@openui5/sap.m 1.96.23 → 1.96.25

package/src/sap/m/messagebundle_en_GB.properties

@@ -37,7 +37,7 @@ LIST_NO_DATA=No data
 
 LIST_ITEM_SELECTION=Item Selection
 
-TABLE_NO_COLUMNS=Right now, there are no visible columns in the table. Please select the columns you need in the table settings.
+TABLE_NO_COLUMNS=There are no visible columns in the table right now. Please select the columns you need in the table settings.
 
 TABLE_POPIN_LABEL_COLON=\:
 
@@ -302,6 +302,8 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} of {1}
 
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=Available Filter Names
 
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=Available Items
+
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=Selected\: {0}
 
 TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=Clear

package/src/sap/m/messagebundle_es.properties

@@ -35,9 +35,9 @@ SELECT_CANCEL_BUTTON=Cancelar
 
 LIST_NO_DATA=Sin datos
 
-LIST_ITEM_SELECTION=Selecci\u00F3n de posici\u00F3n
+LIST_ITEM_SELECTION=Selecci\u00F3n de elementos
 
-TABLE_NO_COLUMNS=En estos momentos no hay columnas visibles en la tabla. Seleccione las columnas que necesita en las opciones de tabla.
+TABLE_NO_COLUMNS=No hay columnas visibles en la tabla en estos momentos. Seleccione las columnas que necesita en las opciones de tabla.
 
 TABLE_POPIN_LABEL_COLON=\:
 
@@ -56,7 +56,7 @@ LIST_SELECTABLE=Contiene elementos seleccionables
 
 LIST_MULTISELECTABLE=Contiene elementos para la selecci\u00F3n m\u00FAltiple
 
-LIST_DELETABLE=Contiene elementos borrables
+LIST_DELETABLE=Contiene elementos eliminables
 
 LIST_GROUPED=Agrupados
 
@@ -212,9 +212,9 @@ PERSODIALOG_OK=OK
 
 PERSODIALOG_CANCEL=Cancelar
 
-PERSODIALOG_UP=Mover columna hacia arriba
+PERSODIALOG_UP=Desplazar columna hacia arriba
 
-PERSODIALOG_DOWN=Mover columna hacia abajo
+PERSODIALOG_DOWN=Desplazar columna hacia abajo
 
 PERSODIALOG_COLUMNS_TITLE=Columnas
 
@@ -222,7 +222,7 @@ PERSODIALOG_SELECT_ALL=Seleccionar todo
 
 PERSODIALOG_NO_DATA=No existen columnas
 
-VIEWSETTINGS_TITLE=Opciones de visualizaci\u00F3n
+VIEWSETTINGS_TITLE=Opciones de vista
 
 VIEWSETTINGS_TITLE_SORT=Clasificar
 
@@ -302,6 +302,8 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} de {1}
 
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=Nombres de filtro disponibles
 
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=Elementos disponibles
+
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=Seleccionado\: {0}
 
 TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=Reinicializar
@@ -386,7 +388,7 @@ EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS=Menos
 
 UPLOADCOLLECTION_ATTACHMENTS=Anexos ({0})
 
-UPLOADCOLLECTION_DELETE_TEXT=\u00BFConfirma que desea eliminar "{0}"?
+UPLOADCOLLECTION_DELETE_TEXT=\u00BFConfirma que desea eliminar ''{0}''?
 
 UPLOADCOLLECTION_DELETE_WITHOUT_FILENAME_TEXT=\u00BFConfirma que desea eliminar el archivo?
 
@@ -476,7 +478,7 @@ UPLOAD_SET_NO_DATA_TEXT=No existen archivos.
 
 UPLOAD_SET_NO_DATA_DESCRIPTION=Suelte aqu\u00ED los archivos para cargar o utilice la tecla "+".
 
-P13NDIALOG_VIEW_SETTINGS=Opciones de visualizaci\u00F3n
+P13NDIALOG_VIEW_SETTINGS=Opciones de vista
 P13NDIALOG_TITLE_FILTER=Definir filtros
 P13NDIALOG_TITLE_SORT=Definir clasificaci\u00F3n
 P13NDIALOG_TITLE_GROUP=Definir grupos
@@ -630,7 +632,7 @@ OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_WARNING=Estado de valor\: Advertencia
 OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_SUCCESS=Estado de valor\: Correcto
 OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_INFORMATION=Estado de valor\: Informaci\u00F3n
 
-ICONTABBAR_NEXTSTEP=Paso siguiente
+ICONTABBAR_NEXTSTEP=Siguiente paso
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_POSITIVE=Positivo
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_CRITICAL=Cr\u00EDtico
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_NEGATIVE=Negativo
@@ -678,7 +680,7 @@ TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_SEVERAL_TOKENS=Contiene {0} tokens
 TOKENIZER_ARIA_LABEL=Tokenizador
 
 TOKEN_ARIA_LABEL=Token
-TOKEN_ARIA_DELETABLE=Borrable
+TOKEN_ARIA_DELETABLE=Eliminable
 
 SELECT_ROLE_DESCRIPTION=Lista desplegable
 
@@ -1050,7 +1052,7 @@ NO_GROUPING=Sin agrupaci\u00F3n
 
 REMOVE_FILTER=Eliminar filtro
 
-ARIA_LABELLED_BY_POPOVER=Opciones de la vista de columna
+ARIA_LABELLED_BY_POPOVER=Opciones de vista de columna
 
 SHOW_SELECTED_ONLY=Solo mostrar seleccionados
 
@@ -1246,7 +1248,7 @@ DATASTATE_FILTERED_BY_ERROR=Filtrado por\: Errores
 DATASTATE_FILTERED_BY_WARNING=Filtrado por\: Advertencias
 DATASTATE_FILTERED_BY_ISSUE=Filtrado por\: Problemas
 DATASTATE_FILTERED_BY_NOTIFICATION=Filtrado por\: Notificaciones
-DATASTATE_FILTER_ITEMS=Elementos de filtro
+DATASTATE_FILTER_ITEMS=Filtre las opciones
 DATASTATE_CLEAR_FILTER=Reinicializar filtro
 
 LIST_DATASTATE_ERROR=La lista contiene errores.
@@ -1356,7 +1358,7 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_TITLE=Mes siguiente
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=Trimestre siguiente
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=A\u00F1o siguiente
 DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=\u00DAltimos/as x {0}
-DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=X {0} siguientes
+DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=Pr\u00F3ximos X\u00A0{0}
 DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=De
 DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=A
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Anual acumulado

package/src/sap/m/messagebundle_es_MX.properties

@@ -19,7 +19,7 @@ COLUMNHEADER_SORTED_DESCENDING=Descendente
 
 COLUMNHEADERPOPOVER_CLOSE_BUTTON=Cerrar
 
-COLUMNHEADERPOPOVER_SORT_BUTTON=Clasificar
+COLUMNHEADERPOPOVER_SORT_BUTTON=Ordenar
 
 COMBOBOX_BUTTON=Seleccionar opciones
 
@@ -48,7 +48,7 @@ EMPTY_INDICATOR_TEXT=Valor vac\u00EDo
 
 CONTROL_EMPTY=Vac\u00EDo
 
-CONTROL_DISABLED=Inhabilitado
+CONTROL_DISABLED=Deshabilitado
 
 CONTROL_READONLY=Solo lectura
 
@@ -224,7 +224,7 @@ PERSODIALOG_NO_DATA=No se encontraron columnas
 
 VIEWSETTINGS_TITLE=Ver configuraci\u00F3n
 
-VIEWSETTINGS_TITLE_SORT=Clasificar
+VIEWSETTINGS_TITLE_SORT=Ordenar
 
 VIEWSETTINGS_TITLE_GROUP=Agrupar
 
@@ -256,7 +256,7 @@ VIEWSETTINGS_GROUP_DIRECTION=Direcci\u00F3n de grupo
 
 VIEWSETTINGS_SORT_BY=Orden de clasificaci\u00F3n
 
-VIEWSETTINGS_SORT_OBJECT=Clasificar por
+VIEWSETTINGS_SORT_OBJECT=Ordenar por
 
 VIEWSETTINGS_FILTER_BY=Filtrar por
 
@@ -302,6 +302,8 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} de {1}
 
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=Nombres de filtro disponibles
 
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=Elementos disponibles
+
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=Seleccionados\: {0}
 
 TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=Borrar
@@ -499,7 +501,7 @@ FILTERPANEL_INCLUDES=Incluir
 FILTERPANEL_EXCLUDES=Excluir
 FILTERPANEL_TITLE=Filtrar
 
-SORTPANEL_TITLE=Clasificar
+SORTPANEL_TITLE=Ordenar
 
 GROUPPANEL_TITLE=Agrupar
 
@@ -721,7 +723,7 @@ SEMANTIC_CONTROL_APPROVE=Aprobar
 SEMANTIC_CONTROL_REJECT=Rechazar
 SEMANTIC_CONTROL_FORWARD=Reenviar
 SEMANTIC_CONTROL_OPEN_IN=Abrir en\u2026
-SEMANTIC_CONTROL_SORT=Clasificar
+SEMANTIC_CONTROL_SORT=Ordenar
 SEMANTIC_CONTROL_FILTER=Filtrar
 SEMANTIC_CONTROL_GROUP=Agrupar
 SEMANTIC_CONTROL_FLAG=Marcar
@@ -1052,7 +1054,7 @@ REMOVE_FILTER=Quitar filtro
 
 ARIA_LABELLED_BY_POPOVER=Configuraci\u00F3n de vista de columna
 
-SHOW_SELECTED_ONLY=Mostrar solo seleccionados
+SHOW_SELECTED_ONLY=Mostrar solo selecci\u00F3n
 
 NO_SORTING=Sin clasificar
 
@@ -1348,7 +1350,7 @@ DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=Este mes
 DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_TITLE=Este trimestre
 DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=Este a\u00F1o
 DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=La semana pasada
-DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_TITLE=El mes pasado
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_TITLE=Mes pasado
 DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_TITLE=El trimestre pasado
 DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=El a\u00F1o pasado
 DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_TITLE=La pr\u00F3xima semana

package/src/sap/m/messagebundle_et.properties

@@ -302,6 +302,8 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} / {1}
 
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=Saadaolevad filtrinimed
 
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=Saadaolevad read
+
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=Valitud\: {0}
 
 TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=T\u00FChjenda

package/src/sap/m/messagebundle_fi.properties

@@ -37,7 +37,7 @@ LIST_NO_DATA=Ei tietoja
 
 LIST_ITEM_SELECTION=Elementin valinta
 
-TABLE_NO_COLUMNS=Taulukossa ei ole t\u00E4ll\u00E4 hetkell\u00E4 n\u00E4kyvi\u00E4 sarakkeita. Valitse tarvitsemasi sarakkeet taulukon asetuksissa.
+TABLE_NO_COLUMNS=Taulukossa ei t\u00E4ll\u00E4 hetkell\u00E4 ole n\u00E4kyvi\u00E4 sarakkeita. Valitse tarvitsemasi sarakkeet taulukon asetuksissa.
 
 TABLE_POPIN_LABEL_COLON=\:
 
@@ -302,6 +302,8 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0}/{1}
 
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=K\u00E4ytt\u00E4viss\u00E4 olevat suodattimen nimet
 
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=K\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 olevat elementit
+
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=Valittu\: {0}
 
 TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=Tyhjenn\u00E4
@@ -364,7 +366,7 @@ RATING_INDICATOR_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Arviointit\u00E4hdet
 
 VALUE_STATE_ERROR_ALREADY_SELECTED=T\u00E4m\u00E4 arvo on jo valittu.
 
-FACETFILTER_REMOVE=Poista fasetti
+FACETFILTER_REMOVE=Pois. fas.
 
 FACETFILTER_ARIA_REMOVE=Poistettavissa oleva fasetti\: poista painamalla POISTA
 
@@ -428,7 +430,7 @@ UPLOADCOLLECTION_UPLOAD=Lataa palvelimeen
 
 UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_TEXT=Tiedostoja ei l\u00F6ytynyt.
 
-UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=Pudota ladattavat tiedostot tai k\u00E4yt\u00E4 \u201DLataa palvelimeen\u201D-painiketta.
+UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=Pudota ladattavat tiedostot tai k\u00E4yt\u00E4 Lataa palvelimeen -painiketta.
 
 UPLOADCOLLECTION_DRAG_FILE_INDICATOR=Ved\u00E4 tiedostot t\u00E4h\u00E4n
 
@@ -1341,7 +1343,7 @@ DYNAMIC_DATE_DATE_TITLE=P\u00E4iv\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_TITLE=Kuukausi
 DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=P\u00E4iv\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4alue
 DYNAMIC_DATE_TODAY_TITLE=T\u00E4m\u00E4 p\u00E4iv\u00E4
-DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_TITLE=Eilen
+DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_TITLE=Eilinen
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_TITLE=Huominen
 DYNAMIC_DATE_THISWEEK_TITLE=T\u00E4m\u00E4 viikko
 DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=T\u00E4m\u00E4 kuukausi
@@ -1357,8 +1359,8 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=Seuraava vuosinelj\u00E4nnes
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=Seuraava vuosi
 DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=Viimeiset X {0}
 DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=Seuraavat X {0}
-DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=Mist\u00E4
-DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=Minne
+DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=Alku
+DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=Loppu
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Vuoden alusta
 DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=T\u00E4m\u00E4 p\u00E4iv\u00E4 -X / +Y
 DYNAMIC_DATE_QUARTER1_TITLE=Ensimm\u00E4inen vuosinelj\u00E4nnes

package/src/sap/m/messagebundle_fr.properties

@@ -13,9 +13,9 @@ COLUMNHEADER_FILTERED=Filtr\u00E9
 
 COLUMNHEADER_SORTED=Tri\u00E9
 
-COLUMNHEADER_SORTED_ASCENDING=Ordre croissant
+COLUMNHEADER_SORTED_ASCENDING=Croissant
 
-COLUMNHEADER_SORTED_DESCENDING=Ordre d\u00E9croissant
+COLUMNHEADER_SORTED_DESCENDING=D\u00E9croissant
 
 COLUMNHEADERPOPOVER_CLOSE_BUTTON=Fermer
 
@@ -39,9 +39,9 @@ LIST_ITEM_SELECTION=S\u00E9lection d'\u00E9l\u00E9ment
 
 TABLE_NO_COLUMNS=Aucune colonne visible actuellement dans la table. S\u00E9lectionnez les colonnes n\u00E9cessaires dans les options de table.
 
-TABLE_POPIN_LABEL_COLON=\ \:
+TABLE_POPIN_LABEL_COLON=\:
 
-LABEL_COLON=\ \:
+LABEL_COLON=\:
 
 EMPTY_INDICATOR=\u2013
 EMPTY_INDICATOR_TEXT=Valeur vide
@@ -84,7 +84,7 @@ LIST_ITEM_INDEX=\u00C9l\u00E9ment {0}
 
 LIST_ITEM_COUNTER=Nombre {0}
 
-LIST_ITEM_STATE_INFORMATION=Informations
+LIST_ITEM_STATE_INFORMATION=Information
 
 LIST_ITEM_STATE_ERROR=Erreur
 
@@ -154,7 +154,7 @@ MOBISCROLL_SECONDS=Secondes
 
 MOBISCROLL_NOW=Maintenant
 
-OPEN_PICKER_TEXT=Ouvrir s\u00E9lecteur
+OPEN_PICKER_TEXT=Ouvrir le s\u00E9lecteur
 
 SPLITCONTAINER_NAVBUTTON_TEXT=Navigation
 
@@ -186,7 +186,7 @@ MSGBOX_TITLE_CONFIRM=Confirmation
 
 MSGBOX_TITLE_ERROR=Erreur
 
-MSGBOX_TITLE_INFO=Informations
+MSGBOX_TITLE_INFO=Information
 
 MSGBOX_TITLE_WARNING=Avertissement
 
@@ -218,11 +218,11 @@ PERSODIALOG_DOWN=D\u00E9placer colonne vers le bas
 
 PERSODIALOG_COLUMNS_TITLE=Colonnes
 
-PERSODIALOG_SELECT_ALL=S\u00E9lect. tout
+PERSODIALOG_SELECT_ALL=Tout s\u00E9lectionner
 
 PERSODIALOG_NO_DATA=Aucune colonne trouv\u00E9e
 
-VIEWSETTINGS_TITLE=Afficher options
+VIEWSETTINGS_TITLE=Options d'affichage
 
 VIEWSETTINGS_TITLE_SORT=Trier
 
@@ -244,9 +244,9 @@ VIEWSETTINGS_NONE_ITEM=(Non regroup\u00E9)
 
 VIEWSETTINGS_NONE_ITEM_FILTER=(Non filtr\u00E9)
 
-VIEWSETTINGS_ASCENDING_ITEM=Ordre croissant
+VIEWSETTINGS_ASCENDING_ITEM=Croissant
 
-VIEWSETTINGS_DESCENDING_ITEM=Ordre d\u00E9croissant
+VIEWSETTINGS_DESCENDING_ITEM=D\u00E9croissant
 
 VIEWSETTINGS_CLEAR_FILTER_TOOLTIP=R\u00E9initialiser tous les filtres
 
@@ -302,7 +302,9 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0}/{1}
 
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=Noms de filtre disponibles
 
-TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=S\u00E9lectionn\u00E9(e)(s)\u00A0\: {0}
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=\u00C9l\u00E9ments disponibles
+
+TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=Nombre d''\u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s\u00A0\: {0}
 
 TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=R\u00E9initialiser
 
@@ -312,7 +314,7 @@ SELECTDIALOG_SEARCH=Rechercher
 
 FEEDINPUT_PLACEHOLDER=Publiez quelque chose ici...
 
-FEEDINPUT_SUBMIT=Soumettre
+FEEDINPUT_SUBMIT=Envoyer
 
 FEED_INPUT_ARIA_LABEL=Votre entr\u00E9e
 
@@ -334,7 +336,7 @@ INPUT_DISABLED=Saisie de valeur avec le clavier d\u00E9sactiv\u00E9e
 
 INPUT_AVALIABLE_VALUES=Valeurs disponibles
 
-INPUTBASE_VALUE_STATE_ERROR=Statut de valeur Erreur
+INPUTBASE_VALUE_STATE_ERROR=Erreur du statut de valeur
 
 INPUTBASE_VALUE_STATE_WARNING=Statut de valeur Avertissement
 
@@ -344,7 +346,7 @@ INPUTBASE_VALUE_STATE_INFORMATION=Statut de valeur Information
 
 INPUTBASE_VALUE_EMPTY=Vide
 
-MESSAGE_STRIP_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Barre d'informations
+MESSAGE_STRIP_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Barre d'information
 
 MULTICOMBOBOX_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Zone combin\u00E9e multiple
 
@@ -462,7 +464,7 @@ UPLOAD_SET_DELETE_WITHOUT_FILE_NAME_TEXT=Voulez-vous vraiment supprimer le fichi
 
 UPLOAD_SET_DELETE_TEXT=Voulez-vous vraiment supprimer {0} ?
 
-UPLOAD_SET_DELETE_TITLE=Supprimer fichier
+UPLOAD_SET_DELETE_TITLE=Supprimer le fichier
 
 UPLOAD_SET_TERMINATE_TITLE=Interrompre le chargement
 
@@ -497,11 +499,11 @@ P13NDIALOG_SELECTION_NONE=(aucun)
 
 FILTERPANEL_INCLUDES=Inclure
 FILTERPANEL_EXCLUDES=Exclure
-FILTERPANEL_TITLE=Filtre
+FILTERPANEL_TITLE=Filtrer
 
-SORTPANEL_TITLE=Tri
+SORTPANEL_TITLE=Trier
 
-GROUPPANEL_TITLE=Groupe
+GROUPPANEL_TITLE=Grouper
 
 CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Zone \:
 
@@ -527,10 +529,10 @@ CONDITIONPANEL_OPTIONStartsWith=commence par
 CONDITIONPANEL_OPTIONNotStartsWith=ne commence pas par
 CONDITIONPANEL_OPTIONEndsWith=se termine par
 CONDITIONPANEL_OPTIONNotEndsWith=ne se termine pas par
-CONDITIONPANEL_OPTIONAscending=Ordre croissant
-CONDITIONPANEL_OPTIONDescending=Ordre d\u00E9croissant
-CONDITIONPANEL_OPTIONGroupAscending=Ordre croissant
-CONDITIONPANEL_OPTIONGroupDescending=Ordre d\u00E9croissant
+CONDITIONPANEL_OPTIONAscending=Croissant
+CONDITIONPANEL_OPTIONDescending=D\u00E9croissant
+CONDITIONPANEL_OPTIONGroupAscending=Croissant
+CONDITIONPANEL_OPTIONGroupDescending=D\u00E9croissant
 CONDITIONPANEL_OPTIONTotal=Total
 CONDITIONPANEL_OPTIONAverage=Moyenne
 CONDITIONPANEL_OPTIONMinimum=Minimum
@@ -564,8 +566,8 @@ p13n.MOVE_UP=D\u00E9placer vers le haut
 p13n.MOVE_DOWN=D\u00E9placer vers le bas
 p13n.MOVE_TO_BOTTOM=D\u00E9placer en derni\u00E8re place
 p13n.HEADER_COUNT=({0}/{1})
-p13n.SORT_ASCENDING=Ordre croissant
-p13n.SORT_DESCENDING=Ordre d\u00E9croissant
+p13n.SORT_ASCENDING=Croissant
+p13n.SORT_DESCENDING=D\u00E9croissant
 p13n.QUERY_NONE=(aucun)
 p13n.SHOW_SELECTED=Afficher la s\u00E9lection
 p13n.SHOW_ALL=Afficher tout
@@ -603,7 +605,7 @@ COLUMNSPANEL_MOVE_DOWN=D\u00E9placer vers le bas
 COLUMNSPANEL_MOVE_TO_BOTTOM=D\u00E9placer \u00E0 la derni\u00E8re place
 
 COLUMNSPANEL_COLUMN_TYPE=Type
-COLUMNSPANEL_TYPE_DIMENSION=Dimension
+COLUMNSPANEL_TYPE_DIMENSION=Dimensions
 COLUMNSPANEL_TYPE_MEASURE=Mesure
 COLUMNSPANEL_COLUMN_ROLE=R\u00F4le
 COLUMNSPANEL_CHARTROLE_CATEGORY=Cat\u00E9gorie
@@ -625,7 +627,7 @@ VALUEHELP_ARIA_F4=Ouvrir dialogue d'aide via F4
 
 OBJECTNUMBER_NAME=Num\u00E9ro d'objet
 OBJECTNUMBER_EMPHASIZED=Mis en surbrillance
-OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_ERROR=Statut de valeur Erreur
+OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_ERROR=Erreur du statut de valeur
 OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_WARNING=Statut de valeur Avertissement
 OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_SUCCESS=Statut de valeur Succ\u00E8s
 OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_INFORMATION=Statut de valeur Information
@@ -669,8 +671,8 @@ MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} de plus
 
 MULTICOMBOBOX_OPEN_NMORE_POPOVER=Appuyez sur Entr\u00E9e pour ouvrir la liste des \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s.
 
-TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} \u00C9l\u00E9ment
-TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} \u00C9l\u00E9ments
+TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} \u00E9l\u00E9ment
+TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} \u00E9l\u00E9ments
 TOKENIZER_ARIA_NO_TOKENS=Aucun jeton
 TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_ONE_TOKEN=Contient 1 jeton.
 TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_SEVERAL_TOKENS=Contient {0} jetons
@@ -711,7 +713,7 @@ CAROUSEL_PAGE_INDICATOR_TEXT={0} de {1}
 
 CAROUSEL_ERROR_MESSAGE=Impossible de charger le contenu
 
-COLON=\ \:
+COLON=\:
 
 SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Modifier
 SEMANTIC_CONTROL_SAVE=Sauvegarder
@@ -857,9 +859,9 @@ SEMANTIC_COLOR_NEUTRAL=Neutre
 
 SEMANTIC_COLOR_ERROR=Critique
 
-NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Ordre croissant
+NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Croissant
 
-NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Ordre d\u00E9croissant
+NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=D\u00E9croissant
 
 MASKINPUT_SCREENREADER_TAG=Masqu\u00E9
 
@@ -1231,7 +1233,7 @@ MESSAGE_STRIP_CLOSABLE=Refermable
 
 GENERICTAG_ROLEDESCRIPTION=Balise d'objet
 
-GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_ERROR=Statut de valeur Erreur
+GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_ERROR=Erreur du statut de valeur
 GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_WARNING=Statut de valeur Avertissement
 GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_SUCCESS=Statut de valeur Succ\u00E8s
 GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_INFORMATION=Statut de valeur Information
@@ -1263,7 +1265,7 @@ COLUMNRESIZER_RESIZABLE=Colonne redimensionnable
 COLUMNRESIZER_RESIZE_BUTTON=Redimensionner colonne
 
 PASTEPROVIDER_PASTE=Coller
-PASTEPROVIDER_TITLE=Informations
+PASTEPROVIDER_TITLE=Information
 PASTEPROVIDER_SHORTCUT_MAC=Cmd + V
 PASTEPROVIDER_SHORTCUT_WIN=Ctrl + V
 PASTEPROVIDER_DESKTOP_MSG=Pour coller les donn\u00E9es, appuyez sur {0}.
@@ -1298,7 +1300,7 @@ TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_MINUTES=Entrez les minutes.
 TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_SECONDS=Entrez les secondes.
 
 DYNAMIC_DATE_RANGE_CONFIRM=Appliquer
-DYNAMIC_DATE_RANGE_CANCEL=Interrompre
+DYNAMIC_DATE_RANGE_CANCEL=Annuler
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_FORMAT={0}
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_FORMAT={0}
@@ -1368,14 +1370,14 @@ DYNAMIC_DATE_QUARTER4_TITLE=Quatri\u00E8me trimestre
 
 DDR_OPTIONS_GROUP_0=Aucun groupe
 DDR_OPTIONS_GROUP_1=Dates individuelles
-DDR_OPTIONS_GROUP_2=P\u00E9riodes
+DDR_OPTIONS_GROUP_2=Plages de dates
 DDR_OPTIONS_GROUP_3=Semaines
 DDR_OPTIONS_GROUP_4=Mois
 DDR_OPTIONS_GROUP_5=Trimestres
-DDR_OPTIONS_GROUP_6=Ann\u00E9e
+DDR_OPTIONS_GROUP_6=Ann\u00E9es
 
 DDR_INFO_DATES_EMPTY_HINT=S\u00E9lectionner dates...
-DDR_INFO_DATES=S\u00E9lectionn\u00E9(e)(s) \: {0}
+DDR_INFO_DATES=S\u00E9lection\u00A0\: {0}
 
 DDR_WRONG_VALUE=Valeur incorrecte
 

package/src/sap/m/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -37,7 +37,7 @@ LIST_NO_DATA=Aucune donn\u00E9e
 
 LIST_ITEM_SELECTION=S\u00E9lection d'\u00E9l\u00E9ment
 
-TABLE_NO_COLUMNS=Actuellement, aucune colonne n'est visible dans le tableau. Veuillez s\u00E9lectionner les colonnes dont vous avez besoin dans les param\u00E8tres du tableau.
+TABLE_NO_COLUMNS=Actuellement, aucune colonne n'est visible dans le tableau. S\u00E9lectionnez les colonnes n\u00E9cessaires dans les param\u00E8tres de tableau.
 
 TABLE_POPIN_LABEL_COLON=\:
 
@@ -302,6 +302,8 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} sur {1}
 
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=Noms des filtres disponibles
 
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=\u00C9l\u00E9ments disponibles
+
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=S\u00E9lectionn\u00E9(s)\: {0}
 
 TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=R\u00E9initialiser
@@ -1236,7 +1238,7 @@ GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_WARNING=Statut de valeur Avertissement
 GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_SUCCESS=Statut de valeur R\u00E9ussite
 GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_INFORMATION=Statut de valeur Information
 
-ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD=Carte
+ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD=Fiche
 
 DATASTATE_ERROR=Le tableau contient des erreurs.
 DATASTATE_WARNING=Le tableau contient des avertissements.

package/src/sap/m/messagebundle_hi.properties

@@ -37,7 +37,7 @@ LIST_NO_DATA=\u0915\u094B\u0908 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0928\u0939\u0940\u090
 
 LIST_ITEM_SELECTION=\u0906\u0907\u091F\u092E \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902
 
-TABLE_NO_COLUMNS=\u0907\u0938 \u0924\u093E\u0932\u093F\u0915\u093E \u092E\u0947\u0902 \u0905\u092D\u0940 \u0915\u094B\u0908 \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F\u092E\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0924\u0902\u092D \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948. \u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u0909\u0938 \u0938\u094D\u0924\u0902\u092D \u0915\u094B \u091A\u0941\u0928\u0947\u0902 \u091C\u093F\u0938\u0915\u0940 \u091C\u093C\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0906\u092A\u0915\u094B \u0924\u093E\u0932\u093F\u0915\u093E \u0938\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917 \u092E\u0947\u0902 \u0939\u0948.
+TABLE_NO_COLUMNS=\u0924\u093E\u0932\u093F\u0915\u093E \u092E\u0947\u0902 \u0905\u092D\u0940 \u0915\u094B\u0908 \u092D\u0940 \u0938\u094D\u0924\u0902\u092D \u0926\u093F\u0916\u093E\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947 \u0930\u0939\u093E \u0939\u0948. \u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u0924\u093E\u0932\u093F\u0915\u093E \u0938\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917 \u092E\u0947\u0902 \u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915 \u0938\u094D\u0924\u0902\u092D \u0915\u093E \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902.
 
 TABLE_POPIN_LABEL_COLON=\:
 
@@ -302,6 +302,8 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={1} \u092E\u0947\u0902 \u0938\u0947 {0}
 
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=\u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0928\u093E\u092E \u0909\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0915\u0930\u0947\u0902
 
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=\u0909\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0906\u0907\u091F\u092E
+
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=\u091A\u092F\u0928 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E\u0903 {0}
 
 TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=\u0938\u093E\u092B \u0915\u0930\u0947\u0902
@@ -1356,7 +1358,7 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_TITLE=\u0905\u0917\u0932\u093E \u092E\u0939\u0940\u0928\u
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=\u0905\u0917\u0932\u093E \u0924\u093F\u092E\u093E\u0939\u0940
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=\u0905\u0917\u0932\u0947 \u0935\u0930\u094D\u0937
 DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E X {0}
-DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=\u0905\u0917\u0932\u093E X {0}
+DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E X {0}
 DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=\u0938\u0947
 DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=\u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=\u0935\u0930\u094D\u0937 \u0938\u0947 \u0926\u093F\u0928\u093E\u0902\u0915