@openui5/sap.ui.integration 1.93.3 → 1.96.2

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_sh.properties

@@ -19,115 +19,123 @@ CARDS_CALENDAR_LEGEND=Legenda
 
 CARDS_CALENDAR_APPOINTMENTS=Lista sastanaka
 
-EDITOR_DESTINATIONS=Destinations
+EDITOR_DESTINATIONS=Odredi\u0161ta
 
-EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=General Settings
+EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=Op\u0161ta pode\u0161avanja
 
-EDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Live Preview
+EDITOR_ORIGINALLANG=Originalni jezik
 
-EDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Sample Preview
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Ni\u0161ta
 
-EDITOR_ORIGINALLANG=Original Language
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Odaberite dinami\u010Dku vrednost s liste
 
-EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=None
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Druge vrednosti
 
-EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Select a dynamic value from the list
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Teku\u0107i datum
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Other Values
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=Teku\u0107i datum se ne mo\u017Ee koristiti za filtere ili nizove.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Current date
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Sada, datum i vreme
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=The current date can be used for filters or strings.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=Teku\u0107i datum i vreme se ne mo\u017Ee koristiti za filtere ili nizove
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Now, date and time
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Trenutni jezik
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=The current date and time can be used for filters or strings
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=Skra\u0107enica trenutnog jezika trenutnog krajnjeg korisnika. Jezik i regija su razdvojeni crticom. Npr.en-US. Regija se mo\u017Ee izostaviti.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Current Language
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Prevodi vrednosti
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=The current language abbreviation of the current end user. Language and region are separated by an dash. e.g. en-US. The region might be omitted.
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Sa\u010Duvaj
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Value Translations
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Odustani
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Save
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Trenutni jezik
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancel
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Vrednost
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Current Language
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Drugi jezici
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Value
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Nije a\u017Eurirano
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Other Languages
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=A\u017Eurirano
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Not Updated
+EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=Jo\u0161 pode\u0161avanja
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Updated
+EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Odaberite dinami\u010Dku vrednost s liste
 
-EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=More Settings
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dinami\u010Dka vrednost
 
-EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Select a dynamic value from the list
+EDITOR_ACTUAL_VALUE=Stvarna dinami\u010Dka vrednost
 
-EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dynamic Value
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=Vrednost se koristi u tehni\u010Dkim pode\u0161avanjima kartice i ne treba da se prika\u017Ee krajnjim korisnicima.
 
-EDITOR_ACTUAL_VALUE=Actual Dynamic Value
+EDITOR_MORE_SETTINGS=Pode\u0161avanja
 
-EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=This value is used in technical settings of a card and should not be shown to end-users.
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Pode\u0161avanja administratora stranice
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS=Settings
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Ponovo postavi na standardne vrednosti
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Page Administrator Settings
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Dozvoli prikaz polja
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Reset to default values
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Dozvoli ure\u0111ivanje polja
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Allow to see the field
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Dozvoli postavljanje dinami\u010Dkih vrednosti
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Allow to edit the field
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST=Dozvoli odabrane vrednosti
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Allow to set dynamic values
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST_TOOLTIPS=Dozvoljene vrednosti za odabir preko administracije stranice
+
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_SELECT_ALL=Odaberi sve
+
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DESELECT_ALL=Poni\u0161.sve odab.
 
 EDITOR_MORE_OK=OK
 
-EDITOR_MORE_CANCEL=Cancel
+EDITOR_MORE_CANCEL=Odustani
+
+EDITOR_MORE_RESET=Ponovo postavi
 
-EDITOR_MORE_RESET=Reset
+EDITOR_ICON_CHOOSE=Izaberite ikonu iz fajla
 
-EDITOR_ICON_CHOOSE=Choose an icon from file
+EDITOR_ICON_SELECTED=Odaberi iz fajla
 
-EDITOR_ICON_SELECTED=Selected from file
+EDITOR_ICON_NONE=(Nijedno)
 
-EDITOR_ICON_NONE=(None)
+EDITOR_VAL_NOMATCH=Vrednost ne odgovara kriterijumima validacije.
 
-EDITOR_VAL_NOMATCH=Value does not match the validation criteria
+EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Vrednost prekora\u010Duje maksimalnu du\u017Einu od {0}.
 
-EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Value exceeds the maximum length of {0}
+EDITOR_VAL_MINLENGTH=Vrednost mora biti minimalno {0} znakova.
 
-EDITOR_VAL_MINLENGTH=Value needs to be minimal {0} characters
+EDITOR_VAL_TEXTREQ=Polje je obavezno. Unesite tekst.
 
-EDITOR_VAL_TEXTREQ=Field is required, please enter a text
+EDITOR_VAL_LISTREQ=Polje je obavezno. Odaberite stavku.
 
-EDITOR_VAL_LISTREQ=Field is required, please select 1 item
+EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=Lista prekora\u010Duje maksimalnu du\u017Einu od {0}
 
-EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=List exceeds the maximum length of {0}
+EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=Lista mora imati najmanje {0} stavki
 
-EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=List needs to have minimal {0} items
+EDITOR_VAL_MAX=Vrednost mora biti {0} ili manje.
 
-EDITOR_VAL_MAX=Value needs to be {0} or less
+EDITOR_VAL_MIN=Vrednost mora biti {0} ili ve\u0107e.
 
-EDITOR_VAL_MIN=Value needs to be {0} or greater
+EDITOR_VAL_MAX_E=Vrednost mora biti manja od {0}.
 
-EDITOR_VAL_MAX_E=Value needs to be less than {0}
+EDITOR_VAL_MIN_E=Vrednost mora biti ve\u0107a od {0}.
 
-EDITOR_VAL_MIN_E=Value needs to be greater than {0}
+EDITOR_VAL_MULTIPLE=Vrednost mora biti proizvod {0}
 
-EDITOR_VAL_MULTIPLE=Value needs to be a multiple of {0}
+EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Unos u polje je obavezan. Unesite broj.
 
-EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Field is required, please enter a number
+EDITOR_ITEM_SELECTED=Odabrano
 
-EDITOR_ITEM_SELECTED=Selected
+EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Odabir poni\u0161ten
 
-EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Unselected
+EDITOR_BAD_REQUEST=Neispravan zahtev
 
-EDITOR_BAD_REQUEST=Bad Request
+CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Ni\u0161ta
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Odaberite dinami\u010Dku vrednost s liste
 
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Druge vrednosti
 
@@ -142,3 +150,7 @@ CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=Teku\u0107i datum i vreme se ne mo\u017Ee koris
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Trenutni jezik
 
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=Skra\u0107enica trenutnog jezika trenutnog krajnjeg korisnika. Jezik i regija su razdvojeni crticom. Npr.en-US. Regija se mo\u017Ee izostaviti.
+
+CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Aktuelni prethodni pogled
+
+CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Prethodni pogled uzroka

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_sk.properties

@@ -19,115 +19,123 @@ CARDS_CALENDAR_LEGEND=Legenda
 
 CARDS_CALENDAR_APPOINTMENTS=Zoznam term\u00EDnov
 
-EDITOR_DESTINATIONS=Destinations
+EDITOR_DESTINATIONS=Ciele
 
-EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=General Settings
+EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=V\u0161eobecn\u00E9 nastavenia
 
-EDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Live Preview
+EDITOR_ORIGINALLANG=Origin\u00E1lny jazyk
 
-EDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Sample Preview
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=\u017Diadny(e)
 
-EDITOR_ORIGINALLANG=Original Language
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Vyberte dynamick\u00FA hodnotu zo zoznamu
 
-EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=None
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Ostatn\u00E9 hodnoty
 
-EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Select a dynamic value from the list
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Aktu\u00E1lny d\u00E1tum
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Other Values
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=Aktu\u00E1lny d\u00E1tum sa m\u00F4\u017Ee pou\u017Ei\u0165 pre filtre alebo re\u0165azce.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Current date
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Teraz, d\u00E1tum a \u010Das
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=The current date can be used for filters or strings.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=Aktu\u00E1lny d\u00E1tum a \u010Das sa m\u00F4\u017Eu pou\u017Ei\u0165 pre filtre alebo re\u0165azce.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Now, date and time
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Aktu\u00E1lny jazyk
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=The current date and time can be used for filters or strings
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=Skratka aktu\u00E1lneho jazyka pre aktu\u00E1lneho koncov\u00E9ho pou\u017E\u00EDvate\u013Ea. Jazyk a regi\u00F3n s\u00FA oddelen\u00E9 poml\u010Dkou. Napr\u00EDklad en-US. Regi\u00F3n sa m\u00F4\u017Ee vynecha\u0165.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Current Language
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Preklady hodn\u00F4t
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=The current language abbreviation of the current end user. Language and region are separated by an dash. e.g. en-US. The region might be omitted.
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Ulo\u017Ei\u0165
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Value Translations
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Zru\u0161i\u0165
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Save
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Aktu\u00E1lny jazyk
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancel
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Hodnota
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Current Language
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=In\u00E9 jazyky
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Value
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Neaktualizovan\u00E9
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Other Languages
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Aktualizovan\u00E9
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Not Updated
+EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=\u010Eal\u0161ie nastavenia
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Updated
+EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Vyberte dynamick\u00FA hodnotu zo zoznamu
 
-EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=More Settings
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dynamick\u00E1 hodnota
 
-EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Select a dynamic value from the list
+EDITOR_ACTUAL_VALUE=Aktu\u00E1lna dynamick\u00E1 hodnota
 
-EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dynamic Value
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=T\u00E1to hodnota sa pou\u017E\u00EDva v technick\u00FDch nastaveniach karty a nemala by sa zobrazova\u0165 koncov\u00FDm pou\u017E\u00EDvate\u013Eom.
 
-EDITOR_ACTUAL_VALUE=Actual Dynamic Value
+EDITOR_MORE_SETTINGS=Nastavenia
 
-EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=This value is used in technical settings of a card and should not be shown to end-users.
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Nastavenia spr\u00E1vcu str\u00E1nky
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS=Settings
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Zresetova\u0165 na predvolen\u00E9 hodnoty
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Page Administrator Settings
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Povoli\u0165 zobrazenie po\u013Ea
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Reset to default values
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Povoli\u0165 \u00FApravu po\u013Ea
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Allow to see the field
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Povoli\u0165 nastavenie dynamick\u00FDch hodn\u00F4t
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Allow to edit the field
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST=Povoli\u0165 vybrat\u00E9 hodnoty
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Allow to set dynamic values
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST_TOOLTIPS=Povoli\u0165 hodnoty na v\u00FDber admin.str\u00E1nkou
+
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_SELECT_ALL=Vybra\u0165 v\u0161etko
+
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DESELECT_ALL=Zru\u0161i\u0165 v\u00FDber v\u0161etk\u00E9ho
 
 EDITOR_MORE_OK=OK
 
-EDITOR_MORE_CANCEL=Cancel
+EDITOR_MORE_CANCEL=Zru\u0161i\u0165
+
+EDITOR_MORE_RESET=Resetova\u0165
 
-EDITOR_MORE_RESET=Reset
+EDITOR_ICON_CHOOSE=Zvo\u013Ete ikonu zo s\u00FAboru
 
-EDITOR_ICON_CHOOSE=Choose an icon from file
+EDITOR_ICON_SELECTED=Vybrat\u00E9 zo s\u00FAboru
 
-EDITOR_ICON_SELECTED=Selected from file
+EDITOR_ICON_NONE=(\u017Diadne)
 
-EDITOR_ICON_NONE=(None)
+EDITOR_VAL_NOMATCH=Hodnota nezodpoved\u00E1 krit\u00E9ri\u00E1m overenia.
 
-EDITOR_VAL_NOMATCH=Value does not match the validation criteria
+EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Hodnota prekra\u010Duje maxim\u00E1lnu d\u013A\u017Eku {0}.
 
-EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Value exceeds the maximum length of {0}
+EDITOR_VAL_MINLENGTH=Hodnota mus\u00ED ma\u0165 aspo\u0148 {0} znakov.
 
-EDITOR_VAL_MINLENGTH=Value needs to be minimal {0} characters
+EDITOR_VAL_TEXTREQ=Pole je povinn\u00E9. Zadajte text.
 
-EDITOR_VAL_TEXTREQ=Field is required, please enter a text
+EDITOR_VAL_LISTREQ=Pole je povinn\u00E9. Vyberte polo\u017Eku.
 
-EDITOR_VAL_LISTREQ=Field is required, please select 1 item
+EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=Zoznam prekra\u010Duje maxim\u00E1lnu d\u013A\u017Eku {0}.
 
-EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=List exceeds the maximum length of {0}
+EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=Zoznam mus\u00ED ma\u0165 aspo\u0148 {0} polo\u017Eiek
 
-EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=List needs to have minimal {0} items
+EDITOR_VAL_MAX=Hodnota mus\u00ED by\u0165 {0} alebo men\u0161ia.
 
-EDITOR_VAL_MAX=Value needs to be {0} or less
+EDITOR_VAL_MIN=Hodnota mus\u00ED by\u0165 {0} alebo v\u00E4\u010D\u0161ia.
 
-EDITOR_VAL_MIN=Value needs to be {0} or greater
+EDITOR_VAL_MAX_E=Hodnota mus\u00ED by\u0165 men\u0161ia ako {0}.
 
-EDITOR_VAL_MAX_E=Value needs to be less than {0}
+EDITOR_VAL_MIN_E=Hodnota mus\u00ED by\u0165 v\u00E4\u010D\u0161ia ako {0}.
 
-EDITOR_VAL_MIN_E=Value needs to be greater than {0}
+EDITOR_VAL_MULTIPLE=Hodnota mus\u00ED by\u0165 n\u00E1sobkom {0}.
 
-EDITOR_VAL_MULTIPLE=Value needs to be a multiple of {0}
+EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Pole je povinn\u00E9. Zadajte \u010D\u00EDslo.
 
-EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Field is required, please enter a number
+EDITOR_ITEM_SELECTED=Vybrat\u00E9
 
-EDITOR_ITEM_SELECTED=Selected
+EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Nevybran\u00E9
 
-EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Unselected
+EDITOR_BAD_REQUEST=Nespr\u00E1vna po\u017Eiadavka
 
-EDITOR_BAD_REQUEST=Bad Request
+CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=\u017Diadne
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Vyberte dynamick\u00FA hodnotu zo zoznamu
 
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Ostatn\u00E9 hodnoty
 
@@ -142,3 +150,7 @@ CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=Aktu\u00E1lny d\u00E1tum a \u010Das sa m\u00F4\
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Aktu\u00E1lny jazyk
 
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=Skratka aktu\u00E1lneho jazyka pre aktu\u00E1lneho koncov\u00E9ho pou\u017E\u00EDvate\u013Ea. Jazyk a regi\u00F3n s\u00FA oddelen\u00E9 poml\u010Dkou. Napr\u00EDklad en-US. Regi\u00F3n sa m\u00F4\u017Ee vynecha\u0165.
+
+CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=N\u00E1h\u013Ead v re\u00E1lnom \u010Dase
+
+CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Vzorov\u00FD n\u00E1h\u013Ead

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_sl.properties

@@ -19,115 +19,123 @@ CARDS_CALENDAR_LEGEND=Legenda
 
 CARDS_CALENDAR_APPOINTMENTS=Seznam terminov
 
-EDITOR_DESTINATIONS=Destinations
+EDITOR_DESTINATIONS=Cilji
 
-EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=General Settings
+EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=Splo\u0161ne nastavitve
 
-EDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Live Preview
+EDITOR_ORIGINALLANG=Originalni jezik
 
-EDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Sample Preview
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Brez
 
-EDITOR_ORIGINALLANG=Original Language
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Izberite dinami\u010Dno vrednost s seznama
 
-EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=None
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Druge vrednosti
 
-EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Select a dynamic value from the list
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Trenutni datum
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Other Values
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=Trenutni datum je mogo\u010De uporabiti za filtre ali nize.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Current date
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Zdaj, datum in \u010Das
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=The current date can be used for filters or strings.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=Trenutni datum in \u010Das je mogo\u010De uporabiti za filtre ali nize.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Now, date and time
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Trenutni jezik
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=The current date and time can be used for filters or strings
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=Okraj\u0161ava trenutnega jezika trenutnega kon\u010Dnega uporabnika. Jezik in regija sta lo\u010Dena z vezajem. Npr. en-US. Regija je morda izpu\u0161\u010Dena.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Current Language
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Prera\u010Duni vrednosti
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=The current language abbreviation of the current end user. Language and region are separated by an dash. e.g. en-US. The region might be omitted.
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Shrani
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Value Translations
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Prekli\u010Di
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Save
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Trenutni jezik
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancel
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Vrednost
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Current Language
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Drugi jeziki
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Value
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Ni posodobljeno
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Other Languages
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Posodobljeno
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Not Updated
+EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=Ve\u010D nastavitev
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Updated
+EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Izberite dinami\u010Dno vrednost s seznama
 
-EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=More Settings
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dinami\u010Dna vrednost
 
-EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Select a dynamic value from the list
+EDITOR_ACTUAL_VALUE=Dejanska dinami\u010Dna vrednost
 
-EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dynamic Value
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=Ta vrednost je uporabljena v tehni\u010Dnih nastavitvah kartice in ne sme biti vidna kon\u010Dnim uporabnikom.
 
-EDITOR_ACTUAL_VALUE=Actual Dynamic Value
+EDITOR_MORE_SETTINGS=Nastavitve
 
-EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=This value is used in technical settings of a card and should not be shown to end-users.
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Nastavitve administratorja strani
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS=Settings
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Ponastavi na privzete vrednosti
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Page Administrator Settings
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Dovoli prikaz polja
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Reset to default values
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Dovoli urejanje polja
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Allow to see the field
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Dovoli nastavitev dinami\u010Dnih vrednosti
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Allow to edit the field
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST=Dovoli do izbranih vrednosti
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Allow to set dynamic values
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST_TOOLTIPS=Dovoljene vrednosti, ki jih lahko izbere skrbnik strani
 
-EDITOR_MORE_OK=OK
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_SELECT_ALL=Izberi vse
 
-EDITOR_MORE_CANCEL=Cancel
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DESELECT_ALL=Brisanje vseh ozna\u010Ditev
 
-EDITOR_MORE_RESET=Reset
+EDITOR_MORE_OK=V redu
 
-EDITOR_ICON_CHOOSE=Choose an icon from file
+EDITOR_MORE_CANCEL=Preklic
 
-EDITOR_ICON_SELECTED=Selected from file
+EDITOR_MORE_RESET=Ponastavi
 
-EDITOR_ICON_NONE=(None)
+EDITOR_ICON_CHOOSE=Izberite ikono iz datoteke
 
-EDITOR_VAL_NOMATCH=Value does not match the validation criteria
+EDITOR_ICON_SELECTED=Izbrano iz datoteke
 
-EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Value exceeds the maximum length of {0}
+EDITOR_ICON_NONE=(Brez)
 
-EDITOR_VAL_MINLENGTH=Value needs to be minimal {0} characters
+EDITOR_VAL_NOMATCH=Vrednost se ne ujema s kriteriji validacije.
 
-EDITOR_VAL_TEXTREQ=Field is required, please enter a text
+EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Vrednost presega maksimalno dol\u017Eino {0}.
 
-EDITOR_VAL_LISTREQ=Field is required, please select 1 item
+EDITOR_VAL_MINLENGTH=Vrednost mora biti dolga vsaj {0} znakov.
 
-EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=List exceeds the maximum length of {0}
+EDITOR_VAL_TEXTREQ=Polje je obvezno. Vnesite tekst.
 
-EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=List needs to have minimal {0} items
+EDITOR_VAL_LISTREQ=Polje je obvezno. Izberite element.
 
-EDITOR_VAL_MAX=Value needs to be {0} or less
+EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=Seznam presega maksimalno dol\u017Eino {0}
 
-EDITOR_VAL_MIN=Value needs to be {0} or greater
+EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=Seznam mora imeti vsaj toliko postavk\: {0}
 
-EDITOR_VAL_MAX_E=Value needs to be less than {0}
+EDITOR_VAL_MAX=Vrednost mora biti {0} ali manj\u0161a.
 
-EDITOR_VAL_MIN_E=Value needs to be greater than {0}
+EDITOR_VAL_MIN=Vrednost mora biti ve\u010Dja od ali enaka {0}.
 
-EDITOR_VAL_MULTIPLE=Value needs to be a multiple of {0}
+EDITOR_VAL_MAX_E=Vrednost mora biti manj\u0161a od {0}
 
-EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Field is required, please enter a number
+EDITOR_VAL_MIN_E=Vrednost mora biti ve\u010Dja od {0}
 
-EDITOR_ITEM_SELECTED=Selected
+EDITOR_VAL_MULTIPLE=Vrednost mora biti mnogokratnik {0}
 
-EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Unselected
+EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Polje je obvezno. Vnesite \u0161tevilko.
 
-EDITOR_BAD_REQUEST=Bad Request
+EDITOR_ITEM_SELECTED=Izbrano
+
+EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Neizbrano
+
+EDITOR_BAD_REQUEST=Napa\u010Dna zahteva
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Brez
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Izberite dinami\u010Dno vrednost s seznama
 
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Druge vrednosti
 
@@ -142,3 +150,7 @@ CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=Trenutni datum in \u010Das je mogo\u010De upora
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Trenutni jezik
 
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=Okraj\u0161ava trenutnega jezika trenutnega kon\u010Dnega uporabnika. Jezik in regija sta lo\u010Dena z vezajem. Npr. en-US. Regija je morda izpu\u0161\u010Dena.
+
+CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Predogled v \u017Eivo
+
+CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Vzor\u010Dni predogled