npm - @sapui5/sap.fe.templates - Versions diffs - 1.141.1 → 1.142.0 - Mend

@sapui5/sap.fe.templates 1.141.1 → 1.142.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (74) hide show

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_id.properties CHANGED Viewed

@@ -200,9 +200,9 @@ C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_NON_FILTERABLE=Bagan ini tidak dapat difilter. Oleh ka
 C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Anda tidak dapat menggunakan filter berikut\: "{0}"
-C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Data konsep dan pengaturan pencarian tidak ditunjukkan dalam tampilan bagan.
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Data konsep dan pengaturan pencarian tidak ditampilkan dalam tampilan bagan.
-C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=Data konsep tidak ditunjukkan dalam tampilan bagan.
+C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=Data konsep tidak ditampilkan dalam tampilan bagan.
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Tidak ada item yang tersedia
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Belum ada entri
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Tidak ditemukan data
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Hasil tidak ditemukan
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Mari lihat hasilnya
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Untuk memulai, tetapkan filter yang relevan dan pilih "Masuk".
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Mulailah dengan memberikan kriteria pencarian atau filter Anda.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Cobalah menyesuaikan kriteria pencarian atau filter.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Coba ubah kriteria filter Anda.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Tidak ditemukan anotasi Bagan
@@ -249,7 +249,7 @@ HEADER_FORM_LABEL={0}\:
 T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TITLE_TEXT=Mari lihat hasilnya
-FILTER_SEARCH_SHORTCUT_DESCRIPTION=Lanjutkan
+FILTER_SEARCH_SHORTCUT_DESCRIPTION=Cari
 CUT_SHORTCUT_DESCRIPTION=Potong

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_it.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Nessuna posizione disponibile
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Ancora nessun valore inserito
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Nessun dato trovato
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Nessun risultato trovato
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Vediamo qualche risultato
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Per iniziare, impostare i filtri rilevanti e selezionare "Avvio".
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Innanzitutto fornire i criteri di ricerca o di filtro.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Provare a modificare i criteri di filtro o di ricerca.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Provare a modificare i criteri di filtro.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Nessuna annotazione grafico trovata

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_iw.properties CHANGED Viewed

@@ -200,9 +200,9 @@ C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_NON_FILTERABLE=\u05EA\u05E8\u05E9\u05D9\u05DD \u05D6\u
 C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=\u05D0\u05D9\u05DF \u05D1\u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05EA\u05DA \u05DC\u05D4\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D1\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05D1\u05D0\u05D9\u05DD\: ''{0}''
-C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9 \u05D8\u05D9\u05D5\u05D8\u05D4 \u05D5\u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9 \u05DC\u05D0 \u05DE\u05E9\u05EA\u05E7\u05E4\u05D9\u05DD \u05D1\u05EA\u05E6\u05D5\u05D2\u05EA \u05EA\u05E8\u05E9\u05D9\u05DD.
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9 \u05D8\u05D9\u05D5\u05D8\u05D4 \u05D5\u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9 \u05DC\u05D0 \u05DE\u05E9\u05EA\u05E7\u05E4\u05D9\u05DD \u05D1\u05EA\u05E6\u05D5\u05D2\u05EA \u05D4\u05EA\u05E8\u05E9\u05D9\u05DD.
-C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9 \u05D8\u05D9\u05D5\u05D8\u05D4 \u05DC\u05D0 \u05DE\u05E9\u05EA\u05E7\u05E4\u05D9\u05DD \u05D1\u05EA\u05E6\u05D5\u05D2\u05EA \u05EA\u05E8\u05E9\u05D9\u05DD.
+C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9 \u05D8\u05D9\u05D5\u05D8\u05D4 \u05DC\u05D0 \u05DE\u05E9\u05EA\u05E7\u05E4\u05D9\u05DD \u05D1\u05EA\u05E6\u05D5\u05D2\u05EA \u05D4\u05EA\u05E8\u05E9\u05D9\u05DD.
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u05D0\u05D9\u05DF \u05E4\u05E8\u05D9\u05D8\u05D9\u05DD \u05D6\u05DE\u05D9\u05E0\u05D9\u05DD
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u05E2\u05D3\u05D9\u05D9\u05DF \u05D0\u05D9\u05DF \u05D4\u05D6\u05E0\u05D5\u05EA
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05DE\u05E6\u05D0\u05D5 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05DE\u05E6\u05D0\u05D5 \u05EA\u05D5\u05E6\u05D0\u05D5\u05EA
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=\u05D1\u05D5\u05D0 \u05E0\u05E7\u05D1\u05DC \u05EA\u05D5\u05E6\u05D0\u05D5\u05EA
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D4\u05EA\u05D7\u05D9\u05DC, \u05E7\u05D1\u05E2 \u05D0\u05EA \u05D4\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05E8\u05DC\u05D5\u05D5\u05E0\u05D8\u05D9\u05D9\u05DD \u05D5\u05D1\u05D7\u05E8 '\u05D1\u05E6\u05E2'.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u05D4\u05EA\u05D7\u05DC \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05DE\u05EA\u05DF \u05E7\u05E8\u05D9\u05D8\u05E8\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9 \u05D4\u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9 \u05D0\u05D5 \u05D4\u05E1\u05D9\u05E0\u05D5\u05DF \u05E9\u05DC\u05DA.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u05E0\u05E1\u05D4 \u05DC\u05D4\u05EA\u05D0\u05D9\u05DD \u05D0\u05EA \u05E7\u05E8\u05D9\u05D8\u05E8\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9 \u05D4\u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9 \u05D0\u05D5 \u05D4\u05E1\u05D9\u05E0\u05D5\u05DF.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u05E0\u05E1\u05D4 \u05DC\u05E9\u05E0\u05D5\u05EA \u05D0\u05EA \u05E7\u05E8\u05D9\u05D8\u05E8\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9 \u05D4\u05E1\u05D9\u05E0\u05D5\u05DF \u05E9\u05DC\u05DA.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05DE\u05E6\u05D0\u05D4 \u05D4\u05E2\u05E8\u05D4 \u05E2\u05DC \u05EA\u05E8\u05E9\u05D9\u05DD

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_ja.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306F\u307E\u3060\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u7D50\u679C\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=\u7D50\u679C\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u307E\u3059
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u958B\u59CB\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066 "\u958B\u59CB" \u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u691C\u7D22\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u57FA\u6E96\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u958B\u59CB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u691C\u7D22\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u57FA\u6E96\u306E\u8ABF\u6574\u3092\u8A66\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u57FA\u6E96\u306E\u5909\u66F4\u3092\u8A66\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u30A2\u30CE\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_kk.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u049A\u043E\u043B\u0436\u0435\u0442\u0456\u043C\u0434\u0456 \u0442\u0430\u0440\u043C\u0430\u049B \u0436\u043E\u049B
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u04D8\u043B\u0456 \u0434\u0435 \u0435\u0448\u0431\u0456\u0440 \u0435\u043D\u0433\u0456\u0437\u0456\u043B\u0456\u043C \u0436\u0430\u0441\u0430\u043B\u043C\u0430\u0493\u0430\u043D
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A \u0442\u0430\u0431\u044B\u043B\u043C\u0430\u0434\u044B
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u041D\u04D9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043B\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0431\u044B\u043B\u043C\u0430\u0434\u044B
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=\u041D\u04D9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043B\u0435\u0440 \u0430\u043B\u0430\u0439\u044B\u049B
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0411\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u0442\u044B \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043E\u0440\u043D\u0430\u0442\u044B\u043F, "\u04E8\u0442\u0443" \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F\u0441\u044B\u043D \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u04A3\u044B\u0437.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0406\u0437\u0434\u0435\u0443 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044B\u043D \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u04A3\u044B\u0437.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u0406\u0437\u0434\u0435\u0443 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044B\u043D \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u043F \u043A\u04E9\u0440\u0456\u04A3\u0456\u0437
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u0421\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044B\u043D \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0456\u043F \u043A\u04E9\u0440\u0456\u04A3\u0456\u0437.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=\u0414\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0430\u043D\u043D\u043E\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F\u0441\u044B \u0442\u0430\u0431\u044B\u043B\u043C\u0430\u0434\u044B

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_ko.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\uD56D\uBAA9\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\uC544\uC9C1 \uC5D4\uD2B8\uB9AC\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\uB370\uC774\uD130\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\uACB0\uACFC \uC5C6\uC74C
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=\uACB0\uACFC \uAC00\uC838\uC624\uAE30
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\uC2DC\uC791\uD558\uB824\uBA74 \uAD00\uB828 \uD544\uD130\uB97C \uC124\uC815\uD558\uACE0 "\uC2E4\uD589"\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\uAC80\uC0C9\uC774\uB098 \uD544\uD130 \uAE30\uC900\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC5EC \uC2DC\uC791\uD569\uB2C8\uB2E4.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\uAC80\uC0C9 \uB610\uB294 \uD544\uD130 \uAE30\uC900\uC744 \uC870\uC815\uD574 \uBCF4\uC2ED\uC2DC\uC624.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\uD544\uD130 \uAE30\uC900\uC744 \uBCC0\uACBD\uD574 \uBCF4\uC2ED\uC2DC\uC624.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=\uCC28\uD2B8 \uC8FC\uC11D\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_lt.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=N\u0117ra element\u0173
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u012Era\u0161\u0173 dar n\u0117ra
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Duomen\u0173 nerasta
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Rezultat\u0173 nerasta
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Gaukime rezultat\u0173
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Nor\u0117dami prad\u0117ti, nustatykite reikiamus filtrus ir pasirinkite \u201EVykdyti\u201C.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Prad\u0117kite nurodydami savo ie\u0161kos arba filtro kriterijus.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Pabandykite pakoreguoti paie\u0161kos ar filtravimo kriterijus.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Pabandykite pakeisti filtro kriterijus.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Diagramos anotacij\u0173 nerasta

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_lv.properties CHANGED Viewed

@@ -200,9 +200,9 @@ C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_NON_FILTERABLE=\u0160o diagrammu nevar filtr\u0113t, t
 C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=J\u016Bs nevarat izmantot \u0161os filtrus\: "{0}"
-C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Melnraksta dati un mekl\u0113\u0161anas iestat\u012Bjumi nav atspogu\u013Coti diagrammas skat\u0101.
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Melnraksta dati un mekl\u0113\u0161anas iestat\u012Bjumi netiek atspogu\u013Coti diagrammas skat\u0101.
-C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=Melnraksta dati nav atspogu\u013Coti diagrammas skat\u0101.
+C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=Melnraksta dati netiek atspogu\u013Coti diagrammas skat\u0101.
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Nav pieejama neviena poz\u012Bcija
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Ierakstu v\u0113l nav
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Dati nav atrasti
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Nek\u0101di rezult\u0101ti nav atrasti
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Ieg\u016Bsim k\u0101dus rezult\u0101tus
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Lai s\u0101ktu, iestatiet attiec\u012Bgos filtrus un izv\u0113lieties \u201CAiziet\!\u201D.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Vispirms nor\u0101diet mekl\u0113\u0161anas vai filtr\u0113\u0161anas krit\u0113rijus.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=M\u0113\u0123iniet kori\u0123\u0113t mekl\u0113\u0161anas vai filtr\u0113\u0161anas krit\u0113rijus.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=M\u0113\u0123iniet main\u012Bt savus filtr\u0113\u0161anas krit\u0113rijus.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Kartes anot\u0101cija nav atrasta

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_mk.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u041D\u0435\u043C\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u0421\u00E8 \u0443\u0448\u0442\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u0432\u0438
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u041D\u0435 \u0441\u0435 \u043D\u0430\u0458\u0434\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u041D\u0435 \u0441\u0435 \u043D\u0430\u0458\u0434\u0435\u043D\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u0442\u0430\u0442\u0438
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=\u0410\u0458\u0434\u0435 \u0434\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0435\u043C\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u0442\u0430\u0442\u0438
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0435\u0442\u0435, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u201E\u041F\u043E\u0458\u0434\u0438\u201C.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0417\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043E \u043D\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0443\u043C\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0431\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u041E\u0431\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0431\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435\u0442\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0443\u043C\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u041E\u0431\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0443\u043C\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=\u041D\u0435 \u0435 \u043D\u0430\u0458\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0431\u0435\u043B\u0435\u0448\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_ms.properties CHANGED Viewed

@@ -200,7 +200,7 @@ C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_NON_FILTERABLE=Carta ini tidak boleh ditapis. Oleh itu
 C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Anda tidak boleh gunakan penapis berikut\: "{0}"
-C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Data draf dan tetapan carian tidak ditunjukkan dalam paparan carta.
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Tetapan data draf dan carian tidak ditunjukkan dalam paparan carta.
 C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=Data draf tidak ditunjukkan dalam paparan carta.
@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Tiada item tersedia
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Tiada entri lagi
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Tiada data ditemui
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Tiada hasil ditemui
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Mari dapatkan beberapa hasil
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Untuk mulakan, tetapkan penapis berkaitan dan pilih "Pergi".
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Mula dengan menyediakan kriteria carian atau penapis anda.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Cuba laraskan kriteria carian atau penapis.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Cuba ubah kriteria penapis anda.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Tiada anotasi Carta ditemui

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_nl.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=Ctrl+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=Cmd+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Geen elementen beschikbaar
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Er zijn nog geen gegevens
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Geen gegevens gevonden
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Geen resultaten gevonden
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Laten we resultaten gaan ophalen
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Om te starten stelt u de relevante filters in en selecteert u "Start".
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Begin door uw zoek- of filtercriteria op te geven.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Probeer de zoek- of filtercriteria aan te passen.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Probeer uw filtercriteria te wijzigen.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Geen diagramannotatie gevonden

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_no.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=Ctrl+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=Cmd+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Det finnes ingen posisjoner
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Det finnes ingen registreringer enn\u00E5
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Finner ingen data
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Fikk ingen resultater
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=La oss komme i gang med \u00E5 s\u00F8ke
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Definer relevante filtre og velg "Start" for \u00E5 starte.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Start med \u00E5 oppgi s\u00F8ke- eller filterkriteriene.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Pr\u00F8v \u00E5 justere s\u00F8ke- eller filterkriteriene.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Pr\u00F8v \u00E5 endre filterkriteriene.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Finner ingen diagram-merknad

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_pl.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Brak pozycji
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Nie ma jeszcze wpis\u00F3w
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Nie znaleziono danych
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Nie znaleziono wynik\u00F3w
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Poszukajmy wynik\u00F3w
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Aby rozpocz\u0105\u0107, ustaw odpowiednie filtry i wybierz "Start".
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Zacznij od podania kryteri\u00F3w wyszukiwania lub filtra.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Spr\u00F3buj dostosowa\u0107 kryteria wyszukiwania lub filtrowania.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Spr\u00F3buj zmieni\u0107 kryteria filtra.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Nie znaleziono adnotacji do wykresu

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_pt.properties CHANGED Viewed

@@ -34,7 +34,7 @@ C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_DRAFT_MIT=Esbo\u00E7o
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=Cabe\u00E7alho
-T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Infos objeto
+T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Informa\u00E7\u00F5es do objeto
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_FOOTER=\u00C1rea de rodap\u00E9 do objeto
@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Nenhum item dispon\u00EDvel
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Ainda n\u00E3o existem entradas
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Dados n\u00E3o encontrados
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Nenhum resultado encontrado
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Vamos obter alguns resultados
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Para come\u00E7ar, defina os filtros relevantes e selecione "Iniciar".
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Comece por fornecer seus crit\u00E9rios de pesquisa ou de filtro.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Tente ajustar os crit\u00E9rios de pesquisa ou de filtragem.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Tente modificar os seus crit\u00E9rios do filtro.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Nenhuma anota\u00E7\u00E3o de gr\u00E1fico encontrada

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_pt_PT.properties CHANGED Viewed

@@ -200,9 +200,9 @@ C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_NON_FILTERABLE=Este gr\u00E1fico n\u00E3o pode ser fil
 C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel utilizar os seguintes filtros\: "{0}"
-C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Os dados de rascunho e as configura\u00E7\u00F5es de pesquisa n\u00E3o s\u00E3o refletidas na vista de gr\u00E1fico.
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Os dados de rascunho e as configura\u00E7\u00F5es de pesquisa n\u00E3o se refletem na vista de gr\u00E1fico.
-C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=Os dados de rascunho n\u00E3o s\u00E3o refletidos na vista de gr\u00E1fico.
+C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=Os dados de rascunho n\u00E3o se refletem na vista de gr\u00E1fico.
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Nenhum item dispon\u00EDvel
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Ainda n\u00E3o h\u00E1 entradas
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Dados n\u00E3o encontrados
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=N\u00E3o foram encontrados resultados
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Vamos obter alguns resultados
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Para come\u00E7ar, defina os filtros relevantes e escolha \u201CIr\u201D.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Comece por fornecer os seus crit\u00E9rios de pesquisa ou de filtragem.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Tente ajustar os crit\u00E9rios de pesquisa ou de filtragem.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Tente alterar os seus crit\u00E9rios de filtragem.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Nenhuma anota\u00E7\u00E3o de gr\u00E1fico encontrada

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_ro.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=F\u0103r\u0103 pozi\u0163ii disponibile
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u00CEnc\u0103 nu exist\u0103 intr\u0103ri
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=F\u0103r\u0103 date g\u0103site
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=F\u0103r\u0103 rezultate g\u0103site
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=S\u0103 ob\u021Binem ni\u0219te rezultate
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Seta\u021Bi \u00EEnt\u00E2i filtrele relevante \u0219i alege\u021Bi "Lansare".
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u00CEncepe\u021Bi prin indicarea criteriilor de c\u0103utare sau filtrare.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u00CEncerca\u021Bi s\u0103 ajusta\u021Bi criteriile de c\u0103utare sau filtrare.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u00CEncerca\u021Bi s\u0103 modifica\u021Bi criteriile dvs. de filtrare.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Nicio adnotare de diagram\u0103 g\u0103sit\u0103

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_ru.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u041F\u043E\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u041D\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043C \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 "\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C".
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0421\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0443\u043A\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u041F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u041F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=\u0410\u043D\u043D\u043E\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0430

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_sh.properties CHANGED Viewed

@@ -200,7 +200,7 @@ C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_NON_FILTERABLE=Ovaj dijagram se ne mo\u017Ee filtrirat
 C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Ne mo\u017Eete koristiti slede\u0107e filtere\: \u201E{0}\u201C
-C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Podaci nacrta i pode\u0161avanja tra\u017Eenje ne primenjuju se u pogledu dijagrama.
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Podaci nacrta i pode\u0161avanja tra\u017Eenja se ne primenjuju u pogledu dijagrama.
 C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=Podaci nacrta se ne primenjuju u pogledu dijagrama.
@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Stavke nisu dostupne
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Jo\u0161 nema unosa
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Podaci nisu na\u0111eni
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Rezultati nisu na\u0111eni
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Hajde da dobijemo neke rezultate
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Da biste po\u010Deli, postavite relevantne filtere i izaberite \u201EIdi\u201C.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Prvo unesite kriterijume tra\u017Eenja ili filtera.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Poku\u0161ajte da uskladite tra\u017Eenje ili kriterijume filtera.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Poku\u0161ajte da promenite kriterijume filtera.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Anotacija dijagrama nije na\u0111ena

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_sk.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Neexistuj\u00FA \u017Eiadne polo\u017Eky
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=E\u0161te tu nie s\u00FA \u017Eiadne z\u00E1znamy
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Nena\u0161li sa \u017Eiadne d\u00E1ta
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Nena\u0161li sa \u017Eiadne v\u00FDsledky
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Pozrime si v\u00FDsledky
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Pre spustenie nastavte relevantn\u00E9 filtre a zvo\u013Ete Spusti\u0165.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Za\u010Dnite zadan\u00EDm svojich krit\u00E9ri\u00ED h\u013Eadania.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Sk\u00FAste upravi\u0165 krit\u00E9ri\u00E1 vyh\u013Ead\u00E1vania alebo filtra.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Sk\u00FAste zmeni\u0165 krit\u00E9ri\u00E1 filtra.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Nena\u0161la sa \u017Eiadna anot\u00E1cia diagramu

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_sl.properties CHANGED Viewed

@@ -200,9 +200,9 @@ C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_NON_FILTERABLE=Tega diagrama ni mogo\u010De filtrirati
 C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=Naslednjih filtrov ni mogo\u010De uporabiti\: "{0}"
-C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Podatki osnutka in nastavitve za iskanje niso vidne v pogledu diagrama.
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Osnutek podatkov in nastavitve za iskanje niso vidne v pogledu diagrama.
-C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=Podatki osnutka niso vidni v pogledu diagrama.
+C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=Osnutek podatkov ni viden v pogledu diagrama.
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S
@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Elementi niso na voljo
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Ni \u0161e vnosov
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Podatki niso najdeni
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Rezultati niso najdeni
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Poskrbimo za rezultate
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Za za\u010Detek nastavite ustrezne filtre in izberite "Pojdi".
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Najprej navedite pogoje iskanja ali filtriranja.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Poskusite prilagoditi kriterije iskanja ali filtra.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Poskusite spremeniti pogoje filtriranja.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Pripomba diagrama ni najdena

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_sr.properties CHANGED Viewed

@@ -200,7 +200,7 @@ C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_NON_FILTERABLE=\u041E\u0432\u0430\u0458 \u0434\u0438\u
 C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=\u041D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0435\u045B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0435\u0440\u0435\: \u201E{0}\u201C
-C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=\u041F\u043E\u0434\u0430\u0446\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u045A\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u045A\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u045A\u0443\u0458\u0443 \u0441\u0435 \u0443 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u0443 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430.
+C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=\u041F\u043E\u0434\u0430\u0446\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u045A\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u045A\u0430 \u0441\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u045A\u0443\u0458\u0443 \u0443 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u0443 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430.
 C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=\u041F\u043E\u0434\u0430\u0446\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u045A\u0443\u0458\u0443 \u0443 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u0443 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430.
@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u0421\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 \u043D\u0438\u0441\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0435
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u0408\u043E\u0448 \u043D\u0435\u043C\u0430 \u0443\u043D\u043E\u0441\u0430
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u041F\u043E\u0434\u0430\u0446\u0438 \u043D\u0438\u0441\u0443 \u043D\u0430\u0452\u0435\u043D\u0438
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0438\u0441\u0443 \u043D\u0430\u0452\u0435\u043D\u0438
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=\u0425\u0430\u0458\u0434\u0435 \u0434\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0458\u0435\u043C\u043E \u043D\u0435\u043A\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u0442\u0430\u0442\u0435
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0414\u0430 \u0431\u0438\u0441\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0435\u043B\u0438, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u0435 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0435\u0440\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u0430\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u201E\u0418\u0434\u0438\u201C.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u041F\u0440\u0432\u043E \u0443\u043D\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0443\u043C\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u045A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0435\u0440\u0430.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u041F\u043E\u043A\u0443\u0448\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0443\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u045A\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0443\u043C\u0435 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0435\u0440\u0430.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u041F\u043E\u043A\u0443\u0448\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0443\u043C\u0435 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0435\u0440\u0430.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=\u0410\u043D\u043E\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u043D\u0438\u0458\u0435 \u043D\u0430\u0452\u0435\u043D\u0430

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_sv.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Inga positioner tillg\u00E4ngliga
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=Det finns inga uppgifter \u00E4nnu
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Inga data hittades
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Inga resultat hittades
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=Ta fram resultat
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Ange relevanta filter och klicka p\u00E5 "OK" f\u00F6r att starta.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Starta genom att ange s\u00F6k- eller filterkriterier.
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Anpassa s\u00F6k- eller filterkriterier.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=F\u00F6rs\u00F6k att \u00E4ndra dina filterkriterier.
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Ingen diagramannotering hittades

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_th.properties CHANGED Viewed

@@ -220,15 +220,15 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S
 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NODATA=\u0E22\u0E31\u0E07\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
-T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E1A\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25
+T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_NOSEARCHRESULTS=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E1A\u0E1C\u0E25\u0E25\u0E31\u0E1E\u0E18\u0E4C
 T_ILLUSTRATED_MESSAGE_TITLE_BEFORESEARCH=\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E1C\u0E25\u0E25\u0E31\u0E1E\u0E18\u0E4C
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E23\u0E34\u0E48\u0E21\u0E15\u0E49\u0E19 \u0E43\u0E2B\u0E49\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E1F\u0E34\u0E25\u0E40\u0E15\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E01\u0E35\u0E48\u0E22\u0E27\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01 "\u0E44\u0E1B"
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0E40\u0E23\u0E34\u0E48\u0E21\u0E15\u0E49\u0E19\u0E14\u0E49\u0E27\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E38\u0E40\u0E01\u0E13\u0E11\u0E4C\u0E01\u0E32\u0E23\u0E04\u0E49\u0E19\u0E2B\u0E32\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E1F\u0E34\u0E25\u0E40\u0E15\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u0E25\u0E2D\u0E07\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E40\u0E01\u0E13\u0E11\u0E4C\u0E01\u0E32\u0E23\u0E04\u0E49\u0E19\u0E2B\u0E32\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E1F\u0E34\u0E25\u0E40\u0E15\u0E2D\u0E23\u0E4C
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u0E25\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E40\u0E01\u0E13\u0E11\u0E4C\u0E1F\u0E34\u0E25\u0E40\u0E15\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13
 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E1A\u0E04\u0E33\u0E2D\u0E18\u0E34\u0E1A\u0E32\u0E22\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E01\u0E2D\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E41\u0E1C\u0E19\u0E20\u0E39\u0E21\u0E34