@sankhyalabs/sankhyablocks 9.1.0-dev.12 → 9.1.0-dev.14

package/dist/cjs/{snk-data-unit-5517689f.js → snk-data-unit-a0224064.js}

@@ -3,8 +3,8 @@
 const index = require('./index-1cf293c1.js');
 const core = require('@sankhyalabs/core');
 const utils = require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils');
-const SnkMessageBuilder = require('./SnkMessageBuilder-252f813c.js');
-const dataunitFetcher = require('./dataunit-fetcher-c34a8217.js');
+const DataFetcher = require('./DataFetcher-b3508dda.js');
+const dataunitFetcher = require('./dataunit-fetcher-0fe0ee18.js');
 const DataType = require('@sankhyalabs/core/dist/dataunit/metadata/DataType');
 const GetSelectedRecordsIDsInfo = require('./GetSelectedRecordsIDsInfo-bd50caf1.js');
 
@@ -36,11 +36,13 @@ function groupChanges(changingFields) {
   return changesMap;
 }
 function getTabName(tabName) {
+  const application = core.ApplicationContext.getContextValue("__SNK__APPLICATION__");
+  const labelPrincipal = application.messagesBuilder.getMessage("snkDataUnit.main");
   switch (tabName) {
     case NO_TAB_NAME:
       return "";
     case MAIN_TAB_NAME:
-      return "Principal";
+      return labelPrincipal;
     default:
       return tabName;
   }
@@ -679,7 +681,7 @@ const SnkDataUnit = class {
     this.dataState = await this.buildDataState();
     let saveOperation = changes[0]._operation.toLowerCase();
     if (saveOperation == 'copy') {
-      saveOperation = SnkMessageBuilder.OperationMap.CLONE;
+      saveOperation = DataFetcher.OperationMap.CLONE;
     }
     if (this.canIgnoreOperationMessage(saveOperation))
       return;
@@ -692,7 +694,7 @@ const SnkDataUnit = class {
     return this.ignoreSaveMessage && !this.isCloneOrInsertOperation(saveOperation);
   }
   isCloneOrInsertOperation(saveOperation) {
-    return [SnkMessageBuilder.OperationMap.CLONE, SnkMessageBuilder.OperationMap.INSERT].includes(saveOperation);
+    return [DataFetcher.OperationMap.CLONE, DataFetcher.OperationMap.INSERT].includes(saveOperation);
   }
   buildOperationMessage(saveOperation, records) {
     if (this.isMultiplesUpdate(saveOperation, records)) {
@@ -707,10 +709,10 @@ const SnkDataUnit = class {
      * de um registro se trata de uma chave composta.
      */
     const key = `snkDataUnit.${isCancel ? 'cancelInfo' : 'saveInfo'}`;
-    return this.getMessage(key, { records: records }, SnkMessageBuilder.OperationMap.UPDATE_MULTIPLES);
+    return this.getMessage(key, { records: records }, DataFetcher.OperationMap.UPDATE_MULTIPLES);
   }
   isMultiplesUpdate(saveOperation, records) {
-    return saveOperation === SnkMessageBuilder.OperationMap.UPDATE && records.length > 1;
+    return saveOperation === DataFetcher.OperationMap.UPDATE && records.length > 1;
   }
   handleRecordsRemoved(action) {
     var _a, _b;
@@ -755,15 +757,15 @@ const SnkDataUnit = class {
   }
   getMessageOperation() {
     if (this.dataState.copyMode) {
-      return SnkMessageBuilder.OperationMap.CLONE;
+      return DataFetcher.OperationMap.CLONE;
     }
     if (this.dataState.insertionMode || this.dataState.isStartingInsertionMode) {
-      return SnkMessageBuilder.OperationMap.INSERT;
+      return DataFetcher.OperationMap.INSERT;
     }
     if (this.dataState.isDirty) {
-      return SnkMessageBuilder.OperationMap.UPDATE;
+      return DataFetcher.OperationMap.UPDATE;
     }
-    return SnkMessageBuilder.OperationMap.CLEAN;
+    return DataFetcher.OperationMap.CLEAN;
   }
   async getDataUnitParentOrChild() {
     var _a;
@@ -866,7 +868,7 @@ const SnkDataUnit = class {
     if (this.messagesBuilder) {
       return;
     }
-    this.messagesBuilder = new SnkMessageBuilder.SnkMessageBuilder((_a = this.domainMessagesBuilder) !== null && _a !== void 0 ? _a : this.entityName);
+    this.messagesBuilder = new DataFetcher.SnkMessageBuilder((_a = this.domainMessagesBuilder) !== null && _a !== void 0 ? _a : this.entityName);
   }
   //---------------------------------------------
   // Lifecycle web component
@@ -914,14 +916,6 @@ class DataStateImpl {
     this.metadataByRow = datastate.metadataByRow;
     this.rowMetadata = datastate.rowMetadata;
   }
-  get selectedRecords() {
-    var _a;
-    console.warn("SnkDataUnit: O método `selectedRecords` foi descontinuado. Use o método `selectionInfo`.");
-    if ((_a = this.selectionInfo) === null || _a === void 0 ? void 0 : _a.isAllRecords()) {
-      throw new Error("Erro interno: Impossível obter os registros selecionados. A seleção atual é virtual. Use o atributo `selectionInfo`.");
-    }
-    return this.selectionInfo.records;
-  }
 }
 
 exports.SnkDataUnit = SnkDataUnit;

package/dist/cjs/snk-data-unit.cjs.entry.js

@@ -2,15 +2,14 @@
 
 Object.defineProperty(exports, '__esModule', { value: true });
 
-const snkDataUnit = require('./snk-data-unit-5517689f.js');
+const snkDataUnit = require('./snk-data-unit-a0224064.js');
 require('./index-1cf293c1.js');
 require('@sankhyalabs/core');
 require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils');
-require('./SnkMessageBuilder-252f813c.js');
-require('./dataunit-fetcher-c34a8217.js');
-require('./DataFetcher-e23a263b.js');
+require('./DataFetcher-b3508dda.js');
 require('./PrintUtils-bcaeb82f.js');
 require('@sankhyalabs/core/dist/dataunit/metadata/UnitMetadata');
+require('./dataunit-fetcher-0fe0ee18.js');
 require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils/constants');
 require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/components/ez-grid/utils');
 require('@sankhyalabs/core/dist/utils/SortingUtils');

package/dist/cjs/snk-detail-view.cjs.entry.js

@@ -4,22 +4,21 @@ Object.defineProperty(exports, '__esModule', { value: true });
 
 const index = require('./index-1cf293c1.js');
 const core = require('@sankhyalabs/core');
-const SnkFormConfigManager = require('./SnkFormConfigManager-61bf3266.js');
+const SnkFormConfigManager = require('./SnkFormConfigManager-ee250c13.js');
 const form = require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils/form');
-require('./DataFetcher-e23a263b.js');
-require('./ISave-e0be2362.js');
+const DataFetcher = require('./DataFetcher-b3508dda.js');
+require('./ISave-b4f736d5.js');
 const index$1 = require('./index-e3e39724.js');
 require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils/constants');
 require('@sankhyalabs/core/dist/dataunit/metadata/UnitMetadata');
-require('./dataunit-fetcher-c34a8217.js');
+require('./dataunit-fetcher-0fe0ee18.js');
 require('./filter-item-type.enum-a7ffdaa6.js');
-require('./form-config-fetcher-d8b78403.js');
+require('./form-config-fetcher-e4187da9.js');
 const constants = require('./constants-6d82e405.js');
 const taskbarElements = require('./taskbar-elements-3b74cd21.js');
-const snkGuidesViewer = require('./snk-guides-viewer-29298823.js');
-const SnkMessageBuilder = require('./SnkMessageBuilder-252f813c.js');
+const snkGuidesViewer = require('./snk-guides-viewer-6b4be669.js');
 const utils = require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils');
-require('./ConfigStorage-34aa43d8.js');
+require('./ConfigStorage-54b9f26d.js');
 require('./PrintUtils-bcaeb82f.js');
 require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/components/ez-grid/utils');
 require('@sankhyalabs/core/dist/utils/SortingUtils');
@@ -29,14 +28,21 @@ require('./taskbar-processor-2fba34a8.js');
 require('@sankhyalabs/core/dist/dataunit/DataUnit');
 
 class GuideBuilder {
-  constructor(parentGuide, formMetadata, dataUnit) {
+  constructor(parentGuide, formMetadata, dataUnit, messageBuilder) {
     this._parentGuide = parentGuide;
     this._formMetadata = formMetadata;
     this._dataUnit = dataUnit;
+    this._messageBuilder = messageBuilder;
+    if (!this._messageBuilder) {
+      this._messageBuilder = new DataFetcher.SnkMessageBuilder();
+    }
   }
   get id() {
     return this._parentGuide.id;
   }
+  getMessage(key, params) {
+    return this._messageBuilder.getMessage(key, params);
+  }
   buildGuideItem(detailBuilders) {
     const item = Object.assign({}, this._parentGuide);
     delete item.expanded;
@@ -60,11 +66,11 @@ class GuideBuilder {
         id,
         label,
         disabled,
-        tooltip: disabled ? "Finalize o cadastro para ter acesso a esta guia." : undefined
+        tooltip: disabled ? this.getMessage("snkCrud.guide.tooltip.disabledDetail") : undefined
       };
     });
     const newGuideItem = children.shift();
-    newGuideItem.label = isNewRecord ? "Novo Registro" : currentRecord.__record__label__;
+    newGuideItem.label = isNewRecord ? this.getMessage("snkCrud.title.newRecord") : currentRecord.__record__label__;
     newGuideItem.children = children;
     item.children = [newGuideItem];
     return item;
@@ -117,7 +123,7 @@ const SnkDetailView = class {
     const newRecord = newValue === null || newValue === void 0 ? void 0 : newValue.selectedRecord;
     const oldRecord = oldValue === null || oldValue === void 0 ? void 0 : oldValue.selectedRecord;
     if ((newRecord === null || newRecord === void 0 ? void 0 : newRecord.__record__id__) !== (oldRecord === null || oldRecord === void 0 ? void 0 : oldRecord.__record__id__)) {
-      this.snkDetailGuidesChange.emit(new GuideBuilder(this.branchGuide, this._formMetadata, this.dataUnit));
+      this.snkDetailGuidesChange.emit(new GuideBuilder(this.branchGuide, this._formMetadata, this.dataUnit, this.messagesBuilder));
     }
     if (openInsertion) {
       setTimeout(() => {
@@ -297,7 +303,7 @@ const SnkDetailView = class {
     this.formConfigManager = new SnkFormConfigManager.SnkFormConfigManager(this._configName, this.resourceID, () => this.loadMetadata(), this.dataUnit);
     this.formConfigManager.loadConfig();
     if (this.messagesBuilder == undefined) {
-      this.messagesBuilder = new SnkMessageBuilder.SnkMessageBuilder(this.entityName);
+      this.messagesBuilder = new DataFetcher.SnkMessageBuilder(this.entityName);
     }
   }
   async componentDidLoad() {
@@ -316,7 +322,7 @@ const SnkDetailView = class {
   }
   addErrorBadgeToBranchGuide() {
     this.branchGuide = Object.assign(Object.assign({}, this.branchGuide), { badge: 'error' });
-    this.snkDetailGuidesChange.emit(new GuideBuilder(this.branchGuide, this._formMetadata, this.dataUnit));
+    this.snkDetailGuidesChange.emit(new GuideBuilder(this.branchGuide, this._formMetadata, this.dataUnit, this.messagesBuilder));
   }
   normalizeBranchGuideId(id) {
     return id === null || id === void 0 ? void 0 : id.replace(/child\[(.*?)\]/g, '$1').replace(/::/g, '>');
@@ -362,7 +368,7 @@ const SnkDetailView = class {
     this._keyboardManager = new core.KeyboardManager({ propagate: false, element: this._element });
     this._keyboardManager.bind(utils.SHORTCUT_SEARCH_FIELD, async () => {
       await this._snkFormView.showSearchField();
-    }, { description: utils.LABEL_SEARCH_FIELD, element: this._element });
+    }, { description: this.messagesBuilder.getMessage("snkSimpleCrud.findFields"), element: this._element });
   }
   render() {
     this.updateLabel();

package/dist/cjs/snk-expression-group_2.cjs.entry.js

@@ -132,7 +132,7 @@ const SnkExpressionGroup = class {
       entityName: "",
       fieldName: "",
       description: "",
-      label: "Valor",
+      label: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.labelDefaultValue"),
       type: undefined,
       expression: undefined,
       operand: undefined,
@@ -157,7 +157,7 @@ const SnkExpressionGroup = class {
           entityName: "",
           fieldName: "",
           description: "",
-          label: "Valor",
+          label: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.labelDefaultValue"),
           type: undefined,
           expression: undefined,
           operand: undefined,
@@ -244,7 +244,7 @@ const SnkExpressionGroup = class {
   }
   render() {
     const canAddGroup = this.canAddGroup();
-    return (index.h(index.Host, null, index.h("div", { class: !this.isFirstLevel() && this._showDashes ? 'dashes' : 'hidden', style: this.buildGroupStyle() }), index.h("div", { class: !this.isFirstLevel() && this._showDashes ? 'horizontal-dashes' : 'hidden' }), index.h("div", { class: 'ez-flex ez-flex--align-items-center' }, index.h("div", { class: 'snk-expression-group__container-condition ez-flex ez-flex-item--align-center ez-flex--align-items-center', "data-condition": this._conditionOperator, title: this.getTooltipMessageForOperator() }, index.h("label", { class: "ez-label ez-padding-right--medium ez-padding-left--medium ez-title--primary" }, this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.condition")), index.h("div", null, index.h("ez-combo-box", Object.assign({ class: "snk-expression-group__container-option", canShowError: false, mode: "slim", suppressEmptyOption: true, enabled: this.canChangeGroupCondition(), value: this._conditionOperator, onEzChange: (evt) => this.handleConditionOperatorChange(evt.detail.value) }, { [core.ElementIDUtils.DATA_ELEMENT_ID_ATTRIBUTE_NAME]: `comboBoxConditions_level_${this.getDataGroupLevel()}` }), index.h("option", { value: index$1.FilterGroupCondition.AND }, "E"), index.h("option", { value: index$1.FilterGroupCondition.OR }, "OU")))), index.h("ez-button", { class: "ez-padding-right--medium ez-padding-left--medium", mode: "icon", iconName: "plus", size: "small", enabled: this.canAddExpression, title: this.getMessageAddTooltip(), onClick: () => this.handleAddExpression() }), index.h("ez-button", { label: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.addGroup"), size: "small", enabled: canAddGroup, title: !canAddGroup ? this.getMessage('snkPersonalizedFilter.info.labelDisabledAddGroupButton', { LIMIT_GROUP_LEVEL: this.LIMIT_GROUP_LEVEL + 1 }) : '', onClick: () => this.handleAddGroup() }, index.h("ez-icon", { class: "ez-padding-right--small", slot: "leftIcon", iconName: "plus" })), !this.isFirstLevel() && index.h("ez-button", { title: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.labelDeleteExpression"), class: "ez-padding-left--medium", mode: "icon", iconName: "delete", size: "small", onClick: (evt) => this.confirmRemoveGroup(evt) })), index.h("div", { class: "ez-padding-top--small snk-expression-group__container-expression" }, index.h("div", { class: "ez-padding-top--small" }, this.renderExpressionItems())), index.h("div", { class: "ez-padding-top--small snk-expression-group__container-expression" }, index.h("div", { class: "ez-padding-top--small" }, this.renderGroups()))));
+    return (index.h(index.Host, null, index.h("div", { class: !this.isFirstLevel() && this._showDashes ? 'dashes' : 'hidden', style: this.buildGroupStyle() }), index.h("div", { class: !this.isFirstLevel() && this._showDashes ? 'horizontal-dashes' : 'hidden' }), index.h("div", { class: 'ez-flex ez-flex--align-items-center' }, index.h("div", { class: 'snk-expression-group__container-condition ez-flex ez-flex-item--align-center ez-flex--align-items-center', "data-condition": this._conditionOperator, title: this.getTooltipMessageForOperator() }, index.h("label", { class: "ez-label ez-padding-right--medium ez-padding-left--medium ez-title--primary" }, this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.condition")), index.h("div", null, index.h("ez-combo-box", Object.assign({ class: "snk-expression-group__container-option", canShowError: false, mode: "slim", suppressEmptyOption: true, enabled: this.canChangeGroupCondition(), value: this._conditionOperator, onEzChange: (evt) => this.handleConditionOperatorChange(evt.detail.value) }, { [core.ElementIDUtils.DATA_ELEMENT_ID_ATTRIBUTE_NAME]: `comboBoxConditions_level_${this.getDataGroupLevel()}` }), index.h("option", { value: index$1.FilterGroupCondition.AND }, this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.conditionAnd")), index.h("option", { value: index$1.FilterGroupCondition.OR }, this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.conditionOr"))))), index.h("ez-button", { class: "ez-padding-right--medium ez-padding-left--medium", mode: "icon", iconName: "plus", size: "small", enabled: this.canAddExpression, title: this.getMessageAddTooltip(), onClick: () => this.handleAddExpression() }), index.h("ez-button", { label: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.addGroup"), size: "small", enabled: canAddGroup, title: !canAddGroup ? this.getMessage('snkPersonalizedFilter.info.labelDisabledAddGroupButton', { LIMIT_GROUP_LEVEL: this.LIMIT_GROUP_LEVEL + 1 }) : '', onClick: () => this.handleAddGroup() }, index.h("ez-icon", { class: "ez-padding-right--small", slot: "leftIcon", iconName: "plus" })), !this.isFirstLevel() && index.h("ez-button", { title: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.labelDeleteExpression"), class: "ez-padding-left--medium", mode: "icon", iconName: "delete", size: "small", onClick: (evt) => this.confirmRemoveGroup(evt) })), index.h("div", { class: "ez-padding-top--small snk-expression-group__container-expression" }, index.h("div", { class: "ez-padding-top--small" }, this.renderExpressionItems())), index.h("div", { class: "ez-padding-top--small snk-expression-group__container-expression" }, index.h("div", { class: "ez-padding-top--small" }, this.renderGroups()))));
   }
   get _element() { return index.getElement(this); }
   static get watchers() { return {
@@ -254,20 +254,20 @@ const SnkExpressionGroup = class {
 SnkExpressionGroup.style = snkExpressionGroupCss;
 
 const defaultsOperand = [
-  { label: "Igual (=)", value: "EQUAL" },
-  { label: "Diferente (<>)", value: "DIFFERENT" },
-  { label: "Contendo (LIKE)", value: "LIKE" },
-  { label: "Contido em (IN)", value: "IN" },
-  { label: "Iniciado com (%?)", value: "START_WITH" },
-  { label: "Terminado com (?%)", value: "FINISHED_WITH" },
-  { label: "Vazio (NULL)", value: "NULL" },
-  { label: "Não Vazio (NOT NULL)", value: "NOT_NULL" },
+  { label: "snkPersonalizedFilter.operands.equal", value: "EQUAL" },
+  { label: "snkPersonalizedFilter.operands.different", value: "DIFFERENT" },
+  { label: "snkPersonalizedFilter.operands.like", value: "LIKE" },
+  { label: "snkPersonalizedFilter.operands.in", value: "IN" },
+  { label: "snkPersonalizedFilter.operands.startWith", value: "START_WITH" },
+  { label: "snkPersonalizedFilter.operands.finishedWith", value: "FINISHED_WITH" },
+  { label: "snkPersonalizedFilter.operands.null", value: "NULL" },
+  { label: "snkPersonalizedFilter.operands.notNull", value: "NOT_NULL" },
 ];
 const FilterOperandDefault = defaultsOperand.concat([
-  { label: "Maior (>)", value: "LARGER" },
-  { label: "Maior ou Igual (>=)", value: "LARGER_EQUAL" },
-  { label: "Menor (<)", value: "SMALLER" },
-  { label: "Menor ou Igual (<=)", value: "SMALLER_EQUAL" }
+  { label: "snkPersonalizedFilter.operands.larger", value: "LARGER" },
+  { label: "snkPersonalizedFilter.operands.largerEqual", value: "LARGER_EQUAL" },
+  { label: "snkPersonalizedFilter.operands.smaller", value: "SMALLER" },
+  { label: "snkPersonalizedFilter.operands.smallerEqual", value: "SMALLER_EQUAL" }
 ]);
 const FilterOperandTypeTextSearch = defaultsOperand;
 const FIELD_TYPE_SEARCH_AND_TEXT = [
@@ -432,12 +432,15 @@ const SnkExpressionItem = class {
   buildOptionsOperator() {
     var _a;
     if (FIELD_TYPE_SEARCH_AND_TEXT.includes((_a = this._fieldSelected) === null || _a === void 0 ? void 0 : _a.userInterface)) {
-      return this.filterOperandTypeTextSearch;
+      return this.translateOperandOptions(this.filterOperandTypeTextSearch);
     }
     else {
-      return this.filterOperandDefault;
+      return this.translateOperandOptions(this.filterOperandDefault);
     }
   }
+  translateOperandOptions(options) {
+    return options.map(option => ({ label: this.getMessage(option.label), value: option.value }));
+  }
   handleChangeOperator(optionSelected) {
     this.checkOptionIsNull(optionSelected);
     this.setValueExpression("operand", optionSelected);
@@ -531,9 +534,7 @@ const SnkExpressionItem = class {
   }
   render() {
     var _a;
-    return (index.h(index.Host, null, index.h("div", { class: "dashes" }), index.h("div", { class: "box" }, index.h("div", { class: "box__container" }, index.h("div", { class: "box__container--input-filter" }, index.h("ez-filter-input", Object.assign({ ref: ref => this._elFilterInput = ref, value: (_a = this._fieldSelected) === null || _a === void 0 ? void 0 : _a.path, label: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.labelSearchField"), canShowError: false, onEzChange: (evt) => this.handleChangeFilterInput(evt), onFocus: () => this.handleFocus() }, { [core.ElementIDUtils.DATA_ELEMENT_ID_ATTRIBUTE_NAME]: `expressionFilterInput_${this.expression.fieldName || this.DEFAULT_FIELD_NAME}` })), index.h("snk-filter-field-search", { ref: ref => this._elFilterFieldSearch = ref, searchable: false, onEzSelectFilterItem: (ev) => this.handleSelectItem(ev.detail), fieldsDataSource: this._dataSourceFetcher })), index.h("div", { class: "box__container--input-operator" }, index.h("ez-combo-box", Object.assign({ label: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.labelOperator"), value: this.expression.operand, canShowError: false, options: this.buildOptionsOperator(), onEzChange: (evt) => { var _a; return this.handleChangeOperator((_a = evt.detail) === null || _a === void 0 ? void 0 : _a.value); }, suppressEmptyOption: true }, { [core.ElementIDUtils.DATA_ELEMENT_ID_ATTRIBUTE_NAME]: `comboBoxOperand_${this.expression.fieldName || this.DEFAULT_FIELD_NAME}` }))), index.h("div", { class: "box__container--input-value" }, !this._fieldSelected ?
-      index.h("ez-number-input", { label: "Valor", canShowError: false, enabled: (!this._showValueVariable && !this._optionNotNull) }) :
-      this.buildFieldByType()), index.h("div", { class: "box__container--input-value-variable" }, !this._optionNotNull &&
+    return (index.h(index.Host, null, index.h("div", { class: "dashes" }), index.h("div", { class: "box" }, index.h("div", { class: "box__container" }, index.h("div", { class: "box__container--input-filter" }, index.h("ez-filter-input", Object.assign({ ref: ref => this._elFilterInput = ref, value: (_a = this._fieldSelected) === null || _a === void 0 ? void 0 : _a.path, label: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.labelSearchField"), canShowError: false, onEzChange: (evt) => this.handleChangeFilterInput(evt), onFocus: () => this.handleFocus() }, { [core.ElementIDUtils.DATA_ELEMENT_ID_ATTRIBUTE_NAME]: `expressionFilterInput_${this.expression.fieldName || this.DEFAULT_FIELD_NAME}` })), index.h("snk-filter-field-search", { ref: ref => this._elFilterFieldSearch = ref, searchable: false, onEzSelectFilterItem: (ev) => this.handleSelectItem(ev.detail), fieldsDataSource: this._dataSourceFetcher })), index.h("div", { class: "box__container--input-operator" }, index.h("ez-combo-box", Object.assign({ label: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.labelOperator"), value: this.expression.operand, canShowError: false, options: this.buildOptionsOperator(), onEzChange: (evt) => { var _a; return this.handleChangeOperator((_a = evt.detail) === null || _a === void 0 ? void 0 : _a.value); }, suppressEmptyOption: true }, { [core.ElementIDUtils.DATA_ELEMENT_ID_ATTRIBUTE_NAME]: `comboBoxOperand_${this.expression.fieldName || this.DEFAULT_FIELD_NAME}` }))), index.h("div", { class: "box__container--input-value" }, !this._fieldSelected ? (index.h("ez-number-input", { label: this.getMessage('snkPersonalizedFilter.info.labelDefaultValue'), canShowError: false, enabled: !this._showValueVariable && !this._optionNotNull })) : (this.buildFieldByType())), index.h("div", { class: "box__container--input-value-variable" }, !this._optionNotNull &&
       index.h("ez-tooltip", { message: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.checkVariableDisabled"), active: this.isDefaultFilter }, index.h("ez-check", { ref: ref => this._elValueVariable = ref, value: this.expression.paramVariable, label: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.labelValueVarible"), mode: utils.CheckMode.SWITCH, onEzChange: (evt) => this.handleChangeValueVariable(evt.detail), enabled: !this.isDefaultFilter })), (this._showValueVariable && !this._optionNotNull) &&
       index.h("ez-icon", Object.assign({ class: "box__container--input-value-variable--icon", size: "large", iconName: "settings-inverted" }, { [core.ElementIDUtils.DATA_ELEMENT_ID_ATTRIBUTE_NAME]: 'iconConfig' }, { title: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.titleTooltip"), onClick: () => this.openSnkFilterParamConfig() })), index.h("snk-filter-param-config", { ref: (el) => this._elFilterParamConfigRef = el, messagesBuilder: this.messagesBuilder })), index.h("div", { class: "box__container--button-delete" }, index.h("div", { class: "box__container--button-delete--icon" }, index.h("ez-button", { mode: "icon", iconName: "delete", enabled: this.canRemove, label: this.getMessage("snkPersonalizedFilter.info.labelDeleteItem"), onClick: (evt) => this.confirmRemove(evt) })))))));
   }

package/dist/cjs/snk-filter-bar_4.cjs.entry.js

@@ -5,7 +5,7 @@ Object.defineProperty(exports, '__esModule', { value: true });
 const index$1 = require('./index-1cf293c1.js');
 const core = require('@sankhyalabs/core');
 const EzScrollDirection = require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/components/ez-scroller/EzScrollDirection');
-const ConfigStorage = require('./ConfigStorage-34aa43d8.js');
+const ConfigStorage = require('./ConfigStorage-54b9f26d.js');
 const DataType = require('@sankhyalabs/core/dist/dataunit/metadata/DataType');
 const filterItemType_enum = require('./filter-item-type.enum-a7ffdaa6.js');
 const index = require('./index-62760a9c.js');
@@ -15,8 +15,8 @@ const PersonalizedFilterUtils = require('./PersonalizedFilterUtils-7259cf65.js')
 const ezModalContainer = require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/components/ez-modal-container');
 const filterType_enum = require('./filter-type.enum-2bb46d2a.js');
 const defaultFilters = require('./default-filters-a09bf82b.js');
-require('./form-config-fetcher-d8b78403.js');
-require('./DataFetcher-e23a263b.js');
+require('./form-config-fetcher-e4187da9.js');
+require('./DataFetcher-b3508dda.js');
 require('./PrintUtils-bcaeb82f.js');
 require('@sankhyalabs/core/dist/dataunit/metadata/UnitMetadata');
 
@@ -367,7 +367,7 @@ const SnkFilterBar = class {
   async updateFilterItem(newFilterItem) {
     const itemIndex = this.filterConfig.findIndex(item => item.id === newFilterItem.id);
     if (itemIndex == -1) {
-      console.warn("[SnkFilterBar.updateFilterItem] FilterItem não encontrado, o mesmo não será atualizado.");
+      console.warn("[SnkFilterBar.updateFilterItem] " + this.getMessage("snkFilterBar.filterItem.updateFilterItemNotFound"));
       return Promise.resolve();
     }
     this._loadingPending = true;
@@ -382,7 +382,7 @@ const SnkFilterBar = class {
   async addFilterItem(filterItem) {
     const itemIndex = this.filterConfig.findIndex(item => item.id === filterItem.id);
     if (itemIndex > -1) {
-      console.warn("[SnkFilterBar.addFilterItem] FilterItem já existe , o mesmo não será adicionado novamente.");
+      console.warn("[SnkFilterBar.addFilterItem] " + this.getMessage("snkFilterBar.filterItem.addFilterItemExists"));
       return Promise.resolve();
     }
     this.filterConfig.push(filterItem);
@@ -400,7 +400,7 @@ const SnkFilterBar = class {
   async removeFilterItem(filterID) {
     const itemIndex = this.filterConfig.findIndex(item => item.id === filterID);
     if (itemIndex == -1) {
-      console.warn("[SnkFilterBar.removeFilterItem] FilterItem não encontrado");
+      console.warn("[SnkFilterBar.removeFilterItem] " + this.getMessage("snkFilterBar.filterItem.removeFilterItemNotFound"));
       return Promise.resolve(undefined);
     }
     const itemToRemove = this.filterConfig[itemIndex];
@@ -743,9 +743,9 @@ const SnkFilterBar = class {
       return index$1.h("snk-personalized-filter", { class: "filter-bar__personalized-filter", filterId: this.personalizedFilterId, ref: (el) => this._elPersonalizedFilter = el, isDefaultFilter: this._isDefaultFilter, onEzCancel: () => this.handleHidePersonalizedFilter(false), onEzAfterSave: () => this.handleHidePersonalizedFilter(true), entityUri: this.dataUnit.name, configName: this.configName, resourceID: this.resourceID });
     }
     if (this.mode !== "regular") {
-      return (index$1.h(index$1.Host, { "data-mode": this.mode }, this.getPersonalizedFilterVariableItems(), this.mode === 'button' && (index$1.h("ez-button", { class: "ez-margin-left--medium", size: "small", label: this.getMessage('snkFilterBar.filters', undefined, 'Filtros'), onClick: this.showFilterModal.bind(this) }))));
+      return (index$1.h(index$1.Host, { "data-mode": this.mode }, this.getPersonalizedFilterVariableItems(), this.mode === 'button' && (index$1.h("ez-button", { class: "ez-margin-left--medium", size: "small", label: this.getMessage('snkFilterBar.filters', undefined, this.getMessage("snkFilterBar.filters")), onClick: this.showFilterModal.bind(this) }))));
     }
-    return (index$1.h(index$1.Host, null, index$1.h("div", null, index$1.h("span", { class: "snk-filter-bar__title", title: this.title, "data-tooltip": this.title, "data-flow": "bottom" }, this.title)), index$1.h("ez-scroller", { class: "snk-filter-bar__scroller", direction: EzScrollDirection.EzScrollDirection.HORIZONTAL, activeShadow: true, locked: this.scrollerLocked }, index$1.h("section", { class: "snk-filter-bar__filter-item-container" }, this.getFilterItems())), index$1.h("ez-button", { class: "ez-padding-left--medium ez-margin-top--extra-small", size: "small", label: this.getMessage('snkFilterBar.filters', undefined, 'Filtros'), onClick: this.showFilterModal.bind(this) }, index$1.h("ez-icon", { slot: "leftIcon", iconName: "plus", class: "ez-padding-right--small" }))));
+    return (index$1.h(index$1.Host, null, index$1.h("div", null, index$1.h("span", { class: "snk-filter-bar__title", title: this.title, "data-tooltip": this.title, "data-flow": "bottom" }, this.title)), index$1.h("ez-scroller", { class: "snk-filter-bar__scroller", direction: EzScrollDirection.EzScrollDirection.HORIZONTAL, activeShadow: true, locked: this.scrollerLocked }, index$1.h("section", { class: "snk-filter-bar__filter-item-container" }, this.getFilterItems())), index$1.h("ez-button", { class: "ez-padding-left--medium ez-margin-top--extra-small", size: "small", label: this.getMessage('snkFilterBar.filters', undefined, this.getMessage("snkFilterBar.filters")), onClick: this.showFilterModal.bind(this) }, index$1.h("ez-icon", { slot: "leftIcon", iconName: "plus", class: "ez-padding-right--small" }))));
   }
   get _element() { return index$1.getElement(this); }
   static get watchers() { return {
@@ -1091,7 +1091,7 @@ const SnkFilterList = class {
     const hideItems = !this._filterArgument && !this._showAll && (items.length > MAX_FILTERS + 1);
     if (hideItems) {
       items.splice(MAX_FILTERS);
-      items.push({ kind: "INTERNAL", label: "Mostrar mais", iconName: "dots-horizontal", name: SHOW_MORE_ITEM_NAME, iconClass: "snk-filter-bar__filter-list-item__icon--secondary", labelClass: "snk-filter-bar__filter-list-item__label--secondary" });
+      items.push({ kind: "INTERNAL", label: this.getMessage("snkFilterList.showMore"), iconName: "dots-horizontal", name: SHOW_MORE_ITEM_NAME, iconClass: "snk-filter-bar__filter-list-item__icon--secondary", labelClass: "snk-filter-bar__filter-list-item__label--secondary" });
     }
     this._selectableItemsCount = 0;
     return index$1.h("div", { class: "sc-snk-filter-bar snk-filter-bar__filter-list-items-container" }, items.map(item => this.buildItemElement(item)));
@@ -1364,7 +1364,7 @@ const SnkFilterModal = class {
       return null;
     const appliedFilters = this.getIformedFiltersCount(listItems);
     const lines = this.mountFiltersLines(listItems);
-    return (index$1.h("ez-collapsible-box", { class: "snk-filter-modal__collapsible-box", headerSize: "medium", value: true, label: label }, !!appliedFilters && (index$1.h("ez-badge", { class: "ez-badge--primary-subtle", slot: "rightSlot", label: appliedFilters === null || appliedFilters === void 0 ? void 0 : appliedFilters.toString() })), index$1.h("div", { class: "ez-row snk-filter-modal__rendered-items" }, lines.map(this.renderFilterLine.bind(this))), shouldRenderFooter && (index$1.h("div", { class: "ez-flex ez-flex--justify-end grow" }, index$1.h("ez-button", { class: "ez-button--tertiary", size: "medium", label: "Limpar", onClick: () => isSingleItem ? this.handleClearSigleFilter(listItems[0]) : this.handleClearFilterList(listItems) })))));
+    return (index$1.h("ez-collapsible-box", { class: "snk-filter-modal__collapsible-box", headerSize: "medium", value: true, label: label }, !!appliedFilters && (index$1.h("ez-badge", { class: "ez-badge--primary-subtle", slot: "rightSlot", label: appliedFilters === null || appliedFilters === void 0 ? void 0 : appliedFilters.toString() })), index$1.h("div", { class: "ez-row snk-filter-modal__rendered-items" }, lines.map(this.renderFilterLine.bind(this))), shouldRenderFooter && (index$1.h("div", { class: "ez-flex ez-flex--justify-end grow" }, index$1.h("ez-button", { class: "ez-button--tertiary", size: "medium", label: this.getCustomMessage("clearModal"), onClick: () => isSingleItem ? this.handleClearSigleFilter(listItems[0]) : this.handleClearFilterList(listItems) })))));
   }
   handleDeleteFilter() {
     this._application.confirm(this.getMessage('snkPersonalizedFilter.deleteConfirm.title'), this.getMessage('snkPersonalizedFilter.info.deleteDefaultFilterConfirm'), "alert-circle-inverted", "critical").then((actionConfirmed) => {

package/dist/cjs/snk-filter-modal-item.cjs.entry.js

@@ -6,10 +6,10 @@ const index = require('./index-1cf293c1.js');
 const core = require('@sankhyalabs/core');
 const filterItemType_enum = require('./filter-item-type.enum-a7ffdaa6.js');
 const presentationMode = require('./presentationMode-52ec3bdd.js');
-const ConfigStorage = require('./ConfigStorage-34aa43d8.js');
+const ConfigStorage = require('./ConfigStorage-54b9f26d.js');
 const filterType_enum = require('./filter-type.enum-2bb46d2a.js');
-require('./form-config-fetcher-d8b78403.js');
-require('./DataFetcher-e23a263b.js');
+require('./form-config-fetcher-e4187da9.js');
+require('./DataFetcher-b3508dda.js');
 require('./PrintUtils-bcaeb82f.js');
 require('@sankhyalabs/core/dist/dataunit/metadata/UnitMetadata');
 

package/dist/cjs/snk-filter-number.cjs.entry.js

@@ -14,6 +14,7 @@ const SnkFilterPeriod = class {
     this.valueChanged = index.createEvent(this, "valueChanged", 7);
     this._startIntervalLabel = 'Inicial';
     this._endIntervalLabel = 'Final';
+    this._toLabel = 'até';
     this.config = undefined;
     this.getMessage = undefined;
     this.value = undefined;
@@ -49,7 +50,7 @@ const SnkFilterPeriod = class {
   }
   buildLabel() {
     if (this.presentationMode === presentationMode.EPresentationMode.CHIP) {
-      return index.h("label", { class: "ez-text ez-text--medium ez-text--primary ez-margin--medium" }, "at\u00E9");
+      return index.h("label", { class: "ez-text ez-text--medium ez-text--primary ez-margin--medium" }, this._toLabel);
     }
   }
   getVariation() {
@@ -60,6 +61,7 @@ const SnkFilterPeriod = class {
     if (this.getMessage) {
       this._startIntervalLabel = this.getMessage('snkFilterBar.labelStart');
       this._endIntervalLabel = this.getMessage('snkFilterBar.labelEnd');
+      this._toLabel = this.getMessage('snkFilterBar.labelTo');
     }
   }
   componentDidLoad() {

package/dist/cjs/snk-filter-period.cjs.entry.js

@@ -13,6 +13,7 @@ const SnkFilterPeriod = class {
     this.valueChanged = index.createEvent(this, "valueChanged", 7);
     this._startDateLabel = 'Inicial';
     this._endDateLabel = 'Final';
+    this._toLabel = 'até';
     this.config = undefined;
     this.getMessage = undefined;
     this.value = undefined;
@@ -52,13 +53,14 @@ const SnkFilterPeriod = class {
   }
   buildLabel() {
     if (this.presentationMode === presentationMode.EPresentationMode.CHIP) {
-      return index.h("label", { class: "ez-text ez-text--medium ez-text--primary ez-margin--medium" }, "at\u00E9");
+      return index.h("label", { class: "ez-text ez-text--medium ez-text--primary ez-margin--medium" }, this._toLabel);
     }
   }
   componentWillLoad() {
     if (this.getMessage) {
       this._startDateLabel = this.getMessage('snkFilterBar.labelStart');
       this._endDateLabel = this.getMessage('snkFilterBar.labelEnd');
+      this._toLabel = this.getMessage('snkFilterBar.labelTo');
     }
   }
   render() {

package/dist/cjs/snk-form_2.cjs.entry.js

@@ -4,18 +4,18 @@ Object.defineProperty(exports, '__esModule', { value: true });
 
 const index = require('./index-1cf293c1.js');
 const core = require('@sankhyalabs/core');
-const SnkFormConfigManager = require('./SnkFormConfigManager-61bf3266.js');
+const SnkFormConfigManager = require('./SnkFormConfigManager-ee250c13.js');
 const ResourceIDUtils = require('./ResourceIDUtils-5ff86aa7.js');
 const form = require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils/form');
-const FormConfigHelper = require('./FormConfigHelper-c664dbae.js');
+const FormConfigHelper = require('./FormConfigHelper-ebb77625.js');
 const constants = require('./constants-6d82e405.js');
 const utils = require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils');
-const formConfigFetcher = require('./form-config-fetcher-d8b78403.js');
-require('./ConfigStorage-34aa43d8.js');
-require('./filter-item-type.enum-a7ffdaa6.js');
-require('./DataFetcher-e23a263b.js');
+const formConfigFetcher = require('./form-config-fetcher-e4187da9.js');
+require('./ConfigStorage-54b9f26d.js');
+require('./DataFetcher-b3508dda.js');
 require('./PrintUtils-bcaeb82f.js');
 require('@sankhyalabs/core/dist/dataunit/metadata/UnitMetadata');
+require('./filter-item-type.enum-a7ffdaa6.js');
 
 const snkFormCss = ".sc-snk-form-h{--snk-form__header--min-height:94px;display:block}.snk-form__form--hidden.sc-snk-form{display:none}";
 
@@ -231,7 +231,7 @@ const SnkFormConfig = class {
       this.originalConfigSelected = userConfig.find((config) => config.origin === origin);
     }
     catch (error) {
-      console.error('Falha ao buscar configurações de formulário definida pelo usuário.');
+      console.error(this.getMessage('snkFormConfig.errors.failFetchUserConfig'));
       console.error(error);
     }
   }
@@ -387,7 +387,7 @@ const SnkFormConfig = class {
     this.hasChanges = true;
   }
   handleCreateNewGuide() {
-    const newGuideName = FormConfigHelper.buildNewGuideName(this.guidesList);
+    const newGuideName = FormConfigHelper.buildNewGuideName(this.guidesList, this.getMessage.bind(this));
     const newGuide = {
       name: newGuideName,
       label: newGuideName,
@@ -420,7 +420,7 @@ const SnkFormConfig = class {
     await this.initializeUserConfig();
   }
   render() {
-    return (index.h(index.Host, null, index.h("config-header", { configOptions: this.configOptions, selectedConfig: this.configSelected, messagesBuilder: this.messagesBuilder, hasChanges: this.hasChanges, optionConfigChanged: this.optionConfigChanged, onConfigClose: () => this.configClose.emit(), onSaveConfig: async () => await this.handleSaveConfig() }), index.h("div", { class: "ez-padding--medium" }, index.h("div", { class: "ez-flex sidebarNavigator__container" }, index.h("guides-configurator", { messagesBuilder: this.messagesBuilder, guidesList: this.guidesList, selectedGuide: this.selectedGuide, onGuideSelected: this.handleSelectGuide.bind(this), onGuideListChanged: this.handleGuideListChanged.bind(this), onCreateNewGuide: this.handleCreateNewGuide.bind(this), onGuideDeleted: this.handleGuideDeleted.bind(this) }), index.h("fields-layout", { ref: ref => this.refFieldsLayout = ref, selectedGuide: this.selectedGuide, guideNames: this.getGuideNames(), groupsList: this.groupsList, messagesBuilder: this.messagesBuilder, dataUnit: this.dataUnit, onGuideRenamed: this.handleGuideRenamed.bind(this), onLayoutChanged: this.handleLayoutChanged.bind(this), onSetFieldListAsAvailable: this.handleSetFieldListAsAvailable.bind(this) }), index.h("fields-selector", { dataUnit: this.dataUnit, availableFields: this.availableFields, onFieldListChanged: this.handleAvailableFieldListChanged.bind(this) })))));
+    return (index.h(index.Host, null, index.h("config-header", { configOptions: this.configOptions, selectedConfig: this.configSelected, messagesBuilder: this.messagesBuilder, hasChanges: this.hasChanges, optionConfigChanged: this.optionConfigChanged, onConfigClose: () => this.configClose.emit(), onSaveConfig: async () => await this.handleSaveConfig() }), index.h("div", { class: "ez-padding--medium" }, index.h("div", { class: "ez-flex sidebarNavigator__container" }, index.h("guides-configurator", { messagesBuilder: this.messagesBuilder, guidesList: this.guidesList, selectedGuide: this.selectedGuide, onGuideSelected: this.handleSelectGuide.bind(this), onGuideListChanged: this.handleGuideListChanged.bind(this), onCreateNewGuide: this.handleCreateNewGuide.bind(this), onGuideDeleted: this.handleGuideDeleted.bind(this) }), index.h("fields-layout", { ref: ref => this.refFieldsLayout = ref, selectedGuide: this.selectedGuide, guideNames: this.getGuideNames(), groupsList: this.groupsList, messagesBuilder: this.messagesBuilder, dataUnit: this.dataUnit, onGuideRenamed: this.handleGuideRenamed.bind(this), onLayoutChanged: this.handleLayoutChanged.bind(this), onSetFieldListAsAvailable: this.handleSetFieldListAsAvailable.bind(this) }), index.h("fields-selector", { dataUnit: this.dataUnit, availableFields: this.availableFields, onFieldListChanged: this.handleAvailableFieldListChanged.bind(this), messagesBuilder: this.messagesBuilder })))));
   }
   static get watchers() { return {
     "selectedGuide": ["observeSelectedGuide"],

package/dist/cjs/snk-grid.cjs.entry.js

@@ -5,19 +5,19 @@ Object.defineProperty(exports, '__esModule', { value: true });
 const index = require('./index-1cf293c1.js');
 const core = require('@sankhyalabs/core');
 const taskbarElements = require('./taskbar-elements-3b74cd21.js');
-const ConfigStorage = require('./ConfigStorage-34aa43d8.js');
+const ConfigStorage = require('./ConfigStorage-54b9f26d.js');
 const index$1 = require('./index-e3e39724.js');
 const taskbarProcessor = require('./taskbar-processor-2fba34a8.js');
 const index$2 = require('./index-0ad2baeb.js');
-const ClientSideExporterProvider = require('./ClientSideExporterProvider-6a4108c9.js');
+const ClientSideExporterProvider = require('./ClientSideExporterProvider-c14393e1.js');
 const DataUnit = require('@sankhyalabs/core/dist/dataunit/DataUnit');
-require('./DataFetcher-e23a263b.js');
-require('./ISave-e0be2362.js');
+require('./DataFetcher-b3508dda.js');
+require('./ISave-b4f736d5.js');
 require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils/constants');
 require('@sankhyalabs/core/dist/dataunit/metadata/UnitMetadata');
-require('./dataunit-fetcher-c34a8217.js');
+require('./dataunit-fetcher-0fe0ee18.js');
 require('./filter-item-type.enum-a7ffdaa6.js');
-require('./form-config-fetcher-d8b78403.js');
+require('./form-config-fetcher-e4187da9.js');
 require('./constants-6d82e405.js');
 const GetSelectedRecordsIDsInfo = require('./GetSelectedRecordsIDsInfo-bd50caf1.js');
 const utils = require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils');

package/dist/cjs/{snk-guides-viewer-29298823.js → snk-guides-viewer-6b4be669.js}

@@ -2,19 +2,19 @@
 
 const index = require('./index-1cf293c1.js');
 const core = require('@sankhyalabs/core');
-const SnkFormConfigManager = require('./SnkFormConfigManager-61bf3266.js');
+const SnkFormConfigManager = require('./SnkFormConfigManager-ee250c13.js');
 const form = require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils/form');
 const taskbarProcessor = require('./taskbar-processor-2fba34a8.js');
 const taskbarElements = require('./taskbar-elements-3b74cd21.js');
 const constants = require('./constants-6d82e405.js');
-require('./DataFetcher-e23a263b.js');
-require('./ISave-e0be2362.js');
+require('./DataFetcher-b3508dda.js');
+require('./ISave-b4f736d5.js');
 const index$1 = require('./index-e3e39724.js');
 require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils/constants');
 require('@sankhyalabs/core/dist/dataunit/metadata/UnitMetadata');
-require('./dataunit-fetcher-c34a8217.js');
+require('./dataunit-fetcher-0fe0ee18.js');
 require('./filter-item-type.enum-a7ffdaa6.js');
-require('./form-config-fetcher-d8b78403.js');
+require('./form-config-fetcher-e4187da9.js');
 const DataUnit = require('@sankhyalabs/core/dist/dataunit/DataUnit');
 const utils = require('@sankhyalabs/ezui/dist/collection/utils');
 
@@ -142,7 +142,7 @@ const SnkGuidesViewer = class {
     var _a, _b;
     if (this.dataUnit.isMultipleEdition) {
       const selectedRecords = (_b = (_a = this.dataUnit.getSelectionInfo()) === null || _a === void 0 ? void 0 : _a.records) !== null && _b !== void 0 ? _b : [];
-      return `Editando ${selectedRecords.length} registros`;
+      return this.messagesBuilder.getMessage("snkCrud.multipleEdition.editing", { COUNT: selectedRecords.length });
     }
     return this.messagesBuilder.getMessage(key, this.dataUnit.getSelectedRecord());
   }
@@ -161,7 +161,7 @@ const SnkGuidesViewer = class {
     Array.from(allSheets.values()).forEach((sheet) => {
       const item = { id: sheet.name, label: sheet.label };
       if (this.isDetail(sheet.name) && disableDetails) {
-        item.tooltip = "Para alterar detalhes é necessário estar com um (e apenas um) registro selecionado.";
+        item.tooltip = this.getMessage("snkCrud.detail.tooltip.needSingleSelection");
         item.disabled = true;
       }
       guides.push(item);
@@ -407,7 +407,7 @@ const SnkGuidesViewer = class {
   }
   componentWillLoad() {
     if (this.resourceID == undefined) {
-      throw new Error("Erro interno: resourceID não informado");
+      throw new Error(this.getMessage("snkCrud.errors.resourceIDNotProvided"));
     }
     this._configManager = new SnkFormConfigManager.SnkFormConfigManager(this.configName, this.resourceID, this.setMasterFormConfig.bind(this), this.dataUnit);
     this.addFormLegacyConfigName();
@@ -556,7 +556,7 @@ const SnkGuidesViewer = class {
       if (!this._mainForm)
         return;
       await this._mainForm.showSearchField();
-    }, { description: utils.LABEL_SEARCH_FIELD, element: this._element });
+    }, { description: this.getMessage("snkSimpleCrud.findFields"), element: this._element });
   }
   render() {
     var _a, _b;