@openui5/sap.ui.rta 1.139.0 → 1.140.0

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ms.properties

@@ -189,13 +189,13 @@ MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER=Operasi sedang berjalan - sila jangan tutup pelayar.
 MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER_CURRENTLY_ADAPTING=Pemadaman sedang berjalan - sila jangan tutup pelayar.\nAmbil perhatian bahawa jubin untuk varian aplikasi masih dipaparkan untuk jangka masa proses pemadaman.
 MSG_CATALOGS_LOCKED=Maaf, varian aplikasi tidak boleh dipadam. Sila cuba lagi kemudian.
 
-MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=Beberapa kawalan anda tidak mempunyai ID stabil. Gunakan Pembantu Sokongan untuk kenal pasti kawalan yang terjejas seperti diterangkan [di sini](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck), dan tetapkan ID. (Mesej ini hanya boleh dilihat pada dalaman SAP, tetapi anda perlu menetapkan ID secepat mungkin.)
+MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=Beberapa kawalan tidak mempunyai ID stabil. Gunakan Pembantu Sokongan untuk kenal pasti kawalan yang terjejas seperti diterangkan [dalam pautan ini](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck), dan tetapkan ID. (Mesej ini hanya boleh dilihat pada dalaman SAP tetapi anda perlu menetapkan ID secepat mungkin.)
 
-MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=Aplikasi anda tidak didayakan untuk penyesuaian UI. Semak prasyarat yang diterangkan [di sini](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af). (Mesej ini hanya boleh dilihat pada dalaman SAP. Kefungsian tidak terkesan, tetapi anda perlu menyelesaikannya secepat mungkin.)
+MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=Aplikasi anda tidak didayakan untuk penyesuaian UI. Semak prasyarat yang diterangkan [dalam pautan ini](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af). (Mesej ini hanya boleh dilihat pada sistem bukan pelanggan. Fungsi ini tidak terjejas, tetapi anda mesti menyelesaikan perkara ini secepat mungkin.)
 
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TITLE=Takrifkan Kandungan Terbenam
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_UPDATE_TITLE=Kemas Kini Kandungan Terbenam
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SIZE_TITLE=Saiz IFrame
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SIZE_TITLE=Saiz
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_DIMENSIONS_ERROR=Masukkan nombor yang lebih besar daripada 0
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_WIDTH_LABEL=Lebar
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_WIDTH_UNITLABEL=Unit untuk Lebar
@@ -205,42 +205,46 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_SAVE=Simpan
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_CANCEL=Batal
 CTX_ADDIFRAME=Kandungan Terbenam\: {0}
 CTX_ADDIFRAME_GROUP=Kandungan Terbenam
-MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Aplikasi (varian) yang dimulakan diletakkan sama ada pada lapisan CUSTOMER atau CUSTOMER_BASE. Oleh itu, anda sebagai pembangun SAP tidak boleh melihat varian aplikasi tersedia.
+MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Varian aplikasi yang dimulakan diletakkan sama ada pada lapisan CUSTOMER atau CUSTOMER_BASE. Sebagai pembangun SAP, anda tidak boleh melihat varian aplikasi tersedia.
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Paparan Keseluruhan Varian Aplikasi untuk Pembangun SAP
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_URL_LABEL=Pratonton URL
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_FRAME_LABEL=Pratonton IFrame
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_LABEL=Pratonton
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_FRAME_LABEL=Pratonton Kandungan
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_SHOW_PREVIEW=Tunjukkan Pratonton
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_UPDATE_PREVIEW=Kemas Kini Pratonton
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_PREVIEW_MESSAGE=Pilih Tunjukkan Pratonton untuk menunjukkan kandungan terbenam. Jika tiada apa-apa yang ditunjukkan, sahkan URL.
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_EDIT_URL_LABEL=URL (klik untuk edit secara manual)
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETERS_LABEL=Nilai Tersedia (klik untuk tambah ke URL)
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_PREVIEW_MESSAGE=Tekan 'Tunjukkan Pratonton' untuk melihat kandungan.
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_EDIT_URL_LABEL=URL\:
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETERS_LABEL=Parameter Tersedia (pilih untuk ditambahkan pada URL)
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TABLE_PARAMETER_LABEL=Parameter
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TABLE_UI_VALUE_LABEL=Contoh Nilai
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETER_SEARCH_LABEL=Cari Parameter
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_TEXT=URL yang digunakan di sini diperlukan untuk memenuhi prasyarat tertentu dan tidak akan berfungsi tanpanya.
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Baca Lebih Lanjut
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_LABEL=Tajuk
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_INFO_TEXT=URL perlu memenuhi prasyarat tertentu. Ia tidak akan berfungsi dengan baik jika tidak dipenuhi.
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_INFO_LINKTEXT=Baca Lebih Lanjut
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_LABEL=Tajuk\:
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_DEFAULT_VALUE_TEXT=Kandungan Terbenam
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PERCENT_SECTION=Relatif peratusan kepada lebar bahagian
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PERCENT_HEADER=Relatif peratusan kepada lebar pengepala
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_VH=Relatif peratusan kepada tinggi tetingkap pelayar
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PX=Bilangan piksel
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_REM=Relatif kepada saiz fon elemen HTML punca
-IFRAME_ADDIFRAME_ADVANCED_SETTINGS=Tetapan Lanjutan
+IFRAME_ADDIFRAME_SANDBOX_PARAMETERS=Parameter Kotak Pasir
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_UNSAFE_PROTOCOL=Protokol tidak dibenarkan.
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_MIXED_CONTENT=Pembenaman kandungan HTTP dalam hos HTTPS tidak dibenarkan.
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_FORBIDDEN_URL=URL tidak dibenarkan. Sila hubungi pentadbir sistem anda.
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_INVALID_URL=Masukkan URL yang sah (contohnya https\://www.sap.com)
-IFRAME_ADDIFRAME_ADDITIONAL_PARAMETERS_SECURITY_WARNING_TEXT=Mengubah parameter mungkin akan menjejaskan keselamatan aplikasi.
+IFRAME_ADDIFRAME_ADDITIONAL_PARAMETERS_SECURITY_WARNING_TEXT=Tindakan mengubah parameter boleh menjejaskan keselamatan aplikasi.
 IFRAME_ADDIFRAME_ADDITIONAL_PARAMETERS_WARNING_MORE_INFO_TEXT=Maklumat lanjut
 IFRAME_ADDIFRAME_ADD_ADDITIONAL_SANDBOX_PARAMETERS_LABEL=Aktifkan parameter sandbox tambahan\:
 IFRAME_ADDIFRAME_ADD_ADDITIONAL_SANDBOX_PARAMETERS_PLACEHOLDER=Masukkan parameter sandbox tambahan
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SHOW_PARAMETERS_BUTTON_TEXT=Edit Parameter URL
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_HIDE_PARAMETERS_TOOLTIP=Sembunyikan Parameter URL
 
-IFRAME_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Anda boleh membenamkan kandungan daripada aplikasi luaran atau laman web ke aplikasi anda
-LOCALRESET_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Memadam apa-apa perubahan yang telah dicipta dalam konteks kawalan ini, cthnya, menamakan semula atau memindahkan perubahan
+IFRAME_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Anda boleh membenamkan kandungan daripada aplikasi luaran atau laman web ke aplikasi anda.
+LOCALRESET_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Padam mana-mana perubahan yang dicipta dalam konteks kawalan ini. Contohnya\: namakan semula atau pindahkan perubahan.
+ADDXML_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Anda boleh melanjutkan pengagregatan kawalan sasaran menggunakan fragmen XML.
+EXTEND_CONTROLLER_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Edit pengawal tersuai untuk melanjutkan atau menggantikan kod pengawal sedia ada.
 
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_BUTTON_CHANGED_PROPERTIES=Tunjukkan Sifat yang Diubah Sahaja
-ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING=Jenis perubahan ini adalah bebas daripada paparan tertentu. Anda mengubah sifat pendasar dan bukannya medan atau kawalan tertentu. Untuk melihat perubahan ini sepenuhnya, muat semula aplikasi.
+ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING=Perubahan ini adalah bebas daripada paparan tertentu. Anda mengubah sifat pendasar dan bukannya medan atau kawalan tertentu. Untuk memaparkan perubahan ini sepenuhnya, muat semula aplikasi.
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING_MORE_INFO=Maklumat lanjut
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_PROPERTY_SEARCH=Carian untuk Entri
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_CONFIRM=OK
@@ -265,11 +269,16 @@ TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nama diubah daripada ''{1}'' kepad
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elemen "{0}" dialihkan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Elemen "{0}" dialihkan dalam bekasnya
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elemen "{0}" dikeluarkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elemen "{0}" ditambah
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elemen "{0}" digabungkan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elemen "{0}" dan "{1}" digabungkan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY=Elemen {0} digabungkan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elemen "{0}" dipisahkan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Kumpulan "{0}" ditambah
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Medan "{0}" ditambah
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame ditambah
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Tetapan elemen "{0}" diubah
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_OTHER=Elemen telah berubah
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Jenis
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Tarikh
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Perihalan
@@ -280,9 +289,15 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Semua Perubahan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Pindah
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Elemen yang Dialihkan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Namakan Semula
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Elemen yang Dinamakan Semula
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Tambah
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Elemen yang Ditambah
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Gabungkan dan Pisahkan
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Elemen yang Digabungkan dan Dipisahkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Keluarkan
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Elemen yang Dikeluarkan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Lain-lain
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Perubahan Lain
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_ALL=Semua
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DRAFT=Draf
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DIRTY=Tidak disimpan

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_nl.properties

@@ -189,13 +189,13 @@ MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER=Bewerking wordt uitgevoerd - sluit de browser niet.
 MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER_CURRENTLY_ADAPTING=Verwijderen wordt uitgevoerd - sluit de browser niet.\nLet op\: de tegel voor de appvariant blijft zichtbaar voor de duur van het verwijderingsproces.
 MSG_CATALOGS_LOCKED=De appvariant kan niet worden verwijderd. Probeer het later opnieuw.
 
-MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=Sommige van uw controls hebben geen stabiele ID's. Gebruik de supportassistent om de betreffende controls te identificeren zoals [hier](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck) staat beschreven en stel de ID's in. (Dit bericht is alleen intern bij SAP zichtbaar, maar u dient de ID's zo snel mogelijk in te stellen.)
+MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=Sommige controls hebben geen stabiele ID's. Gebruik de supportassistent om de betreffende controls te identificeren zoals [in deze link](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck) staat beschreven en stel de ID's in. (Dit bericht is alleen intern bij SAP zichtbaar, maar u dient de ID's zo snel mogelijk in te stellen.)
 
-MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=UI-aanpassing is niet ingeschakeld voor uw app. Controleer de voorwaarden die [hier](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af) staan beschreven. (Dit bericht is alleen intern bij SAP zichtbaar. Dit heeft geen invloed op de functionaliteit, maar u dient dit zo snel mogelijk af te handelen.)
+MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=UI-aanpassing is niet ingeschakeld voor uw app. Controleer de voorwaarden die [in deze link](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af) staan beschreven. (Dit bericht is alleen zichtbaar in niet-klantsystemen. Dit heeft geen invloed op de functionaliteit, maar u dient dit zo snel mogelijk af te handelen.)
 
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TITLE=Ingesloten inhoud defini\u00EBren
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_UPDATE_TITLE=Ingesloten inhoud actualiseren
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SIZE_TITLE=Omvang van iFrame
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SIZE_TITLE=Grootte
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_DIMENSIONS_ERROR=Voer een getal in dat hoger is dan 0
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_WIDTH_LABEL=Breedte
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_WIDTH_UNITLABEL=Eenheid voor breedte
@@ -205,42 +205,46 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_SAVE=Opslaan
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_CANCEL=Annuleren
 CTX_ADDIFRAME=Inhoud inbedden\: {0}
 CTX_ADDIFRAME_GROUP=Inhoud inbedden
-MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=De gestarte app(variant) bevindt zich in CUSTOMER- of CUSTOMER_BASE-laag. U als SAP-ontwikkelaar kunt daarom de beschikbare appvarianten niet zien.
+MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=De gestarte appvariant bevindt zich in de CUSTOMER- of CUSTOMER_BASE-laag. U als SAP-ontwikkelaar kunt de beschikbare appvarianten niet zien.
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Appvariantoverzicht voor SAP-ontwikkelaars
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_URL_LABEL=Preview van URL
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_FRAME_LABEL=Preview van iFrame
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_LABEL=Preview
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_FRAME_LABEL=Voorbeeld van inhoud
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_SHOW_PREVIEW=Preview weergeven
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_UPDATE_PREVIEW=Preview actualiseren
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_PREVIEW_MESSAGE=Selecteer Preview weergeven om de ingesloten inhoud weer te geven. Controleer de URL als er niets wordt weergegeven.
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_EDIT_URL_LABEL=URL (klikken om handmatig te bewerken)
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETERS_LABEL=Beschikbare waarden (klikken om URL toe te voegen)
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_PREVIEW_MESSAGE=Druk op 'Preview weergeven' om de inhoud te zien.
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_EDIT_URL_LABEL=URL\:
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETERS_LABEL=Beschikbare parameters (selecteren om aan de URL toe te voegen)
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TABLE_PARAMETER_LABEL=Parameter
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TABLE_UI_VALUE_LABEL=Waardevoorbeeld
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETER_SEARCH_LABEL=Zoeken naar parameters
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_TEXT=URL's die hier worden gebruikt, moeten aan bepaalde voorwaarden voldoen en zullen zonder deze voorwaarden niet werken.
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Verder lezen
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_LABEL=Titel
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_INFO_TEXT=URL's moeten aan specifieke voorwaarden voldoen, anders werken ze niet goed.
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_INFO_LINKTEXT=Meer informatie
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_LABEL=Titel\:
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_DEFAULT_VALUE_TEXT=Ingesloten inhoud
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PERCENT_SECTION=Percentage ten opzichte van de sectiebreedte
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PERCENT_HEADER=Percentage ten opzichte van de kopbreedte
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_VH=Percentage ten opzichte van de hoogte van het browservenster
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PX=Aantal pixels
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_REM=Ten opzichte van de lettergrootte van het hoofd-HTML-element
-IFRAME_ADDIFRAME_ADVANCED_SETTINGS=Geavanceerde instellingen
+IFRAME_ADDIFRAME_SANDBOX_PARAMETERS=Sandboxparameters
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_UNSAFE_PROTOCOL=Protocol is niet toegestaan.
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_MIXED_CONTENT=HTTP-inhoud insluiten in een HTTPS-host is niet toegestaan.
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_FORBIDDEN_URL=URL niet toegestaan. Neem contact op met de systeembeheerder.
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_INVALID_URL=Voer geldige URL in (bijvoorbeeld https\://www.sap.com)
-IFRAME_ADDIFRAME_ADDITIONAL_PARAMETERS_SECURITY_WARNING_TEXT=Als u de parameters wijzigt, kan dit invoed hebben op de veiligheid van de applicatie.
+IFRAME_ADDIFRAME_ADDITIONAL_PARAMETERS_SECURITY_WARNING_TEXT=Als u de parameters wijzigt, kan dit invloed hebben op de veiligheid van de applicatie.
 IFRAME_ADDIFRAME_ADDITIONAL_PARAMETERS_WARNING_MORE_INFO_TEXT=Meer info
 IFRAME_ADDIFRAME_ADD_ADDITIONAL_SANDBOX_PARAMETERS_LABEL=Aanvullende sandboxparameters activeren\:
 IFRAME_ADDIFRAME_ADD_ADDITIONAL_SANDBOX_PARAMETERS_PLACEHOLDER=Voer aanvullende sandboxparameters in
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SHOW_PARAMETERS_BUTTON_TEXT=URL-parameters bewerken
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_HIDE_PARAMETERS_TOOLTIP=URL-parameters verbergen
 
-IFRAME_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=U kunt content van externe applicaties of websites insluiten in uw app.
-LOCALRESET_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Hiermee worden alle wijzigingen verwijderd die zijn gecre\u00EBerd in de content van dit besturingselement; d.w.z. hernoem of verplaats wijzigingen
+IFRAME_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=U kunt content van externe applicaties of websites integreren in uw app.
+LOCALRESET_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Verwijder alle wijzigingen die zijn gecre\u00EBerd in de context van dit besturingselement. Bijvoorbeeld\: hernoem of verplaats wijzigingen.
+ADDXML_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=U kunt aggregaties van doelbesturingselementen uitbreiden met behulp van XML-fragmenten.
+EXTEND_CONTROLLER_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Bewerk aangepaste controllers om bestaande controllercode uit te breiden of te overschrijven.
 
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_BUTTON_CHANGED_PROPERTIES=Alleen gewijzigde eigenschappen weergeven
-ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING=Deze typen wijzigingen staan los van specifieke views. U kunt de onderliggende eigenschap wijzigen, niet een specifiek veld of besturingselement. Voor een volledige weergave van de wijzigingen moet u de applicatie herladen.
+ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING=Deze wijzigingen staan los van specifieke views. U kunt de onderliggende eigenschap wijzigen, niet een specifiek veld of besturingselement. Voor een volledige weergave van de wijzigingen moet u de applicatie herladen.
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING_MORE_INFO=Meer info
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_PROPERTY_SEARCH=Gegeven zoeken
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_CONFIRM=OK
@@ -265,11 +269,16 @@ TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Naam gewijzigd van ''{1}'' in ''{0
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element "{0}" verplaatst
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Element "{0}" verplaatst binnen container
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element "{0}" verwijderd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Element "{0}" toegevoegd
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element "{0}" gecombineerd
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elementen "{0}" en "{1}" gecombineerd
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} elementen gecombineerd
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element "{0}" gesplitst
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Groep "{0}" toegevoegd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Veld "{0}" toegevoegd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame toegevoegd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Instellingen van element "{0}" gewijzigd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_OTHER=Element is gewijzigd
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Type
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Datum
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Omschrijving
@@ -280,9 +289,15 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Alle wijzigingen
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Verplaatsen
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Verplaatste elementen
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Hernoemen
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Hernoemde elementen
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Toevoegen
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Toegevoegde elementen
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Combineren en splitsen
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Gecombineerde en gesplitste elementen
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Verwijderen
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Verwijderde elementen
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Overige
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Overige wijzigingen
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_ALL=Alles
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DRAFT=Concept
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DIRTY=Niet opgeslagen

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_no.properties

@@ -189,13 +189,13 @@ MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER=Operasjon p\u00E5g\u00E5r - ikke lukk nettleseren.
 MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER_CURRENTLY_ADAPTING=Sletting p\u00E5g\u00E5r - ikke lukk nettleseren.\nV\u00E6r oppmerksom p\u00E5 at ruten for appvarianten er synlig s\u00E5 lenge slettingen p\u00E5g\u00E5r.
 MSG_CATALOGS_LOCKED=Kan ikke slette appvarianten. Pr\u00F8v igjen senere.
 
-MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=Noen av kontrollene dine har ikke stabile ID-er. Bruk st\u00F8tteassistenten for \u00E5 identifisere de ber\u00F8rte kontrollene, som beskrevet [her](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck), og definer ID-ene. (Denne meldingen er bare synlig internt hos SAP, men du b\u00F8r definere ID-ene s\u00E5 snart som mulig)
+MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=Noen av kontrollene har ikke stabile ID-er. Bruk st\u00F8tteassistenten for \u00E5 identifisere de ber\u00F8rte kontrollene, som beskrevet [i denne lenken](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck), og definer ID-ene. (Denne meldingen er bare synlig internt hos SAP, men du b\u00F8r definere ID-ene s\u00E5 snart som mulig)
 
-MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=Appen din er ikke aktivert for UI-tilpasning. Kontroller forutsetningene som er beskrevet [her] (https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af). (Denne meldingen er bare synlig internt hos SAP. Funksjonaliteten p\u00E5virkes ikke, men du b\u00F8r ta deg av dette s\u00E5 snart som mulig)
+MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=Appen er ikke aktivert for UI-tilpasning. Kontroller forutsetningene som er beskrevet [i denne lenken] (https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af). (Denne meldingen er bare synlig i ikke-kundesystemer. Funksjonaliteten p\u00E5virkes ikke, men du b\u00F8r ta deg av dette s\u00E5 snart som mulig.)
 
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TITLE=Definer innebygd innhold
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_UPDATE_TITLE=Oppdater innebygd innhold
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SIZE_TITLE=St\u00F8rrelse p\u00E5 IFrame.
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SIZE_TITLE=St\u00F8rrelse
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_DIMENSIONS_ERROR=Oppgi et tall st\u00F8rre enn 0
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_WIDTH_LABEL=Bredde
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_WIDTH_UNITLABEL=Enhet for bredde
@@ -205,28 +205,28 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_SAVE=Lagre
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_CANCEL=Avbryt
 CTX_ADDIFRAME=Bygg inn innhold\: {0}
 CTX_ADDIFRAME_GROUP=Bygg inn innhold
-MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Startet app(-variant) er enten plassert i laget CUSTOMER eller CUSTOMER_BASE. Derfor kan du som SAP-utvikler ikke se tilgjengelige appvarianter.
+MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Appvarianten som er startet, er enten plassert i laget CUSTOMER eller CUSTOMER_BASE. Som SAP-utvikler kan du ikke se de tilgjengelige appvariantene.
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Appvariantoversikt for SAP-utviklere
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_URL_LABEL=Forh\u00E5ndsvisning av URL
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_FRAME_LABEL=Forh\u00E5ndsvisning av IFrame
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_LABEL=Forh\u00E5ndsvisning
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_FRAME_LABEL=Forh\u00E5ndsvisning av innhold
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_SHOW_PREVIEW=\u00C5pne forh\u00E5ndsvisning
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_UPDATE_PREVIEW=Oppdater forh\u00E5ndsvisning
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_PREVIEW_MESSAGE=Velg Vis forh\u00E5ndsvisning for \u00E5 vise det innebygde innholdet. Verifiser URL-en hvis ingenting vises.
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_EDIT_URL_LABEL=URL (klikk for \u00E5 redigere manuelt)
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETERS_LABEL=Tilgjengelige verdier (klikk for \u00E5 legge til i URL)
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_PREVIEW_MESSAGE=Trykk '\u00C5pne forh\u00E5ndsvisning' for \u00E5 se innholdet.
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_EDIT_URL_LABEL=URL\:
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETERS_LABEL=Tilgjengelige parametere (velg for \u00E5 legge til URL-en)
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TABLE_PARAMETER_LABEL=Parameter
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TABLE_UI_VALUE_LABEL=Verdieksempel
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETER_SEARCH_LABEL=S\u00F8k etter parametere
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_TEXT=URL-er som brukes her, m\u00E5 oppfylle bestemte forutsetninger og fungerer ikke uten disse.
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Les mer
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_LABEL=Tittel
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_INFO_TEXT=URL-er m\u00E5 oppfylle bestemte betingelser. De fungerer ikke hvis de ikke er oppfylt.
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_INFO_LINKTEXT=Les mer
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_LABEL=Tittel\:
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_DEFAULT_VALUE_TEXT=Innebygd innhold
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PERCENT_SECTION=Prosent i forhold til bredden p\u00E5 delen
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PERCENT_HEADER=Prosent i forhold til bredden p\u00E5 toppomr\u00E5det
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_VH=Prosent i forhold til h\u00F8yden p\u00E5 nettleservinduet
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PX=Antall piksler
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_REM=I forhold til skriftst\u00F8rrelsen p\u00E5 rot-HTML-elementet
-IFRAME_ADDIFRAME_ADVANCED_SETTINGS=Avanserte innstillinger
+IFRAME_ADDIFRAME_SANDBOX_PARAMETERS=Sandkasseparametere
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_UNSAFE_PROTOCOL=Protokoll er ikke tillatt.
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_MIXED_CONTENT=Det er ikke tillatt \u00E5 bygge inn HTTP-innhold i en HTTPS-vertsmaskin.
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_FORBIDDEN_URL=URL er ikke tillatt. Kontakt systemadministratoren.
@@ -235,12 +235,16 @@ IFRAME_ADDIFRAME_ADDITIONAL_PARAMETERS_SECURITY_WARNING_TEXT=Hvis du endrer para
 IFRAME_ADDIFRAME_ADDITIONAL_PARAMETERS_WARNING_MORE_INFO_TEXT=Mer info
 IFRAME_ADDIFRAME_ADD_ADDITIONAL_SANDBOX_PARAMETERS_LABEL=Aktiver flere sandkasseparametere\:
 IFRAME_ADDIFRAME_ADD_ADDITIONAL_SANDBOX_PARAMETERS_PLACEHOLDER=Aktiver flere sandkasseparametere
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SHOW_PARAMETERS_BUTTON_TEXT=Rediger URL-parametere
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_HIDE_PARAMETERS_TOOLTIP=Skjul URL-parametere
 
-IFRAME_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Du kan integrere innhold fra eksterne applikasjoner eller nettsteder i appen din
-LOCALRESET_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Sletter eventuelle endringer som er gjort i sammenheng med denne kontrollen, for eksempel navneendring eller flytting
+IFRAME_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Du kan integrere innhold fra eksterne applikasjoner eller nettsteder i appen din.
+LOCALRESET_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Slett eventuelle endringer som er gjort i sammenheng med denne kontrollen, for eksempel navneendring eller flytting.
+ADDXML_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Du kan utvide aggregeringer av m\u00E5lkontroller ved hjelp av XML-fragmenter.
+EXTEND_CONTROLLER_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Rediger egendefinerte styreenheter for \u00E5 utvide eller overstyre eksisterende styreenhetskode.
 
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_BUTTON_CHANGED_PROPERTIES=Vis bare endrede egenskaper
-ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING=Denne typen endring er uavhengig av spesifikke visninger. Du endrer den underliggende egenskapen, ikke et bestemt felt eller en kontroll. For \u00E5 se alle disse endringene m\u00E5 du laste applikasjonen p\u00E5 nytt. 
+ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING=Denne endringene er uavhengige av spesifikke visninger. Du endrer den underliggende egenskapen, ikke et bestemt felt eller en kontroll. For \u00E5 vise alle disse endringene m\u00E5 du laste applikasjonen p\u00E5 nytt. 
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING_MORE_INFO=Mer info
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_PROPERTY_SEARCH=S\u00F8k etter post
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_CONFIRM=OK
@@ -265,11 +269,16 @@ TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Navn endret fra ''{1}'' til ''{0}'
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element "{0}" ble flyttet
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Element "{0}" ble flyttet innenfor containeren
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element "{0}" ble fjernet
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Element "{0}" ble lagt til
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element "{0}" ble sammensl\u00E5tt
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elementene "{0}" og "{1}" ble sammensl\u00E5tt
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} elementer ble sammensl\u00E5tt
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element "{0}" ble delt opp
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Gruppe "{0}" ble lagt til
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Feltet "{0}" ble lagt til
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame ble lagt til
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Innstillingene for element "{0}" ble endret
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_OTHER=Elementet er endret
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Type
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Dato
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Beskrivelse
@@ -280,9 +289,15 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Alle endringer
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Flytt
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Flyttede elementer
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Endre navn
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Elementer som har f\u00E5tt nytt navn
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Legg til
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Elementer lagt til
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Sl\u00E5 sammen og del opp
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Elementer som er sl\u00E5tt sammen / delt opp
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Fjern
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Fjernede elementer
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Andre
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Andre endringer
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_ALL=Alle
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DRAFT=Utkast
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DIRTY=Ikke lagret

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_pl.properties

@@ -189,13 +189,13 @@ MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER=Operacja w toku - nie zamykaj przegl\u0105darki.
 MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER_CURRENTLY_ADAPTING=Usuwanie w toku - nie zamykaj przegl\u0105darki.\nPami\u0119taj, \u017Ce kafelek dla wariantu aplikacji b\u0119dzie widoczny tak d\u0142ugo, jak proces usuwania b\u0119dzie w toku.
 MSG_CATALOGS_LOCKED=Nie mo\u017Cna by\u0142o usun\u0105\u0107 wariantu aplikacji. Spr\u00F3buj ponownie p\u00F3\u017Aniej.
 
-MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=Niekt\u00F3re Twoje obiekty sterowania nie maj\u0105 stabilnych ID. U\u017Cyj asystenta ds. wsparcia, aby zidentyfikowa\u0107 dotkni\u0119te obiekty sterowania zgodnie z opisem [tutaj] (https\://ui5.sap.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck), a nast\u0119pnie ustaw identyfikatory. (Ten komunikat jest widoczny tylko wewn\u0119trznie w SAP, ale nale\u017Cy mo\u017Cliwie najwcze\u015Bniej ustawi\u0107 identyfikatory.)
+MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=Niekt\u00F3re obiekty sterowania nie maj\u0105 stabilnych ID. U\u017Cyj asystenta ds. wsparcia, aby zidentyfikowa\u0107 dotkni\u0119te obiekty sterowania zgodnie z opisem [pod tym \u0142\u0105czem] (https\://ui5.sap.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck), a nast\u0119pnie ustaw identyfikatory. (Ten komunikat jest widoczny tylko wewn\u0119trznie w SAP, ale nale\u017Cy mo\u017Cliwie najwcze\u015Bniej ustawi\u0107 identyfikatory.)
 
-MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=Twoja aplikacja nie ma aktywnej adaptacji IU. Sprawd\u017A warunki wst\u0119pne opisane [tutaj] (https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af). (Ten komunikat jest widoczny tylko wewn\u0119trznie w SAP. Nie b\u0119dzie to mia\u0142o wp\u0142ywu na funkcjonowanie, ale nale\u017Cy si\u0119 tym zaj\u0105\u0107 mo\u017Cliwie najwcze\u015Bniej.)
+MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=Twoja aplikacja nie ma aktywnej adaptacji IU. Sprawd\u017A warunki wst\u0119pne opisane [pod tym \u0142\u0105czem] (https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af). (Ten komunikat jest widoczny tylko w systemach nieb\u0119d\u0105cych klientami. Nie ma to wp\u0142ywu na funkcjonowanie, ale nale\u017Cy si\u0119 tym zaj\u0105\u0107 mo\u017Cliwie najwcze\u015Bniej.)
 
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TITLE=Definiowanie osadzonej zawarto\u015Bci
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_UPDATE_TITLE=Aktualizacja osadzonej zawarto\u015Bci
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SIZE_TITLE=Rozmiar iFrame
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SIZE_TITLE=Rozmiar
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_DIMENSIONS_ERROR=Wprowad\u017A liczb\u0119 wi\u0119ksz\u0105 od 0
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_WIDTH_LABEL=Szeroko\u015B\u0107
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_WIDTH_UNITLABEL=Jednostka szeroko\u015Bci
@@ -205,28 +205,28 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_SAVE=Zapisz
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_CANCEL=Anuluj
 CTX_ADDIFRAME=Osad\u017A zawarto\u015B\u0107\: {0}
 CTX_ADDIFRAME_GROUP=Osad\u017A zawarto\u015B\u0107
-MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Uruchomiona aplikacja (wariant) znajduje si\u0119 w warstwie CUSTOMER lub CUSTOMER_BASE. Dlatego Ty, jako programista SAP, nie widzisz dost\u0119pnych wariant\u00F3w aplikacji.
+MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Uruchomiony wariant aplikacji znajduje si\u0119 w warstwie CUSTOMER lub CUSTOMER_BASE. Jako programista SAP nie mo\u017Cesz zobaczy\u0107 dost\u0119pnych wariant\u00F3w aplikacji.
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Przegl\u0105d wariant\u00F3w aplikacji dla programist\u00F3w SAP
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_URL_LABEL=Podgl\u0105d URL
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_FRAME_LABEL=Podgl\u0105d IFrame
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_LABEL=Podgl\u0105d
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_FRAME_LABEL=Podgl\u0105d zawarto\u015Bci
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_SHOW_PREVIEW=Wy\u015Bwietl podgl\u0105d
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_UPDATE_PREVIEW=Aktualizuj podgl\u0105d
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_PREVIEW_MESSAGE=Wybierz opcj\u0119 Wy\u015Bwietl podgl\u0105d, aby wy\u015Bwietli\u0107 osadzon\u0105 zawarto\u015B\u0107. W przypadku braku wynik\u00F3w sprawd\u017A adres URL.
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_EDIT_URL_LABEL=URL (kliknij, aby edytowa\u0107 r\u0119cznie)
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETERS_LABEL=Dost\u0119pne warto\u015Bci(kliknij, aby doda\u0107 do URL)
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_PREVIEW_MESSAGE=Naci\u015Bnij 'Wy\u015Bwietl podgl\u0105d', aby zobaczy\u0107 zawarto\u015B\u0107.
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_EDIT_URL_LABEL=URL\:
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETERS_LABEL=Dost\u0119pne parametry (wybierz, aby doda\u0107 do URL)
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TABLE_PARAMETER_LABEL=Parametr
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TABLE_UI_VALUE_LABEL=Przyk\u0142adowa warto\u015B\u0107
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETER_SEARCH_LABEL=Wyszukaj parametry
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_TEXT=U\u017Cyte w tym miejscu URL musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 okre\u015Blone warunki wst\u0119pne. W przeciwnym razie nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107.
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Wi\u0119cej
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_LABEL=Tytu\u0142
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_INFO_TEXT=Adresy URL musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 okre\u015Blone warunki wst\u0119pne. Nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 poprawnie, je\u015Bli warunki nie zostan\u0105 spe\u0142nione.
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_INFO_LINKTEXT=Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_LABEL=Tytu\u0142\:
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_DEFAULT_VALUE_TEXT=Osadzona zawarto\u015B\u0107
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PERCENT_SECTION=Warto\u015B\u0107 procentowa w stosunku do szeroko\u015Bci sekcji
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PERCENT_HEADER=Warto\u015B\u0107 procentowa w stosunku do szeroko\u015Bci nag\u0142\u00F3wka
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_VH=Warto\u015B\u0107 procentowa w stosunku do wysoko\u015Bci okna przegl\u0105darki
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PX=Liczba pikseli
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_REM=w stosunku do rozmiaru czcionki g\u0142\u00F3wnego elementu HTML
-IFRAME_ADDIFRAME_ADVANCED_SETTINGS=Ustawienia zaawansowane
+IFRAME_ADDIFRAME_SANDBOX_PARAMETERS=Parametry \u015Brodowiska testowego
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_UNSAFE_PROTOCOL=Protok\u00F3\u0142 nie jest dozwolony.
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_MIXED_CONTENT=Osadzanie zawarto\u015Bci HTTP w ho\u015Bcie HTTPS nie jest dozwolone.
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_FORBIDDEN_URL=Adres URL jest niedozwolony. Skontaktuj si\u0119 z administratorem systemu.
@@ -235,12 +235,16 @@ IFRAME_ADDIFRAME_ADDITIONAL_PARAMETERS_SECURITY_WARNING_TEXT=Zmiana parametr\u00
 IFRAME_ADDIFRAME_ADDITIONAL_PARAMETERS_WARNING_MORE_INFO_TEXT=Wi\u0119cej informacji
 IFRAME_ADDIFRAME_ADD_ADDITIONAL_SANDBOX_PARAMETERS_LABEL=Aktywuj dodatkowe parametry testowe\:
 IFRAME_ADDIFRAME_ADD_ADDITIONAL_SANDBOX_PARAMETERS_PLACEHOLDER=Wprowad\u017A dodatkowe parametry testowe
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SHOW_PARAMETERS_BUTTON_TEXT=Edytuj parametry URL
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_HIDE_PARAMETERS_TOOLTIP=Ukryj parametry URL
 
-IFRAME_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=W swojej aplikacji mo\u017Cesz osadzi\u0107 zawarto\u015B\u0107 z zewn\u0119trznych aplikacji lub witryn internetowych
-LOCALRESET_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Usuwa wszelkie zmiany, jakie zosta\u0142y wprowadzone w kontek\u015Bcie tego obiektu sterowania, tj, zmian\u0119 nazwy albo zmiany dotycz\u0105ce przesuni\u0119cia
+IFRAME_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=W swojej aplikacji mo\u017Cesz osadzi\u0107 zawarto\u015B\u0107 z zewn\u0119trznych aplikacji lub witryn internetowych.
+LOCALRESET_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Usuwa wszelkie zmiany, jakie zosta\u0142y wprowadzone w kontek\u015Bcie tego obiektu sterowania, np. zmian\u0119 nazwy albo zmiany dotycz\u0105ce przenoszenia.
+ADDXML_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Agregacje kontrolek docelowych mo\u017Cna rozszerza\u0107 za pomoc\u0105 fragment\u00F3w XML.
+EXTEND_CONTROLLER_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Edytuj niestandardowe kontrolery w celu rozszerzenia lub zast\u0105pienia istniej\u0105cego kodu kontrolera.
 
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_BUTTON_CHANGED_PROPERTIES=Poka\u017C tylko zmienione w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci
-ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING=Zmiany tego rodzaju s\u0105 niezale\u017Cne od konkretnych widok\u00F3w. Zmieniasz w\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107 bazow\u0105, a nie konkretne pole lub obiekt sterowania. Aby w pe\u0142ni zobaczy\u0107 te zmiany, ponownie wczytaj aplikacj\u0119.
+ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING=Te zmiany s\u0105 niezale\u017Cne od konkretnych widok\u00F3w. Zmieniasz w\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107 bazow\u0105, a nie konkretne pole lub obiekt sterowania. Aby w pe\u0142ni zobaczy\u0107 te zmiany, ponownie wczytaj aplikacj\u0119.
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING_MORE_INFO=Wi\u0119cej informacji
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_PROPERTY_SEARCH=Szukaj wpisu
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_CONFIRM=OK
@@ -265,11 +269,16 @@ TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nazw\u0119 zmieniono z ''{1}'' na
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element "{0}" zosta\u0142 przeniesiony
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Element "{0}" zosta\u0142 przeniesiony w ramach kontenera
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element "{0}" zosta\u0142 usuni\u0119ty
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Dodano element "{0}"
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element "{0}" zosta\u0142 po\u0142\u0105czony
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elementy "{0}" i "{1}" zosta\u0142y po\u0142\u0105czone
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY=Po\u0142\u0105czono {0} element\u00F3w
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element "{0}" zosta\u0142 podzielony
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Dodano grup\u0119 "{0}"
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Dodano pole "{0}"
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=Dodano iFrame
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Ustawienia elementu "{0}" zosta\u0142y zmienione
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_OTHER=Zmieniono element
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Typ
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Data
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Opis
@@ -280,9 +289,15 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Wszystkie zmiany
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Przesu\u0144
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Przeniesione elementy
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Zmie\u0144 nazw\u0119
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Elementy ze zmienion\u0105 nazw\u0105
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Dodaj
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Dodane elementy
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Po\u0142\u0105cz i podziel
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Po\u0142\u0105czone i podzielone elementy
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Usu\u0144
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Usuni\u0119te elementy
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Inne
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Inne zmiany
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_ALL=Wszystkie
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DRAFT=Wersje robocze
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DIRTY=Niezapisane

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_pt.properties

@@ -189,13 +189,13 @@ MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER=Opera\u00E7\u00E3o em andamento - n\u00E3o feche o brow
 MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER_CURRENTLY_ADAPTING=Elimina\u00E7\u00E3o em andamento - n\u00E3o feche o browser.\nObserve que o bloco para a variante de app permanecer\u00E1 vis\u00EDvel durante o processo de elimina\u00E7\u00E3o.
 MSG_CATALOGS_LOCKED=N\u00E3o foi poss\u00EDvel eliminar a variante de app. Tente novamente mais tarde.
 
-MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=Alguns dos seus controles n\u00E3o t\u00EAm IDs est\u00E1veis. Use o assistente de suporte para identificar os controles afetados, como descrito [aqui](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck), e defina os IDs. (Esta mensagem s\u00F3 \u00E9 vis\u00EDvel internamente na SAP, mas voc\u00EA deve definir os IDs logo que poss\u00EDvel.)
+MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=Alguns controles n\u00E3o t\u00EAm IDs est\u00E1veis. Utilize o assistente de suporte para identificar os controles afetados, como descrito [neste link](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck), e defina os IDs. (Esta mensagem s\u00F3 \u00E9 vis\u00EDvel internamente na SAP, mas voc\u00EA deve definir os IDs logo que poss\u00EDvel.)
 
-MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=O seu app n\u00E3o est\u00E1 ativado para o ajuste de IU. Verifique os pr\u00E9-requisitos descritos [aqui](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af). (Esta mensagem s\u00F3 \u00E9 vis\u00EDvel internamente na SAP. A funcionalidade n\u00E3o tem impacto, mas voc\u00EA deve tratar dela logo que poss\u00EDvel.)
+MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=O seu app n\u00E3o est\u00E1 ativado para a adapta\u00E7\u00E3o da IU. Verifique os pr\u00E9-requisitos descritos [neste link](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af). (Esta mensagem s\u00F3 \u00E9 vis\u00EDvel sistemas de n\u00E3o cliente. A funcionalidade n\u00E3o \u00E9 afetada, mas voc\u00EA deve tratar da mesma logo que poss\u00EDvel.)
 
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TITLE=Definir conte\u00FAdo integrado
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_UPDATE_TITLE=Atualizar conte\u00FAdo integrado
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SIZE_TITLE=Tamanho de IFrame
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SIZE_TITLE=Tamanho
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_DIMENSIONS_ERROR=Insira um n\u00FAmero maior que 0
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_WIDTH_LABEL=Largura
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_WIDTH_UNITLABEL=Unidade para largura
@@ -205,28 +205,28 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_SAVE=Gravar
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_CANCEL=Cancelar
 CTX_ADDIFRAME=Conte\u00FAdo integrado\: {0}
 CTX_ADDIFRAME_GROUP=Conte\u00FAdo integrado
-MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=O app iniciado (variante) \u00E9 colocado na camada CUSTOMER ou CUSTOMER_BASE. Por isso, voc\u00EA enquanto desenvolvedor da SAP n\u00E3o pode ver as variantes do app dispon\u00EDveis.
+MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=A variante do app iniciado \u00E9 colocado na camada CUSTOMER ou CUSTOMER_BASE. Como desenvolvedor da SAP, voc\u00EA n\u00E3o pode ver as variantes do app dispon\u00EDveis.
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=S\u00EDntese de variantes do app para desenvolvedores da SAP
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_URL_LABEL=Visualizar URL
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_FRAME_LABEL=Visualiza\u00E7\u00E3o de IFrame
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_LABEL=Visualiza\u00E7\u00E3o
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_FRAME_LABEL=Visualiza\u00E7\u00E3o do conte\u00FAdo
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_SHOW_PREVIEW=Exibir visualiza\u00E7\u00E3o
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_UPDATE_PREVIEW=Atualizar visualiza\u00E7\u00E3o
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_PREVIEW_MESSAGE=Selecionar Exibir visualiza\u00E7\u00E3o para exibir o conte\u00FAdo integrado. Se n\u00E3o for exibido nada, verifique o URL.
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_EDIT_URL_LABEL=URL (clique para editar manualmente)
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETERS_LABEL=Valores dispon\u00EDveis (clique para adicionar ao URL)
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_PREVIEW_MESSAGE=Pressione 'Exibir visualiza\u00E7\u00E3o' para ver o conte\u00FAdo.
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_EDIT_URL_LABEL=URL\:
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETERS_LABEL=Par\u00E2metros dispon\u00EDveis (selecione para adicionar ao URL)
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TABLE_PARAMETER_LABEL=Par\u00E2metro
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TABLE_UI_VALUE_LABEL=Exemplo de valor
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETER_SEARCH_LABEL=Procurar par\u00E2metros
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_TEXT=Os URLs utilizados aqui s\u00E3o necess\u00E1rios par cumprir determinadas condi\u00E7\u00F5es pr\u00E9vias e n\u00E3o funcionar\u00E3o sem eles.
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Ler mais
-IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_LABEL=T\u00EDtulo
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_INFO_TEXT=Os URLs precisam cumprir condi\u00E7\u00F5es pr\u00E9vias espec\u00EDficas. Eles n\u00E3o ir\u00E3o funcionar de forma adequada se n\u00E3o forem cumpridas.
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_INFO_LINKTEXT=Ler mais
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_LABEL=T\u00EDtulo\:
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_CONTAINER_TITLE_DEFAULT_VALUE_TEXT=Conte\u00FAdo integrado
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PERCENT_SECTION=Porcentagem relativa \u00E0 largura da se\u00E7\u00E3o
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PERCENT_HEADER=Porcentagem relativa \u00E0 largura do cabe\u00E7alho
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_VH=Porcentagem relativa \u00E0 altura da janela do browser
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_PX=N\u00FAmero de pixels
 IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SELECT_ADDITIONAL_TEXT_REM=Relativo ao tamanho da fonte do elemento HTML raiz
-IFRAME_ADDIFRAME_ADVANCED_SETTINGS=Configura\u00E7\u00F5es avan\u00E7adas
+IFRAME_ADDIFRAME_SANDBOX_PARAMETERS=Par\u00E2metros de sandbox
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_UNSAFE_PROTOCOL=O protocolo n\u00E3o \u00E9 permitido.
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_MIXED_CONTENT=A integra\u00E7\u00E3o de conte\u00FAdo HTTP em um host HTTPS n\u00E3o \u00E9 permitida.
 IFRAME_ADDIFRAME_ERROR_FORBIDDEN_URL=URL n\u00E3o permitido. Entre em contato com seu administrador do sistema.
@@ -235,12 +235,16 @@ IFRAME_ADDIFRAME_ADDITIONAL_PARAMETERS_SECURITY_WARNING_TEXT=A modifica\u00E7\u0
 IFRAME_ADDIFRAME_ADDITIONAL_PARAMETERS_WARNING_MORE_INFO_TEXT=Mais informa\u00E7\u00F5es
 IFRAME_ADDIFRAME_ADD_ADDITIONAL_SANDBOX_PARAMETERS_LABEL=Ativar par\u00E2metros de sandbox adicionais\:
 IFRAME_ADDIFRAME_ADD_ADDITIONAL_SANDBOX_PARAMETERS_PLACEHOLDER=Inserir par\u00E2metros de sandbox adicionais
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SHOW_PARAMETERS_BUTTON_TEXT=Editar par\u00E2metros do URL
+IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_HIDE_PARAMETERS_TOOLTIP=Ocultar par\u00E2metros do URL
 
-IFRAME_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Voc\u00EA pode integrar conte\u00FAdo de aplica\u00E7\u00F5es externas ou sites da Web para seu app
-LOCALRESET_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Elimine qualquer modifica\u00E7\u00E3o que tenha sido criada no contexto deste controle, por exemplo, renomear ou mover modifica\u00E7\u00F5es
+IFRAME_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Voc\u00EA pode integrar conte\u00FAdo de aplica\u00E7\u00F5es externas ou sites da Web para seu app.
+LOCALRESET_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Elimine qualquer modifica\u00E7\u00E3o criada no contexto deste controle. Por exemplo\: renomear ou mover modifica\u00E7\u00F5es.
+ADDXML_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Voc\u00EA pode ampliar agrega\u00E7\u00F5es de controles de destino utilizando fragmentos XML.
+EXTEND_CONTROLLER_RTA_CONTEXT_MENU_INFO=Editar controladores personalizados para ampliar ou substituir o c\u00F3digo do controlador existente.
 
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_BUTTON_CHANGED_PROPERTIES=Exibir somente as propriedades modificadas
-ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING=Estes tipos de modifica\u00E7\u00E3o s\u00E3o independentes de vis\u00F5es espec\u00EDficas. Voc\u00EA modifica a propriedade subjacente, n\u00E3o um campo ou controle espec\u00EDfico. Para ver completamente essas modifica\u00E7\u00F5es, recarregue a aplica\u00E7\u00E3o.
+ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING=Estas modifica\u00E7\u00F5es s\u00E3o independentes de vis\u00F5es espec\u00EDficas. Voc\u00EA modifica a propriedade subjacente, n\u00E3o um campo ou controle espec\u00EDfico. Para ver completamente essas modifica\u00E7\u00F5es, recarregue a aplica\u00E7\u00E3o.
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_WARNING_MORE_INFO=Mais informa\u00E7\u00F5es
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_PROPERTY_SEARCH=Procurar a entrada
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_CONFIRM=OK
@@ -265,11 +269,16 @@ TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nome modificado de ''{1}'' para ''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=O elemento "{0}" foi deslocado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=O elemento "{0}" foi deslocado dentro do respectivo container
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=O elemento "{0}" foi removido
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=O elemento "{0}" foi adicionado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=O elemento "{0}" foi combinado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Os elementos "{0}" e "{1}" foram combinados
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} elementos foram combinados
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=O elemento "{0}" foi dividido
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=O grupo "{0}" foi adicionado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=O campo "{0}" foi adicionado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame foi adicionado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=As configura\u00E7\u00F5es do elemento "{0}" foram modificadas
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_OTHER=O elemento foi modificado
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Tipo
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Data
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Descri\u00E7\u00E3o
@@ -280,9 +289,15 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Todas as modifica\u00E7\u00F5es
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Deslocar
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Elementos deslocados
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Renomear
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Elementos renomeados
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Adicionar
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Elementos adicionados
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Combinar e dividir
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Elementos combinados e divididos
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Remover
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Elementos removidos
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Outros
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Outras modifica\u00E7\u00F5es
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_ALL=Tudo
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DRAFT=Esbo\u00E7o
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DIRTY=N\u00E3o gravado
@@ -426,7 +441,7 @@ TXT_WHATS_NEW_DIALOG_IFRAME_SANDBOX_TEXT=Agora voc\u00EA pode personalizar as pr
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_IFRAME_SANDBOX_TEXT_2=Na se\u00E7\u00E3o <strong>Configura\u00E7\u00F5es avan\u00E7adas</strong>, agora voc\u00EA pode modificar as propriedades de sandbox de acordo com seu caso de utiliza\u00E7\u00E3o. As propriedades <strong>allow-forms</strong>, <strong>allow-scripts</strong> e <strong>allow-same-origin</strong> est\u00E3o ativadas por padr\u00E3o para o novo conte\u00FAdo integrado, fornecendo um padr\u00E3o sensato para a maioria das aplica\u00E7\u00F5es
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_IFRAME_SANDBOX_TEXT_3=Se seu caso de utiliza\u00E7\u00E3o exigir mais autoriza\u00E7\u00F5es de sandbox, consulte a <a href\="https\://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/iframe\#sandbox" target\="_blank">documenta\u00E7\u00E3o</a>.
 
-TIT_WHATS_NEW_RENAME_REWORK_TITLE=Renomear retrabalho
+TIT_WHATS_NEW_RENAME_REWORK_TITLE=Retrabalho de Renomear
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_RENAME_REWORK_DESCRIPTION=Foram efetuadas algumas modifica\u00E7\u00F5es na funcionalidade de renomear na adapta\u00E7\u00E3o da IU.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_RENAME_REWORK_TEXT_1=O processo para renomear elementos textuais foi melhorado. Cada a\u00E7\u00E3o para renomar abre agora um di\u00E1logo. Muitos textos suportam a renomea\u00E7\u00E3o da propriedade subjacente, por isso as modifica\u00E7\u00F5es feitas dessa forma s\u00E3o vis\u00EDveis ao longo da aplica\u00E7\u00E3o sempre que este texto aparece.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_RENAME_REWORK_TEXT_2=Por exemplo, um campo poder\u00E1 estar presente em uma barra de filtros como filtro, na tabela correspondente como coluna e como um campo no controle do formul\u00E1rio da p\u00E1gina de detalhes. Renomear uma dessas entradas, por exemplo, selecionando "Modificar etiquetas" na barra de filtros, tamb\u00E9m ir\u00E1 afetar a coluna da tabela e o campo do formul\u00E1rio.