@openui5/sap.m 1.71.58 → 1.71.59

package/src/sap/m/messagebundle_th.properties

@@ -11,7 +11,7 @@ COLUMNHEADER_FILTERED=\u0E17\u0E35\u0E48\u0E1F\u0E34\u0E25\u0E40\u0E15\u0E2D\u0E
 COLUMNHEADER_SORTED=\u0E17\u0E35\u0E48\u0E08\u0E31\u0E14\u0E40\u0E23\u0E35\u0E22\u0E07
 
 #XACT: ARIA ColumnHeader sort ascending state announcement
-COLUMNHEADER_SORTED_ASCENDING=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E21\u0E32\u0E01
+COLUMNHEADER_SORTED_ASCENDING=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E21\u0E32\u0E01
 
 #XACT: ARIA ColumnHeader sort descending state announcement
 COLUMNHEADER_SORTED_DESCENDING=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E21\u0E32\u0E01\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22
@@ -92,7 +92,7 @@ LIST_ITEM_DETAIL=\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E41\u0E01\u0E49\u0E44\u0
 LIST_ITEM_ACTIVE=\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49
 
 #XACT: ARIA announcement for the group header list items
-LIST_ITEM_GROUP_HEADER=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E2A\u0E48\u0E27\u0E19\u0E2B\u0E31\u0E27\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21
+LIST_ITEM_GROUP_HEADER=\u0E2A\u0E48\u0E27\u0E19\u0E2B\u0E31\u0E27\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21
 
 #XACT: ARIA announcement for the position of the list items in an entire list
 LIST_ITEM_POSITION={0} \u0E08\u0E32\u0E01 {1}
@@ -194,7 +194,7 @@ MOBISCROLL_DAY=\u0E27\u0E31\u0E19
 MOBISCROLL_YEAR=\u0E1B\u0E35
 
 #XBUT: MobiScroll Date&Time Picker Hours Header
-MOBISCROLL_HOURS=\u0E40\u0E27\u0E25\u0E32
+MOBISCROLL_HOURS=\u0E0A\u0E31\u0E48\u0E27\u0E42\u0E21\u0E07
 
 #XBUT: MobiScroll Date&Time Picker Minutes Header
 MOBISCROLL_MINUTES=\u0E19\u0E32\u0E17\u0E35
@@ -236,7 +236,7 @@ MSGBOX_ABORT=\u0E22\u0E01\u0E40\u0E25\u0E34\u0E01
 MSGBOX_RETRY=\u0E25\u0E2D\u0E07\u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48
 
 #XBUT: MessageBox predefined text for IGNORE action
-MSGBOX_IGNORE=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E34\u0E08\u0E32\u0E23\u0E13\u0E32
+MSGBOX_IGNORE=\u0E25\u0E30\u0E40\u0E27\u0E49\u0E19
 
 #XBUT: MessageBox predefined text for CLOSE action
 MSGBOX_CLOSE=\u0E1B\u0E34\u0E14
@@ -338,7 +338,7 @@ VIEWSETTINGS_RESET=\u0E23\u0E35\u0E40\u0E0B\u0E47\u0E15
 VIEWSETTINGS_NONE_ITEM=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35
 
 #XBLI: List item text in the view settings for sorting items in ascending order
-VIEWSETTINGS_ASCENDING_ITEM=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E21\u0E32\u0E01
+VIEWSETTINGS_ASCENDING_ITEM=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E21\u0E32\u0E01
 
 #XBLI: List item text in the view settings for sorting items in descending order
 VIEWSETTINGS_DESCENDING_ITEM=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E21\u0E32\u0E01\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22
@@ -422,7 +422,7 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} \u0E08\u0E32\u0E01 {1}
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E1F\u0E34\u0E25\u0E40\u0E15\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E17\u0E35\u0E48\u0E21\u0E35\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48
 
 #YMSG: Message displayed near the list of selection items in the SelectDialg and TableSelectDialog controls. It will be filled with the number of selected items
-TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27\: {0}
+TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\: {0}
 
 #YMSG: Reset button of TableSelectDialog
 TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=\u0E25\u0E49\u0E32\u0E07
@@ -494,7 +494,7 @@ FACETFILTER_NEXT=\u0E16\u0E31\u0E14\u0E44\u0E1B
 TEXT_SHOW_MORE=\u0E40\u0E1E\u0E34\u0E48\u0E21\u0E40\u0E15\u0E34\u0E21
 
 #XLNK: This link allows the user to hide the complete feed post and display only the first lines
-TEXT_SHOW_LESS=\u0E25\u0E14\u0E25\u0E07
+TEXT_SHOW_LESS=\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E25\u0E07
 
 #XFLD: Label text for number of attachments in the UploadCollection control
 UPLOADCOLLECTION_ATTACHMENTS=\u0E2A\u0E34\u0E48\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48\u0E41\u0E19\u0E1A ({0})
@@ -709,11 +709,11 @@ CONDITIONPANEL_OPTIONStartsWith=\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19\u0E15\u0E49\u0E19\u0E14
 #XTIT: ConditionPanel Option
 CONDITIONPANEL_OPTIONEndsWith=\u0E25\u0E07\u0E17\u0E49\u0E32\u0E22\u0E14\u0E49\u0E27\u0E22
 #XTIT: ConditionPanel Option
-CONDITIONPANEL_OPTIONAscending=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E21\u0E32\u0E01
+CONDITIONPANEL_OPTIONAscending=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E21\u0E32\u0E01
 #XTIT: ConditionPanel Option
 CONDITIONPANEL_OPTIONDescending=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E21\u0E32\u0E01\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22
 #XTIT: ConditionPanel Option
-CONDITIONPANEL_OPTIONGroupAscending=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E21\u0E32\u0E01
+CONDITIONPANEL_OPTIONGroupAscending=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E21\u0E32\u0E01
 #XTIT: ConditionPanel Option
 CONDITIONPANEL_OPTIONGroupDescending=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E21\u0E32\u0E01\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22
 #XTIT: ConditionPanel Option
@@ -733,13 +733,13 @@ CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_BT=\u0E23\u0E30\u0E2B\u0E27\u0E48\u0E32\u0E07
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
 CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_EQ=\u0E40\u0E17\u0E48\u0E32\u0E01\u0E31\u0E1A
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GT=\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07\u0E08\u0E32\u0E01
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GT=\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GE=\u0E15\u0E23\u0E07\u0E01\u0E31\u0E1A\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07\u0E08\u0E32\u0E01
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GE=\u0E43\u0E19\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07\u0E08\u0E32\u0E01
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
 CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LT=\u0E01\u0E48\u0E2D\u0E19
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LE=\u0E01\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E15\u0E23\u0E07\u0E01\u0E31\u0E1A
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LE=\u0E01\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E43\u0E19
 #XTIT: ConditionPanel Option for numeric
 CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_BT=\u0E23\u0E30\u0E2B\u0E27\u0E48\u0E32\u0E07
 #XTIT: ConditionPanel Option for numeric
@@ -755,7 +755,7 @@ CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_LE=\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E01\u0E27\u0E48\u0E3
 
 
 #XTIT: ConditionPanel Option Label
-CONDITIONPANEL_LABELFROM=\u0E15\u0E31\u0E49\u0E07\u0E41\u0E15\u0E48
+CONDITIONPANEL_LABELFROM=\u0E08\u0E32\u0E01
 #XTIT: ConditionPanel Option Label
 CONDITIONPANEL_LABELTO=\u0E16\u0E36\u0E07
 #XTIT: ConditionPanel Option Label
@@ -860,7 +860,7 @@ ICONTABBAR_NEXTSTEP=\u0E02\u0E31\u0E49\u0E19\u0E15\u0E2D\u0E19\u0E16\u0E31\u0E14
 #XACT: ARIA text for positive icon color
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_POSITIVE=\u0E40\u0E0A\u0E34\u0E07\u0E1A\u0E27\u0E01
 #XACT: ARIA text for critical icon color
-ICONTABBAR_ICONCOLOR_CRITICAL=\u0E2A\u0E33\u0E04\u0E31\u0E0D
+ICONTABBAR_ICONCOLOR_CRITICAL=\u0E27\u0E34\u0E01\u0E24\u0E15
 #XACT: ARIA text for negative icon color
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_NEGATIVE=\u0E40\u0E0A\u0E34\u0E07\u0E25\u0E1A
 
@@ -907,7 +907,7 @@ TOKEN_ARIA_LABEL=Token
 #XACT: ARIA announcement for token deletable
 TOKEN_ARIA_DELETABLE=\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E25\u0E1A\u0E44\u0E14\u0E49
 #XACT: ARIA announcement for token selected
-TOKEN_ARIA_SELECTED=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27
+TOKEN_ARIA_SELECTED=\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01
 
 #XACT: ARIA announcement for the ObjectListItem unread mark
 OBJECTLISTITEM_ARIA_UNREAD_VALUE=\u0E22\u0E31\u0E07\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E2D\u0E48\u0E32\u0E19
@@ -1064,13 +1064,13 @@ OM_LOCKED_BY=\u0E16\u0E39\u0E01\u0E25\u0E47\u0E2D\u0E04\u0E42\u0E14\u0E22 {0}
 OM_LOCKED_BY_ANOTHER_USER=\u0E16\u0E39\u0E01\u0E25\u0E47\u0E2D\u0E04\u0E42\u0E14\u0E22\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E2D\u0E37\u0E48\u0E19
 
 #XTXT: Text value for marker type Unsaved Changes
-OM_UNSAVED=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48\u0E22\u0E31\u0E07\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01
+OM_UNSAVED=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01
 
 #XTXT: Text value for marker type UnsavedBy Changes that shows who has unsaved changes, e.g. Unsaved Changes by {User name}
-OM_UNSAVED_BY=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48\u0E22\u0E31\u0E07\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E42\u0E14\u0E22 {0}
+OM_UNSAVED_BY=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E42\u0E14\u0E22 {0}
 
 #XTXT: Text value for marker type Unsaved by another user
-OM_UNSAVED_BY_ANOTHER_USER=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48\u0E22\u0E31\u0E07\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E42\u0E14\u0E22\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E2D\u0E37\u0E48\u0E19
+OM_UNSAVED_BY_ANOTHER_USER=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E42\u0E14\u0E22\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E2D\u0E37\u0E48\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E22\u0E31\u0E07\u0E44\u0E21\u0E48\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01
 
 #XTOL: Tooltip for "Send SMS" in QuickView
 QUICKVIEW_SEND_SMS=\u0E2A\u0E48\u0E07 SMS
@@ -1109,7 +1109,7 @@ TIMEPICKER_SCREENREADER_TAG=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E
 TIMEPICKER_WITH_PH_SCREENREADER_TAG=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E40\u0E27\u0E25\u0E32\u0E43\u0E19\u0E23\u0E39\u0E1B\u0E41\u0E1A\u0E1A {0}
 
 #XFLD: Label of the hours value slider inside a Time Picker control
-TIMEPICKER_LBL_HOURS=\u0E40\u0E27\u0E25\u0E32
+TIMEPICKER_LBL_HOURS=\u0E0A\u0E31\u0E48\u0E27\u0E42\u0E21\u0E07
 
 #XFLD: Label of the minutes value slider inside a Time Picker control
 TIMEPICKER_LBL_MINUTES=\u0E19\u0E32\u0E17\u0E35
@@ -1154,10 +1154,10 @@ SEMANTIC_COLOR_GOOD=\u0E14\u0E35
 SEMANTIC_COLOR_NEUTRAL=\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19\u0E01\u0E25\u0E32\u0E07
 
 #XTXT: text for error color
-SEMANTIC_COLOR_ERROR=\u0E2A\u0E33\u0E04\u0E31\u0E0D
+SEMANTIC_COLOR_ERROR=\u0E27\u0E34\u0E01\u0E24\u0E15
 
 #XTOL:
-NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E21\u0E32\u0E01
+NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E21\u0E32\u0E01
 
 #XTOL:
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E21\u0E32\u0E01\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22
@@ -1175,7 +1175,7 @@ TABSTRIP_SCROLL_BACK=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E44\u0E1B\u0E02\u0E4
 TABSTRIP_SCROLL_FORWARD=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E44\u0E1B\u0E02\u0E49\u0E32\u0E07\u0E2B\u0E19\u0E49\u0E32
 
 #XACT: ARIA static text for modified tabstrip item
-TABSTRIP_ITEM_MODIFIED=\u0E22\u0E31\u0E07\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01
+TABSTRIP_ITEM_MODIFIED=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01
 
 #XACT: ARIA static text for not-modified tabstrip item
 TABSTRIP_ITEM_NOT_MODIFIED=\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27
@@ -1393,7 +1393,7 @@ ACC_CTR_STATE_PROGRESS={0} %
 #############
 
 #XACT: Aria information for the Split Button
-SPLIT_BUTTON_DESCRIPTION=\u0E1B\u0E38\u0E48\u0E21\u0E41\u0E22\u0E01
+SPLIT_BUTTON_DESCRIPTION=\u0E1B\u0E38\u0E48\u0E21 '\u0E41\u0E22\u0E01'
 
 #XACT: Tooltip for the arrow button
 SPLIT_BUTTON_ARROW_TOOLTIP=\u0E40\u0E1B\u0E34\u0E14\u0E40\u0E21\u0E19\u0E39
@@ -1445,7 +1445,7 @@ SLIDETILE_SCROLL_FORWARD=\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\
 SLIDER_HANDLE=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E08\u0E31\u0E14\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E16\u0E1A\u0E40\u0E25\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E19
 
 #XACT: ARIA announcement for the range in RangeSlider
-RANGE_SLIDER_RANGE_ANNOUNCEMENT=\u0E15\u0E31\u0E49\u0E07\u0E41\u0E15\u0E48 {0} \u0E16\u0E36\u0E07 {1}
+RANGE_SLIDER_RANGE_ANNOUNCEMENT=\u0E08\u0E32\u0E01 {0} \u0E16\u0E36\u0E07 {1}
 
 #XACT: ARIA ARIA-LabelledBy for the left handle and tooltip in RangeSlider
 RANGE_SLIDER_LEFT_HANDLE=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E08\u0E31\u0E14\u0E01\u0E32\u0E23\u0E14\u0E49\u0E32\u0E19\u0E0B\u0E49\u0E32\u0E22

package/src/sap/m/messagebundle_tr.properties

@@ -681,7 +681,7 @@ FILTERPANEL_TITLE=Filtre
 SORTPANEL_TITLE=S\u0131ralama
 
 #XTIT: Text for title 'Group' in the personalization dialog
-GROUPPANEL_TITLE=Grupla
+GROUPPANEL_TITLE=Grup
 
 #XFLD: Label text for combobox control
 CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Alan\:
@@ -956,7 +956,7 @@ COLON=\:
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Edit button text
 SEMANTIC_CONTROL_EDIT=D\u00FCzenle
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Save button text
-SEMANTIC_CONTROL_SAVE=Kaydet
+SEMANTIC_CONTROL_SAVE=Sakla
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Delete button text
 SEMANTIC_CONTROL_DELETE=Sil
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Cancel button text
@@ -970,11 +970,11 @@ SEMANTIC_CONTROL_FORWARD=\u0130let
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Open in button text
 SEMANTIC_CONTROL_OPEN_IN=\u015Eurada a\u00E7 ...
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Sort button text
-SEMANTIC_CONTROL_SORT=S\u0131ralama
+SEMANTIC_CONTROL_SORT=S\u0131rala
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Filter button text
-SEMANTIC_CONTROL_FILTER=Filtre
+SEMANTIC_CONTROL_FILTER=Filtrele
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Group button text
-SEMANTIC_CONTROL_GROUP=Grup
+SEMANTIC_CONTROL_GROUP=Grupla
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Flag button text
 SEMANTIC_CONTROL_FLAG=G\u00F6sterge
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Favorite button text
@@ -1514,7 +1514,7 @@ OBJECT_STATUS_ICON=Durum ikonu
 OI_ARIA_ROLE=Nesne tan\u0131t\u0131c\u0131s\u0131
 
 #XACT:Author of Notification List Item
-NOTIFICATION_LIST_ITEM_CREATED_BY=Olu\u015Fturan
+NOTIFICATION_LIST_ITEM_CREATED_BY=Yaratan
 
 #XACT: Unread status of Notification List Item
 NOTIFICATION_LIST_GROUP_UNREAD=Bildirim grubu okunmad\u0131.

package/src/sap/m/messagebundle_uk.properties

@@ -314,7 +314,7 @@ VIEWSETTINGS_TITLE=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u043F
 VIEWSETTINGS_TITLE_SORT=\u0421\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
 
 #XTIT: Predefined text for the view settings dialog title when in group mode
-VIEWSETTINGS_TITLE_GROUP=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
+VIEWSETTINGS_TITLE_GROUP=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0430
 
 #XTIT: Predefined text for the view settings dialog title when in filter mode
 VIEWSETTINGS_TITLE_FILTER=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
@@ -404,7 +404,7 @@ FACETFILTER_INFOBAR_AFTER_AND={0} ({1})
 FACETFILTER_INFOBAR_FILTERS_APPLIED=\u0417\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0456\u0432
 
 #YMSG: Filter bar msg shown when there are more filters available that cannot be displayed because there is not enough room: ex. 2 More...
-FACETFILTER_MORE_COUNT=\u0429\u0435 {0}...
+FACETFILTER_MORE_COUNT={0} \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435...
 
 #YMSG: Message displayed in filter dialog when there are many more filters available but not shown: ex. 76 more available
 FACETFILTER_FILTERS_HUGE={0} \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435
@@ -485,7 +485,7 @@ FACETFILTER_ADDFACET=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043B\u04
 FACETFILTER_RESET=\u0421\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440
 
 #XBUT: Tooltip for left scrolling arrow
-FACETFILTER_PREVIOUS=\u041F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0454
+FACETFILTER_PREVIOUS=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
 
 #XBUT: Tooltip for right scrolling arrow
 FACETFILTER_NEXT=\u0414\u0430\u043B\u0456
@@ -681,7 +681,7 @@ FILTERPANEL_TITLE=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u
 SORTPANEL_TITLE=\u0421\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
 
 #XTIT: Text for title 'Group' in the personalization dialog
-GROUPPANEL_TITLE=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
+GROUPPANEL_TITLE=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0430
 
 #XFLD: Label text for combobox control
 CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=\u041F\u043E\u043B\u0435\:
@@ -797,17 +797,17 @@ COLUMNSPANEL_SHOW_ALL=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0
 #XBUT: ColumnsPanel Show Selected button
 COLUMNSPANEL_SHOW_SELECTED=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u043D\u0435
 #XLST: ColumnsPanel Select All label
-COLUMNSPANEL_SELECT_ALL=\u0412\u0438\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435
+COLUMNSPANEL_SELECT_ALL=\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435
 #XLST: ColumnsPanel Select All label
 COLUMNSPANEL_SELECT_ALL_WITH_COUNTER=\u0412\u0438\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 ({0}/{1})
 #XTOL: Tooltip for MOVE: ToStart button
-COLUMNSPANEL_MOVE_TO_TOP=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443
+COLUMNSPANEL_MOVE_TO_TOP=\u0414\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443
 #XTOL: Tooltip for MOVE: Up button
-COLUMNSPANEL_MOVE_UP=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445
+COLUMNSPANEL_MOVE_UP=\u0412\u0432\u0435\u0440\u0445
 #XTOL: Tooltip for MOVE: Down button
-COLUMNSPANEL_MOVE_DOWN=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0432\u043D\u0438\u0437
+COLUMNSPANEL_MOVE_DOWN=\u0412\u043D\u0438\u0437
 #XTOL: Tooltip for MOVE: ToEnd button
-COLUMNSPANEL_MOVE_TO_BOTTOM=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F
+COLUMNSPANEL_MOVE_TO_BOTTOM=\u0414\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F
 
 #XLST: ColumnsPanel Chart Type caption
 COLUMNSPANEL_COLUMN_TYPE=\u0422\u0438\u043F
@@ -974,7 +974,7 @@ SEMANTIC_CONTROL_SORT=\u0421\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Filter button text
 SEMANTIC_CONTROL_FILTER=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Group button text
-SEMANTIC_CONTROL_GROUP=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
+SEMANTIC_CONTROL_GROUP=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0430
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Flag button text
 SEMANTIC_CONTROL_FLAG=\u041C\u0456\u0442\u043A\u0430
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Favorite button text
@@ -986,7 +986,7 @@ SEMANTIC_CONTROL_SEND_EMAIL=\u041D\u0430\u0434\u0456\u0441\u043B\u0430\u0442\u04
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Discuss in SAP Jam button text
 SEMANTIC_CONTROL_DISCUSS_IN_JAM=\u041E\u0431\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0443 SAP Jam
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Share in SAP Jam button text
-SEMANTIC_CONTROL_SHARE_IN_JAM=\u041F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 SAP Jam
+SEMANTIC_CONTROL_SHARE_IN_JAM=\u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0443 SAP Jam
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Send Message button text
 SEMANTIC_CONTROL_SEND_MESSAGE=\u0412\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Save as Tile button text
@@ -1000,7 +1000,7 @@ SEMANTIC_CONTROL_MULTI_SELECT_CANCEL=\u0421\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Message indicator button text
 SEMANTIC_CONTROL_MESSAGES_INDICATOR=\u041F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl "Action" Share button text
-SEMANTIC_CONTROL_ACTION_SHARE=\u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E
+SEMANTIC_CONTROL_ACTION_SHARE=\u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F
 #XTXT: sap.m.semantic.DetailPage title
 SEMANTIC_DETAIL_PAGE_TITLE=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u0438\u0446\u0456
 #XTXT: sap.m.semantic.MasterPage title
@@ -1231,13 +1231,13 @@ PCH_SELECT_RANGE=\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0456\u0430\u
 PCH_RANGE_PICKER=\u041A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0443
 
 #XACT PlanningCalendarHeader "today" button announcement
-PCH_NAVIGATE_TO_TODAY=\u041D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F
+PCH_NAVIGATE_TO_TODAY=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F
 
 #XACT Announcement for the "Previous" icon-button in PlanningCalendarHeader
 PCH_NAVIGATE_BACKWARDS=\u041D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434
 
 #XACT Announcement for the "Next" icon-button in PlanningCalendarHeader
-PCH_NAVIGATE_FORWARD=\u041D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434
+PCH_NAVIGATE_FORWARD=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434
 
 #XACT Announcement for the Blockers area in SinglePlanningCalendar
 SPC_BLOCKERS=\u0411\u043B\u043E\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0438
@@ -1463,7 +1463,7 @@ SLIDER_INPUT_TOOLTIP=\u041D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C F2 \
 LIGHTBOX_CLOSE_BUTTON=\u0417\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438
 
 #XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll back
-HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=\u041F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0454
+HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
 
 #XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll forward
 HEADERCONTAINER_BUTTON_NEXT_SECTION=\u0414\u0430\u043B\u0456

package/src/sap/m/messagebundle_vi.properties

@@ -119,7 +119,7 @@ LIST_ITEM_STATE_SUCCESS=Th\u00E0nh c\u00F4ng
 LIST_ITEM_DELETE=Xo\u0301a
 
 #XTOL: tooltip for the edit icon of the list item
-LIST_ITEM_EDIT=Hi\u1EC7u ch\u1EC9nh
+LIST_ITEM_EDIT=Hi\u00EA\u0323u chi\u0309nh
 
 #XACT: Aria-describedby text for Error MessageListItem.
 MESSAGE_LIST_ITEM_FOCUS_TEXT_LOCATION_ERROR=Nh\u00E2\u0301n Alt+Enter \u0111\u00EA\u0309 \u0111i \u0111\u00EA\u0301n vi\u0323 tri\u0301 l\u00F4\u0303i
@@ -182,7 +182,7 @@ LOAD_MORE_DATA=Th\u00EAm
 MOBISCROLL_SET=OK
 
 #XBUT: Cancel/Close button of MobiScroll Date&Time Picker
-MOBISCROLL_CANCEL=Hu\u0309y
+MOBISCROLL_CANCEL=H\u1EE7y
 
 #XBUT: MobiScroll Date&Time Picker Month Header
 MOBISCROLL_MONTH=Tha\u0301ng
@@ -221,7 +221,7 @@ SPLITCONTAINER_NAVBUTTON_TOOLTIP=Hi\u00EA\u0309n thi\u0323 {0}
 MSGBOX_OK=OK
 
 #XBUT: MessageBox predefined text for CANCEL action
-MSGBOX_CANCEL=Hu\u0309y
+MSGBOX_CANCEL=H\u1EE7y
 
 #XBUT: MessageBox predefined text for YES action
 MSGBOX_YES=Co\u0301
@@ -287,7 +287,7 @@ SHELL_LOGOUT=\u0110\u0103ng xu\u00E2\u0301t
 PERSODIALOG_OK=OK
 
 #XBUT: Text for Cancel button in the personalization dialog
-PERSODIALOG_CANCEL=Hu\u0309y
+PERSODIALOG_CANCEL=H\u1EE7y
 
 #XTOL: Tooltip for Reset Personalization toolbar button
 PERSODIALOG_UNDO=Thi\u00EA\u0301t l\u00E2\u0323p la\u0323i ca\u0301 nh\u00E2n ho\u0301a
@@ -329,7 +329,7 @@ VIEWSETTINGS_FILTERTEXT=\u0110\u01B0\u01A1\u0323c lo\u0323c theo\:
 VIEWSETTINGS_ACCEPT=OK
 
 #XBUT: Button to cancel the view settings dialog
-VIEWSETTINGS_CANCEL=Hu\u0309y
+VIEWSETTINGS_CANCEL=H\u1EE7y
 
 #XBUT: Button to reset filters
 VIEWSETTINGS_RESET=Thi\u00EA\u0301t l\u00E2\u0323p la\u0323i
@@ -518,7 +518,7 @@ UPLOADCOLLECTION_TERMINATE_TITLE=K\u1EBFt th\u00FAc t\u1EA3i l\u00EAn
 UPLOADCOLLECTION_EXISTS=T\u00EAn t\u00E2\u0323p tin \u0111a\u0303 t\u00F4\u0300n ta\u0323i.
 
 #XMSG: Message text informing that a file name must be entered during edit file name in the UploadCollection control
-UPLOADCOLLECTION_TYPE_FILENAME=Nh\u00E2\u0323p t\u00EAn t\u00E2\u0323p tin.
+UPLOADCOLLECTION_TYPE_FILENAME=Vui lo\u0300ng nh\u00E2\u0323p t\u00EAn t\u00E2\u0323p tin.
 
 #XMSG: Message text for uploading status to the UploadCollection control
 UPLOADCOLLECTION_UPLOADING=\u0110ang ta\u0309i l\u00EAn\: {0} %
@@ -649,7 +649,7 @@ P13NDIALOG_TITLE_DIMEASURE=Xa\u0301c \u0111i\u0323nh \u0111\u0103\u0323c ti\u030
 #XBUT: Text for OK button in the personalization dialog
 P13NDIALOG_OK=OK
 #XBUT: Text for Cancel button in the personalization dialog
-P13NDIALOG_CANCEL=Hu\u0309y
+P13NDIALOG_CANCEL=H\u1EE7y
 #XBUT: Text for Reset button in the personalization dialog
 P13NDIALOG_RESET=Kh\u00F4i phu\u0323c
 #XTIT: Text for Fix button in ValidationDialog
@@ -928,7 +928,7 @@ MESSAGEPOPOVER_ARIA_HEADING=Th\u00F4ng ba\u0301o
 #XTOL: Message view error button tooltip
 MESSAGEVIEW_BUTTON_TOOLTIP_ERROR=L\u00F4\u0303i
 #XTOL: Message view success button tooltip
-MESSAGEVIEW_BUTTON_TOOLTIP_SUCCESS=Tha\u0300nh c\u00F4ng
+MESSAGEVIEW_BUTTON_TOOLTIP_SUCCESS=Th\u00E0nh c\u00F4ng
 #XTOL: Message view warning button tooltip
 MESSAGEVIEW_BUTTON_TOOLTIP_WARNING=Ca\u0309nh ba\u0301o
 #XTOL: Message view information button tooltip
@@ -954,7 +954,7 @@ CAROUSEL_ERROR_MESSAGE=Kh\u00F4ng th\u00EA\u0309 ta\u0309i n\u00F4\u0323i dung.
 COLON=\:
 
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Edit button text
-SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Hi\u1EC7u ch\u1EC9nh
+SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Hi\u00EA\u0323u chi\u0309nh
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Save button text
 SEMANTIC_CONTROL_SAVE=L\u01B0u
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Delete button text
@@ -982,7 +982,7 @@ SEMANTIC_CONTROL_FAVORITE=Mu\u0323c \u01B0a thi\u0301ch
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Add button text
 SEMANTIC_CONTROL_ADD=Th\u00EAm
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Send Email button text
-SEMANTIC_CONTROL_SEND_EMAIL=G\u01B0\u0309i th\u01B0 \u0111i\u00EA\u0323n t\u01B0\u0309
+SEMANTIC_CONTROL_SEND_EMAIL=G\u01B0\u0309i email
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Discuss in SAP Jam button text
 SEMANTIC_CONTROL_DISCUSS_IN_JAM=Tha\u0309o lu\u00E2\u0323n trong SAP Jam
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Share in SAP Jam button text
@@ -1014,7 +1014,7 @@ DRAFT_INDICATOR_DRAFT_SAVED=Ba\u0309n tha\u0309o \u0111\u01B0\u01A1\u0323c l\u01
 #XBUT: Wizard predefined text for Cancel button
 WIZARD_CANCEL=H\u1EE7y
 #XBUT: Wizard predefined text for Next button
-WIZARD_NEXT=K\u00EA\u0301 ti\u1EBFp
+WIZARD_NEXT=Ti\u00EA\u0301p
 #XBUT: Wizard predefined text for Finish button
 WIZARD_FINISH=Xem xe\u0301t
 
@@ -1023,7 +1023,7 @@ DATEPICKER_DATE_TYPE=Nga\u0300y
 #XBUT: Date Selection button text of Date Picker control
 DATEPICKER_SELECTION_CONFIRM=OK
 #XBUT: Cancel/Close button text of Date Picker control
-DATEPICKER_SELECTION_CANCEL=Hu\u0309y
+DATEPICKER_SELECTION_CANCEL=H\u1EE7y
 
 #XACT: WizardProgressNavigator selected step
 WIZARD_PROG_NAV_SELECTED=\u0110\u01B0\u01A1\u0323c cho\u0323n
@@ -1100,7 +1100,7 @@ TOOLTIP_OLI_LOCK_MARK_VALUE=Bi\u0323 kho\u0301a
 TIMEPICKER_SET=OK
 
 #XBUT: Cancel/Close button text of Time Picker control
-TIMEPICKER_CANCEL=Hu\u0309y
+TIMEPICKER_CANCEL=H\u1EE7y
 
 #YACT: ARIA tag of Time Picker control
 TIMEPICKER_SCREENREADER_TAG=C\u00F4ng cu\u0323 cho\u0323n th\u01A1\u0300i gian
@@ -1649,7 +1649,7 @@ PANEL_ICON=M\u01A1\u0309 r\u00F4\u0323ng/Thu go\u0323n
 SEARCHFIELD_SEARCH_BUTTON_TOOLTIP=Ti\u0300m ki\u00EA\u0301m
 
 #XACT: SearchField reset button default tooltip
-SEARCHFIELD_RESET_BUTTON_TOOLTIP=Thi\u00EA\u0301t l\u00E2\u0323p l\u1EA1i
+SEARCHFIELD_RESET_BUTTON_TOOLTIP=Thi\u00EA\u0301t l\u00E2\u0323p la\u0323i
 
 #XACT: SearchField refresh button default tooltip
 SEARCHFIELD_REFRESH_BUTTON_TOOLTIP=La\u0300m m\u01A1\u0301i

package/src/sap/m/messagebundle_zh_CN.properties

@@ -95,7 +95,7 @@ LIST_ITEM_ACTIVE=\u5904\u4E8E\u6D3B\u52A8\u72B6\u6001
 LIST_ITEM_GROUP_HEADER=\u7EC4\u62AC\u5934
 
 #XACT: ARIA announcement for the position of the list items in an entire list
-LIST_ITEM_POSITION={0} / {1}
+LIST_ITEM_POSITION=\u7B2C {0} \u4E2A\uFF0C\u5171 {1} \u4E2A
 
 #XACT: ARIA announcement for the position of the list item
 LIST_ITEM_INDEX=\u9879\u76EE {0}
@@ -167,7 +167,7 @@ SWITCH_ARIA_REJECT=\u62D2\u7EDD
 ACTIONSHEET_CANCELBUTTON_TEXT=\u53D6\u6D88
 
 #XACT: ARIA announcement for index of a button
-ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX={0} / {1}
+ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX=\u7B2C {0} \u4E2A\uFF0C\u5171 {1} \u4E2A
 
 #XACT: ARIA announcement for Action Sheet available actions
 ACTIONSHEET_AVAILABLE_ACTIONS=\u53EF\u7528\u64CD\u4F5C
@@ -416,7 +416,7 @@ FACETFILTER_SERVER_SEARCH=\u5728\u670D\u52A1\u5668\u4E0A\u8FDB\u4E00\u6B65\u641C
 FACETFILTER_REMOVE_FILTER=\u79FB\u9664\u8FC7\u6EE4\u5668
 
 #XACT: ARIA announcement for the position of the list items in an entire list
-FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} / {1}
+FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION=\u7B2C {0} \u4E2A\uFF0C\u5171 {1} \u4E2A
 
 #XACT: ARIA announcement for the title of the facet filter dialog
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=\u53EF\u7528\u8FC7\u6EE4\u5668\u540D\u79F0
@@ -733,13 +733,13 @@ CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_BT=\u4ECB\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
 CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_EQ=\u7B49\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GT=\u4E4B\u540E
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GT=\u665A\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GE=\u5904\u4E8E\u6216\u4E4B\u540E
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GE=\u5904\u4E8E\u6216\u665A\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LT=\u4E4B\u524D
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LT=\u65E9\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LE=\u4E4B\u524D\u6216\u5904\u4E8E
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LE=\u65E9\u4E8E\u6216\u5904\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for numeric
 CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_BT=\u4ECB\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for numeric
@@ -865,12 +865,12 @@ ICONTABBAR_ICONCOLOR_CRITICAL=\u7D27\u6025
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_NEGATIVE=\u5426\u5B9A
 
 #XACT: ARIA text of current selected value vs. max. possible value of the RatingIndicator control
-RATING_VALUEARIATEXT={0} / {1}
+RATING_VALUEARIATEXT=\u7B2C {0} \u4E2A\uFF0C\u5171 {1} \u4E2A
 #XACT: ARIA description of the RatingIndicator control
 RATING_ARIA_NAME=\u8BC4\u7EA7
 
 #XACT: ARIA description for ObjectHeader and ObjectListItem`s favorite property
-ARIA_FAVORITE_MARK_VALUE=\u6536\u85CF\u9879
+ARIA_FAVORITE_MARK_VALUE=\u6536\u85CF\u5939
 #XACT: ARIA description for ObjectHeader and ObjectListItem`s flag property
 ARIA_FLAG_MARK_VALUE=\u6807\u5FD7
 
@@ -945,7 +945,7 @@ BUTTON_ARIA_TYPE_EMPHASIZED=\u52A0\u91CD
 CAROUSEL_POSITION=\u663E\u793A\u9879\u76EE {0}\uFF0C\u5171 {1} \u4E2A
 
 #XTXT: Text between numbers in the numeric page indicator
-CAROUSEL_PAGE_INDICATOR_TEXT={0} / {1}
+CAROUSEL_PAGE_INDICATOR_TEXT=\u7B2C {0} \u9875\uFF0C\u5171 {1} \u9875
 
 #XTXT: Error message for Carousel when no pages are loaded due to any reason.
 CAROUSEL_ERROR_MESSAGE=\u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D\u5185\u5BB9\u3002
@@ -972,13 +972,13 @@ SEMANTIC_CONTROL_OPEN_IN=\u6253\u5F00\u65B9\u5F0F...
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Sort button text
 SEMANTIC_CONTROL_SORT=\u6392\u5E8F
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Filter button text
-SEMANTIC_CONTROL_FILTER=\u8FC7\u6EE4
+SEMANTIC_CONTROL_FILTER=\u8FC7\u6EE4\u5668
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Group button text
 SEMANTIC_CONTROL_GROUP=\u5206\u7EC4
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Flag button text
-SEMANTIC_CONTROL_FLAG=\u6807\u8BB0
+SEMANTIC_CONTROL_FLAG=\u6807\u5FD7
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Favorite button text
-SEMANTIC_CONTROL_FAVORITE=\u6536\u85CF
+SEMANTIC_CONTROL_FAVORITE=\u6536\u85CF\u5939
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Add button text
 SEMANTIC_CONTROL_ADD=\u6DFB\u52A0
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Send Email button text
@@ -1514,7 +1514,7 @@ OBJECT_STATUS_ICON=\u72B6\u6001\u56FE\u6807
 OI_ARIA_ROLE=\u5BF9\u8C61\u6807\u8BC6\u7B26
 
 #XACT:Author of Notification List Item
-NOTIFICATION_LIST_ITEM_CREATED_BY=\u521B\u5EFA\u4EBA
+NOTIFICATION_LIST_ITEM_CREATED_BY=\u521B\u5EFA\u8005
 
 #XACT: Unread status of Notification List Item
 NOTIFICATION_LIST_GROUP_UNREAD=\u901A\u77E5\u7EC4\u672A\u8BFB\u3002

package/src/sap/m/messagebundle_zh_TW.properties

@@ -461,10 +461,10 @@ INPUT_AVALIABLE_VALUES=\u53EF\u7528\u503C
 INPUTBASE_VALUE_STATE_ERROR=\u503C\u72C0\u614B\u932F\u8AA4
 
 #XACT: ARIA announcement for the Input's value state "Warning"
-INPUTBASE_VALUE_STATE_WARNING=\u503C\u72C0\u614B (\u8B66\u544A)
+INPUTBASE_VALUE_STATE_WARNING=\u503C\u72C0\u614B\u3008\u8B66\u544A\u3009
 
 #XACT: ARIA announcement for the Input's value state "Success"
-INPUTBASE_VALUE_STATE_SUCCESS=\u503C\u72C0\u614B (\u6210\u529F)
+INPUTBASE_VALUE_STATE_SUCCESS=\u503C\u72C0\u614B\u3008\u6210\u529F\u3009
 
 #XACT: ARIA announcement for the Input's value state "Information"
 INPUTBASE_VALUE_STATE_INFORMATION=\u503C\u72C0\u614B\u8CC7\u8A0A
@@ -485,10 +485,10 @@ FACETFILTER_ADDFACET=\u65B0\u589E\u7BE9\u9078
 FACETFILTER_RESET=\u91CD\u8A2D\u7BE9\u9078
 
 #XBUT: Tooltip for left scrolling arrow
-FACETFILTER_PREVIOUS=\u4E0A\u4E00\u500B
+FACETFILTER_PREVIOUS=\u4E0A\u4E00\u9801
 
 #XBUT: Tooltip for right scrolling arrow
-FACETFILTER_NEXT=\u4E0B\u4E00\u500B
+FACETFILTER_NEXT=\u4E0B\u4E00\u9801
 
 #XLNK: Link to allow the user to see complete feed post
 TEXT_SHOW_MORE=\u66F4\u591A
@@ -515,10 +515,10 @@ UPLOADCOLLECTION_TERMINATE_TEXT=\u5C07\u7D42\u6B62\u4E0B\u5217\u6A94\u6848\u7684
 UPLOADCOLLECTION_TERMINATE_TITLE=\u7D42\u6B62\u4E0A\u50B3
 
 #XMSG: Message text file name already exists in the UploadCollection control
-UPLOADCOLLECTION_EXISTS=\u6A94\u6848\u540D\u7A31\u5DF2\u5B58\u5728\u3002
+UPLOADCOLLECTION_EXISTS=\u6A94\u6848\u540D\u7A31\u5DF2\u5B58\u5728
 
 #XMSG: Message text informing that a file name must be entered during edit file name in the UploadCollection control
-UPLOADCOLLECTION_TYPE_FILENAME=\u8ACB\u8F38\u5165\u6A94\u6848\u540D\u7A31\u3002
+UPLOADCOLLECTION_TYPE_FILENAME=\u8ACB\u8F38\u5165\u6A94\u6848\u540D\u7A31
 
 #XMSG: Message text for uploading status to the UploadCollection control
 UPLOADCOLLECTION_UPLOADING=\u6B63\u5728\u4E0A\u50B3\uFF1A {0} %
@@ -560,7 +560,7 @@ UPLOADCOLLECTION_ADD=\u65B0\u589E
 UPLOADCOLLECTION_UPLOAD=\u4E0A\u50B3
 
 #XMSG: Message text for no data text in the upload collection
-UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_TEXT=\u627E\u4E0D\u5230\u6A94\u6848\u3002
+UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_TEXT=\u627E\u4E0D\u5230\u6A94\u6848
 
 #XMSG: Message text for no data description in the upload collection
 UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=\u62D6\u653E\u6A94\u6848\u4EE5\u4E0A\u50B3\uFF0C\u6216\u4F7F\u7528 "+" \u6309\u9215
@@ -860,12 +860,12 @@ ICONTABBAR_NEXTSTEP=\u4E0B\u4E00\u6B65
 #XACT: ARIA text for positive icon color
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_POSITIVE=\u6B63
 #XACT: ARIA text for critical icon color
-ICONTABBAR_ICONCOLOR_CRITICAL=\u95DC\u9375
+ICONTABBAR_ICONCOLOR_CRITICAL=\u91CD\u8981
 #XACT: ARIA text for negative icon color
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_NEGATIVE=\u8CA0
 
 #XACT: ARIA text of current selected value vs. max. possible value of the RatingIndicator control
-RATING_VALUEARIATEXT={0}/{1}
+RATING_VALUEARIATEXT={0} / {1}
 #XACT: ARIA description of the RatingIndicator control
 RATING_ARIA_NAME=\u8A55\u6BD4
 
@@ -910,7 +910,7 @@ TOKEN_ARIA_DELETABLE=\u53EF\u522A\u9664
 TOKEN_ARIA_SELECTED=\u5DF2\u9078\u64C7
 
 #XACT: ARIA announcement for the ObjectListItem unread mark
-OBJECTLISTITEM_ARIA_UNREAD_VALUE=\u672A\u8B80\u53D6
+OBJECTLISTITEM_ARIA_UNREAD_VALUE=\u672A\u8B80
 #XACT: ARIA announcement for the ObjectListItem locked mark
 OBJECTLISTITEM_ARIA_LOCKED_MARK_VALUE=\u5DF2\u9396\u4F4F
 
@@ -1014,14 +1014,14 @@ DRAFT_INDICATOR_DRAFT_SAVED=\u5DF2\u5132\u5B58\u8349\u7A3F
 #XBUT: Wizard predefined text for Cancel button
 WIZARD_CANCEL=\u53D6\u6D88
 #XBUT: Wizard predefined text for Next button
-WIZARD_NEXT=\u4E0B\u4E00\u500B
+WIZARD_NEXT=\u4E0B\u4E00\u6B65
 #XBUT: Wizard predefined text for Finish button
 WIZARD_FINISH=\u5BE9\u67E5
 
 #XACT: Aria information for the Date Picker
 DATEPICKER_DATE_TYPE=\u65E5\u671F
 #XBUT: Date Selection button text of Date Picker control
-DATEPICKER_SELECTION_CONFIRM=\u78BA\u5B9A
+DATEPICKER_SELECTION_CONFIRM=\u6210\u529F
 #XBUT: Cancel/Close button text of Date Picker control
 DATEPICKER_SELECTION_CANCEL=\u53D6\u6D88
 
@@ -1463,10 +1463,10 @@ SLIDER_INPUT_TOOLTIP=\u6309 F2 \u524D\u5F80\u8F38\u5165\u5DE5\u5177\u63D0\u793A
 LIGHTBOX_CLOSE_BUTTON=\u95DC\u9589
 
 #XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll back
-HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=\u4E0A\u4E00\u500B
+HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=\u4E0A\u4E00\u6B65
 
 #XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll forward
-HEADERCONTAINER_BUTTON_NEXT_SECTION=\u4E0B\u4E00\u500B
+HEADERCONTAINER_BUTTON_NEXT_SECTION=\u4E0B\u4E00\u6B65
 
 #XTXT: Error message for LightBox image not loaded due to timeout.
 LIGHTBOX_IMAGE_TIMED_OUT=\u7121\u6CD5\u8F09\u5165\u5F71\u50CF