@openui5/sap.ui.integration 1.93.3 → 1.96.2

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_lv.properties

@@ -19,115 +19,123 @@ CARDS_CALENDAR_LEGEND=Apz\u012Bm\u0113jumi
 
 CARDS_CALENDAR_APPOINTMENTS=Kalend\u0101ra notikumu saraksts
 
-EDITOR_DESTINATIONS=Destinations
+EDITOR_DESTINATIONS=Adres\u0101ti
 
-EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=General Settings
+EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=Visp\u0101r\u012Bgie iestat\u012Bjumi
 
-EDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Live Preview
+EDITOR_ORIGINALLANG=Ori\u0123in\u0101lvaloda
 
-EDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Sample Preview
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Nav
 
-EDITOR_ORIGINALLANG=Original Language
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=No saraksta atlasiet dinamisku v\u0113rt\u012Bbu
 
-EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=None
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Citas v\u0113rt\u012Bbas
 
-EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Select a dynamic value from the list
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Pa\u0161reiz\u0113jais datums
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Other Values
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=Pa\u0161reiz\u0113jo datumu var izmantot filtriem vai virkn\u0113m.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Current date
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Pa\u0161laik, datums un laiks
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=The current date can be used for filters or strings.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=Pa\u0161reiz\u0113jo datumu un laiku var izmantot filtriem vai virkn\u0113m
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Now, date and time
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Pa\u0161reiz\u0113j\u0101 valoda
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=The current date and time can be used for filters or strings
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=Pa\u0161reiz\u0113j\u0101 lietot\u0101ja pa\u0161reiz\u0113j\u0101s valodas sa\u012Bsin\u0101jums. Valoda un re\u0123ions tiek atdal\u012Bti ar defisi. Piem\u0113ram, lv-LV. Re\u0123ions var tikt izlaists.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Current Language
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=V\u0113rt\u012Bbas tulkojumi
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=The current language abbreviation of the current end user. Language and region are separated by an dash. e.g. en-US. The region might be omitted.
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Saglab\u0101t
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Value Translations
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Atcelt
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Save
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Pa\u0161reiz\u0113j\u0101 valoda
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancel
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=V\u0113rt\u012Bba
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Current Language
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Citas valodas
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Value
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Nav atjaunin\u0101ts
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Other Languages
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Atjaunin\u0101ts
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Not Updated
+EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=Citi iestat\u012Bjumi
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Updated
+EDITOR_SELECT_FROM_LIST=No saraksta atlasiet dinamisku v\u0113rt\u012Bbu
 
-EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=More Settings
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dinamiska v\u0113rt\u012Bba
 
-EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Select a dynamic value from the list
+EDITOR_ACTUAL_VALUE=Faktiska dinamiska v\u0113rt\u012Bba
 
-EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dynamic Value
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=\u0160\u012B v\u0113rt\u012Bba tiek izmantota kartes tehniskajos iestat\u012Bjumos, to nevajadz\u0113tu r\u0101d\u012Bt lietot\u0101jiem.
 
-EDITOR_ACTUAL_VALUE=Actual Dynamic Value
+EDITOR_MORE_SETTINGS=Iestat\u012Bjumi
 
-EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=This value is used in technical settings of a card and should not be shown to end-users.
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Lapas administratora iestat\u012Bjumi
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS=Settings
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Atiestat\u012Bt uz noklus\u0113juma v\u0113rt\u012Bb\u0101m
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Page Administrator Settings
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=At\u013Caut lauka skat\u012B\u0161anu
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Reset to default values
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=At\u013Caut lauka redi\u0123\u0113\u0161anu
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Allow to see the field
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=At\u013Caut dinamisko v\u0113rt\u012Bbu iestat\u012B\u0161anu
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Allow to edit the field
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST=At\u013Caut atlas\u012Bt\u0101s v\u0113rt\u012Bbas
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Allow to set dynamic values
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST_TOOLTIPS=At\u013Caut\u0101s v\u0113rt\u012Bbas, kas j\u0101atlasa lapas administratoram
 
-EDITOR_MORE_OK=OK
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_SELECT_ALL=Atlas\u012Bt visu
 
-EDITOR_MORE_CANCEL=Cancel
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DESELECT_ALL=No\u0146emiet atlasi visam
 
-EDITOR_MORE_RESET=Reset
+EDITOR_MORE_OK=Labi
 
-EDITOR_ICON_CHOOSE=Choose an icon from file
+EDITOR_MORE_CANCEL=Atcelt
 
-EDITOR_ICON_SELECTED=Selected from file
+EDITOR_MORE_RESET=Atiestat\u012Bt
 
-EDITOR_ICON_NONE=(None)
+EDITOR_ICON_CHOOSE=Ikonas izv\u0113le no faila
 
-EDITOR_VAL_NOMATCH=Value does not match the validation criteria
+EDITOR_ICON_SELECTED=Atlas\u012Bts no faila
 
-EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Value exceeds the maximum length of {0}
+EDITOR_ICON_NONE=(nav)
 
-EDITOR_VAL_MINLENGTH=Value needs to be minimal {0} characters
+EDITOR_VAL_NOMATCH=V\u0113rt\u012Bba neatbilst p\u0101rbaudes krit\u0113rijiem.
 
-EDITOR_VAL_TEXTREQ=Field is required, please enter a text
+EDITOR_VAL_MAXLENGTH=V\u0113rt\u012Bba p\u0101rsniedz maksim\u0101lo garumu, kas ir {0}.
 
-EDITOR_VAL_LISTREQ=Field is required, please select 1 item
+EDITOR_VAL_MINLENGTH=V\u0113rt\u012Bbai ir j\u0101b\u016Bt vismaz {0} rakstz\u012Bmes garai.
 
-EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=List exceeds the maximum length of {0}
+EDITOR_VAL_TEXTREQ=Lauks ir oblig\u0101ts. L\u016Bdzu, ievadiet tekstu.
 
-EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=List needs to have minimal {0} items
+EDITOR_VAL_LISTREQ=Lauks ir oblig\u0101ts. Atlasiet poz\u012Bciju.
 
-EDITOR_VAL_MAX=Value needs to be {0} or less
+EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=Saraksts p\u0101rsniedz maksim\u0101lo garumu, kas ir {0}
 
-EDITOR_VAL_MIN=Value needs to be {0} or greater
+EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=Sarakst\u0101 ir j\u0101b\u016Bt vismaz {0} poz\u012Bcij\u0101m
 
-EDITOR_VAL_MAX_E=Value needs to be less than {0}
+EDITOR_VAL_MAX=V\u0113rt\u012Bbai ir j\u0101b\u016Bt {0} vai maz\u0101kai.
 
-EDITOR_VAL_MIN_E=Value needs to be greater than {0}
+EDITOR_VAL_MIN=V\u0113rt\u012Bbai ir j\u0101b\u016Bt {0} vai liel\u0101kai.
 
-EDITOR_VAL_MULTIPLE=Value needs to be a multiple of {0}
+EDITOR_VAL_MAX_E=V\u0113rt\u012Bbai ir j\u0101b\u016Bt maz\u0101kai par {0}.
 
-EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Field is required, please enter a number
+EDITOR_VAL_MIN_E=V\u0113rt\u012Bbai ir j\u0101b\u016Bt liel\u0101kai par {0}.
 
-EDITOR_ITEM_SELECTED=Selected
+EDITOR_VAL_MULTIPLE=V\u0113rt\u012Bbai ir j\u0101b\u016Bt vair\u0101kv\u0113rt\u012Bbai no {0}
 
-EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Unselected
+EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Lauka ievade ir oblig\u0101ta. L\u016Bdzu, ievadiet skaitli.
 
-EDITOR_BAD_REQUEST=Bad Request
+EDITOR_ITEM_SELECTED=Atlas\u012Bts
+
+EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Atlase no\u0146emta
+
+EDITOR_BAD_REQUEST=Neder\u012Bgs piepras\u012Bjums
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Nav
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=No saraksta atlasiet dinamisku v\u0113rt\u012Bbu
 
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Citas v\u0113rt\u012Bbas
 
@@ -142,3 +150,7 @@ CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=Pa\u0161reiz\u0113jo datumu un laiku var izmant
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Pa\u0161reiz\u0113j\u0101 valoda
 
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=Pa\u0161reiz\u0113j\u0101 lietot\u0101ja pa\u0161reiz\u0113j\u0101s valodas sa\u012Bsin\u0101jums. Valoda un re\u0123ions tiek atdal\u012Bti ar defisi. Piem\u0113ram, lv-LV. Re\u0123ions var tikt izlaists.
+
+CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=\u012Astais priek\u0161skat\u012Bjums
+
+CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Vienk\u0101r\u0161ais priek\u0161skat\u012Bjums

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_ms.properties

@@ -19,115 +19,123 @@ CARDS_CALENDAR_LEGEND=Petunjuk
 
 CARDS_CALENDAR_APPOINTMENTS=Senarai Janji Temu
 
-EDITOR_DESTINATIONS=Destinations
+EDITOR_DESTINATIONS=Destinasi
 
-EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=General Settings
+EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=Tetapan Am
 
-EDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Live Preview
+EDITOR_ORIGINALLANG=Bahasa Asal
 
-EDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Sample Preview
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Tiada
 
-EDITOR_ORIGINALLANG=Original Language
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Pilih nilai dinamik daripada senarai
 
-EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=None
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Nilai lain
 
-EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Select a dynamic value from the list
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Tarikh semasa
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Other Values
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=Tarikh semasa boleh digunakan untuk penapis atau rentetan.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Current date
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Sekarang, tarikh dan masa
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=The current date can be used for filters or strings.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=Masa dan tarikh semasa boleh digunakan untuk penapis atau rentetan
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Now, date and time
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Bahasa semasa
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=The current date and time can be used for filters or strings
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=Singkatan bahasa semasa bagi pengguna akhir semasa. Bahasa dan wilayah dipisahkan oleh sengkang. Contohnya, en-US. Wilayah mungkin akan diabaikan.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Current Language
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Terjemahan nilai
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=The current language abbreviation of the current end user. Language and region are separated by an dash. e.g. en-US. The region might be omitted.
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Simpan
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Value Translations
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Batalkan
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Save
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Bahasa semasa
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancel
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Nilai
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Current Language
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Bahasa lain
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Value
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Tidak dikemas kini
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Other Languages
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Dikemas kini
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Not Updated
+EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=Lebih banyak tetapan
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Updated
+EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Pilih nilai dinamik daripada senarai
 
-EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=More Settings
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Nilai Dinamik
 
-EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Select a dynamic value from the list
+EDITOR_ACTUAL_VALUE=Nilai Dinamik Sebenar
 
-EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dynamic Value
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=Nilai ini digunakan dalam tetapan teknikal bagi kad dan sepatutnya tidak akan ditunjukkan kepada pengguna akhir.
 
-EDITOR_ACTUAL_VALUE=Actual Dynamic Value
+EDITOR_MORE_SETTINGS=Tetapan
 
-EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=This value is used in technical settings of a card and should not be shown to end-users.
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Tetapan Pentadbir Halaman
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS=Settings
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Tetapkan kepada Nilai Lalai
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Page Administrator Settings
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Benarkan medan untuk dipaparkan
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Reset to default values
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Benarkan medan untuk diedit
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Allow to see the field
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Benarkan nilai dinamik untuk ditetapkan
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Allow to edit the field
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST=Benarkan untuk Nilai yang Dipilih
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Allow to set dynamic values
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST_TOOLTIPS=Nilai yang Dibenarkan Perlu Dipilih oleh Pentadbir Halaman
+
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_SELECT_ALL=Pilih Semua
+
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DESELECT_ALL=Nyahpilih Semua
 
 EDITOR_MORE_OK=OK
 
-EDITOR_MORE_CANCEL=Cancel
+EDITOR_MORE_CANCEL=Batalkan
+
+EDITOR_MORE_RESET=Tetapkan Semula
 
-EDITOR_MORE_RESET=Reset
+EDITOR_ICON_CHOOSE=Pilih ikon daripada fail
 
-EDITOR_ICON_CHOOSE=Choose an icon from file
+EDITOR_ICON_SELECTED=Dipilih daripada fail
 
-EDITOR_ICON_SELECTED=Selected from file
+EDITOR_ICON_NONE=(Tiada)
 
-EDITOR_ICON_NONE=(None)
+EDITOR_VAL_NOMATCH=Nilai tidak sepadan dengan kriteria pengesahan.
 
-EDITOR_VAL_NOMATCH=Value does not match the validation criteria
+EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Nilai melebihi panjang maksimum {0}.
 
-EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Value exceeds the maximum length of {0}
+EDITOR_VAL_MINLENGTH=Minimum nilai mestilah {0} aksara.
 
-EDITOR_VAL_MINLENGTH=Value needs to be minimal {0} characters
+EDITOR_VAL_TEXTREQ=Medan diperlukan. Sila masukkan teks.
 
-EDITOR_VAL_TEXTREQ=Field is required, please enter a text
+EDITOR_VAL_LISTREQ=Medan diperlukan. Sila pilih item.
 
-EDITOR_VAL_LISTREQ=Field is required, please select 1 item
+EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=Senarai melebihi panjang maksimum {0}
 
-EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=List exceeds the maximum length of {0}
+EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=Senarai mestilah mempunyai sekurang-kurangnya {0} item
 
-EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=List needs to have minimal {0} items
+EDITOR_VAL_MAX=Nilai mesti {0} atau kurang.
 
-EDITOR_VAL_MAX=Value needs to be {0} or less
+EDITOR_VAL_MIN=Nilai mesti {0} atau lebih besar.
 
-EDITOR_VAL_MIN=Value needs to be {0} or greater
+EDITOR_VAL_MAX_E=Nilai mesti kurang daripada {0}.
 
-EDITOR_VAL_MAX_E=Value needs to be less than {0}
+EDITOR_VAL_MIN_E=Nilai mesti lebih besar daripada {0}.
 
-EDITOR_VAL_MIN_E=Value needs to be greater than {0}
+EDITOR_VAL_MULTIPLE=Nilai mestilah gandaan {0}
 
-EDITOR_VAL_MULTIPLE=Value needs to be a multiple of {0}
+EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Entri medan diperlukan. Sila masukkan nombor.
 
-EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Field is required, please enter a number
+EDITOR_ITEM_SELECTED=Terpilih
 
-EDITOR_ITEM_SELECTED=Selected
+EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Tidak Terpilih
 
-EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Unselected
+EDITOR_BAD_REQUEST=Permintaan tidak sesuai
 
-EDITOR_BAD_REQUEST=Bad Request
+CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Tiada
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Pilih nilai dinamik daripada senarai
 
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Nilai lain
 
@@ -142,3 +150,7 @@ CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=Masa dan tarikh semasa boleh digunakan untuk pe
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Bahasa semasa
 
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=Singkatan bahasa semasa bagi pengguna akhir semasa. Bahasa dan wilayah dipisahkan oleh sengkang. Contohnya, en-US. Wilayah mungkin akan diabaikan.
+
+CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Pratonton Langsung
+
+CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Pratonton Sampel

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_nl.properties

@@ -21,113 +21,121 @@ CARDS_CALENDAR_APPOINTMENTS=Afsprakenlijst
 
 EDITOR_DESTINATIONS=Destinations
 
-EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=General Settings
+EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=Algemene instellingen
 
-EDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Live Preview
+EDITOR_ORIGINALLANG=Originele taal
 
-EDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Sample Preview
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Geen
 
-EDITOR_ORIGINALLANG=Original Language
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Selecteer een dynamische waarde in de lijst
 
-EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=None
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Andere waarden
 
-EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Select a dynamic value from the list
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Huidige datum
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Other Values
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=De huidige datum kan worden gebruikt voor filters of strings.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Current date
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Nu, datum en tijd
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=The current date can be used for filters or strings.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=De huidige datum en tijd kunnen worden gebruikt voor filters of strings
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Now, date and time
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Huidige taal
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=The current date and time can be used for filters or strings
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=De huidige taalafkorting van de huidige eindgebruiker. Taal en regio worden gescheiden door een streepje. Voorbeeld\: en-US. De regio kan worden weggelaten.
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Current Language
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Waardevertalingen
 
-EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=The current language abbreviation of the current end user. Language and region are separated by an dash. e.g. en-US. The region might be omitted.
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Opslaan
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Value Translations
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Annuleren
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Save
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Huidige taal
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancel
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Waarde
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Current Language
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Overige talen
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Value
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Niet geactualiseerd
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Other Languages
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Geactualiseerd
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Not Updated
+EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=Meer instellingen
 
-EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Updated
+EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Selecteer een dynamische waarde in de lijst
 
-EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=More Settings
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dynamische waarde
 
-EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Select a dynamic value from the list
+EDITOR_ACTUAL_VALUE=Werkelijke dynamische waarde
 
-EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dynamic Value
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=Deze waarde wordt gebruikt in technische instellingen van een kaart en mag niet aan eindgebruikers worden getoond.
 
-EDITOR_ACTUAL_VALUE=Actual Dynamic Value
+EDITOR_MORE_SETTINGS=Instellingen
 
-EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=This value is used in technical settings of a card and should not be shown to end-users.
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Instellingen paginabeheerder
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS=Settings
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Resetten naar standaardwaarden
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Page Administrator Settings
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Toestaan dat veld kan worden weergegeven
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Reset to default values
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Toestaan dat veld kan worden bewerkt
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Allow to see the field
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Toestaan dat dynamische waarden kunnen worden ingesteld
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Allow to edit the field
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST=Geselecteerde waarden toestaan
 
-EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Allow to set dynamic values
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VALUES_LIST_TOOLTIPS=Toegestane waarden voor selectie door paginabeheerder
+
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_SELECT_ALL=Alles selecteren
+
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DESELECT_ALL=Alles deselecteren
 
 EDITOR_MORE_OK=OK
 
-EDITOR_MORE_CANCEL=Cancel
+EDITOR_MORE_CANCEL=Annuleren
+
+EDITOR_MORE_RESET=Resetten
 
-EDITOR_MORE_RESET=Reset
+EDITOR_ICON_CHOOSE=Pictogram van bestand selecteren
 
-EDITOR_ICON_CHOOSE=Choose an icon from file
+EDITOR_ICON_SELECTED=Geselecteerd van bestand
 
-EDITOR_ICON_SELECTED=Selected from file
+EDITOR_ICON_NONE=(Geen)
 
-EDITOR_ICON_NONE=(None)
+EDITOR_VAL_NOMATCH=Waarde komt niet overeen met validatiecriteria.
 
-EDITOR_VAL_NOMATCH=Value does not match the validation criteria
+EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Waarde overschrijdt maximale lengte van {0}.
 
-EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Value exceeds the maximum length of {0}
+EDITOR_VAL_MINLENGTH=Waarde moet uit minimaal {0} tekens bestaan.
 
-EDITOR_VAL_MINLENGTH=Value needs to be minimal {0} characters
+EDITOR_VAL_TEXTREQ=Veld is verplicht. Voer een tekst in.
 
-EDITOR_VAL_TEXTREQ=Field is required, please enter a text
+EDITOR_VAL_LISTREQ=Veld is verplicht. Selecteer een positie.
 
-EDITOR_VAL_LISTREQ=Field is required, please select 1 item
+EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=Lijst overschrijdt maximale lengte van {0}.
 
-EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=List exceeds the maximum length of {0}
+EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=Lijst moet minimaal {0} posities hebben
 
-EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=List needs to have minimal {0} items
+EDITOR_VAL_MAX=Waarde moet {0} of kleiner zijn.
 
-EDITOR_VAL_MAX=Value needs to be {0} or less
+EDITOR_VAL_MIN=Waarde moet {0} of groter zijn.
 
-EDITOR_VAL_MIN=Value needs to be {0} or greater
+EDITOR_VAL_MAX_E=Waarde moet kleiner zijn dan {0}.
 
-EDITOR_VAL_MAX_E=Value needs to be less than {0}
+EDITOR_VAL_MIN_E=Waarde moet groter zijn dan {0}.
 
-EDITOR_VAL_MIN_E=Value needs to be greater than {0}
+EDITOR_VAL_MULTIPLE=Waarde moet een veelvoud zijn van {0}
 
-EDITOR_VAL_MULTIPLE=Value needs to be a multiple of {0}
+EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Veld is verplicht. Voer een getal in.
 
-EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Field is required, please enter a number
+EDITOR_ITEM_SELECTED=Geselecteerd
 
-EDITOR_ITEM_SELECTED=Selected
+EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Niet geselecteerd
 
-EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Unselected
+EDITOR_BAD_REQUEST=Ongeldige aanvraag
 
-EDITOR_BAD_REQUEST=Bad Request
+CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Geen
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Selecteer een dynamische waarde in de lijst
 
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Andere waarden
 
@@ -142,3 +150,7 @@ CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=De huidige datum en tijd kunnen worden gebruikt
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Huidige taal
 
 CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=De huidige taalafkorting van de huidige eindgebruiker. Taal en regio worden gescheiden door een streepje. Voorbeeld\: en-US. De regio kan worden weggelaten.
+
+CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Live preview
+
+CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Voorbeeldpreview