@progress/kendo-angular-messages 1.49.1-develop.1 → 1.50.0-develop.2

package/messages/editor/editor.de-CH.yml

@@ -1,163 +1,163 @@
 kendo:
   editor:
     # The title of the tool that aligns text in the center.
-    alignCenter: Center text
+    alignCenter: Text zentrieren
 
     # The title of the tool that justifies text both left and right.
-    alignJustify: Justify
+    alignJustify: Ausrichten
 
     # The title of the tool that aligns text on the left.
-    alignLeft: Align text left
+    alignLeft: Text links ausrichten
 
     # The title of the tool that aligns text on the right.
-    alignRight: Align text right
+    alignRight: Text rechts ausrichten
 
     # The title of the tool that changes the text background color.
-    backColor: Background color
+    backColor: Hintergrundfarbe
 
     # The title of the tool that makes text bold.
-    bold: Bold
+    bold: Fett
 
     # The title of the Clean Formatting tool.
-    cleanFormatting: Clean formatting
+    cleanFormatting: Sauber formatieren
 
     # The title of the tool that creates hyperlinks.
-    createLink: Insert link
+    createLink: Link einfügen
 
     # The label of the **Apply** button in all editor dialogs.
-    dialogApply: Apply
+    dialogApply: Anwenden
 
     # The label of the **Cancel** button in all editor dialogs.
-    dialogCancel: Cancel
+    dialogCancel: Abbrechen
 
     # The label of the **Insert** button in all editor dialogs.
-    dialogInsert: Insert
+    dialogInsert: Einfügen
 
     # The label of the **Update** button in all editor dialogs.
-    dialogUpdate: Update
+    dialogUpdate: Aktualisieren
 
     # The caption for the file text in the insertFile dialog.
     fileText: Text
 
     # The caption for the file Title in the insertFile dialog.
-    fileTitle: Title
+    fileTitle: Titel
 
     # The caption for the file URL in the insertFile dialog.
-    fileWebAddress: Web address
+    fileWebAddress: Webadresse
 
     # The title of the tool that changes the text font.
-    fontFamily: Select font family
+    fontFamily: Schriftfamilie auswählen
 
     # The title of the tool that changes the text size.
-    fontSize: Select font size
+    fontSize: Schriftgröße auswählen
 
     # The title of the tool that changes the text color.
-    foreColor: Color
+    foreColor: Farbe
 
     # The title of the tool that lets users choose block formats.
     format: Format
 
     # The caption for the image alternate text in the insertImage dialog.
-    imageAltText: Alternate text
+    imageAltText: Alternativtext
 
     # The caption for the image height in the insertImage dialog.
-    imageHeight: Height (px)
+    imageHeight: Höhe (px)
 
     # The caption for the image URL in the insertImage dialog.
-    imageWebAddress: Web address
+    imageWebAddress: Webadresse
 
     # The caption for the image width in the insertImage dialog.
-    imageWidth: Width (px)
+    imageWidth: Breite (px)
 
     # The title of the tool that indents the content.
-    indent: Indent
+    indent: Einrücken
 
     # The title of the tool that inserts links to files.
-    insertFile: Insert file
+    insertFile: Datei einfügen
 
     # The title of the tool that inserts images.
-    insertImage: Insert image
+    insertImage: Bild einfügen
 
     # The title of the tool that inserts an ordered list.
-    insertOrderedList: Insert ordered list
+    insertOrderedList: Sortierte Liste einfügen
 
     # The title of the tool that inserts an unordered list.
-    insertUnorderedList: Insert unordered list
+    insertUnorderedList: Unsortierte Liste einfügen
 
     # The title of the tool that makes text italicized.
-    italic: Italic
+    italic: Kursiv
 
     # The caption for the checkbox for opening the link in a new window in the createLink dialog.
-    linkOpenInNewWindow: Open link in new window
+    linkOpenInNewWindow: Link in neuem Fenster öffnen
 
     # The caption for the link text in the createLink dialog.
     linkText: Text
 
     # The caption for the link title in the createLink dialog.
-    linkTitle: Title
+    linkTitle: Titel
 
     # The caption for the URL in the createLink dialog.
-    linkWebAddress: Web address
+    linkWebAddress: Webadresse
 
     # The title of the tool that outdents the content.
-    outdent: Outdent
+    outdent: Ausrücken
 
     # The title of the tool that undos the last action.
-    redo: Redo
+    redo: Wiederholen
 
     # The title of the tool that strikes through text.
-    strikethrough: Strikethrough
+    strikethrough: Durchstreichen
 
     # The title of the tool that makes text subscript.
-    subscript: Subscript
+    subscript: Tiefgestellt
 
     # The title of the tool that makes text superscript.
-    superscript: Superscript
+    superscript: Hochgestellt
 
     # The title of the tool that underlines text.
-    underline: Underline
+    underline: Unterstreichen
 
     # The title of the tool that removes hyperlinks.
-    unlink: Remove Link
+    unlink: Link entfernen
 
     # The title of the tool that undos the last action.
-    undo: Undo
+    undo: Rückgängig
 
     # The title of the tool that shows the editor value as HTML.
-    viewSource: View source
+    viewSource: Quelltext anzeigen
 
     # The title of the tool that inserts table.
-    insertTable: Insert Table
+    insertTable: Tabelle einfügen
 
     # The title of the tool that adds new column before currently selected column.
-    addColumnBefore: Add column before
+    addColumnBefore: Spalte davor einfügen
 
     # The title of the tool that adds new column after currently selected column.
-    addColumnAfter: Add column after
+    addColumnAfter: Spalte danach einfügen
 
     # The title of the tool that adds new row before currently selected row.
-    addRowBefore: Add row before
+    addRowBefore: Zeile davor einfügen
 
     # The title of the tool that adds new row after currently selected row.
-    addRowAfter: Add row after
+    addRowAfter: Zeile danach einfügen
 
     # The title of the tool that deletes a table column.
-    deleteColumn: Delete column
+    deleteColumn: Spalte löschen
 
     # The title of the tool that deletes a table row.
-    deleteRow: Delete row
+    deleteRow: Zeile löschen
 
     # The title of the tool that deletes a table.
-    deleteTable: Delete table
+    deleteTable: Tabelle löschen
 
     # The title of the tool that selects the editor's content.
-    selectAll: Select All
+    selectAll: Alles auswählen
 
     # The title of the tool that prints the editor's content.
-    print: Print
+    print: Drucken
 
     # The title of the tool that merges the currently selected cells.
-    mergeCells: Merge cells
+    mergeCells: Zellen zusammenfügen
 
     # The title of the tool that splits the currently selected cell.
-    splitCell: Split cell
+    splitCell: Zellen separieren

package/messages/editor/editor.de-DE.yml

@@ -1,163 +1,163 @@
 kendo:
   editor:
     # The title of the tool that aligns text in the center.
-    alignCenter: Center text
+    alignCenter: Text zentrieren
 
     # The title of the tool that justifies text both left and right.
-    alignJustify: Justify
+    alignJustify: Ausrichten
 
     # The title of the tool that aligns text on the left.
-    alignLeft: Align text left
+    alignLeft: Text links ausrichten
 
     # The title of the tool that aligns text on the right.
-    alignRight: Align text right
+    alignRight: Text rechts ausrichten
 
     # The title of the tool that changes the text background color.
-    backColor: Background color
+    backColor: Hintergrundfarbe
 
     # The title of the tool that makes text bold.
-    bold: Bold
+    bold: Fett
 
     # The title of the Clean Formatting tool.
-    cleanFormatting: Clean formatting
+    cleanFormatting: Sauber formatieren
 
     # The title of the tool that creates hyperlinks.
-    createLink: Insert link
+    createLink: Link einfügen
 
     # The label of the **Apply** button in all editor dialogs.
-    dialogApply: Apply
+    dialogApply: Anwenden
 
     # The label of the **Cancel** button in all editor dialogs.
-    dialogCancel: Cancel
+    dialogCancel: Abbrechen
 
     # The label of the **Insert** button in all editor dialogs.
-    dialogInsert: Insert
+    dialogInsert: Einfügen
 
     # The label of the **Update** button in all editor dialogs.
-    dialogUpdate: Update
+    dialogUpdate: Aktualisieren
 
     # The caption for the file text in the insertFile dialog.
     fileText: Text
 
     # The caption for the file Title in the insertFile dialog.
-    fileTitle: Title
+    fileTitle: Titel
 
     # The caption for the file URL in the insertFile dialog.
-    fileWebAddress: Web address
+    fileWebAddress: Webadresse
 
     # The title of the tool that changes the text font.
-    fontFamily: Select font family
+    fontFamily: Schriftfamilie auswählen
 
     # The title of the tool that changes the text size.
-    fontSize: Select font size
+    fontSize: Schriftgröße auswählen
 
     # The title of the tool that changes the text color.
-    foreColor: Color
+    foreColor: Farbe
 
     # The title of the tool that lets users choose block formats.
     format: Format
 
     # The caption for the image alternate text in the insertImage dialog.
-    imageAltText: Alternate text
+    imageAltText: Alternativtext
 
     # The caption for the image height in the insertImage dialog.
-    imageHeight: Height (px)
+    imageHeight: Höhe (px)
 
     # The caption for the image URL in the insertImage dialog.
-    imageWebAddress: Web address
+    imageWebAddress: Webadresse
 
     # The caption for the image width in the insertImage dialog.
-    imageWidth: Width (px)
+    imageWidth: Breite (px)
 
     # The title of the tool that indents the content.
-    indent: Indent
+    indent: Einrücken
 
     # The title of the tool that inserts links to files.
-    insertFile: Insert file
+    insertFile: Datei einfügen
 
     # The title of the tool that inserts images.
-    insertImage: Insert image
+    insertImage: Bild einfügen
 
     # The title of the tool that inserts an ordered list.
-    insertOrderedList: Insert ordered list
+    insertOrderedList: Sortierte Liste einfügen
 
     # The title of the tool that inserts an unordered list.
-    insertUnorderedList: Insert unordered list
+    insertUnorderedList: Unsortierte Liste einfügen
 
     # The title of the tool that makes text italicized.
-    italic: Italic
+    italic: Kursiv
 
     # The caption for the checkbox for opening the link in a new window in the createLink dialog.
-    linkOpenInNewWindow: Open link in new window
+    linkOpenInNewWindow: Link in neuem Fenster öffnen
 
     # The caption for the link text in the createLink dialog.
     linkText: Text
 
     # The caption for the link title in the createLink dialog.
-    linkTitle: Title
+    linkTitle: Titel
 
     # The caption for the URL in the createLink dialog.
-    linkWebAddress: Web address
+    linkWebAddress: Webadresse
 
     # The title of the tool that outdents the content.
-    outdent: Outdent
+    outdent: Ausrücken
 
     # The title of the tool that undos the last action.
-    redo: Redo
+    redo: Wiederholen
 
     # The title of the tool that strikes through text.
-    strikethrough: Strikethrough
+    strikethrough: Durchstreichen
 
     # The title of the tool that makes text subscript.
-    subscript: Subscript
+    subscript: Tiefgestellt
 
     # The title of the tool that makes text superscript.
-    superscript: Superscript
+    superscript: Hochgestellt
 
     # The title of the tool that underlines text.
-    underline: Underline
+    underline: Unterstreichen
 
     # The title of the tool that removes hyperlinks.
-    unlink: Remove Link
+    unlink: Link entfernen
 
     # The title of the tool that undos the last action.
-    undo: Undo
+    undo: Rückgängig
 
     # The title of the tool that shows the editor value as HTML.
-    viewSource: View source
+    viewSource: Quelltext anzeigen
 
     # The title of the tool that inserts table.
-    insertTable: Insert Table
+    insertTable: Tabelle einfügen
 
     # The title of the tool that adds new column before currently selected column.
-    addColumnBefore: Add column before
+    addColumnBefore: Spalte davor einfügen
 
     # The title of the tool that adds new column after currently selected column.
-    addColumnAfter: Add column after
+    addColumnAfter: Spalte danach einfügen
 
     # The title of the tool that adds new row before currently selected row.
-    addRowBefore: Add row before
+    addRowBefore: Zeile davor einfügen
 
     # The title of the tool that adds new row after currently selected row.
-    addRowAfter: Add row after
+    addRowAfter: Zeile danach einfügen
 
     # The title of the tool that deletes a table column.
-    deleteColumn: Delete column
+    deleteColumn: Spalte löschen
 
     # The title of the tool that deletes a table row.
-    deleteRow: Delete row
+    deleteRow: Zeile löschen
 
     # The title of the tool that deletes a table.
-    deleteTable: Delete table
+    deleteTable: Tabelle löschen
 
     # The title of the tool that selects the editor's content.
-    selectAll: Select All
+    selectAll: Alles auswählen
 
     # The title of the tool that prints the editor's content.
-    print: Print
+    print: Drucken
 
     # The title of the tool that merges the currently selected cells.
-    mergeCells: Merge cells
+    mergeCells: Zellen zusammenfügen
 
     # The title of the tool that splits the currently selected cell.
-    splitCell: Split cell
+    splitCell: Zellen separieren

package/messages/fileselect/fileselect.de-AT.yml

@@ -1,19 +1,19 @@
 kendo:
   fileselect:
     # The drop zone hint
-    dropFilesHere: Drop files here to upload
+    dropFilesHere: Dateien zum Hochladen hierhin ziehen
 
     # The text for the invalid allowed extensions restriction message
-    invalidFileExtension: File type not allowed.
+    invalidFileExtension: Dateityp nicht erlaubt.
 
     # The text for the invalid max file size restriction message
-    invalidMaxFileSize: File size too large.
+    invalidMaxFileSize: Datei ist zu groß.
 
     # The text for the invalid min file size restriction message
-    invalidMinFileSize: File size too small.
+    invalidMinFileSize: Datei ist zu klein.
 
     # The text for the Remove button
-    remove: Remove
+    remove: Entfernen
 
     # The text for the Select button
-    select: Select files...
+    select: Datei(en) auswählen...

package/messages/fileselect/fileselect.de-CH.yml

@@ -1,19 +1,19 @@
 kendo:
   fileselect:
     # The drop zone hint
-    dropFilesHere: Drop files here to upload
+    dropFilesHere: Dateien zum Hochladen hierhin ziehen
 
     # The text for the invalid allowed extensions restriction message
-    invalidFileExtension: File type not allowed.
+    invalidFileExtension: Dateityp nicht erlaubt.
 
     # The text for the invalid max file size restriction message
-    invalidMaxFileSize: File size too large.
+    invalidMaxFileSize: Datei ist zu groß.
 
     # The text for the invalid min file size restriction message
-    invalidMinFileSize: File size too small.
+    invalidMinFileSize: Datei ist zu klein.
 
     # The text for the Remove button
-    remove: Remove
+    remove: Entfernen
 
     # The text for the Select button
-    select: Select files...
+    select: Datei(en) auswählen...

package/messages/fileselect/fileselect.de-DE.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ kendo:
     invalidMinFileSize: Datei ist zu klein.
 
     # The text for the Remove button
-    remove: Löschen
+    remove: Entfernen
 
     # The text for the Select button
     select: Datei(en) auswählen...

package/messages/filter/filter.de-AT.yml

@@ -1,78 +1,78 @@
 kendo:
   filter:
     # The text of the Filter Group `Add Expression` button.
-    addExpression: Add Expression
+    addExpression: Ausdruck hinzufügen
     # The text of the Add Filter button
-    addFilter: Add Filter
+    addFilter: Filter hinzufügen
     # The text of the Filter Group `Add Group` button.
-    addGroup: Add Group
+    addGroup: Gruppe hinzufügen
     # The text of the `Remove` button.
-    remove: Remove
+    remove: Entfernen
     # The text of the Today button of the Filter Expression date editor.
-    editorDateTodayText: Today
+    editorDateTodayText: Heute
     # The title of the Toggle button of the Filter Expression date editor.
-    editorDateToggleText: Toggle calendar
+    editorDateToggleText: Kalender umschalten
     # The title of the Decrement button of the Filter Expression numeric editor.
-    editorNumericDecrement: Decrement
+    editorNumericDecrement: Wert verringern
     # The title of the Increment button of the Filter Expression numeric editor.
-    editorNumericIncrement: Increment
+    editorNumericIncrement: Wert erhöhen
     # The text of the `After` date Filter Expression operator.
-    filterAfterOperator: Is After
+    filterAfterOperator: ist später als
     # The text of the `AfterOrEqualTo` date Filter Expression operator.
-    filterAfterOrEqualOperator: Is after or equal to
+    filterAfterOrEqualOperator: ist später als oder gleich
     # The text of the `And` Filter Group logic.
-    filterAndLogic: And
+    filterAndLogic: und
     # The text of the `Before` date Filter Expression operator.
-    filterBeforeOperator: Is before
+    filterBeforeOperator: ist früher als
     # The text of the `BeforeOrEqualTo` date Filter Expression operator.
-    filterBeforeOrEqualOperator: Is before or equal to
+    filterBeforeOrEqualOperator: ist früher als oder gleich
     # The text of the `(All)` boolean Filter Expression option.
-    filterBooleanAll: (All)
+    filterBooleanAll: (Alle)
     # The text of the `Contains` Filter Expression operator.
-    filterContainsOperator: Contains
+    filterContainsOperator: beinhaltet
     # The text of the `EndsWith` string Filter Expression operator.
-    filterEndsWithOperator: Ends with
+    filterEndsWithOperator: endet mit
     # The text of the `Equal` Filter Expression operator.
-    filterEqOperator: Is equal to
+    filterEqOperator: ist gleich
     # The text of the Filter Expression `filters` drop down title.
-    filterExpressionFilters: Filters
+    filterExpressionFilters: Filter
     # The text of the Filter Expression `operators` drop down title.
-    filterExpressionOperators: Operators
+    filterExpressionOperators: Operatoren
     # The text of the `Greater` numeric Filter Expression operator.
-    filterGtOperator: Is greater than
+    filterGtOperator: ist größer als
     # The text of the `GreaterOrEqualTo` numeric Filter Expression operator.
-    filterGteOperator: Is greater than or equal to
+    filterGteOperator: ist größer als oder gleich
     # The text of the `IsEmpty` Filter Expression operator.
-    filterIsEmptyOperator: Is empty
+    filterIsEmptyOperator: ist leer
     # The text of the `IsFalse` boolean Filter Expression option.
-    filterIsFalse: Is False
+    filterIsFalse: ist falsch
     # The text of the `IsTrue` boolean Filter Expression option.
-    filterIsTrue: Is True
+    filterIsTrue: ist richtig
     # The text of the `IsNotEmpty` Filter Expression operator.
-    filterIsNotEmptyOperator: Is not empty
+    filterIsNotEmptyOperator: ist nicht leer
     # The text of the `IsNotNull` Filter Expression operator.
-    filterIsNotNullOperator: Is not null
+    filterIsNotNullOperator: ist nicht Null
     # The text of the `IsNull` Filter Expression operator.
-    filterIsNullOperator: Is null
+    filterIsNullOperator: ist Null
     # The text of the `Less` numeric Filter Expression operator.
-    filterLtOperator: Is less than
+    filterLtOperator: ist kleiner als
     # The text of the `LessOrEqualTo` numeric Filter Expression operator.
-    filterLteOperator: Is less than or equal to
+    filterLteOperator: ist kleiner oder gleich als
     # The text of the `DoesNotContain` Filter Expression operator.
-    filterNotContainsOperator: Does not contain
+    filterNotContainsOperator: beinhaltet nicht
     # The text of the `NotEqual` Filter Expression operator.
-    filterNotEqOperator: Is not equal to
+    filterNotEqOperator: ist nicht gleich
     # The text of the `Or` Filter Group logic.
-    filterOrLogic: Or
+    filterOrLogic: oder
     # The text of the `StartsWith` Filter Expression operator.
-    filterStartsWithOperator: Starts with
+    filterStartsWithOperator: beginnt mit
     # The text of the filter field aria label.
-    filterFieldAriaLabel: field
+    filterFieldAriaLabel: Feld
     # The text of the filter operator aria label.
-    filterOperatorAriaLabel: operator
+    filterOperatorAriaLabel: Operator
     # The text of the filter value aria label.
-    filterValueAriaLabel: value
+    filterValueAriaLabel: Wert
     # The text of the filter row aria label.
-    filterAriaLabel: filter
+    filterAriaLabel: Filter
     # The text of the filter group aria label.
-    filterToolbarAriaLabel: filter settings
+    filterToolbarAriaLabel: Filter Einstellungen