@openui5/sap.ui.mdc 1.96.38 → 1.96.39

package/src/sap/ui/mdc/link/ContactDetails.js

@@ -15,7 +15,7 @@ sap.ui.define(['sap/ui/core/XMLComposite', 'sap/m/Text', 'sap/m/Link', 'sap/m/La
 	 * @class The ContactDetails control is used to show additional information like for example 'contact details'.
 	 * @extends sap.ui.core.XMLComposite
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.56.0

package/src/sap/ui/mdc/link/ContactDetailsAddressItem.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {object} [mSettings] initial settings for the new control
 	 * @class Type for...
 	 * @extends sap.ui.core.Element
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.56.0

package/src/sap/ui/mdc/link/ContactDetailsEmailItem.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {object} [mSettings] initial settings for the new control
 	 * @class Type for...
 	 * @extends sap.ui.core.Element
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.56.0

package/src/sap/ui/mdc/link/ContactDetailsItem.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {object} [mSettings] initial settings for the new control
 	 * @class Type for...
 	 * @extends sap.ui.core.Element
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.56.0

package/src/sap/ui/mdc/link/ContactDetailsPhoneItem.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {object} [mSettings] initial settings for the new control
 	 * @class Type for...
 	 * @extends sap.ui.core.Element
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.56.0

package/src/sap/ui/mdc/link/Factory.js

@@ -11,7 +11,7 @@ sap.ui.define([], function() {
 	 * @namespace Factory to access services outside of sap.ui.mdc library like for example <code>ushell</code> services.
 	 * @name sap.ui.mdc.link.Factory
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @private
 	 * @since 1.54.0
 	 * @ui5-metamodel This control/element also will be described in the UI5 (legacy) designtime metamodel

package/src/sap/ui/mdc/link/FakeFlpConnector.js

@@ -13,7 +13,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @namespace FakeFlpConnector.
 	 * @name sap.ui.mdc.link.FakeFlpConnector
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @private
 	 * @since 1.54.0
 	 * @ui5-metamodel This control/element also will be described in the UI5 (legacy) designtime metamodel

package/src/sap/ui/mdc/link/LinkItem.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {object} [mSettings] Initial settings for the new control
 	 * @class A <code>LinkItem</code> control is used in the {@link sap.ui.mdc.Link} control to provide a navigation target.
 	 * @extends sap.ui.core.Element
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.58.0

package/src/sap/ui/mdc/link/Panel.js

@@ -36,7 +36,7 @@ sap.ui.define([
 	 * supposed that the properties of the item structure is not changed.
 	 * @extends sap.ui.core.XMLComposite
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.54.0

package/src/sap/ui/mdc/link/PanelItem.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {object} [mSettings] initial settings for the new control
 	 * @class Type for <code>items</code> aggregation in <code>Panel</code> control.
 	 * @extends sap.ui.core.Element
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.54.0

package/src/sap/ui/mdc/link/PanelListItem.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {object} [mSettings] initial settings for the new control
 	 * @class Type for <code>items</code> aggregation in <code>Panel</code> control.
 	 * @extends sap.ui.core.XMLComposite
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.54.0

package/src/sap/ui/mdc/link/SelectionDialog.js

@@ -17,7 +17,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @class The SelectionDialog control is used to show <code>items</code>.
 	 * @extends sap.ui.core.XMLComposite
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.60.0

package/src/sap/ui/mdc/link/SelectionDialogItem.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {object} [mSettings] initial settings for the new control
 	 * @class tbd
 	 * @extends sap.ui.core.Element
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @abstract
 	 * @private

package/src/sap/ui/mdc/link/SemanticObjectMapping.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {object} [mSettings] initial settings for the new control
 	 * @class Type for...
 	 * @extends sap.ui.core.Element
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.58.0

package/src/sap/ui/mdc/link/SemanticObjectMappingItem.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {object} [mSettings] initial settings for the new control
 	 * @class Type for...
 	 * @extends sap.ui.core.Element
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.58.0

package/src/sap/ui/mdc/link/SemanticObjectUnavailableAction.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {object} [mSettings] initial settings for the new control
 	 * @class Type for...
 	 * @extends sap.ui.core.Element
-	 * @version 1.96.38
+	 * @version 1.96.39
 	 * @constructor
 	 * @private
 	 * @since 1.60.0

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_ar.properties

@@ -221,13 +221,13 @@ valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637
 
-valuehelp.TABLETITLE=\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 ({0})
+valuehelp.TABLETITLE=\u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u062F ({0})
 
-valuehelp.TABLETITLENONUMBER=\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631
+valuehelp.TABLETITLENONUMBER=\u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u062F
 
-valuehelp.TOKENIZERTITLE=\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 ({0})
+valuehelp.TOKENIZERTITLE=\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 ({0})
 
-valuehelp.TOKENIZERTITLENONUMBER=\u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0623\u064A \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0623\u0648 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631
+valuehelp.TOKENIZERTITLENONUMBER=\u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0623\u064A \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0623\u0648 \u0628\u0646\u0648\u062F
 
 valuehelp.VALUE_NOT_EXIST=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 "{0}" \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629.
 
@@ -241,7 +241,7 @@ valuehelp.HIDEADVSEARCH=\u0625\u062E\u0641\u0627\u0621 \u0639\u0648\u0627\u0645\
 
 valuehelp.SHOWADVSEARCH=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629
 
-filterbar.GoBtnShortCutHint=Enter
+filterbar.GoBtnShortCutHint=\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644
 
 valuehelp.SHOWALLFILTERS=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629
 
@@ -381,10 +381,10 @@ table.EXPORT_BUTTON_TEXT=\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062
 table.QUICK_EXPORT=\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631
 table.EXPORT_WITH_SETTINGS=\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 \u0643\u0640...
 table.NO_COLS_EXPORT=\u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u060C \u0644\u0627 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644. \n\u0642\u0628\u0644 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A\u060C \u064A\u064F\u0631\u062C\u0649 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644.
-table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED=\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 {0}. \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629.
-table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_SING=\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 {0}. {1} \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631.
-table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_MULT=\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 {0}. {1} \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629.
-table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_NOITEMS=\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 {0}. \u0644\u0627 \u062A\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631.
+table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED=\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 {0}. \u0627\u0644\u0623\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629.
+table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_SING=\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 {0}. {1} \u0635\u0646\u0641 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631.
+table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_MULT=\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 {0}. {1} \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629.
+table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_NOITEMS=\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 {0}. \u0644\u0627 \u062A\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0623\u0635\u0646\u0627\u0641.
 table.SHORTCUT_EXPORT_TO_EXCEL=Ctrl+Shift+E
 table.SHORTCUT_EXPORT_TO_EXCEL_MAC=Cmd+Shift+E
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0633\u0648\u0649 \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0641\u0642\u0637. \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u0645\u0631\u0626\u064A\u064B\u0627\u060C \u0644\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628\u0647.

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_bg.properties

@@ -5,37 +5,37 @@ operators.BT.longText=\u043C\u0435\u0436\u0434\u0443
 
 operators.NOTBT.longText=\u043D\u0435 \u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443
 
-operators.Empty.longText=\u043F\u0440\u0430\u0437\u0435\u043D
+operators.Empty.longText=\u043F\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E
 
-operators.Empty.tokenText=\u043F\u0440\u0430\u0437\u0435\u043D
+operators.Empty.tokenText=\u043F\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E
 
-operators.NotEmpty.longText=\u043D\u0435 \u0435 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0435\u043D
+operators.NotEmpty.longText=\u043D\u0435 \u0435 \u043F\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E
 
-operators.NotEmpty.tokenText=\u043F\u0440\u0430\u0437\u0435\u043D
+operators.NotEmpty.tokenText=\u043F\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E
 
 operators.LT.longText=\u043F\u043E-\u043C\u0430\u043B\u043A\u043E \u043E\u0442
-operators.NOTLT.longText=\u043D\u0435 \u043F\u043E-\u043C\u0430\u043B\u043A\u043E \u043E\u0442
+operators.NOTLT.longText=\u043D\u0435 \u0435 \u043F\u043E-\u043C\u0430\u043B\u043A\u043E \u043E\u0442
 
 operators.LT.longText.date=\u043F\u0440\u0435\u0434\u0438
-operators.NOTLT.longText.date=\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438
+operators.NOTLT.longText.date=\u043D\u0435 \u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438
 
 operators.GT.longText=\u043F\u043E-\u0433\u043E\u043B\u044F\u043C\u043E \u043E\u0442
-operators.NOTGT.longText=\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043E\u0442
+operators.NOTGT.longText=\u043D\u0435 \u0435 \u043F\u043E-\u0433\u043E\u043B\u044F\u043C\u043E \u043E\u0442
 
 operators.GT.longText.date=\u0441\u043B\u0435\u0434
-operators.NOTGT.longText.date=\u043D\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434
+operators.NOTGT.longText.date=\u043D\u0435 \u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434
 
-operators.LE.longText=\u043F\u043E-\u043C\u0430\u043B\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E \u043D\u0430
-operators.NOTLE.longText=\u043D\u0435 \u0435 \u043F\u043E-\u043C\u0430\u043B\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E \u043D\u0430
+operators.LE.longText=\u043F\u043E-\u043C\u0430\u043B\u043A\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E \u043D\u0430
+operators.NOTLE.longText=\u043D\u0435 \u0435 \u043F\u043E-\u043C\u0430\u043B\u043A\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E \u043D\u0430
 
 operators.LE.longText.date=\u043F\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430
-operators.NOTLE.longText.date=\u043D\u0435 \u043F\u043E-\u0440\u0430\u043D\u043E \u043E\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430
+operators.NOTLE.longText.date=\u043D\u0435 \u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430
 
-operators.GE.longText=\u043F\u043E-\u0433\u043E\u043B\u044F\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E \u043D\u0430
-operators.NOTGE.longText=\u043D\u0435 \u0435 \u043F\u043E-\u0433\u043E\u043B\u044F\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E \u043D\u0430
+operators.GE.longText=\u043F\u043E-\u0433\u043E\u043B\u044F\u043C\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E \u043D\u0430
+operators.NOTGE.longText=\u043D\u0435 \u0435 \u043F\u043E-\u0433\u043E\u043B\u044F\u043C\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E \u043D\u0430
 
 operators.GE.longText.date=\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434
-operators.NOTGE.longText.date=\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434
+operators.NOTGE.longText.date=\u043D\u0435 \u0435 \u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434
 
 operators.NE.longText=\u043D\u0435 \u0435 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E \u043D\u0430
 
@@ -241,7 +241,7 @@ valuehelp.HIDEADVSEARCH=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\
 
 valuehelp.SHOWADVSEARCH=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435
 
-filterbar.GoBtnShortCutHint=\u041F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0433\u0430\u043D\u0435
+filterbar.GoBtnShortCutHint=Enter
 
 valuehelp.SHOWALLFILTERS=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438
 

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_da.properties

@@ -399,6 +399,6 @@ COL_SEARCH_TRIGGER_TT=V\u00E6lg s\u00F8geskabelon
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=S\u00F8geskabelon {0}. Tryk p\u00E5 mellemrumstasten for at \u00E5bne.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=V\u00E6lg s\u00F8geskabelon
 
-actiontoolbar.RTA_TITLE=V\u00E6rkt\u00F8jsliniekonfiguration
+actiontoolbar.RTA_TITLE=V\u00E6rkt\u00F8jslinjekonfiguration
 actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Aktioner
-actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=V\u00E6rkt\u00F8jslinieaktioner
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=V\u00E6rkt\u00F8jslinjeaktioner

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_de.properties

@@ -155,7 +155,7 @@ filterbar.FILTERSEARCH=Nach Filtern suchen
 
 filterbar.REQUIRED_FILTER_VALUE_MISSING=Erforderlicher Wert fehlt
 filterbar.REQUIRED_CONDITION_MISSING=F\u00FCllen Sie alle Mussfelder aus
-filterbar.VALIDATION_ERROR=Sie haben in mindestens ein Feld inkonsistente oder ung\u00FCltige Daten eingegeben.\n Beheben Sie den bzw. die Fehler, bevor Sie mit der Suche fortfahren.
+filterbar.VALIDATION_ERROR=In mindestens einem Feld sind inkonsistente oder ung\u00FCltige Daten.Korrigieren Sie die Daten, bevor Sie mit der Suche fortfahren.
 
 filterbar.ADAPT_COLUMN_DESCRIPTION=Filtern
 filterbar.ADAPT_COLUMN_VALUE=Werte
@@ -177,7 +177,7 @@ filterbar.ADAPT_HIDE_VALUE=Werte ausblenden
 
 table.DELETE_OBJECT=Objekt
 
-field.CONDITION_ALREADY_EXIST=Wert "{0}" existiert bereits.
+field.CONDITION_ALREADY_EXIST=Der Wert "{0}" existiert bereits.
 
 field.VALUE_NOT_VALID=Der Wert ist ung\u00FCltig.
 
@@ -229,9 +229,9 @@ valuehelp.TOKENIZERTITLE=Ausgew\u00E4hlte Elemente und Bedingungen ({0})
 
 valuehelp.TOKENIZERTITLENONUMBER=Keine Elemente oder Bedingungen ausgew\u00E4hlt
 
-valuehelp.VALUE_NOT_EXIST=Wert "{0}" ist nicht vorhanden.
+valuehelp.VALUE_NOT_EXIST=Der Wert "{0}" ist nicht vorhanden.
 
-valuehelp.VALUE_NOT_UNIQUE=Wert "{0}" ist nicht eindeutig.
+valuehelp.VALUE_NOT_UNIQUE=Der Wert "{0}" ist nicht eindeutig.
 
 VALUEHELP.OPERATOR.GROUP1=Einschlie\u00DFen
 
@@ -252,7 +252,7 @@ info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=Kontaktdaten
 info.POPOVER_DEFINE_LINKS=Weitere Links
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_NAME=Name
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_ROLE=Rolle
-info.POPOVER_CONTACT_SECTION_JOBTITLE=Position
+info.POPOVER_CONTACT_SECTION_JOBTITLE=Stellenbezeichnung
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_DEPARTMENT=Abteilung
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_EMAIL=E-Mail
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_FAX=Fax

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_es.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 
-operators.EQ.longText=igual a
+operators.EQ.longText=igual que
 
 operators.BT.longText=entre
 
@@ -37,7 +37,7 @@ operators.NOTGE.longText=no mayor o igual que
 operators.GE.longText.date=el o despu\u00E9s de
 operators.NOTGE.longText.date=no el o despu\u00E9s de
 
-operators.NE.longText=no igual a
+operators.NE.longText=no igual que
 
 operators.StartsWith.longText=comienza por
 
@@ -227,7 +227,7 @@ valuehelp.TABLETITLENONUMBER=Elementos
 
 valuehelp.TOKENIZERTITLE=Elementos y condiciones seleccionados ({0})
 
-valuehelp.TOKENIZERTITLENONUMBER=Ning\u00FAn elemento ni condici\u00F3n seleccionado
+valuehelp.TOKENIZERTITLENONUMBER=No se ha seleccionado ning\u00FAn elemento ni condici\u00F3n
 
 valuehelp.VALUE_NOT_EXIST=El valor "{0}" no existe.
 
@@ -249,7 +249,7 @@ valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Eliminar
 
 info.POPOVER_FACTSHEET=Visualizar hoja informativa
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=Datos de contacto
-info.POPOVER_DEFINE_LINKS=Otros enlaces
+info.POPOVER_DEFINE_LINKS=M\u00E1s enlaces
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_NAME=Nombre
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_ROLE=Rol
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_JOBTITLE=Posici\u00F3n
@@ -372,7 +372,7 @@ table.NO_DATA=No hay elementos disponibles
 table.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Para empezar, defina los filtros relevantes.
 table.NO_RESULTS=No se han encontrado datos. Pruebe a modificar las opciones de filtro.
 table.CREATE=Crear
-table.DELETE=Eliminar
+table.DELETE=Borrar
 table.SELECTION_LIMIT_MESSAGE=Solo se han a\u00F1adido a la selecci\u00F3n de tabla los primeros {0} elementos marcados.
 table.SHOWDETAILS_TEXT=Mostrar detalles
 table.HIDEDETAILS_TEXT=Ocultar detalles
@@ -389,7 +389,7 @@ table.SHORTCUT_EXPORT_TO_EXCEL=Ctrl+May\u00FAs+E
 table.SHORTCUT_EXPORT_TO_EXCEL_MAC=Cmd+May\u00FAs+E
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=Solo puede clasificar columnas visibles. Si una columna no es visible no se clasificar\u00E1.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_GROUP_RESTRICTION=Aqu\u00ED no puede ver columnas {0} porque los totales se han utilizado. Elimine los totales para ver estas columnas.
-table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Solo puede calcular los totales para columnas visibles. Si una columna no es visible los totales no se mostrar\u00E1n.
+table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Solo puede calcular los totales para columnas visibles. Si una columna no est\u00E1 visible, los totales no se mostrar\u00E1n.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=La tabla se ha filtrado para las l\u00EDneas con mensajes relacionados. Los filtros definidos se ignorar\u00E1n temporalmente.
 
 

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_fi.properties

@@ -400,5 +400,5 @@ COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Hakumalli {0}. Avaa painamalla v\u00E4lily\u00F6ntin
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=Valitse hakumalli
 
 actiontoolbar.RTA_TITLE=Ty\u00F6kalupalkin konfiguraatio
-actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Toimet
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Toiminnot
 actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Ty\u00F6kalupalkin toiminnot

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_fr.properties

@@ -364,7 +364,7 @@ table.SETTINGS_WARNING_TITLE_GROUPS=Afficher groupes
 table.SETTINGS_WARNING_TITLE_TOTALS=Afficher totaux
 table.SETTINGS_WARNING_BUTTON_GROUP=Regrouper \u00E9l\u00E9ments
 table.SETTINGS_WARNING_BUTTON_TOTALS=Afficher totaux
-table.SETTINGS_WARNING_BUTTON_CANCEL=Interrompre
+table.SETTINGS_WARNING_BUTTON_CANCEL=Annuler
 table.SETTINGS_SORT_TITLE=S\u00E9quence de tri
 table.SETTINGS_OK=OK
 table.SETTINGS_CANCEL=Annuler

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -145,9 +145,9 @@ filterbar.ADAPT_FILTERS_WITH_NON_HIDDEN={0} filtres actifs
 
 filterbar.ADAPT_FILTER_WITH_NON_HIDDEN={0} filtre actif
 
-filterbar.ADAPT_FILTERS_COLLAPSED={0} filtres actifs\: {1}
+filterbar.ADAPT_FILTERS_COLLAPSED={0} filtres actifs\u00A0\: {1}
 
-filterbar.ADAPT_FILTER_COLLAPSED={0} filtre actif\: {1}
+filterbar.ADAPT_FILTER_COLLAPSED={0} filtre actif\u00A0\: {1}
 
 filterbar.ADAPT_OK=Lancer
 
@@ -167,7 +167,7 @@ filterbar.ADAPT_MOVE_TO_TOP=D\u00E9placer en premi\u00E8re place
 filterbar.ADAPT_MOVE_UP=D\u00E9placer vers le haut
 filterbar.ADAPT_MOVE_DOWN=D\u00E9placer vers le bas
 filterbar.ADAPT_MOVE_TO_BOTTOM=D\u00E9placer en derni\u00E8re place
-filterbar.ADAPT_INFO_TOOLBAR=Filtres visibles\:
+filterbar.ADAPT_INFO_TOOLBAR=Filtres visibles\u00A0\:
 filterbar.ADAPT_LIST_VIEW=Vue en liste
 filterbar.ADAPT_GROUP_VIEW=Vue en groupe
 filterbar.ADAPT_RESET_WARNING=Vous allez r\u00E9initialiser toutes les modifications que vous avez apport\u00E9es \u00E0 vos filtres en revenant \u00E0 la vue s\u00E9lectionn\u00E9e.
@@ -185,7 +185,7 @@ field.NO_VALUE=Aucune valeur
 
 field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
 
-valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
+valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\u00A0\: {1}
 
 valuehelp.SELECTED_ITEM={0} s\u00E9lectionn\u00E9
 
@@ -207,7 +207,7 @@ valuehelp.DEFINECONDITIONS_FROM=Du
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_TO=Au
 
-valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=S\u00E9lectionner\:
+valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=S\u00E9lectionner\u00A0\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Rechercher et s\u00E9lectionner ({0})
 
@@ -265,7 +265,7 @@ info.SELECTION_DIALOG_LINK_VALIDATION_QUESTION=Vous \u00EAtes sur le point de qu
 info.SELECTION_DIALOG_TITLE=S\u00E9lectionner des liens
 info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=D\u00E9finir une liste de liens
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=S\u00E9lectionner tout ({0}/{1})
-info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=S\u00E9lectionner des liens\:
+info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=S\u00E9lectionner des liens\u00A0\:
 
 p13nDialog.VIEW_SETTINGS=Param\u00E8tres d'affichage
 p13nDialog.RESET=R\u00E9initialiser
@@ -305,7 +305,7 @@ filter.AdaptationFilterBar_FIELD_COLUMN=Champ
 filter.AdaptationFilterBar_FIELD_VALUE_COLUMN=Valeur
 
 sort.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=Trier
-sort.PERSONALIZATION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Entit\u00E9s s\u00E9lectionn\u00E9es\:
+sort.PERSONALIZATION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Entit\u00E9s s\u00E9lectionn\u00E9es\u00A0\:
 sort.PERSONALIZATION_DIALOG_COLUMN_DESCRIPTION=Trier par
 sort.PERSONALIZATION_DIALOG_COLUMN_SORTORDER=Ordre du tri
 sort.PERSONALIZATION_DIALOG_OPTION_ASCENDING=Croissant
@@ -320,7 +320,7 @@ mdc.PERSONALIZATION_SHORTCUT_MAC=Cmd+,
 
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=Adapter le diagramme
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_CHARTTYPE=Type de diagramme
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Dimension(s) et mesure(s) visible(s)\:
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Dimension(s) et mesure(s) visible(s)\u00A0\:
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TYPE_DIMENSION=Dimension
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TYPE_MEASURE=Mesure
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_COLUMN_DESCRIPTION=Champ
@@ -333,7 +333,7 @@ chart.PERSONALIZATION_DIALOG_CHARTROLE_AXIS1=Axe 1
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_CHARTROLE_AXIS2=Axe 2
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_CHARTROLE_AXIS3=Axe 3
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_CHARTROLE_AXIS4=Axe 4
-chart.CHART_TYPE_TOOLTIP=Type de diagramme s\u00E9lectionn\u00E9\: {0}
+chart.CHART_TYPE_TOOLTIP=Type de diagramme s\u00E9lectionn\u00E9\u00A0\: {0}
 chart.CHART_TYPE_SEARCH=Rechercher dans les types de diagrammes
 chart.CHART_TYPELIST_TEXT=Type de diagramme
 chart.TOOLBAR_ZOOM_IN=Zoom avant

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_hr.properties

@@ -127,7 +127,7 @@ conditionmodel.REQUIRED_CONDITION_MISSING=nedostaje vrijednost
 
 filterbar.GO=Idi
 
-filterbar.SEARCH=Tra\u017Ei
+filterbar.SEARCH=Tra\u017Eenje
 
 filterbar.ADAPT=Prilagodi filtere
 
@@ -239,11 +239,11 @@ VALUEHELP.OPERATOR.GROUP2=Isklju\u010Di
 
 valuehelp.HIDEADVSEARCH=Sakrij filtere
 
-valuehelp.SHOWADVSEARCH=Prikaz filtera
+valuehelp.SHOWADVSEARCH=Poka\u017Ei filtere
 
-filterbar.GoBtnShortCutHint=Unos
+filterbar.GoBtnShortCutHint=Unesi
 
-valuehelp.SHOWALLFILTERS=Prikaz svih filtera
+valuehelp.SHOWALLFILTERS=Poka\u017Ei sve filtere
 
 valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Ukloni
 

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_hu.properties

@@ -249,7 +249,7 @@ valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1s
 
 info.POPOVER_FACTSHEET=Adatlap megjelen\u00EDt\u00E9se
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=Kapcsolat r\u00E9szletei
-info.POPOVER_DEFINE_LINKS=Tov\u00E1bbi linkek
+info.POPOVER_DEFINE_LINKS=Tov\u00E1bbi hivatkoz\u00E1sok
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_NAME=N\u00E9v
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_ROLE=Szerep
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_JOBTITLE=Poz\u00EDci\u00F3
@@ -263,7 +263,7 @@ info.POPOVER_MSG_NO_CONTENT=Nincs el\u00E9rhet\u0151 tartalom
 info.SELECTION_DIALOG_LINK_VALIDATION_TITLE=Figyelmeztet\u00E9s
 info.SELECTION_DIALOG_LINK_VALIDATION_QUESTION=Ezzel kil\u00E9p a kiv\u00E1laszt\u00E1si dial\u00F3gusb\u00F3l. Minden m\u00F3dos\u00EDt\u00E1s elv\u00E9sz. Biztosan kil\u00E9p?
 info.SELECTION_DIALOG_TITLE=Hivatkoz\u00E1sok kiv\u00E1laszt\u00E1sa
-info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=Linklista defini\u00E1l\u00E1sa
+info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=Hivatkoz\u00E1slista defini\u00E1l\u00E1sa
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=\u00D6sszes kiv\u00E1laszt\u00E1sa ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Hivatkoz\u00E1sok kiv\u00E1laszt\u00E1sa\:
 
@@ -300,7 +300,7 @@ p13nDialog.TAB_Chart=Diagram
 p13nDialog.HEADER_COUNT=({0}/{1})
 
 
-filter.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=Sz\u0171r\u00E9s
+filter.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=Sz\u0171r\u0151
 filter.AdaptationFilterBar_FIELD_COLUMN=Mez\u0151
 filter.AdaptationFilterBar_FIELD_VALUE_COLUMN=\u00C9rt\u00E9k
 

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_id.properties

@@ -227,7 +227,7 @@ valuehelp.TABLETITLENONUMBER=Item
 
 valuehelp.TOKENIZERTITLE=Item dan Kondisi Terpilih ({0})
 
-valuehelp.TOKENIZERTITLENONUMBER=Tidak ada Item atau Kondisi yang Dipilih
+valuehelp.TOKENIZERTITLENONUMBER=Tidak Ada Item atau Kondisi yang Dipilih
 
 valuehelp.VALUE_NOT_EXIST=Nilai "{0}" tidak ada.
 
@@ -289,7 +289,7 @@ p13nDialog.FILTER_DEFAULT_GROUP=Dasar
 p13nDialog.LIST_VIEW_COLUMN=Filter
 p13nDialog.LIST_VIEW_ACTIVE=Aktif
 p13nDialog.ADAPT_FILTER_SEARCH=Cari Filter
-p13nDialog.QUICK_FILTER=Tampilkan Bidang berdasarkan Atribut
+p13nDialog.QUICK_FILTER=Tampilkan Bidang Berdasarkan Atribut
 p13nDialog.FILTER_GROUP_DESCRIPTION=Grup Filter {0}
 p13nDialog.RESET_WARNING_TEXT=Anda akan mengatur ulang semua perubahan yang Anda lakukan pada pengaturan tampilan Anda dan mengembalikannya ke tampilan yang dipilih.
 p13nDialog.TAB_Column=Kolom
@@ -342,7 +342,7 @@ chart.CHART_DRILLDOWN_TITLE=Lihat Berdasarkan
 chart.LEGENDBTN_TOOLTIP=Alihkan Visibilitas Keterangan
 chart.LEGENDBTN_TEXT=Alihkan Visibilitas Keterangan
 chart.NO_DATA=Tidak ada item yang tersedia
-chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Untuk memulai,tetapkan filter terkait.
+chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Untuk memulai, tetapkan filter terkait.
 chart.NO_RESULTS=Data tidak ditemukan. Cobalah menyesuaikan pengaturan filter.
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Ukuran
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensi
@@ -369,7 +369,7 @@ table.SETTINGS_SORT_TITLE=Urutkan Urutan
 table.SETTINGS_OK=OKE
 table.SETTINGS_CANCEL=Batalkan
 table.NO_DATA=Tidak ada item yang tersedia
-table.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Untuk memulai,tetapkan filter terkait.
+table.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Untuk memulai, tetapkan filter terkait.
 table.NO_RESULTS=Data tidak ditemukan. Cobalah menyesuaikan pengaturan filter.
 table.CREATE=Buat
 table.DELETE=Hapus Permanen

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_it.properties

@@ -170,7 +170,7 @@ filterbar.ADAPT_MOVE_TO_BOTTOM=Sposta alla fine
 filterbar.ADAPT_INFO_TOOLBAR=Filtri visibili\:
 filterbar.ADAPT_LIST_VIEW=View lista
 filterbar.ADAPT_GROUP_VIEW=View gruppo
-filterbar.ADAPT_RESET_WARNING=Si sta per resettare tutte le modifiche apportate ai filtri e tornare alla view selezionata.
+filterbar.ADAPT_RESET_WARNING=Si stanno per resettare tutte le modifiche apportate ai filtri e tornare alla view selezionata.
 filterbar.ADAPT_SHOW_VALUE=Mostra valori
 filterbar.ADAPT_HIDE_VALUE=Nascondi valori
 
@@ -291,7 +291,7 @@ p13nDialog.LIST_VIEW_ACTIVE=Attivo
 p13nDialog.ADAPT_FILTER_SEARCH=Cerca filtri
 p13nDialog.QUICK_FILTER=Mostra campi in base all'attributo
 p13nDialog.FILTER_GROUP_DESCRIPTION=Gruppo di filtri {0}
-p13nDialog.RESET_WARNING_TEXT=Si sta per resettare tutte le modifiche effettuate alle impostazioni view e tornare alla view selezionata.
+p13nDialog.RESET_WARNING_TEXT=Si stanno per resettare tutte le modifiche effettuate alle impostazioni view e tornare alla view selezionata.
 p13nDialog.TAB_Column=Colonne
 p13nDialog.TAB_Sort=Classifica
 p13nDialog.TAB_Filter=Filtra
@@ -343,7 +343,7 @@ chart.LEGENDBTN_TOOLTIP=Visualizza/Nascondi legenda
 chart.LEGENDBTN_TEXT=Visualizza/Nascondi legenda
 chart.NO_DATA=Non esistono posizioni
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Per iniziare, impostare i filtri rilevanti.
-chart.NO_RESULTS=Nessun dato trovato. Correggi le impostazione del filtro.
+chart.NO_RESULTS=Nessun dato trovato. Prova a correggere le impostazioni filtro.
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Indicatori
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensioni
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Selezionare un indicatore)
@@ -370,7 +370,7 @@ table.SETTINGS_OK=OK
 table.SETTINGS_CANCEL=Annulla
 table.NO_DATA=Non esistono posizioni
 table.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Per iniziare, impostare i filtri rilevanti.
-table.NO_RESULTS=Nessun dato trovato. Provare a modificare le impostazioni dei filtri.
+table.NO_RESULTS=Nessun dato trovato. Prova a correggere le impostazioni filtro.
 table.CREATE=Crea
 table.DELETE=Elimina
 table.SELECTION_LIMIT_MESSAGE=Solo le prime {0} posizioni marcate sono state aggiunte alla selezione tabella.

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_ja.properties

@@ -315,8 +315,8 @@ sort.PERSONALIZATION_DIALOG_OPTION_NONE=(\u306A\u3057)
 group.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
 group.PERSONALIZATION_GROUP_CHECKBOX=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3092\u5217\u3068\u3057\u3066\u8868\u793A
 
-mdc.PERSONALIZATION_SHORTCUT=Ctrl+
-mdc.PERSONALIZATION_SHORTCUT_MAC=Cmd+
+mdc.PERSONALIZATION_SHORTCUT=Ctrl+,
+mdc.PERSONALIZATION_SHORTCUT_MAC=Cmd+,
 
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u8ABF\u6574
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_CHARTTYPE=\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_kk.properties

@@ -306,7 +306,7 @@ filter.AdaptationFilterBar_FIELD_VALUE_COLUMN=\u041C\u04D9\u043D
 
 sort.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=\u0421\u04B1\u0440\u044B\u043F\u0442\u0430\u0443
 sort.PERSONALIZATION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=\u0422\u0430\u04A3\u0434\u0430\u043B\u0493\u0430\u043D \u043C\u04D9\u043D\u0434\u0435\u0440\:
-sort.PERSONALIZATION_DIALOG_COLUMN_DESCRIPTION=\u041A\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456 \u0431\u043E\u0439\u044B\u043D\u0448\u0430 \u0441\u04B1\u0440\u044B\u043F\u0442\u0430\u0443
+sort.PERSONALIZATION_DIALOG_COLUMN_DESCRIPTION=\u0421\u04B1\u0440\u044B\u043F\u0442\u0430\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u044B
 sort.PERSONALIZATION_DIALOG_COLUMN_SORTORDER=\u0421\u04B1\u0440\u044B\u043F\u0442\u0430\u0443 \u0440\u0435\u0442\u0456
 sort.PERSONALIZATION_DIALOG_OPTION_ASCENDING=\u0410\u0440\u0442\u0443 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043C\u0435\u043D
 sort.PERSONALIZATION_DIALOG_OPTION_DESCENDING=\u041A\u0435\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043C\u0435\u043D

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_ko.properties

@@ -291,7 +291,7 @@ p13nDialog.LIST_VIEW_ACTIVE=\uD65C\uC131
 p13nDialog.ADAPT_FILTER_SEARCH=\uD544\uD130 \uAC80\uC0C9
 p13nDialog.QUICK_FILTER=\uD2B9\uC131\uBCC4 \uD544\uB4DC \uD45C\uC2DC
 p13nDialog.FILTER_GROUP_DESCRIPTION=\uD544\uD130 \uADF8\uB8F9 {0}
-p13nDialog.RESET_WARNING_TEXT=\uBDF0 \uC124\uC815\uC5D0 \uB300\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uBCC0\uACBD \uB0B4\uC6A9\uC744 \uC7AC\uC124\uC815\uD558\uACE0 \uC120\uD0DD\uD55C \uBDF0\uB85C \uB418\uB3CC\uB9BD\uB2C8\uB2E4.
+p13nDialog.RESET_WARNING_TEXT=\uBDF0 \uC124\uC815\uC5D0 \uB300\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uBCC0\uACBD \uB0B4\uC6A9\uC744 \uC7AC\uC124\uC815\uD558\uACE0 \uC120\uD0DD\uD55C \uBDF0\uB85C \uB418\uB3CC\uB9AC\uB824\uACE0 \uD569\uB2C8\uB2E4.
 p13nDialog.TAB_Column=\uC5F4
 p13nDialog.TAB_Sort=\uC815\uB82C
 p13nDialog.TAB_Filter=\uD544\uD130

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_lv.properties

@@ -344,7 +344,7 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=P\u0101rsl\u0113gt le\u0123endas redzam\u012Bbu
 chart.NO_DATA=Nav pieejama neviena poz\u012Bcija
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Lai s\u0101ktu, iestatiet atbilsto\u0161os filtrus.
 chart.NO_RESULTS=Dati nav atrasti. Pam\u0113\u0123iniet kori\u0123\u0113t filtra iestat\u012Bjumus.
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=M\u0113r\u012Bjumi
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=M\u0113ri
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensijas
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Atlasiet m\u0113r\u012Bjumu)
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Atlasiet dimensiju)