@openui5/sap.ui.mdc 1.94.0 → 1.97.0

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_et.properties

@@ -183,6 +183,16 @@ field.VALUE_NOT_VALID=V\u00E4\u00E4rtus ei sobi.
 
 field.NO_VALUE=V\u00E4\u00E4rtust pole
 
+field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
+
+field.NUMBER=Number
+
+field.UNIT=\u00DChik
+
+field.CURRENCY=Valuuta
+
+valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
+
 valuehelp.SELECTED_ITEM=Valitud {0}
 
 valuehelp.OK=OK
@@ -207,10 +217,14 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Valige\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Otsi ja vali ({0})
 
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Vali
+
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Otsi ja vali
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=M\u00E4\u00E4ratle tingimused ({0})
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Tingimused
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=M\u00E4\u00E4ratle tingimused
 
 valuehelp.TABLETITLE=\u00DCksused ({0})
@@ -336,12 +350,15 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Vaheta legendi n\u00E4htavust
 chart.NO_DATA=\u00DCksusi pole saadaval
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Alustamiseks m\u00E4\u00E4rake n\u00F5utavad filtrid.
 chart.NO_RESULTS=Andmeid ei leitud. Proovige korrigeerida filtris\u00E4tteid.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=M\u00F5\u00F5dud
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensioonid
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=Vali
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=Valitud diagrammit\u00FC\u00FCbi puhul saab kuvada korraga ainult \u00FChe m\u00F5\u00F5du. Kuvatakse ainult loendi \u00FClaosas olev m\u00F5\u00F5t.
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Lisa/eemalda veerge
 table.SETTINGS=S\u00E4tted
 table.SETTINGS_COLUMN_REORDER=Korralda veerud \u00FCmber
-table.SETTINGS_SORT=Sordi
 table.SETTINGS_FILTER=Filtreeri
 table.SETTINGS_ASCENDING=Sordi kasvavalt
 table.SETTINGS_DESCENDING=Sordi kahanevalt
@@ -386,4 +403,8 @@ fieldsui.COLUMNS=Veerud
 
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Vali otsingumall
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Valige mall {0}. Avamiseks vajutage t\u00FChikuklahvi.
-COL_SEARCH_SEL_TITLE=Minu otsingumallid
+COL_SEARCH_SEL_TITLE=Vali otsingumall
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=T\u00F6\u00F6riistariba konfiguratsioon
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Toimingud
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=T\u00F6\u00F6riistariba toimingud

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_fi.properties

@@ -183,6 +183,16 @@ field.VALUE_NOT_VALID=Arvo on virheellinen.
 
 field.NO_VALUE=Ei arvoa
 
+field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
+
+field.NUMBER=Numero
+
+field.UNIT=Yksikk\u00F6
+
+field.CURRENCY=Valuutta
+
+valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
+
 valuehelp.SELECTED_ITEM={0} valittu
 
 valuehelp.OK=OK
@@ -207,10 +217,14 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Valitse\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Hae ja valitse ({0})
 
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Valitse
+
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Hae ja valitse
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=M\u00E4\u00E4rit\u00E4 ehdot ({0})
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Ehdot
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=M\u00E4\u00E4rit\u00E4 ehdot
 
 valuehelp.TABLETITLE=Elementit ({0})
@@ -259,7 +273,7 @@ info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=M\u00E4\u00E4rit\u00E4 linkkiluettelo
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=Valitse kaikki ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Valitse linkit\:
 
-p13nDialog.VIEW_SETTINGS=N\u00E4yt\u00E4 asetukset
+p13nDialog.VIEW_SETTINGS=N\u00E4kym\u00E4n asetukset
 p13nDialog.RESET=Nollaa
 p13nDialog.OK=OK
 p13nDialog.CANCEL=Peruuta
@@ -336,12 +350,15 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Vaihda selitteen n\u00E4kyvyys
 chart.NO_DATA=Elementtej\u00E4 ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Aseta relevantit suodattimet aloittamista varten.
 chart.NO_RESULTS=Tietoja ei l\u00F6ytynyt. Muuta suodatinasetuksia ja yrit\u00E4 uudelleen.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Tunnusluvut
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Ulottuvuudet
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=Valitse
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=Valittu kaaviotyyppi pystyy n\u00E4ytt\u00E4m\u00E4\u00E4n vain yhden tunnusluvun kerrallaan. Vain luettelon ylimp\u00E4n\u00E4 oleva tunnusluku n\u00E4ytet\u00E4\u00E4n.
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Lis\u00E4\u00E4/poista sarakkeita
 table.SETTINGS=Asetukset
 table.SETTINGS_COLUMN_REORDER=J\u00E4rjest\u00E4 sarakkeet uudelleen
-table.SETTINGS_SORT=Lajittele
 table.SETTINGS_FILTER=Suodata
 table.SETTINGS_ASCENDING=Lajittele nousevasti
 table.SETTINGS_DESCENDING=Lajittele laskevasti
@@ -386,4 +403,8 @@ fieldsui.COLUMNS=Sarakkeet
 
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Valitse hakumalli
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Hakumalli {0}. Avaa painamalla v\u00E4lily\u00F6ntin\u00E4pp\u00E4int\u00E4.
-COL_SEARCH_SEL_TITLE=Omat hakupohjani
+COL_SEARCH_SEL_TITLE=Valitse hakumalli
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Ty\u00F6kalupalkin konfiguraatio
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Toimet
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Ty\u00F6kalupalkin toiminnot

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_fr.properties

@@ -41,11 +41,11 @@ operators.NE.longText=diff\u00E9rent de
 
 operators.StartsWith.longText=commence par
 
-operators.NotStartsWith.longText=Ne commence pas par
+operators.NotStartsWith.longText=ne commence pas par
 
-operators.EndsWith.longText=Se termine par
+operators.EndsWith.longText=se termine par
 
-operators.NotEndsWith.longText=Ne se termine pas par
+operators.NotEndsWith.longText=ne se termine pas par
 
 operators.Contains.longText=comprend
 
@@ -105,13 +105,13 @@ operators.LASTYEAR.longText=Ann\u00E9e derni\u00E8re
 
 operators.THISYEAR.longText=Cette ann\u00E9e
 
-operators.NEXTYEAR.longText=Ann\u00E9e suivante
+operators.NEXTYEAR.longText=Ann\u00E9e prochaine
 
 operators.LASTYEARS.tokenText={0} derni\u00E8res ann\u00E9es
 
 operators.NEXTYEARS.tokenText={0} prochaines ann\u00E9es
 
-operators.YEARTODATE.longText=Cumul\u00E9
+operators.YEARTODATE.longText=Ann\u00E9e cumul\u00E9e
 
 operators.SPECIFICMONTH.tokenText=Mois ({0})
 
@@ -129,9 +129,9 @@ filterbar.GO=Lancer
 
 filterbar.SEARCH=Rechercher
 
-filterbar.ADAPT=Ajuster les filtres
+filterbar.ADAPT=Adapter les filtres
 
-filterbar.ADAPT_NONZERO=Adapter filtres ({0})
+filterbar.ADAPT_NONZERO=Adapter les filtres ({0})
 
 filterbar.ADAPT_SEARCHTERM=Crit\u00E8res de recherche
 
@@ -161,7 +161,7 @@ filterbar.ADAPT_COLUMN_DESCRIPTION=Filtrer
 filterbar.ADAPT_COLUMN_VALUE=Valeurs
 filterbar.ADAPT_CLEAR=Supprimer
 filterbar.ADAPT_RESTORE=Restaurer
-filterbar.ADAPT_TITLE=Ajuster filtres
+filterbar.ADAPT_TITLE=Adapter les filtres
 filterbar.ADAPT_SHOW_VISIBLE=Afficher filtres visibles
 filterbar.ADAPT_MOVE_TO_TOP=D\u00E9placer en premi\u00E8re place
 filterbar.ADAPT_MOVE_UP=D\u00E9placer vers le haut
@@ -172,7 +172,7 @@ filterbar.ADAPT_LIST_VIEW=Vue de liste
 filterbar.ADAPT_GROUP_VIEW=Vue de groupe
 filterbar.ADAPT_RESET_WARNING=Vous allez r\u00E9initialiser toutes les modifications que vous avez apport\u00E9es \u00E0 vos filtres en revenant \u00E0 la vue actuelle s\u00E9lectionn\u00E9e.
 filterbar.ADAPT_SHOW_VALUE=Afficher les valeurs
-filterbar.ADAPT_HIDE_VALUE=Masquer valeurs
+filterbar.ADAPT_HIDE_VALUE=Masquer les valeurs
 
 
 table.DELETE_OBJECT=Objet
@@ -183,6 +183,16 @@ field.VALUE_NOT_VALID=Valeur non valide
 
 field.NO_VALUE=Aucune valeur
 
+field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
+
+field.NUMBER=Nombre
+
+field.UNIT=Unit\u00E9
+
+field.CURRENCY=Devise
+
+valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0} \: {1}
+
 valuehelp.SELECTED_ITEM={0} s\u00E9lectionn\u00E9s
 
 valuehelp.OK=OK
@@ -207,10 +217,14 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=S\u00E9lectionnez \:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Rechercher et s\u00E9lectionner ({0})
 
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=S\u00E9lectionner
+
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Rechercher et s\u00E9lectionner
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=D\u00E9finir conditions ({0})
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=D\u00E9finir les conditions
 
 valuehelp.TABLETITLE=\u00C9l\u00E9ments ({0})
@@ -259,7 +273,7 @@ info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=D\u00E9finir liste de liens
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=Tout s\u00E9lectionner ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=S\u00E9lectionner liens \:
 
-p13nDialog.VIEW_SETTINGS=Afficher options
+p13nDialog.VIEW_SETTINGS=Options d'affichage
 p13nDialog.RESET=R\u00E9initialiser
 p13nDialog.OK=OK
 p13nDialog.CANCEL=Annuler
@@ -283,7 +297,7 @@ p13nDialog.LIST_VIEW_ACTIVE=Actif
 p13nDialog.ADAPT_FILTER_SEARCH=Rechercher des filtres
 p13nDialog.QUICK_FILTER=Afficher les zones par attribut
 p13nDialog.FILTER_GROUP_DESCRIPTION=Groupe de filtres {0}
-p13nDialog.RESET_WARNING_TEXT=Vous allez r\u00E9initialiser toutes les modifications que vous avez apport\u00E9es \u00E0 vos options de vue en revenant \u00E0 la vue s\u00E9lectionn\u00E9e.
+p13nDialog.RESET_WARNING_TEXT=Vous allez r\u00E9initialiser toutes les modifications que vous avez apport\u00E9es \u00E0 vos options d'affichage et revenir \u00E0 la vue s\u00E9lectionn\u00E9e.
 p13nDialog.TAB_Column=Colonnes
 p13nDialog.TAB_Sort=Trier
 p13nDialog.TAB_Filter=Filtrer
@@ -310,14 +324,14 @@ group.PERSONALIZATION_GROUP_CHECKBOX=Afficher la zone sous forme de colonne
 mdc.PERSONALIZATION_SHORTCUT=Ctrl+,
 mdc.PERSONALIZATION_SHORTCUT_MAC=Cmd+,
 
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=Adapter diagramme
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=Adapter le diagramme
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_CHARTTYPE=Type de diagramme
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Dimension(s) et mesure(s) visible(s) \:
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TYPE_DIMENSION=Dimension
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TYPE_MEASURE=Mesure
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_COLUMN_DESCRIPTION=Zone
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_COLUMN_TYPE=Type
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_COLUMN_ROLE=Option mise en forme
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_COLUMN_ROLE=Options de mise en forme
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_CHARTROLE_CATEGORY=Cat\u00E9gorie
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_CHARTROLE_CATEGORY2=Cat\u00E9gorie 2
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_CHARTROLE_SERIES=S\u00E9rie
@@ -336,12 +350,15 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Afficher/masquer l\u00E9gende
 chart.NO_DATA=Aucun \u00E9l\u00E9ment disponible
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Pour commencer, param\u00E9trez les filtres appropri\u00E9s.
 chart.NO_RESULTS=Aucune donn\u00E9e trouv\u00E9e. Essayez d'ajuster les options de filtre.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Mesures
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensions
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=S\u00E9lectionner
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=Le type de diagramme s\u00E9lectionn\u00E9 ne peut afficher qu'une mesure \u00E0 la fois. Seule la mesure en haut de la liste sera affich\u00E9e.
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Ajouter/Supprimer des colonnes
 table.SETTINGS=Options
 table.SETTINGS_COLUMN_REORDER=R\u00E9organiser colonnes
-table.SETTINGS_SORT=Tri
 table.SETTINGS_FILTER=Filtrer
 table.SETTINGS_ASCENDING=Trier par ordre croissant
 table.SETTINGS_DESCENDING=Trier par ordre d\u00E9croissant
@@ -386,4 +403,8 @@ fieldsui.COLUMNS=Colonnes
 
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=S\u00E9lectionner mod\u00E8le de recherche
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Recherchez le mod\u00E8le {0}. Pour l''ouvrir, appuyer sur la barre d''espacement.
-COL_SEARCH_SEL_TITLE=Mes mod\u00E8les de recherche
+COL_SEARCH_SEL_TITLE=S\u00E9lectionner mod\u00E8le de recherche
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Configuration de la barre d'outils
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Actions
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Actions de la barre d'outils

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -183,6 +183,16 @@ field.VALUE_NOT_VALID=Cette valeur n'est pas valide.
 
 field.NO_VALUE=Aucune valeur
 
+field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
+
+field.NUMBER=Nombre
+
+field.UNIT=Unit\u00E9
+
+field.CURRENCY=Devise
+
+valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
+
 valuehelp.SELECTED_ITEM={0} s\u00E9lectionn\u00E9
 
 valuehelp.OK=OK
@@ -207,10 +217,14 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=S\u00E9lectionner\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Rechercher et s\u00E9lectionner ({0})
 
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=S\u00E9lectionner
+
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Rechercher et s\u00E9lectionner
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=D\u00E9finir les conditions ({0})
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=D\u00E9finir des conditions
 
 valuehelp.TABLETITLE=\u00C9l\u00E9ments ({0})
@@ -336,12 +350,15 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Afficher/Masquer les l\u00E9gendes
 chart.NO_DATA=Aucun \u00E9l\u00E9ment disponible
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Pour commencer, d\u00E9finissez les filtres appropri\u00E9s.
 chart.NO_RESULTS=Aucune donn\u00E9e trouv\u00E9e. Essayez d'ajuster les param\u00E8tres de filtre.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Mesures
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensions
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=S\u00E9lectionner
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=Le type de diagramme s\u00E9lectionn\u00E9 peut afficher une seule mesure \u00E0 la fois. Seule la mesure en haut de la liste s'affiche.
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Ajouter/Supprimer des colonnes
 table.SETTINGS=Param\u00E8tres
 table.SETTINGS_COLUMN_REORDER=R\u00E9organiser les colonnes
-table.SETTINGS_SORT=Trier
 table.SETTINGS_FILTER=Filtrer
 table.SETTINGS_ASCENDING=Tri croissant
 table.SETTINGS_DESCENDING=Tri d\u00E9croissant
@@ -386,4 +403,8 @@ fieldsui.COLUMNS=Colonnes
 
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=S\u00E9lectionner un mod\u00E8le de recherche
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Recherchez le mod\u00E8le {0}. Pour l''ouvrir, appuyez sur la barre d''espace.
-COL_SEARCH_SEL_TITLE=Mes mod\u00E8les de recherche
+COL_SEARCH_SEL_TITLE=S\u00E9lectionner un mod\u00E8le de recherche
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Configuration de la barre d'outils
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Actions
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Actions de la barre d'outils

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_hi.properties

@@ -183,6 +183,16 @@ field.VALUE_NOT_VALID=\u092E\u093E\u0928 \u092E\u093E\u0928\u094D\u092F \u0928\u
 
 field.NO_VALUE=\u0915\u094B\u0908 \u092E\u093E\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902
 
+field.SEPARATOR=\u00A0.\u00A0
+
+field.NUMBER=\u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E
+
+field.UNIT=\u0907\u0915\u093E\u0908
+
+field.CURRENCY=\u092E\u0941\u0926\u094D\u0930\u093E
+
+valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
+
 valuehelp.SELECTED_ITEM=\u091A\u092F\u0928 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E {0}
 
 valuehelp.OK=\u0920\u0940\u0915
@@ -207,10 +217,14 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=\u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=\u0916\u094B\u091C\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902 ({0})
 
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=\u091A\u0941\u0928\u0947\u0902
+
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=\u0916\u094B\u091C\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=\u0936\u0930\u094D\u0924\u094B\u0902 \u0915\u094B \u092A\u0930\u093F\u092D\u093E\u0937\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 ({0})
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=\u0936\u0930\u094D\u0924\u0947\u0902
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=\u0936\u0930\u094D\u0924\u094B\u0902 \u0915\u094B \u0928\u093F\u0930\u094D\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902
 
 valuehelp.TABLETITLE=\u0906\u0907\u091F\u092E ({0})
@@ -336,12 +350,15 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=\u091F\u0949\u0917\u0932 \u0932\u0947\u091C\u0947\u0902\u09
 chart.NO_DATA=\u0915\u094B\u0908 \u0906\u0907\u091F\u092E \u0909\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=\u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0902\u092D \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u092A\u094D\u0930\u093E\u0938\u0902\u0917\u093F\u0915 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902.
 chart.NO_RESULTS=\u0915\u094B\u0908 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092E\u093F\u0932\u093E.\u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917 \u0938\u092E\u093E\u092F\u094B\u091C\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092F\u093E\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0902.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=\u092E\u093E\u092A
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=\u0906\u092F\u093E\u092E
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=\u091A\u0941\u0928\u0947\u0902
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=\u091A\u0941\u0928\u0947 \u0917\u090F \u091A\u093E\u0930\u094D\u091F \u092A\u094D\u0930\u0915\u093E\u0930 \u090F\u0915 \u0938\u092E\u092F \u092E\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u090F\u0915 \u092E\u093E\u092A \u0926\u093F\u0916\u093E \u0938\u0915\u0924\u093E \u0939\u0948. \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0938\u0942\u091A\u0940 \u0915\u0947 \u0936\u0940\u0930\u094D\u0937 \u092A\u0930 \u092E\u093E\u092A \u0926\u093F\u0916\u093E\u092F\u093E \u091C\u093E\u090F\u0917\u093E.
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=\u0938\u094D\u0924\u0902\u092D \u091C\u094B\u0921\u093C\u0947\u0902/\u0928\u093F\u0915\u093E\u0932\u0947\u0902
 table.SETTINGS=\u0938\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917
 table.SETTINGS_COLUMN_REORDER=\u0938\u094D\u0924\u0902\u092D \u0930\u0940\u0911\u0930\u094D\u0921\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902
-table.SETTINGS_SORT=\u0915\u094D\u0930\u092E\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902
 table.SETTINGS_FILTER=\u095E\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930
 table.SETTINGS_ASCENDING=\u0906\u0930\u094B\u0939\u0940 \u0915\u094D\u0930\u092E\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902
 table.SETTINGS_DESCENDING=\u0905\u0935\u0930\u094B\u0939\u0940 \u0915\u094D\u0930\u092E\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902
@@ -386,4 +403,8 @@ fieldsui.COLUMNS=\u0938\u094D\u0924\u0902\u092D
 
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=\u0916\u094B\u091C \u091F\u0947\u092E\u094D\u092A\u0932\u0947\u091F \u091A\u0941\u0928\u0947\u0902
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=\u0916\u094B\u091C \u091F\u0947\u092E\u094D\u092A\u0932\u0947\u091F {0}. \u0916\u094B\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u0938\u094D\u092A\u0947\u0938\u092C\u093E\u0930 \u0926\u092C\u093E\u090F\u0902.
-COL_SEARCH_SEL_TITLE=\u092E\u0947\u0930\u093E \u0916\u094B\u091C \u091F\u0947\u092E\u094D\u092A\u0932\u0947\u091F
+COL_SEARCH_SEL_TITLE=\u0916\u094B\u091C \u091F\u0947\u092E\u094D\u092A\u0932\u0947\u091F \u0915\u093E \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=\u091F\u0942\u0932\u092C\u093E\u0930 \u0915\u0949\u0928\u094D\u092B\u093C\u093F\u0917\u0930\u0947\u0936\u0928
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=\u0915\u093E\u0930\u094D\u092F
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=\u091F\u0942\u0932\u092C\u093E\u0930 \u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u090F\u0902

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_hr.properties

@@ -183,6 +183,16 @@ field.VALUE_NOT_VALID=Vrijednost nije va\u017Ee\u0107a.
 
 field.NO_VALUE=Nema vrijednosti
 
+field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
+
+field.NUMBER=Broj
+
+field.UNIT=Jedinica
+
+field.CURRENCY=Valuta
+
+valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
+
 valuehelp.SELECTED_ITEM=Odabrano {0}
 
 valuehelp.OK=OK
@@ -207,10 +217,14 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Odaberi\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Tra\u017Ei i odaberi ({0})
 
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Odaberi
+
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Tra\u017Ei i odaberi
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Definiraj uvjete ({0})
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Uvjeti
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Definiraj uvjete
 
 valuehelp.TABLETITLE=Stavke ({0})
@@ -336,12 +350,15 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Zamijeni vidljivost tuma\u010Da
 chart.NO_DATA=Stavke nisu raspolo\u017Eive
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Za po\u010Detak postavite relevantne filtere.
 chart.NO_RESULTS=Nisu na\u0111eni podaci. Poku\u0161ajte prilagoditi postave filtera.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Mjere
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimenzije
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=Odaberi
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=Odabrani tip dijagrama mo\u017Ee istovremeno prikazati samo jednu mjeru. Prikazat \u0107e se samo mjera na vrhu liste.
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Dodaj/ukloni stupce
 table.SETTINGS=Postave
 table.SETTINGS_COLUMN_REORDER=Promijeni redoslijed stupaca
-table.SETTINGS_SORT=Sortiraj
 table.SETTINGS_FILTER=Filtriraj
 table.SETTINGS_ASCENDING=Sortiraj uzlazno
 table.SETTINGS_DESCENDING=Sortiraj silazno
@@ -386,4 +403,8 @@ fieldsui.COLUMNS=Stupci
 
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Odaberi predlo\u017Eak tra\u017Eenja
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Predlo\u017Eak tra\u017Eenja {0}. Za otvaranje pritisnite razmaknicu.
-COL_SEARCH_SEL_TITLE=Moji predlo\u0161ci tra\u017Eenja
+COL_SEARCH_SEL_TITLE=Odaberi predlo\u017Eak tra\u017Eenja
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Konfiguracija trake s alatima
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Radnje
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Radnje trake s alatima

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_hu.properties

@@ -125,7 +125,7 @@ operator.between.validate.compare=A "k\u00F6z\u00F6tt" sz\u0171r\u0151 fels\u015
 
 conditionmodel.REQUIRED_CONDITION_MISSING=hi\u00E1nyz\u00F3 \u00E9rt\u00E9k
 
-filterbar.GO=Ugr\u00E1s
+filterbar.GO=Ind\u00EDt\u00E1s
 
 filterbar.SEARCH=Keres\u00E9s
 
@@ -183,6 +183,16 @@ field.VALUE_NOT_VALID=Az \u00E9rt\u00E9k nem \u00E9rv\u00E9nyes.
 
 field.NO_VALUE=Nincs \u00E9rt\u00E9k
 
+field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
+
+field.NUMBER=Sz\u00E1m
+
+field.UNIT=Egys\u00E9g
+
+field.CURRENCY=P\u00E9nznem
+
+valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
+
 valuehelp.SELECTED_ITEM={0} kiv\u00E1lasztva
 
 valuehelp.OK=OK
@@ -207,10 +217,14 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Kiv\u00E1laszt\u00E1s\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Keres\u00E9s \u00E9s kiv\u00E1laszt\u00E1s ({0})
 
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Kiv\u00E1laszt\u00E1s
+
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Keres\u00E9s \u00E9s kiv\u00E1laszt\u00E1s
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Felt\u00E9telek defini\u00E1l\u00E1sa ({0})
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Felt\u00E9telek
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Felt\u00E9telek defini\u00E1l\u00E1sa
 
 valuehelp.TABLETITLE=Elemek ({0})
@@ -336,12 +350,15 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Magyar\u00E1zat l\u00E1that\u00F3s\u00E1g\u00E1nak \u00E1tk
 chart.NO_DATA=Nincsenek elemek
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=A kezd\u00E9shez \u00E1ll\u00EDtsa be a relev\u00E1ns sz\u0171r\u0151ket.
 chart.NO_RESULTS=Nem tal\u00E1lhat\u00F3 adat. M\u00F3dos\u00EDtsa a sz\u0171r\u0151be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sokat.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Mutat\u00F3sz\u00E1mok
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimenzi\u00F3k
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=Kiv\u00E1laszt\u00E1s
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=A kiv\u00E1lasztott diagramt\u00EDpus egyszerre csak egy mutat\u00F3sz\u00E1mot tud megjelen\u00EDteni. Csak a lista tetej\u00E9n l\u00E9v\u0151 mutat\u00F3sz\u00E1m fog megjelenni.
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Oszlopok hozz\u00E1ad\u00E1sa/elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1sa
 table.SETTINGS=Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok
 table.SETTINGS_COLUMN_REORDER=Oszlopok \u00FAjrarendez\u00E9se
-table.SETTINGS_SORT=Rendez\u00E9s
 table.SETTINGS_FILTER=Sz\u0171r\u0151
 table.SETTINGS_ASCENDING=N\u00F6vekv\u0151 sorrend
 table.SETTINGS_DESCENDING=Cs\u00F6kken\u0151 sorrend
@@ -386,4 +403,8 @@ fieldsui.COLUMNS=Oszlopok
 
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Keres\u00E9si sablon kiv\u00E1laszt\u00E1sa
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT={0} keres\u00E9si sablon. Megnyit\u00E1shoz nyomja le a Sz\u00F3k\u00F6z billenty\u0171t.
-COL_SEARCH_SEL_TITLE=Saj\u00E1t keres\u00E9si sablonok
+COL_SEARCH_SEL_TITLE=Keres\u00E9si sablon kiv\u00E1laszt\u00E1sa
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Eszk\u00F6zt\u00E1r-konfigur\u00E1ci\u00F3
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=M\u0171veletek
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Eszk\u00F6zt\u00E1r-m\u0171veletek

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_id.properties

@@ -183,6 +183,16 @@ field.VALUE_NOT_VALID=Nilai tidak valid.
 
 field.NO_VALUE=Tidak ada nilai
 
+field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
+
+field.NUMBER=Jumlah
+
+field.UNIT=Unit
+
+field.CURRENCY=Mata Uang
+
+valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
+
 valuehelp.SELECTED_ITEM={0} terpilih
 
 valuehelp.OK=OKE
@@ -207,10 +217,14 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Pilih\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Cari dan Pilih ({0})
 
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Pilih
+
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Cari dan Pilih
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Tentukan Kondisi ({0})
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Ketentuan
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Tentukan Kondisi
 
 valuehelp.TABLETITLE=Item ({0})
@@ -336,12 +350,15 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Alihkan Visibilitas Keterangan
 chart.NO_DATA=Tidak ada item yang tersedia
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Untuk memulai,tetapkan filter terkait.
 chart.NO_RESULTS=Data tidak ditemukan. Cobalah menyesuaikan pengaturan filter.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Ukuran
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensi
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=Pilih
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=Tipe bagan yang dipilih hanya dapat menampilkan satu ukuran pada satu waktu. Hanya ukuran di bagian paling atas dari daftar yang akan ditampilkan.
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Tambahkan/Hapus Kolom
 table.SETTINGS=Pengaturan
 table.SETTINGS_COLUMN_REORDER=Urutkan Ulang Kolom
-table.SETTINGS_SORT=Urutkan
 table.SETTINGS_FILTER=Filter
 table.SETTINGS_ASCENDING=Urutkan Naik
 table.SETTINGS_DESCENDING=Urutkan Turun
@@ -386,4 +403,8 @@ fieldsui.COLUMNS=Kolom
 
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Pilih Templat Pencarian
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Cari Templat {0}. Untuk membuka, tekan spasi.
-COL_SEARCH_SEL_TITLE=Templat Pencarian Saya
+COL_SEARCH_SEL_TITLE=Pilih Templat Pencarian
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Konfigurasi Toolbar
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Tindakan
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Tindakan Toolbar