@orderly.network/i18n 2.2.0 → 2.3.0

package/dist/locales/ja.json

@@ -44,6 +44,7 @@
   "common.type": "タイプ",
   "common.notional": "名目",
   "common.fee": "手数料",
+  "common.fees": "手数料",
   "common.avgPrice": "平均価格",
   "common.avgOpen": "平均オープン",
   "common.avgClose": "平均クローズ",
@@ -67,6 +68,7 @@
   "common.account": "アカウント",
   "common.deposit": "入金",
   "common.withdraw": "出金",
+  "common.transfer": "送金",
   "common.settle": "決済",
   "common.markets": "市場",
   "common.portfolio": "ポートフォリオ",
@@ -78,39 +80,10 @@
   "common.affiliate": "アフィリエイト",
   "common.tradingRewards": "取引報酬",
   "common.trading": "取引",
-  "assetHistory.status.pending": "保留中",
-  "assetHistory.status.confirm": "確認",
-  "assetHistory.status.processing": "処理中",
-  "assetHistory.status.completed": "完了",
-  "assetHistory.status.failed": "失敗",
-  "assetHistory.status.pendingRebalance": "リバランス保留中",
-  "linkDevice.createQRCode.loading.description": "ウォレットでQRコードを承認中...",
-  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice": "モバイルデバイスをリンク",
-  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice.description": "モバイルデバイスで{{hostname}}を開き、QRコードをスキャンしてこのウォレットをリンクしてください。セキュリティのため、QRコードは60秒で期限切れになります。<br/> QRコードはモバイル取引を可能にしますが、出金はできません。QRコードのスクリーンショットや画面共有をしていないことを確認してください。",
-  "linkDevice.createQRCode.success.description": "QRコードをスキャンするか、URLを別のブラウザ/<br/>デバイスに貼り付けて続行してください。",
-  "linkDevice.createQRCode.success.copyUrl": "URLをコピー",
-  "linkDevice.scanQRCode": "QRコードをスキャン",
-  "linkDevice.scanQRCode.description": "デスクトップの右上隅にある<0/>アイコンをクリックして、スキャンするQRコードを生成してください。",
-  "linkDevice.scanQRCode.tooltip": "QRコードでデスクトップにリンク",
-  "linkDevice.scanQRCode.connected.description": "別のデバイスで接続されています。このモードは取引のみ可能です。ネットワークの切り替え、資産の入出金を行うには、このデバイスでウォレットの接続を解除して再接続してください。",
-  "settle.settlePnl": "損益を決済",
-  "settle.settlePnl.warning": "残高を決済してください",
-  "settle.settlePnl.description": "損益を決済してもよろしいですか？<br/> 決済には最大1分かかり、その後利用可能残高を出金できます。",
-  "settle.unsettled": "未決済",
-  "settle.unsettled.tooltip": "未決済残高は出金できません。出金するには、まず残高を決済してください。",
-  "settle.settlement.requested": "決済リクエスト済み",
-  "settle.settlement.completed": "決済完了",
-  "settle.settlement.failed": "決済失敗",
-  "settle.settlement.error": "決済は10分に1回のみ可能です。後ほど再度お試しください。",
-  "languageSwitcher.language": "言語",
-  "languageSwitcher.tips": "AIによる翻訳は完全に正確でない可能性があります。",
-  "announcement.type.listing": "上場",
-  "announcement.type.maintenance": "メンテナンス",
-  "announcement.type.delisting": "上場廃止",
-  "maintenance.dialog.title": "システムアップグレード中",
-  "maintenance.dialog.description": "申し訳ありませんが、{{brokerName}}は予定されたアップグレードのため一時的に利用できません。サービスは{{endDate}}までに復旧する予定です。",
-  "maintenance.tips.description": "{{brokerName}}は{{startDate}}から{{endDate}}までの予定されたアップグレードのため一時的に利用できません。",
-  "restrictedInfo.description.default": "制限された国に関連付けられたIPアドレス（{{ip}}）から{{brokerName}}にアクセスしています。",
+  "common.allAccount": "全アカウント",
+  "common.mainAccount": "メインアカウント",
+  "common.subAccount": "サブアカウント",
+  "common.settings": "設定",
   "markets.favorites": "お気に入り",
   "markets.recent": "最近",
   "markets.newListings": "新規上場",
@@ -166,12 +139,15 @@
   "portfolio.overview.performance.cumulativePnl": "累積損益",
   "portfolio.overview.deposits&Withdrawals": "入出金",
   "portfolio.overview.distribution": "配分",
+  "portfolio.overview.transferHistory": "送金履歴",
   "portfolio.overview.column.txId": "トランザクションID",
-  "portfolio.overview.column.funding&AnnualRate": "資金調達レート / 年率",
-  "portfolio.overview.column.paymentType": "支払いタイプ",
-  "portfolio.overview.column.paymentType.paid": "支払済み",
-  "portfolio.overview.column.paymentType.received": "受取済み",
-  "portfolio.overview.column.fundingFee": "資金調達手数料",
+  "portfolio.overview.column.token": "トークン",
+  "portfolio.overview.column.qty": "数量",
+  "portfolio.overview.column.indexPrice": "インデックス価格",
+  "portfolio.overview.column.collateralRatio": "担保率",
+  "portfolio.overview.column.assetContribution": "資産貢献度",
+  "portfolio.overview.column.form": "送信元",
+  "portfolio.overview.column.to": "送信先",
   "portfolio.overview.distribution.type.referralCommission": "紹介手数料",
   "portfolio.overview.distribution.type.refereeRebate": "被紹介者リベート",
   "portfolio.overview.distribution.type.brokerFee": "ブローカー手数料",
@@ -293,7 +269,6 @@
   "positions.history.column.timeOpened": "オープン時間",
   "positions.history.column.timeClosed": "クローズ時間",
   "positions.history.column.updatedTime": "更新時間",
-  "positions.history.netPnl.fundingFee": "資金調達手数料",
   "positions.history.netPnl.tradingFee": "取引手数料",
   "positions.Liquidation.column.liquidationId": "清算ID",
   "positions.Liquidation.column.insFundTransfer": "保険基金転送",
@@ -412,6 +387,11 @@
   "orderEntry.slTriggerPrice.error.min": "SL価格は{{value}}より大きい必要があります",
   "orderEntry.slTriggerPrice.error.max": "SL価格は{{value}}未満である必要があります",
   "orderEntry.total.error.min": "注文価値は{{value}} USDC以上である必要があります",
+  "orderEntry.slippage": "スリッページ",
+  "orderEntry.slippage.est": "推定",
+  "orderEntry.slippage.tips": "価格がこの割合を超えて不利に変動した場合、取引は元に戻されます。",
+  "orderEntry.slippage.error.exceed": "現在の入力値は3％を超えることはできません",
+  "orderEntry.slippage.error.max": "推定スリッページが許容最大スリッページを超えています。",
   "leverage.maxAccountLeverage": "最大アカウントレバレッジ",
   "leverage.accountLeverage": "アカウントレバレッジ",
   "leverage.currentLeverage": "現在のレバレッジ",
@@ -439,6 +419,10 @@
   "tradingRewards.rewardHistory.column.start&EndDate": "開始 / 終了日",
   "tradingRewards.rewardHistory.column.startDate": "開始",
   "tradingRewards.rewardHistory.column.endDate": "終了日",
+  "tradingRewards.epochPauseCountdown.title": "取引報酬は",
+  "tradingRewards.eopchStatus.pause": "より良いプログラムを構築するため、取引報酬は一時停止中です。過去の報酬は引き続き請求可能です。",
+  "tradingRewards.eopchStatus.ended": "取引報酬は終了しました。過去の報酬は引き続き請求できます。",
+  "tradingRewards.eopchStatus.linkDescription": "今後の更新をお待ちください。",
   "tradingView.timeInterval.1m": "1分",
   "tradingView.timeInterval.3m": "3分",
   "tradingView.timeInterval.5m": "5分",
@@ -546,6 +530,15 @@
   "transfer.withdraw.requested": "出金リクエスト済み",
   "transfer.withdraw.completed": "出金完了",
   "transfer.withdraw.failed": "出金失敗",
+  "transfer.internalTransfer.from": "送信元",
+  "transfer.internalTransfer.to": "送信先",
+  "transfer.internalTransfer.currentAssetValue": "現在の資産価値",
+  "transfer.internalTransfer.success": "成功です！資金は15秒後に利用可能になります。",
+  "transfer.internalTransfer.failed": "送金を完了できませんでした。後でもう一度お試しください。",
+  "transfer.internalTransfer.failed.transferInProgress": "内部転送が進行中です。",
+  "transfer.internalTransfer.failed.withdrawalInProgress": "出金が進行中です。",
+  "transfer.internalTransfer.unsettled.tooltip": "未決済残高は送金できません。送金するには、まず残高を決済してください。",
+  "transfer.internalTransfer.settlePnl.description": "損益を決済してもよろしいですか？<br/>決済には最大1分かかり、その後で利用可能な残高を送金できます。",
   "affiliate.referral": "紹介",
   "affiliate.trader": "トレーダー",
   "affiliate.enter": "入力",
@@ -568,8 +561,12 @@
   "affiliate.referralCode.bound": "紹介コードをバインドしました",
   "affiliate.referralCode.notExist": "この紹介コードは存在しません。",
   "affiliate.process.title": "アフィリエイトになるのは簡単です",
-  "affiliate.process.step1.title": "申請",
-  "affiliate.process.step1.description": "申請フォームに記入",
+  "affiliate.process.step1.title": "申し込む",
+  "affiliate.process.step1.description": "フォームから紹介コードを申請します。",
+  "affiliate.process.step1.volumeEq0.title": "自動紹介コードを取得するか申請する",
+  "affiliate.process.step1.volumeEq0.description": "最初の取引完了後、紹介コードが使用可能になります。フォームからより高いレートを申請できます。",
+  "affiliate.process.step1.volumeGt0.title": "${{requireVolume}}+取引するか申請する",
+  "affiliate.process.step1.volumeGt0.description": "自動的に紹介コードを取得（${{requireVolume}}のうち${{volume}}完了）、またはフォームからより高いレートを申請。",
   "affiliate.process.step2.title": "共有",
   "affiliate.process.step2.description": "アフィリエイトリンクを解除してコミュニティと共有",
   "affiliate.process.step3.title": "獲得",
@@ -604,6 +601,19 @@
   "affiliate.trader.tradingRebates": "取引リベート",
   "affiliate.trader.myRebates": "私のリベート",
   "affiliate.trader.tradingVol": "取引ボリューム",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.title": "設定",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.description": "紹介コードを編集",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.label": "紹介コード",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.helpText.length": "4〜10文字の長さが必要です",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.helpText.format": "大文字（A-Z）と数字（0-9）のみ使用可能",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.success": "紹介コードが正常に更新されました",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.title": "設定",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.description": "紹介者と共有する紹介率の比率を設定",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.label": "最大手数料率：",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.label.you": "あなたが受け取る",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.label.referee": "紹介者が受け取る",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "総手数料率は最大手数料率制限と等しくなければなりません",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "紹介率が正常に更新されました",
   "ui.pagination.morePages": "その他のページ",
   "ui.pagination.rowsPerPage": "1ページあたりの行数",
   "ui.picker.selectDate": "日付を選択",
@@ -616,5 +626,76 @@
   "tradingLeaderboard.learnMore": "詳細を学ぶ",
   "tradingLeaderboard.tradeNow": "今すぐ取引",
   "tradingLeaderboard.tradingVolume": "取引量",
-  "tradingLeaderboard.rank": "ランク"
+  "tradingLeaderboard.realizedPnl": "実現損益",
+  "tradingLeaderboard.rank": "ランク",
+  "tradingLeaderboard.estimatedRewards": "推定報酬",
+  "tradingLeaderboard.lastUpdate": "最終更新",
+  "tradingLeaderboard.estimatedTicketsEarned": "獲得予定チケット数",
+  "tradingLeaderboard.ticketPrizePool": "チケット賞金プール",
+  "tradingLeaderboard.viewRules": "ルールを見る",
+  "tradingLeaderboard.prizePool": "賞金プール",
+  "tradingLeaderboard.participants": "参加者",
+  "tradingLeaderboard.battleStartsIn": "バトル開始まで",
+  "tradingLeaderboard.battleEndsIn": "バトル終了まで",
+  "tradingLeaderboard.battleStarts": "バトル開始",
+  "tradingLeaderboard.battleEnds": "バトル終了",
+  "tradingLeaderboard.rewardDistribution": "報酬配布",
+  "tradingLeaderboard.batteleHasEnded": "バトルが終了しました",
+  "tradingLeaderboard.tradeForMoreTickets": "あと <0/> 取引して次のチケットを獲得",
+  "tradingLeaderboard.earnTickets": "{{amount}} の取引量ごとに {{ticket}} チケットを獲得",
+  "assetHistory.status.pending": "保留中",
+  "assetHistory.status.confirm": "確認",
+  "assetHistory.status.processing": "処理中",
+  "assetHistory.status.completed": "完了",
+  "assetHistory.status.failed": "失敗",
+  "assetHistory.status.pendingRebalance": "リバランス保留中",
+  "linkDevice.createQRCode.loading.description": "ウォレットでQRコードを承認中...",
+  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice": "モバイルデバイスをリンク",
+  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice.description": "モバイルデバイスで{{hostname}}を開き、QRコードをスキャンしてこのウォレットをリンクしてください。セキュリティのため、QRコードは60秒で期限切れになります。<br/> QRコードはモバイル取引を可能にしますが、出金はできません。QRコードのスクリーンショットや画面共有をしていないことを確認してください。",
+  "linkDevice.createQRCode.success.description": "QRコードをスキャンするか、URLを別のブラウザ/<br/>デバイスに貼り付けて続行してください。",
+  "linkDevice.createQRCode.success.copyUrl": "URLをコピー",
+  "linkDevice.scanQRCode": "QRコードをスキャン",
+  "linkDevice.scanQRCode.description": "デスクトップの右上隅にある<0/>アイコンをクリックして、スキャンするQRコードを生成してください。",
+  "linkDevice.scanQRCode.tooltip": "QRコードでデスクトップにリンク",
+  "linkDevice.scanQRCode.connected.description": "別のデバイスで接続されています。このモードは取引のみ可能です。ネットワークの切り替え、資産の入出金を行うには、このデバイスでウォレットの接続を解除して再接続してください。",
+  "settle.settlePnl": "損益を決済",
+  "settle.settlePnl.warning": "残高を決済してください",
+  "settle.settlePnl.description": "損益を決済してもよろしいですか？<br/> 決済には最大1分かかり、その後利用可能残高を出金できます。",
+  "settle.unsettled": "未決済",
+  "settle.unsettled.tooltip": "未決済残高は出金できません。出金するには、まず残高を決済してください。",
+  "settle.settlement.requested": "決済リクエスト済み",
+  "settle.settlement.completed": "決済完了",
+  "settle.settlement.failed": "決済失敗",
+  "settle.settlement.error": "決済は10分に1回のみ可能です。後ほど再度お試しください。",
+  "languageSwitcher.language": "言語",
+  "languageSwitcher.tips": "AIによる翻訳は完全に正確でない可能性があります。",
+  "announcement.type.listing": "上場",
+  "announcement.type.maintenance": "メンテナンス",
+  "announcement.type.delisting": "上場廃止",
+  "maintenance.dialog.title": "システムアップグレード中",
+  "maintenance.dialog.description": "申し訳ありませんが、{{brokerName}}は予定されたアップグレードのため一時的に利用できません。サービスは{{endDate}}までに復旧する予定です。",
+  "maintenance.tips.description": "{{brokerName}}は{{startDate}}から{{endDate}}までの予定されたアップグレードのため一時的に利用できません。",
+  "restrictedInfo.description.default": "制限された国に関連付けられたIPアドレス（{{ip}}）から{{brokerName}}にアクセスしています。",
+  "subAccount.modal.title": "アカウントを切り替える",
+  "subAccount.modal.switch.success.description": "アカウントの切り替えが完了しました",
+  "subAccount.modal.mainAccount.title": "メインアカウント",
+  "subAccount.modal.subAccounts.title": "サブアカウント",
+  "subAccount.modal.current": "現在",
+  "subAccount.modal.noAccount.description": "さまざまな取引戦略を試すために、今すぐサブアカウントを作成しましょう。",
+  "subAccount.modal.create.max.description": "サブアカウントの最大制限（10個）に達しました。",
+  "subAccount.modal.create.title": "サブアカウントを作成",
+  "subAccount.modal.create.description": "現在{{subAccountCount}}個のサブアカウントがあります。あと{{remainingCount}}個作成できます。",
+  "subAccount.modal.create.nickname.role": "1〜20文字。文字、数字、@、_、-（スペース）のみ使用可能。",
+  "subAccount.modal.create.success.description": "サブアカウントが正常に作成されました。",
+  "subAccount.modal.create.failed.description": "サブアカウントの作成に失敗しました。",
+  "subAccount.modal.edit.title": "ニックネームを編集",
+  "subAccount.modal.nickName.label": "サブアカウントのニックネーム",
+  "subAccount.modal.edit.success.description": "ニックネームが正常に更新されました。",
+  "subAccount.modal.edit.failed.description": "ニックネームの更新に失敗しました。",
+  "funding.fundingFee": "資金調達手数料",
+  "funding.fundingRate": "資金調達率",
+  "funding.annualRate": "年率",
+  "funding.paymentType": "支払いタイプ",
+  "funding.paymentType.paid": "支払い済み",
+  "funding.paymentType.received": "受け取り済み"
 }

package/dist/locales/ko.json

@@ -44,6 +44,7 @@
   "common.type": "유형",
   "common.notional": "명목 가치",
   "common.fee": "수수료",
+  "common.fees": "수수료",
   "common.avgPrice": "평균 가격",
   "common.avgOpen": "평균 오픈",
   "common.avgClose": "평균 클로즈",
@@ -67,6 +68,7 @@
   "common.account": "계정",
   "common.deposit": "입금",
   "common.withdraw": "출금",
+  "common.transfer": "이체",
   "common.settle": "정산",
   "common.markets": "마켓",
   "common.portfolio": "포트폴리오",
@@ -78,39 +80,10 @@
   "common.affiliate": "제휴",
   "common.tradingRewards": "거래 보상",
   "common.trading": "거래",
-  "assetHistory.status.pending": "대기 중",
-  "assetHistory.status.confirm": "확인",
-  "assetHistory.status.processing": "처리 중",
-  "assetHistory.status.completed": "완료됨",
-  "assetHistory.status.failed": "실패",
-  "assetHistory.status.pendingRebalance": "재조정 대기 중",
-  "linkDevice.createQRCode.loading.description": "지갑으로 QR 코드 승인 중...",
-  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice": "모바일 장치 연결",
-  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice.description": "모바일 기기에서 {{hostname}}을 열고 QR 코드를 스캔하여 이 지갑을 연결하세요. 보안을 위해 QR 코드는 60초 후에 만료됩니다. <br/> QR 코드는 모바일 거래를 허용하지만 출금은 활성화하지 않습니다. 화면을 공유하거나 QR 코드의 스크린샷을 공유하지 않도록 하세요.",
-  "linkDevice.createQRCode.success.description": "QR 코드를 스캔하거나 URL을 다른 브라우저/<br/>기기에 붙여넣어 계속하세요.",
-  "linkDevice.createQRCode.success.copyUrl": "URL 복사",
-  "linkDevice.scanQRCode": "QR 코드 스캔",
-  "linkDevice.scanQRCode.description": "데스크톱 오른쪽 상단 모서리에 있는 <0/> 아이콘을 클릭하여 스캔할 QR 코드를 생성하세요.",
-  "linkDevice.scanQRCode.tooltip": "QR 코드를 통해 데스크톱에 연결",
-  "linkDevice.scanQRCode.connected.description": "다른 기기를 통해 연결되어 있습니다. 이 모드는 거래만 가능합니다. 네트워크를 전환하거나 자산을 입금 또는 출금하려면 이 기기에서 지갑 연결을 해제하고 다시 연결하세요.",
-  "settle.settlePnl": "손익 정산",
-  "settle.settlePnl.warning": "잔액을 정산해 주세요",
-  "settle.settlePnl.description": "정말로 손익을 정산하시겠습니까? <br/> 정산은 가용 잔액을 출금할 수 있기 전까지 최대 1분이 소요됩니다.",
-  "settle.unsettled": "미정산",
-  "settle.unsettled.tooltip": "미정산 잔액은 출금할 수 없습니다. 출금하려면 먼저 잔액을 정산하세요.",
-  "settle.settlement.requested": "정산 요청됨",
-  "settle.settlement.completed": "정산 완료됨",
-  "settle.settlement.failed": "정산 실패함",
-  "settle.settlement.error": "정산은 10분마다 한 번만 허용됩니다. 나중에 다시 시도하세요.",
-  "languageSwitcher.language": "언어",
-  "languageSwitcher.tips": "AI가 생성한 번역은 완전히 정확하지 않을 수 있습니다.",
-  "announcement.type.listing": "상장",
-  "announcement.type.maintenance": "점검",
-  "announcement.type.delisting": "상장폐지",
-  "maintenance.dialog.title": "시스템 업그레이드 진행 중",
-  "maintenance.dialog.description": "죄송합니다. {{brokerName}}은(는) 예정된 업그레이드로 인해 일시적으로 사용할 수 없습니다. 서비스는 {{endDate}}까지 복구될 예정입니다.",
-  "maintenance.tips.description": "{{brokerName}}은(는) {{startDate}}부터 {{endDate}}까지 예정된 업그레이드로 인해 일시적으로 사용할 수 없습니다.",
-  "restrictedInfo.description.default": "제한된 국가와 관련된 IP 주소({{ip}})에서 {{brokerName}}에 접속하고 있습니다.",
+  "common.allAccount": "전체 계정",
+  "common.mainAccount": "메인 계정",
+  "common.subAccount": "서브 계정",
+  "common.settings": "설정",
   "markets.favorites": "즐겨찾기",
   "markets.recent": "최근",
   "markets.newListings": "신규 상장",
@@ -166,12 +139,15 @@
   "portfolio.overview.performance.cumulativePnl": "누적 손익",
   "portfolio.overview.deposits&Withdrawals": "입금 및 출금",
   "portfolio.overview.distribution": "분배",
+  "portfolio.overview.transferHistory": "이체 내역",
   "portfolio.overview.column.txId": "거래 ID",
-  "portfolio.overview.column.funding&AnnualRate": "자금 비율 / 연간 비율",
-  "portfolio.overview.column.paymentType": "지불 유형",
-  "portfolio.overview.column.paymentType.paid": "지불됨",
-  "portfolio.overview.column.paymentType.received": "수신됨",
-  "portfolio.overview.column.fundingFee": "자금 수수료",
+  "portfolio.overview.column.token": "토큰",
+  "portfolio.overview.column.qty": "수량",
+  "portfolio.overview.column.indexPrice": "지수 가격",
+  "portfolio.overview.column.collateralRatio": "담보 비율",
+  "portfolio.overview.column.assetContribution": "자산 기여도",
+  "portfolio.overview.column.form": "보내는 사람",
+  "portfolio.overview.column.to": "받는 사람",
   "portfolio.overview.distribution.type.referralCommission": "추천 수수료",
   "portfolio.overview.distribution.type.refereeRebate": "피추천인 리베이트",
   "portfolio.overview.distribution.type.brokerFee": "브로커 수수료",
@@ -293,7 +269,6 @@
   "positions.history.column.timeOpened": "개설 시간",
   "positions.history.column.timeClosed": "종료 시간",
   "positions.history.column.updatedTime": "업데이트 시간",
-  "positions.history.netPnl.fundingFee": "자금 수수료",
   "positions.history.netPnl.tradingFee": "거래 수수료",
   "positions.Liquidation.column.liquidationId": "청산 ID",
   "positions.Liquidation.column.insFundTransfer": "보험 기금 이체",
@@ -412,6 +387,11 @@
   "orderEntry.slTriggerPrice.error.min": "SL 가격은 {{value}}보다 커야 합니다",
   "orderEntry.slTriggerPrice.error.max": "SL 가격은 {{value}}보다 작아야 합니다",
   "orderEntry.total.error.min": "주문 가치는 {{value}} USDC 이상이어야 합니다",
+  "orderEntry.slippage": "슬리피지",
+  "orderEntry.slippage.est": "예상",
+  "orderEntry.slippage.tips": "가격이 이 비율을 초과하여 불리하게 변동하면 거래가 되돌려집니다.",
+  "orderEntry.slippage.error.exceed": "현재 입력 값은 3%를 초과할 수 없습니다",
+  "orderEntry.slippage.error.max": "예상 슬리피지가 허용된 최대 슬리피지를 초과합니다.",
   "leverage.maxAccountLeverage": "최대 계정 레버리지",
   "leverage.accountLeverage": "계정 레버리지",
   "leverage.currentLeverage": "현재 레버리지",
@@ -439,6 +419,10 @@
   "tradingRewards.rewardHistory.column.start&EndDate": "시작 / 종료 날짜",
   "tradingRewards.rewardHistory.column.startDate": "시작",
   "tradingRewards.rewardHistory.column.endDate": "종료 날짜",
+  "tradingRewards.epochPauseCountdown.title": "거래 보상이",
+  "tradingRewards.eopchStatus.pause": "더 나은 프로그램을 구축하는 동안 거래 보상이 일시 중지되었습니다. 과거 보상은 계속 청구 가능합니다.",
+  "tradingRewards.eopchStatus.ended": "거래 보상이 종료되었습니다. 이전 보상은 계속 청구할 수 있습니다.",
+  "tradingRewards.eopchStatus.linkDescription": "더 많은 업데이트를 기다려주세요.",
   "tradingView.timeInterval.1m": "1분",
   "tradingView.timeInterval.3m": "3분",
   "tradingView.timeInterval.5m": "5분",
@@ -546,6 +530,15 @@
   "transfer.withdraw.requested": "출금 요청됨",
   "transfer.withdraw.completed": "출금 완료됨",
   "transfer.withdraw.failed": "출금 실패",
+  "transfer.internalTransfer.from": "출금",
+  "transfer.internalTransfer.to": "입금",
+  "transfer.internalTransfer.currentAssetValue": "현재 자산 가치",
+  "transfer.internalTransfer.success": "성공! 자금은 15초 후에 사용 가능합니다.",
+  "transfer.internalTransfer.failed": "이체를 완료할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.",
+  "transfer.internalTransfer.failed.transferInProgress": "내부 이체가 진행 중입니다.",
+  "transfer.internalTransfer.failed.withdrawalInProgress": "출금이 진행 중입니다.",
+  "transfer.internalTransfer.unsettled.tooltip": "미정산 잔액은 이체할 수 없습니다. 이체하려면 먼저 잔액을 정산해 주세요.",
+  "transfer.internalTransfer.settlePnl.description": "PnL을 정산하시겠습니까? <br/> 정산은 최대 1분이 소요되며, 그 후에 사용 가능한 잔액을 이체할 수 있습니다.",
   "affiliate.referral": "추천",
   "affiliate.trader": "트레이더",
   "affiliate.enter": "입력",
@@ -569,7 +562,11 @@
   "affiliate.referralCode.notExist": "이 추천 코드는 존재하지 않습니다.",
   "affiliate.process.title": "제휴사가 되는 것은 쉽습니다",
   "affiliate.process.step1.title": "신청",
-  "affiliate.process.step1.description": "신청서 작성",
+  "affiliate.process.step1.description": "양식을 통해 추천 코드를 신청하세요.",
+  "affiliate.process.step1.volumeEq0.title": "자동 추천 코드 받기 또는 신청",
+  "affiliate.process.step1.volumeEq0.description": "첫 거래 후 추천 코드를 사용할 수 있습니다. 양식을 통해 더 높은 수수료율을 신청할 수 있습니다.",
+  "affiliate.process.step1.volumeGt0.title": "${{requireVolume}}+ 거래 또는 신청",
+  "affiliate.process.step1.volumeGt0.description": "자동으로 추천 코드 획득 (${{requireVolume}} 중 ${{volume}} 완료), 또는 양식을 통해 더 높은 수수료율을 신청하세요.",
   "affiliate.process.step2.title": "공유",
   "affiliate.process.step2.description": "제휴 링크를 열고 커뮤니티와 공유",
   "affiliate.process.step3.title": "수익",
@@ -604,6 +601,19 @@
   "affiliate.trader.tradingRebates": "거래 리베이트",
   "affiliate.trader.myRebates": "내 리베이트",
   "affiliate.trader.tradingVol": "거래량",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.title": "설정",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.description": "추천 코드 편집",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.label": "추천 코드",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.helpText.length": "4-10자 길이여야 합니다",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.helpText.format": "대문자(A-Z)와 숫자(0-9)만 사용 가능",
+  "affiliate.referralCode.editCodeModal.success": "추천 코드가 성공적으로 업데이트되었습니다",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.title": "설정",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.description": "추천인과 공유할 추천 수수료 비율 설정",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.label": "최대 수수료율:",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.label.you": "귀하가 받는 금액",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.label.referee": "추천인이 받는 금액",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "총 수수료율은 최대 수수료율 한도와 같아야 합니다",
+  "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "추천 수수료율이 성공적으로 업데이트되었습니다",
   "ui.pagination.morePages": "더 많은 페이지",
   "ui.pagination.rowsPerPage": "페이지당 행 수",
   "ui.picker.selectDate": "날짜 선택",
@@ -616,5 +626,76 @@
   "tradingLeaderboard.learnMore": "더 알아보기",
   "tradingLeaderboard.tradeNow": "지금 거래하기",
   "tradingLeaderboard.tradingVolume": "거래량",
-  "tradingLeaderboard.rank": "순위"
+  "tradingLeaderboard.realizedPnl": "실현 손익",
+  "tradingLeaderboard.rank": "순위",
+  "tradingLeaderboard.estimatedRewards": "예상 보상",
+  "tradingLeaderboard.lastUpdate": "마지막 업데이트",
+  "tradingLeaderboard.estimatedTicketsEarned": "예상 획득 티켓 수",
+  "tradingLeaderboard.ticketPrizePool": "티켓 상금 풀",
+  "tradingLeaderboard.viewRules": "규칙 보기",
+  "tradingLeaderboard.prizePool": "상금 풀",
+  "tradingLeaderboard.participants": "참가자",
+  "tradingLeaderboard.battleStartsIn": "전투 시작까지",
+  "tradingLeaderboard.battleEndsIn": "전투 종료까지",
+  "tradingLeaderboard.battleStarts": "전투 시작",
+  "tradingLeaderboard.battleEnds": "전투 종료",
+  "tradingLeaderboard.rewardDistribution": "보상 분배",
+  "tradingLeaderboard.batteleHasEnded": "전투가 종료되었습니다",
+  "tradingLeaderboard.tradeForMoreTickets": "<0/> 더 거래하여 다음 티켓 획득",
+  "tradingLeaderboard.earnTickets": "{{amount}} 거래량마다 {{ticket}} 티켓 획득",
+  "assetHistory.status.pending": "대기 중",
+  "assetHistory.status.confirm": "확인",
+  "assetHistory.status.processing": "처리 중",
+  "assetHistory.status.completed": "완료됨",
+  "assetHistory.status.failed": "실패",
+  "assetHistory.status.pendingRebalance": "재조정 대기 중",
+  "linkDevice.createQRCode.loading.description": "지갑으로 QR 코드 승인 중...",
+  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice": "모바일 장치 연결",
+  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice.description": "모바일 기기에서 {{hostname}}을 열고 QR 코드를 스캔하여 이 지갑을 연결하세요. 보안을 위해 QR 코드는 60초 후에 만료됩니다. <br/> QR 코드는 모바일 거래를 허용하지만 출금은 활성화하지 않습니다. 화면을 공유하거나 QR 코드의 스크린샷을 공유하지 않도록 하세요.",
+  "linkDevice.createQRCode.success.description": "QR 코드를 스캔하거나 URL을 다른 브라우저/<br/>기기에 붙여넣어 계속하세요.",
+  "linkDevice.createQRCode.success.copyUrl": "URL 복사",
+  "linkDevice.scanQRCode": "QR 코드 스캔",
+  "linkDevice.scanQRCode.description": "데스크톱 오른쪽 상단 모서리에 있는 <0/> 아이콘을 클릭하여 스캔할 QR 코드를 생성하세요.",
+  "linkDevice.scanQRCode.tooltip": "QR 코드를 통해 데스크톱에 연결",
+  "linkDevice.scanQRCode.connected.description": "다른 기기를 통해 연결되어 있습니다. 이 모드는 거래만 가능합니다. 네트워크를 전환하거나 자산을 입금 또는 출금하려면 이 기기에서 지갑 연결을 해제하고 다시 연결하세요.",
+  "settle.settlePnl": "손익 정산",
+  "settle.settlePnl.warning": "잔액을 정산해 주세요",
+  "settle.settlePnl.description": "정말로 손익을 정산하시겠습니까? <br/> 정산은 가용 잔액을 출금할 수 있기 전까지 최대 1분이 소요됩니다.",
+  "settle.unsettled": "미정산",
+  "settle.unsettled.tooltip": "미정산 잔액은 출금할 수 없습니다. 출금하려면 먼저 잔액을 정산하세요.",
+  "settle.settlement.requested": "정산 요청됨",
+  "settle.settlement.completed": "정산 완료됨",
+  "settle.settlement.failed": "정산 실패함",
+  "settle.settlement.error": "정산은 10분마다 한 번만 허용됩니다. 나중에 다시 시도하세요.",
+  "languageSwitcher.language": "언어",
+  "languageSwitcher.tips": "AI가 생성한 번역은 완전히 정확하지 않을 수 있습니다.",
+  "announcement.type.listing": "상장",
+  "announcement.type.maintenance": "점검",
+  "announcement.type.delisting": "상장폐지",
+  "maintenance.dialog.title": "시스템 업그레이드 진행 중",
+  "maintenance.dialog.description": "죄송합니다. {{brokerName}}은(는) 예정된 업그레이드로 인해 일시적으로 사용할 수 없습니다. 서비스는 {{endDate}}까지 복구될 예정입니다.",
+  "maintenance.tips.description": "{{brokerName}}은(는) {{startDate}}부터 {{endDate}}까지 예정된 업그레이드로 인해 일시적으로 사용할 수 없습니다.",
+  "restrictedInfo.description.default": "제한된 국가와 관련된 IP 주소({{ip}})에서 {{brokerName}}에 접속하고 있습니다.",
+  "subAccount.modal.title": "계정 전환",
+  "subAccount.modal.switch.success.description": "계정 전환이 완료되었습니다",
+  "subAccount.modal.mainAccount.title": "메인 계정",
+  "subAccount.modal.subAccounts.title": "서브 계정",
+  "subAccount.modal.current": "현재",
+  "subAccount.modal.noAccount.description": "다양한 거래 전략을 탐색하기 위해 지금 서브 계정을 생성하세요.",
+  "subAccount.modal.create.max.description": "서브 계정 최대 한도(10개)에 도달했습니다.",
+  "subAccount.modal.create.title": "서브 계정 생성",
+  "subAccount.modal.create.description": "현재 {{subAccountCount}}개의 서브 계정이 있습니다. {{remainingCount}}개 더 생성할 수 있습니다.",
+  "subAccount.modal.create.nickname.role": "1-20자. 문자, 숫자, @, _, - (공백)만 허용됩니다.",
+  "subAccount.modal.create.success.description": "서브 계정이 성공적으로 생성되었습니다.",
+  "subAccount.modal.create.failed.description": "서브 계정 생성에 실패했습니다.",
+  "subAccount.modal.edit.title": "닉네임 수정",
+  "subAccount.modal.nickName.label": "서브 계정 닉네임",
+  "subAccount.modal.edit.success.description": "닉네임이 성공적으로 업데이트되었습니다.",
+  "subAccount.modal.edit.failed.description": "닉네임 업데이트에 실패했습니다.",
+  "funding.fundingFee": "펀딩 수수료",
+  "funding.fundingRate": "펀딩 비율",
+  "funding.annualRate": "연간 비율",
+  "funding.paymentType": "지불 유형",
+  "funding.paymentType.paid": "지불됨",
+  "funding.paymentType.received": "수령됨"
 }