@openui5/sap.ui.documentation 1.97.1 → 1.98.0

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_es.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Adaptable entre navegadores y dispositivos
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=No se preocupe sobre dispositivos espec\u00EDficos. Las aplicaciones UI5 se ejecutan en smartphones, tablets y dispositivos de escritorio. Los controles de IU se adaptan autom\u00E1ticamente a las capacidades de cada dispositivo y sacan el m\u00E1ximo partido de la infraestructura disponible.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Imagen que muestra el tel\u00E9fono, la pantalla del dispositivo de escritorio y la tablet
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Conceptos potentes de desarrollo
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=El n\u00FAcleo de UI5 ofrece una fundaci\u00F3n s\u00F3lida que simplifica su trabajo gestionando muchos aspectos de desarrollo moderno en segundo plano. Tiene un soporte integrado para conceptos arquitect\u00F3nicos como MVC, vinculaci\u00F3n de datos bidireccional y direccionamiento.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 ha sido concebido por profesionales para que los desarrolladores de hoy creen aplicaciones web de \u00FAltima generaci\u00F3n. De modo que incluye todas las funciones necesarias para satisfacer las exigencias m\u00E1s actuales de las aplicaciones. UI5 es una base s\u00F3lida que simplifica el trabajo al ocuparse de administrar entre bastidores gran parte de los aspectos implicados en el desarrollo moderno\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Incluye est\u00E1ndares como MVC y varios tipos de vinculaci\u00F3n de datos
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Seleccione entre diferentes formatos de vista (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Selecci\u00F3n entre diferentes formatos de vista (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Vinculaci\u00F3n con OData, JSON, XML y otros formatos de datos
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Herramienta de soporte integrado para explorar el estado de \u00E1rbol de objeto y vinculaci\u00F3n
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Soporte de traducci\u00F3n e internacionalizaci\u00F3n
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Conceptos de extensibilidad a nivel de aplicaci\u00F3n y de c\u00F3digo
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Herramientas web listas para la empresa
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Creado por profesionales, para desarrolladores modernos que crean aplicaciones web de \u00FAltima generaci\u00F3n. Tiene todas las funciones necesarias para cubrir la mayoria de los requisitos actuales de la aplicaci\u00F3n con est\u00E1ndares suficientemente altos para incluirse en soluciones SAP est\u00E1ndar.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=\u00BFPor qu\u00E9 los productos principales de SAP emplean UI5, adem\u00E1s de muchos de sus clientes y socios? \u00BFY por qu\u00E9 tambi\u00E9n ha adquirido un reconocimiento notable en la comunidad global m\u00E1s all\u00E1 de SAP? Estos son algunos de los valores m\u00E1s importantes que aporta UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Soporte de traducci\u00F3n e internacionalizaci\u00F3n
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Conceptos de extensibilidad a nivel de aplicaci\u00F3n y de c\u00F3digo
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Tema de contraste elevado para ayudar a los usuarios con discapacidad visual
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=F\u00E1cil de integrar en un ecosistema SAP consistente
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Herramientas flexibles para cualquier tipo de desarrollador
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Posibilidad de beneficiarse de las \u00FAltimas innovaciones al tiempo que se preserva la compatibilidad con las actualizaciones
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Utilizaci\u00F3n ilimitada en entornos tecnol\u00F3gicos tanto de SAP como ajenos a SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=El premiado SAP Fiori Design en acci\u00F3n
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=Las aplicaciones UI5 se benefician de un idioma de dise\u00F1o consistente y patrones de UX predefinidos en todas las funciones front end. Utilice un tema predefinido o pruebe la herramienta de edici\u00F3n de temas en l\u00EDnea para crear un tema personalizado.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Imagen que muestra elementos de dise\u00F1o de SAP Fiori
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Sin modificaciones para esta biblioteca.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Sobre
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Kit de demostraci\u00F3n UI5\: herramientas para el desarrollo de IU para HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. Todos los derechos reservados.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE o una filial de SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. Todos los derechos reservados.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE o una filial de SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} versi\u00F3n {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Abrir versi\u00F3n UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Este software incluye las siguientes versiones de biblioteca
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licencia
 NOT_FOUND_TITLE=No encontrado
 NOT_FOULD_TEXT=El recurso solicitado no se ha encontrado.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=La versi\u00F3n UI5 solicitada est\u00E1 obsoleta y se ha eliminado.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=El recurso solicitado no est\u00E1 disponible.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Leer m\u00E1s
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=P\u00E1gina inicial
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=No se ha encontrado la muestra
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=La muestra solicitada no existe en la versi\u00F3n UI5 seleccionada. Verifique las muestras disponibles aqu\u00ED\:
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_es_MX.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Capacidad de respuesta en todos los navegadores y disposit
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=\u00A1No hay necesidad de preocuparse por las especificaciones del dispositivo\! Las aplicaciones UI5 se ejecutan en tel\u00E9fonos inteligentes, tabletas y computadoras de escritorio. Los controles de la IU se adaptan autom\u00E1ticamente a las capacidades de cada dispositivo y aprovechan al m\u00E1ximo el espacio disponible.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Imagen de tel\u00E9fono, pantalla de escritorio y tableta
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Potentes conceptos de desarrollo
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=El n\u00FAcleo de UI5 ofrece una base s\u00F3lida que simplifica su trabajo al administrar muchos aspectos del desarrollo moderno en segundo plano. Viene con soporte integrado para conceptos arquitect\u00F3nicos como MVC, enlace de datos bidireccional y enrutamiento.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 fue una creaci\u00F3n de profesionales para desarrolladores modernos que dise\u00F1an aplicaciones web de \u00FAltima generaci\u00F3n. Viene con todas las caracter\u00EDsticas necesarias para cubrir la mayor\u00EDa de los requisitos de las aplicaciones actuales. El n\u00FAcleo de UI5 ofrece una base s\u00F3lida que simplifica su trabajo, dado que administra muchos aspectos del desarrollo moderno en segundo plano.
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Incluye est\u00E1ndares como MVC y varios tipos de enlace de datos
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Elija entre diferentes formatos de vista (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Opci\u00F3n entre diferentes formatos de vista (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Enlace con OData, JSON, XML y otros formatos de datos
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Herramienta de soporte integrada para explorar el \u00E1rbol de objetos y el estado del enlace
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Soporte de internacionalizaci\u00F3n y traducci\u00F3n
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Conceptos de extensibilidad a nivel de c\u00F3digo y aplicaci\u00F3n
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Kit de herramientas web preparado para empresas
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Creado por profesionales, para desarrolladores modernos que crean aplicaciones web de \u00FAltima generaci\u00F3n. Viene con todas las caracter\u00EDsticas necesarias para cubrir la mayor\u00EDa de los requisitos de aplicaciones actuales, con est\u00E1ndares lo suficientemente altos como para ser entregados en soluciones SAP est\u00E1ndar.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=\u00BFPor qu\u00E9 la mayor\u00EDa de los productos de SAP, al igual que los de muchos clientes y socios, usan UI5? \u00BFY por qu\u00E9 tambi\u00E9n tiene \u00E9xito en la comunidad de c\u00F3digo abierto m\u00E1s all\u00E1 de SAP? A continuaci\u00F3n, se enumeran las caracter\u00EDsticas de valor m\u00E1s importantes que ofrece UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Soporte de internacionalizaci\u00F3n y traducci\u00F3n
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Conceptos de extensibilidad a nivel de c\u00F3digo y aplicaci\u00F3n
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Tema de alto contraste para ayudar a los usuarios con discapacidad visual
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=F\u00E1cil integraci\u00F3n en un ecosistema SAP consistente
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Herramientas flexibles para cualquier tipo de desarrollador
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Beneficio de innovaciones a la vez que se mantiene la compatibilidad con las actualizaciones
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Uso ilimitado de pilas de tecnolog\u00EDa de SAP y no SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Dise\u00F1o galardonado de SAP Fiori en acci\u00F3n
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=Las aplicaciones UI5 se benefician de un lenguaje de dise\u00F1o consistente y patrones de UX predefinidos en todas las funciones del front-end. Utilice un tema predefinido o pruebe nuestra herramienta de temas en l\u00EDnea para crear un tema personalizado.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Imagen que muestra los elementos de dise\u00F1o de SAP Fiori
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=No hay cambios para esta biblioteca.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Acerca de
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Kit de demostraci\u00F3n de UI5 - Kit de herramientas de desarrollo de IU para HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. Todos los derechos reservados.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE o una empresa afiliada de SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. Todos los derechos reservados.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE o una empresa afiliada de SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} Versi\u00F3n {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Abrir versi\u00F3n de UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Este software incluye las siguientes versiones de biblioteca
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licencia
 NOT_FOUND_TITLE=No encontrado
 NOT_FOULD_TEXT=No se encontr\u00F3 el recurso solicitado.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=La versi\u00F3n IU5 solicitada est\u00E1 obsoleta y se ha eliminado.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=El recurso solicitado no est\u00E1 disponible.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=M\u00E1s informaci\u00F3n
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=P\u00E1gina de inicio
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=No se encontr\u00F3 la muestra
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=La muestra solicitada no existe para la versi\u00F3n UI5 seleccionada. Verifique las muestras disponibles aqu\u00ED\:
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_et.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Vastab brauserite ja seadmete \u00FCleselt
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Pole vaja muretseda seadme sobivuse p\u00E4rast. UI5 rakendused t\u00F6\u00F6tavad nutitelefonides, tahvelarvutites ja t\u00F6\u00F6lauaarvutites. UI juhtelemendid kohanduvad automaatselt iga seadme funktsioonidega ja v\u00F5tavad saadaolevast kinnisvarast viimast.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Pilt telefoni, t\u00F6\u00F6lauakuvari ja tahvelarvutiga
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=V\u00F5imsad arenduskontseptsioonid
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 p\u00F5his\u00FCsteem pakub usaldusv\u00E4\u00E4rset baasi t\u00F6\u00F6 lihtsustamiseks, hallates varjatult mitut moodsa arenduse aspekti. Sellel on integreeritud tugi arhitektuurikontseptsioonidele, nagu MVC, kahesuunaline andmete sidumine ja marsruutimine.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 on loodud spetsialistide poolt, et pakkuda t\u00E4nap\u00E4eva arendajatele v\u00F5imalust koostada tipptasemel veebirakendusi. Lahendus sisaldab k\u00F5iki funktsioone, mida on vaja enamiku t\u00E4nap\u00E4evaste rakendusen\u00F5uete t\u00E4itmiseks. UI5 p\u00F5his\u00FCsteem pakub usaldusv\u00E4\u00E4rset baasi t\u00F6\u00F6 lihtsustamiseks, hallates taustal paljusid moodsa arendamise aspekte.
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=H\u00F5lmab standardeid nagu MVC ja erinevad andmesidumist\u00FC\u00FCbid
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Saate valida erinevate kuvavormingute vahel (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Valikus on erinevad kuvavormingud (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Sidumine OData, JSON-i, XML-i ja muude andmevormingutega
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Integreeritud tugit\u00F6\u00F6riist objektipuu ja sidumisoleku avastamiseks
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=T\u00F5lke- ja rahvusvaheliseks muutmise tugi
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Laiendatavuskontseptsioonid koodi- ja rakendusetasemel
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Ettev\u00F5tte jaoks valmis veebit\u00F6\u00F6riistakomplekt
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Proffide loodud, moodsate arendajate jaoks, kes koostavad uuenduslikke veebirakendusi. Sellel on k\u00F5ik funktsioonid uusimate rakendusevajaduste jaoks, mille standardid on piisavalt k\u00F5rged SAP-i standardlahenduste jaoks.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Miks kasutavad s\u00FCsteemi UI5 enamik SAP-i tooteid ning samuti paljud kliendid ja partnerid? Ja miks on see lisaks SAP-ile nii populaarne ka avatud l\u00E4htekoodi kasutajate kogukonnas? Siit saate teada, millist olulist lisav\u00E4\u00E4rtust UI5 pakub.
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=T\u00F5lke- ja rahvusvaheliseks muutmise tugi
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Laiendatavuskontseptsioonid koodi- ja rakendusetasemel
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Suure kontrastsusega kujundus n\u00E4gemispuudega kasutajate jaoks
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=H\u00F5lpsasti integreeritav \u00FChtsesse SAP-i \u00F6kos\u00FCstemi
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Paindlikud t\u00F6\u00F6riistad igat t\u00FC\u00FCpi arendajate jaoks
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=V\u00F5imalus kasutada uuenduslikke lahendusi ning tagada \u00FChilduvus versioonit\u00E4iendustega
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=SAP-i ja mitte-SAP-i tehnoloogiapinude piiramatu kasutus
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Uuenduslik SAP Fiori kujundus
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=UI5 rakendused on s\u00FCsteemse kujunduskeele ja eelm\u00E4\u00E4ratletud UX-mallidega k\u00F5igis eess\u00FCsteemi funktsioonides. Kasutage eelm\u00E4\u00E4ratletud kujundust v\u00F5i proovige meie v\u00F5rgukujundust\u00F6\u00F6riista kohandatud kujunduse loomiseks.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Pilt SAP Fiori kujunduselementidega
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Selle teegi muudatusi pole.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Teave
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 demokomplekt - UI arendamise t\u00F6\u00F6riistakomplekt HTML5 jaoks
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Autori\u00F5igus 2009-2021 SAP SE. K\u00F5ik \u00F5igused on reserveeritud.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE v\u00F5i SAP-i t\u00FCtarettev\u00F5te.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Autori\u00F5igus 2009-2022 SAP SE. K\u00F5ik \u00F5igused on reserveeritud.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE v\u00F5i SAP-i t\u00FCtarettev\u00F5te.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} versioon {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Avatud UI5 versioon {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=See tarkvara sisaldab j\u00E4rgmisi teegiversioone
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Litsents
 NOT_FOUND_TITLE=Ei leitud
 NOT_FOULD_TEXT=Taotletud ressurssi ei leitud.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=Taotletud UI5 versioon on aegunud ja on eemaldatud.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=Taotletud ressurss pole saadaval.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Loe edasi
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Avaleht
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=N\u00E4idist ei leitud
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=Valitud UI5 versioonil pole taotletud n\u00E4idist. Kontrollige saadaolevaid n\u00E4idiseid siin
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_fi.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Reagoiva selainten ja laitteiden v\u00E4lill\u00E4
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Laitekohtaisuudesta ei tarvitse huolehtia\! UI5-sovellukset toimivat \u00E4lypuhelimissa, tableteissa ja ty\u00F6p\u00F6yt\u00E4laitteissa. K\u00E4ytt\u00F6liittym\u00E4ohjaimet mukautuvat automaattisesti kunkin laitteen ominaisuuksiin ja hy\u00F6dynt\u00E4v\u00E4t parhaiten k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 olevia resursseja.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Kuva, joka n\u00E4ytt\u00E4\u00E4 puhelimen, ty\u00F6p\u00F6yt\u00E4laitteen n\u00E4yt\u00F6n ja tabletin
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Tehokkaat kehityskonseptit
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5\:n ydin tarjoaa vankan perustan, joka yksinkertaistaa ty\u00F6t\u00E4si hallitsemalla monia nykyaikaisen kehityksen kulissien takana olevia n\u00E4k\u00F6kohtia. Sen mukana tulee sis\u00E4\u00E4nrakennettu tuki arkkitehtuurik\u00E4sitteille, kuten MVC, kaksisuuntainen tietojen sidonta ja reititys.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 on ammattilaisten luoma ja tarkoitettu nykyajan kehitt\u00E4jille uusimpien web-sovellusten rakentamiseen. Sen mukana toimitetaan kaikki ominaisuudet, jotka tarvitaan uusimpien sovellusvaatimusten t\u00E4ytt\u00E4miseen. UI5\:n ydin tarjoaa vankan perustan, joka yksinkertaistaa ty\u00F6t\u00E4si hallitsemalla monia nykyaikaisen kehitysty\u00F6n kulissien takana olevia n\u00E4k\u00F6kohtia\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Sis\u00E4lt\u00E4\u00E4 standardeja, kuten MVC ja erilaiset tietojensidontatyypit.
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Voit valita erilaisista n\u00E4kym\u00E4muodoista (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Voit valita erilaisista n\u00E4ytt\u00F6muodoista (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Sidonta ODatan, JSONin, XML\:n ja muiden tietomuotojen kanssa
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Integroitu tukity\u00F6kalu objektipuun ja sidonnan tilan tutkimiseen
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=K\u00E4\u00E4nn\u00F6ksen ja kansainv\u00E4list\u00E4misen tuki
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Laajennettavuuskonseptit koodi- ja sovellustasolla
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Yritysvalmis verkkoty\u00F6kalupaketti
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Ammattilaisten luoma nykyaikaisille kehitt\u00E4jille, jotka rakentavat uusinta verkkosovellusta. Siin\u00E4 on kaikki ominaisuudet, joita tarvitaan kattamaan nykyiset sovellusvaatimukset, ja standardit ovat riitt\u00E4v\u00E4n korkeat toimitettaviksi SAP\:n vakioratkaisuissa.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Miksi UI5 on k\u00E4yt\u00F6ss\u00E4 kaikissa merkitt\u00E4vimmiss\u00E4 SAP\:n tuotteissa sek\u00E4 monilla asiakkailla ja kumppaneilla? Ent\u00E4 miksi se on menestynyt my\u00F6s avoimen l\u00E4hdekoodin yhteis\u00F6ss\u00E4 SAP\:n ulkopuolella? T\u00E4ss\u00E4 joitakin t\u00E4rkeimpi\u00E4 lis\u00E4arvoja, joita UI5 tarjoaa\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=K\u00E4\u00E4nn\u00F6ksen ja kansainv\u00E4list\u00E4misen tuki
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Laajennettavuuskonseptit koodi- ja sovellustasolla
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Suurikontrastinen teema n\u00E4k\u00F6vammaisten k\u00E4ytt\u00E4jien auttamiseksi
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Suurikontrastinen teema n\u00E4k\u00F6rajoitteisten k\u00E4ytt\u00E4jien auttamiseksi
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=Helppo integroida yhten\u00E4iseen SAP-ekosysteemiin
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Joustavat ty\u00F6kalut kaikenlaisten kehitt\u00E4jien tarpeisiin
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Hy\u00F6dy uusimmista innovaatioista ja s\u00E4ilyt\u00E4 yhteensopivuus uusien versioiden kanssa
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=SAP\:n ja muiden kuin SAP\:n teknologiaymp\u00E4rist\u00F6jen rajoittamaton k\u00E4ytt\u00F6
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Palkittu SAP Fiori Design toiminnassa
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=UI5-sovellukset hy\u00F6tyv\u00E4t yhdenmukaisesta suunnittelukielest\u00E4 ja ennalta m\u00E4\u00E4ritetyist\u00E4 UX-malleista kaikissa edustan ominaisuuksissa. K\u00E4yt\u00E4 ennalta m\u00E4\u00E4ritetty\u00E4 teemaa tai kokeile online-teematy\u00F6kaluamme luodaksesi mukautetun teeman.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Kuva, joka n\u00E4ytt\u00E4\u00E4 SAP Fiorin suunnitteluelementit
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Ei muutoksia t\u00E4lle kirjastolle.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Tietoja
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 Demo Kit - UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. Kaikki oikeudet pid\u00E4tet\u00E4\u00E4n.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE tai SAP\:n tyt\u00E4ryhti\u00F6.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. Kaikki oikeudet pid\u00E4tet\u00E4\u00E4n.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE tai SAP\:n tyt\u00E4ryhti\u00F6.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} versio {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Open UI5 -versio {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=T\u00E4m\u00E4 ohjelmisto sis\u00E4lt\u00E4\u00E4 seuraavat kirjastoversiot
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Lisenssi
 NOT_FOUND_TITLE=Ei l\u00F6ytynyt
 NOT_FOULD_TEXT=Pyydetty\u00E4 resurssia ei l\u00F6ytynyt.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=Pyydetty Ui5-versio on vanhentunut ja on poistettu.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=Pyydetty resurssi ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Lue lis\u00E4\u00E4
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Aloitussivu
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Esimerkki\u00E4 ei l\u00F6ytynyt
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=Pyydetty\u00E4 esimerkki\u00E4 ei ole olemassa valittua UI5-versiota varten. Tarkastele k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 olevia esimerkkej\u00E4 t\u00E4\u00E4ll\u00E4
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_fr.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Adaptabilit\u00E9 des navigateurs et appareils
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Nul besoin de vous soucier des caract\u00E9ristiques de votre appareil \! Les applications UI5 fonctionnent sur les smartphones, les tablettes et les ordinateurs. Les contr\u00F4les IU sont adapt\u00E9es automatiquement selon les caract\u00E9ristiques de chaque appareil et permettent de tirer le meilleur parti du bien immobilier disponible.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Image de t\u00E9l\u00E9phone, \u00E9cran d'ordinateur et tablette
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Concepts de d\u00E9veloppement puissants
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=Le coeur UI5 constitue un socle qui simplifie votre travail en g\u00E9rant de nombreux aspects du d\u00E9veloppement en arri\u00E8re-plan. I comprend des concepts architecturaux de support int\u00E9gr\u00E9s comme MVC, la liaison de donn\u00E9es bidirectionnelle et le routage.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 par des professionnels pour des d\u00E9veloppeurs modernes afin qu'ils d\u00E9veloppent des applications Web de pointe. UI5 est dot\u00E9 de toutes les fonctionnalit\u00E9s n\u00E9cessaires pour satisfaire les besoins applicatifs les plus courants. Le noyau UI5 constitue un socle solide qui simplifie votre travail en g\u00E9rant de nombreux aspects du d\u00E9veloppement moderne en arri\u00E8re-plan.
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Inclut des normes comme MVC et divers types de liaisons de donn\u00E9es.
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=S\u00E9lectionner diff\u00E9rents formats de vue (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=S\u00E9lection de diff\u00E9rents formats de vue (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Liaison avec les formats OData, JSON, XML et d'autres formats de donn\u00E9es
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Outil de support int\u00E9gr\u00E9 pour l'exploration d'arborescence d'objets et de statut de liaison
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Support de traduction et d'internationalisation
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Concepts d'extensibilit\u00E9s de niveau code et application
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Bo\u00EEte \u00E0 outils Web Enterprise
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Cr\u00E9\u00E9e par des professionnels pour des d\u00E9veloppeurs qui cr\u00E9ent des applications Web modernes. Contient toutes les fonctionnalit\u00E9s requises pour r\u00E9pondre aux besoins des applications actuels, avec des normes suffisamment hautes pour \u00EAtre int\u00E9gr\u00E9es dans les solutions SAP standard.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Pourquoi UI5 est-il utilis\u00E9 dans tous les principaux produits SAP ainsi que par de nombreux clients et partenaires\u00A0? Pourquoi a-t-il autant de succ\u00E8s \u00E9galement dans la communaut\u00E9 Open Source au del\u00E0 de SAP\u00A0? Voici quelques exemples de valeur ajout\u00E9e offerte par UI5\u00A0\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Support de traduction et d'internationalisation
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Concepts d'extensibilit\u00E9s de niveau code et application
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Th\u00E8me High Contrast pour l'accessibilit\u00E9 aux malvoyants
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=Int\u00E9gration facile dans un \u00E9cosyst\u00E8me SAP conforme
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Outils flexibles pour tout type de d\u00E9veloppeur
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Tire parti des innovations les plus r\u00E9centes tout en restant compatible avec toute mont\u00E9e de version
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Utilisation illimit\u00E9e dans des piles de technologies SAP et non SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Conception SAP Fiori prim\u00E9e active
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=Les applications UI5 tirent parti d'un langage de conception coh\u00E9rent et de mod\u00E8les UX pr\u00E9d\u00E9finis dans toutes les fonctionnalit\u00E9s frontend. Utilisez un th\u00E8me pr\u00E9d\u00E9fini ou testez votre outil de conception de th\u00E8me en ligne pour cr\u00E9er un th\u00E8me personnalis\u00E9.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Image affichant des \u00E9l\u00E9ments de conception SAP Fiori
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Aucune modification pour cette biblioth\u00E8que
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=\u00C0 propos
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Kit de d\u00E9mo UI5 - SAPUI5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. Tous droits r\u00E9serv\u00E9s.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE ou une soci\u00E9t\u00E9 affili\u00E9e de SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. Tous droits r\u00E9serv\u00E9s.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE ou une soci\u00E9t\u00E9 affili\u00E9e de SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} version {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Ouvrir version UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Ce logiciel contient les versions de biblioth\u00E8que suivantes.
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licence
 NOT_FOUND_TITLE=Introuvable
 NOT_FOULD_TEXT=La ressource demand\u00E9e n'a pas \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9e.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=La version UI5 demand\u00E9e est obsol\u00E8te et a \u00E9t\u00E9 supprim\u00E9e.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=La ressource demand\u00E9e n'est pas disponible.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=En savoir plus
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Page d'accueil
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=\u00C9chantillon non trouv\u00E9
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=L'\u00E9chantillon demand\u00E9 n'existe pas pour la version UI5 s\u00E9lectionn\u00E9e. Voir les \u00E9chantillons disponibles ici.
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Conception r\u00E9active sur les navigateurs et appareils
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Nul besoin de vous soucier des caract\u00E9ristiques de votre appareil\! Les applications UI5 fonctionnent sur les t\u00E9l\u00E9phones intelligents, les tablettes et les ordinateurs. Les contr\u00F4les de l'interface utilisateur s'adaptent automatiquement aux caract\u00E9ristiques de chaque appareil et permettent de tirer le meilleur parti de l'espace disponible.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Image montrant un t\u00E9l\u00E9phone, un \u00E9cran d'ordinateur et une tablette
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Concepts de d\u00E9veloppement puissants
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=Le c\u0153ur UI5 constitue un socle solide qui simplifie votre travail en g\u00E9rant de nombreux aspects du d\u00E9veloppement moderne en arri\u00E8re-plan. Il s'accompagne d'une prise en charge int\u00E9gr\u00E9e des concepts architecturaux comme MVC, la liaison de donn\u00E9es bidirectionnelle et le routage.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 par des professionnels pour des d\u00E9veloppeurs afin qu'ils d\u00E9veloppent des applications Web de pointe. UI5 est dot\u00E9 de toutes les fonctionnalit\u00E9s n\u00E9cessaires pour satisfaire les besoins applicatifs les plus courants. Le coeur UI5 constitue un socle solide qui simplifie votre travail en g\u00E9rant de nombreux aspects du d\u00E9veloppement moderne en arri\u00E8re-plan\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Inclut des normes comme MVC et divers types de liaisons de donn\u00E9es
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Diff\u00E9rent formats d'affichage disponibles (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=S\u00E9lection de diff\u00E9rents formats de vue (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Liaison avec les formats OData, JSON, XML et d'autres formats de donn\u00E9es
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Outil de prise en charge int\u00E9gr\u00E9 permettant d'explorer l'arborescence des objets et le statut de liaison
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Prise en charge de la traduction et internationalisation
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Concepts d'extensibilit\u00E9s au niveau du niveau code et de l'application
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Bo\u00EEte \u00E0 outils Web con\u00E7ue pour les entreprises
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Cr\u00E9\u00E9e par des professionnels pour des d\u00E9veloppeurs qui con\u00E7oivent des applications Web modernes. Contient toutes les fonctionnalit\u00E9s n\u00E9cessaires pour r\u00E9pondre aux besoins actuels des applications, avec des normes suffisamment \u00E9lev\u00E9es pour \u00EAtre int\u00E9gr\u00E9es dans des solutions SAP standard.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Pourquoi UI5 est-il utilis\u00E9 dans tous les principaux produits SAP ainsi que par de nombreux clients et partenaires? Pourquoi a-t-il autant de succ\u00E8s \u00E9galement dans la communaut\u00E9 Open Source au del\u00E0 de SAP? Voici quelques exemples de valeur ajout\u00E9e offerte par UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Prise en charge de la traduction et internationalisation
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Concepts d'extensibilit\u00E9s au niveau du niveau code et de l'application
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Th\u00E8me \u00E0 contraste \u00E9lev\u00E9 pour l'accessibilit\u00E9 aux malvoyants
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=Int\u00E9gration facile dans un \u00E9cosyst\u00E8me SAP conforme
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Outils flexibles pour tout type de d\u00E9veloppeur
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=B\u00E9n\u00E9ficie des innovations les plus r\u00E9centes tout en restant compatible avec toute mont\u00E9e de version
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Utilisation illimit\u00E9e dans des piles de technologies SAP et non SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Conception SAP Fiori prim\u00E9e
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=Les applications UI5 tirent parti d'un langage de conception coh\u00E9rent et de mod\u00E8les d'exp\u00E9rience utilisateur pr\u00E9d\u00E9finis dans toutes les fonctionnalit\u00E9s du syst\u00E8me frontal. Utilisez un th\u00E8me pr\u00E9d\u00E9fini ou testez notre outil de conception de th\u00E8me en ligne pour cr\u00E9er un th\u00E8me personnalis\u00E9.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Image montrant des \u00E9l\u00E9ments de conception SAP Fiori
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Aucune modification pour cette biblioth\u00E8que.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=\u00C0 propos
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Kit de d\u00E9mo UI5 - SAPUI5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Droits d'auteur 2009-2021 SAP SE. Tous droits r\u00E9serv\u00E9s.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE ou une soci\u00E9t\u00E9 affili\u00E9e de SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Droits d'auteur 2009-2022 SAP SE. Tous droits r\u00E9serv\u00E9s.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE ou une soci\u00E9t\u00E9 affili\u00E9e de SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} version {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=OpenUI5 version {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Ce logiciel contient les versions de biblioth\u00E8que suivantes
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licence
 NOT_FOUND_TITLE=Introuvable
 NOT_FOULD_TEXT=La ressource demand\u00E9e est introuvable.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=La version UI5 demand\u00E9e est obsol\u00E8te et a \u00E9t\u00E9 supprim\u00E9e.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=La ressource demand\u00E9e n'est pas disponible.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=En savoir plus
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Page d'accueil
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Exemple introuvable
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=L'exemple demand\u00E9 n'existe pas pour la version UI5 s\u00E9lectionn\u00E9e. Voir les exemples disponibles ici.
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_hi.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=\u092C\u094D\u0930\u093E\u0909\u091C\u093C\u0930 \u0914\u0
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=\u0935\u093F\u0936\u093F\u0937\u094D\u091F \u0909\u092A\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u092C\u093E\u0930\u0947 \u092E\u0947\u0902 \u091A\u093F\u0902\u0924\u093E \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915\u0924\u093E \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\! UI5 \u0910\u092A \u0938\u094D\u092E\u093E\u0930\u094D\u091F\u092B\u094B\u0928, \u091F\u0948\u092C\u0932\u0947\u091F \u0914\u0930 \u0921\u0947\u0938\u094D\u0915\u091F\u0949\u092A \u092A\u0930 \u091A\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902. UI \u0928\u093F\u092F\u0902\u0924\u094D\u0930\u0923 \u0938\u094D\u0935\u091A\u093E\u0932\u093F\u0924 \u0930\u0942\u092A \u0938\u0947 \u092A\u094D\u0930\u0924\u094D\u092F\u0947\u0915 \u0921\u093F\u0935\u093E\u0907\u0938 \u0915\u0940 \u0915\u094D\u0937\u092E\u0924\u093E\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0916\u0941\u0926 \u0915\u094B \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093E \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0930\u093F\u092F\u0932 \u090F\u0938\u094D\u091F\u0947\u091F \u0915\u093E \u0905\u0927\u093F\u0915\u0924\u092E \u0932\u093E\u092D \u0909\u0920\u093E\u0924\u093E \u0939\u0948.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=\u092B\u093C\u094B\u0928, \u0921\u0947\u0938\u094D\u0915\u091F\u0949\u092A \u0938\u094D\u0915\u094D\u0930\u0940\u0928 \u0914\u0930 \u091F\u0948\u092C\u0932\u0947\u091F \u092A\u0930 \u0926\u093F\u0916\u0928\u0947 \u0935\u093E\u0932\u0940 \u091B\u0935\u093F\u092F\u093E\u0902
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=\u0936\u0915\u094D\u0924\u093F\u0936\u093E\u0932\u0940 \u0935\u093F\u0915\u093E\u0938 \u0905\u0935\u0927\u093E\u0930\u0923\u093E\u090F\u0901
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 \u0915\u094B\u0930 \u090F\u0915 \u0920\u094B\u0938 \u0906\u0927\u093E\u0930 \u092A\u094D\u0930\u0926\u093E\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093E \u0939\u0948 \u091C\u094B \u092A\u0930\u094D\u0926\u0947 \u0915\u0947 \u092A\u0940\u091B\u0947 \u0906\u0927\u0941\u0928\u093F\u0915 \u0935\u093F\u0915\u093E\u0938 \u0915\u0947 \u0915\u0908 \u092A\u0939\u0932\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094B \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u092A\u0915\u0947 \u0915\u093E\u092E \u0915\u094B \u0906\u0938\u093E\u0928 \u092C\u0928\u093E\u0924\u093E \u0939\u0948. \u092F\u0939 MVC, \u0926\u094B-\u0924\u0930\u092B\u093C\u093E \u0921\u0947\u091F\u093E \u092C\u093E\u0907\u0902\u0921\u093F\u0902\u0917, \u0914\u0930 \u0930\u0942\u091F\u093F\u0902\u0917 \u091C\u0948\u0938\u0940 \u0935\u093E\u0938\u094D\u0924\u0941 \u0905\u0935\u0927\u093E\u0930\u0923\u093E\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0905\u0902\u0924\u0930\u094D\u0928\u093F\u0939\u093F\u0924 \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0906\u0924\u093E \u0939\u0948.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 \u092A\u094D\u0930\u094B\u092B\u0947\u0936\u0928\u0932 \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u092E\u0949\u0921\u0930\u094D\u0928 \u0921\u0947\u0935\u0932\u092A\u0930 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0905\u0924\u094D\u092F\u093E\u0927\u0941\u0928\u093F\u0915 \u0935\u0947\u092C \u090F\u092A\u094D\u0932\u093F\u0915\u0947\u0936\u0928 \u092C\u0928\u093E\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u092C\u0928\u093E\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0925\u093E. \u092F\u0939 \u091C\u093C\u094D\u092F\u093E\u0926\u093E\u0924\u0930 \u092E\u094C\u091C\u0942\u0926\u093E \u090F\u092A\u094D\u0932\u093F\u0915\u0947\u0936\u0928 \u091C\u093C\u0930\u0942\u0930\u0924\u094B\u0902 \u0915\u094B \u092A\u0942\u0930\u093E \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0938\u092D\u0940 \u091C\u093C\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0938\u0941\u0935\u093F\u0927\u093E\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0906\u0924\u093E \u0939\u0948. UI5 \u0915\u094B\u0930 \u092C\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091A\u094D\u091B\u093E \u0906\u0927\u093E\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093E \u0939\u0948 \u091C\u094B \u092A\u0940\u091B\u0947 \u0938\u0947 \u0906\u0927\u0941\u0928\u093F\u0915 \u0935\u093F\u0915\u093E\u0938 \u0915\u0947 \u0915\u0908 \u092A\u0939\u0932\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094B \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u092A\u0915\u0947 \u0915\u093E\u092E \u0915\u094B \u0906\u0938\u093E\u0928 \u092C\u0928\u093E\u0924\u093E \u0939\u0948\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=MVC \u0914\u0930 \u0935\u093F\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928 \u0921\u0947\u091F\u093E-\u092C\u093E\u0907\u0902\u0921\u093F\u0902\u0917 \u092A\u094D\u0930\u0915\u093E\u0930 \u091C\u0948\u0938\u0947 \u092E\u093E\u0928\u0915 \u0936\u093E\u092E\u093F\u0932 \u0939\u0948\u0902
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=\u0935\u093F\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928 \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0938\u094D\u0935\u0930\u0942\u092A\u094B\u0902 \u0915\u0947 \u092C\u0940\u091A \u091A\u0941\u0928\u0947\u0902 (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=\u0935\u093F\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928 \u0935\u094D\u092F\u0942 \u092B\u093C\u0949\u0930\u094D\u092E\u0947\u091F \u0915\u093E \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=OData, JSON, XML \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094D\u092F \u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0942\u092A\u094B\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u092C\u093E\u0907\u0902\u0921\u093F\u0902\u0917
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=\u0911\u092C\u094D\u091C\u0947\u0915\u094D\u091F \u091F\u094D\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u092C\u093E\u0907\u0902\u0921\u093F\u0902\u0917 \u0938\u094D\u0925\u093F\u0924\u093F \u0915\u0940 \u0916\u094B\u091C \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0905\u0902\u0924\u0930\u094D\u0928\u093F\u0939\u093F\u0924 \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u0928 \u091F\u0942\u0932
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094D\u0930\u093E\u0937\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0938\u0939\u093E\u092F\u0924\u093E
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=\u0915\u094B\u0921 \u0914\u0930 \u090F\u092A\u094D\u0932\u0940\u0915\u0947\u0936\u0928 \u0932\u0947\u0935\u0932 \u092A\u0930 \u0935\u094D\u092F\u093E\u092A\u0915\u0924\u093E \u0905\u0935\u0927\u093E\u0930\u0923\u093E\u090F\u0902
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=\u090F\u0902\u091F\u0930\u092A\u094D\u0930\u093E\u0907\u091C-\u0930\u0947\u0921\u0940 \u0935\u0947\u092C \u091F\u0942\u0932\u0915\u093F\u091F
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=\u0906\u0927\u0941\u0928\u093F\u0915 \u0935\u0947\u092C \u090F\u092A\u094D\u0932\u0940\u0915\u0947\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u0941\u0928\u093F\u0915 \u0921\u0947\u0935\u0932\u092A\u0930\u094D\u0938 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F. \u092A\u0947\u0936\u0947\u0935\u0930\u094B\u0902 \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u092C\u0928\u093E\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0939\u0948. \u092F\u0939 \u0938\u092D\u0940 \u0938\u0941\u0935\u093F\u0927\u093E\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0906\u0924\u093E \u0939\u0948 \u091C\u094B \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0902\u0936 \u0935\u0930\u094D\u0924\u092E\u093E\u0928 \u090F\u092A\u094D\u0932\u093F\u0915\u0947\u0936\u0928 \u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915\u0924\u093E\u0913\u0902 \u0915\u094B \u092A\u0942\u0930\u093E \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u092C\u0947\u0939\u0926 \u0939\u093E\u0908 \u0938\u094D\u091F\u0948\u0902\u0921\u0930\u094D\u0921 \u0935\u093E\u0932\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091C\u094B \u0938\u094D\u091F\u0948\u0902\u0921\u0930\u094D\u0921 SAP \u0938\u092E\u093E\u0927\u093E\u0928 \u092E\u0947\u0902 \u0926\u093F\u090F \u091C\u093E\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=UI5 \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0938\u092D\u0940 \u092A\u094D\u0930\u092E\u0941\u0916 SAP \u0909\u0924\u094D\u092A\u093E\u0926\u094B\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925-\u0938\u093E\u0925 \u0915\u0908 \u0917\u094D\u0930\u093E\u0939\u0915\u094B\u0902 \u0914\u0930 \u092D\u093E\u0917\u0940\u0926\u093E\u0930\u094B\u0902 \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0915\u094D\u092F\u094B\u0902 \u0915\u093F\u092F\u093E \u091C\u093E\u0924\u093E \u0939\u0948? \u0914\u0930 \u092F\u0939 SAP \u0915\u0947 \u0905\u0932\u093E\u0935\u093E \u0913\u092A\u0928-\u0938\u094B\u0930\u094D\u0938 \u0938\u092E\u0941\u0926\u093E\u092F \u092E\u0947\u0902 \u092D\u0940 \u0915\u094D\u092F\u094B\u0902 \u0938\u092B\u0932 \u0939\u0948? UI5 \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0926\u093F\u090F \u091C\u093E\u0928\u0947 \u0935\u093E\u0932\u0947 \u0915\u0941\u091B \u0938\u092C\u0938\u0947 \u092E\u0939\u0924\u094D\u0935\u092A\u0942\u0930\u094D\u0923 \u092E\u0942\u0932\u094D\u092F \u092F\u0939\u093E\u0902 \u0926\u093F\u090F \u0917\u090F \u0939\u0948\u0902\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094D\u0930\u093E\u0937\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0938\u0939\u093E\u092F\u0924\u093E
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=\u0915\u094B\u0921 \u0914\u0930 \u090F\u092A\u094D\u0932\u0940\u0915\u0947\u0936\u0928 \u0932\u0947\u0935\u0932 \u092A\u0930 \u0935\u094D\u092F\u093E\u092A\u0915\u0924\u093E \u0905\u0935\u0927\u093E\u0930\u0923\u093E\u090F\u0902
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=\u0926\u0943\u0937\u094D\u091F\u093F\u092C\u093E\u0927\u093F\u0924 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093E\u092F\u0924\u093E \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0939\u093E\u0908 \u0915\u0902\u091F\u094D\u0930\u093E\u0938\u094D\u091F \u0925\u0940\u092E
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=\u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932 SAP \u0907\u0915\u094B\u0938\u093F\u0938\u094D\u091F\u092E \u090F\u0915\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093E \u0906\u0938\u093E\u0928 \u0939\u0948
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=\u0915\u093F\u0938\u0940 \u092D\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0915\u093E\u0930 \u0915\u0947 \u0921\u0947\u0935\u0932\u092A\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0906\u0938\u093E\u0928 \u091F\u0942\u0932
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=\u0905\u092A\u0917\u094D\u0930\u0947\u0921-\u0915\u0949\u092E\u094D\u092A\u0948\u091F\u093F\u092C\u0932 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090F \u0928\u090F \u0907\u0928\u094B\u0935\u0947\u0936\u0928 \u0915\u093E \u092C\u0947\u0928\u093F\u092B\u093C\u093F\u091F \u0932\u0947\u0902
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=SAP \u0914\u0930 \u0917\u0948\u0930-SAP \u0924\u0915\u0928\u0940\u0915 \u0938\u094D\u091F\u0948\u0915 \u092E\u0947\u0902 \u0905\u0938\u0940\u092E\u093F\u0924 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=\u0905\u0935\u0949\u0930\u094D\u0921 \u0935\u093F\u091C\u0947\u0924\u093E SAP Fiori \u0921\u093F\u091C\u093C\u093E\u0907\u0928 \u0938\u0902\u091A\u093E\u0932\u0928 \u092E\u0947\u0902
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=UI5 \u090F\u092A\u094D\u0932\u0940\u0915\u0947\u0936\u0928 \u0915\u094B \u090F\u0915 \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0921\u093F\u091C\u093C\u093E\u0907\u0928 \u092D\u093E\u0937\u093E \u0938\u0947 \u0932\u093E\u092D \u092E\u093F\u0932\u0924\u093E \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u092D\u0940 \u092B\u094D\u0930\u0902\u091F\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0941\u0935\u093F\u0927\u093E\u0913\u0902 \u092E\u0947\u0902 UX \u092A\u0948\u091F\u0930\u094D\u0928 \u0915\u094B \u092A\u0942\u0930\u094D\u0935\u0928\u093F\u0930\u094D\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0915\u093F\u092F\u093E \u091C\u093E\u0924\u093E \u0939\u0948. \u090F\u0915 \u092A\u0942\u0930\u094D\u0935\u0928\u093F\u0930\u094D\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0925\u0940\u092E \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u092F\u093E \u0915\u0938\u094D\u091F\u092E \u0925\u0940\u092E \u092C\u0928\u093E\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0939\u092E\u093E\u0930\u093E \u0911\u0928\u0932\u093E\u0907\u0928 \u0925\u0940\u092E \u091F\u0942\u0932 \u0906\u091C\u093C\u092E\u093E\u090F\u0902.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=SAP Fiori \u0921\u093F\u091C\u093C\u093E\u0907\u0928 \u0924\u0924\u094D\u0935\u094B\u0902 \u0915\u094B \u0926\u093F\u0916\u093E\u0924\u0940 \u091B\u0935\u093F
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=\u0907\u0938 \u0932\u093E\u0907\u092C\u094D\u0930\u0
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=\u0907\u0938\u0915\u0947 \u092C\u093E\u0930\u0947 \u092E\u0947\u0902
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 \u0921\u0947\u092E\u094B \u0915\u093F\u091F - HTML5 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F UI \u0935\u093F\u0915\u093E\u0938 \u091F\u0942\u0932\u0915\u093F\u091F
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. \u0938\u092D\u0940 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE \u092F\u093E \u090F\u0915 an SAP \u0938\u0902\u092C\u0902\u0926\u094D\u0927 \u0915\u0902\u092A\u0928\u0940.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. \u0938\u092D\u0940 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE \u092F\u093E \u090F\u0915 an SAP \u0938\u0902\u092C\u0902\u0926\u094D\u0927 \u0915\u0902\u092A\u0928\u0940.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} \u0938\u0902\u0938\u094D\u0915\u0930\u0923 {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=UI5 \u0938\u0902\u0938\u094D\u0915\u0930\u0923 {0} \u0916\u094B\u0932\u0947\u0902
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=\u0907\u0938 \u0938\u0949\u092B\u094D\u091F\u0935\u0947\u092F\u0930 \u092E\u0947\u0902 \u0928\u093F\u092E\u094D\u0928\u0932\u093F\u0916\u093F\u0924 \u0932\u093E\u0907\u092C\u094D\u0930\u0947\u0930\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094D\u0915\u0930\u0923 \u0936\u093E\u092E\u093F\u0932 \u0939\u0948\u0902
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=\u0932\u093E\u0907\u0938\u0947\u0902\u0938
 NOT_FOUND_TITLE=\u0928\u0939\u0940\u0902 \u092E\u093F\u0932\u093E
 NOT_FOULD_TEXT=\u0905\u0928\u0941\u0930\u094B\u0927 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0938\u0902\u0938\u093E\u0927\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092E\u093F\u0932\u093E.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=\u0905\u0928\u0941\u0930\u094B\u0927\u093F\u0924 UI5 \u0938\u0902\u0938\u094D\u0915\u0930\u0923 \u092A\u0941\u0930\u093E\u0928\u093E \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0928\u093F\u0915\u093E\u0932\u093E \u0917\u092F\u093E \u0939\u0948.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=\u0905\u0928\u0941\u0930\u094B\u0927\u093F\u0924 \u0938\u0902\u0938\u093E\u0927\u0928 \u0909\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=\u0905\u0927\u093F\u0915 \u092A\u0922\u0947\u0902
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=\u0939\u094B\u092E \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=\u0938\u0948\u0902\u092A\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092E\u093F\u0932\u093E
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=\u091A\u092F\u0928\u093F\u0924 UI5 \u0938\u0902\u0938\u094D\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0905\u0928\u0930\u094B\u0927 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0938\u0948\u0902\u092A\u0932 \u092E\u094C\u091C\u0942\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948. \u0909\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0938\u0948\u0902\u092A\u0932 \u0915\u0940 \u092F\u0939\u093E\u0902 \u091C\u093E\u0902\u091A \u0915\u0930\u0947\u0902
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_hr.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Responzivno za sve pretra\u017Eiva\u010De i ure\u0111aje
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Nema potrebe brinuti o pojedinostima ure\u0111aja\! UI5 aplikacije izvode se na pametnim telefonima, tabletima i desktopima. Kontrole korisni\u010Dkog su\u010Delja automatski se prilago\u0111avaju mogu\u0107nostima svakog ure\u0111aja i na najbolji mogu\u0107i na\u010Din upotrebljavaju raspolo\u017Eive nekretnine.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Slika koja prikazuje telefon, desktop, ekran i tablet
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Sna\u017Eni razvojni koncepti
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 jezgra nudi \u010Dvrstu osnovu koja pojednostavljuje va\u0161 rad upotrebom mnogih aspekata zakulisnog modernog razvoja. Ona dolazi s ugra\u0111enom podr\u0161kom za arhitektonske koncepte poput MVC-a, dvosmjernog povezivanja podataka i plana operacija.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 su kreirali profesionalci za moderne \u010Dlanove razvojnog tima kako bi stvorili najsuvremenije web aplikacije. Dolazi sa svim obilje\u017Ejima koja su potrebna za pokrivanje najnovijih zahtjeva aplikacija. Jezgra UI5 nudi \u010Dvrst temelj koji pojednostavljuje va\u0161 rad tako \u0161to upravlja mnogim aspektima zakulisnog modernog razvoja\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Uklju\u010Duje standarde kao \u0161to jeMVC i razli\u010Dite tipove povezivanja podataka
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Izaberite izme\u0111u razli\u010Ditih formata prikaza (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Izaberite razli\u010Dite formate prikaza (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Povezivanje s OData, JSON, XML i ostalim formatima podataka
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Alat ugra\u0111ene podr\u0161ke za istra\u017Eivanje stabla objekta i statusa povezivanja
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Podr\u0161ka prijevoda i internacionalizacije
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Koncepti pro\u0161irivosti na razini \u0161ifre i aplikacije
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Web skup alata spreman za poduze\u0107e
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Kreirali su ga profesionalci za status kreiranja umjetni\u010Dkih web aplikacija modernih \u010Dlanova razvojnog tima. Dolazi sa svim obilje\u017Ejima koja su potrebna za pokrivanje najnovijih zahtjeva aplikacije sa standardima koji su dovoljno visoki za isporuku u standardnim SAP rje\u0161enjima.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Za\u0161to se s UI5 koriste svi glavni SAP-ovi proizvodi, kao i mnogi kupci i partneri? I za\u0161to je tako\u0111er uspje\u0161an u zajednici otvorenog koda izvan SAP-a? Evo nekih od najva\u017Enijih dodanih vrijednosti koje pru\u017Ea UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Podr\u0161ka prijevoda i internacionalizacije
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Koncepti pro\u0161irivosti na razini \u0161ifre i aplikacije
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Tema visokog kontrasta za pomo\u0107 slabovidnim korisnicima
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=Lako se integrira u dosljedan SAP-ov ekosustav
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Fleksibilan alat za svakog \u010Dlana razvojnog tima
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Prednosti novih inovacija, a pritom ostajete kompatibilni s nadogradnjom
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Neograni\u010Dena upotreba u SAP-ovim i ne-SAP-ovim tehnologijama
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Nagra\u0111eni  SAP Fiori dizajn u radnji
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=UI5 aplikacije imaju korist od jezika dosljednog dizajna i prethodno definiranih uzoraka UX za sva obilje\u017Eja frontenda. Upotrijebite prethodno definiranu temu ili isprobajte na\u0161 online alat za ure\u0111ivanje tema za kreiranje korisni\u010Dki definirane teme.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Slika koja pokazuje elemente SAP Fiori dizajna
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Nema promjena za ovu knji\u017Enicu.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=O
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 demonstracijski komplet - skup alata razvoja korisni\u010Dkog su\u010Delja za HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=Autorsko pravo 2009-2021 SAP SE. Sva prava pridr\u017Eana.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE ili povezano poduze\u0107e dru\u0161tva SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=Autorsko pravo 2009-2022 SAP SE. Sva prava pridr\u017Eana.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE ili povezano poduze\u0107e dru\u0161tva SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} Verzija {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Otvorena UI5 verzija {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Ovaj softver uklju\u010Duje sljede\u0107e verzije knji\u017Enice
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licenca
 NOT_FOUND_TITLE=Nije na\u0111eno
 NOT_FOULD_TEXT=Zatra\u017Eeni resurs nije na\u0111en.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=Zatra\u017Eena verzija UI5 zastarjela je i uklonjena.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=Zatra\u017Eeni resurs nije raspolo\u017Eiv.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Dodatno \u010Ditanje
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Po\u010Detna stranica
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Uzorak nije na\u0111en
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=Zatra\u017Eeni uzorak ne postoji za odabranu verziju UI5. Ovdje provjerite raspolo\u017Eive uzorke
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_hu.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Interakt\u00EDv fel\u00FClet a b\u00F6ng\u00E9sz\u0151kben
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Nem kell agg\u00F3dnia az eszk\u00F6z\u00F6k specifik\u00E1ci\u00F3i miatt. A UI5 okostelefonokon, t\u00E1blag\u00E9peken \u00E9s asztali g\u00E9peken is fut. A fel\u00FCleti vez\u00E9rl\u0151elemek automatikusan alkalmazkodnak az adott eszk\u00F6z lehet\u0151s\u00E9geihez, \u00E9s a lehet\u0151 legjobban kit\u00F6ltik a rendelkez\u00E9sre \u00E1ll\u00F3 helyet.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Telefont, asztali k\u00E9perny\u0151t \u00E9s t\u00E1blag\u00E9pet \u00E1br\u00E1zol\u00F3 k\u00E9p
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Hat\u00E9kony fejleszt\u00E9si koncepci\u00F3k
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=A UI5-mag stabil alapot biztos\u00EDt, mely megk\u00F6nny\u00EDti a munk\u00E1j\u00E1t, mivel a korszer\u0171 fejleszt\u00E9s sz\u00E1mos n\u00E9z\u0151pontj\u00E1t kezeli a h\u00E1tt\u00E9rben. Alap\u00E9rtelmez\u00E9s szerint t\u00E1mogatja az olyan architekt\u00FArakoncepci\u00F3kat, mint az MVC, a k\u00E9tir\u00E1ny\u00FA adatk\u00F6t\u00E9s \u00E9s az ir\u00E1ny\u00EDt\u00E1s.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=A UI5-\u00F6t szak\u00E9rt\u0151k alkott\u00E1k \u00E9s napjaink korszer\u0171 webalkalmaz\u00E1sain dolgoz\u00F3 fejleszt\u0151knek sz\u00E1nt\u00E1k. Rendelkezik az alkalmaz\u00E1sokra vonatkoz\u00F3 leg\u00FAjabb k\u00F6vetelm\u00E9nyek teljes\u00EDt\u00E9s\u00E9hez sz\u00FCks\u00E9ges valamennyi funkci\u00F3val. A UI5 k\u00F6zponti rendszere stabil alapot ny\u00FAjt, ami megk\u00F6nny\u00EDti a munk\u00E1j\u00E1t, mivel a korszer\u0171 fejleszt\u00E9s sz\u00E1mos n\u00E9z\u0151pontj\u00E1t kezeli a h\u00E1tt\u00E9rben\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Olyan szabv\u00E1nyokat tartalmaz, mint az MVC \u00E9s k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 adatk\u00F6t\u00E9st\u00EDpusok
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=T\u00F6bbf\u00E9le megjelen\u00EDt\u00E9si form\u00E1tum (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=K\u00F6t\u00E9s OData-, JSON-, XML- \u00E9s m\u00E1s adatform\u00E1tumokkal
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Be\u00E9p\u00EDtett t\u00E1mogat\u00E1si eszk\u00F6z az objektumstrukt\u00FAra \u00E9s a k\u00F6t\u00E9si st\u00E1tus vizsg\u00E1lat\u00E1hoz
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Ford\u00EDt\u00E1s \u00E9s lokaliz\u00E1ci\u00F3 t\u00E1mogat\u00E1sa
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=K\u00F3d- \u00E9s alkalmaz\u00E1sszint\u0171 b\u0151v\u00EDt\u00E9si koncepci\u00F3k
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=V\u00E1llalati haszn\u00E1latra k\u00E9sz webes eszk\u00F6zk\u00E9szlet
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Szak\u00E9rt\u0151k alkott\u00E1k \u00E9s napjaink korszer\u0171 webalkalmaz\u00E1sain dolgoz\u00F3 fejleszt\u0151knek sz\u00E1nt\u00E1k. Rendelkezik az alkalmaz\u00E1sokra vonatkoz\u00F3 leg\u00FAjabb k\u00F6vetelm\u00E9nyek teljes\u00EDt\u00E9s\u00E9hez sz\u00FCks\u00E9ges valamennyi funkci\u00F3val, \u00E9s kiv\u00E1l\u00F3 min\u0151s\u00E9g\u00E9nek k\u00F6sz\u00F6nhet\u0151en ak\u00E1r a standard SAP-megold\u00E1sokban is bevethet\u0151.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Mi\u00E9rt haszn\u00E1lj\u00E1k a UI5-\u00F6t a f\u0151bb SAP term\u00E9kek \u00E9s sz\u00E1mos \u00FCgyfel\u00FCnk \u00E9s partner\u00FCnk is? \u00C9s mi\u00E9rt n\u00E9pszer\u0171 a ny\u00EDlt forr\u00E1sk\u00F3d\u00FA k\u00F6z\u00F6ss\u00E9gben, az SAP-n k\u00EDv\u00FCl is? \u00CDme n\u00E9h\u00E1ny a legfontosabb el\u0151ny\u00F6k k\u00F6z\u00FCl, amelyeket a UI5 biztos\u00EDt\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Ford\u00EDt\u00E1s \u00E9s lokaliz\u00E1ci\u00F3 t\u00E1mogat\u00E1sa
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=K\u00F3d- \u00E9s alkalmaz\u00E1sszint\u0171 b\u0151v\u00EDt\u00E9si koncepci\u00F3k
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Kontrasztos t\u00E9ma a l\u00E1t\u00E1sukban korl\u00E1tozott felhaszn\u00E1l\u00F3k sz\u00E1m\u00E1ra
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=K\u00F6nnyen integr\u00E1lhat\u00F3 egys\u00E9ges SAP-\u00F6kosziszt\u00E9m\u00E1kba
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Rugalmas eszk\u00F6z\u00F6k valamennyi t\u00EDpus\u00FA fejleszt\u0151 sz\u00E1m\u00E1ra
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Innov\u00E1ci\u00F3k el\u0151nyeinek kihaszn\u00E1l\u00E1sa a friss\u00EDt\u00E9sekkel val\u00F3 kompatibilit\u00E1s meg\u0151rz\u00E9se mellett
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Korl\u00E1tlan haszn\u00E1lat az SAP-s \u00E9s nem SAP-s fejleszt\u00E9si infrastrukt\u00FAr\u00E1kban
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=D\u00EDjnyertes SAP Fiori-diz\u00E1jn m\u0171k\u00F6d\u00E9sben
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=A UI5-alkalmaz\u00E1sok \u00E9lvezhetik a konzisztens diz\u00E1jnnyelvezet \u00E9s el\u0151re defini\u00E1lt UX-mint\u00E1k el\u0151nyeit valamennyi frontendfunkci\u00F3ban. V\u00E1lasszon az el\u0151re megadott t\u00E9m\u00E1k k\u00F6z\u00FCl, vagy hozzon l\u00E9tre saj\u00E1tot az online t\u00E9maszerkeszt\u0151 eszk\u00F6z\u00FCnkkel.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Az SAP Fiori diz\u00E1jnelemeit \u00E1br\u00E1zol\u00F3 k\u00E9p
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Ez a k\u00F3dt\u00E1r v\u00E1ltozatlan.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=N\u00E9vjegy
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 Demo Kit - UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. Minden jog fenntartva.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE vagy kapcsol\u00F3d\u00F3 SAP-v\u00E1llalat.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. Minden jog fenntartva.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE vagy kapcsol\u00F3d\u00F3 SAP-v\u00E1llalat.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0}, {1} verzi\u00F3
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Open UI5 {0} verzi\u00F3
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Ez a szoftver az al\u00E1bbi k\u00F3dt\u00E1rverzi\u00F3kat tartalmazza
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licenc
 NOT_FOUND_TITLE=Nem tal\u00E1lhat\u00F3
 NOT_FOULD_TEXT=A k\u00E9rt er\u0151forr\u00E1s nem tal\u00E1lhat\u00F3.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=A k\u00E9rt UI5-verzi\u00F3 elavult, \u00E9s el lett t\u00E1vol\u00EDtva.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=A k\u00E9rt er\u0151forr\u00E1s nem \u00E9rhet\u0151 el.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Tov\u00E1bbi inform\u00E1ci\u00F3
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Kezd\u0151oldal
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=A minta nem tal\u00E1lhat\u00F3
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=A k\u00E9rt minta nem l\u00E9tezik a kiv\u00E1lasztott UI5-verzi\u00F3ban. Az el\u00E9rhet\u0151 mint\u00E1kat itt tal\u00E1lja
 

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_id.properties

@@ -69,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Responsif di Seluruh Browser dan Perangkat
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Tidak perlu khawatir tentang spesifikasi perangkat\! Aplikasi UI5 berjalan pada telepon pintar, tablet, dan desktop. Kontrol UI secara otomatis menyesuaikan dirinya dengan kemampuan masing-masing perangkat dan memanfaatkan barang tetap yang tersedia sebaik-baiknya.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Gambar yang menunjukkan telepon, layar desktop, dan tablet
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Konsep pengembangan yang Kuat
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=Inti UI5 menawarkan fondasi solid yang menyederhanakan pekerjaan Anda dengan mengelola banyak aspek pengembangan modern di balik layar. Dilengkapi dengan dukungan bawaan untuk konsep arsitektural seperti MVC, pengikatan data dua langkah, dan perutean.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 dibuat oleh para profesional agar pengembang modern dapat membangun aplikasi web canggih. Dilengkapi dengan semua fitur yang diperlukan untuk memenuhi sebagian besar persyaratan aplikasi saat ini. Inti UI5 menawarkan fondasi solid yang menyederhanakan pekerjaan Anda dengan mengelola banyak aspek pengembangan modern di balik layar\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Mencakup standar seperti MVC dan berbagai tipe pengikatan data
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Pilih di antara format tampilan berbeda (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Pilihan format tampilan yang berbeda (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Pengikatan dengan Odata, JSON, XML, dan format data lainnya
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Alat dukungan bawaan untuk mengeksplorasi pohon objek dan status pengikatan
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Dukungan penerjemahan dan internasionalisasi
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Konsep ekstensibilitas pada kode dan tingkat aplikasi
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Toolkit Web Siap Pakai untuk Perusahaan
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Dibuat oleh profesional, untuk pengembang modern yang membangun aplikasi web mutakhir.Toolkit ini dilengkapi semua fitur yang diperlukan untuk mencakup sebagian besar persyaratan aplikasi terkini, dengan standar yang cukup tinggi untuk disampaikan dalam solusi SAP standar.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Mengapa UI5 digunakan oleh semua produk SAP utama serta oleh banyak pelanggan dan mitra? Dan mengapa UI5 juga berhasil di komunitas sumber terbuka di luar SAP? Berikut adalah beberapa nilai tambah terpenting yang diberikan UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Dukungan penerjemahan dan internasionalisasi
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Konsep ekstensibilitas pada kode dan tingkat aplikasi
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Tema Kontras Tinggi untuk membantu pengguna dengan gangguan penglihatan
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=Mudah diintegrasikan ke dalam ekosistem SAP yang konsisten
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Alat fleksibel untuk semua jenis pengembang
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Manfaatkan inovasi baru dan tetap kompatibel dengan peningkatan
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Penggunaan tak terbatas dalam tumpukan teknologi SAP dan non-SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Award-Winning SAP Fiori Design in Action
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=Aplikasi UI5 mendapat manfaat dari bahasa desain yang konsisten dan pola UX yang ditentukan sebelumnya di seluruh fitur frontend. Gunakan tema yang ditentukan sebelumnya atau coba alat penentu tema online kami untuk membuat tema kustom.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Gambar yang menampilkan elemen desain SAP Fiori
@@ -291,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Tidak ada perubahan untuk pustaka ini.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Tentang
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Kit Demo UI5 - Toolkit Pengembangan UI untuk HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Hak Cipta 2009-2021 SAP SE. Dilindungi undang-undang.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE atau perusahaan afiliasi SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Hak Cipta 2009-2022 SAP SE. Dilindungi undang-undang.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE atau perusahaan afiliasi SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} Versi {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Versi UI5 Terbuka {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Perangkat lunak ini mencakup versi pustaka berikut
@@ -316,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Lisensi
 NOT_FOUND_TITLE=Tidak ditemukan
 NOT_FOULD_TEXT=Sumber daya yang diminta tidak ditemukan.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=Versi UI5 yang diminta sudah kedaluwarsa dan telah dihapus.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=Sumber daya yang diminta tidak tersedia.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Baca Lebih Lanjut
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Halaman Beranda
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Sampel Tidak Ditemukan
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=Sampel yang diminta tidak ada untuk versi UI5 yang dipilih. Periksa sampel yang tersedia di sini