@orderly.network/i18n 2.8.10-alpha.0 → 2.8.11-alpha.0

package/dist/utils.mjs

@@ -233,6 +233,8 @@ var common = {
   "common.vaults": "Vaults",
   "common.optional": "Optional",
   "common.learnMore": "Learn more",
+  "common.liquidationPrice.tooltip": "Estimated price at which your position will be liquidated. Prices are estimated and depend on multiple factors across all positions.",
+  "common.liquidationPrice.tooltip.learnMore": "Learn more about liquidation",
   "common.switch": "Switch",
   "common.notSupported": "Not supported",
   "common.details": "Details",
@@ -659,8 +661,8 @@ var portfolio = {
 var positions = {
   "positions.closePosition": "Close Position",
   "positions.fundingFee.title": "Funding Fee",
-  "positions.fundingFee.tooltip": "Shows funding fees for closed or partially closed positions.",
-  "positions.fundingRate.tooltip": "Records include funding from current open positions.",
+  "positions.fundingFee.tooltip": "Total funding fees from closed positions only, including partially closed portions.",
+  "positions.fundingRate.tooltip": "Funding fee amount for each funding interval during the time the position was open. Records may include funding fees from both closed positions and currently open positions.",
   "positions.liquidation": "Liquidation",
   "positions.positionHistory": "Position history",
   "positions.closeAll": "Close all",
@@ -668,7 +670,6 @@ var positions = {
   "positions.closeAll.description": "Are you sure you want to close all of your positions? They will be closed using market orders.",
   "positions.closeAll.success": "All positions closed successfully",
   "positions.column.liqPrice": "Liq. price",
-  "positions.column.liqPrice.tooltip": "Estimated price at which your position will be liquidated. Prices are estimated and depend on multiple factors across all positions.",
   "positions.column.unrealPnl.tooltip": "Current unrealized profit or loss on your open positions across all widgets calculated using Mark Price.",
   "positions.column.unrealPnl.priceBasis": "Unrealized PnL Price Basis",
   "positions.column.margin": "Margin",
@@ -838,6 +839,8 @@ var trading = {
   "trading.orderBook": "Order book",
   "trading.lastTrades": "Last trades",
   "trading.orderBook.column.value": "Value",
+  "trading.orderBook.settings": "Settings",
+  "trading.orderBook.showBuySellRatio": "Show buy/sell ratio",
   "trading.tabs.chart": "Chart",
   "trading.tabs.trades": "Trades",
   "trading.tabs.data": "Data",
@@ -863,6 +866,12 @@ var trading = {
   "trading.asset.maintenanceMarginRatio": "Maintenance margin ratio",
   "trading.asset.maintenanceMarginRatio.tooltip": "The minimum margin ratio required to protect your positions from being liquidated. If the Margin ratio falls below the Maintenance margin ratio, the account will be liquidated.",
   "trading.asset.maintenanceMarginRatio.formula": "Account maintenance margin ratio = Sum(Position notional * Symbol maintenance Margin Ratio)  / Total position notional * 100%",
+  "trading.asset.maintenanceMargin": "Maintenance margin",
+  "trading.asset.maintenanceMargin.tooltip": "Maintenance margin is the minimum amount of margin required to keep all your open positions alive. If your account equity falls below the maintenance margin, the account will be liquidated.",
+  "trading.asset.maintenanceMargin.formula": "Maintenance margin = Sum(Position notional * Symbol maintenance margin ratio)",
+  "trading.asset.currentLeverage": "Current leverage",
+  "trading.asset.currentLeverage.tooltip": "Current Account Leverage shows how much leverage you are currently using based on your open positions.",
+  "trading.asset.currentLeverage.formula": "Current leverage = (Total position notional / Total collateral value)",
   "trading.riskRate": "Risk rate",
   "trading.riskRate.tooltip": "The Risk rate is used to assess the risk level of an account. When the Risk rate reaches 100%, the account will be liquidated",
   "trading.riskRate.formula": "Risk rate = Maintenance margin ratio / Margin ratio * 100%",
@@ -875,8 +884,8 @@ var trading = {
   "trading.fundingRate.estimatedFundingRate": "Estimated funding rate",
   "trading.fundingRate.estimatedFundingFee": "Estimated funding fee",
   "trading.fundingRate.annualized": "Annualized",
-  "trading.rwa.marketHours": "Market hours",
-  "trading.rwa.outsideMarketHours": "Outside market hours",
+  "trading.rwa.marketHours": "Market on",
+  "trading.rwa.outsideMarketHours": "Market off",
   "trading.rwa.tooltip.description.open": "Trading aligns with the underlying market - higher liquidity, normal price movements.",
   "trading.rwa.tooltip.description.close": "Trading is available, but liquidity may be lower and price movement slower.",
   "trading.rwa.tooltip.closeIn": "Regular trading hours will close in <0>{{timeFormat}}</0>",
@@ -1320,5 +1329,5 @@ function generatePath(params) {
 }
 
 export { generatePath, getLocalePathFromPathname, parseI18nLang, removeLangPrefix };
-//# sourceMappingURL=out.js.map
+//# sourceMappingURL=utils.mjs.map
 //# sourceMappingURL=utils.mjs.map