@rigel-cms/rigel 1.0.0 → 1.1.0

package/src/editor/i18n/it/local.json

@@ -0,0 +1,49 @@
+{
+  "local.documentTooLarge": "Il documento supera il limite di 1 MiB",
+  "local.dataRequired": "Il corpo della richiesta deve contenere un oggetto data",
+  "local.unknownDocument": "Documento sconosciuto",
+  "local.readDocumentFailed": "Impossibile leggere il documento",
+  "local.documentDeveloperOnly": "I documenti vengono creati e rimossi dallo sviluppatore del sito",
+  "local.unknownDocumentTarget": "Tipo di documento o slug sconosciuto",
+  "local.saveDocumentFailed": "Impossibile salvare il documento",
+  "local.unknownCollectionSlug": "Raccolta/slug sconosciuto",
+  "local.invalidArticle": "Articolo non valido",
+  "local.postExists": "Esiste già un articolo con questo slug. Ricarica la raccolta e crea di nuovo la bozza.",
+  "local.postNotFound": "Articolo inesistente",
+  "local.invalidMenuSlug": "Slug del menu non valido",
+  "local.menuDeveloperOnly": "I menu sono definiti dallo sviluppatore del sito. È possibile modificare solo i menu esistenti.",
+  "local.menuSlugMismatch": "Lo slug del menu deve corrispondere allo slug della richiesta",
+  "local.menuNotFound": "Menu inesistente",
+  "local.notFound": "Non trovato",
+  "local.unsupportedMedia": "Tipo di media o nome file non supportato o non corrispondente",
+  "local.mediaTooLarge": "Il media supera {limit} MB",
+  "local.emptyMedia": "Il corpo della richiesta del media è vuoto",
+  "local.readImageFailed": "Impossibile leggere il corpo della richiesta dell'immagine",
+  "local.emptyImage": "Il corpo della richiesta dell'immagine è vuoto",
+  "local.mediaBytesMismatch": "Il tipo di media non corrisponde ai suoi byte",
+  "local.saveImageFailed": "Impossibile salvare l'immagine",
+  "local.saveMetadataFailed": "Impossibile salvare i metadati",
+  "local.mediaUrlRequired": "È richiesto un URL del media",
+  "local.fileNotFound": "File non trovato",
+  "local.deleteFileFailed": "Impossibile eliminare il file. Riprova.",
+  "local.missingSlug": "Slug mancante",
+  "local.copyNotFound": "Nessun modulo copy per {slug}",
+  "local.copyValuesNotFound": "Impossibile trovare il blocco values in {slug}.ts",
+  "local.unknownDocumentType": "Tipo di documento {type} sconosciuto",
+  "local.creatingDisabled": "La creazione di voci è disabilitata per questo tipo di documento",
+  "local.invalidDocumentSlug": "Slug del documento non valido",
+  "local.documentObjectRequired": "Il documento deve essere un oggetto",
+  "local.documentExists": "Esiste già un documento con questo slug",
+  "local.documentNotFound": "Documento inesistente",
+  "local.writeDocumentFailed": "Impossibile scrivere il documento",
+  "local.invalidMetadataBody": "Corpo della richiesta non valido",
+  "local.unknownMetadataField": "Campo dei metadati sconosciuto",
+  "local.unknownAsset": "Risorsa sconosciuta",
+  "local.invalidDisplayName": "Nome visualizzato non valido",
+  "local.metadataTitleString": "Il titolo deve essere una stringa",
+  "local.metadataDescriptionString": "La descrizione deve essere una stringa",
+  "local.metadataAltString": "Il testo alternativo deve essere una stringa",
+  "local.metadataAltImagesOnly": "Il testo alternativo è disponibile solo per le immagini",
+  "local.mediaDirectoryUnavailable": "Cartella media non disponibile",
+  "local.menuStorageUnavailable": "Impossibile accedere al menu: dati memorizzati non validi o spazio di archiviazione non sicuro o non disponibile"
+}

package/src/editor/i18n/it/media.json

@@ -0,0 +1,166 @@
+{
+  "media.insertMedia": "Inserisci media",
+  "media.image": "Immagine",
+  "media.video": "Video",
+  "media.insertImage": "Inserisci immagine",
+  "media.metadataSaveFailedStatus": "Salvataggio dei metadati non riuscito ({status})",
+  "media.metadataSaved": "Metadati salvati.",
+  "media.metadataSaveFailed": "Salvataggio dei metadati non riuscito",
+  "media.deleteFailed": "Impossibile eliminare il file ({status}). Riprova.",
+  "media.fileDeleted": "File eliminato.",
+  "media.listingUnavailable": "Elenco dei media non disponibile. Avvia il server di sviluppo locale o ricompila il sito.",
+  "media.enterVideoUrl": "Inserisci un URL video che inizi con https:// o /",
+  "media.enterImageUrl": "Inserisci un URL immagine che inizi con https:// o /",
+  "media.chooseVideoUrl": "Scegli l'URL di un video MP4, WebM o MOV.",
+  "media.chooseImageUrl": "Scegli l'URL di un'immagine, non di un documento o di un altro file multimediale.",
+  "media.searchFailed": "Ricerca non riuscita",
+  "media.pasteVideoUrl": "Incolla l'URL di un video {provider}.",
+  "media.unsafeMediaUrl": "URL del media non sicuro",
+  "media.uploadedMetadataFailed": "File caricato, ma impossibile salvare i metadati ({status}). Riprova per completare l'importazione.",
+  "media.availableInLibrary": "Media disponibile nella libreria del repository.",
+  "media.photoImportFailed": "Importazione della foto non riuscita",
+  "media.chooseSupportedFile": "Scegli un file supportato fino a {limit} MB con un nome file sicuro.",
+  "media.chooseSupportedVideo": "Scegli un video supportato fino a {limit} MB con un nome file sicuro.",
+  "media.chooseSupportedImage": "Scegli un'immagine supportata fino a {limit} MB con un nome file sicuro.",
+  "media.heading": "Media",
+  "media.upload": "Carica",
+  "media.noImage": "Nessuna immagine",
+  "media.choose": "Scegli…",
+  "media.removeImage": "Rimuovi immagine",
+  "media.repositoryWritable": "Media del repository: public/{folder}. I file vengono scritti subito alla conferma del caricamento; per il contenuto occorre comunque premere Salva.",
+  "media.repositorySnapshot": "Media del repository: public/{folder}. Istantanea creata durante la compilazione. I caricamenti e le importazioni da archivi fotografici richiedono il server di sviluppo locale; i caricamenti su GitHub non sono collegati.",
+  "media.view": "Vista media",
+  "media.gridView": "Vista a griglia",
+  "media.listView": "Vista a elenco",
+  "media.type": "Tipo di media",
+  "media.videoFormat": "Formato video",
+  "media.imageFormat": "Formato immagine",
+  "media.allItems": "Tutti i media",
+  "media.allVideos": "Tutti i video",
+  "media.allImages": "Tutte le immagini",
+  "media.category.Images": "Immagini",
+  "media.category.Audio": "Audio",
+  "media.category.Video": "Video",
+  "media.category.Documents": "Documenti",
+  "media.category.Spreadsheets": "Fogli di calcolo",
+  "media.category.Archives": "Archivi",
+  "media.category.Other": "Altro",
+  "media.modifiedMonth": "Mese di modifica",
+  "media.modifiedMonthHint": "Mese di modifica nel file system (UTC), non data di caricamento",
+  "media.allModifiedDates": "Tutte le date di modifica",
+  "media.refresh": "Aggiorna",
+  "media.resetFilters": "Reimposta filtri",
+  "media.searchMedia": "Cerca media",
+  "media.searchMediaPlaceholder": "Cerca media…",
+  "media.fileExtension": "FILE",
+  "media.library": "Libreria media",
+  "media.file": "File",
+  "media.fileType": "Tipo",
+  "media.size": "Dimensioni",
+  "media.modifiedUtc": "Modificato (UTC)",
+  "media.loading": "Caricamento dei media…",
+  "media.noMatches": "Nessun media corrisponde a questi filtri.",
+  "media.emptyFolder": "Questa cartella non contiene ancora media.",
+  "media.editVideo": "Modifica video",
+  "media.addVideoLink": "Aggiungi link video",
+  "media.uploadMedia": "Carica media",
+  "media.chooseVideo": "Scegli video",
+  "media.chooseImage": "Scegli immagine",
+  "media.editProviderVideo": "Modifica video {provider}",
+  "media.addProviderVideo": "Aggiungi video {provider}",
+  "media.previewMedia": "Anteprima media",
+  "media.close": "Chiudi",
+  "media.pdfPreview": "Anteprima PDF",
+  "media.textPreview": "Anteprima del testo",
+  "media.selectedImagePreview": "Anteprima dell'immagine selezionata",
+  "media.displayName": "Nome visualizzato",
+  "media.mediaDisplayName": "Nome visualizzato del media",
+  "media.decorativeAlt": "Testo alternativo (lascia vuoto se decorativa)",
+  "media.imageAlt": "Testo alternativo dell'immagine",
+  "media.alt": "Testo alternativo",
+  "media.mediaAlt": "Testo alternativo del media",
+  "media.title": "Titolo",
+  "media.imageTitle": "Titolo dell'immagine",
+  "media.mediaTitle": "Titolo del media",
+  "media.description": "Descrizione",
+  "media.imageDescription": "Descrizione dell'immagine",
+  "media.mediaDescription": "Descrizione del media",
+  "media.author": "Autore: {author}",
+  "media.localUser": "Utente locale",
+  "media.videoUrl": "URL del video",
+  "media.imageUrl": "URL dell'immagine",
+  "media.captionOptional": "Didascalia (facoltativa)",
+  "media.descriptiveAlt": "Testo alternativo (descrivi l'immagine; lascia vuoto se decorativa)",
+  "media.videoCaption": "Didascalia del video",
+  "media.muted": "Audio disattivato",
+  "media.showControls": "Mostra controlli",
+  "media.confirmUpload": "La conferma carica questo file nella cartella media del repository. Per il contenuto occorre comunque premere Salva.",
+  "media.confirmDownload": "La conferma scarica questo file nella cartella media del repository. Per il contenuto occorre comunque premere Salva.",
+  "media.downloadFile": "Scarica file",
+  "media.deleteFile": "Elimina file",
+  "media.filePath": "Percorso del file multimediale",
+  "media.cancel": "Annulla",
+  "media.saving": "Salvataggio…",
+  "media.save": "Salva",
+  "media.back": "Indietro",
+  "media.done": "Fine",
+  "media.uploadingVideo": "Caricamento del video…",
+  "media.importingPhoto": "Importazione della foto…",
+  "media.useVideo": "Usa video",
+  "media.uploadFile": "Carica file",
+  "media.importImage": "Importa immagine",
+  "media.videoSources": "Fonti video",
+  "media.imageSources": "Fonti immagini",
+  "media.source.library": "libreria",
+  "media.source.upload": "caricamento",
+  "media.source.url": "url",
+  "media.unsplashUploadsHint": "Le foto dell'API Unsplash richiedono l'hotlinking e sono disponibili solo quando si inseriscono immagini nel contenuto, non come caricamenti nel repository.",
+  "media.providerLinkHint": "Incolla un link {provider}. La modalità di privacy avanzata è attiva per impostazione predefinita.",
+  "media.accessibleTitle": "Titolo per l'accessibilità (facoltativo)",
+  "media.privacyEnhanced": "Privacy avanzata (nessun cookie fino alla riproduzione)",
+  "media.updateVideo": "Aggiorna video",
+  "media.insert": "Inserisci",
+  "media.localFileHint": "Scegli un file locale, poi visualizza l'anteprima e conferma. Nulla viene caricato prima della conferma.",
+  "media.uploadVideoLimit": "Carica video (MP4, WebM, MOV) · massimo {limit} MB",
+  "media.uploadMediaLimit": "Carica media (immagini, audio, video, documenti, fogli di calcolo, archivi) · massimo {limit} MB",
+  "media.uploadImageLimit": "Carica immagine (JPEG, PNG, WebP, GIF, AVIF) · massimo {limit} MB",
+  "media.readOnlyUploads": "I caricamenti locali richiedono il server di sviluppo locale. Questa libreria è di sola lettura.",
+  "media.videoUrlPlaceholder": "https://… o /media/video.mp4",
+  "media.imageUrlPlaceholder": "https://… o /images/photo.jpg",
+  "media.useUrl": "Usa questo URL",
+  "media.picsumHint": "Foto segnaposto da Lorem Picsum (seed, non ricerca semantica).",
+  "media.unsplashHint": "Le foto Unsplash restano collegate a Unsplash; la selezione registra un download.",
+  "media.stockImportHint": "Importa le foto selezionate nella cartella media (solo con sviluppo locale).",
+  "media.searchPhotos": "Cerca foto",
+  "media.searchPhotosPlaceholder": "Cerca foto…",
+  "media.search": "Cerca",
+  "media.noPhotos": "Nessuna foto trovata. Prova un'altra ricerca.",
+  "media.deleteTitle": "Eliminare “{name}”?",
+  "media.deleteDescription": "Il file e i suoi metadati verranno eliminati definitivamente. L'operazione non può essere annullata. Nelle pagine che usano questo file, i media o i link non funzioneranno più.",
+  "media.pexelsKeyPlaceholder": "es. Ab3dE6fG9hJ2…",
+  "media.pixabayKeyPlaceholder": "es. 12345678-abcdef012345…",
+  "media.unsplashKeyPlaceholder": "es. AbCdEf12_GhIjKl34…",
+  "media.providerStatus": "{provider} {status}",
+  "media.pixabayKeyRequired": "Aggiungi una chiave API Pixabay in Impostazioni → Media",
+  "media.unsplashKeyRequired": "Aggiungi una chiave API Unsplash in Impostazioni",
+  "media.pexelsKeyRequired": "Aggiungi una chiave API Pexels in Impostazioni → Media",
+  "media.unknownStockProvider": "Fornitore di foto d'archivio sconosciuto",
+  "media.unexpectedStockUrl": "URL della foto d'archivio inatteso",
+  "media.unsplashPhotoMissing": "Foto Unsplash o chiave API mancante",
+  "media.unsplashTrackingFailed": "Tracciamento del download Unsplash non riuscito ({status})",
+  "media.unsafeImageUrl": "URL dell'immagine non sicuro",
+  "media.remoteRequiresHttps": "Le importazioni remote richiedono HTTPS",
+  "media.unsplashHotlinkRequired": "Le immagini dell'API Unsplash devono restare collegate tramite hotlink. Usa Unsplash nel selettore di immagini del contenuto.",
+  "media.imageDownloadFailed": "Download dell'immagine non riuscito. La fonte deve consentire i download dal browser (CORS); in alternativa, carica il file immagine.",
+  "media.photoDownloadFailed": "Download della foto non riuscito ({status})",
+  "media.photoLimitExceeded": "La foto supera il limite di importazione di {limit} MB",
+  "media.chooseImageFormat": "Scegli un'immagine JPEG, PNG o WebP.",
+  "media.emptyDownload": "Il download dell'immagine è vuoto",
+  "media.uploadFailed": "Caricamento non riuscito ({status}): {body}",
+  "media.invalidUploadedUrl": "URL della risorsa caricata non valido",
+  "media.localImportRequired": "L'importazione delle foto richiede il server di sviluppo locale",
+  "media.photoImportFailedStatus": "Importazione della foto non riuscita ({status})",
+  "media.invalidImportedUrl": "URL della foto importata non valido",
+  "media.providerVideo": "Video {provider}",
+  "media.embedCaption": "{provider} · {title}"
+}

package/src/editor/i18n/it/richtext.json

@@ -0,0 +1,116 @@
+{
+  "richtext.bold": "Grassetto",
+  "richtext.italic": "Corsivo",
+  "richtext.inlineCode": "Codice in linea",
+  "richtext.strikethrough": "Barrato",
+  "richtext.underline": "Sottolineato",
+  "richtext.highlight": "Evidenziato",
+  "richtext.subscript": "Pedice",
+  "richtext.superscript": "Apice",
+  "richtext.video": "Video",
+  "richtext.youtube": "YouTube",
+  "richtext.vimeo": "Vimeo",
+  "richtext.body": "Corpo del testo",
+  "richtext.loadArticleError": "Impossibile caricare l’articolo",
+  "richtext.safeUrlError": "Inserisci un URL sicuro con protocollo http, https o mailto, oppure un URL relativo.",
+  "richtext.link": "Link",
+  "richtext.moreFormatting": "Altre opzioni di formattazione",
+  "richtext.tableControls": "Controlli tabella",
+  "richtext.addRowBelow": "Aggiungi riga sotto",
+  "richtext.addColumnRight": "Aggiungi colonna a destra",
+  "richtext.removeRow": "Rimuovi riga",
+  "richtext.removeColumn": "Rimuovi colonna",
+  "richtext.headerRow": "Riga di intestazione",
+  "richtext.imageEditing": "Modifica immagine",
+  "richtext.bodyFormatting": "Formattazione del corpo del testo",
+  "richtext.editAltText": "Modifica testo alternativo",
+  "richtext.editImageLink": "Modifica link dell’immagine",
+  "richtext.addImageLink": "Aggiungi link all’immagine",
+  "richtext.blockType": "Tipo di blocco",
+  "richtext.replaceImage": "Sostituisci immagine",
+  "richtext.insertMedia": "Inserisci contenuti multimediali",
+  "richtext.table": "Tabella",
+  "richtext.bulletedList": "Elenco puntato",
+  "richtext.numberedList": "Elenco numerato",
+  "richtext.undo": "Annulla",
+  "richtext.redo": "Ripeti",
+  "richtext.addBlock": "Aggiungi blocco",
+  "richtext.moreActions": "Altre azioni",
+  "richtext.viewAsMarkdown": "Visualizza come Markdown",
+  "richtext.editLink": "Modifica link",
+  "richtext.linkUrl": "URL del link",
+  "richtext.applyLink": "Applica link",
+  "richtext.removeLink": "Rimuovi link",
+  "richtext.closeLink": "Chiudi link",
+  "richtext.editImageAltText": "Modifica testo alternativo dell’immagine",
+  "richtext.decorativeAltText": "Testo alternativo (lascia vuoto se decorativa)",
+  "richtext.imageAltText": "Testo alternativo dell’immagine",
+  "richtext.applyAltText": "Applica testo alternativo",
+  "richtext.closeAltText": "Chiudi testo alternativo",
+  "richtext.selectedTextFormatting": "Formattazione del testo selezionato",
+  "richtext.closeMarkdownView": "Chiudi vista Markdown",
+  "richtext.bodyAsMarkdown": "Corpo del testo in Markdown",
+  "richtext.articleBlocks": "Blocchi dell’articolo",
+  "richtext.insertParagraphHere": "Inserisci paragrafo qui",
+  "richtext.insertParagraph": "Inserisci paragrafo",
+  "richtext.blockOptionsHandle": "Opzioni del blocco e maniglia di trascinamento",
+  "richtext.dragBlockHint": "Trascina per riordinare; fai clic per le opzioni del blocco",
+  "richtext.insertBlock": "Inserisci blocco",
+  "richtext.chooseBlock": "Scegli un blocco",
+  "richtext.findBlock": "Cerca un blocco",
+  "richtext.findBlockPlaceholder": "Cerca un blocco…",
+  "richtext.noMatchingBlocks": "Nessun blocco corrispondente.",
+  "richtext.addTable": "Aggiungi tabella",
+  "richtext.blockOptions": "Opzioni del blocco",
+  "richtext.duplicateBlock": "Duplica blocco",
+  "richtext.deleteBlock": "Elimina blocco",
+  "richtext.moveUp": "Sposta su",
+  "richtext.moveDown": "Sposta giù",
+  "richtext.convertBlockType": "Converti tipo di blocco",
+  "richtext.code": "Codice",
+  "richtext.bulletList": "Elenco puntato",
+  "richtext.quote": "Citazione",
+  "richtext.unsupportedMarkdown": "Questo Markdown contiene formattazione che l’editor visuale non può conservare in modo sicuro. Modifica il sorgente originale qui sotto; nulla è stato convertito.",
+  "richtext.visual": "Visuale",
+  "richtext.markdown": "Markdown",
+  "richtext.textStyle": "Stile del testo",
+  "richtext.paragraph": "Paragrafo",
+  "richtext.codeBlock": "Blocco di codice",
+  "richtext.textFormatting": "Formattazione del testo",
+  "richtext.listsAndQuote": "Elenchi e citazione",
+  "richtext.image": "Immagine",
+  "richtext.divider": "Separatore",
+  "richtext.pageLoadError": "Impossibile caricare la pagina nell’anteprima.",
+  "richtext.liveEditingUnavailable": "Questa pagina non è configurata per la modifica in tempo reale. Le modifiche non appariranno in questa anteprima.",
+  "richtext.previewUnavailable": "Anteprima non disponibile",
+  "richtext.previewMode": "Modalità anteprima",
+  "richtext.browse": "Esplora",
+  "richtext.edit": "Modifica",
+  "richtext.editPreviewHint": "Fai clic su un’area per modificarla. Script, moduli e link restano disabilitati.",
+  "richtext.browsePreviewHint": "Script, moduli e link sono disabilitati in questa anteprima.",
+  "richtext.previewOnWebsite": "Anteprima sul sito",
+  "richtext.togglePropertiesPanel": "Mostra o nascondi pannello proprietà",
+  "richtext.newPagePreviewHint": "Nuova pagina — Salva scrive il file. La pagina viene visualizzata al suo percorso quando il sito dispone del file.",
+  "richtext.noDocumentPreview": "Nessun URL di anteprima associato a questo documento. Usa il pannello proprietà per modificarlo.",
+  "richtext.websitePageEditor": "Editor delle pagine del sito",
+  "richtext.editText": "Modifica testo",
+  "richtext.propertiesPanelWidth": "Larghezza del pannello proprietà",
+  "richtext.preparedPageLoadError": "Impossibile caricare la pagina predisposta. Controlla il suo URL e gli header che regolano l’incorporamento in frame.",
+  "richtext.previewTimeout": "Il caricamento dell’anteprima ha richiesto troppo tempo. Controlla il suo URL e riprova.",
+  "richtext.loadingPreview": "Caricamento anteprima…",
+  "richtext.preparedPageUnavailable": "Impossibile caricare la pagina predisposta.",
+  "richtext.noPreparedAnchors": "Questa pagina non ha ancoraggi Rigel predisposti.",
+  "richtext.websitePreview": "Anteprima del sito",
+  "richtext.liveDraftPreview": "Anteprima in tempo reale della bozza del sito",
+  "richtext.preparedTemplateHint": "Modello predisposto · Script, navigazione e moduli disabilitati. I campi e gli elenchi senza ancoraggi non appaiono nell’anteprima.",
+  "richtext.menuPreviewUnsupported": "L’anteprima del menu non è supportata.",
+  "richtext.noContentPreview": "Nessun URL di anteprima predisposto associato a questo contenuto.",
+  "richtext.previewFetchError": "Impossibile recuperare l’anteprima della bozza. Controlla l’URL, HTTPS, CORS (Access-Control-Allow-Origin per questo editor), i reindirizzamenti e la direttiva connect-src dell’editor. I cookie di autenticazione non vengono inviati.",
+  "richtext.previewHtmlError": "L’anteprima della bozza non ha restituito HTML. Controlla il percorso associato e l’header Content-Type.",
+  "richtext.heading": "Titolo {level}",
+  "richtext.editingMode": "Modalità di modifica {label}",
+  "richtext.formatting": "Formattazione {label}",
+  "richtext.markdownSource": "Sorgente Markdown {label}",
+  "richtext.panelPixels": "{width} pixel",
+  "richtext.previewHttpError": "L’anteprima della bozza ha restituito HTTP {status}. Controlla il deployment della bozza e il percorso associato."
+}

package/src/editor/i18n/it/shell.json

@@ -0,0 +1,181 @@
+{
+  "shell.search": "Cerca",
+  "shell.searchShortcut": "⌘/Ctrl + K",
+  "shell.closeDialog": "Chiudi finestra",
+  "shell.escapeKey": "Esc",
+  "shell.escapeKeyLowercase": "esc",
+  "shell.keyboardShortcuts": "Scorciatoie da tastiera",
+  "shell.keyboardShortcutsMenu": "Scorciatoie da tastiera",
+  "shell.page": "Pagina",
+  "shell.collection": "Raccolta",
+  "shell.menus": "Menu",
+  "shell.searchItemHint": "{name} · {slug}",
+  "shell.searchMenuHint": "Menu · {slug}",
+  "shell.searchContent": "Cerca contenuti",
+  "shell.searchContentTooltip": "Cerca contenuti (⌘K)",
+  "shell.searchPlaceholder": "Cerca…",
+  "shell.searchPagesCollectionsPosts": "Cerca pagine, raccolte e articoli",
+  "shell.searchPagesCollectionsPostsPlaceholder": "Cerca pagine, raccolte e articoli…",
+  "shell.searchResults": "Risultati di ricerca",
+  "shell.noResults": "Nessun risultato",
+  "shell.searchNavigate": "naviga",
+  "shell.searchOpen": "apri",
+  "shell.searchClose": "chiudi",
+  "shell.appearance": "Aspetto",
+  "shell.editor": "Editor",
+  "shell.connection": "Connessione",
+  "shell.media": "Media",
+  "shell.language": "Lingua",
+  "shell.advanced": "Avanzate",
+  "shell.apiKeysStorageError": "Impossibile salvare le chiavi API in questo browser. Consenti l’archiviazione nel browser e riprova.",
+  "shell.settings": "Impostazioni",
+  "shell.close": "Chiudi",
+  "shell.theme": "Tema",
+  "shell.themeSystem": "Sistema",
+  "shell.themeLight": "Chiaro",
+  "shell.themeDark": "Scuro",
+  "shell.accessibility": "Accessibilità",
+  "shell.highContrastMode": "Modalità ad alto contrasto",
+  "shell.highContrastHint": "Testo e bordi più marcati nei temi chiaro e scuro.",
+  "shell.editorExperience": "Modalità di modifica",
+  "shell.articleBodyEditing": "Modifica del corpo dell’articolo",
+  "shell.sidebar": "Barra laterale",
+  "shell.inlinePreview": "Anteprima con modifica diretta",
+  "shell.editorExperienceHint": "L’anteprima con modifica diretta permette di fare clic sul corpo di un articolo e scrivere direttamente nella pagina. Gli altri campi restano nella barra laterale. Questa preferenza viene salvata in questo browser; per salvare i contenuti devi comunque premere Salva.",
+  "shell.githubAccount": "Account GitHub",
+  "shell.noGithubAccount": "Nessun account GitHub collegato.",
+  "shell.repository": "Repository",
+  "shell.editingBranch": "Branch di modifica",
+  "shell.publishingBranch": "Branch di pubblicazione",
+  "shell.localMode": "Modalità locale",
+  "shell.localModeHint": "Nessun account GitHub collegato. I contenuti vengono salvati nei file locali quando premi Salva.",
+  "shell.stockPhotoApiKeys": "Chiavi API dei servizi di foto stock",
+  "shell.stockPhotoApiKeysHint": "Gestisci le chiavi API dei servizi di foto stock. Le chiavi vengono salvate automaticamente solo in questo browser.",
+  "shell.providerAccessKey": "Chiave di accesso {name}",
+  "shell.providerApiKey": "Chiave API {name}",
+  "shell.getAccessKey": "Ottieni chiave di accesso",
+  "shell.getApiKey": "Ottieni chiave API",
+  "shell.hideKey": "Nascondi {name}",
+  "shell.showKey": "Mostra {name}",
+  "shell.keyFormatError": "Controlla il formato di {name}.",
+  "shell.editorInterfaceLanguage": "Lingua dell’interfaccia dell’editor",
+
+  "shell.developerMode": "Modalità sviluppatore",
+  "shell.enableDevMode": "Attiva modalità sviluppatore",
+  "shell.devModeHint": "Mostra il JSON grezzo della bozza corrente e le chiavi dei campi accanto alle etichette.",
+  "shell.clearData": "Cancella dati",
+  "shell.fileCacheHint": "Al momento Rigel non memorizza il contenuto dei file o le miniature in una cache persistente del browser.",
+  "shell.clearFileCache": "Svuota cache dei file",
+  "shell.eraseAllDataHint": "Cancella le impostazioni di Rigel, le chiavi API e le bozze non salvate da questo browser. I file già salvati nel repository non vengono modificati.",
+  "shell.eraseDataError": "Impossibile cancellare i dati del browser. Controlla le autorizzazioni di archiviazione del browser e riprova.",
+  "shell.eraseAllData": "Cancella tutti i dati",
+  "shell.waitForSave": "Attendi il completamento del salvataggio in corso.",
+  "shell.publishReviewInactive": "La revisione per la pubblicazione non è più attiva. Riconnettiti e ripeti la revisione.",
+  "shell.saveBeforeReview": "Salva prima le modifiche non salvate, poi rivedi la pubblicazione. Le tue modifiche sono ancora qui.",
+  "shell.reviewError": "Impossibile rivedere le modifiche salvate.",
+  "shell.draftsSynced": "Bozze sincronizzate. Non è stato pubblicato nulla. Chiudi questa finestra e ripeti la revisione prima di pubblicare.",
+  "shell.publishedToBranch": "Pubblicato su {name}. Il processo di distribuzione configurato può ora avviarsi; il sito non è subito online. Il branch delle bozze viene conservato.",
+  "shell.publishVerificationError": "Impossibile verificare la pubblicazione. Controlla GitHub prima di riprovare.",
+  "shell.configurationLoadError": "Impossibile caricare la configurazione dell’editor. Ricompila il sito e riprova.",
+  "shell.configurationIncomplete": "La configurazione dell’editor è incompleta. Ricompila il sito e riprova.",
+  "shell.configurationLoadFailed": "Impossibile caricare la configurazione dell’editor.",
+  "shell.waitForGithubVerification": "Attendi la verifica dell’accesso a GitHub prima di salvare.",
+  "shell.connectBeforeSaving": "Collega GitHub e verifica l’accesso al repository prima di salvare.",
+  "shell.sessionExpiredRetry": "La sessione GitHub è scaduta. Ricollega GitHub, poi riprova. Le modifiche non salvate sono ancora qui.",
+  "shell.sessionExpiredCheckAccess": "La sessione GitHub è scaduta. Accedi di nuovo per verificare l’accesso al repository.",
+  "shell.githubConnectionError": "Impossibile collegare GitHub. Prova ad accedere di nuovo.",
+  "shell.githubAccessError": "Impossibile verificare l’accesso a GitHub. Riprova.",
+  "shell.selectBeforeSaving": "Seleziona un contenuto prima di salvare.",
+  "shell.saveFailedStatus": "Salvataggio non riuscito ({status})",
+  "shell.saveChangesError": "Impossibile salvare le modifiche",
+  "shell.githubUser": "Utente GitHub",
+  "shell.localUser": "Utente locale",
+  "shell.eraseBrowserDataTitle": "Cancellare i dati del browser?",
+  "shell.eraseData": "Cancella dati",
+  "shell.eraseBrowserDataDescription": "Verranno rimossi da questo browser le impostazioni di Rigel, le chiavi API, l’accesso a GitHub e le bozze non salvate. I file salvati nel repository non verranno modificati. L’editor verrà ricaricato.",
+  "shell.name": "Nome",
+  "shell.slug": "Slug",
+  "shell.title": "Titolo",
+  "shell.category": "Categoria",
+  "shell.allMenus": "Tutti i menu",
+  "shell.documents": "Documenti",
+  "shell.allNamedEntries": "Tutte le voci di {name}",
+  "shell.allPages": "Tutte le pagine",
+  "shell.allEntries": "Tutte le voci",
+  "shell.settingsStorageError": "Impossibile salvare le impostazioni in questo browser. Consenti l’archiviazione nel browser e riprova.",
+  "shell.addDocument": "Aggiungi {name}",
+  "shell.newDocumentDescription": "Inserisci un nome per creare una bozza dal modello. Non viene scritto nulla finché non premi Salva.",
+  "shell.pageName": "Nome della pagina",
+  "shell.createDraft": "Crea bozza",
+  "shell.titleRequired": "Inserisci un titolo contenente lettere o numeri.",
+  "shell.slugAlreadyUsed": "Lo slug \"{slug}\" è già usato da un altro documento o da un’altra pagina.",
+  "shell.addToCollection": "Aggiungi a {name}",
+  "shell.newPostDescription": "Inserisci un titolo per creare una bozza. Non viene scritto nulla finché non premi Salva.",
+  "shell.deletePostTitle": "Eliminare “{name}”?",
+  "shell.delete": "Elimina",
+  "shell.discardNewPostDescription": "Il nuovo articolo e le sue modifiche non salvate verranno scartati.",
+  "shell.deleteRemotePostDescription": "Verrà eliminato {slug}.json da {branch} e verranno scartate tutte le modifiche non salvate. Questa operazione non può essere annullata nell’editor.",
+  "shell.deleteLocalPostDescription": "Verrà eliminato {slug}.json e verranno scartate tutte le modifiche non salvate. Questa operazione non può essere annullata nell’editor.",
+  "shell.deleteFailedStatus": "Eliminazione non riuscita ({status})",
+  "shell.signedOutAnotherTab": "Hai effettuato la disconnessione in un’altra scheda. Ricollega GitHub per salvare. Le modifiche non salvate sono ancora qui.",
+  "shell.loadingEditor": "Caricamento dell’editor",
+  "shell.connectGithub": "Collega GitHub",
+  "shell.retryLoading": "Riprova a caricare",
+  "shell.loadingConfiguration": "Caricamento della configurazione dell’editor…",
+  "shell.signedInAs": "Accesso effettuato come {name}.",
+  "shell.noEditingAccess": "Non hai i permessi di modifica. Contatta l’amministratore del sito.",
+  "shell.openingEditor": "Apertura dell’editor…",
+  "shell.accessConfirmed": "Accesso confermato. Prova ad aprire di nuovo l’editor.",
+  "shell.manageGithubAccess": "Gestisci accesso a GitHub",
+  "shell.signInHint": "Accedi per modificare questo sito.",
+  "shell.checkingAccess": "Verifica dell’accesso…",
+  "shell.openEditor": "Apri editor",
+  "shell.checkAccess": "Verifica accesso",
+  "shell.signingIn": "Accesso in corso…",
+  "shell.signInAgain": "Accedi di nuovo",
+  "shell.signInWithGithub": "Accedi con GitHub",
+  "shell.legalNotice": "Continuando, accetti le {terms} e dichiari di aver preso visione dell’{privacy}.",
+  "shell.termsOfUse": "Condizioni d’uso",
+  "shell.privacyPolicy": "Informativa sulla privacy",
+  "shell.welcome": "Benvenuto",
+  "shell.content": "Contenuti",
+  "shell.publish": "Pubblica",
+  "shell.saveBeforePublishing": "Salva le modifiche prima di pubblicare",
+  "shell.publishSavedChanges": "Pubblica le modifiche salvate nel branch",
+  "shell.expandSidebar": "Espandi barra laterale",
+  "shell.collapseSidebar": "Comprimi barra laterale",
+  "shell.githubUserMenu": "Menu utente GitHub",
+  "shell.localUserMenu": "Menu utente locale",
+  "shell.liveSite": "Sito online",
+  "shell.configureGithubAccess": "Configura accesso a GitHub",
+  "shell.reconnectGithub": "Ricollega GitHub",
+  "shell.signOutTooltip": "Esci da questo editor",
+  "shell.signOut": "Esci",
+  "shell.githubBackendHint": "backend: github",
+  "shell.sessionExpired": "La sessione GitHub è scaduta. Le modifiche non salvate sono ancora qui.",
+  "shell.repositoryAccessChanged": "L’accesso al repository è cambiato. Ricollega GitHub prima di salvare.",
+  "shell.connecting": "Connessione…",
+  "shell.backTo": "← Torna a {name}",
+  "shell.pages": "Pagine",
+  "shell.saving": "Salvataggio…",
+  "shell.saveFailed": "Salvataggio non riuscito",
+  "shell.unsaved": "Non salvato",
+  "shell.saved": "Salvato",
+  "shell.save": "Salva",
+  "shell.addNew": "Aggiungi nuovo",
+  "shell.deletePost": "Elimina articolo",
+  "shell.retrySave": "Riprova a salvare",
+  "shell.dismissSaveError": "Chiudi errore di salvataggio",
+  "shell.loading": "Caricamento…",
+  "shell.draftBadge": "bozza",
+  "shell.noEntries": "Nessuna voce",
+  "shell.websiteRoute": "Percorso del sito",
+  "shell.notConfigured": "Non configurato",
+  "shell.fixedRouteHint": "Questa pagina di contenuti usa un percorso Astro fisso. Il suo URL può essere modificato solo nel codice del sito; i metadati dello slug non possono cambiarlo.",
+  "shell.welcomeTitle": "Benvenuto in Rigel CMS",
+  "shell.welcomeTagline": "Il miglior CMS di tutto lo spazio.",
+  "shell.welcomeHint": "Seleziona una pagina o una raccolta dalla barra laterale per iniziare a modificare.",
+  "shell.currentDraft": "Bozza corrente",
+  "shell.editorPreviewWidth": "Larghezza dell’editor e dell’anteprima",
+  "shell.editorWidthPercent": "Larghezza editor: {percent}%"
+}

package/src/editor/i18n/it/system.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "system.editorTitle": "Rigel — Editor di contenuti",
+  "system.sidebar.website": "Sito web",
+  "system.sidebar.pages": "Pagine",
+  "system.sidebar.shared": "Contenuti condivisi",
+  "system.sidebar.menus": "Menu",
+  "system.sidebar.assets": "Risorse",
+  "system.sidebar.media": "Media",
+  "system.sidebar.more": "Altri contenuti",
+  "system.reference.unavailable": "Non disponibile ({id})",
+  "system.reference.expectedMany": "{label}: è previsto un array di riferimenti",
+  "system.reference.expectedOne": "{label}: è previsto un solo riferimento",
+  "system.reference.existingOnly": "{label}: seleziona solo voci esistenti"
+}

package/src/editor/i18n/it/validation.json

@@ -0,0 +1,82 @@
+{
+  "validation.body.invalidTree": "Struttura dei blocchi dell’articolo non valida o troppo grande",
+  "validation.body.unsupportedBlock": "Blocco dell’articolo non supportato",
+  "validation.body.expectedBlock": "È richiesto un blocco dell’articolo",
+  "validation.body.nestedTable": "Le tabelle annidate non sono supportate",
+  "validation.body.tableStructure": "Struttura della tabella non valida",
+  "validation.body.tableContent": "Contenuto della tabella non valido",
+  "validation.body.tableCell": "Cella della tabella non valida o celle unite non supportate",
+  "validation.body.tableCellStyles": "Gli stili personalizzati delle celle non sono supportati",
+  "validation.body.tableDimensions": "Dimensioni della tabella non valide",
+  "validation.body.tableColumnWidths": "Larghezze delle colonne della tabella non valide",
+  "validation.body.listItems": "Gli elenchi devono contenere voci di elenco",
+  "validation.body.inlineContent": "È richiesto contenuto in linea per l’articolo",
+  "validation.body.headingLevel": "Usa livelli di titolo da 1 a 6",
+  "validation.body.listType": "Tipo di elenco non supportato",
+  "validation.body.listStart": "Valore iniziale dell’elenco non valido",
+  "validation.body.invalidText": "Testo dell’articolo non valido",
+  "validation.body.textSize": "Il testo dell’articolo è troppo lungo",
+  "validation.body.customStyles": "Gli stili personalizzati dell’articolo non sono supportati",
+  "validation.body.imageRequired": "Le immagini richiedono un URL e un testo alternativo",
+  "validation.body.linkRequired": "I collegamenti richiedono un URL",
+  "validation.body.imageUrl": "URL dell’immagine non sicuro",
+  "validation.body.imageLinkUrl": "URL del collegamento dell’immagine non sicuro",
+  "validation.body.linkUrl": "URL del collegamento non sicuro",
+  "validation.body.videoUrl": "URL del video non sicuro",
+  "validation.body.videoPosterUrl": "URL dell’immagine di copertina del video non sicuro",
+  "validation.body.videoCaption": "Didascalia del video non valida",
+  "validation.body.videoPlayback": "Impostazione di riproduzione del video non valida",
+  "validation.body.videoEmbed": "Video incorporato non valido",
+  "validation.body.embedTitle": "Titolo del contenuto incorporato non valido",
+  "validation.body.imageCredit": "Attribuzione dell’immagine non valida",
+  "validation.body.imageCreditUrl": "URL dell’attribuzione dell’immagine non sicuro",
+  "validation.body.childrenRequired": "Il blocco dell’articolo richiede elementi figli",
+  "validation.body.emptyTable": "Gli elementi della tabella non possono essere vuoti",
+  "validation.body.tableSize": "La tabella deve essere rettangolare e avere al massimo 50 righe e 20 colonne",
+  "validation.body.unexpectedChildren": "Elementi figli dell’articolo non previsti",
+  "validation.body.expectedBody": "È richiesto un corpo dell’articolo in formato Lexical",
+  "validation.slug.required": "Lo slug URL deve contenere lettere o numeri.",
+  "validation.slug.invalid": "Slug URL non valido; usa lettere minuscole, numeri e trattini singoli.",
+  "validation.slug.duplicate": "Lo slug URL «{slug}» è già in uso.",
+  "validation.collection.invalid": "Frontmatter dell’articolo non valido",
+  "validation.collection.required": "Il campo «{label}» è obbligatorio",
+  "validation.collection.expected": "Il campo «{label}» richiede un valore di tipo {type}",
+  "validation.menu.maxDepth": "maxDepth del menu deve essere un numero intero da 1 a 10",
+  "validation.menu.required": "Il menu richiede uno slug con lettere minuscole, numeri e trattini, un title e un array items",
+  "validation.menu.depth": "Il menu supera la profondità massima di {maxDepth}",
+  "validation.menu.itemRequired": "Le voci di menu richiedono id, label e url non vuoti e un array children",
+  "validation.menu.duplicateId": "id della voce di menu duplicato: {id}",
+  "validation.menu.newTab": "newTab della voce di menu deve essere un valore booleano",
+  "validation.menu.unsafeUrl": "URL del menu non sicuro",
+  "validation.menu.invalidUrl": "URL del menu non valido",
+  "validation.menu.unsafeProtocol": "Protocollo dell’URL del menu non sicuro",
+  "validation.schema.unknownObject": "{path}: tipo di oggetto sconosciuto",
+  "validation.schema.unknownDocument": "{path}: tipo di documento sconosciuto",
+  "validation.schema.required": "{path}: il valore è obbligatorio",
+  "validation.schema.unsafeKey": "{path}: chiave non sicura {key}",
+  "validation.schema.object": "{path}: il valore deve essere un oggetto",
+  "validation.schema.array": "{path}: il valore deve essere un array",
+  "validation.schema.minItems": "{path}: sono richiesti almeno {min} elementi",
+  "validation.schema.maxItems": "{path}: sono consentiti al massimo {max} elementi",
+  "validation.schema.reference": "{path}: il valore deve essere un riferimento",
+  "validation.schema.section": "{path}: è richiesta una sezione di tipo {name}",
+  "validation.schema.scalar": "{path}: è richiesto un valore di tipo {type}",
+  "validation.schema.stableKey": "{path}: è richiesto un valore _key stabile",
+  "validation.schema.duplicateKey": "{path}: valore _key duplicato {key}",
+  "validation.schema.unknownSection": "{path}: tipo di sezione sconosciuto {type}",
+  "validation.schema.arrayItem": "{path}: il valore non corrisponde a un tipo di elemento consentito nell’array",
+  "validation.schema.referenceId": "{path}: id del riferimento non valido",
+  "validation.schema.referenceTarget": "{path}: il riferimento deve puntare a {targets}",
+  "validation.schema.referenceAlternatives": "{target} o {alternatives}",
+  "validation.schema.referenceProperty": "{path}: proprietà del riferimento sconosciuta {key}",
+  "validation.schema.unresolvedTarget": "{path}: la destinazione {ref} del riferimento non è stata trovata",
+  "validation.schema.undeclaredTarget": "{path}: il tipo di destinazione del riferimento non è dichiarato",
+  "validation.schema.duplicateDocument": "id del documento duplicato: {id}",
+  "validation.schema.slug": "{path}: lo slug deve contenere lettere minuscole, numeri e trattini singoli",
+  "validation.schema.documentObject": "{path}: il documento deve essere un oggetto",
+  "validation.schema.documentType": "{path}: _type deve essere {type}",
+  "validation.schema.documentId": "{path}: _id deve essere {id}",
+  "validation.schema.selfReference": "{path}: un documento non può fare riferimento a sé stesso",
+  "validation.schema.unresolvedReference": "{path}: il riferimento {ref} non è stato trovato",
+  "validation.schema.disallowedReference": "{path}: il riferimento {ref} non è una destinazione consentita"
+}