@openui5/sap.ui.table 1.136.2 → 1.138.0

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_ar.xml

@@ -5,7 +5,7 @@
 		<control name="sap.ui.table.AnalyticalTable"/>
 		<control name="sap.ui.table.TreeTable"/>
 		<interaction> <kbd>ArrowUp</kbd> <kbd>ArrowDown</kbd> <kbd>ArrowRight</kbd> <kbd>ArrowLeft</kbd> <description>
-				<p>نقل التركيز إلى الخلية التالية داخل العمود نفسه أو الصف في الاتجاهات المعنية.</p>
+				<p>ينقل التركيز إلى الخلية التالية داخل العمود نفسه أو الصف في الاتجاهات المعنية.</p>
 				<p><kbd>ArrowUp</kbd></p>
 				<p>إذا كان التركيز على الصف الأول، ينتقل التركيز إلى مقدمة العمود.</p>
 				<p><kbd>ArrowDown</kbd></p>
@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>إذا كان التركيز على محدِّد الصف أو <span class="uicontrol">تحديد الكل</span>، ينتقل التركيز إلى محدِّد الصف الأخير.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>إذا كان التركيز على الخلية، ينتقل التركيز إلى أول عنصر تحكم يمكن التركيز عليه في الخلية.</p>
 				<p>إذا كان التركيز على خانة الاختيار <span class="uicontrol">تحديد الكل</span> أو محدِّد الصف، فسيتم تبديل حالة خانة الاختيار.</p>
 				<p>إذا كان التركيز على مقدمة العمود، فسيتم فتح قائمة مقدمة العمود.</p>
@@ -77,9 +77,9 @@
 				<p>إذا كان التركيز على مقدمة المجموعة، فسيتم فتح قائمة مقدمة المجموعة.</p>
 				<p><kbd>Spacebar</kbd></p>
 				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
-				<p>إذا كان التركيز على خلية، فسيتم تحديد الخلية المركَّز عليها.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية، فسيتم تحديد الخلية المركزة.</p>
 				<p>إذا كان التركيز على مجموعة تحديد الخلايا، تتم إزالة تحديد الخلايا.</p>
-				<p>إذا كان التركيز على خلية وكان الجدول يحتوي على تكوين معين لسلوك التحديد (لتحديد صف، يمكنك إما تحديد الصف نفسه أو خانة اختيار التحديد إذا كانت متوفرة)، فسيتم تحديد الخلية المركَّز عليها فقط بدلاً من الصف.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية وكان الجدول يحتوي على تكوين معين لسلوك التحديد (لتحديد صف، يمكنك إما تحديد الصف نفسه أو خانة اختيار التحديد إذا كانت متوفرة)، فسيتم تحديد الخلية المركزة فقط بدلاً من الصف.</p>
 				<p><kbd>Shift + Spacebar</kbd></p>
 				<p>إذا كان التركيز على خلية أو محدِّد صف، فسيقوم هذا بتبديل تحديد الصف الحالي.</p>
 				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
@@ -87,7 +87,7 @@
 				<p>بناءً على نمط تحديد الصف، يحدث ما يلي:</p>
 				<ul>
 					<li>تم تحديد كل صفوف المجموعة (تحديد متعدد)</li>
-					<li>يتم تحديد الصف بالخلية المركَّز عليها حاليًا فقط (تحديد فردي)</li>
+					<li>يتم تحديد الصف بالخلية المركزة حاليًا فقط (تحديد فردي)</li>
 					<li>لم يتم تحديد أي صف من الصفوف</li>
 				</ul>
 			</description>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>تبديل التركيز بين الخلية ومحتواها (باستثناء النص للقراءة فقط).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>إذا كان التركيز على <span class="uicontrol">تحديد الكل</span> وتم الضغط على <kbd>Spacebar</kbd>، فلن يتم بدء تشغيل الحدث المقابل. ويمنع <kbd>Shift</kbd> هذا النشاط.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود وتم الضغط على <kbd>Spacebar</kbd> أو <kbd>Enter</kbd> ، فلن يتم بدء تشغيل الحدث المقابل.</p>
 			</description>
 		</interaction>
@@ -113,7 +110,7 @@
 				<p>إذا كان التركيز على محدِّد الخلية أو الصف، وتم تحديد الصف ذي الصلة، ينتقل التركيز إلى الصف أعلاه ويتم تحسين التحديد حتى هذا الصف.</p>
 				<p>إذا كان التركيز على محدِد الخلية أو الصف، و<span class="emphasis">لم</span> يتم تحديد الصف ذي الصلة، ينتقل التركيز إلى الصف أعلاه ويتم إزالة التحديد لهذا الصف.</p>
 				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
-				<p>إذا كان التركيز على خلية <span class="emphasis">غير</span> محددة و<span class="emphasis">لم</span> يتم تحديد الصف، فسيتم تحديد الخلية المركَّز عليها والخلية أعلاه. ينتقل التركيز إلى الخلية أعلى الخلية المركَّز عليها.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية <span class="emphasis">غير</span> محددة و<span class="emphasis">لم</span> يتم تحديد الصف، فسيتم تحديد الخلية المركزة والخلية أعلاه. ينتقل التركيز إلى الخلية أعلى الخلية المركزة.</p>
 				<p>إذا كان التركيز على خلية محددة، فإن الخلية أعلاه تحصل على التركيز، ويتم تحسين تحديد الخلية حتى هذه الخلية.</p>
 			</description>
 		</interaction>
@@ -121,21 +118,21 @@
 				<p>إذا كان التركيز على محدِّد الخلية أو الصف، وتم تحديد الصف ذي الصلة، ينتقل التركيز إلى الصف أدناه ويتم تحسين التحديد حتى هذا الصف.</p>
 				<p>إذا كان التركيز على محدِد الخلية أو الصف، و<span class="emphasis">لم</span> يتم تحديد الصف ذي الصلة، ينتقل التركيز إلى الصف أدناه ويتم إزالة التحديد لهذا الصف.</p>
 				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
-				<p>إذا كان التركيز على خلية <span class="emphasis">غير</span> محددة و<span class="emphasis">لم يتم</span> تحديد الصف، فسيتم تحديد الخلية المركَّز عليها والخلية أدناه. ينتقل التركيز إلى الخلية أسفل الخلية المركَّز عليها.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية <span class="emphasis">غير</span> محددة و<span class="emphasis">لم يتم</span> تحديد الصف، فسيتم تحديد الخلية المركزة والخلية أدناه. ينتقل التركيز إلى الخلية أسفل الخلية المركزة.</p>
 				<p>إذا كان التركيز على خلية محددة، فإن الخلية أدناه تحصل على التركيز، ويتم تحسين تحديد الخلية حتى هذه الخلية.</p>
 			</description>
 		</interaction>
 		<interaction> <kbd>Shift + ArrowRight</kbd> <description>
-				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود، فسيزيد عرض هذا العمود بمقدار 1‏ em. ويتكرر هذا إذا بقي المفتاح مضغوطاً.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود، فسيزيد عرض هذا العمود بمقدار 1em. ويتكرر هذا إذا بقي المفتاح مضغوطاً.</p>
 				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
-				<p>إذا كان التركيز على خلية <span class="emphasis">غير</span> محددة، فسيتم تحديد الخلية المركَّز عليها والخلية الموجودة على اليسار. ينتقل التركيز إلى الخلية على يسار الخلية المركَّز عليها.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية <span class="emphasis">غير</span> محددة، فسيتم تحديد الخلية المركزة والخلية الموجودة على اليسار. ينتقل التركيز إلى الخلية على يسار الخلية المركزة.</p>
 				<p>إذا كان التركيز على خلية محددة، فسيتم التركيز على الخلية الموجودة على اليسار، ويتم تحسين تحديد الخلية حتى هذه الخلية.</p>
 			</description>
 		</interaction>
 		<interaction> <kbd>Shift + ArrowLeft</kbd> <description>
-				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود، فسيتم تقليل عرض هذا العمود بمقدار 1‏ em. ويتكرر هذا إذا بقي المفتاح مضغوطًا.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود، فسيتم تقليل عرض هذا العمود بمقدار 1em. ويتكرر هذا إذا بقي المفتاح مضغوطًا.</p>
 				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
-				<p>إذا كان التركيز على خلية <span class="emphasis">غير</span> محددة، فسيتم تحديد الخلية المركَّز عليها والخلية الموجودة على اليمين. ينتقل التركيز إلى الخلية إلى يمين الخلية المركَّز عليها.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية <span class="emphasis">غير</span> محددة، فسيتم تحديد الخلية المركزة والخلية الموجودة على اليمين. ينتقل التركيز إلى الخلية إلى يمين الخلية المركزة.</p>
 				<p>إذا كان التركيز على خلية محددة، فسيتم التركيز على الخلية الموجودة على اليمين، ويتم تحسين تحديد الخلية حتى هذه الخلية.</p>
 			</description>
 		</interaction>
@@ -148,11 +145,11 @@
 			</description>
 		</interaction>
 		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowUp</kbd> <description>
-				<p>نقل التركيز إلى العنصر التالي الذي يمكن التركيز عليه في الصف أعلاه.</p>
+				<p>ينقل التركيز إلى العنصر التالي الذي يمكن التركيز عليه في الصف أعلاه.</p>
 			</description>
 		</interaction>
 		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowDown</kbd> <description>
-				<p>نقل التركيز إلى العنصر التالي الذي يمكن التركيز عليه في الصف أدناه.</p>
+				<p>ينقل التركيز إلى العنصر التالي الذي يمكن التركيز عليه في الصف أدناه.</p>
 			</description>
 		</interaction>
 		<interaction> <kbd>Ctrl + A</kbd> <description>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_bg.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Ако фокусът е върху селектора за редове или <span class="uicontrol">Избор на всички</span>, той се премества върху селектора за последния ред.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Ако фокусът е върху клетката, той се премества върху първата контрола с възможност за фокусиране в клетката.</p>
 				<p>Ако фокусът е върху полето за отметка <span class="uicontrol">Избор на всички</span> или селектора за редове, превключва статуса на полето.</p>
 				<p>Ако фокусът е върху заглавката на колоната, менюто в заглавката се отваря.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Превключва фокуса между клетката и съдържанието ѝ (с изключение на текстове само за четене).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Ако фокусът е върху <span class="uicontrol">Избор на всички</span> и е натиснато <kbd>Spacebar</kbd>, съответното събитие не се инициира. <kbd>Shift</kbd> предотвратява тази дейност.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Ако фокусът е върху заглавка на колона и е натиснато <kbd>Spacebar</kbd> или <kbd>Enter</kbd>, съответното събитие не се инициира.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_ca.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Si el focus és al selector de fila o a <span class="uicontrol">Selecciona-ho tot</span>, el focus es mou al darrer selector de fila.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Si el focus és a la cel·la, el focus es mou al primer control enfocable de la cel·la.</p>
 				<p>Si el focus és a la casella de selecció <span class="uicontrol">Selecciona-ho tot</span> o a un selector de fila, alterna l'estat de la casella de selecció.</p>
 				<p>Si el focus és a la capçalera de columna, s'obre el menú de la capçalera de columna.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Canvia el focus entre la cel·la i el seu contingut (tret dels textos de només lectura).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Si el focus és a <span class="uicontrol">Selecciona-ho tot</span> i es prem <kbd>Spacebar</kbd>, l'esdeveniment corresponent no s'activa. <kbd>Shift</kbd> impedeix aquesta activitat.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Si el focus és en una capçalera de columna i es prem <kbd>Spacebar</kbd> o <kbd>Enter</kbd>, l'esdeveniment corresponent no s'activa.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_cnr.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Ako je fokus na selektoru reda ili na <span class="uicontrol">Odaberi sve</span>, fokus se pomjera na posljednji selektor reda.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Ako je fokus na ćeliji, fokus se pomjera na prvu kontrolu na koju se može fokusirati u ćeliji.</p>
 				<p>Ako je fokus na kvadratiću za potvrdu <span class="uicontrol">Odaberi sve</span> ili selektoru reda, ovo prebacuje status kvadratića za potvrdu.</p>
 				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone, otvara se meni zaglavlja kolone.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Prebacuje fokus između ćelije i njenog sadržaja (sa izuzetkom teksta koji je samo za čitanje).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Ako je fokus na <span class="uicontrol">Odaberi sve</span> i pritisne se <kbd>Spacebar</kbd>, odgovarajući događaj se ne pokreće. <kbd>Shift</kbd> spriječava ovu aktivnost.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone i <kbd>Spacebar</kbd> ili se pritisne <kbd>Enter</kbd>, odgovarajući događaj se ne pokreće.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_cs.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Je-li fokus na selektoru řádek nebo na <span class="uicontrol">Vybrat vše</span>, přesune se na selektor poslední řádky.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Je-li fokus na buňce v prvním sloupci, přesune se na první zaměřitelný ovladač v buňce.</p>
 				<p>Je-li fokus na poli <span class="uicontrol">Vybrat vše</span> nebo na selektoru řádek, přepne stav zaškrtávacího pole.</p>
 				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce, otevře se menu hlavičky sloupce.</p>
@@ -101,17 +101,14 @@
 				<p>Přepíná fokus mezi buňkou a jejím obsahem (s výjimkou textu pouze ke čtení).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Je-li fokus na <span class="uicontrol">Vybrat vše</span> a <kbd>Spacebar</kbd> je stisknuto, odpovídající událost se nespustí. <kbd>Shift</kbd> zabraňuje této činnosti.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce a <kbd>Spacebar</kbd> nebo <kbd>Enter</kbd> je stisknuto, odpovídající událost se nespustí. </p>
 			</description>
 		</interaction>
 		<interaction> <kbd>Shift + ArrowUp</kbd> <description>
 				<p>Je-li fokus na buňce nebo na selektoru řádek a je vybrána relevantní řádka, fokus se přemístí o řádku výše a výběr se rozšíří až po tuto řádku.</p>
-				<p>Je-li fokus na selektoru buněk nebo řádek a <span class="emphasis">není</span> vybrána relevantní řádka, fokus se přemístí o řádku výše a výběr se pro tuto řádku odebere.</p>
+				<p>Je-li fokus na selektoru buněk nebo řádek a <span class="emphasis">není</span> vybrána relevantní řádka, fokus se přemístí o řádku výše a výběr se pro tuto řádku se odebere.</p>
 				<p><span class="emphasis">Když je aktivován výběr buňky:</span></p>
 				<p>Je-li fokus na buňce, která <span class="emphasis">není</span> vybrána, a řádka <span class="emphasis">není</span> vybrána, vybere se zaměřená buňka a buňka nad ní. Fokus se přemístí na buňku nad zaměřenou buňkou.</p>
 				<p>Je-li fokus na vybrané buňce, buňka nad ní získá fokus a výběr buňky je rozšířen až po tuto buňku.</p>
@@ -119,7 +116,7 @@
 		</interaction>
 		<interaction> <kbd>Shift + ArrowDown</kbd> <description>
 				<p>Je-li fokus na buňce nebo na selektoru řádek a je vybrána relevantní řádka, fokus se přemístí o řádku níže a výběr se rozšíří až po tuto řádku.</p>
-				<p>Je-li fokus na buňce nebo na selektoru řádek a <span class="emphasis">není</span> vybrána relevantní řádka, fokus se přemístí o řádku níže a výběr se pro tuto řádku odebere.</p>
+				<p>Je-li fokus na buňce nebo na selektoru řádek a <span class="emphasis">není</span> vybrána relevantní řádka, fokus se přemístí o řádku níže a výběr se pro tuto řádku se odebere.</p>
 				<p><span class="emphasis">Když je aktivován výběr buňky:</span></p>
 				<p>Je-li fokus na buňce, která <span class="emphasis">není</span> vybrána, a řádka <span class="emphasis">není</span> vybrána, vybere se zaměřená buňka a buňka pod ní. Fokus se přemístí na buňku pod zaměřenou buňkou.</p>
 				<p>Je-li fokus na vybrané buňce, buňka pod ní získá fokus a výběr buňky je rozšířen až po tuto buňku.</p>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_cy.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Os yw'r ffocws ar y dewisydd rhesi neu ar <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span>, bydd y ffocws yn symud i ddewisydd y rhes olaf.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Os yw'r ffocws ar y gell, bydd y ffocws yn symud i'r rheolydd cyntaf y gellir rhoi ffocws arno yn y gell.</p>
 				<p>Os yw'r ffocws ar y blwch ticio <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span> neu ddewisydd rhesi, bydd yn toglo'r cyflwr blwch ticio.</p>
 				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn, bydd dewislen pennawd y golofn yn agor.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Yn toglo'r ffocws rhwng y gell a'i chynnwys (ac eithrio testun darllen-yn-unig).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Os yw'r ffocws ar <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span> a <kbd>Spacebar</kbd> yn cael ei bwyso, ni fydd y digwyddiad cyfatebol yn cael ei sbarduno. Mae <kbd>Shift</kbd> yn atal y gweithgarwch hwn.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn a <kbd>Spacebar</kbd> neu <kbd>Enter</kbd> yn cael ei bwyso, ni fydd y digwyddiad cyfatebol yn cael ei sbarduno.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_da.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Hvis fokus er på rækkevælgeren eller <span class="uicontrol">Vælg alt</span>, flyttes fokus til den sidste rækkevælger.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Hvis fokus er på cellen, flyttes fokus til den første fokuserbare kontrol i cellen.</p>
 				<p>Hvis fokus er på afkrydsningsfeltet <span class="uicontrol">Vælg alt</span> eller rækkevælgeren, skiftes afkrydsningsfeltets tilstand.</p>
 				<p>Hvis fokus er på kolonneoverskriften, åbnes kolonneoverskriftsmenuen.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Skifter fokus mellem cellen og dens indhold (med undtagelse af skrivebeskyttet tekst).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Hvis fokus er på <span class="uicontrol">Vælg alt</span>, og <kbd>Spacebar</kbd> trykkes, udløses den tilsvarende handling ikke. <kbd>Shift</kbd> forhindrer denne aktivitet.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Hvis fokus er på en kolonneoverskrift, og <kbd>Spacebar</kbd> eller <kbd>Enter</kbd> trykkes, udløses den tilsvarende handling ikke.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_de.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Wenn der Fokus auf dem Zeilenauswahlfeld oder <span class="uicontrol">Alle markieren</span> liegt, verschiebt sich der Fokus auf das letzte Zeilenauswahlfeld.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Wenn der Fokus auf der Zelle liegt, verschiebt sich der Fokus auf das erste fokussierbare Control in der Zelle.</p>
 				<p>Wenn der Fokus auf dem Ankreuzfeld <span class="uicontrol">Alle markieren</span> oder dem Zeilenauswahlfeld liegt, wird der Status des Ankreuzfelds umgeschaltet.</p>
 				<p>Wenn der Fokus auf dem Spaltenkopf liegt, wird das Spaltenkopfmenü geöffnet.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Schaltet den Fokus zwischen der Zelle und ihrem Inhalt um (mit Ausnahme von schreibgeschütztem Text).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Wenn der Fokus auf <span class="uicontrol">Alle markieren</span> liegt und die <kbd>Spacebar</kbd> gedrückt wird, wird das entsprechende Ereignis nicht ausgelöst. Die <kbd>Shift</kbd> verhindert diese Aktivität.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Wenn der Fokus auf einem Spaltenkopf liegt und die <kbd>Spacebar</kbd> oder <kbd>Enter</kbd> gedrückt wird, wird das entsprechende Ereignis nicht ausgelöst.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_el.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Αν η εστίαση βρίσκεται στον επιλογέα σειράς ή στο <span class="uicontrol">Επιλογή Όλων</span>, η εστίαση μετακινείται στον επιλογέα τελευταίας σειράς.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Αν η εστίαση βρίσκεται στο κελί, η εστίαση μετακινείται στον πρώτο έλεγχο με δυνατότητα εστίασης στο κελί.</p>
 				<p>Αν η εστίαση βρίσκεται στο πλαίσιο ελέγχου <span class="uicontrol">Επιλογή Όλων</span> ή στον επιλογέα σειράς, εναλλάσσει την κατάσταση πλαισίου ελέγχου.</p>
 				<p>Αν η εστίαση βρίσκεται στην κεφαλίδα στήλης, το μενού κεφαλίδας στήλης είναι ανοικτό.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Εναλλάσσει την εστίαση μεταξύ του κελιού και των περιεχομένων του (με την εξαίρεση του κειμένου για ανάγνωση μόνο).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Αν η εστίαση βρίσκεται στο <span class="uicontrol">Επιλογή Όλων</span> και πατηθεί το <kbd>Spacebar</kbd>, το αντίστοιχο συμβάν δεν ξεκινάει. Το <kbd>Shift</kbd> εμποδίζει αυτήν τη δραστηριότητα.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Αν η εστίαση βρίσκεται στην κεφαλίδα στήλης και πατηθεί το <kbd>Spacebar</kbd> ή το <kbd>Enter</kbd>, το αντίστοιχο συμβάν δεν ξεκινάει.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_en.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>If the focus is on the row selector or <span class="uicontrol">Select All</span>, the focus moves to the last row selector.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>If the focus is on the cell, the focus moves to the first focusable control in the cell.</p>
 				<p>If the focus is on the <span class="uicontrol">Select All</span> checkbox or a row selector, toggles the checkbox state.</p>
 				<p>If the focus is on the column header, the column header menu is opened.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Toggles the focus between the cell and its content (with the exception of read-only text).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>If the focus is on <span class="uicontrol">Select All</span>, and <kbd>Spacebar</kbd> is pressed, the corresponding event is not triggered. <kbd>Shift</kbd> prevents this activity.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>If the focus is on a column header, and <kbd>Spacebar</kbd> or <kbd>Enter</kbd> is pressed, the corresponding event is not triggered.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_en_GB.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>If the focus is on the row selector or <span class="uicontrol">Select All</span>, the focus moves to the last row selector.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>If the focus is on the cell, the focus moves to the first focusable control in the cell.</p>
 				<p>If the focus is on the <span class="uicontrol">Select All</span> checkbox or a row selector, toggles the checkbox state.</p>
 				<p>If the focus is on the column header, the column header menu is opened.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Toggles the focus between the cell and its content (with the exception of read-only text).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>If the focus is on <span class="uicontrol">Select All</span>, and <kbd>Spacebar</kbd> is pressed, the corresponding event is not triggered. <kbd>Shift</kbd> prevents this activity.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>If the focus is on a column header, and <kbd>Spacebar</kbd> or <kbd>Enter</kbd> is pressed, the corresponding event is not triggered.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_es.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Si el enfoque está en el selector de filas o en <span class="uicontrol">Seleccionar todo</span>, el enfoque se mueve al último selector de filas.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Si el enfoque está en la celda, este se mueve al primer control enfocable de la celda.</p>
 				<p>Si el enfoque está en la casilla <span class="uicontrol">Seleccionar todo</span> o en un selector de filas, se alterna el estado de la casilla.</p>
 				<p>Si el enfoque está en el encabezado de columna, se abre el menú del encabezado de columna.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Cambia el foco entre la celda y su contenido (excepto los textos de solo lectura).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Si el enfoque está en <span class="uicontrol">Seleccionar todo</span> y se presiona <kbd>Spacebar</kbd>, no se desencadena el evento correspondiente. <kbd>Shift</kbd> impide esta acción.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Si el enfoque está en un encabezado de columna y se presiona <kbd>Spacebar</kbd> o <kbd>Enter</kbd>, no se desencadena el evento correspondiente.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_es_MX.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Si el foco está en el selector de filas o en <span class="uicontrol">Seleccionar todo</span>, el foco se desplaza al último selector de filas.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Si el foco está en la celda, el foco se desplaza al primer control enfocable de la celda.</p>
 				<p>Si el foco está en la casilla de verificación <span class="uicontrol">Seleccionar todo</span> o en un selector de fila, alterna el estado de la casilla de verificación.</p>
 				<p>Si el foco está en la cabecera de columna, se abre el menú de cabecera de columna.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Alterna el enfoque entre la celda y su contenido (con la excepción del texto de solo lectura).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Si el foco está en <span class="uicontrol">Seleccionar todo</span>, y se pulsa <kbd>Spacebar</kbd>, no se dispara el evento correspondiente. <kbd>Shift</kbd> evita esta actividad.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Si el foco está en la cabecera de una columna y se pulsa <kbd>Spacebar</kbd> o <kbd>Enter</kbd>, no se desencadena el evento correspondiente.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_et.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Kui fookus on reaselektoril või märkeruudul <span class="uicontrol">Vali kõik</span>, viiakse fookus viimasele reaselektorile.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Kui fookus on lahtril, viiakse fookus esimesele lahtris olevale juhtelemendile, mille saab fookusesse võtta.</p>
 				<p>Kui fookus on märkeruudul <span class="uicontrol">Vali kõik</span> või reaselektoril, lülitatakse märkeruudu olek ümber.</p>
 				<p>Kui fookus on veerupäisel, avatakse veerupäise menüü.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Vahetab fookust lahtri ja selle sisu vahel (erandiks on kirjutuskaitsega tekst).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Kui fookus on nupul <span class="uicontrol">Vali kõik</span> ja vajutatakse kiirklahvi <kbd>Spacebar</kbd>, siis vastavat sündmust ei käivitata. <kbd>Shift</kbd> takistab seda tegevust.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Kui fookus on veerupäisel ja vajutatakse kiirklahvi <kbd>Spacebar</kbd> või <kbd>Enter</kbd>, siis vastavat sündmust ei käivitata.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_fi.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Jos kohdistus on rivivalitsimessa tai <span class="uicontrol">Valitse kaikki</span> -valintaruudussa, se siirtyy viimeiseen rivivalitsimeen.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Jos kohdistus on solussa, se siirtyy solun ensimmäiseen kohdistettavissa olevaan ohjausobjektiin.</p>
 				<p>Jos kohdistus on <span class="uicontrol">Valitse kaikki</span> -valintaruudussa tai rivivalitsimessa, vaihtelee valintaruudun tilaa.</p>
 				<p>Jos kohdistus on sarakeotsikossa, sarakeotsikkovalikko avautuu.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Vaihtelee kohdistusta solun ja sen sisällön välillä (kirjoitussuojattua tekstiä lukuun ottamatta).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Jos kohdistus on <span class="uicontrol">Valitse kaikki</span> -valintaruudussa ja valitaan <kbd>Spacebar</kbd>, vastaavaa tapahtumaa ei käynnistetä. <kbd>Shift</kbd> estää tämän toiminnon.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Jos kohdistus on sarakeotsikossa ja valitaan <kbd>Spacebar</kbd> tai <kbd>Enter</kbd>, vastaavaa tapahtumaa ei käynnistetä.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_fr.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Si la zone activée se trouve sur le sélecteur de ligne ou la case à cocher <span class="uicontrol">Sélectionner tout</span>, elle se déplace vers le dernier sélecteur de ligne.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Si la zone activée se trouve sur la cellule, elle se déplace vers la première commande activable dans la cellule.</p>
 				<p>Si la zone activée se trouve sur la case à cocher <span class="uicontrol">Sélectionner tout</span> ou un sélecteur de ligne, cela active/désactive le statut de la case à cocher.</p>
 				<p>Si la zone activée se trouve sur l'intitulé de colonne, le menu de l'intitulé de colonne est ouvert.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Bascule la zone activée entre la cellule et son contenu (sauf s'il s'agit d'un texte en lecture seule).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Si la zone activée se trouve sur la case à cocher <span class="uicontrol">Sélectionner tout</span> et si la touche <kbd>Spacebar</kbd> est actionnée, l'événement correspondant n'est pas déclenché. La touche <kbd>Shift</kbd> bloque cette activité.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Si la zone activée se trouve sur un intitulé de colonne et si la touche <kbd>Spacebar</kbd> ou <kbd>Enter</kbd> est actionnée, l'événement correspondant n'est pas déclenché.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_fr_CA.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>Si la zone activée se trouve sur le sélecteur de ligne ou <span class="uicontrol">Sélectionner tout</span>, elle se déplace vers le dernier sélecteur de ligne.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>Si la zone activée se trouve sur la cellule, elle se déplace vers la première commande activable dans la cellule.</p>
 				<p>Si la zone activée se trouve sur la case à cocher <span class="uicontrol">Sélectionner tout</span> ou un sélecteur de ligne, cela active/désactive le statut de la case à cocher.</p>
 				<p>Si la zone activée se trouve sur l'en-tête de colonne, le menu de l'en-tête de colonne s'ouvre.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>Bascule la zone activée entre la cellule et son contenu (sauf les textes en lecture seule).</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>Si la zone activée se trouve sur <span class="uicontrol">Sélectionner tout</span>, et si la touche <kbd>Spacebar</kbd> est actionnée, l'événement correspondant n'est pas déclenché. La touche <kbd>Shift</kbd> bloque cette activité.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>Si la zone activée se trouve sur un en-tête de colonne, et si la touche <kbd>Spacebar</kbd> ou <kbd>Enter</kbd> est actionnée, l'événement correspondant n'est pas déclenché.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_hi.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
 				<p>यदि यह फ़ोकस किसी पंक्ति चयनकर्ता या <span class="uicontrol">सभी का चयन करें</span> पर है, तो अंतिम पंक्ति चयनकर्ता पर फ़ोकस ले जाया जाता है.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
 				<p>यदि यह फ़ोकस किसी सेल पर है, तो सेल में पहले फ़ोकस करने योग्य नियंत्रण पर फ़ोकस ले जाया जाता है.</p>
 				<p>यदि यह फ़ोकस <span class="uicontrol">सभी का चयन करें</span> चेकबॉक्स या पंक्ति चयनकर्ता पर है, तो चेकबॉक्स स्थिति को टॉगल करता है.</p>
 				<p>यदि यह फ़ोकस किसी स्तंभ शीर्षलेख पर है, तो स्तंभ शीर्षलेख मेनू खुल जाता है.</p>
@@ -101,11 +101,8 @@
 				<p>सेल और इसकी सामग्री (केवल-पठन योग्य टेक्स्ट के अपवाद के साथ) के बीच फ़ोकस को टॉगल करता है.</p>
 			</description>
 		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
 				<p>यदि यह फ़ोकस <span class="uicontrol">सभी का चयन करें</span> पर है और <kbd>Spacebar</kbd> को दबाया जाता है, तो संबंधित ईवेंट ट्रिगर नहीं होता है. <kbd>Shift</kbd> इस गतिविधि को रोकता है.</p>
-			</description>
-		</interaction>
-		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
 				<p>यदि यह फ़ोकस किसी स्तंभ शीर्षलेख पर है और <kbd>Spacebar</kbd> या <kbd>Enter</kbd> को दबाया जाता है, तो संबंधित ईवेंट ट्रिगर नहीं होता है.</p>
 			</description>
 		</interaction>