@rigel-cms/rigel 1.0.0 → 1.1.0

package/src/editor/i18n/ru/local.json

@@ -0,0 +1,49 @@
+{
+  "local.documentTooLarge": "Размер документа превышает лимит 1 MiB",
+  "local.dataRequired": "Тело запроса должно содержать объект data",
+  "local.unknownDocument": "Неизвестный документ",
+  "local.readDocumentFailed": "Не удалось прочитать документ",
+  "local.documentDeveloperOnly": "Документы создаёт и удаляет разработчик сайта",
+  "local.unknownDocumentTarget": "Неизвестный тип документа или слаг",
+  "local.saveDocumentFailed": "Не удалось сохранить документ",
+  "local.unknownCollectionSlug": "Неизвестная коллекция или слаг",
+  "local.invalidArticle": "Некорректная статья",
+  "local.postExists": "Запись с таким слагом уже существует. Перезагрузите коллекцию и создайте черновик заново.",
+  "local.postNotFound": "Такой записи нет",
+  "local.invalidMenuSlug": "Некорректный слаг меню",
+  "local.menuDeveloperOnly": "Меню задаёт разработчик сайта. Можно редактировать только существующие меню.",
+  "local.menuSlugMismatch": "Слаг меню должен совпадать со слагом в запросе",
+  "local.menuNotFound": "Такого меню нет",
+  "local.notFound": "Не найдено",
+  "local.unsupportedMedia": "Тип медиафайла или имя файла не поддерживается либо они не соответствуют друг другу",
+  "local.mediaTooLarge": "Размер медиафайла превышает {limit} МБ",
+  "local.emptyMedia": "Тело запроса с медиафайлом пусто",
+  "local.readImageFailed": "Не удалось прочитать данные изображения",
+  "local.emptyImage": "Тело запроса с изображением пусто",
+  "local.mediaBytesMismatch": "Тип медиафайла не соответствует его байтам",
+  "local.saveImageFailed": "Не удалось сохранить изображение",
+  "local.saveMetadataFailed": "Не удалось сохранить метаданные",
+  "local.mediaUrlRequired": "Необходимо указать URL медиафайла",
+  "local.fileNotFound": "Файл не найден",
+  "local.deleteFileFailed": "Не удалось удалить файл. Повторите попытку.",
+  "local.missingSlug": "Отсутствует слаг",
+  "local.copyNotFound": "Нет модуля текстов для {slug}",
+  "local.copyValuesNotFound": "Не удалось найти блок values в {slug}.ts",
+  "local.unknownDocumentType": "Неизвестный тип документа {type}",
+  "local.creatingDisabled": "Создание записей отключено для этого типа документа",
+  "local.invalidDocumentSlug": "Некорректный слаг документа",
+  "local.documentObjectRequired": "Документ должен быть объектом",
+  "local.documentExists": "Документ с таким слагом уже существует",
+  "local.documentNotFound": "Такого документа нет",
+  "local.writeDocumentFailed": "Не удалось записать документ",
+  "local.invalidMetadataBody": "Некорректное тело запроса",
+  "local.unknownMetadataField": "Неизвестное поле метаданных",
+  "local.unknownAsset": "Неизвестный файл",
+  "local.invalidDisplayName": "Некорректное отображаемое имя",
+  "local.metadataTitleString": "Заголовок должен быть строкой",
+  "local.metadataDescriptionString": "Описание должно быть строкой",
+  "local.metadataAltString": "Альтернативный текст должен быть строкой",
+  "local.metadataAltImagesOnly": "Альтернативный текст доступен только для изображений",
+  "local.mediaDirectoryUnavailable": "Папка медиафайлов недоступна",
+  "local.menuStorageUnavailable": "Не удалось получить доступ к меню: сохранённые данные некорректны или хранилище небезопасно либо недоступно"
+}

package/src/editor/i18n/ru/media.json

@@ -0,0 +1,166 @@
+{
+  "media.insertMedia": "Вставить медиафайл",
+  "media.image": "Изображение",
+  "media.video": "Видео",
+  "media.insertImage": "Вставить изображение",
+  "media.metadataSaveFailedStatus": "Не удалось сохранить метаданные ({status})",
+  "media.metadataSaved": "Метаданные сохранены.",
+  "media.metadataSaveFailed": "Не удалось сохранить метаданные",
+  "media.deleteFailed": "Не удалось удалить файл ({status}). Повторите попытку.",
+  "media.fileDeleted": "Файл удалён.",
+  "media.listingUnavailable": "Список медиафайлов недоступен. Запустите локальный сервер разработки или пересоберите сайт.",
+  "media.enterVideoUrl": "Введите URL видео, начинающийся с https:// или /",
+  "media.enterImageUrl": "Введите URL изображения, начинающийся с https:// или /",
+  "media.chooseVideoUrl": "Укажите URL видео в формате MP4, WebM или MOV.",
+  "media.chooseImageUrl": "Укажите URL изображения, а не документа или другого медиафайла.",
+  "media.searchFailed": "Не удалось выполнить поиск",
+  "media.pasteVideoUrl": "Вставьте URL видео из сервиса {provider}.",
+  "media.unsafeMediaUrl": "Небезопасный URL медиафайла",
+  "media.uploadedMetadataFailed": "Файл загружен, но не удалось сохранить метаданные ({status}). Повторите попытку, чтобы завершить импорт.",
+  "media.availableInLibrary": "Медиафайл доступен в библиотеке репозитория.",
+  "media.photoImportFailed": "Не удалось импортировать фотографию",
+  "media.chooseSupportedFile": "Выберите файл поддерживаемого формата размером до {limit} МБ с безопасным именем.",
+  "media.chooseSupportedVideo": "Выберите видео поддерживаемого формата размером до {limit} МБ с безопасным именем файла.",
+  "media.chooseSupportedImage": "Выберите изображение поддерживаемого формата размером до {limit} МБ с безопасным именем файла.",
+  "media.heading": "Медиафайлы",
+  "media.upload": "Загрузить",
+  "media.noImage": "Нет изображения",
+  "media.choose": "Выбрать…",
+  "media.removeImage": "Убрать изображение",
+  "media.repositoryWritable": "Медиафайлы репозитория: public/{folder}. После подтверждения файлы записываются сразу; для сохранения содержимого по-прежнему нужно нажать «Сохранить».",
+  "media.repositorySnapshot": "Медиафайлы репозитория: public/{folder}. Снимок на момент сборки. Для загрузки файлов и импорта из фотобанков нужен локальный сервер разработки; загрузка через GitHub не подключена.",
+  "media.view": "Вид медиафайлов",
+  "media.gridView": "Сетка",
+  "media.listView": "Список",
+  "media.type": "Тип медиафайла",
+  "media.videoFormat": "Формат видео",
+  "media.imageFormat": "Формат изображения",
+  "media.allItems": "Все медиафайлы",
+  "media.allVideos": "Все видео",
+  "media.allImages": "Все изображения",
+  "media.category.Images": "Изображения",
+  "media.category.Audio": "Аудио",
+  "media.category.Video": "Видео",
+  "media.category.Documents": "Документы",
+  "media.category.Spreadsheets": "Электронные таблицы",
+  "media.category.Archives": "Архивы",
+  "media.category.Other": "Другое",
+  "media.modifiedMonth": "Месяц изменения",
+  "media.modifiedMonthHint": "Месяц изменения файла в файловой системе (UTC), а не дата загрузки",
+  "media.allModifiedDates": "Все даты изменения",
+  "media.refresh": "Обновить",
+  "media.resetFilters": "Сбросить фильтры",
+  "media.searchMedia": "Поиск медиафайлов",
+  "media.searchMediaPlaceholder": "Поиск медиафайлов…",
+  "media.fileExtension": "ФАЙЛ",
+  "media.library": "Библиотека медиафайлов",
+  "media.file": "Файл",
+  "media.fileType": "Тип",
+  "media.size": "Размер",
+  "media.modifiedUtc": "Изменён (UTC)",
+  "media.loading": "Загрузка медиафайлов…",
+  "media.noMatches": "Нет медиафайлов, соответствующих фильтрам.",
+  "media.emptyFolder": "В этой папке пока нет медиафайлов.",
+  "media.editVideo": "Редактировать видео",
+  "media.addVideoLink": "Добавить ссылку на видео",
+  "media.uploadMedia": "Загрузить медиафайл",
+  "media.chooseVideo": "Выбрать видео",
+  "media.chooseImage": "Выбрать изображение",
+  "media.editProviderVideo": "Редактировать видео из сервиса {provider}",
+  "media.addProviderVideo": "Добавить видео из сервиса {provider}",
+  "media.previewMedia": "Предпросмотр медиафайла",
+  "media.close": "Закрыть",
+  "media.pdfPreview": "Предпросмотр PDF",
+  "media.textPreview": "Предпросмотр текста",
+  "media.selectedImagePreview": "Предпросмотр выбранного изображения",
+  "media.displayName": "Отображаемое имя",
+  "media.mediaDisplayName": "Отображаемое имя медиафайла",
+  "media.decorativeAlt": "Альтернативный текст (оставьте пустым для декоративного изображения)",
+  "media.imageAlt": "Альтернативный текст изображения",
+  "media.alt": "Альтернативный текст",
+  "media.mediaAlt": "Альтернативный текст медиафайла",
+  "media.title": "Заголовок",
+  "media.imageTitle": "Заголовок изображения",
+  "media.mediaTitle": "Заголовок медиафайла",
+  "media.description": "Описание",
+  "media.imageDescription": "Описание изображения",
+  "media.mediaDescription": "Описание медиафайла",
+  "media.author": "Автор: {author}",
+  "media.localUser": "Локальный пользователь",
+  "media.videoUrl": "URL видео",
+  "media.imageUrl": "URL изображения",
+  "media.captionOptional": "Подпись (необязательно)",
+  "media.descriptiveAlt": "Альтернативный текст (опишите изображение; оставьте пустым для декоративного изображения)",
+  "media.videoCaption": "Подпись к видео",
+  "media.muted": "Без звука",
+  "media.showControls": "Показывать элементы управления",
+  "media.confirmUpload": "После подтверждения файл будет загружен в папку медиафайлов репозитория. Для сохранения содержимого по-прежнему нужно нажать «Сохранить».",
+  "media.confirmDownload": "После подтверждения файл будет скачан в папку медиафайлов репозитория. Для сохранения содержимого по-прежнему нужно нажать «Сохранить».",
+  "media.downloadFile": "Скачать файл",
+  "media.deleteFile": "Удалить файл",
+  "media.filePath": "Путь к медиафайлу",
+  "media.cancel": "Отмена",
+  "media.saving": "Сохранение…",
+  "media.save": "Сохранить",
+  "media.back": "Назад",
+  "media.done": "Готово",
+  "media.uploadingVideo": "Загрузка видео…",
+  "media.importingPhoto": "Импорт фотографии…",
+  "media.useVideo": "Использовать видео",
+  "media.uploadFile": "Загрузить файл",
+  "media.importImage": "Импортировать изображение",
+  "media.videoSources": "Источники видео",
+  "media.imageSources": "Источники изображений",
+  "media.source.library": "библиотека",
+  "media.source.upload": "загрузка",
+  "media.source.url": "URL",
+  "media.unsplashUploadsHint": "Фотографии из API Unsplash должны загружаться по прямым ссылкам с серверов Unsplash. Их можно только вставлять в содержимое, но не загружать в репозиторий.",
+  "media.providerLinkHint": "Вставьте ссылку из сервиса {provider}. Режим повышенной конфиденциальности включён по умолчанию.",
+  "media.accessibleTitle": "Заголовок для специальных возможностей (необязательно)",
+  "media.privacyEnhanced": "Повышенная конфиденциальность (без файлов cookie до начала воспроизведения)",
+  "media.updateVideo": "Обновить видео",
+  "media.insert": "Вставить",
+  "media.localFileHint": "Выберите локальный файл, затем просмотрите и подтвердите загрузку. До подтверждения ничего не загружается.",
+  "media.uploadVideoLimit": "Загрузить видео (MP4, WebM, MOV) · не более {limit} МБ",
+  "media.uploadMediaLimit": "Загрузить медиафайл (изображения, аудио, видео, документы, электронные таблицы, архивы) · не более {limit} МБ",
+  "media.uploadImageLimit": "Загрузить изображение (JPEG, PNG, WebP, GIF, AVIF) · не более {limit} МБ",
+  "media.readOnlyUploads": "Для загрузки локальных файлов нужен локальный сервер разработки. Эта библиотека доступна только для чтения.",
+  "media.videoUrlPlaceholder": "https://… или /media/video.mp4",
+  "media.imageUrlPlaceholder": "https://… или /images/photo.jpg",
+  "media.useUrl": "Использовать этот URL",
+  "media.picsumHint": "Фотографии-заглушки из Lorem Picsum (выбор по начальному значению, а не поиск по смыслу).",
+  "media.unsplashHint": "Фотографии Unsplash остаются связанными с Unsplash; при выборе регистрируется скачивание.",
+  "media.stockImportHint": "Импорт выбранных фотографий в папку медиафайлов (только на локальном сервере разработки).",
+  "media.searchPhotos": "Поиск фотографий",
+  "media.searchPhotosPlaceholder": "Поиск фотографий…",
+  "media.search": "Найти",
+  "media.noPhotos": "Фотографии не найдены. Попробуйте другой запрос.",
+  "media.deleteTitle": "Удалить «{name}»?",
+  "media.deleteDescription": "Файл и его метаданные будут удалены навсегда. Это действие нельзя отменить. На страницах, использующих этот файл, медиафайлы или ссылки перестанут работать.",
+  "media.pexelsKeyPlaceholder": "Например, Ab3dE6fG9hJ2…",
+  "media.pixabayKeyPlaceholder": "Например, 12345678-abcdef012345…",
+  "media.unsplashKeyPlaceholder": "Например, AbCdEf12_GhIjKl34…",
+  "media.providerStatus": "{provider} {status}",
+  "media.pixabayKeyRequired": "Добавьте ключ API Pixabay в разделе Настройки → Медиафайлы",
+  "media.unsplashKeyRequired": "Добавьте ключ API Unsplash в разделе Настройки",
+  "media.pexelsKeyRequired": "Добавьте ключ API Pexels в разделе Настройки → Медиафайлы",
+  "media.unknownStockProvider": "Неизвестный сервис фотобанка",
+  "media.unexpectedStockUrl": "Неожиданный URL фотографии из фотобанка",
+  "media.unsplashPhotoMissing": "Отсутствует фотография Unsplash или ключ API",
+  "media.unsplashTrackingFailed": "Не удалось зарегистрировать скачивание в Unsplash ({status})",
+  "media.unsafeImageUrl": "Небезопасный URL изображения",
+  "media.remoteRequiresHttps": "Для импорта из внешних источников требуется HTTPS",
+  "media.unsplashHotlinkRequired": "Изображения из API Unsplash должны оставаться доступными по прямым ссылкам с серверов Unsplash. Используйте Unsplash в окне выбора изображения для содержимого.",
+  "media.imageDownloadFailed": "Не удалось скачать изображение. Источник должен разрешать скачивание через браузер (CORS); вместо этого можно загрузить файл изображения.",
+  "media.photoDownloadFailed": "Не удалось скачать фотографию ({status})",
+  "media.photoLimitExceeded": "Размер фотографии превышает лимит импорта {limit} МБ",
+  "media.chooseImageFormat": "Выберите изображение в формате JPEG, PNG или WebP.",
+  "media.emptyDownload": "Скачан пустой файл изображения",
+  "media.uploadFailed": "Не удалось загрузить файл ({status}): {body}",
+  "media.invalidUploadedUrl": "Некорректный URL загруженного файла",
+  "media.localImportRequired": "Для импорта фотографий нужен локальный сервер разработки",
+  "media.photoImportFailedStatus": "Не удалось импортировать фотографию ({status})",
+  "media.invalidImportedUrl": "Некорректный URL импортированной фотографии",
+  "media.providerVideo": "Видео из сервиса {provider}",
+  "media.embedCaption": "{provider} · {title}"
+}

package/src/editor/i18n/ru/richtext.json

@@ -0,0 +1,116 @@
+{
+  "richtext.bold": "Полужирный",
+  "richtext.italic": "Курсив",
+  "richtext.inlineCode": "Код в строке",
+  "richtext.strikethrough": "Зачёркнутый",
+  "richtext.underline": "Подчёркнутый",
+  "richtext.highlight": "Выделение цветом",
+  "richtext.subscript": "Подстрочный индекс",
+  "richtext.superscript": "Надстрочный индекс",
+  "richtext.video": "Видео",
+  "richtext.youtube": "YouTube",
+  "richtext.vimeo": "Vimeo",
+  "richtext.body": "Основной текст",
+  "richtext.loadArticleError": "Не удалось загрузить статью",
+  "richtext.safeUrlError": "Введите безопасный URL с протоколом http, https, mailto или относительный URL.",
+  "richtext.link": "Ссылка",
+  "richtext.moreFormatting": "Другие варианты форматирования",
+  "richtext.tableControls": "Управление таблицей",
+  "richtext.addRowBelow": "Добавить строку ниже",
+  "richtext.addColumnRight": "Добавить столбец справа",
+  "richtext.removeRow": "Удалить строку",
+  "richtext.removeColumn": "Удалить столбец",
+  "richtext.headerRow": "Строка заголовков",
+  "richtext.imageEditing": "Редактирование изображения",
+  "richtext.bodyFormatting": "Форматирование основного текста",
+  "richtext.editAltText": "Изменить альтернативный текст",
+  "richtext.editImageLink": "Изменить ссылку изображения",
+  "richtext.addImageLink": "Добавить ссылку к изображению",
+  "richtext.blockType": "Тип блока",
+  "richtext.replaceImage": "Заменить изображение",
+  "richtext.insertMedia": "Вставить медиафайл",
+  "richtext.table": "Таблица",
+  "richtext.bulletedList": "Маркированный список",
+  "richtext.numberedList": "Нумерованный список",
+  "richtext.undo": "Отменить",
+  "richtext.redo": "Повторить",
+  "richtext.addBlock": "Добавить блок",
+  "richtext.moreActions": "Другие действия",
+  "richtext.viewAsMarkdown": "Посмотреть в Markdown",
+  "richtext.editLink": "Изменить ссылку",
+  "richtext.linkUrl": "URL ссылки",
+  "richtext.applyLink": "Применить ссылку",
+  "richtext.removeLink": "Удалить ссылку",
+  "richtext.closeLink": "Закрыть настройки ссылки",
+  "richtext.editImageAltText": "Изменить альтернативный текст изображения",
+  "richtext.decorativeAltText": "Альтернативный текст (оставьте пустым для декоративного изображения)",
+  "richtext.imageAltText": "Альтернативный текст изображения",
+  "richtext.applyAltText": "Применить альтернативный текст",
+  "richtext.closeAltText": "Закрыть настройки альтернативного текста",
+  "richtext.selectedTextFormatting": "Форматирование выделенного текста",
+  "richtext.closeMarkdownView": "Закрыть просмотр Markdown",
+  "richtext.bodyAsMarkdown": "Основной текст в Markdown",
+  "richtext.articleBlocks": "Блоки статьи",
+  "richtext.insertParagraphHere": "Вставить абзац здесь",
+  "richtext.insertParagraph": "Вставить абзац",
+  "richtext.blockOptionsHandle": "Параметры блока и маркер перетаскивания",
+  "richtext.dragBlockHint": "Перетащите, чтобы изменить порядок; нажмите, чтобы открыть параметры блока",
+  "richtext.insertBlock": "Вставить блок",
+  "richtext.chooseBlock": "Выберите блок",
+  "richtext.findBlock": "Найти блок",
+  "richtext.findBlockPlaceholder": "Найти блок…",
+  "richtext.noMatchingBlocks": "Подходящих блоков нет.",
+  "richtext.addTable": "Добавить таблицу",
+  "richtext.blockOptions": "Параметры блока",
+  "richtext.duplicateBlock": "Дублировать блок",
+  "richtext.deleteBlock": "Удалить блок",
+  "richtext.moveUp": "Переместить вверх",
+  "richtext.moveDown": "Переместить вниз",
+  "richtext.convertBlockType": "Изменить тип блока",
+  "richtext.code": "Код",
+  "richtext.bulletList": "Маркированный список",
+  "richtext.quote": "Цитата",
+  "richtext.unsupportedMarkdown": "Этот Markdown содержит форматирование, которое визуальный редактор не может безопасно сохранить. Отредактируйте исходный текст ниже; ничего не было преобразовано.",
+  "richtext.visual": "Визуальный",
+  "richtext.markdown": "Markdown",
+  "richtext.textStyle": "Стиль текста",
+  "richtext.paragraph": "Абзац",
+  "richtext.codeBlock": "Блок кода",
+  "richtext.textFormatting": "Форматирование текста",
+  "richtext.listsAndQuote": "Списки и цитата",
+  "richtext.image": "Изображение",
+  "richtext.divider": "Разделитель",
+  "richtext.pageLoadError": "Не удалось загрузить страницу для предпросмотра.",
+  "richtext.liveEditingUnavailable": "Эта страница не настроена для редактирования в реальном времени. Изменения не появятся в этом предпросмотре.",
+  "richtext.previewUnavailable": "Предпросмотр недоступен",
+  "richtext.previewMode": "Режим предпросмотра",
+  "richtext.browse": "Просмотр",
+  "richtext.edit": "Редактирование",
+  "richtext.editPreviewHint": "Нажмите на область, чтобы изменить её. Скрипты, формы и ссылки остаются отключёнными.",
+  "richtext.browsePreviewHint": "Скрипты, формы и ссылки отключены в этом предпросмотре.",
+  "richtext.previewOnWebsite": "Предпросмотр на сайте",
+  "richtext.togglePropertiesPanel": "Показать или скрыть панель свойств",
+  "richtext.newPagePreviewHint": "Новая страница — действие «Сохранить» записывает файл. Страница по этому маршруту появится, когда файл станет доступен сайту.",
+  "richtext.noDocumentPreview": "Для этого документа не задан URL предпросмотра. Используйте панель свойств для редактирования.",
+  "richtext.websitePageEditor": "Редактор страницы сайта",
+  "richtext.editText": "Изменить текст",
+  "richtext.propertiesPanelWidth": "Ширина панели свойств",
+  "richtext.preparedPageLoadError": "Не удалось загрузить подготовленную страницу. Проверьте её URL и заголовки, разрешающие встраивание во фрейм.",
+  "richtext.previewTimeout": "Время ожидания загрузки предпросмотра истекло. Проверьте URL и повторите попытку.",
+  "richtext.loadingPreview": "Загрузка предпросмотра…",
+  "richtext.preparedPageUnavailable": "Не удалось загрузить подготовленную страницу.",
+  "richtext.noPreparedAnchors": "На этой странице нет подготовленных якорей Rigel.",
+  "richtext.websitePreview": "Предпросмотр сайта",
+  "richtext.liveDraftPreview": "Предпросмотр черновика сайта в реальном времени",
+  "richtext.preparedTemplateHint": "Подготовленный шаблон · Скрипты, навигация и формы отключены. Поля и списки без якорей не отображаются в предпросмотре.",
+  "richtext.menuPreviewUnsupported": "Предпросмотр меню не поддерживается.",
+  "richtext.noContentPreview": "Для этого содержимого не задан URL подготовленного предпросмотра.",
+  "richtext.previewFetchError": "Не удалось получить предпросмотр черновика. Проверьте URL, HTTPS, CORS (Access-Control-Allow-Origin для этого редактора), перенаправления и политику connect-src редактора. Файлы cookie для аутентификации не отправляются.",
+  "richtext.previewHtmlError": "Предпросмотр черновика не вернул HTML. Проверьте заданный маршрут и заголовок Content-Type.",
+  "richtext.heading": "Заголовок {level}",
+  "richtext.editingMode": "Режим редактирования: {label}",
+  "richtext.formatting": "Форматирование: {label}",
+  "richtext.markdownSource": "Исходный текст Markdown: {label}",
+  "richtext.panelPixels": "{width} пикс.",
+  "richtext.previewHttpError": "Предпросмотр черновика вернул HTTP {status}. Проверьте развёрнутую версию черновика и заданный маршрут."
+}

package/src/editor/i18n/ru/shell.json

@@ -0,0 +1,181 @@
+{
+  "shell.search": "Поиск",
+  "shell.searchShortcut": "⌘/Ctrl + K",
+  "shell.closeDialog": "Закрыть диалог",
+  "shell.escapeKey": "Esc",
+  "shell.escapeKeyLowercase": "esc",
+  "shell.keyboardShortcuts": "Сочетания клавиш",
+  "shell.keyboardShortcutsMenu": "Сочетания клавиш",
+  "shell.page": "Страница",
+  "shell.collection": "Коллекция",
+  "shell.menus": "Меню",
+  "shell.searchItemHint": "{name} · {slug}",
+  "shell.searchMenuHint": "Меню · {slug}",
+  "shell.searchContent": "Поиск по содержимому",
+  "shell.searchContentTooltip": "Поиск по содержимому (⌘K)",
+  "shell.searchPlaceholder": "Поиск…",
+  "shell.searchPagesCollectionsPosts": "Поиск страниц, коллекций и записей",
+  "shell.searchPagesCollectionsPostsPlaceholder": "Поиск страниц, коллекций и записей…",
+  "shell.searchResults": "Результаты поиска",
+  "shell.noResults": "Ничего не найдено",
+  "shell.searchNavigate": "перемещение",
+  "shell.searchOpen": "открыть",
+  "shell.searchClose": "закрыть",
+  "shell.appearance": "Оформление",
+  "shell.editor": "Редактор",
+  "shell.connection": "Подключение",
+  "shell.media": "Медиафайлы",
+  "shell.language": "Язык",
+  "shell.advanced": "Дополнительно",
+  "shell.apiKeysStorageError": "Не удалось сохранить ключи API в этом браузере. Разрешите доступ к хранилищу браузера и повторите попытку.",
+  "shell.settings": "Настройки",
+  "shell.close": "Закрыть",
+  "shell.theme": "Тема",
+  "shell.themeSystem": "Системная",
+  "shell.themeLight": "Светлая",
+  "shell.themeDark": "Тёмная",
+  "shell.accessibility": "Специальные возможности",
+  "shell.highContrastMode": "Высокая контрастность",
+  "shell.highContrastHint": "Более контрастные текст и границы в светлой и тёмной темах.",
+  "shell.editorExperience": "Работа в редакторе",
+  "shell.articleBodyEditing": "Редактирование текста статьи",
+  "shell.sidebar": "Боковая панель",
+  "shell.inlinePreview": "Прямо в предпросмотре",
+  "shell.editorExperienceHint": "Этот режим позволяет нажать на текст статьи и редактировать его прямо на странице. Остальные поля остаются на боковой панели. Настройка сохраняется в этом браузере; для сохранения содержимого по-прежнему нужно нажать «Сохранить».",
+  "shell.githubAccount": "Учётная запись GitHub",
+  "shell.noGithubAccount": "Учётная запись GitHub не подключена.",
+  "shell.repository": "Репозиторий",
+  "shell.editingBranch": "Ветка редактирования",
+  "shell.publishingBranch": "Ветка публикации",
+  "shell.localMode": "Локальный режим",
+  "shell.localModeHint": "Учётная запись GitHub не подключена. Содержимое сохраняется в локальные файлы при нажатии «Сохранить».",
+  "shell.stockPhotoApiKeys": "Ключи API фотостоков",
+  "shell.stockPhotoApiKeysHint": "Управление ключами API фотостоков. Ключи сохраняются автоматически только в этом браузере.",
+  "shell.providerAccessKey": "Ключ доступа {name}",
+  "shell.providerApiKey": "Ключ API {name}",
+  "shell.getAccessKey": "Получить ключ доступа",
+  "shell.getApiKey": "Получить ключ API",
+  "shell.hideKey": "Скрыть {name}",
+  "shell.showKey": "Показать {name}",
+  "shell.keyFormatError": "Проверьте формат: {name}.",
+  "shell.editorInterfaceLanguage": "Язык интерфейса редактора",
+
+  "shell.developerMode": "Режим разработчика",
+  "shell.enableDevMode": "Включить режим разработчика",
+  "shell.devModeHint": "Показывает исходный JSON текущего черновика и ключи полей рядом с подписями.",
+  "shell.clearData": "Очистка данных",
+  "shell.fileCacheHint": "Сейчас Rigel не хранит содержимое файлов или миниатюры в постоянном кеше браузера.",
+  "shell.clearFileCache": "Очистить кеш файлов",
+  "shell.eraseAllDataHint": "Удалить из этого браузера настройки Rigel, ключи API и несохранённые черновики. Файлы, уже сохранённые в репозитории, не изменятся.",
+  "shell.eraseDataError": "Не удалось удалить данные браузера. Проверьте разрешения на доступ к хранилищу браузера и повторите попытку.",
+  "shell.eraseAllData": "Удалить все данные",
+  "shell.waitForSave": "Дождитесь завершения текущего сохранения.",
+  "shell.publishReviewInactive": "Проверка перед публикацией больше не активна. Подключитесь заново и повторите проверку.",
+  "shell.saveBeforeReview": "Сначала сохраните правки, затем проверьте изменения перед публикацией. Правки не потеряны.",
+  "shell.reviewError": "Не удалось проверить сохранённые изменения.",
+  "shell.draftsSynced": "Черновики синхронизированы. Ничего не опубликовано. Закройте этот диалог и повторите проверку перед публикацией.",
+  "shell.publishedToBranch": "Опубликовано в ветку {name}. Теперь может начаться настроенное развёртывание; сайт обновится не сразу. Ветка черновиков сохранена.",
+  "shell.publishVerificationError": "Не удалось подтвердить публикацию. Проверьте GitHub перед повторной попыткой.",
+  "shell.configurationLoadError": "Не удалось загрузить конфигурацию редактора. Пересоберите сайт и повторите попытку.",
+  "shell.configurationIncomplete": "Конфигурация редактора неполная. Пересоберите сайт и повторите попытку.",
+  "shell.configurationLoadFailed": "Не удалось загрузить конфигурацию редактора.",
+  "shell.waitForGithubVerification": "Дождитесь проверки доступа к GitHub перед сохранением.",
+  "shell.connectBeforeSaving": "Перед сохранением подключите GitHub и проверьте доступ к репозиторию.",
+  "shell.sessionExpiredRetry": "Сеанс GitHub истёк. Подключите GitHub заново и повторите попытку. Несохранённые правки не потеряны.",
+  "shell.sessionExpiredCheckAccess": "Сеанс GitHub истёк. Войдите снова, чтобы проверить доступ к репозиторию.",
+  "shell.githubConnectionError": "Не удалось подключить GitHub. Попробуйте войти снова.",
+  "shell.githubAccessError": "Не удалось проверить доступ к GitHub. Повторите попытку.",
+  "shell.selectBeforeSaving": "Выберите содержимое перед сохранением.",
+  "shell.saveFailedStatus": "Ошибка сохранения ({status})",
+  "shell.saveChangesError": "Не удалось сохранить изменения",
+  "shell.githubUser": "Пользователь GitHub",
+  "shell.localUser": "Локальный пользователь",
+  "shell.eraseBrowserDataTitle": "Удалить данные браузера?",
+  "shell.eraseData": "Удалить данные",
+  "shell.eraseBrowserDataDescription": "Из этого браузера будут удалены настройки Rigel, ключи API, данные входа в GitHub и несохранённые черновики. Сохранённые файлы репозитория не изменятся. Редактор перезагрузится.",
+  "shell.name": "Название",
+  "shell.slug": "Слаг",
+  "shell.title": "Заголовок",
+  "shell.category": "Категория",
+  "shell.allMenus": "Все меню",
+  "shell.documents": "Документы",
+  "shell.allNamedEntries": "Все записи: {name}",
+  "shell.allPages": "Все страницы",
+  "shell.allEntries": "Все записи",
+  "shell.settingsStorageError": "Не удалось сохранить настройки в этом браузере. Разрешите доступ к хранилищу браузера и повторите попытку.",
+  "shell.addDocument": "Добавить: {name}",
+  "shell.newDocumentDescription": "Введите название, чтобы создать черновик из шаблона. Ничего не записывается до нажатия «Сохранить».",
+  "shell.pageName": "Название страницы",
+  "shell.createDraft": "Создать черновик",
+  "shell.titleRequired": "Введите заголовок с буквами или цифрами.",
+  "shell.slugAlreadyUsed": "Слаг «{slug}» уже используется другим документом или страницей.",
+  "shell.addToCollection": "Добавить в коллекцию {name}",
+  "shell.newPostDescription": "Введите заголовок, чтобы создать черновик. Ничего не записывается до нажатия «Сохранить».",
+  "shell.deletePostTitle": "Удалить «{name}»?",
+  "shell.delete": "Удалить",
+  "shell.discardNewPostDescription": "Новая запись и её несохранённые изменения будут удалены.",
+  "shell.deleteRemotePostDescription": "Файл {slug}.json будет удалён из ветки {branch}, а несохранённые изменения будут потеряны. Отменить это действие в редакторе нельзя.",
+  "shell.deleteLocalPostDescription": "Файл {slug}.json будет удалён, а несохранённые изменения будут потеряны. Отменить это действие в редакторе нельзя.",
+  "shell.deleteFailedStatus": "Ошибка удаления ({status})",
+  "shell.signedOutAnotherTab": "Выполнен выход в другой вкладке. Подключите GitHub заново для сохранения. Несохранённые правки не потеряны.",
+  "shell.loadingEditor": "Загрузка редактора",
+  "shell.connectGithub": "Подключить GitHub",
+  "shell.retryLoading": "Повторить загрузку",
+  "shell.loadingConfiguration": "Загрузка конфигурации редактора…",
+  "shell.signedInAs": "Вход выполнен: {name}.",
+  "shell.noEditingAccess": "Нет доступа к редактированию. Обратитесь к администратору сайта.",
+  "shell.openingEditor": "Открытие редактора…",
+  "shell.accessConfirmed": "Доступ подтверждён. Попробуйте открыть редактор снова.",
+  "shell.manageGithubAccess": "Управление доступом к GitHub",
+  "shell.signInHint": "Войдите, чтобы редактировать этот сайт.",
+  "shell.checkingAccess": "Проверка доступа…",
+  "shell.openEditor": "Открыть редактор",
+  "shell.checkAccess": "Проверить доступ",
+  "shell.signingIn": "Вход…",
+  "shell.signInAgain": "Войти снова",
+  "shell.signInWithGithub": "Войти через GitHub",
+  "shell.legalNotice": "Продолжая, вы принимаете {terms} и подтверждаете ознакомление с документом «{privacy}».",
+  "shell.termsOfUse": "Условия использования",
+  "shell.privacyPolicy": "Политика конфиденциальности",
+  "shell.welcome": "Добро пожаловать",
+  "shell.content": "Содержимое",
+  "shell.publish": "Опубликовать",
+  "shell.saveBeforePublishing": "Сохраните правки перед публикацией",
+  "shell.publishSavedChanges": "Опубликовать сохранённые изменения ветки",
+  "shell.expandSidebar": "Развернуть боковую панель",
+  "shell.collapseSidebar": "Свернуть боковую панель",
+  "shell.githubUserMenu": "Меню пользователя GitHub",
+  "shell.localUserMenu": "Меню локального пользователя",
+  "shell.liveSite": "Открыть сайт",
+  "shell.configureGithubAccess": "Настроить доступ к GitHub",
+  "shell.reconnectGithub": "Подключить GitHub заново",
+  "shell.signOutTooltip": "Выйти из этого редактора",
+  "shell.signOut": "Выйти",
+  "shell.githubBackendHint": "backend: github",
+  "shell.sessionExpired": "Сеанс GitHub истёк. Несохранённые правки не потеряны.",
+  "shell.repositoryAccessChanged": "Доступ к репозиторию изменился. Перед сохранением подключите GitHub заново.",
+  "shell.connecting": "Подключение…",
+  "shell.backTo": "← Назад: {name}",
+  "shell.pages": "Страницы",
+  "shell.saving": "Сохранение…",
+  "shell.saveFailed": "Ошибка сохранения",
+  "shell.unsaved": "Не сохранено",
+  "shell.saved": "Сохранено",
+  "shell.save": "Сохранить",
+  "shell.addNew": "Добавить",
+  "shell.deletePost": "Удалить запись",
+  "shell.retrySave": "Повторить сохранение",
+  "shell.dismissSaveError": "Закрыть сообщение об ошибке сохранения",
+  "shell.loading": "Загрузка…",
+  "shell.draftBadge": "черновик",
+  "shell.noEntries": "Нет записей",
+  "shell.websiteRoute": "Маршрут сайта",
+  "shell.notConfigured": "Не настроено",
+  "shell.fixedRouteHint": "Эта страница с текстовым содержимым использует фиксированный маршрут Astro. Её URL можно изменить только в коде сайта; метаданные слага не меняют её адрес.",
+  "shell.welcomeTitle": "Добро пожаловать в Rigel CMS",
+  "shell.welcomeTagline": "Лучшая CMS во всём космосе.",
+  "shell.welcomeHint": "Выберите страницу или коллекцию на боковой панели, чтобы начать редактирование.",
+  "shell.currentDraft": "Текущий черновик",
+  "shell.editorPreviewWidth": "Ширина редактора и предпросмотра",
+  "shell.editorWidthPercent": "Ширина редактора: {percent}%"
+}

package/src/editor/i18n/ru/system.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "system.editorTitle": "Rigel: редактор содержимого",
+  "system.sidebar.website": "Сайт",
+  "system.sidebar.pages": "Страницы",
+  "system.sidebar.shared": "Общее содержимое",
+  "system.sidebar.menus": "Меню",
+  "system.sidebar.assets": "Ресурсы",
+  "system.sidebar.media": "Медиафайлы",
+  "system.sidebar.more": "Другое содержимое",
+  "system.reference.unavailable": "Недоступно ({id})",
+  "system.reference.expectedMany": "{label}: ожидается массив ссылок",
+  "system.reference.expectedOne": "{label}: ожидается одна ссылка",
+  "system.reference.existingOnly": "{label}: выбирайте только существующие записи"
+}