@openui5/sap.ui.mdc 1.96.5 → 1.99.0

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_hr.properties

@@ -113,10 +113,38 @@ operators.NEXTYEARS.tokenText=Sljede\u0107ih {0} godina
 
 operators.YEARTODATE.longText=Godina do datuma
 
+operators.DATETOYEAR.longText=Datum do godine
+
+operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Prvi datum ovaj tjedan
+
+operators.LASTDAYWEEK.longText=Zadnji datum ovaj tjedan
+
+operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Prvi datum ovaj mjesec
+
+operators.LASTDAYMONTH.longText=Zadnji datum ovaj mjesec
+
+operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Prvi datum ovo tromjese\u010Dje
+
+operators.LASTDAYQUARTER.longText=Zadnji datum ovo tromjese\u010Dje
+
+operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Prvi datum ove godine
+
+operators.LASTDAYYEAR.longText=Zadnji datum ove godine
+
 operators.SPECIFICMONTH.tokenText=Mjesec ({0})
 
+operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=Mjesec
+
 operators.SPECIFICMONTH.longText=Mjesec
 
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=Mjesec u godini ({0},{1})
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=Mjesec
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=Godina
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=Mjesec u godini
+
 operator.between.validate.missingValue="Izme\u0111u" mora imati dvije vrijednosti
 
 operator.between.validate.sameValues="Izme\u0111u" mora imati dvije razli\u010Dite vrijednosti
@@ -185,6 +213,12 @@ field.NO_VALUE=Nema vrijednosti
 
 field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
 
+field.NUMBER=Broj
+
+field.UNIT=Jedinica
+
+field.CURRENCY=Valuta
+
 valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
 
 valuehelp.SELECTED_ITEM=Odabrano {0}
@@ -197,8 +231,12 @@ valuehelp.RESET=Ponovno postavi
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION=Ukloni uvjet
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION_ANNOUNCE=Uvjet uklonjen
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION=Dodaj
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION_DESCRIPTION=Dodaj uvjet
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_OPERATORLABEL=Operator
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_VALUE=Vrijednost
@@ -245,7 +283,7 @@ filterbar.GoBtnShortCutHint=Unos
 
 valuehelp.SHOWALLFILTERS=Poka\u017Ei sve filtere
 
-valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Ukloni
+valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Ukloni sve
 
 info.POPOVER_FACTSHEET=Prika\u017Ei informativni list
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=Informacije kontakt osobe
@@ -266,6 +304,8 @@ info.SELECTION_DIALOG_TITLE=Odaberi veze
 info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=Definiraj listu veza
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=Odaberi sve ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Odaberi veze\:
+info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER_WITHOUT_COUNT=Odaberi sve
+info.SELECTION_DIALOG_RESET_WARNING=Ponovno \u0107ete postaviti sve promjene koje ste izvr\u0161ili na vezama.
 
 p13nDialog.VIEW_SETTINGS=Prika\u017Ei postave
 p13nDialog.RESET=Ponovo postavi
@@ -346,8 +386,9 @@ chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Za po\u010Detak postavite relevantne filtere.
 chart.NO_RESULTS=Nisu na\u0111eni podaci. Poku\u0161ajte prilagoditi postave filtera.
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Mjere
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimenzije
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Odaberi mjeru)
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Odaberi dimenziju)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=Odaberi
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=Odabrani tip dijagrama mo\u017Ee istovremeno prikazati samo jednu mjeru. Prikazat \u0107e se samo mjera na vrhu liste.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_REMOVE_ENTRY=Ukloni
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Dodaj/ukloni stupce
@@ -391,7 +432,7 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=Mo\u017Eete sortirati samo vidljiv
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_GROUP_RESTRICTION=Ovdje ne mo\u017Eete vidjeti stupce {0} jer su upotrijebljeni ukupni iznosi. Ukonite ukupne iznose kako biste vidjeli te stupce.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Mo\u017Eete izra\u010Dunati ukupne iznose samo za vidljive stupce. Ako stupac nije vidljiv, ne\u0107e se prikazati ukupni iznosi.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=Tabela je filtrirana za redove s povezanim porukama. Definirani filteri privremeno su zanemareni.
-
+table.ROW_ACTION_ITEM_NAVIGATE=Usmjeravanje
 
 fieldsui.COLUMNS=Stupci
 

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_hu.properties

@@ -113,10 +113,38 @@ operators.NEXTYEARS.tokenText=K\u00F6vetkez\u0151 {0} \u00E9v
 
 operators.YEARTODATE.longText=\u00C9v a mai napig
 
+operators.DATETOYEAR.longText=Mai nap az \u00E9vig
+
+operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Els\u0151 nap ezen a h\u00E9ten
+
+operators.LASTDAYWEEK.longText=Utols\u00F3 nap ezen a h\u00E9ten
+
+operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Els\u0151 nap ebben a h\u00F3napban
+
+operators.LASTDAYMONTH.longText=Utols\u00F3 nap ebben a h\u00F3napban
+
+operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Els\u0151 nap ebben a negyed\u00E9vben
+
+operators.LASTDAYQUARTER.longText=Utols\u00F3 nap ebben a negyed\u00E9vben
+
+operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Els\u0151 nap ebben az \u00E9vben
+
+operators.LASTDAYYEAR.longText=Utols\u00F3 nap ebben az \u00E9vben
+
 operators.SPECIFICMONTH.tokenText=H\u00F3nap ({0})
 
+operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=H\u00F3nap
+
 operators.SPECIFICMONTH.longText=H\u00F3nap
 
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=H\u00F3nap az \u00E9vben ({0},{1})
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=H\u00F3nap
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=\u00C9v
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=H\u00F3nap az \u00E9vben
+
 operator.between.validate.missingValue=A "k\u00F6z\u00F6tt" sz\u0171r\u0151nek k\u00E9t \u00E9rt\u00E9kkel kell rendelkeznie
 
 operator.between.validate.sameValues=A "k\u00F6z\u00F6tt" sz\u0171r\u0151nek k\u00E9t k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 \u00E9rt\u00E9kkel kell rendelkeznie
@@ -185,6 +213,12 @@ field.NO_VALUE=Nincs \u00E9rt\u00E9k
 
 field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
 
+field.NUMBER=Sz\u00E1m
+
+field.UNIT=Egys\u00E9g
+
+field.CURRENCY=P\u00E9nznem
+
 valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
 
 valuehelp.SELECTED_ITEM={0} kiv\u00E1lasztva
@@ -197,8 +231,12 @@ valuehelp.RESET=Vissza\u00E1ll\u00EDt\u00E1s
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION=Felt\u00E9tel elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1sa
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION_ANNOUNCE=A felt\u00E9tel elt\u00E1vol\u00EDtva
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION=Hozz\u00E1ad\u00E1s
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION_DESCRIPTION=Felt\u00E9tel hozz\u00E1ad\u00E1sa
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_OPERATORLABEL=Oper\u00E1tor
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_VALUE=\u00C9rt\u00E9k
@@ -245,7 +283,7 @@ filterbar.GoBtnShortCutHint=Bevitel
 
 valuehelp.SHOWALLFILTERS=Minden sz\u0171r\u0151 megjelen\u00EDt\u00E9se
 
-valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1s
+valuehelp.REMOVEALLTOKEN=\u00D6sszes elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1sa
 
 info.POPOVER_FACTSHEET=Adatlap megjelen\u00EDt\u00E9se
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=Kapcsolat r\u00E9szletei
@@ -266,6 +304,8 @@ info.SELECTION_DIALOG_TITLE=Hivatkoz\u00E1sok kiv\u00E1laszt\u00E1sa
 info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=Linklista defini\u00E1l\u00E1sa
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=\u00D6sszes kiv\u00E1laszt\u00E1sa ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Hivatkoz\u00E1sok kiv\u00E1laszt\u00E1sa\:
+info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER_WITHOUT_COUNT=\u00D6sszes kiv\u00E1laszt\u00E1sa
+info.SELECTION_DIALOG_RESET_WARNING=Ezzel a hivatkoz\u00E1sokon elv\u00E9gzett \u00F6sszes m\u00F3dos\u00EDt\u00E1st vissza\u00E1ll\u00EDtja.
 
 p13nDialog.VIEW_SETTINGS=N\u00E9zetbe\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok
 p13nDialog.RESET=Vissza\u00E1ll\u00EDt\u00E1s
@@ -346,8 +386,9 @@ chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=A kezd\u00E9shez \u00E1ll\u00EDtsa be a relev\u00E1
 chart.NO_RESULTS=Nem tal\u00E1lhat\u00F3 adat. M\u00F3dos\u00EDtsa a sz\u0171r\u0151be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sokat.
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Mutat\u00F3sz\u00E1mok
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimenzi\u00F3k
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(V\u00E1lasszon mutat\u00F3sz\u00E1mot)
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(V\u00E1lasszon dimenzi\u00F3t)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=Kiv\u00E1laszt\u00E1s
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=A kiv\u00E1lasztott diagramt\u00EDpus egyszerre csak egy mutat\u00F3sz\u00E1mot tud megjelen\u00EDteni. Csak a lista tetej\u00E9n l\u00E9v\u0151 mutat\u00F3sz\u00E1m fog megjelenni.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_REMOVE_ENTRY=Elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1s
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Oszlopok hozz\u00E1ad\u00E1sa/elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1sa
@@ -391,7 +432,7 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=Csak a l\u00E1that\u00F3 oszlopoka
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_GROUP_RESTRICTION=A(z) {0} oszlopok itt nem l\u00E1that\u00F3k, mert v\u00E9g\u00F6sszegek haszn\u00E1latosak. Ha l\u00E1tni szeretn\u00E9 ezeket az oszlopokat, t\u00E1vol\u00EDtsa el a v\u00E9g\u00F6sszegeket.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Csak a l\u00E1that\u00F3 oszlopokn\u00E1l lehet v\u00E9g\u00F6sszeget kisz\u00E1m\u00EDtani. Ha nem \u00E1ll\u00EDtott\u00E1k l\u00E1that\u00F3ra az oszlopot, akkor nem jelenik meg a v\u00E9g\u00F6sszeg.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=A t\u00E1bla a kapcsol\u00F3d\u00F3 \u00FCzeneteket tartalmaz\u00F3 sorokra volt sz\u0171rve. A megadott sz\u0171r\u0151k most \u00E1tmenetileg figyelmen k\u00EDv\u00FCl maradnak.
-
+table.ROW_ACTION_ITEM_NAVIGATE=Navig\u00E1l\u00E1s
 
 fieldsui.COLUMNS=Oszlopok
 

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_id.properties

@@ -113,10 +113,38 @@ operators.NEXTYEARS.tokenText={0} tahun berikutnya
 
 operators.YEARTODATE.longText=Tahun hingga sekarang
 
+operators.DATETOYEAR.longText=Tanggal hingga tahun
+
+operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Tanggal Pertama pada Minggu Ini
+
+operators.LASTDAYWEEK.longText=Tanggal Terakhir pada Minggu Ini
+
+operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Tanggal Pertama pada Bulan Ini
+
+operators.LASTDAYMONTH.longText=Tanggal Terakhir pada Bulan Ini
+
+operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Tanggal Pertama pada Triwulan Ini
+
+operators.LASTDAYQUARTER.longText=Tanggal Terakhir pada Triwulan Ini
+
+operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Tanggal Pertama pada Tahun Ini
+
+operators.LASTDAYYEAR.longText=Tanggal Terakhir pada Tahun Ini
+
 operators.SPECIFICMONTH.tokenText=Bulan ({0})
 
+operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=Bulan
+
 operators.SPECIFICMONTH.longText=Bulan
 
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=Bulan dalam Tahun ({0},{1})
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=Bulan
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=Tahun
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=Bulan dalam Tahun
+
 operator.between.validate.missingValue="Antara" harus memiliki dua nilai
 
 operator.between.validate.sameValues="Antara" harus memiliki dua nilai yang berbeda
@@ -185,6 +213,12 @@ field.NO_VALUE=Tidak ada nilai
 
 field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
 
+field.NUMBER=Jumlah
+
+field.UNIT=Unit
+
+field.CURRENCY=Mata Uang
+
 valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
 
 valuehelp.SELECTED_ITEM={0} terpilih
@@ -197,8 +231,12 @@ valuehelp.RESET=Atur Ulang
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION=Hapus Kondisi
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION_ANNOUNCE=Kondisi dihapus
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION=Tambahkan
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION_DESCRIPTION=Tambahkan Kondisi
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_OPERATORLABEL=Operator
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_VALUE=Nilai
@@ -245,7 +283,7 @@ filterbar.GoBtnShortCutHint=Enter
 
 valuehelp.SHOWALLFILTERS=Tampilkan Semua Filter
 
-valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Hapus
+valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Hapus Semua
 
 info.POPOVER_FACTSHEET=Tampilkan Lembar Fakta
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=Informasi Kontak
@@ -266,6 +304,8 @@ info.SELECTION_DIALOG_TITLE=Pilih Tautan
 info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=Tentukan Daftar Tautan
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=Pilih Semua ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Pilih Tautan\:
+info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER_WITHOUT_COUNT=Pilih Semua
+info.SELECTION_DIALOG_RESET_WARNING=Anda akan mengatur ulang semua perubahan yang Anda lakukan pada tautan.
 
 p13nDialog.VIEW_SETTINGS=Pengaturan Tampilan
 p13nDialog.RESET=Atur Ulang
@@ -346,8 +386,9 @@ chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Untuk memulai,tetapkan filter terkait.
 chart.NO_RESULTS=Data tidak ditemukan. Cobalah menyesuaikan pengaturan filter.
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Ukuran
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensi
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Pilih ukuran)
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Pilih dimensi)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=Pilih
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=Tipe bagan yang dipilih hanya dapat menampilkan satu ukuran pada satu waktu. Hanya ukuran di bagian paling atas dari daftar yang akan ditampilkan.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_REMOVE_ENTRY=Hapus
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Tambahkan/Hapus Kolom
@@ -391,7 +432,7 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=Anda hanya dapat mengurutkan kolom
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_GROUP_RESTRICTION=Anda tidak dapat melihat kolom {0} di sini karena total telah digunakan. Hapus total untuk melihat kolom ini.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Anda hanya dapat menghitung total untuk kolom yang terlihat. Jika kolom belum dibuat terlihat, total tidak akan ditampilkan.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=Tabel difilter untuk baris dengan pesan terkait. Filter yang ditentukan diabaikan sementara.
-
+table.ROW_ACTION_ITEM_NAVIGATE=Navigasi
 
 fieldsui.COLUMNS=Kolom
 

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_it.properties

@@ -111,12 +111,40 @@ operators.LASTYEARS.tokenText=Ultimi {0} anni
 
 operators.NEXTYEARS.tokenText=Prossimi {0} anni
 
-operators.YEARTODATE.longText=Anno fino a oggi
+operators.YEARTODATE.longText=Da inizio anno ad oggi
+
+operators.DATETOYEAR.longText=Da oggi a inizio anno
+
+operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Prima data in questa settimana
+
+operators.LASTDAYWEEK.longText=Ultima data in questa settimana
+
+operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Prima data in questo mese
+
+operators.LASTDAYMONTH.longText=Ultima data in questo mese
+
+operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Prima data in questo trimestre
+
+operators.LASTDAYQUARTER.longText=Ultima data in questo trimestre
+
+operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Prima data in questo anno
+
+operators.LASTDAYYEAR.longText=Ultima data in questo anno
 
 operators.SPECIFICMONTH.tokenText=Mese ({0})
 
+operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=Mese
+
 operators.SPECIFICMONTH.longText=Mese
 
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=Mese nell''anno ({0},{1})
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=Mese
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=Anno
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=Mese nell'anno
+
 operator.between.validate.missingValue="Tra" deve avere due valori
 
 operator.between.validate.sameValues="Tra" deve avere due valori diversi
@@ -185,6 +213,12 @@ field.NO_VALUE=Nessun valore
 
 field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
 
+field.NUMBER=Numero
+
+field.UNIT=Unit\u00E0
+
+field.CURRENCY=Divisa
+
 valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
 
 valuehelp.SELECTED_ITEM={0} selezionati
@@ -197,8 +231,12 @@ valuehelp.RESET=Resetta
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION=Rimuovi condizione
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION_ANNOUNCE=Condizione rimossa
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION=Aggiungi
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION_DESCRIPTION=Aggiungi condizione
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_OPERATORLABEL=Operatore
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_VALUE=Valore
@@ -221,13 +259,13 @@ valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Condizioni
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Definisci condizioni
 
-valuehelp.TABLETITLE=Elementi ({0})
+valuehelp.TABLETITLE=Posizioni ({0})
 
-valuehelp.TABLETITLENONUMBER=Elementi
+valuehelp.TABLETITLENONUMBER=Posizioni
 
-valuehelp.TOKENIZERTITLE=Elementi selezionati e condizioni ({0})
+valuehelp.TOKENIZERTITLE=Condizioni e posizioni selezionate ({0})
 
-valuehelp.TOKENIZERTITLENONUMBER=Nessun elemento o condizione selezionati
+valuehelp.TOKENIZERTITLENONUMBER=Nessuna posizione o condizione selezionata
 
 valuehelp.VALUE_NOT_EXIST=Il valore "{0}" non esiste.
 
@@ -241,11 +279,11 @@ valuehelp.HIDEADVSEARCH=Nascondi filtri
 
 valuehelp.SHOWADVSEARCH=Visualizza filtri
 
-filterbar.GoBtnShortCutHint=Inserisci
+filterbar.GoBtnShortCutHint=Invio
 
 valuehelp.SHOWALLFILTERS=Visualizza tutti i filtri
 
-valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Rimuovi
+valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Rimuovi tutto
 
 info.POPOVER_FACTSHEET=Visualizza scheda informativa
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=Informazioni di contatto
@@ -262,17 +300,19 @@ info.POPOVER_CONTACT_SECTION_ADR=Indirizzo
 info.POPOVER_MSG_NO_CONTENT=Nessun contenuto disponibile
 info.SELECTION_DIALOG_LINK_VALIDATION_TITLE=Messaggio di avvertimento
 info.SELECTION_DIALOG_LINK_VALIDATION_QUESTION=Si sta per chiudere la finestra di dialogo di selezione. Tutte le modifiche andranno perse. Confermare di voler chiudere?
-info.SELECTION_DIALOG_TITLE=Seleziona i link
+info.SELECTION_DIALOG_TITLE=Seleziona link
 info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=Definisci lista di link
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=Seleziona tutto ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Seleziona i link\:
+info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER_WITHOUT_COUNT=Marca tutto
+info.SELECTION_DIALOG_RESET_WARNING=Si sta per resettare tutte le modifiche apportate ai link.
 
 p13nDialog.VIEW_SETTINGS=Impostazioni view
 p13nDialog.RESET=Resetta
 p13nDialog.OK=OK
 p13nDialog.CANCEL=Annulla
 p13nDialog.SHOW_VISIBLE=Visualizza visibili
-p13nDialog.SHOW_SELECTED=Vis. selezionati
+p13nDialog.SHOW_SELECTED=Visualizza selezionati
 p13nDialog.SHOW_ALL=Visualizza tutto
 p13nDialog.MOVE_TO_TOP=Sposta all'inizio
 p13nDialog.MOVE_UP=Sposta in alto
@@ -300,7 +340,7 @@ p13nDialog.TAB_Chart=Grafico
 p13nDialog.HEADER_COUNT=({0}/{1})
 
 
-filter.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=Filtri
+filter.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=Filtro
 filter.AdaptationFilterBar_FIELD_COLUMN=Campo
 filter.AdaptationFilterBar_FIELD_VALUE_COLUMN=Valore
 
@@ -341,13 +381,14 @@ chart.TOOLBAR_ZOOM_OUT=Riduci
 chart.CHART_DRILLDOWN_TITLE=Visualizza per
 chart.LEGENDBTN_TOOLTIP=Visualizza/Nascondi legenda
 chart.LEGENDBTN_TEXT=Visualizza/Nascondi legenda
-chart.NO_DATA=Non esistono posizioni
+chart.NO_DATA=Nessuna posizione disponibile
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Per iniziare, impostare i filtri rilevanti.
 chart.NO_RESULTS=Nessun dato trovato. Correggi le impostazione del filtro.
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Indicatori
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensioni
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Selezionare un indicatore)
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Selezionare una dimensione)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=Seleziona
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=Il tipo di grafico selezionato pu\u00F2 mostrare solo un indicatore alla volta. Verr\u00E0 mostrato solo l'indicatore in cima alla lista.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_REMOVE_ENTRY=Rimuovi
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Aggiungi/Rimuovi colonne
@@ -368,7 +409,7 @@ table.SETTINGS_WARNING_BUTTON_CANCEL=Annulla
 table.SETTINGS_SORT_TITLE=Ordine di classificazione
 table.SETTINGS_OK=OK
 table.SETTINGS_CANCEL=Annulla
-table.NO_DATA=Non esistono posizioni
+table.NO_DATA=Nessuna posizione disponibile
 table.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Per iniziare, impostare i filtri rilevanti.
 table.NO_RESULTS=Nessun dato trovato. Provare a modificare le impostazioni dei filtri.
 table.CREATE=Crea
@@ -381,17 +422,17 @@ table.EXPORT_BUTTON_TEXT=Esporta nel foglio elettronico
 table.QUICK_EXPORT=Esporta
 table.EXPORT_WITH_SETTINGS=Esporta come...
 table.NO_COLS_EXPORT=Al momento non ci sono colonne visibili nella tabella. \nPrima di eseguire un'esportazione nel foglio elettronico, selezionare le colonne richieste nelle impostazioni tabella.
-table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED=La tabella {0} \u00E8 stata aggiornata; elementi disponibili.
-table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_SING=La tabella {0} \u00E8 stata aggiornata; {1} elemento disponibile.
-table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_MULT=La tabella {0} \u00E8 stata aggiornata; {1} elementi disponibili.
-table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_NOITEMS=La tabella {0} \u00E8 stata aggiornata; nessun elemento disponibile.
+table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED=La tabella {0} \u00E8 stata aggiornata; Posizioni disponibili.
+table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_SING=La tabella {0} \u00E8 stata aggiornata; {1} posizione disponibile.
+table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_MULT=La tabella {0} \u00E8 stata aggiornata; {1} posizioni disponibili.
+table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_NOITEMS=La tabella {0} \u00E8 stata aggiornata; nessuna posizione disponibile.
 table.SHORTCUT_EXPORT_TO_EXCEL=Ctrl+Shift+E
 table.SHORTCUT_EXPORT_TO_EXCEL_MAC=Cmd+Shift+E
-table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=\u00C8 possibile classificare solo le colonne visibili. Se non \u00E8 stata resa visibile, la colonna non verr\u00E0 classificata.
+table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=\u00C8 possibile classificare solo le colonne visibili. Le colonne non rese visibili, non verranno classificate.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_GROUP_RESTRICTION=Impossibile visualizzare le colonne {0} in questo punto, poich\u00E9 sono stati utilizzati i totali. Rimuovere i totali per visualizzare le colonne.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=\u00C8 possibile calcolare i totali solo per le colonne visibili. Se una colonna non \u00E8 stata resa visibile, i totali non saranno visualizzati.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=La tabella \u00E8 stata filtrata per cercare righe con messaggi correlati. I filtri definiti vengono temporaneamente ignorati.
-
+table.ROW_ACTION_ITEM_NAVIGATE=Navigazione
 
 fieldsui.COLUMNS=Colonne
 

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_iw.properties

@@ -113,10 +113,38 @@ operators.NEXTYEARS.tokenText={0} \u05D4\u05E9\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05D1\u0
 
 operators.YEARTODATE.longText=\u05DE\u05EA\u05D7\u05D9\u05DC\u05EA \u05E9\u05E0\u05D4 \u05E2\u05D3 \u05DC\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05E0\u05D5\u05DB\u05D7\u05D9
 
+operators.DATETOYEAR.longText=\u05DE\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05DC\u05E9\u05E0\u05D4
+
+operators.FIRSTDAYWEEK.longText=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05E8\u05D0\u05E9\u05D5\u05DF \u05D1\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2 \u05D6\u05D4
+
+operators.LASTDAYWEEK.longText=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05DF \u05D1\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2 \u05D6\u05D4
+
+operators.FIRSTDAYMONTH.longText=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05E8\u05D0\u05E9\u05D5\u05DF \u05D1\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 \u05D6\u05D4
+
+operators.LASTDAYMONTH.longText=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05DF \u05D1\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 \u05D6\u05D4
+
+operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05E8\u05D0\u05E9\u05D5\u05DF \u05D1\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05DF \u05D6\u05D4
+
+operators.LASTDAYQUARTER.longText=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05DF \u05D1\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05DF \u05D6\u05D4
+
+operators.FIRSTDAYYEAR.longText=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05E8\u05D0\u05E9\u05D5\u05DF \u05D1\u05E9\u05E0\u05D4 \u05D6\u05D5
+
+operators.LASTDAYYEAR.longText=\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05DF \u05D1\u05E9\u05E0\u05D4 \u05D6\u05D5
+
 operators.SPECIFICMONTH.tokenText=\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 ({0})
 
+operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9
+
 operators.SPECIFICMONTH.longText=\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9
 
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 \u05D1\u05E9\u05E0\u05D4 ({0},{1})
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=\u05E9\u05E0\u05D4
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 \u05D1\u05E9\u05E0\u05D4
+
 operator.between.validate.missingValue="\u05D1\u05D9\u05DF" \u05D7\u05D9\u05D9\u05D1 \u05DC\u05D4\u05DB\u05D9\u05DC \u05E9\u05E0\u05D9 \u05E2\u05E8\u05DB\u05D9\u05DD
 
 operator.between.validate.sameValues="\u05D1\u05D9\u05DF" \u05D7\u05D9\u05D9\u05D1 \u05DC\u05D4\u05DB\u05D9\u05DC \u05E9\u05E0\u05D9 \u05E2\u05E8\u05DB\u05D9\u05DD \u05E9\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD
@@ -185,6 +213,12 @@ field.NO_VALUE=\u05D0\u05D9\u05DF \u05E2\u05E8\u05DA
 
 field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
 
+field.NUMBER=\u05DE\u05E1\u05E4\u05E8
+
+field.UNIT=\u05D9\u05D7\u05D9\u05D3\u05D4
+
+field.CURRENCY=\u05DE\u05D8\u05D1\u05E2
+
 valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
 
 valuehelp.SELECTED_ITEM=\u05E0\u05D1\u05D7\u05E8 {0}
@@ -197,8 +231,12 @@ valuehelp.RESET=\u05D0\u05E4\u05E1
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION=\u05D4\u05E1\u05E8 \u05EA\u05E0\u05D0\u05D9
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION_ANNOUNCE=\u05EA\u05E0\u05D0\u05D9 \u05D4\u05D5\u05E1\u05E8
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION=\u05D4\u05D5\u05E1\u05E3
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION_DESCRIPTION=\u05D4\u05D5\u05E1\u05E3 \u05EA\u05E0\u05D0\u05D9
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_OPERATORLABEL=\u05D0\u05D5\u05E4\u05E8\u05D8\u05D5\u05E8
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_VALUE=\u05E2\u05E8\u05DA
@@ -241,11 +279,11 @@ valuehelp.HIDEADVSEARCH=\u05D4\u05E1\u05EA\u05E8 \u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\
 
 valuehelp.SHOWADVSEARCH=\u05D4\u05E6\u05D2 \u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD
 
-filterbar.GoBtnShortCutHint=\u05D4\u05D6\u05DF
+filterbar.GoBtnShortCutHint=Enter
 
 valuehelp.SHOWALLFILTERS=\u05D4\u05E6\u05D2 \u05D0\u05EA \u05DB\u05DC \u05D4\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD
 
-valuehelp.REMOVEALLTOKEN=\u05D4\u05E1\u05E8
+valuehelp.REMOVEALLTOKEN=\u05D4\u05E1\u05E8 \u05D4\u05DB\u05D5\u05DC
 
 info.POPOVER_FACTSHEET=\u05D4\u05E6\u05D2 \u05EA\u05DE\u05D5\u05E0\u05EA \u05DC\u05E7\u05D5\u05D7
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=\u05E4\u05E8\u05D8\u05D9 \u05E7\u05E9\u05E8
@@ -266,6 +304,8 @@ info.SELECTION_DIALOG_TITLE=\u05D1\u05D7\u05E8 \u05E7\u05D9\u05E9\u05D5\u05E8\u0
 info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=\u05D4\u05D2\u05D3\u05E8 \u05E8\u05E9\u05D9\u05DE\u05EA \u05E7\u05D9\u05E9\u05D5\u05E8\u05D9\u05DD
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=\u05D1\u05D7\u05E8 \u05D4\u05DB\u05D5\u05DC ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=\u05D1\u05D7\u05E8 \u05E7\u05D9\u05E9\u05D5\u05E8\u05D9\u05DD\:
+info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER_WITHOUT_COUNT=\u05D1\u05D7\u05E8 \u05D4\u05DB\u05D5\u05DC
+info.SELECTION_DIALOG_RESET_WARNING=\u05D0\u05EA\u05D4 \u05E2\u05D5\u05DE\u05D3 \u05DC\u05D0\u05E4\u05E1 \u05D0\u05EA \u05DB\u05DC \u05D4\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05D1\u05D9\u05E6\u05E2\u05EA \u05DC\u05E7\u05D9\u05E9\u05D5\u05E8\u05D9\u05DD.
 
 p13nDialog.VIEW_SETTINGS=\u05D4\u05E6\u05D2 \u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA
 p13nDialog.RESET=\u05D0\u05E4\u05E1
@@ -346,8 +386,9 @@ chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=\u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D4\u05EA\u05D7\u05D9\u
 chart.NO_RESULTS=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05DE\u05E6\u05D0\u05D5 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD. \u05E0\u05E1\u05D4 \u05DC\u05D4\u05EA\u05D0\u05D9\u05DD \u05D0\u05EA \u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05D4\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD.
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=\u05DE\u05D3\u05D9\u05D3\u05D5\u05EA
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=\u05DE\u05DE\u05D3\u05D9\u05DD
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(\u05D1\u05D7\u05E8 \u05DE\u05D3\u05D9\u05D3\u05D4)
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(\u05D1\u05D7\u05E8 \u05DE\u05DE\u05D3)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=\u05D1\u05D7\u05E8
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=\u05E1\u05D5\u05D2 \u05D4\u05EA\u05E8\u05E9\u05D9\u05DD \u05E9\u05E0\u05D1\u05D7\u05E8 \u05D9\u05DB\u05D5\u05DC \u05DC\u05D4\u05E6\u05D9\u05D2 \u05E8\u05E7 \u05DE\u05D9\u05D3\u05D4 \u05D0\u05D7\u05EA \u05D1\u05DB\u05DC \u05E4\u05E2\u05DD. \u05EA\u05D5\u05E6\u05D2 \u05E8\u05E7 \u05D4\u05DE\u05D9\u05D3\u05D4 \u05D4\u05E0\u05DE\u05E6\u05D0\u05EA \u05D1\u05E8\u05D0\u05E9 \u05D4\u05E8\u05E9\u05D9\u05DE\u05D4.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_REMOVE_ENTRY=\u05D4\u05E1\u05E8
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=\u05D4\u05D5\u05E1\u05E3/\u05D4\u05E1\u05E8 \u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D5\u05EA
@@ -391,7 +432,7 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=\u05D1\u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_GROUP_RESTRICTION=\u05D0\u05D9\u05E0\u05DA \u05D9\u05DB\u05D5\u05DC \u05DC\u05E8\u05D0\u05D5\u05EA \u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D5\u05EA {0} \u05DB\u05D0\u05DF \u05DB\u05D9 \u05E0\u05E2\u05E9\u05D4 \u05E9\u05D9\u05DE\u05D5\u05E9 \u05D1\u05E1\u05DB\u05D5\u05DE\u05D9\u05DD \u05DB\u05D5\u05DC\u05DC\u05D9\u05DD. \u05D4\u05E1\u05E8 \u05E1\u05DB\u05D5\u05DE\u05D9\u05DD \u05DB\u05D5\u05DC\u05DC\u05D9\u05DD \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D4\u05E6\u05D9\u05D2 \u05D0\u05EA \u05D4\u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D5\u05EA.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=\u05D1\u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05EA\u05DA \u05DC\u05D7\u05E9\u05D1 \u05E1\u05D4"\u05DB \u05E8\u05E7 \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D5\u05EA \u05D2\u05DC\u05D5\u05D9\u05D5\u05EA. \u05D0\u05DD \u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4 \u05DC\u05D0 \u05D4\u05D5\u05D2\u05D3\u05E8\u05D4 \u05DB\u05D2\u05DC\u05D5\u05D9\u05D4, \u05DC\u05D0 \u05D9\u05D5\u05E6\u05D2\u05D5 \u05E1\u05DB\u05D5\u05DE\u05D9\u05DD \u05DB\u05D5\u05DC\u05DC\u05D9\u05DD.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=\u05D4\u05D8\u05D1\u05DC\u05D4 \u05E1\u05D5\u05E0\u05E0\u05D4 \u05DC\u05E9\u05D5\u05E8\u05D5\u05EA \u05E2\u05DD \u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05D5\u05EA \u05E7\u05E9\u05D5\u05E8\u05D5\u05EA. \u05D4\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05E9\u05D4\u05D5\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5 \u05DC\u05D0 \u05DE\u05D5\u05D1\u05D0\u05D9\u05DD \u05D1\u05D7\u05E9\u05D1\u05D5\u05DF \u05D1\u05D0\u05D5\u05E4\u05DF \u05D6\u05DE\u05E0\u05D9.
-
+table.ROW_ACTION_ITEM_NAVIGATE=\u05E0\u05D9\u05D5\u05D5\u05D8
 
 fieldsui.COLUMNS=\u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D5\u05EA