@openui5/sap.ui.integration 1.92.0 → 1.93.3

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_no.properties

@@ -19,112 +19,126 @@ CARDS_CALENDAR_LEGEND=Forklaring
 
 CARDS_CALENDAR_APPOINTMENTS=Avtaleliste
 
-CARDEDITOR_DESTINATIONS=M\u00E5l
+EDITOR_DESTINATIONS=Destinations
 
-CARDEDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=Generelle innstillinger
+EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=General Settings
 
-CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Live forh\u00E5ndsvisning
+EDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Live Preview
 
-CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Eksempelforh\u00E5ndsvisning
+EDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Sample Preview
 
-CARDEDITOR_ORIGINALLANG=Originalspr\u00E5k
+EDITOR_ORIGINALLANG=Original Language
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Ingen
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=None
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Velg en dynamisk verdi fra listen
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Select a dynamic value from the list
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Andre verdier
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Other Values
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_VAL=Dags dato
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Current date
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_DESC=Dags dato kan brukes for filtre eller strenger.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=The current date can be used for filters or strings.
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_VAL=N\u00E5 - dato og klokkeslett
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Now, date and time
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=Gjeldende dato og klokkeslett kan brukes for filtre eller strenger
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=The current date and time can be used for filters or strings
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Aktuelt spr\u00E5k
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Current Language
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=Forkortelse for aktuelt spr\u00E5k for aktuell sluttbruker. Spr\u00E5k og region atskilles med en bindestrek. Eksempel\: en-US. Region kan utelates.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=The current language abbreviation of the current end user. Language and region are separated by an dash. e.g. en-US. The region might be omitted.
+
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Value Translations
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Verdioversettelser
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Save
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Lagre
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancel
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Avbryt
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Current Language
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Aktuelt spr\u00E5k
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Value
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Verdi
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Other Languages
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Andre spr\u00E5k
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Not Updated
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Ikke oppdatert
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Updated
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Oppdatert
+EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=More Settings
 
-CARDEDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=Flere innstillinger
+EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Select a dynamic value from the list
 
-CARDEDITOR_SELECT_FROM_LIST=Velg en dynamisk verdi fra listen
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dynamic Value
 
-CARDEDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dynamisk verdi
+EDITOR_ACTUAL_VALUE=Actual Dynamic Value
 
-CARDEDITOR_ACTUAL_VALUE=Faktisk dynamisk verdi
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=This value is used in technical settings of a card and should not be shown to end-users.
 
-CARDEDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=Denne verdien brukes i tekniske innstillinger for et kort og skal ikke v\u00E6re synlig for sluttbrukere.
+EDITOR_MORE_SETTINGS=Settings
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS=Innstillinger
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Page Administrator Settings
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Innstillinger for sideadministrator
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Reset to default values
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Tilbakestill til standardverdier
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Allow to see the field
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Tillat at feltet vises
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Allow to edit the field
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Tillat at feltet redigeres
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Allow to set dynamic values
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Tillat at dynamiske verdier defineres
+EDITOR_MORE_OK=OK
 
-CARDEDITOR_MORE_OK=OK
+EDITOR_MORE_CANCEL=Cancel
 
-CARDEDITOR_MORE_CANCEL=Avbryt
+EDITOR_MORE_RESET=Reset
 
-CARDEDITOR_MORE_RESET=Tilbakestill
+EDITOR_ICON_CHOOSE=Choose an icon from file
 
-CARDEDITOR_ICON_CHOOSE=Velg et ikon fra fil
+EDITOR_ICON_SELECTED=Selected from file
 
-CARDEDITOR_ICON_SELECTED=Valgt fra fil
+EDITOR_ICON_NONE=(None)
 
-CARDEDITOR_ICON_NONE=(Ingen)
+EDITOR_VAL_NOMATCH=Value does not match the validation criteria
 
-CARDEDITOR_VAL_NOMATCH=Verdien stemmer ikke overens med valideringskriteriene.
+EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Value exceeds the maximum length of {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_MAXLENGTH=Verdien overskrider den maksimale lengden p\u00E5 {0}.
+EDITOR_VAL_MINLENGTH=Value needs to be minimal {0} characters
 
-CARDEDITOR_VAL_MINLENGTH=Verdien m\u00E5 ha minst {0} tegn.
+EDITOR_VAL_TEXTREQ=Field is required, please enter a text
 
-CARDEDITOR_VAL_TEXTREQ=Feltet kan ikke st\u00E5 tomt, oppgi tekst.
+EDITOR_VAL_LISTREQ=Field is required, please select 1 item
 
-CARDEDITOR_VAL_LISTREQ=Feltet er obligatorisk. Oppgi et element.
+EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=List exceeds the maximum length of {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=Listen overskrider den maksimale lengden p\u00E5 {0}
+EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=List needs to have minimal {0} items
 
-CARDEDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=Listen m\u00E5 ha minst {0} elementer
+EDITOR_VAL_MAX=Value needs to be {0} or less
 
-CARDEDITOR_VAL_MAX=Verdien m\u00E5 v\u00E6re {0} eller mindre.
+EDITOR_VAL_MIN=Value needs to be {0} or greater
 
-CARDEDITOR_VAL_MIN=Verdien m\u00E5 v\u00E6re {0} eller st\u00F8rre.
+EDITOR_VAL_MAX_E=Value needs to be less than {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_MAX_E=Verdien m\u00E5 v\u00E6re mindre enn {0}.
+EDITOR_VAL_MIN_E=Value needs to be greater than {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_MIN_E=Verdien m\u00E5 v\u00E6re st\u00F8rre enn {0}.
+EDITOR_VAL_MULTIPLE=Value needs to be a multiple of {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_MULTIPLE=Verdien m\u00E5 v\u00E6re et multiplum av {0}.
+EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Field is required, please enter a number
 
-CARDEDITOR_VAL_NUMBERREQ=Feltet kan ikke st\u00E5 tomt. Oppgi et tall.
+EDITOR_ITEM_SELECTED=Selected
 
-CARDEDITOR_ITEM_SELECTED=Valgt
+EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Unselected
 
-CARDEDITOR_ITEM_UNSELECTED=Ikke valgt
+EDITOR_BAD_REQUEST=Bad Request
 
-CARDEDITOR_BAD_REQUEST=Ugyldig foresp\u00F8rsel
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Andre verdier
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_VAL=Dags dato
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_DESC=Dags dato kan brukes for filtre eller strenger.
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_VAL=N\u00E5 - dato og klokkeslett
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=Gjeldende dato og klokkeslett kan brukes for filtre eller strenger
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Aktuelt spr\u00E5k
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=Forkortelse for aktuelt spr\u00E5k for aktuell sluttbruker. Spr\u00E5k og region atskilles med en bindestrek. Eksempel\: en-US. Region kan utelates.

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_pl.properties

@@ -19,112 +19,126 @@ CARDS_CALENDAR_LEGEND=Legenda
 
 CARDS_CALENDAR_APPOINTMENTS=Lista spotka\u0144
 
-CARDEDITOR_DESTINATIONS=Miejsca przeznaczenia
+EDITOR_DESTINATIONS=Destinations
 
-CARDEDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=Ustawienia og\u00F3lne
+EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=General Settings
 
-CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Podgl\u0105d rzeczywisty
+EDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Live Preview
 
-CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Podgl\u0105d przyk\u0142adowy
+EDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Sample Preview
 
-CARDEDITOR_ORIGINALLANG=J\u0119zyk oryginalny
+EDITOR_ORIGINALLANG=Original Language
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Brak
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=None
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Wybierz dynamiczn\u0105 warto\u015B\u0107 z listy
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Select a dynamic value from the list
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Inne warto\u015Bci
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Other Values
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_VAL=Aktualna data
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Current date
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_DESC=Aktualna data mo\u017Ce by\u0107 stosowana w przypadku filtr\u00F3w lub ci\u0105g\u00F3w znak\u00F3w.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=The current date can be used for filters or strings.
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_VAL=Teraz, data i godzina
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Now, date and time
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=Aktualna data i godzina mog\u0105 by\u0107 stosowane w przypadku filtr\u00F3w lub ci\u0105g\u00F3w znak\u00F3w.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=The current date and time can be used for filters or strings
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Aktualny j\u0119zyk
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Current Language
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=Skr\u00F3t aktualnego j\u0119zyka bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika ko\u0144cowego. J\u0119zyk i region s\u0105 oddzielone kresk\u0105, np. en-US. Region mo\u017Cna pomin\u0105\u0107.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=The current language abbreviation of the current end user. Language and region are separated by an dash. e.g. en-US. The region might be omitted.
+
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Value Translations
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Przeliczenia warto\u015Bci
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Save
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Zapisz
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancel
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Anuluj
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Current Language
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Aktualny j\u0119zyk
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Value
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Warto\u015B\u0107
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Other Languages
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Inne j\u0119zyki
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Not Updated
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Nie zaktualizowano
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Updated
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Zaktualizowano
+EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=More Settings
 
-CARDEDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=Dalsze ustawienia
+EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Select a dynamic value from the list
 
-CARDEDITOR_SELECT_FROM_LIST=Wybierz dynamiczn\u0105 warto\u015B\u0107 z listy
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dynamic Value
 
-CARDEDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Warto\u015B\u0107 dynamiczna
+EDITOR_ACTUAL_VALUE=Actual Dynamic Value
 
-CARDEDITOR_ACTUAL_VALUE=Aktualna warto\u015B\u0107 dynamiczna
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=This value is used in technical settings of a card and should not be shown to end-users.
 
-CARDEDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=Ta warto\u015B\u0107 jest u\u017Cywana w ustawieniach technicznych karty i nie powinna by\u0107 wy\u015Bwietlana u\u017Cytkownikom ko\u0144cowym.
+EDITOR_MORE_SETTINGS=Settings
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS=Ustawienia
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Page Administrator Settings
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Ustawienia administratora strony
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Reset to default values
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Zresetuj do warto\u015Bci domy\u015Blnych
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Allow to see the field
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Zezwalaj na wy\u015Bwietlanie pola
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Allow to edit the field
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Zezwalaj na edycj\u0119 pola
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Allow to set dynamic values
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Zezwalaj na ustawianie warto\u015Bci dynamicznych
+EDITOR_MORE_OK=OK
 
-CARDEDITOR_MORE_OK=OK
+EDITOR_MORE_CANCEL=Cancel
 
-CARDEDITOR_MORE_CANCEL=Anuluj
+EDITOR_MORE_RESET=Reset
 
-CARDEDITOR_MORE_RESET=Resetuj
+EDITOR_ICON_CHOOSE=Choose an icon from file
 
-CARDEDITOR_ICON_CHOOSE=Wybierz ikon\u0119 z pliku
+EDITOR_ICON_SELECTED=Selected from file
 
-CARDEDITOR_ICON_SELECTED=Wybrane z pliku
+EDITOR_ICON_NONE=(None)
 
-CARDEDITOR_ICON_NONE=(Brak)
+EDITOR_VAL_NOMATCH=Value does not match the validation criteria
 
-CARDEDITOR_VAL_NOMATCH=Warto\u015B\u0107 nie jest zgodna z kryteriami walidacji.
+EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Value exceeds the maximum length of {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_MAXLENGTH=Warto\u015B\u0107 przekracza maksymaln\u0105 d\u0142ugo\u015B\u0107 {0} znak\u00F3w.
+EDITOR_VAL_MINLENGTH=Value needs to be minimal {0} characters
 
-CARDEDITOR_VAL_MINLENGTH=Warto\u015B\u0107 musi zawiera\u0107 przynajmniej nast\u0119puj\u0105c\u0105 liczb\u0119 znak\u00F3w\: {0}
+EDITOR_VAL_TEXTREQ=Field is required, please enter a text
 
-CARDEDITOR_VAL_TEXTREQ=Pole jest obowi\u0105zkowe. Wprowad\u017A tekst.
+EDITOR_VAL_LISTREQ=Field is required, please select 1 item
 
-CARDEDITOR_VAL_LISTREQ=Pole jest wymagane. Wybierz pozycj\u0119.
+EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=List exceeds the maximum length of {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=Lista przekracza maksymaln\u0105 d\u0142ugo\u015B\u0107 wynosz\u0105c\u0105 {0}
+EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=List needs to have minimal {0} items
 
-CARDEDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=Lista musi zawiera\u0107 co najmniej nast\u0119puj\u0105c\u0105 liczb\u0119 pozycji\: {0}
+EDITOR_VAL_MAX=Value needs to be {0} or less
 
-CARDEDITOR_VAL_MAX=Warto\u015B\u0107 nie mo\u017Ce by\u0107 wi\u0119ksza ni\u017C {0}.
+EDITOR_VAL_MIN=Value needs to be {0} or greater
 
-CARDEDITOR_VAL_MIN=Warto\u015B\u0107 nie mo\u017Ce by\u0107 mniejsza ni\u017C {0}.
+EDITOR_VAL_MAX_E=Value needs to be less than {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_MAX_E=Warto\u015B\u0107 musi by\u0107 mniejsza ni\u017C {0}.
+EDITOR_VAL_MIN_E=Value needs to be greater than {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_MIN_E=Warto\u015B\u0107 musi by\u0107 wi\u0119ksza ni\u017C {0}.
+EDITOR_VAL_MULTIPLE=Value needs to be a multiple of {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_MULTIPLE=Warto\u015B\u0107 musi by\u0107 wielokrotno\u015Bci\u0105 {0}
+EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Field is required, please enter a number
 
-CARDEDITOR_VAL_NUMBERREQ=Pole jest obowi\u0105zkowe. Wprowad\u017A liczb\u0119.
+EDITOR_ITEM_SELECTED=Selected
 
-CARDEDITOR_ITEM_SELECTED=Wybrane
+EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Unselected
 
-CARDEDITOR_ITEM_UNSELECTED=Niewybrane
+EDITOR_BAD_REQUEST=Bad Request
 
-CARDEDITOR_BAD_REQUEST=Nieprawid\u0142owe \u017C\u0105danie
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Inne warto\u015Bci
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_VAL=Aktualna data
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_DESC=Aktualna data mo\u017Ce by\u0107 stosowana w przypadku filtr\u00F3w lub ci\u0105g\u00F3w znak\u00F3w.
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_VAL=Teraz, data i godzina
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=Aktualna data i godzina mog\u0105 by\u0107 stosowane w przypadku filtr\u00F3w lub ci\u0105g\u00F3w znak\u00F3w.
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Aktualny j\u0119zyk
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=Skr\u00F3t aktualnego j\u0119zyka bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika ko\u0144cowego. J\u0119zyk i region s\u0105 oddzielone kresk\u0105, np. en-US. Region mo\u017Cna pomin\u0105\u0107.

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_pt.properties

@@ -19,112 +19,126 @@ CARDS_CALENDAR_LEGEND=Legenda
 
 CARDS_CALENDAR_APPOINTMENTS=Lista de compromissos
 
-CARDEDITOR_DESTINATIONS=Destinos
+EDITOR_DESTINATIONS=Destinations
 
-CARDEDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=Configura\u00E7\u00F5es gerais
+EDITOR_PARAMETERS_GENERALSETTINGS=General Settings
 
-CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Visualiza\u00E7\u00E3o em tempo real
+EDITOR_PREVIEW_BTN_LIVEPREVIEW=Live Preview
 
-CARDEDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Visualiza\u00E7\u00E3o de amostra
+EDITOR_PREVIEW_BTN_SAMPLEPREVIEW=Sample Preview
 
-CARDEDITOR_ORIGINALLANG=Idioma original
+EDITOR_ORIGINALLANG=Original Language
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=Nenhum
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_VAL=None
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Selecionar um valor din\u00E2mico da lista
+EDITOR_CONTEXT_EMPTY_DESC=Select a dynamic value from the list
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Outros valores
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_INTERNAL_VAL=Other Values
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_VAL=Data atual
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_VAL=Current date
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_DESC=A data atual pode ser utilizada para filtros ou cadeias.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_TODAY_DESC=The current date can be used for filters or strings.
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_VAL=Agora, data e hora
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_VAL=Now, date and time
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=A data e a hora atuais podem ser utilizadas para filtros ou cadeias
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_NOW_DESC=The current date and time can be used for filters or strings
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Idioma atual
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_VAL=Current Language
 
-CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=A abreviatura do idioma atual do usu\u00E1rio final atual. O idioma e a regi\u00E3o s\u00E3o separados por um tra\u00E7o. Por exemplo, en-US. A regi\u00E3o poder\u00E1 ser omitida.
+EDITOR_CONTEXT_EDITOR_LANG_DESC=The current language abbreviation of the current end user. Language and region are separated by an dash. e.g. en-US. The region might be omitted.
+
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Value Translations
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Tradu\u00E7\u00F5es de valor
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Save
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Salvar
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancel
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancelar
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Current Language
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTLANGUAGE=Idioma atual
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Value
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_CURRENTVALUE=Valor
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Other Languages
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_OTHERLANGUAGES=Outros idiomas
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=Not Updated
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_NOTUPDATED=N\u00E3o atualizado
+EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Updated
 
-CARDEDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_LISTITEM_GROUP_UPDATED=Atualizado
+EDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=More Settings
 
-CARDEDITOR_FIELD_MORE_SETTINGS=Mais configura\u00E7\u00F5es
+EDITOR_SELECT_FROM_LIST=Select a dynamic value from the list
 
-CARDEDITOR_SELECT_FROM_LIST=Selecionar um valor din\u00E2mico da lista
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Dynamic Value
 
-CARDEDITOR_MORE_DYNAMICVALUES=Valor din\u00E2mico
+EDITOR_ACTUAL_VALUE=Actual Dynamic Value
 
-CARDEDITOR_ACTUAL_VALUE=Valor din\u00E2mico real
+EDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=This value is used in technical settings of a card and should not be shown to end-users.
 
-CARDEDITOR_MORE_DYNAMICVALUES_TECHHINT=Este valor \u00E9 utilizado em configura\u00E7\u00F5es t\u00E9cnicas de um cart\u00E3o e n\u00E3o deve ser exibido aos usu\u00E1rios finais.
+EDITOR_MORE_SETTINGS=Settings
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS=Configura\u00E7\u00F5es
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Page Administrator Settings
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN=Configura\u00E7\u00F5es do administrador da p\u00E1gina
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Reset to default values
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET=Reinicializar para valores propostos
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Allow to see the field
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_VISIBLE=Permitir que campo seja visualizado
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Allow to edit the field
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_EDIT=Permitir que campo seja editado
+EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Allow to set dynamic values
 
-CARDEDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_DYN=Permitir que os valores din\u00E2micos sejam definidos
+EDITOR_MORE_OK=OK
 
-CARDEDITOR_MORE_OK=OK
+EDITOR_MORE_CANCEL=Cancel
 
-CARDEDITOR_MORE_CANCEL=Cancelar
+EDITOR_MORE_RESET=Reset
 
-CARDEDITOR_MORE_RESET=Reinicializar
+EDITOR_ICON_CHOOSE=Choose an icon from file
 
-CARDEDITOR_ICON_CHOOSE=Selecionar um \u00EDcone do file
+EDITOR_ICON_SELECTED=Selected from file
 
-CARDEDITOR_ICON_SELECTED=Selecionado do file
+EDITOR_ICON_NONE=(None)
 
-CARDEDITOR_ICON_NONE=(Nenhum)
+EDITOR_VAL_NOMATCH=Value does not match the validation criteria
 
-CARDEDITOR_VAL_NOMATCH=O valor n\u00E3o corresponde aos crit\u00E9rios de valida\u00E7\u00E3o.
+EDITOR_VAL_MAXLENGTH=Value exceeds the maximum length of {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_MAXLENGTH=O valor excede o comprimento m\u00E1ximo de {0}.
+EDITOR_VAL_MINLENGTH=Value needs to be minimal {0} characters
 
-CARDEDITOR_VAL_MINLENGTH=O valor deve ter um m\u00EDnimo de {0} caracteres.
+EDITOR_VAL_TEXTREQ=Field is required, please enter a text
 
-CARDEDITOR_VAL_TEXTREQ=A entrada do campo \u00E9 obrigat\u00F3ria. Insira um texto.
+EDITOR_VAL_LISTREQ=Field is required, please select 1 item
 
-CARDEDITOR_VAL_LISTREQ=O campo \u00E9 obrigat\u00F3rio. Selecione um item.
+EDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=List exceeds the maximum length of {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_LISTMAXLENGTH=A lista excede o comprimento m\u00E1ximo de {0}.
+EDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=List needs to have minimal {0} items
 
-CARDEDITOR_VAL_LISTMINLENGTH=A lista deve ter pelo menos {0} itens
+EDITOR_VAL_MAX=Value needs to be {0} or less
 
-CARDEDITOR_VAL_MAX=O valor deve ser {0} ou inferior.
+EDITOR_VAL_MIN=Value needs to be {0} or greater
 
-CARDEDITOR_VAL_MIN=O valor deve ser {0} ou superior.
+EDITOR_VAL_MAX_E=Value needs to be less than {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_MAX_E=O valor deve ser inferior a {0}.
+EDITOR_VAL_MIN_E=Value needs to be greater than {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_MIN_E=O valor deve ser superior a {0}.
+EDITOR_VAL_MULTIPLE=Value needs to be a multiple of {0}
 
-CARDEDITOR_VAL_MULTIPLE=O valor deve ser um m\u00FAltiplo de {0}
+EDITOR_VAL_NUMBERREQ=Field is required, please enter a number
 
-CARDEDITOR_VAL_NUMBERREQ=A entrada do campo \u00E9 obrigat\u00F3ria. Insira um n\u00FAmero.
+EDITOR_ITEM_SELECTED=Selected
 
-CARDEDITOR_ITEM_SELECTED=Selecionado
+EDITOR_ITEM_UNSELECTED=Unselected
 
-CARDEDITOR_ITEM_UNSELECTED=N\u00E3o selecionado
+EDITOR_BAD_REQUEST=Bad Request
 
-CARDEDITOR_BAD_REQUEST=Solicita\u00E7\u00E3o inv\u00E1lida
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_INTERNAL_VAL=Outros valores
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_VAL=Data atual
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_TODAY_DESC=A data atual pode ser utilizada para filtros ou cadeias.
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_VAL=Agora, data e hora
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_NOW_DESC=A data e a hora atuais podem ser utilizadas para filtros ou cadeias
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_VAL=Idioma atual
+
+CARDEDITOR_CONTEXT_CARD_LANG_DESC=A abreviatura do idioma atual do usu\u00E1rio final atual. O idioma e a regi\u00E3o s\u00E3o separados por um tra\u00E7o. Por exemplo, en-US. A regi\u00E3o poder\u00E1 ser omitida.