@orderly.network/i18n 2.2.0 → 2.3.0

package/dist/locales/es.json

@@ -44,6 +44,7 @@
   "common.type": "Tipo",
   "common.notional": "Nominal",
   "common.fee": "Comisión",
+  "common.fees": "Tarifas",
   "common.avgPrice": "Precio promedio",
   "common.avgOpen": "Promedio de apertura",
   "common.avgClose": "Promedio de cierre",
@@ -67,6 +68,7 @@
   "common.account": "Cuenta",
   "common.deposit": "Depósito",
   "common.withdraw": "Retiro",
+  "common.transfer": "Transferir",
   "common.settle": "Liquidar",
   "common.markets": "Mercados",
   "common.portfolio": "Portafolio",
@@ -78,39 +80,10 @@
   "common.affiliate": "Afiliado",
   "common.tradingRewards": "Recompensas de trading",
   "common.trading": "Trading",
-  "assetHistory.status.pending": "Pendiente",
-  "assetHistory.status.confirm": "Confirmar",
-  "assetHistory.status.processing": "Procesando",
-  "assetHistory.status.completed": "Completado",
-  "assetHistory.status.failed": "Fallido",
-  "assetHistory.status.pendingRebalance": "Reequilibrio pendiente",
-  "linkDevice.createQRCode.loading.description": "Aprobando código QR con billetera...",
-  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice": "Vincular dispositivo móvil",
-  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice.description": "Abre {{hostname}} en tu dispositivo móvil y escanea el código QR para vincular esta billetera. Por seguridad, el código QR expirará en 60 segundos. <br/> El código QR permite trading móvil pero no habilitará retiros. Asegúrate de no estar compartiendo tu pantalla o capturas de pantalla del código QR.",
-  "linkDevice.createQRCode.success.description": "Escanee el código QR o pegue la URL en otro navegador/<br/>dispositivo para continuar.",
-  "linkDevice.createQRCode.success.copyUrl": "Copiar URL",
-  "linkDevice.scanQRCode": "Escanear código QR",
-  "linkDevice.scanQRCode.description": "Haz clic en el icono <0/> en la esquina superior derecha del escritorio para generar un código QR para escanear.",
-  "linkDevice.scanQRCode.tooltip": "Vincular a escritorio vía código QR",
-  "linkDevice.scanQRCode.connected.description": "Estás conectado a través de otro dispositivo. Este modo es solo para trading. Para cambiar redes, depositar o retirar activos, por favor desconecta y vuelve a conectar tu billetera en este dispositivo.",
-  "settle.settlePnl": "Liquidar PnL",
-  "settle.settlePnl.warning": "Por favor liquida tu saldo",
-  "settle.settlePnl.description": "¿Estás seguro de que deseas liquidar tu PnL? <br/> La liquidación tomará hasta 1 minuto antes de que puedas retirar tu saldo disponible.",
-  "settle.unsettled": "No liquidado",
-  "settle.unsettled.tooltip": "El saldo no liquidado no puede ser retirado. Para retirar, por favor liquida tu saldo primero.",
-  "settle.settlement.requested": "Liquidación solicitada",
-  "settle.settlement.completed": "Liquidación completada",
-  "settle.settlement.failed": "Liquidación fallida",
-  "settle.settlement.error": "La liquidación solo está permitida una vez cada 10 minutos. Por favor intenta de nuevo más tarde.",
-  "languageSwitcher.language": "Idioma",
-  "languageSwitcher.tips": "Las traducciones generadas por IA pueden no ser completamente precisas.",
-  "announcement.type.listing": "Listado",
-  "announcement.type.maintenance": "Mantenimiento",
-  "announcement.type.delisting": "Eliminación de listado",
-  "maintenance.dialog.title": "Actualización del sistema en progreso",
-  "maintenance.dialog.description": "Lo sentimos, {{brokerName}} no está disponible temporalmente debido a una actualización programada. Se espera que el servicio vuelva para {{endDate}}.",
-  "maintenance.tips.description": "{{brokerName}} no estará disponible temporalmente para una actualización programada desde {{startDate}} hasta {{endDate}}.",
-  "restrictedInfo.description.default": "Estás accediendo a {{brokerName}} desde una dirección IP ({{ip}}) asociada con un país restringido.",
+  "common.allAccount": "Todas las cuentas",
+  "common.mainAccount": "Cuenta principal",
+  "common.subAccount": "Subcuenta",
+  "common.settings": "Configuración",
   "markets.favorites": "Favoritos",
   "markets.recent": "Recientes",
   "markets.newListings": "Nuevas listas",
@@ -166,12 +139,15 @@
   "portfolio.overview.performance.cumulativePnl": "PnL acumulado",
   "portfolio.overview.deposits&Withdrawals": "Depósitos y retiros",
   "portfolio.overview.distribution": "Distribución",
+  "portfolio.overview.transferHistory": "Historial de transferencias",
   "portfolio.overview.column.txId": "ID de transacción",
-  "portfolio.overview.column.funding&AnnualRate": "Tasa de financiamiento / Tasa anual",
-  "portfolio.overview.column.paymentType": "Tipo de pago",
-  "portfolio.overview.column.paymentType.paid": "Pagado",
-  "portfolio.overview.column.paymentType.received": "Recibido",
-  "portfolio.overview.column.fundingFee": "Comisión de financiamiento",
+  "portfolio.overview.column.token": "Token",
+  "portfolio.overview.column.qty": "Cantidad",
+  "portfolio.overview.column.indexPrice": "Precio índice",
+  "portfolio.overview.column.collateralRatio": "Ratio de garantía",
+  "portfolio.overview.column.assetContribution": "Contribución de activos",
+  "portfolio.overview.column.form": "De",
+  "portfolio.overview.column.to": "A",
   "portfolio.overview.distribution.type.referralCommission": "Comisión por referido",
   "portfolio.overview.distribution.type.refereeRebate": "Reembolso para referido",
   "portfolio.overview.distribution.type.brokerFee": "Comisión del broker",
@@ -293,7 +269,6 @@
   "positions.history.column.timeOpened": "Hora de apertura",
   "positions.history.column.timeClosed": "Hora de cierre",
   "positions.history.column.updatedTime": "Hora de actualización",
-  "positions.history.netPnl.fundingFee": "Comisión de financiamiento",
   "positions.history.netPnl.tradingFee": "Comisión de trading",
   "positions.Liquidation.column.liquidationId": "ID de liquidación",
   "positions.Liquidation.column.insFundTransfer": "Transferencia del fondo de seguros",
@@ -412,6 +387,11 @@
   "orderEntry.slTriggerPrice.error.min": "El precio SL debe ser mayor que {{value}}",
   "orderEntry.slTriggerPrice.error.max": "El precio SL debe ser menor que {{value}}",
   "orderEntry.total.error.min": "El valor de la orden debe ser mayor o igual a {{value}} USDC",
+  "orderEntry.slippage": "Deslizamiento",
+  "orderEntry.slippage.est": "Estimar",
+  "orderEntry.slippage.tips": "Su transacción se revertirá si el precio cambia desfavorablemente en más de este porcentaje.",
+  "orderEntry.slippage.error.exceed": "El valor de entrada actual no puede exceder el 3%",
+  "orderEntry.slippage.error.max": "El deslizamiento estimado supera su deslizamiento máximo permitido.",
   "leverage.maxAccountLeverage": "Apalancamiento máximo de cuenta",
   "leverage.accountLeverage": "Apalancamiento de cuenta",
   "leverage.currentLeverage": "Apalancamiento actual",
@@ -439,6 +419,10 @@
   "tradingRewards.rewardHistory.column.start&EndDate": "Fecha de inicio / fin",
   "tradingRewards.rewardHistory.column.startDate": "Inicio",
   "tradingRewards.rewardHistory.column.endDate": "Fecha de fin",
+  "tradingRewards.epochPauseCountdown.title": "Las recompensas de trading se reanudarán en",
+  "tradingRewards.eopchStatus.pause": "Las recompensas de trading están en pausa mientras construimos un mejor programa. Las recompensas pasadas siguen siendo reclamables.",
+  "tradingRewards.eopchStatus.ended": "Las recompensas de trading han terminado. Puede seguir reclamando sus recompensas anteriores.",
+  "tradingRewards.eopchStatus.linkDescription": "Esté atento a más actualizaciones.",
   "tradingView.timeInterval.1m": "1m",
   "tradingView.timeInterval.3m": "3m",
   "tradingView.timeInterval.5m": "5m",
@@ -546,6 +530,15 @@
   "transfer.withdraw.requested": "Retiro solicitado",
   "transfer.withdraw.completed": "Retiro completado",
   "transfer.withdraw.failed": "Retiro fallido",
+  "transfer.internalTransfer.from": "Desde",
+  "transfer.internalTransfer.to": "Hasta",
+  "transfer.internalTransfer.currentAssetValue": "Valor actual del activo",
+  "transfer.internalTransfer.success": "¡Éxito! Los fondos estarán disponibles en 15 segundos.",
+  "transfer.internalTransfer.failed": "No se pudo completar la transferencia. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
+  "transfer.internalTransfer.failed.transferInProgress": "Hay una transferencia interna en progreso.",
+  "transfer.internalTransfer.failed.withdrawalInProgress": "Hay un retiro en progreso.",
+  "transfer.internalTransfer.unsettled.tooltip": "El saldo no liquidado no se puede transferir. Para transferir, por favor liquide su saldo primero.",
+  "transfer.internalTransfer.settlePnl.description": "¿Está seguro de que desea liquidar su PnL? <br/> La liquidación tomará hasta 1 minuto antes de que pueda transferir su saldo disponible.",
   "affiliate.referral": "Referido",
   "affiliate.trader": "Trader",
   "affiliate.enter": "Ingresar",
@@ -568,8 +561,12 @@
   "affiliate.referralCode.bound": "Código de referido vinculado",
   "affiliate.referralCode.notExist": "Este código de referido no existe.",
   "affiliate.process.title": "Convertirse en afiliado es fácil",
-  "affiliate.process.step1.title": "Aplicar",
-  "affiliate.process.step1.description": "Completa el formulario de aplicación",
+  "affiliate.process.step1.title": "Solicitar",
+  "affiliate.process.step1.description": "Solicite un código de referido a través del formulario.",
+  "affiliate.process.step1.volumeEq0.title": "Obtener código de referido automático o solicitar",
+  "affiliate.process.step1.volumeEq0.description": "Su código de referido estará listo para usar después de realizar su primera operación. Puede solicitar una tasa más alta a través del formulario.",
+  "affiliate.process.step1.volumeGt0.title": "Operar ${{requireVolume}}+ o solicitar",
+  "affiliate.process.step1.volumeGt0.description": "Obtenga un código de referido automáticamente (${{volume}} de ${{requireVolume}} completado), o solicite una tasa más alta a través del formulario.",
   "affiliate.process.step2.title": "Compartir",
   "affiliate.process.step2.description": "Desbloquea tu enlace de afiliado y compártelo con tu comunidad",
   "affiliate.process.step3.title": "Ganar",
@@ -604,6 +601,19 @@
   "affiliate.trader.tradingRebates": "Reembolsos de trading",
   "affiliate.trader.myRebates": "Mis reembolsos",
   "affiliate.trader.tradingVol": "Vol. de trading",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.title": "Configuración",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.description": "Edite su Código de Referido",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.label": "Código de Referido",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.helpText.length": "Debe tener entre 4 y 10 caracteres",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.helpText.format": "Solo se permiten letras mayúsculas (A-Z) y números (0-9)",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.success": "Código de referido actualizado con éxito",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.title": "Configuración",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.description": "Establecer la proporción de la tasa de referidos compartida con sus referidos",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.label": "Su tasa máxima de comisión:",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.label.you": "Usted recibe",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.label.referee": "El referido recibe",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "La tasa total de comisión debe ser igual a su límite máximo de tasa de comisión",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "Tasa de referidos actualizada con éxito",
   "ui.pagination.morePages": "Más páginas",
   "ui.pagination.rowsPerPage": "Filas por página",
   "ui.picker.selectDate": "Seleccionar fecha",
@@ -616,5 +626,76 @@
   "tradingLeaderboard.learnMore": "Aprende más",
   "tradingLeaderboard.tradeNow": "Opera ahora",
   "tradingLeaderboard.tradingVolume": "Volumen de trading",
-  "tradingLeaderboard.rank": "Rango"
+  "tradingLeaderboard.realizedPnl": "PnL realizado",
+  "tradingLeaderboard.rank": "Rango",
+  "tradingLeaderboard.estimatedRewards": "Recompensas estimadas",
+  "tradingLeaderboard.lastUpdate": "Última actualización",
+  "tradingLeaderboard.estimatedTicketsEarned": "Tickets estimados ganados",
+  "tradingLeaderboard.ticketPrizePool": "Pozo de premios de tickets",
+  "tradingLeaderboard.viewRules": "Ver reglas",
+  "tradingLeaderboard.prizePool": "Pozo de premios",
+  "tradingLeaderboard.participants": "Participantes",
+  "tradingLeaderboard.battleStartsIn": "La batalla comienza en",
+  "tradingLeaderboard.battleEndsIn": "La batalla termina en",
+  "tradingLeaderboard.battleStarts": "La batalla comienza",
+  "tradingLeaderboard.battleEnds": "La batalla termina",
+  "tradingLeaderboard.rewardDistribution": "Distribución de recompensas",
+  "tradingLeaderboard.batteleHasEnded": "La batalla ha terminado",
+  "tradingLeaderboard.tradeForMoreTickets": "Opera <0/> más para obtener los siguientes tickets",
+  "tradingLeaderboard.earnTickets": "Gana {{ticket}} tickets por cada {{amount}} de volumen de operaciones",
+  "assetHistory.status.pending": "Pendiente",
+  "assetHistory.status.confirm": "Confirmar",
+  "assetHistory.status.processing": "Procesando",
+  "assetHistory.status.completed": "Completado",
+  "assetHistory.status.failed": "Fallido",
+  "assetHistory.status.pendingRebalance": "Reequilibrio pendiente",
+  "linkDevice.createQRCode.loading.description": "Aprobando código QR con billetera...",
+  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice": "Vincular dispositivo móvil",
+  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice.description": "Abre {{hostname}} en tu dispositivo móvil y escanea el código QR para vincular esta billetera. Por seguridad, el código QR expirará en 60 segundos. <br/> El código QR permite trading móvil pero no habilitará retiros. Asegúrate de no estar compartiendo tu pantalla o capturas de pantalla del código QR.",
+  "linkDevice.createQRCode.success.description": "Escanee el código QR o pegue la URL en otro navegador/<br/>dispositivo para continuar.",
+  "linkDevice.createQRCode.success.copyUrl": "Copiar URL",
+  "linkDevice.scanQRCode": "Escanear código QR",
+  "linkDevice.scanQRCode.description": "Haz clic en el icono <0/> en la esquina superior derecha del escritorio para generar un código QR para escanear.",
+  "linkDevice.scanQRCode.tooltip": "Vincular a escritorio vía código QR",
+  "linkDevice.scanQRCode.connected.description": "Estás conectado a través de otro dispositivo. Este modo es solo para trading. Para cambiar redes, depositar o retirar activos, por favor desconecta y vuelve a conectar tu billetera en este dispositivo.",
+  "settle.settlePnl": "Liquidar PnL",
+  "settle.settlePnl.warning": "Por favor liquida tu saldo",
+  "settle.settlePnl.description": "¿Estás seguro de que deseas liquidar tu PnL? <br/> La liquidación tomará hasta 1 minuto antes de que puedas retirar tu saldo disponible.",
+  "settle.unsettled": "No liquidado",
+  "settle.unsettled.tooltip": "El saldo no liquidado no puede ser retirado. Para retirar, por favor liquida tu saldo primero.",
+  "settle.settlement.requested": "Liquidación solicitada",
+  "settle.settlement.completed": "Liquidación completada",
+  "settle.settlement.failed": "Liquidación fallida",
+  "settle.settlement.error": "La liquidación solo está permitida una vez cada 10 minutos. Por favor intenta de nuevo más tarde.",
+  "languageSwitcher.language": "Idioma",
+  "languageSwitcher.tips": "Las traducciones generadas por IA pueden no ser completamente precisas.",
+  "announcement.type.listing": "Listado",
+  "announcement.type.maintenance": "Mantenimiento",
+  "announcement.type.delisting": "Eliminación de listado",
+  "maintenance.dialog.title": "Actualización del sistema en progreso",
+  "maintenance.dialog.description": "Lo sentimos, {{brokerName}} no está disponible temporalmente debido a una actualización programada. Se espera que el servicio vuelva para {{endDate}}.",
+  "maintenance.tips.description": "{{brokerName}} no estará disponible temporalmente para una actualización programada desde {{startDate}} hasta {{endDate}}.",
+  "restrictedInfo.description.default": "Estás accediendo a {{brokerName}} desde una dirección IP ({{ip}}) asociada con un país restringido.",
+  "subAccount.modal.title": "Cambiar de cuenta",
+  "subAccount.modal.switch.success.description": "Cambio de cuenta exitoso",
+  "subAccount.modal.mainAccount.title": "Cuenta principal",
+  "subAccount.modal.subAccounts.title": "Subcuentas",
+  "subAccount.modal.current": "Actual",
+  "subAccount.modal.noAccount.description": "Cree una subcuenta ahora para explorar diferentes estrategias comerciales.",
+  "subAccount.modal.create.max.description": "Ha alcanzado el límite máximo de 10 subcuentas.",
+  "subAccount.modal.create.title": "Crear subcuenta",
+  "subAccount.modal.create.description": "Tiene {{subAccountCount}} subcuentas. Se pueden crear {{remainingCount}} más.",
+  "subAccount.modal.create.nickname.role": "1-20 caracteres. Solo se permiten letras, números y @, _, - (espacio).",
+  "subAccount.modal.create.success.description": "Subcuenta creada exitosamente.",
+  "subAccount.modal.create.failed.description": "Error al crear la subcuenta.",
+  "subAccount.modal.edit.title": "Editar apodo",
+  "subAccount.modal.nickName.label": "Apodo de la subcuenta",
+  "subAccount.modal.edit.success.description": "Apodo actualizado exitosamente.",
+  "subAccount.modal.edit.failed.description": "Error al actualizar el apodo.",
+  "funding.fundingFee": "Tarifa de financiación",
+  "funding.fundingRate": "Tasa de financiación",
+  "funding.annualRate": "Tasa anual",
+  "funding.paymentType": "Tipo de pago",
+  "funding.paymentType.paid": "Pagado",
+  "funding.paymentType.received": "Recibido"
 }

package/dist/locales/fr.json

@@ -44,6 +44,7 @@
   "common.type": "Type",
   "common.notional": "Notionnel",
   "common.fee": "Frais",
+  "common.fees": "Frais",
   "common.avgPrice": "Prix moyen",
   "common.avgOpen": "Moy. ouverture",
   "common.avgClose": "Moy. clôture",
@@ -67,6 +68,7 @@
   "common.account": "Compte",
   "common.deposit": "Dépôt",
   "common.withdraw": "Retrait",
+  "common.transfer": "Transfert",
   "common.settle": "Régler",
   "common.markets": "Marchés",
   "common.portfolio": "Portefeuille",
@@ -78,39 +80,10 @@
   "common.affiliate": "Affilié",
   "common.tradingRewards": "Récompenses de trading",
   "common.trading": "Trading",
-  "assetHistory.status.pending": "En attente",
-  "assetHistory.status.confirm": "Confirmer",
-  "assetHistory.status.processing": "En traitement",
-  "assetHistory.status.completed": "Terminé",
-  "assetHistory.status.failed": "Échec",
-  "assetHistory.status.pendingRebalance": "Rééquilibrage en attente",
-  "linkDevice.createQRCode.loading.description": "Approuver le QR code avec le portefeuille...",
-  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice": "Lier un appareil mobile",
-  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice.description": "Ouvrez {{hostname}} sur votre appareil mobile et scannez le QR code pour lier ce portefeuille. Pour des raisons de sécurité, le QR code expirera dans 60 secondes. <br/> Le QR code permet le trading mobile mais n'autorise pas les retraits. Assurez-vous de ne pas partager votre écran ou des captures d'écran du QR code.",
-  "linkDevice.createQRCode.success.description": "Scannez le QR code ou collez l'URL dans un autre navigateur/<br/>appareil pour continuer.",
-  "linkDevice.createQRCode.success.copyUrl": "Copier l'URL",
-  "linkDevice.scanQRCode": "Scanner le QR code",
-  "linkDevice.scanQRCode.description": "Cliquez sur l'icône <0/> dans le coin supérieur droit sur le bureau pour générer un QR code à scanner.",
-  "linkDevice.scanQRCode.tooltip": "Lier au bureau via QR code",
-  "linkDevice.scanQRCode.connected.description": "Vous êtes connecté via un autre appareil. Ce mode est uniquement pour le trading. Pour changer de réseau, déposer ou retirer des actifs, veuillez vous déconnecter et reconnecter votre portefeuille sur cet appareil.",
-  "settle.settlePnl": "Régler le PnL",
-  "settle.settlePnl.warning": "Veuillez régler votre solde",
-  "settle.settlePnl.description": "Êtes-vous sûr de vouloir régler votre PnL ? <br/> Le règlement prendra jusqu'à 1 minute avant que vous puissiez retirer votre solde disponible.",
-  "settle.unsettled": "Non réglé",
-  "settle.unsettled.tooltip": "Le solde non réglé ne peut pas être retiré. Pour effectuer un retrait, veuillez d'abord régler votre solde.",
-  "settle.settlement.requested": "Règlement demandé",
-  "settle.settlement.completed": "Règlement terminé",
-  "settle.settlement.failed": "Échec du règlement",
-  "settle.settlement.error": "Le règlement n'est autorisé qu'une fois toutes les 10 minutes. Veuillez réessayer plus tard.",
-  "languageSwitcher.language": "Langue",
-  "languageSwitcher.tips": "Les traductions générées par IA peuvent ne pas être complètement précises.",
-  "announcement.type.listing": "Cotation",
-  "announcement.type.maintenance": "Maintenance",
-  "announcement.type.delisting": "Retrait de cotation",
-  "maintenance.dialog.title": "Mise à niveau du système en cours",
-  "maintenance.dialog.description": "Désolé, {{brokerName}} est temporairement indisponible en raison d'une mise à niveau planifiée. Le service devrait être rétabli d'ici {{endDate}}.",
-  "maintenance.tips.description": "{{brokerName}} sera temporairement indisponible pour une mise à niveau planifiée du {{startDate}} au {{endDate}}.",
-  "restrictedInfo.description.default": "Vous accédez à {{brokerName}} depuis une adresse IP ({{ip}}) associée à un pays restreint.",
+  "common.allAccount": "Tous les comptes",
+  "common.mainAccount": "Compte principal",
+  "common.subAccount": "Sous-compte",
+  "common.settings": "Paramètres",
   "markets.favorites": "Favoris",
   "markets.recent": "Récents",
   "markets.newListings": "Nouveaux listings",
@@ -166,12 +139,15 @@
   "portfolio.overview.performance.cumulativePnl": "PnL cumulé",
   "portfolio.overview.deposits&Withdrawals": "Dépôts & Retraits",
   "portfolio.overview.distribution": "Distribution",
+  "portfolio.overview.transferHistory": "Historique des transferts",
   "portfolio.overview.column.txId": "ID de transaction",
-  "portfolio.overview.column.funding&AnnualRate": "Taux de financement / Taux annuel",
-  "portfolio.overview.column.paymentType": "Type de paiement",
-  "portfolio.overview.column.paymentType.paid": "Payé",
-  "portfolio.overview.column.paymentType.received": "Reçu",
-  "portfolio.overview.column.fundingFee": "Frais de financement",
+  "portfolio.overview.column.token": "Jeton",
+  "portfolio.overview.column.qty": "Qté.",
+  "portfolio.overview.column.indexPrice": "Prix de l'indice",
+  "portfolio.overview.column.collateralRatio": "Ratio de garantie",
+  "portfolio.overview.column.assetContribution": "Contribution d'actif",
+  "portfolio.overview.column.form": "De",
+  "portfolio.overview.column.to": "À",
   "portfolio.overview.distribution.type.referralCommission": "Commission de parrainage",
   "portfolio.overview.distribution.type.refereeRebate": "Remboursement du filleul",
   "portfolio.overview.distribution.type.brokerFee": "Frais de courtage",
@@ -293,7 +269,6 @@
   "positions.history.column.timeOpened": "Heure d'ouverture",
   "positions.history.column.timeClosed": "Heure de fermeture",
   "positions.history.column.updatedTime": "Heure de mise à jour",
-  "positions.history.netPnl.fundingFee": "Frais de financement",
   "positions.history.netPnl.tradingFee": "Frais de trading",
   "positions.Liquidation.column.liquidationId": "ID de liquidation",
   "positions.Liquidation.column.insFundTransfer": "Transfert du fonds d'assurance",
@@ -412,6 +387,11 @@
   "orderEntry.slTriggerPrice.error.min": "Le prix SL doit être supérieur à {{value}}",
   "orderEntry.slTriggerPrice.error.max": "Le prix SL doit être inférieur à {{value}}",
   "orderEntry.total.error.min": "La valeur de l'ordre doit être supérieure ou égale à {{value}} USDC",
+  "orderEntry.slippage": "Glissement",
+  "orderEntry.slippage.est": "Estimation",
+  "orderEntry.slippage.tips": "Votre transaction sera annulée si le prix change défavorablement de plus que ce pourcentage.",
+  "orderEntry.slippage.error.exceed": "La valeur saisie ne peut pas dépasser 3%",
+  "orderEntry.slippage.error.max": "Le glissement estimé dépasse votre glissement maximal autorisé.",
   "leverage.maxAccountLeverage": "Effet de levier max du compte",
   "leverage.accountLeverage": "Effet de levier du compte",
   "leverage.currentLeverage": "Effet de levier actuel",
@@ -439,6 +419,10 @@
   "tradingRewards.rewardHistory.column.start&EndDate": "Date de début / fin",
   "tradingRewards.rewardHistory.column.startDate": "Début",
   "tradingRewards.rewardHistory.column.endDate": "Date de fin",
+  "tradingRewards.epochPauseCountdown.title": "Les récompenses de trading reprendront dans",
+  "tradingRewards.eopchStatus.pause": "Les récompenses de trading sont en pause pendant que nous construisons un meilleur programme. Les récompenses passées restent réclamables.",
+  "tradingRewards.eopchStatus.ended": "Les récompenses de trading sont terminées. Vous pouvez continuer à réclamer vos récompenses passées.",
+  "tradingRewards.eopchStatus.linkDescription": "Restez à l'écoute pour plus de mises à jour.",
   "tradingView.timeInterval.1m": "1m",
   "tradingView.timeInterval.3m": "3m",
   "tradingView.timeInterval.5m": "5m",
@@ -546,6 +530,15 @@
   "transfer.withdraw.requested": "Retrait demandé",
   "transfer.withdraw.completed": "Retrait terminé",
   "transfer.withdraw.failed": "Échec du retrait",
+  "transfer.internalTransfer.from": "De",
+  "transfer.internalTransfer.to": "Vers",
+  "transfer.internalTransfer.currentAssetValue": "Valeur actuelle de l'actif",
+  "transfer.internalTransfer.success": "Succès ! Les fonds seront disponibles dans 15 secondes.",
+  "transfer.internalTransfer.failed": "Impossible de compléter le transfert. Veuillez réessayer plus tard.",
+  "transfer.internalTransfer.failed.transferInProgress": "Un transfert interne est en cours.",
+  "transfer.internalTransfer.failed.withdrawalInProgress": "Un retrait est en cours.",
+  "transfer.internalTransfer.unsettled.tooltip": "Le solde non réglé ne peut pas être transféré. Pour transférer, veuillez d'abord régler votre solde.",
+  "transfer.internalTransfer.settlePnl.description": "Êtes-vous sûr de vouloir régler votre PnL ? <br/> Le règlement prendra jusqu'à 1 minute avant que vous puissiez transférer votre solde disponible.",
   "affiliate.referral": "Parrainage",
   "affiliate.trader": "Trader",
   "affiliate.enter": "Entrer",
@@ -569,7 +562,11 @@
   "affiliate.referralCode.notExist": "Ce code de parrainage n'existe pas.",
   "affiliate.process.title": "Devenir affilié est facile",
   "affiliate.process.step1.title": "Postuler",
-  "affiliate.process.step1.description": "Remplissez le formulaire de candidature",
+  "affiliate.process.step1.description": "Postulez pour un code de parrainage via le formulaire.",
+  "affiliate.process.step1.volumeEq0.title": "Obtenir un code de parrainage automatique ou postuler",
+  "affiliate.process.step1.volumeEq0.description": "Votre code de parrainage est prêt à être utilisé après votre premier trade. Vous pouvez postuler pour un taux plus élevé via le formulaire.",
+  "affiliate.process.step1.volumeGt0.title": "Trader ${{requireVolume}}+ ou postuler",
+  "affiliate.process.step1.volumeGt0.description": "Obtenez un code de parrainage automatiquement (${{volume}} sur ${{requireVolume}} complété), ou postulez pour un taux plus élevé via le formulaire.",
   "affiliate.process.step2.title": "Partager",
   "affiliate.process.step2.description": "Débloquez votre lien d'affiliation et partagez-le avec votre communauté",
   "affiliate.process.step3.title": "Gagner",
@@ -604,6 +601,19 @@
   "affiliate.trader.tradingRebates": "Remboursements de trading",
   "affiliate.trader.myRebates": "Mes remises",
   "affiliate.trader.tradingVol": "Vol. de trading",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.title": "Paramètres",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.description": "Modifiez votre Code de Parrainage",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.label": "Code de Parrainage",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.helpText.length": "Doit contenir entre 4 et 10 caractères",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.helpText.format": "Seules les lettres majuscules (A-Z) et les chiffres (0-9) sont autorisés",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.success": "Code de parrainage mis à jour avec succès",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.title": "Paramètres",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.description": "Définir le ratio du taux de parrainage partagé avec vos filleuls",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.label": "Votre taux de commission maximum :",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.label.you": "Vous recevez",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.label.referee": "Le filleul reçoit",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "Le taux de commission total doit être égal à votre limite de taux de commission maximum",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "Taux de parrainage mis à jour avec succès",
   "ui.pagination.morePages": "Plus de pages",
   "ui.pagination.rowsPerPage": "Lignes par page",
   "ui.picker.selectDate": "Sélectionner une date",
@@ -616,5 +626,76 @@
   "tradingLeaderboard.learnMore": "En savoir plus",
   "tradingLeaderboard.tradeNow": "Trader maintenant",
   "tradingLeaderboard.tradingVolume": "Volume de trading",
-  "tradingLeaderboard.rank": "Rang"
+  "tradingLeaderboard.realizedPnl": "PnL réalisé",
+  "tradingLeaderboard.rank": "Rang",
+  "tradingLeaderboard.estimatedRewards": "Récompenses estimées",
+  "tradingLeaderboard.lastUpdate": "Dernière mise à jour",
+  "tradingLeaderboard.estimatedTicketsEarned": "Tickets estimés gagnés",
+  "tradingLeaderboard.ticketPrizePool": "Cagnotte de tickets",
+  "tradingLeaderboard.viewRules": "Voir les règles",
+  "tradingLeaderboard.prizePool": "Cagnotte",
+  "tradingLeaderboard.participants": "Participants",
+  "tradingLeaderboard.battleStartsIn": "La bataille commence dans",
+  "tradingLeaderboard.battleEndsIn": "La bataille se termine dans",
+  "tradingLeaderboard.battleStarts": "La bataille commence",
+  "tradingLeaderboard.battleEnds": "La bataille se termine",
+  "tradingLeaderboard.rewardDistribution": "Distribution des récompenses",
+  "tradingLeaderboard.batteleHasEnded": "La bataille est terminée",
+  "tradingLeaderboard.tradeForMoreTickets": "Tradez <0/> de plus pour obtenir les prochains tickets",
+  "tradingLeaderboard.earnTickets": "Gagnez {{ticket}} tickets pour chaque {{amount}} de volume de trading",
+  "assetHistory.status.pending": "En attente",
+  "assetHistory.status.confirm": "Confirmer",
+  "assetHistory.status.processing": "En traitement",
+  "assetHistory.status.completed": "Terminé",
+  "assetHistory.status.failed": "Échec",
+  "assetHistory.status.pendingRebalance": "Rééquilibrage en attente",
+  "linkDevice.createQRCode.loading.description": "Approuver le QR code avec le portefeuille...",
+  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice": "Lier un appareil mobile",
+  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice.description": "Ouvrez {{hostname}} sur votre appareil mobile et scannez le QR code pour lier ce portefeuille. Pour des raisons de sécurité, le QR code expirera dans 60 secondes. <br/> Le QR code permet le trading mobile mais n'autorise pas les retraits. Assurez-vous de ne pas partager votre écran ou des captures d'écran du QR code.",
+  "linkDevice.createQRCode.success.description": "Scannez le QR code ou collez l'URL dans un autre navigateur/<br/>appareil pour continuer.",
+  "linkDevice.createQRCode.success.copyUrl": "Copier l'URL",
+  "linkDevice.scanQRCode": "Scanner le QR code",
+  "linkDevice.scanQRCode.description": "Cliquez sur l'icône <0/> dans le coin supérieur droit sur le bureau pour générer un QR code à scanner.",
+  "linkDevice.scanQRCode.tooltip": "Lier au bureau via QR code",
+  "linkDevice.scanQRCode.connected.description": "Vous êtes connecté via un autre appareil. Ce mode est uniquement pour le trading. Pour changer de réseau, déposer ou retirer des actifs, veuillez vous déconnecter et reconnecter votre portefeuille sur cet appareil.",
+  "settle.settlePnl": "Régler le PnL",
+  "settle.settlePnl.warning": "Veuillez régler votre solde",
+  "settle.settlePnl.description": "Êtes-vous sûr de vouloir régler votre PnL ? <br/> Le règlement prendra jusqu'à 1 minute avant que vous puissiez retirer votre solde disponible.",
+  "settle.unsettled": "Non réglé",
+  "settle.unsettled.tooltip": "Le solde non réglé ne peut pas être retiré. Pour effectuer un retrait, veuillez d'abord régler votre solde.",
+  "settle.settlement.requested": "Règlement demandé",
+  "settle.settlement.completed": "Règlement terminé",
+  "settle.settlement.failed": "Échec du règlement",
+  "settle.settlement.error": "Le règlement n'est autorisé qu'une fois toutes les 10 minutes. Veuillez réessayer plus tard.",
+  "languageSwitcher.language": "Langue",
+  "languageSwitcher.tips": "Les traductions générées par IA peuvent ne pas être complètement précises.",
+  "announcement.type.listing": "Cotation",
+  "announcement.type.maintenance": "Maintenance",
+  "announcement.type.delisting": "Retrait de cotation",
+  "maintenance.dialog.title": "Mise à niveau du système en cours",
+  "maintenance.dialog.description": "Désolé, {{brokerName}} est temporairement indisponible en raison d'une mise à niveau planifiée. Le service devrait être rétabli d'ici {{endDate}}.",
+  "maintenance.tips.description": "{{brokerName}} sera temporairement indisponible pour une mise à niveau planifiée du {{startDate}} au {{endDate}}.",
+  "restrictedInfo.description.default": "Vous accédez à {{brokerName}} depuis une adresse IP ({{ip}}) associée à un pays restreint.",
+  "subAccount.modal.title": "Changer de compte",
+  "subAccount.modal.switch.success.description": "Changement de compte réussi",
+  "subAccount.modal.mainAccount.title": "Compte principal",
+  "subAccount.modal.subAccounts.title": "Sous-comptes",
+  "subAccount.modal.current": "Actuel",
+  "subAccount.modal.noAccount.description": "Créez un sous-compte maintenant pour explorer différentes stratégies de trading.",
+  "subAccount.modal.create.max.description": "Vous avez atteint la limite maximale de 10 sous-comptes.",
+  "subAccount.modal.create.title": "Créer un sous-compte",
+  "subAccount.modal.create.description": "Vous avez {{subAccountCount}} sous-comptes. {{remainingCount}} autres peuvent être créés.",
+  "subAccount.modal.create.nickname.role": "1-20 caractères. Seuls les lettres, les chiffres et @, _, - (espace) sont autorisés.",
+  "subAccount.modal.create.success.description": "Sous-compte créé avec succès.",
+  "subAccount.modal.create.failed.description": "Échec de la création du sous-compte.",
+  "subAccount.modal.edit.title": "Modifier le surnom",
+  "subAccount.modal.nickName.label": "Surnom du sous-compte",
+  "subAccount.modal.edit.success.description": "Surnom mis à jour avec succès.",
+  "subAccount.modal.edit.failed.description": "Échec de la mise à jour du surnom.",
+  "funding.fundingFee": "Frais de financement",
+  "funding.fundingRate": "Taux de financement",
+  "funding.annualRate": "Taux annuel",
+  "funding.paymentType": "Type de paiement",
+  "funding.paymentType.paid": "Payé",
+  "funding.paymentType.received": "Reçu"
 }