfos
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=Bewertung
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Zur\u00FCck
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Vorheriges Element
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Weiter
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=N\u00E4chstes Element
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=Kopffacette
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Um zu starten, setzen Sie die entsprechenden Filter und w\u00E4hlen Sie Start.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Um zu starten, setzen Sie die entsprechenden Filter.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Keine Daten gefunden. Passen Sie die Such- oder Filterkriterien an.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_el.properties CHANGED Viewed

@@ -6,7 +6,7 @@ T_LR_VARIANT_APPLY_AUTOMATICALLY_WHEN_FILTER_SET=\u0391\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=(\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1)
-T_NEW_OBJECT=New Object
+T_NEW_OBJECT=\u039D\u03AD\u03BF \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=\u039D\u03AD\u03BF
@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=\u0395\u03BC\u03C6.\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA.\u0388\u03BA\u03B4.
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3.\u03C3\u03B5 \u0391\u03C1\u03C7.\u0388\u03BA\u03B4
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=\u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=\u0391\u03BE\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03BB.\u0393\u03C1\u03B1\u03BC.
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03BB\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=\u038C\u03C8\u03B7 \u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039C\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1. \u0394\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AE \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en.properties CHANGED Viewed

@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Create
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Save
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Display Saved Version
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Return to Draft
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=Header
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Object Information
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=Rating
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Previous
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Previous Item
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Next
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Next Item
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=Header Facet
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=To start, set the relevant filters and choose Go.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=To start, set the relevant filters.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=No data found. Try adjusting search or filter criteria.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en_GB.properties CHANGED Viewed

@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Create
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Save
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Display Saved Version
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Return to Draft
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=Header
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Object Information
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=Rating
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Previous
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Previous Item
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Next
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Next Item
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=Header Facet
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=To start, set the relevant filters and choose Go.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=To start, set the relevant filters.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=No data found. Try adjusting search or filter criteria.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en_US_sappsd.properties CHANGED Viewed

@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=[[[\u0108\u0157\u0113\u0105\u0163\u0113\u2219\u2219\u221
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=[[[\u015C\u0105\u028B\u0113]]]
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=[[[\u010E\u012F\u015F\u03C1\u013A\u0105\u0177 \u015C\u0105\u028B\u0113\u018C \u01B2\u0113\u0157\u015F\u012F\u014F\u014B\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=[[[\!\!\!\u0158\u0113\u0163\u0171\u0157\u014B \u0163\u014F \u010E\u0157\u0105\u0192\u0163]]]
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=[[[\u0124\u0113\u0105\u018C\u0113\u0157\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=[[[\u014E\u0183\u0135\u0113\u010B\u0163 \u012C\u014B\u0192\u014F\u0157\u0271\u0105\u0163\u012F\u014F\u014B\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=[[[({0})]]]
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=[[[\u0158\u0105\u0163\u012F\u014B\u011F\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=[[[\u01A4\u0157\u0113\u028B\u012F\u014F\u0171\u015F\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=[[[\u01A4\u0157\u0113\u028B\u012F\u014F\u0171\u015F \u012C\u0163\u0113\u0271\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=[[[\u0143\u0113\u03C7\u0163]]]
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=[[[\u0143\u0113\u03C7\u0163 \u012C\u0163\u0113\u0271\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=[[[\u0124\u0113\u0105\u018C\u0113\u0157 \u0191\u0105\u010B\u0113\u0163\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=[[[\u0108\u039C\u010E+\u015C\u2219\u2219\u2219\u221
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=[[[\u0162\u014F \u015F\u0163\u0105\u0157\u0163, \u015F\u0113\u0163 \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u013A\u0113\u028B\u0105\u014B\u0163 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F \u0105\u014B\u018C \u010B\u0125\u014F\u014F\u015F\u0113 \u0122\u014F.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=[[[\u0162\u014F \u015F\u0163\u0105\u0157\u0163, \u015F\u0113\u0163 \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u013A\u0113\u028B\u0105\u014B\u0163 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=[[[\u0143\u014F \u018C\u0105\u0163\u0105 \u0192\u014F\u0171\u014B\u018C. \u0162\u0157\u0177 \u0105\u018C\u0135\u0171\u015F\u0163\u012F\u014B\u011F \u015F\u0113\u0105\u0157\u010B\u0125 \u014F\u0157 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157 \u010B\u0157\u012F\u0163\u0113\u0157\u012F\u0105.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en_US_saprigi.properties CHANGED Viewed

@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u206ASave\u206A\u206A
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u206ADisplay Saved Version\u206A\u206A
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u206AReturn to Draft\u206A\u206A
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u206AHeader\u206A\u206A
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u206AObject Information\u206A\u206A
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u206ARating\u206A\u206A
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u206APrevious\u206A\u206A
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u206APrevious Item\u206A\u206A
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u206ANext\u206A\u206A
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u206ANext Item\u206A\u206A
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u206AHeader Facet\u206A\u206A
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u2
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u206ATo start, set the relevant filters and choose Go.\u206A\u206A
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u206ATo start, set the relevant filters.\u206A\u206A
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u206ANo data found. Try adjusting search or filter criteria.\u206A\u206A

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en_US_saptrc.properties CHANGED Viewed

@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Qd7EDpx7f8kp66IEx9TFIg_Create
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=YVbvK2SO3U2uZKQDxwfZsg_Save
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=YjWdDtAAal3BofpWghmBNA_Display Saved Version
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=kp8upYEKc55OL047vdJRPg_Return to Draft
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=gu2xibT3smjNn9eFzPuRMA_Header
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=iOp91B8Uwm/ZbzEN2gCqig_Object Information
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=0zykxDczTjR8q5wTpVc0nA_({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=KTO0Z+IizPCLG8cMmoq5BQ_Rating
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=PmSzRqx/LWV15KJWtJ0rmw_Previous
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=MMAW2Yrwn1tH2SmscSARmw_Previous Item
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=M2MhYXjIRC0Tnifyark0Mg_Next
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=evTFtS7Kfz4/r6TYS8tdLA_Next Item
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=ThTOeKW5shClE8qVFKI2IA_Header Facet
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=T+V8dLQL70Tlin08wfX0TA_CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=biEvqzBrfqGcT0FkG4wC4w_To start, set the relevant filters and choose Go.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=RYD+o0WTH4TsonYdqPX2iA_To start, set the relevant filters.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=v5YtsD7/hdJfmTcSe/OUdg_No data found. Try adjusting search or filter criteria.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_es.properties CHANGED Viewed

@@ -6,7 +6,7 @@ T_LR_VARIANT_APPLY_AUTOMATICALLY_WHEN_FILTER_SET=Si existen filtros predefinidos
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=(Objeto sin nombre)
-T_NEW_OBJECT=New Object
+T_NEW_OBJECT=Objeto nuevo
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Nuevo
@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Crear
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Guardar
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Visualizar versi\u00F3n guardada
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Volver a borrador
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=Cabecera
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Informaci\u00F3n del objeto
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=Valoraci\u00F3n
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Anterior
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Elemento previo
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Siguiente
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Elemento siguiente
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=Faceta de cabecera
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Para empezar, defina los filtros relevantes y seleccione Ir.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Para empezar, defina los filtros relevantes.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=No se han encontrado datos. Intente ajustar los criterios de b\u00FAsqueda o de filtro.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_es_MX.properties CHANGED Viewed

@@ -6,7 +6,7 @@ T_LR_VARIANT_APPLY_AUTOMATICALLY_WHEN_FILTER_SET=Si existen valores de filtro pr
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=(Objeto sin nombre)
-T_NEW_OBJECT=New Object
+T_NEW_OBJECT=Objeto nuevo
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Nuevo
@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Crear
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Guardar
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Mostrar versi\u00F3n guardada
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Volver al borrador
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=Encabezado
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Info. de objeto
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=Clasificaci\u00F3n
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Anterior
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Elemento anterior
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Siguiente
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Elemento siguiente
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=Faceta de encabezado
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Para comenzar, establezca los filtros relevantes y seleccione Ir.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Para comenzar, configure los filtros relevantes.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=No se encontraron datos. Intente ajustar los criterios de b\u00FAsqueda o de filtro.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_et.properties CHANGED Viewed

@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Loo
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Salvesta
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Kuva salv. ver.
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Naase must.-sse
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=P\u00E4is
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Objektiteave
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=Hinnang
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Eelmine
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Eelmine \u00FCksus
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=J\u00E4rgmine
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=J\u00E4rgmine \u00FCksus
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=P\u00E4ise tahk
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Alustamiseks seadke asjakohased filtrid ja valige Mine.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Alustamiseks m\u00E4\u00E4rake asjakohased filtrid.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Andmeid ei leitud. Proovige otsingu- v\u00F5i filtrikriteeriume korrigeerida.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_fi.properties CHANGED Viewed

@@ -6,7 +6,7 @@ T_LR_VARIANT_APPLY_AUTOMATICALLY_WHEN_FILTER_SET=Jos esiasetetut suodatinarvot o
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=(Nimet\u00F6n objekti)
-T_NEW_OBJECT=New Object
+T_NEW_OBJECT=Uusi objekti
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Uusi
@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Luo
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Tallenna
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=N\u00E4yt\u00E4 tallennettu versio
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Palaa luonnokseen
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=Otsikko
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Objektitiedot
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=Luokitus
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Edellinen
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Edellinen rivi
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Seuraava
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Seuraava rivi
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=Otsikon fasetti
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Aloita valitsemalla asianmukaiset suodattimet ja valitse sitten Aloita-painike.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Aloita asettamalla relevantit suodattimet.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Ei tietoja. Muuta hakua tai suodatusperustetta.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_fr.properties CHANGED Viewed

@@ -6,9 +6,9 @@ T_LR_VARIANT_APPLY_AUTOMATICALLY_WHEN_FILTER_SET=Si des valeurs filtres pr\u00E9
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=(Objet sans nom)
-T_NEW_OBJECT=New Object
+T_NEW_OBJECT=Nouvel objet
-T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Nouveau
+T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Nouvelle
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=Session expir\u00E9e
@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Cr\u00E9er
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Sauvegarder
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Afficher version sauvegard\u00E9e
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=Revenir \u00E0 la version pr\u00E9liminaire
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=En-t\u00EAte
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Informations sur objet
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=\u00C9valuation
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Pr\u00E9c\u00E9dent
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=\u00C9l\u00E9ment pr\u00E9c\u00E9dent
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Suivant
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=\u00C9l\u00E9ment suivant
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=Facette en-t\u00EAte
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=Ctrl+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Pour commencer, activez les filtres appropri\u00E9s puis s\u00E9lectionnez Lancer.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Pour commencer, param\u00E9trez les filtres appropri\u00E9s.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Aucune donn\u00E9e trouv\u00E9e. Adaptez les crit\u00E8res de recherche ou de filtre.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_fr_CA.properties CHANGED Viewed

@@ -6,7 +6,7 @@ T_LR_VARIANT_APPLY_AUTOMATICALLY_WHEN_FILTER_SET=Si des valeurs filtres pr\u00E9
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=(Objet sans nom)
-T_NEW_OBJECT=New Object
+T_NEW_OBJECT=Nouvel objet
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Nouveau
@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Cr\u00E9er
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Enregistrer
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=Afficher la version enregistr\u00E9e
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=RetourBrouillon
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=En-t\u00EAte
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Informations sur l'objet
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=\u00C9valuation
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=Pr\u00E9c\u00E9dent
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=\u00C9l\u00E9ment pr\u00E9c\u00E9dent
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=Suivant
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=\u00C9l\u00E9ment suivant
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=Facette en-t\u00EAte
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=Cmd+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Pour commencer, activez les filtres appropri\u00E9s puis s\u00E9lectionnez Lancer.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Pour commencer, d\u00E9finissez les filtres appropri\u00E9s.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Aucune donn\u00E9e trouv\u00E9e. Adaptez les crit\u00E8res de recherche ou de filtre.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_hi.properties CHANGED Viewed

@@ -6,7 +6,7 @@ T_LR_VARIANT_APPLY_AUTOMATICALLY_WHEN_FILTER_SET=\u092F\u0926\u093F \u092A\u0942
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=(\u0905\u0928\u093E\u092E \u0911\u092C\u094D\u091C\u0947\u0915\u094D\u091F)
-T_NEW_OBJECT=New Object
+T_NEW_OBJECT=\u0928\u092F\u093E \u0911\u092C\u094D\u091C\u0947\u0915\u094D\u091F
 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=\u0928\u092F\u093E
@@ -24,6 +24,10 @@ T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=\u092C\u0928\u093E\u090F\u0902
 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=\u0938\u0939\u0947\u091C\u0947\u0902
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION=\u0938\u0939\u0947\u091C\u0947 \u0917\u090F \u0938\u0902\u0938\u094D\u0915\u0930\u0923 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_RETURN_TO_DRAFT=\u0921\u094D\u0930\u093E\u095E\u094D\u091F \u092A\u0930 \u0930\u093F\u091F\u0930\u094D\u0928
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=\u0936\u0940\u0930\u094D\u0937\u0932\u0947\u0916
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=\u0911\u092C\u094D\u091C\u0947\u0915\u094D\u091F \u091C\u093E\u0928\u0915\u093E\u0930\u0940
@@ -58,9 +62,9 @@ T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})
 T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=\u0930\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=\u092A\u093F\u091B\u0932\u093E
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=\u092A\u093F\u091B\u0932\u093E \u0906\u0907\u091F\u092E
-T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=\u0905\u0917\u0932\u093E
+T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=\u0905\u0917\u0932\u093E \u0906\u0907\u091F\u092E
 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=\u0939\u0947\u0921\u0930 \u092A\u0939\u0932\u0942
@@ -120,7 +124,7 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0902\u092D \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u0938\u0902\u092C\u0902\u0927\u093F\u0924 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u091C\u093E\u090F\u0902 \u091A\u0941\u0928\u0947\u0902.
+T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0902\u092D \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u092A\u094D\u0930\u093E\u0938\u0902\u0917\u093F\u0915 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902.
 T_OP_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u093E\u092A\u094D\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0906. \u0916\u094B\u091C \u092F\u093E \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u092E\u093E\u092A\u0926\u0902\u0921 \u0915\u094B \u0938\u092E\u093E\u092F\u094B\u091C\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092F\u093E\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0902.