@openui5/sap.ui.documentation 1.97.1 → 1.98.0

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_no.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Tilgjengelig p\u00E5 tvers av nettlesere og enheter
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Du trenger ikke \u00E5 bekymre deg over enhetsspesifikasjoner. UI5-apper fungerer p\u00E5 smarttelefoner, nettbrett og stasjon\u00E6re PC-er. Brukergrensensittkontrollene tilpasses automatisk til funksjonene p\u00E5 hver enhet, slik at disse brukes p\u00E5 best mulig m\u00E5te.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Bilde som viser telefon, stasjon\u00E6r PC og nettbrett
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Kraftige utviklingskonsepter
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5-kjernen tilbyr et solid fundament som forenkler arbeidet ditt, fordi mange av aspektene ved moderne utvikling styres i det skjulte. Den leveres med innebygd st\u00F8tte for arkitektoniske konsepter, som MVC, toveis databinding og ruting.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 ble laget av eksperter for at moderne utviklere skal kunne bygge avanserte webapplikasjoner. Det inneholder alle funksjonene som trengs for \u00E5 oppfylle de siste applikasjonskravene. UI5-kjernen danner et solid grunnlag som forenkler arbeidet ditt ved at mange aspekter av moderne utvikling h\u00E5ndteres i bakgrunnen\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Inkluderer standarder som MVC og ulike databindingstyper
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Velg mellom ulike visningsformater (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Valg av ulike visningsformater (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Binding med OData, JSON, XML og andre formater
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Innebygd supportverkt\u00F8y for utforsking av objekttre og bindingsstatus
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=St\u00F8tte for oversettelse og internasjonalisering
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Konsepter for utvidelsesmuligheter p\u00E5 kode- og applikasjonsomr\u00E5deniv\u00E5
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Web Toolkit som er klar til \u00E5 brukes av foretaket
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Laget av eksperter, beregnet p\u00E5 moderne utviklere som bygger avanserte webapplikasjoner. Det leveres med alle funksjoner som trengs for \u00E5 dekke de nyeste applikasjonskravene, og med standarder som er h\u00F8ye nok til \u00E5 leveres i standard SAP-l\u00F8sninger.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Hvorfor brukes UI5 i alle de viktigste SAP-produktene og i tillegg av mange kunder og partnere? Og hvorfor er det ogs\u00E5 popul\u00E6rt i open source-samfunn utenfor SAP? Her er noen av de viktigste verdiskapningene som UI5 gir\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=St\u00F8tte for oversettelse og internasjonalisering
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Konsepter for utvidelsesmuligheter p\u00E5 kode- og applikasjonsomr\u00E5deniv\u00E5
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Tema med h\u00F8y kontrast for synshemmede brukere
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=Lett \u00E5 integrere i et konsistent SAP-\u00F8kosystem
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Fleksible verkt\u00F8y for alle typer utviklere
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Dra nytte av nye innovasjoner uten \u00E5 miste oppgraderingskompatibilitet
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Ubegrenset bruk i b\u00E5de SAP- og ikke-SAP-teknologistakker
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Prisbel\u00F8nt SAP Fiori-design brukes
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=UI5-applikasjoner drar nytte av et konsekvent utformingsspr\u00E5k og forh\u00E5ndsdefinerte UX-m\u00F8nstre i alle frontendfunksjoner. Bruk et forh\u00E5ndsdefinert tema eller pr\u00F8v v\u00E5rt online-temaverkt\u00F8y til \u00E5 opprette et egendefinert tema.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Bilde av SAP Fiori-designelementer
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Ingen endringer for dette biblioteket.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Om
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 Demo Kit - UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. Med enerett.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE eller et datterselskap av SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. Med enerett.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE eller et datterselskap av SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} versjon {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=\u00C5pen UI5-versjon {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Denne programvaren omfatter f\u00F8lgende biblioteksversjoner\:
@@ -316,8 +322,13 @@ FOOTER_LICENSE=Lisens
 NOT_FOUND_TITLE=Finnes ikke
 NOT_FOULD_TEXT=Finner ikke \u00F8nsket ressurs.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=\u00D8nsket UI5-versjon er foreldet og har blitt fjernet.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=\u00D8nsket ressurs er ikke tilgjengelig.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Les mer
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Startside
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Finner ikke eksempel
-NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=\u00D8nsket eksempel finnes ikke for valgt Ui5-versjon. Kontroller de tilgjengelige eksemplene her.
+NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=\u00D8nsket eksempel finnes ikke for valgt UI5-versjon. Kontroller de tilgjengelige eksemplene her.
 
 SITEMAP_TITLE=Nettstedskart
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_pl.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Zestaw dost\u0119pny na wielu urz\u0105dzeniach i przegl\u
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Nie musisz martwi\u0107 si\u0119 specyfikacjami swojego urz\u0105dzenia\! Aplikacja UI5 dzia\u0142aj\u0105 na smartfonach, tabletach i komputerach stacjonarnych. Funkcje interfejsu u\u017Cytkownika automatycznie dostosowuj\u0105 si\u0119 do specyfiki danego urz\u0105dzenia i umo\u017Cliwiaj\u0105 maksymalne wykorzystanie dost\u0119pnych zasob\u00F3w.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Obraz przedstawiaj\u0105cy telefon, ekran komputera i tablet
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Zaawansowane koncepcje programowania
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=Podstawowe funkcje UI5 stanowi\u0105 solidn\u0105 podstaw\u0119 umo\u017Cliwiaj\u0105c\u0105 uproszczenie pracy dzi\u0119ki uwzgl\u0119dnieniu wielu aspekt\u00F3w nowoczesnego procesu projektowania. Rozwi\u0105zanie oferuje wbudowane wsparcie koncepcji architektonicznych, takich jak MVC, dwukierunkowe wi\u0105zanie danych i routing.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=Aplikacja UI5 zosta\u0142a opracowana przez specjalist\u00F3w z my\u015Bl\u0105 o nowoczesnych programistach tworz\u0105cych aplikacje internetowe oparte na najnowszych technologiach i oferuje wszystkie funkcje konieczne do spe\u0142nienia wymaga\u0144 stawianych obecnie aplikacjom. Podstawowe funkcje UI5 stanowi\u0105 solidn\u0105 podstaw\u0119 umo\u017Cliwiaj\u0105c\u0105 uproszczenie pracy dzi\u0119ki uwzgl\u0119dnieniu wielu aspekt\u00F3w nowoczesnego procesu projektowania\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Obejmuje standardy takie jak MVC i r\u00F3\u017Cne rodzaje wi\u0105zania danych
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Dost\u0119pne s\u0105 r\u00F3\u017Cne formaty wy\u015Bwietlania (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Wi\u0105zanie z OData, JSON, XML oraz inne formaty danych
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Wbudowane narz\u0119dzie pomocnicze u\u0142atwia analiz\u0119 drzewa obiekt\u00F3w i statusu wi\u0105zania
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Wsparcie t\u0142umaczenia i umi\u0119dzynarodowienia
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Koncepcje mo\u017Cliwo\u015Bci rozszerzenia na poziomie kodu i aplikacji
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Zestaw narz\u0119dzi sieci Web gotowy do u\u017Cycia w przedsi\u0119biorstwie
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Zosta\u0142 opracowany przez specjalist\u00F3w z my\u015Bl\u0105 o nowoczesnych programistach tworz\u0105cych aplikacje internetowe oparte na najnowszych technologiach i oferuje wszystkie funkcje konieczne do spe\u0142nienia wymaga\u0144 stawianych obecnie aplikacjom. Zestaw oparto na wysokich standardach umo\u017Cliwiaj\u0105cych wdro\u017Cenie go w standardowych rozwi\u0105zaniach SAP.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Dlaczego aplikacja jest wykorzystywane przez wi\u0119kszo\u015B\u0107 produkt\u00F3w UI5, a tak\u017Ce przez licznych klient\u00F3w i partner\u00F3w? I dlaczego odnios\u0142a sukces r\u00F3wnie\u017C w spo\u0142eczno\u015Bci Open Source poza firm\u0105 SAP? Oto kilka najwa\u017Cniejszych zalet aplikacji UI5 stanowi\u0105cych warto\u015B\u0107 dodan\u0105\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Wsparcie t\u0142umaczenia i umi\u0119dzynarodowienia
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Koncepcje mo\u017Cliwo\u015Bci rozszerzenia na poziomie kodu i aplikacji
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Temat wysokokontrastowy u\u0142atwia korzystanie osobom s\u0142abowidz\u0105cym
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=\u0141atwo\u015B\u0107 integracji ze sp\u00F3jnym ekosystemem SAP
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Elastyczne narz\u0119dzia dla dowolnego typu programisty
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Dost\u0119p do nowych innowacyjnych rozwi\u0105za\u0144 z zachowaniem zgodno\u015Bci z upgradem
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Nieograniczone wykorzystanie w stosach technologii SAP oraz innych firm
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Wykorzystanie mo\u017Cliwo\u015Bci nagradzanego rozwi\u0105zania SAP Fiori Design
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=Zalet\u0105 aplikacji UI5 jest sp\u00F3jny j\u0119zyk projektowania i wst\u0119pnie zdefiniowane wzorce \u015Brodowiska u\u017Cytkownika dla wszystkich funkcji serwera prezentacji. Mo\u017Cna u\u017Cy\u0107 wst\u0119pnie zdefiniowanego tematu lub opracowa\u0107 niestandardow\u0105 szat\u0119 graficzn\u0105 za pomoc\u0105 naszego internetowego narz\u0119dzia.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Obraz przedstawiaj\u0105cy elementy SAP Fiori Design
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Brak zmian dla tej biblioteki.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Informacje
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Zestaw demonstracyjny UI5 - UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. Wszelkie prawa zastrze\u017Cone.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE lub sp\u00F3\u0142ka powi\u0105zana SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. Wszelkie prawa zastrze\u017Cone.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE lub sp\u00F3\u0142ka powi\u0105zana SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} Wersja {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Otw\u00F3rz wersj\u0119 UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=To oprogramowanie zawiera poni\u017Csze wersje biblioteki
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licencja
 NOT_FOUND_TITLE=Nie znaleziono
 NOT_FOULD_TEXT=Nie znaleziono wymaganego zasobu.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=Wymagana wersja UI5 jest nieaktualna i zosta\u0142a usuni\u0119ta.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=\u017B\u0105dany zas\u00F3b jest niedost\u0119pny.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Wi\u0119cej
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Strona g\u0142\u00F3wna
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Nie znaleziono przyk\u0142adu
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=Wymagany przyk\u0142ad nie istnieje dla wybranej wersji UI5. Sprawd\u017A dost\u0119pne przyk\u0142ady tutaj
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_pt.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Responsivo em v\u00E1rios browsers e dispositivos
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=N\u00E3o \u00E9 necess\u00E1rio nos preocuparmos com as especifica\u00E7\u00F5es do dispositivo\! Os aplicativos UI5 funcionam em smartphones, tablets e desktops. Os controles da IU se adaptam automaticamente \u00E0s funcionalidades de cada dispositivo e tiram o m\u00E1ximo partido dos bens im\u00F3veis dispon\u00EDveis.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Imagem exibindo telefone, tela de desktop e tablet
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Conceitos de desenvolvimento poderosos
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=O n\u00FAcleo de UI5 oferece uma base s\u00F3lida que simplifica seu trabalho, administrando v\u00E1rios aspetos do desenvolvimento moderno nos bastidores. Vem com suporte integrado para conceitos arquitet\u00F4nicos como MVC, liga\u00E7\u00E3o de dados bidirecional e roteamento.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 foi criado por profissionais para desenvolvedores modernos para criar aplica\u00E7\u00F5es da Web de \u00FAltima gera\u00E7\u00E3o. Vem com todas as funcionalidades necess\u00E1rias para cobrir os requisitos de aplica\u00E7\u00F5es mais atuais. O n\u00FAcleo de UI5 oferece uma base s\u00F3lida que simplifica seu trabalho gerenciando v\u00E1rios aspetos de desenvolvimento moderno nos bastidores\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Inclui padr\u00F5es como MVC e v\u00E1rios tipos de liga\u00E7\u00E3o de dados
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Selecione entre diferente formatos de vis\u00E3o (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Sele\u00E7\u00E3o entre diferente formatos de vis\u00E3o (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Liga\u00E7\u00F5es com OData, JSON, XML e outros formatos de dados
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Ferramenta de suporte integrado para explorar a \u00E1rvore de objetos e o status da liga\u00E7\u00E3o
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Suporte de tradu\u00E7\u00E3o e internacionaliza\u00E7\u00E3o
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Conceitos de extensibilidade no n\u00EDvel do c\u00F3digo e da aplica\u00E7\u00E3o
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Kit de ferramentas da web pronto para empresas
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Criado por profissionais, para desenvolvedores modernos criando aplica\u00E7\u00F5es da Web de \u00FAltima gera\u00E7\u00E3o. Vem com todas as funcionalidades necess\u00E1rias para cobrir os requisitos de aplica\u00E7\u00F5es mais atuais, com padr\u00F5es suficientemente altos para serem fornecidos em solu\u00E7\u00F5es da SAP padr\u00E3o.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Por que motivo UI5 \u00E9 usado por todos os produto da SAP principais bem como por v\u00E1rios clientes e parceiros? E por que motivo isso tamb\u00E9m tem \u00EAxito na comunidade de c\u00F3digo aberto al\u00E9m de SAP? Em seguida s\u00E3o exibidos alguns dos valores mais importantes adicionados que UI5 fornece\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Suporte de tradu\u00E7\u00E3o e internacionaliza\u00E7\u00E3o
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Conceitos de extensibilidade no n\u00EDvel do c\u00F3digo e da aplica\u00E7\u00E3o
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Tema de alto contraste para ajudar visualmente usu\u00E1rios com visibilidade reduzida
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=F\u00E1cil de integrar em um ecossistema SAP consistente
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Ferramentas flex\u00EDveis para qualquer tipo de desenvolvedor
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Beneficie de novas inova\u00E7\u00F5es enquanto permanece compat\u00EDvel com upgrade
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Utiliza\u00E7\u00E3o ilimitada em pilhas de tecnologia SAP e n\u00E3o SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Design do SAP Fiori premiado em a\u00E7\u00E3o
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=As aplica\u00E7\u00F5es UI5 beneficiam de uma linguagem de design consistente e de padr\u00F5es UX predefinidos em todas as funcionalidades front end. Utilize um tema predefinido ou tente nossa ferramenta de temas online para criar um tema personalizado.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Imagem exibindo elementos do design do SAP Fiori
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Nenhuma modifica\u00E7\u00E3o para esta biblioteca.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Sobre
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Kit de amostra SAPUI5 - Caixa de ferramentas de desenvolvimento da IU para HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Direitos autorais 2009-2021 SAP SE. Todos os direitos reservados.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE ou uma empresa afiliada da SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Direitos autorais 2009-2022 SAP SE. Todos os direitos reservados.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE ou uma empresa afiliada da SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} vers\u00E3o {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Abrir vers\u00E3o UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Este software inclui as seguintes vers\u00F5es da biblioteca
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licen\u00E7a
 NOT_FOUND_TITLE=N\u00E3o encontrado
 NOT_FOULD_TEXT=O recurso solicitado n\u00E3o foi encontrado.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=A vers\u00E3o UI5 solicitada est\u00E1 obsoleta e foi removida.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=O recurso solicitado n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Ler mais
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=P\u00E1gina inicial
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Amostra n\u00E3o foi encontrada
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=A amostra solicitada n\u00E3o existe para a vers\u00E3o de UI5 solicitada. Verifique aqui as amostras dispon\u00EDveis
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Capacidade de resposta em todos os browsers e dispositivos
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=N\u00E3o precisa de se preocupar com as especifica\u00E7\u00F5es do seu dispositivo\! As aplica\u00E7\u00F5es UI5 funcionam em smartphones, tablets e computadores. Os controlos IU adaptam-se automaticamente \u00E0s funcionalidades de cada dispositivo e tiram o m\u00E1ximo partido dos bens imobili\u00E1rios dispon\u00EDveis.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Imagem de telefone, ecr\u00E3 de computador e tablet
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Conceitos de desenvolvimento poderosos
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=O n\u00FAcleo UI5 oferece uma base s\u00F3lida que simplifica o seu trabalho ao gerir muitos aspetos do desenvolvimento moderno nos bastidores. Inclui suporte incorporado para conceitos arquitet\u00F3nicos, como MVC, v\u00EDnculo de dados bidirecional e encaminhamento.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=O UI5 foi criado por profissionais para programadores modernos criarem aplica\u00E7\u00F5es web avan\u00E7adas. Inclui todas as funcionalidades necess\u00E1rias para cobrir a maioria dos atuais requisitos de aplica\u00E7\u00E3o.O n\u00FAcleo UI5 oferece uma base s\u00F3lida que simplifica o seu trabalho ao gerir muitos aspetos do desenvolvimento moderno nos bastidores.
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Inclui padr\u00F5es como o MVC e v\u00E1rios tipos de v\u00EDnculo de dados
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Escolher entre diferentes formatos de vista (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Escolha entre diferentes formatos de vista (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=V\u00EDnculo com OData, JSON, XML e outros formatos de dados
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Ferramenta de suporte incorporada para explorar a \u00E1rvore de objetos e o estado do v\u00EDnculo
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Suporte de tradu\u00E7\u00E3o e internacionaliza\u00E7\u00E3o
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Conceitos de extensibilidade a n\u00EDvel de c\u00F3digo e aplica\u00E7\u00E3o
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Conjunto de ferramentas Web preparado para empresas
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Criado por profissionais, para programadores modernos que criam aplica\u00E7\u00F5es web avan\u00E7adas. Inclui todas as funcionalidades necess\u00E1rias para cobrir a maioria dos atuais requisitos de aplica\u00E7\u00E3o, com padr\u00F5es suficientemente elevados para serem entregues em solu\u00E7\u00F5es padr\u00E3o da SAP.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Porque \u00E9 que o UI5 \u00E9 utilizado por todos os produtos principais da SAP bem como por muitos clientes e parceiros? E porque \u00E9 que tamb\u00E9m tem sucesso na comunidade open source para l\u00E1 da SAP? Aqui est\u00E3o alguns dos valores adicionados mais importantes que o UI5 fornece\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Suporte de tradu\u00E7\u00E3o e internacionaliza\u00E7\u00E3o
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Conceitos de extensibilidade a n\u00EDvel de c\u00F3digo e aplica\u00E7\u00E3o
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Tema de alto contraste para ajudar os utilizadores com defici\u00EAncias visuais
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=F\u00E1cil de integrar num ecossistema da SAP consistente
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Ferramentas flex\u00EDveis para qualquer tipo de programador
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Beneficiar de novas inova\u00E7\u00F5es enquanto se mant\u00E9m compat\u00EDvel com as atualiza\u00E7\u00F5es
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Utiliza\u00E7\u00E3o ilimitada em stacks tecnol\u00F3gicos SAP e n\u00E3o SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=O premiado SAP Fiori Design em a\u00E7\u00E3o
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=As aplica\u00E7\u00F5es UI5 beneficiam de uma linguagem de design consistente e de padr\u00F5es UX predefinidos em todas as funcionalidades front-end. Utilize um tema predefinido ou experimente a nossa ferramenta de edi\u00E7\u00E3o de temas online para criar um tema personalizado.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Imagem de elementos do SAP Fiori design
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Nenhuma altera\u00E7\u00E3o para esta biblioteca.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Sobre
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Kit de demonstra\u00E7\u00E3o UI5 - conjunto de ferramentas de desenvolvimento de IU para HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. Todos os direitos reservados.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE ou uma filial da SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. Todos os direitos reservados.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE ou uma filial da SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} vers\u00E3o {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Abrir vers\u00E3o UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Este software inclui as seguintes vers\u00F5es de biblioteca
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licen\u00E7a
 NOT_FOUND_TITLE=N\u00E3o encontrado
 NOT_FOULD_TEXT=O recurso solicitado n\u00E3o foi encontrado.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=A vers\u00E3o UI5 solicitada est\u00E1 desatualizada e foi removida.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=O recurso solicitado n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Ler mais
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=P\u00E1gina principal
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Amostra n\u00E3o encontrada
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=A amostra solicitada n\u00E3o existe para a vers\u00E3o de UI% solicitada. Verifique as amostras dispon\u00EDveis aqui
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_ro.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Func\u021Bioneaz\u0103 pe browsere \u0219i dispozitive var
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Nu mai trebuie s\u0103 v\u0103 face\u021Bi griji pentru caracteristicile specifice fiec\u0103rui dispozitiv. Aplica\u021Biile UI5 func\u021Bioneaz\u0103 pe smartphone-uri, tablete \u0219i desktopuri. Comenzile interfe\u021Bei cu utilizatorul se adapteaz\u0103 automat la capabilit\u0103\u021Bile fiec\u0103rui dispozitiv \u0219i profit\u0103 din plin de solu\u021Bia disponibil\u0103.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Imagine care arat\u0103 un telefon, un ecran de \u0219i o tablet\u0103
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Concepte de dezvoltare puternice
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=Nucleul UI5 ofer\u0103 o infrastructur\u0103 solid\u0103 care simplific\u0103 munca dvs. prin gestionarea mai multor aspecte ale dezvolt\u0103rii moderne din fundal. Asigur\u0103 un suport integrat pentru concepte arhitecturale precum MVC, leg\u0103tur\u0103 de date bidirec\u021Bional\u0103 \u0219i rutare.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 a fost creat de profesioni\u0219ti pentru dezvoltatori moderni pentru a crea aplica\u021Bii web de ultim\u0103 genera\u021Bie. Are incluse toate caracteristicile necesare pentru a acoperi cerin\u021Bele curente ale aplica\u021Biilor. Nucleul UI5 ofer\u0103 o infrastructur\u0103 solid\u0103 care simplific\u0103 munca dvs. prin gestionarea mai multor aspecte ale dezvolt\u0103rii moderne din fundal\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Include standarde precum MVC \u0219i diverse tipuri de leg\u0103turi de date
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Alege\u021Bi \u00EEntre diverse formate de imagine (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Alege\u021Bi diverse formate de imagine (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Permite legarea cu OData, JSON, XML \u0219i alte formate de date
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Ofer\u0103 un instrument de suport integrat pentru explorarea arborelui de obiecte \u0219i a st\u0103rii leg\u0103turilor
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Suport pentru traducere \u0219i interna\u021Bionalizare
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Concepte de extensibilitate la nivel de cod \u0219i aplica\u021Bie
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Un kit de instrumente web gata de utilizat
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=A fost creat de profesioni\u0219ti pentru dezvoltatori moderni care creeaz\u0103 aplica\u021Bii web de ultim\u0103 genera\u021Bie. Are incluse toate caracteristicile necesare pentru a acoperi cerin\u021Bele curente ale aplica\u021Biilor, cu standarde suficient de \u00EEnalte precum cele livrate prin solu\u021Biile SAP standard.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=De ce este UI5 utilizat de toate produselor SAP majore precum \u0219i de mul\u021Bi clien\u021Bi \u0219i parteneri? \u0218i, de asemenea, de ce este are succes \u00EEn comunitatea open Source dincolo SAP? Aici g\u0103si\u021Bi c\u00E2teva dintre cele mai importante valori ad\u0103ugate pe care le livreaz\u0103 UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Suport pentru traducere \u0219i interna\u021Bionalizare
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Concepte de extensibilitate la nivel de cod \u0219i aplica\u021Bie
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Tem\u0103 cu contrast ridicat pentru sus\u021Binerea utilizatorilor cu deficien\u021Be de vedere
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=U\u0219or de integrat \u00EEntr-un ecosistem SAP consistent
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Instrumente flexibile pentru orice tip de dezvoltator
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Beneficia\u021Bi de inova\u021Bii noi \u00EEn timp ce r\u0103m\u00E2ne\u021Bi compatibil cu upgrade-ul
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Utilizare nelimitat\u0103 \u00EEn stive de tehnologie SAP \u0219i externe
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Designul SAP Fiori premiat, \u00EEn ac\u021Biune
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=Aplica\u021Biile UI5 beneficiaz\u0103 de un limbaj de design consistent \u0219i modele UX predefinite \u00EEn toate caracteristicile frontend. Utiliza\u021Bi o tem\u0103 predefinit\u0103 sau \u00EEncerca\u021Bi instrumentul nostru online de editare teme pentru a crea o tem\u0103 definit\u0103 de utilizator.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Imagine ar\u0103t\u00E2nd elemente de design SAP Fiori
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=F\u0103r\u0103 modific\u0103ri pentru aceast\u0103 b
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Despre
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Kit demonstrativ UI5 - toolkit de dezvoltare UI pentru HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. Toate drepturile rezervate.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE sau o companie afiliat\u0103 SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. Toate drepturile rezervate.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE sau o companie afiliat\u0103 SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0}, versiunea {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=UI5 deschis, versiunea {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Acest software include urm\u0103toarele versiuni de bibliotec\u0103
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licen\u021B\u0103
 NOT_FOUND_TITLE=Neg\u0103sit\u0103
 NOT_FOULD_TEXT=Resursa solicitat\u0103 nu a fost g\u0103sit\u0103.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=Versiunea UI5 solicitat\u0103 este \u00EEnvechit\u0103 \u0219i a fost eliminat\u0103.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=Resursa selectat\u0103 nu este disponibil\u0103.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Citi\u021Bi mai multe
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Pagin\u0103 ini\u021Bial\u0103
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Model neg\u0103sit
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=Modelul solicitat nu exist\u0103 pentru versiunea UI5 selectat\u0103. Verifica\u021Bi modelele disponibile aici
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_ru.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=\u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=\u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430 \u043B\u044E\u0431\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0432\u0430\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442\! \u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F UI5 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0430\u0440\u0442\u0444\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043F\u043B\u0430\u043D\u0448\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430\u0445. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0443\u043C.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0430, \u043C\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u041F\u041A \u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0448\u0435\u0442\u0430
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=\u041F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=\u042F\u0434\u0440\u043E UI5 \u2013 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0434\u0435\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u043A \u0432 \u0444\u043E\u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F\u043C, \u043A\u0430\u043A MVC, \u0434\u0432\u0443\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u043A\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0431-\u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043D\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. \u042F\u0434\u0440\u043E UI5 \u2013 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0434\u0435\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u043A \u0432 \u0444\u043E\u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=\u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u044B MVC \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0438\u043F\u044B \u043F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u043A\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=\u0412\u044B\u0431\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=\u0420\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=\u041F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u043A\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F OData, JSON, XML \u0438 \u0434\u0440. \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=\u0412\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u043A\u0438
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0430
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=\u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 \u043A\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=\u0413\u043E\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0432\u0435\u0431-\u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0431-\u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0432\u0441\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 SAP.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=\u041F\u043E\u0447\u0435\u043C\u0443 UI5 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u0445 SAP, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438? \u0418 \u043F\u043E\u0447\u0435\u043C\u0443 \u043E\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043D\u0435 SAP? \u041D\u0438\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044B \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0432 UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0430
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=\u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 \u043A\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=\u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u043C\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0434\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0432\u0438\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=\u041F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 SAP
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=\u0413\u0438\u0431\u043A\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0431\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u043A
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043D\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=\u041D\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F\u0445 SAP \u0438 \u043D\u0435 SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=\u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D SAP Fiori \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=\u0415\u0434\u0438\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0448\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u044D\u043D\u0434\u0430 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0449\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 UI5. \u0412\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D-\u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0430 SAP Fiori
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=\u041D\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=\u041E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0435
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=\u0414\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 UI5 - UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 SAP SE, 2009-2021. \u0412\u0441\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043D\u044B.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 SAP SE \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0444\u0444\u0438\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F SAP, 2009-2021.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 SAP SE, 2009-2022. \u0412\u0441\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043D\u044B.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 SAP SE \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0444\u0444\u0438\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F SAP, 2009-2022.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0}, \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F Open UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=\u042D\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=\u041B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u044F
 NOT_FOUND_TITLE=\u041D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E
 NOT_FOULD_TEXT=\u0417\u0430\u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=\u0417\u0430\u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F UI5 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=\u0417\u0430\u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=\u0417\u0430\u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 UI5. \u0421\u043C\u043E\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u044B \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_sh.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Dostupno za sve pretra\u017Eiva\u010De i ure\u0111aje
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Ne morate brinuti o specifikacijama ure\u0111aja\! UI5 aplikacije se mogu pokrenuti na pametnim telefonima, tabletima i desktop kompjuterima. Kontrole korisni\u010Dkog interfejsa se automatski prilago\u0111avaju mogu\u0107nostima svakog ure\u0111aja i koriste dostupan prostor na najbolji na\u010Din.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Slika koja prikazuje telefon, ekran desktop kompjutera i tablet
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Sna\u017Eni razvojni koncepti
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 jezgro pru\u017Ea pouzdanu osnovu koja pojednostavljuje va\u0161 rad tako \u0161to u pozadini upravlja mnogobrojnim aspektima savremenog razvoja. Uz njega se dobija integrisana podr\u0161ka za arhitektonske koncepte poput MVC-a, dvosmernog povezivanja podataka i plana operacija.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=Skup alata UI5 je kreiran od strane profesionalaca i namenjen savremenim programerima koji kreiraju web aplikacije vrhunskog kvaliteta. Uz njega se dobijaju sve funkcije potrebne za ispunjavanje najsavremenijih potreba aplikacija. UI5 jezgro pru\u017Ea pouzdanu osnovu koja pojednostavljuje va\u0161 rad tako \u0161to u pozadini upravlja mnogobrojnim aspektima savremenog razvoja.
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Uklju\u010Duje standarde poput MVC-a i razli\u010Dite tipove povezivanja podatka
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Izaberite razli\u010Dite formate pogleda (XML, HGML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Izbor razli\u010Ditih formata pogleda (XML, HGML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Povezivanje pomo\u0107u OData, JSON, XML i drugih formata podataka
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Integrisani alat podr\u0161ke za istra\u017Eivanje stabla objekta i statusa povezivanja
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Podr\u0161ka za prevod i internacionalizaciju
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Koncepti pro\u0161irivosti na nivou koda i aplikacije
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Skup web alata spreman za preduze\u0107a
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Kreiran od strane profesionalaca i namenjen savremenim programerima koji kreiraju web aplikacije vrhunskog kvaliteta. Uz njega se dobijaju sve funkcije potrebne za ispunjavanje najsavremenijih potreba aplikacija sa standardima koji ispunjavaju uslove standardnih SAP re\u0161enja.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Za\u0161to svi najve\u0107i SAP proizvodi i mnogobrojni klijenti i partneri koriste UI5? I za\u0161to je on tako uspe\u0161an u zajednici sa otvorenim izvorom izvan kompanije SAP? Ovo su neke od najva\u017Enijih dodatih vrednosti koje pru\u017Ea UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Podr\u0161ka za prevod i internacionalizaciju
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Koncepti pro\u0161irivosti na nivou koda i aplikacije
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Tema sa visokim kontrastom namenjena korisnicima sa slabim vidom.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=Jednostavna integracija u dosledni SAP ekosistem
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Fleksibilni alati za sve tipove programera
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Pogodnosti novih inovacija uz zadr\u017Eavanje kompatibilnosti s nadogradnjama
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Neograni\u010Dena upotreba u SAP i ne-SAP tehnolo\u0161kim stogovima
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Nagra\u0111ivani SAP Fiori Design na delu
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=UI5 aplikacije imaju prednost doslednog jezika dizajna i prethodno definisanih UX \u0161ablona u svim frontend funkcijama. Koristite prethodno definisane teme ili isprobajte na\u0161 alat za prilago\u0111avanje tema u mre\u017Ei i kreirajte korisni\u010Dki definisanu temu.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Slika koja prikazuje elemente SAP Fiori Design-a
@@ -224,7 +230,7 @@ DOWNLOADS_TEXT=Prenosi sa servera
 
 DEMO_APPS_TEXT=Demo aplikacije
 DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=Prenesi sa servera
-DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=Dodatno \u010Ditaj
+DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=Pro\u010Ditajte vi\u0161e
 DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=Slika u pozadini za telefone
 DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=Slika u pozadini za kompjutere
 DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=Prenesi demo aplikacije sa servera
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Nema promena za ovu biblioteku.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Informacije
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 demonstracijski komplet - skup alata razvoja korisni\u010Dkog interfejsa za HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Autorsko pravo 2009-2021 SAP SE. Sva prava zadr\u017Eana.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE ili SAP pridru\u017Eena kompanija.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Autorsko pravo 2009-2022 SAP SE. Sva prava zadr\u017Eana.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE ili SAP pridru\u017Eena kompanija.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} Verzija {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Otvorena UI5 verzija {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Ovaj softver uklju\u010Duje slede\u0107e verzije biblioteke
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licenca
 NOT_FOUND_TITLE=Nije na\u0111eno
 NOT_FOULD_TEXT=Zahtevani resurs nije na\u0111en.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=Zahtevana verzija UI5 je zastarela i uklonjena.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=Zahtevani resurs nije dostupan.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Pro\u010Ditajte vi\u0161e
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Po\u010Detna stranica
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Uzorak nije na\u0111en
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=Zahtevani uzorak ne postoji za odabranu verziju UI5. Ovde pogledajte dostupne uzorke
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_sk.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Flexibiln\u00E9 pre prehliada\u010De a zariadenia
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Netreba sa stara\u0165 o \u0161pecifik\u00E1 zariadenia\! Aplik\u00E1cie UI5 sa daj\u00FA sp\u00FA\u0161\u0165a\u0165 na smartf\u00F3noch, tabletoch a stoln\u00FDch po\u010D\u00EDta\u010Doch. Ovl\u00E1dacie prvky pou\u017E\u00EDvate\u013Esk\u00E9ho rozhrania sa automaticky prisp\u00F4sobuj\u00FA schopnostiam dan\u00E9ho zariadenia a vyu\u017E\u00EDvaj\u00FA ich na maximum.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Obr\u00E1zok zobrazuje telef\u00F3n, plochu a tablet
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Koncepty v\u00FDkonn\u00E9ho rozvoja
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=Jadro UI5 pon\u00FAka pevn\u00FD z\u00E1klad, ktor\u00FD zjednodu\u0161uje va\u0161u pr\u00E1cu spravovan\u00EDm mnoh\u00FDch aspektov modern\u00E9ho v\u00FDvoja na pozad\u00ED. Dod\u00E1va sa so vstavanou podporou architektonick\u00FDch konceptov, ako s\u00FA MVC, dvojstrann\u00E1 v\u00E4zba d\u00E1t a smerovanie.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 vytvorili odborn\u00EDci pre modern\u00FDch v\u00FDvoj\u00E1rov pre budovanie najmodernej\u0161\u00EDch aplik\u00E1ci\u00ED. Prich\u00E1dza so v\u0161etk\u00FDmi funkciami, ktor\u00E9 s\u00FA potrebn\u00E9 na pokrytie po\u017Eiadaviek najnov\u0161\u00EDch aplik\u00E1ci\u00ED. Jadro UI5 pon\u00FAka pevn\u00FD z\u00E1klad, ktor\u00FD zjednodu\u0161uje va\u0161u pr\u00E1cu spravovan\u00EDm mnoh\u00FDch aspektov modern\u00E9ho v\u00FDvoja na pozad\u00ED\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Zah\u0155\u0148a \u0161tandardy ako MVC a r\u00F4zne typy v\u00E4zby d\u00E1t
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Vyberte si z r\u00F4znych form\u00E1tov zobrazenia (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=V\u00FDber z r\u00F4znych form\u00E1tov zobrazenia (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=V\u00E4zba na form\u00E1ty OData, JSON, XML a \u010Fal\u0161ie form\u00E1ty d\u00E1t
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Vstavan\u00FD podporn\u00FD n\u00E1stroj na sk\u00FAmanie stromu objektov a stavu v\u00E4zby
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Podpora prekladu a internacionaliz\u00E1cie
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Koncepty roz\u0161\u00EDrite\u013Enosti na \u00FArovni k\u00F3du a aplik\u00E1cie
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Webov\u00E1 s\u00FAprava n\u00E1strojov pripraven\u00E1 pre podnik
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Vytvoren\u00E9 profesion\u00E1lmi pre modern\u00FDch v\u00FDvoj\u00E1rov buduj\u00FAcich najmodernej\u0161ie webov\u00E9 aplik\u00E1cie. Dod\u00E1va sa so v\u0161etk\u00FDmi funkciami potrebn\u00FDmi na pokrytie najaktu\u00E1lnej\u0161\u00EDch po\u017Eiadaviek na aplik\u00E1cie, so \u0161tandardmi dostato\u010Dne vysok\u00FDmi, aby mohli by\u0165 dodan\u00E9 v \u0161tandardn\u00FDch rie\u0161eniach SAP.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Pre\u010Do UI5 pou\u017E\u00EDvaj\u00FA v\u0161etky hlavn\u00E9 produkty SAP, ako aj mnoh\u00ED z\u00E1kazn\u00EDci a partneri? A pre\u010Do je UI5 \u00FAspe\u0161n\u00E9 tie\u017E v komunite open-source mimo SAP? Tu s\u00FA najd\u00F4le\u017Eitej\u0161ie pridan\u00E9 hodnoty, ktor\u00E9 UI5 poskytuje\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Podpora prekladu a internacionaliz\u00E1cie
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Koncepty roz\u0161\u00EDrite\u013Enosti na \u00FArovni k\u00F3du a aplik\u00E1cie
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Mot\u00EDv s vysok\u00FDm kontrastom na pomoc pou\u017E\u00EDvate\u013Eom so zrakov\u00FDm postihnut\u00EDm
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=Jednoduch\u00E1 integr\u00E1cia do kozistentn\u00E9ho ekosyst\u00E9mu SAP
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Flexibiln\u00E9 n\u00E1stroje pre ak\u00FDko\u013Evek typ v\u00FDvoj\u00E1ra
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Benefit z inov\u00E1ci\u00ED pri neust\u00E1lej schopnosti kompability s upgradom
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Neobmedzen\u00E9 vyu\u017Eitie v technol\u00F3gi\u00E1ch SAP a non-SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Oce\u0148ovan\u00FD dizajn SAP Fiori v akcii
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=Aplik\u00E1cie UI5 vyu\u017E\u00EDvaj\u00FA v\u00FDhody konzistentn\u00E9ho dizajnov\u00E9ho jazyka a preddefinovan\u00FDch vzorov UX vo v\u0161etk\u00FDch funkci\u00E1ch frontendu. Na vytvorenie vlastn\u00E9ho mot\u00EDvu pou\u017Eite preddefinovan\u00FD mot\u00EDv alebo vysk\u00FA\u0161ajte n\u00E1\u0161 online n\u00E1stroj vytv\u00E1rania mot\u00EDvov.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Obr\u00E1zok zobrazuj\u00FAci dizajnov\u00E9 prvky SAP Fiori
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=\u017Diadne zmeny pre t\u00FAto kni\u017Enicu.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=O aplik\u00E1cii
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Uk\u00E1\u017Ekov\u00E1 s\u00FAprava UI5 - UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. V\u0161etky pr\u00E1va vyhraden\u00E9.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE alebo spolo\u010Dnos\u0165 ovl\u00E1dan\u00E1 spolo\u010Dnos\u0165ou SAP
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. V\u0161etky pr\u00E1va vyhraden\u00E9.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE alebo spolo\u010Dnos\u0165 ovl\u00E1dan\u00E1 spolo\u010Dnos\u0165ou SAP
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} verzia {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Verzia OpenUI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Tento softv\u00E9r obsahuje nasleduj\u00FAce verzie kni\u017Enice
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licencia
 NOT_FOUND_TITLE=Nena\u0161lo sa
 NOT_FOULD_TEXT=Po\u017Eadovan\u00FD zdroj sa nena\u0161iel.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=Po\u017Eadovan\u00E1 verzia UI5 je zastaran\u00E1 a bola odstr\u00E1nen\u00E1.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=Po\u017Eadovan\u00FD zdroj nie je dostupn\u00FD.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=\u010Eal\u0161ie inform\u00E1cie
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Domovsk\u00E1 str\u00E1nka
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Vzorka sa nena\u0161la
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=Po\u017Eadovan\u00E1 vzorka neexistuje pre vybrat\u00FA verziu UI5. Skontrolujte disponibiln\u00E9 vzorky tu
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_sl.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Odzivno za vse brskalnike in naprave
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Ni vam treba skrbeti za psoebnosti naprave\! Aplikacije UI5 se izvajajo na pametnih telefonih, tablicah in namiznih ra\u010Dunalnikih. Kontrolniki UI5 se avtomati\u010Dno prilagodijo zmogljivostim vsake naprave in kar najbolj izkoristijo razpolo\u017Eljivi prostor.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Slika, ki prikazuje telefon, zaslon namiznega ekrana in tablico
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Zmogljivi razvojni koncepti
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=Jdero UI5 nudi trdno osnovo, ki poenostavi va\u0161e delo, tako da upravlja veliko vidikov modernega razvoja v ozadju. Vsebuje vgrajeno podporo za arhitekturne koncepte, kot so MVC, dvosmerno povezovanje podatkov in usmerjanje.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 so kreirali profesionalci za sodobne razvijalce za izdelavo najsodobnej\u0161ih spletnih aplikacij. Na voljo je z vsemi funkcijami, potrebnimi, ki pokrivajo najnovej\u0161e zahteve aplikacij. Jedro UI5 nudi trdno osnovo za poenostavitev dela, tako da upravlja \u0161tevilne vidike sodobnega razvoja v zakulisju\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Vklju\u010Duje standarde, kot so MVC in razli\u010Dne vrste povezovanja podatkov
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Izbirajte med razli\u010Dnimi oblikami prikaza (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Izbirate lahko med razli\u010Dnimi oblikami prikaza (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Povezovanje z OData, JSON, XML in drugimi oblikami podatkov
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Vgrajena podpora za raziskovanje drevesa objektov in statusa povezovanja
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Podpora za prevajanje in internacionalizacijo
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Koncepti raz\u0161irljivosti na ravni kode in aplikacije
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Spletno orodje, pripravljeno za podjetje
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Izdelali so ga strokovnjaki, namenjen pa je modernim razvijalcem, ki razvijajo vrhunske aplikacije. Vsebuje vse funkcije, potrebne za izpolnitev trenutnih zahtev aplikacij, standardi pa so dovolj mo\u010Dni, da je mogo\u010Da dobava v standardnih SAP-jevih re\u0161itvah.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Zakaj UI5 uporabljajo vsi glavni izdelki SAP ter \u0161tevilne stranke in partnerji? In zakaj je uspe\u0161en tudi v odprtokodni skupnosti zunaj SAP? Sledi nekaj najpomembnej\u0161ih dodanih vrednosti, ki jih ponuja UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Podpora za prevajanje in internacionalizacijo
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Koncepti raz\u0161irljivosti na ravni kode in aplikacije
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Mo\u010Dno kontrastna tema, ki pomaga slabovidnim uporabnikom
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=Preprosta integracija v konsistenten ekosistem SAP
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Fleksibilna orodja za vsakega razvijalca
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Prednosti novih inovacij ob hkratni zdru\u017Eljivosti z nadgradnjami
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Neomejena uporaba v tehnolo\u0161kih skladih SAP-ja in ne-SAP-ja
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Delovanje nagrajenega dizajna SAP Fiori
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=Aplikacije UI5 izkori\u0161\u010Dajo konsistentni jezik dizajna in predhodno definirane vzorce uporabni\u0161ke izku\u0161nje za vse funkcije Frontenda. Uporabite predhodno definirano temo ali preskusite spletno orodje za izdelavo tem in ustvarite temo po meri.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Slika, ki prikazuje elemente dizajna SAP Fiori
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Ni sprememb za to knji\u017Enico.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=O programu
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Demonstracijski komplet UI5 - razvojno orodje za UV za HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=Avtorske pravice \u00A9 2009-2021 SAP SE. Vse pravice zadr\u017Eane.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE ali SAP-jeva izpostava.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=Avtorske pravice \u00A9 2009-2022 SAP SE. Vse pravice zadr\u017Eane.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE ali SAP-jeva izpostava.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={1} verzija {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Odpri verzijo UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Ta programska oprema vklju\u010Duje naslednje verzije knji\u017Enice
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licenca
 NOT_FOUND_TITLE=Ni najdeno
 NOT_FOULD_TEXT=Zahtevani resurs ni bil najden.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=Zahtevana verzija UI5 je zastarela in je bila odstranjena.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=Zahtevani resurs ni na voljo.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Preberite ve\u010D o tem
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Doma\u010Da stran
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Vzorec ni bil najden
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=Zahtevani vzorec ne obstaja za izbrano verzijo UI5. Razpolo\u017Eljive vzorce preverite tu
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_sv.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Tillg\u00E4nglig i alla webbl\u00E4sare och enheter
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Bry dig inte om enhetsspecifikationer\! UI5-appar funkar p\u00E5 smartphones, surfplattor och station\u00E4ra datorer. UI controls anpassar sig automatiskt efter varje enhets egenskaper och optimerar anv\u00E4ndningen.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Bild som visar telefon, datorsk\u00E4rm och surfplatta
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Kraftfulla utvecklingskoncept
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5-k\u00E4rnan erbjuder en stadig grund som f\u00F6renklar ditt arbete genom att hantera flera aspekter av modern utveckling bakom kulisserna. Den inneh\u00E5ller inbyggt st\u00F6d f\u00F6r arkitekturkoncept som MVC, tv\u00E5v\u00E4gsdatabindning och routing.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 har tagits fram av experter f\u00F6r att dagens utvecklare ska kunna skapa moderna webbapplikationer. Det inneh\u00E5ller alla funktioner som beh\u00F6vs f\u00F6r att t\u00E4cka de vanligaste applikationskraven. UI5-k\u00E4rnan erbjuder en stadig grund som f\u00F6renklar ditt arbete genom att hantera flera aspekter av modern utveckling bakom kulisserna\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Inneh\u00E5ller standarder som MVC och olika databindningstyper
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=V\u00E4lj mellan olika vyformat (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Olika vyformat (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Bindning med OData, JSON, XML och andra dataformat
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Inbyggt st\u00F6dverktyg f\u00F6r att utforska objekttr\u00E4d och bindningsstatus
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=St\u00F6d f\u00F6r \u00F6vers\u00E4ttning och internationalisering
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Ut\u00F6kningsbarhetskoncept p\u00E5 kod- och applikationsniv\u00E5
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=F\u00F6retagsf\u00F6rberedd webbverktygsupps\u00E4ttning
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Skapat av proffs, f\u00F6r moderna utvecklare som skapar det senaste inom webbapplikationer. Inneh\u00E5ller funktioner som t\u00E4cker de flesta aktuella applikationskraven, med standarder som \u00E4r h\u00F6ga nog att levereras i standardl\u00F6sningar fr\u00E5n SAP.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Varf\u00F6r anv\u00E4nds UI5 av alla st\u00F6rre SAP-produkter och av m\u00E5nga kunder och partner? Och varf\u00F6r har det ocks\u00E5 n\u00E5tt ut till communityt f\u00F6r \u00F6ppen k\u00E4llkod utanf\u00F6r SAP? H\u00E4r \u00E4r n\u00E5gra exempel p\u00E5 de fr\u00E4msta f\u00F6rdelarna med UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=St\u00F6d f\u00F6r \u00F6vers\u00E4ttning och internationalisering
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Ut\u00F6kningsbarhetskoncept p\u00E5 kod- och applikationsniv\u00E5
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Kontrastrikt tema f\u00F6r anv\u00E4ndare med synneds\u00E4ttning
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=L\u00E4tt att integrera i ett konsistent SAP-ekosystem
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Flexibla verktyg f\u00F6r alla typer av utvecklare
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Utnyttja nya innovationer men bibeh\u00E5ll uppgraderingskompatibiliteten
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Obegr\u00E4nsad anv\u00E4ndning i teknologistackar inom och utanf\u00F6r SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Prisbel\u00F6nad SAP Fiori-design
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=F\u00F6rdelen med UI5-applikationer \u00E4r ett konsistent designspr\u00E5k och f\u00F6rdefinierade UX-m\u00F6nster genom alla frontend-funktioner. Anv\u00E4nd ett f\u00F6rdefinierat tema eller testa att skapa ett eget tema med v\u00E5rt onlineverktyg.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Bild som visar SAP Fiori-designelement
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Inga \u00E4ndringar f\u00F6r detta bibliotek.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Om
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=SAPUI5-demokit - UI-utvecklingsverktygsupps\u00E4ttning f\u00F6r HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. Med ensamr\u00E4tt.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE eller ett SAP-koncernf\u00F6retag.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. Med ensamr\u00E4tt.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE eller ett SAP-koncernf\u00F6retag.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} version {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Open UI5 version {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Denna mjukvara inneh\u00E5ller f\u00F6ljande biblioteksversioner
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licens
 NOT_FOUND_TITLE=Hittades ej
 NOT_FOULD_TEXT=Beg\u00E4rd resurs har inte hittats.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=Beg\u00E4rd UI5-version \u00E4r inaktuell och har tagits bort.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=Beg\u00E4rd resurs \u00E4r inte tillg\u00E4nglig.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=L\u00E4s mer
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Startsida
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Exempel hittades ej
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=Beg\u00E4rt exempel finns ej f\u00F6r vald UI5-version. Se tillg\u00E4ngliga exempel h\u00E4r