@openui5/sap.m 1.108.40 → 1.108.42

package/src/sap/m/messagebundle_hr.properties

@@ -39,7 +39,7 @@ LIST_NO_DATA=Nema podataka
 
 LIST_ITEM_SELECTION=Odabir stavke
 
-TABLE_NO_COLUMNS=Trenuta\u010Dno nema vidljivih stupaca u tabeli. Odaberite stupce koje trebate u postavama tabele.
+TABLE_NO_COLUMNS=Trenutno nema vidljivih stupaca u tabeli. Odaberite stupce koje trebate u postavama tabele.
 
 TABLE_NO_COLUMNS_TITLE=Dodajte stupce za prikaz sadr\u017Eaja
 
@@ -146,9 +146,9 @@ BUSYDIALOG_TITLE=Zauzeto
 
 LOAD_MORE_DATA=Vi\u0161e
 
-LOAD_MORE_DATA_ACC_WITH_COUNT=U\u010Ditaj vi\u0161e stavki. Trenutno je raspolo\u017Eivo {0} od {1} stavki.
+LOAD_MORE_DATA_ACC_WITH_COUNT=U\u010Ditaj vi\u0161e stavki. Trenutno je raspolo\u017Eivo ovoliko stavki\: {0} od ukupno {1}.
 
-LOAD_MORE_ROWS_ACC_WITH_COUNT=U\u010Ditaj vi\u0161e redova. Trenutno je raspolo\u017Eivo {0} od {1} redova.
+LOAD_MORE_ROWS_ACC_WITH_COUNT=U\u010Ditaj vi\u0161e redova. Trenutno je raspolo\u017Eivo ovoliko redova\: {0} od ukupno {1}.
 
 LOAD_MORE_DATA_ACC=U\u010Ditaj vi\u0161e stavki.
 
@@ -188,7 +188,7 @@ MSGBOX_NO=Ne
 
 MSGBOX_ABORT=Prekini
 
-MSGBOX_RETRY=Ponovno poku\u0161aj
+MSGBOX_RETRY=Ponovo poku\u0161aj
 
 MSGBOX_IGNORE=Zanemari
 
@@ -212,7 +212,7 @@ MSGBOX_LINK_TITLE=Prika\u017Ei detalje
 
 MSGBOX_DETAILS_LOAD_ERROR=Detalje nije mogu\u0107e u\u010Ditati.
 
-MSGBOX_DETAILS_RETRY_LOADING=Poku\u0161ajte ponovno
+MSGBOX_DETAILS_RETRY_LOADING=Poku\u0161aj ponovo
 
 PULL_TO_REFRESH_ARIA_F5=Pritisnite F5 za obnovu
 
@@ -324,9 +324,9 @@ TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=Odabrano\: {0}
 
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS_SR=Odabrane stavke {0}
 
-TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=Poni\u0161ti
+TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=O\u010Disti
 
-SELECTDIALOG_CLEARBUTTON=Poni\u0161ti
+SELECTDIALOG_CLEARBUTTON=O\u010Disti
 
 SELECTDIALOG_SEARCH=Tra\u017Eenje
 
@@ -340,7 +340,7 @@ INPUT_SUGGESTIONS_SHOW_ALL=Poka\u017Ei sve stavke
 
 INPUT_SUGGESTIONS_ONE_HIT=1 rezultat raspolo\u017Eiv
 
-INPUT_SUGGESTIONS_MORE_HITS={0} rezultata raspolo\u017Eivo
+INPUT_SUGGESTIONS_MORE_HITS=Broj raspolo\u017Eivih rezultata\: {0}
 
 INPUT_SUGGESTIONS_NO_HIT=Nema rezultata
 
@@ -374,11 +374,11 @@ MULTIINPUT_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Unos s vi\u0161e vrijednosti
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Interaktivno zaglavlje
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Upotrijebite Shift+tipke smjera za promjenu veli\u010Dine
+DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Upotrijebite Shift + tipke smjera za promjenu veli\u010Dine
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Za pomicanje upotrijebite tipke smjera
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Za pomicanje upotrijebite tipke smjera, Shift+tipke smjera za promjenu veli\u010Dine
+DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Za pomicanje upotrijebite tipke smjera, Shift + tipke smjera za promjenu veli\u010Dine
 
 WIZARD_PROGRESS_NAVIGATOR_ARIA_LABEL=Traka napretka \u010Darobnjaka
 
@@ -388,7 +388,7 @@ WIZARD_PROGRESS_NAVIGATOR_LIST_ARIA_DESCRIBEDBY=Za aktiviranje pritisnite razmak
 
 MESSAGE_VIEW_ARIA_LABEL=Poruke
 
-RATING_INDICATOR_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Pokazatelj vrednovanja
+RATING_INDICATOR_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Pokazatelj ocjena
 
 VALUE_STATE_ERROR_ALREADY_SELECTED=Ova vrijednost ve\u0107 je odabrana.
 
@@ -416,7 +416,7 @@ EXPANDABLE_TEXT_SHOW_MORE_ARIA_LABEL=Pro\u0161iri cijeli tekst
 
 EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS_ARIA_LABEL=Sa\u017Emi dio teksta
 
-EXPANDABLE_TEXT_SHOW_MORE_POPOVER_ARIA_LABEL=Prika\u017Ei cijeli tekst
+EXPANDABLE_TEXT_SHOW_MORE_POPOVER_ARIA_LABEL=Poka\u017Ei cijeli tekst
 
 EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS_POPOVER_ARIA_LABEL=Zatvori popover
 
@@ -476,9 +476,9 @@ UPLOAD_SET_ITEM_ERROR_STATE=Prekinuto
 
 UPLOAD_SET_ITEM_READY_STATE=Na \u010Dekanju
 
-UPLOAD_SET_ITEM_UPLOADING_STATE=Prijenos na poslu\u017Eitelj
+UPLOAD_SET_ITEM_UPLOADING_STATE=Prijenos
 
-UPLOAD_SET_RESTART_BUTTON_TEXT=Ponovno pokreni
+UPLOAD_SET_RESTART_BUTTON_TEXT=Ponovo pokreni
 
 UPLOAD_SET_EDIT_BUTTON_TEXT=Uredi
 
@@ -500,17 +500,17 @@ UPLOAD_SET_DELETE_TEXT=\u017Delite li zaista ukloniti {0}
 
 UPLOAD_SET_DELETE_TITLE=Ukloni datoteku
 
-UPLOAD_SET_TERMINATE_TITLE=Prekini prijenos na poslu\u017Eitelj
+UPLOAD_SET_TERMINATE_TITLE=Prekid prijenosa
 
-UPLOAD_SET_TERMINATE_TEXT=Prijenos sljede\u0107ih datoteka na poslu\u017Eitelj prekinut \u0107e se\:
+UPLOAD_SET_TERMINATE_TEXT=Prijenos sljede\u0107ih datoteka prekinut \u0107e se\:
 
 UPLOAD_SET_OKBUTTON_TEXT=OK
 
-UPLOAD_SET_UPLOAD_COMPLETED=Prijenos na poslu\u017Eitelj dovr\u0161en. Pri\u010Dekajte da poslu\u017Eitelj zavr\u0161i obradu.
+UPLOAD_SET_UPLOAD_COMPLETED=Prijenos dovr\u0161en. Pri\u010Dekajte da poslu\u017Eitelj zavr\u0161i obradu.
 
 UPLOAD_SET_NO_DATA_TEXT=Datoteke nisu na\u0111ene.
 
-UPLOAD_SET_NO_DATA_DESCRIPTION=Ispustite datoteke za prijenos na poslu\u017Eitelj ili upotrijebite gumb "+".
+UPLOAD_SET_NO_DATA_DESCRIPTION=Ispustite datoteke za prijenos ili upotrijebite gumb "+".
 
 UPLOAD_SET_DEFAULT_CFP_BUTTON_TEXT=Prenesi iz Clouda
 
@@ -518,7 +518,7 @@ UPLOAD_SET_DIRECTORY_FALSE=Ovdje mo\u017Eete povu\u0107i i ispustiti samo datote
 
 UPLOAD_SET_DROP_DIRECTORY=Ovdje mo\u017Eete povu\u0107i i ispustiti samo direktorije.
 
-P13NDIALOG_VIEW_SETTINGS=Prika\u017Ei postave
+P13NDIALOG_VIEW_SETTINGS=Poka\u017Ei postave
 P13NDIALOG_TITLE_FILTER=Definiraj filtere
 P13NDIALOG_TITLE_SORT=Definiraj sortiranje
 P13NDIALOG_TITLE_GROUP=Definiraj grupe
@@ -600,7 +600,7 @@ CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_GE=ve\u0107e od ili jednako
 CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_LT=manje od
 CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_LE=manje od ili jednako
 
-p13n.VIEW_SETTINGS=Prika\u017Ei postave
+p13n.VIEW_SETTINGS=Postave prikaza
 p13n.RESET_WARNING_TEXT=Ponovo \u0107ete postaviti sve promjene koje ste izvr\u0161ili na postavama pogleda i vratiti se na odabrani pogled.
 p13n.MOVE_TO_TOP=Pomicanje na vrh
 p13n.MOVE_UP=Pomicanje gore
@@ -619,10 +619,10 @@ p13n.SORT_REMOVEICONTOOLTIP=Ukloni kriterij sortiranja
 p13n.SHOW_SELECTED=Poka\u017Ei odabrano
 p13n.SHOW_ALL=Poka\u017Ei sve
 p13n.DEFAULT_DESCRIPTION=Polje
-p13n.ACTIVESTATE_ACTIVE=Polje ja aktivno
-p13n.ACTIVESTATE_INACTIVE=Polje ja neaktivno
-p13n.GROUP_CHECKBOX=Prika\u017Ei polje kao stupac
-p13n.POPUP_RESET=Ponovno postavljanje
+p13n.ACTIVESTATE_ACTIVE=Polje ja aktivne
+p13n.ACTIVESTATE_INACTIVE=Polje je neaktivno
+p13n.GROUP_CHECKBOX=Poka\u017Ei polje kao stupac
+p13n.POPUP_RESET=Ponovo postavi
 p13n.POPUP_OK=OK
 p13n.POPUP_CANCEL=Otka\u017Ei
 p13n.DEFAULT_TITLE_SELECTION=Polja
@@ -632,7 +632,7 @@ p13n.DEFAULT_TITLE_GROUP=Grupiranje
 CONDITIONPANEL_LABELFROM=od
 CONDITIONPANEL_LABELTO=do
 CONDITIONPANEL_LABELVALUE=Vrijednost
-CONDITIONPANEL_LABELGROUPING=Prika\u017Ei polje kao stupac
+CONDITIONPANEL_LABELGROUPING=Poka\u017Ei polje kao stupac
 CONDITIONPANEL_ADD_TOOLTIP=Dodaj novi redak
 CONDITIONPANEL_REMOVE_TOOLTIP=Ukloni redak
 CONDITIONPANEL_ADD_FILTER_TOOLTIP=Dodaj filter
@@ -711,7 +711,7 @@ ICONTABFILTER_BADGE_MSG=Dodane su nove stavke na karticu {0}
 ICONTABFILTER_SUB_ITEM_BADGE=Dodane su nove stavke na karticu {0}. Kartica se nalazi u kartici {1}
 
 RATING_VALUEARIATEXT={0} od {1}
-RATING_ARIA_NAME=Ocjenjivanje
+RATING_ARIA_NAME=Ocjena
 
 ARIA_FAVORITE_MARK_VALUE=Favorit
 ARIA_FLAG_MARK_VALUE=Oznaka
@@ -725,7 +725,7 @@ MESSAGE_PAGE_ROLE_DESCRIPTION=Stranica s porukom
 MESSAGE_PAGE_TEXT=Nisu na\u0111ene odgovaraju\u0107e stavke.
 MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Provjerite postave filtera
 
-MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS=I jo\u0161 {0}
+MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} vi\u0161e
 
 MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP=Usmjeravajte prijedlozima s pomo\u0107u tipki smjera gore i dolje
 
@@ -744,7 +744,7 @@ TOKENIZER_ARIA_LABEL=Izra\u0111iva\u010D tokena
 TOKEN_ARIA_LABEL=Token
 TOKEN_ARIA_DELETABLE=Izbrisivo
 
-SELECT_ROLE_DESCRIPTION=Okvir popisa
+SELECT_ROLE_DESCRIPTION=Okvir liste
 
 SELECT_REQUIRED=Obavezno
 
@@ -853,7 +853,7 @@ TEXTAREA_CHARACTERS_LEFT=Preostali znakovi\: {0}
 
 TEXTAREA_CHARACTER_EXCEEDED={0} znak prekora\u010Den
 
-TEXTAREA_CHARACTERS_EXCEEDED={0} znakovi prekora\u010Deni
+TEXTAREA_CHARACTERS_EXCEEDED=Prekora\u010Deni znakovi\: {0}
 
 TOOLTIP_OLI_FLAG_MARK_VALUE=Ozna\u010Deno
 
@@ -1045,7 +1045,7 @@ ACC_CTR_TYPE_TIMEINPUT_MOBILE_DESCRIBEDBY=Dodirnite za aktiviranje moda ure\u011
 
 ACC_CTR_TYPE_DATETIMEINPUT=Unos datuma/vremena
 
-ACC_CTR_TYPE_RATING=Ocjenjivanje
+ACC_CTR_TYPE_RATING=Ocjena
 
 ACC_CTR_TYPE_STEPINPUT=Okretni gumb
 
@@ -1102,7 +1102,7 @@ ACC_CTR_ILLUSTRATED_MESSAGE=Ilustrirana poruka
 
 SPLIT_BUTTON_DESCRIPTION=Razdijeljeni gumb
 
-SPLIT_BUTTON_ARROW_TOOLTIP=Otvori izbornik
+SPLIT_BUTTON_ARROW_TOOLTIP=Otvaranje izbornika
 
 SPLIT_BUTTON_KEYBOARD_HINT=Pritisnite Enter za pokretanje radnje i strelicu dolje za otvaranje izbornika
 
@@ -1164,7 +1164,7 @@ HEADERCONTAINER_BUTTON_NEXT_SECTION=Sljede\u0107e
 
 LIGHTBOX_IMAGE_TIMED_OUT=Sliku nije bilo mogu\u0107e u\u010Ditati
 
-LIGHTBOX_IMAGE_TIMED_OUT_DETAILS=Ova slika prevelika je sada za u\u010Ditavanje. Poku\u0161ajte ponovno kasnije.
+LIGHTBOX_IMAGE_TIMED_OUT_DETAILS=Ova slika prevelika je sada za u\u010Ditavanje. Poku\u0161ajte ponovo kasnije.
 
 LIGHTBOX_IMAGE_ERROR=Pojavila se gre\u0161ka.
 
@@ -1222,7 +1222,7 @@ PDF_VIEWER_CONTENT_ACCESSIBILITY_LABEL=Sadr\u017Eaj PDF preglednika
 
 PDF_VIEWER_SOURCE_VALIDATION_MESSAGE_HEADER=Gre\u0161ka validacije izvora
 
-PDF_VIEWER_SOURCE_VALIDATION_MESSAGE_TEXT=Nije mogu\u0107e validirati izvor datoteke. Ipak prikazati datoteku?
+PDF_VIEWER_SOURCE_VALIDATION_MESSAGE_TEXT=Nije mogu\u0107e validirati izvor datoteke. \u017Delite li ipak prikazati datoteku?
 
 PDF_VIEWER_NONTRUSTEDSOURCEMESSAGE_TITLE=Preuzmite datoteku kako biste je prikazali
 
@@ -1284,7 +1284,7 @@ COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_AZURE=Modra
 
 COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_WHITE=Bijela
 
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_LIGHTGRAY=Svijetlosiva
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_LIGHTGRAY=Svjetlosiva
 
 COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKGRAY=Tamnosiva
 
@@ -1317,7 +1317,7 @@ MESSAGE_STRIP_CLOSABLE=S mogu\u0107no\u0161\u0107u zatvaranja
 
 GENERICTAG_ROLEDESCRIPTION=Oznaka objekta
 
-GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_ERROR=Stanje vrijednosti gre\u0161ke
+GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_ERROR=Stanje vrijednosti gre\u0161ka
 GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_WARNING=Stanje vrijednosti upozorenje
 GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_SUCCESS=Stanje vrijednosti uspjeh
 GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_INFORMATION=Stanje vrijednosti informacije
@@ -1353,7 +1353,7 @@ PASTEPROVIDER_TITLE=Informacije
 PASTEPROVIDER_SHORTCUT_MAC=Cmd + V
 PASTEPROVIDER_SHORTCUT_WIN=Ctrl + V
 PASTEPROVIDER_DESKTOP_MSG=Za lijepljenje podataka pritisnite ovdje {0}.
-PASTEPROVIDER_MOBILE_MSG=Za lijepljenje podataka ovdje upotrijebite funkciju lijepljena va\u0161eg ure\u0111aja.
+PASTEPROVIDER_MOBILE_MSG=Za lijepljenje podataka ovdje upotrijebite funkciju lijepljenja va\u0161eg ure\u0111aja.
 
 BUTTON_BADGE_ONE_ITEM={0} stavka
 
@@ -1490,11 +1490,11 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_TITLE=Sljede\u0107ih X tjedana
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_TITLE=Sljede\u0107ih X mjeseci
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_TITLE=Sljede\u0107ih X tromjese\u010Dja
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_TITLE=Sljede\u0107ih X godina
-DYNAMIC_DATE_DAYS=dana
-DYNAMIC_DATE_WEEKS=tjedana
-DYNAMIC_DATE_MONTHS=mjeseci
-DYNAMIC_DATE_QUARTERS=tromjese\u010Dja
-DYNAMIC_DATE_YEARS=godina
+DYNAMIC_DATE_DAYS=Dani
+DYNAMIC_DATE_WEEKS=Tjedni
+DYNAMIC_DATE_MONTHS=Mjeseci
+DYNAMIC_DATE_QUARTERS=Tromjese\u010Dja
+DYNAMIC_DATE_YEARS=Godine
 DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=Od
 DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=Do
 DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_TITLE=Od
@@ -1562,7 +1562,7 @@ table.COLUMN_MENU_RESIZE=Promijeni veli\u010Dinu stupca
 
 IllustratedMessage_TITLE_BeforeSearch=Idemo dobiti neke rezultate
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_BeforeSearch=Zapo\u010Dnite s navo\u0111enjem kriterija tra\u017Eenja.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_BeforeSearch=Zapo\u010Dnite navo\u0111enjem kriterija tra\u017Eenja.
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoActivities=Jo\u0161 niste dodali nijednu aktivnost
 
@@ -1574,7 +1574,7 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoData=Kada ih bude, ovdje \u0107ete ih vidjeti.
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoMail=Nema nove e-poruke
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoMail=Provjerite ponovno kasnije.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoMail=Provjerite ponovo kasnije.
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoEntries=Jo\u0161 nema unosa
 
@@ -1582,7 +1582,7 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoEntries=Kada ih bude, ovdje \u0107ete ih vidjet
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=Nemate nove obavijesti
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=Provjerite ponovno kasnije.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=Provjerite ponovo kasnije.
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Jo\u0161 niste dodali nijednog favorita.
 
@@ -1638,7 +1638,7 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoFilterResults=Poku\u0161ajte uskladiti kriterij
 
 IllustratedMessage_TITLE_PageNotFound=Na\u017Ealost, ne mo\u017Eemo na\u0107i ovu stranicu
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_PageNotFound=Provjerite URL koji upotreblajvate za poziv aplikacije.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_PageNotFound=Provjerite URL koji upotrebljavate za poziv aplikacije.
 
 IllustratedMessage_TITLE_ResizeColumn=Izaberite vlastitu \u0161irinu stupca
 
@@ -1654,11 +1654,11 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_SuccessScreen=Dovr\u0161ili ste sve svoje zadatke
 
 IllustratedMessage_TITLE_UploadCollection=Ovdje ispustite datoteke
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadCollection=Odjednom mo\u017Eete prenijeti i nekoliko datoteka na poslu\u017Eitelj.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadCollection=Odjednom mo\u017Eete prenijeti i nekoliko datoteka.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVE=Snimi
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SAVEAS=Spremi kao
+VARIANT_MANAGEMENT_SAVEAS=Snimi kao
 
 VARIANT_MANAGEMENT_OK=OK
 
@@ -1708,7 +1708,7 @@ VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_EMPTY=Unesite naziv.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_NOT_ALLOWED_CHAR=Znak {0} nije dopu\u0161ten za nazive pogleda
 
-VARIANT_MANAGEMENT_MAX_LEN=Nazivi pogleda ograni\u010Deni su na {0} znakova
+VARIANT_MANAGEMENT_MAX_LEN=Nazivi pogleda ograni\u010Deni su na ovoliko znakova\: {0}
 
 VARIANT_MANAGEMENT_TRIGGER_TT=Odabir pogleda
 
@@ -1724,7 +1724,7 @@ VARIANT_MANAGEMENT_FAV_ADD_TOOLTIP=Poni\u0161ten odabir kao favorita
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=U\u010Ditavanje podataka nije mogu\u0107e.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=Ovo se mo\u017Ee dogoditi ako niste povezani s Internetom ili ako osnovni sustav ili komponenta nisu raspolo\u017Eivi.
+VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=Ovo se mo\u017Ee dogoditi ako niste povezani s internetom ili ako osnovni sustav ili komponenta nisu raspolo\u017Eivi.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=Vidljivost
 

package/src/sap/m/messagebundle_hu.properties

@@ -696,7 +696,7 @@ ICONTABBAR_ICONCOLOR_NEUTRAL=Semleges
 ICONTABHEADER_OVERFLOW_MORE=Tov\u00E1bbiak
 
 OVERFLOW_TOOLBAR_ROLE_DESCRIPTION=T\u00FAlcsordul\u00F3 eszk\u00F6zt\u00E1r
-OVERFLOW_TOOLBAR_TOGGLE_BUTTON_TOOLTIP=Kieg\u00E9sz\u00EDt\u0151 opci\u00F3k
+OVERFLOW_TOOLBAR_TOGGLE_BUTTON_TOOLTIP=Tov\u00E1bbi be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok
 
 ICONTABHEADER_SPLIT_TAB_DESCRIPTION=Az al\u00E1rendelt elemek megnyit\u00E1s\u00E1hoz nyomja meg a lefel\u00E9 mutat\u00F3 nyilat
 
@@ -725,7 +725,7 @@ MESSAGE_PAGE_ROLE_DESCRIPTION=\u00DCzenetoldal
 MESSAGE_PAGE_TEXT=Nem tal\u00E1lhat\u00F3 megfelel\u0151 elem.
 MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Ellen\u0151rizze a sz\u0171r\u0151be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sokat
 
-MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS=M\u00E9g {0}
+MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS=m\u00E9g {0}
 
 MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP=A javaslatokban Fel \u00E9s Le ny\u00EDlbillenty\u0171vel navig\u00E1lhat
 
@@ -1166,7 +1166,7 @@ LIGHTBOX_IMAGE_TIMED_OUT=K\u00E9p nem t\u00F6lthet\u0151 be
 
 LIGHTBOX_IMAGE_TIMED_OUT_DETAILS=A k\u00E9p t\u00FAl nagy a bet\u00F6lt\u00E9shez. Prb\u00F3\u00E1lkozzon \u00FAjra k\u00E9s\u0151bb.
 
-LIGHTBOX_IMAGE_ERROR=Hiba l\u00E9pett fel
+LIGHTBOX_IMAGE_ERROR=Hiba t\u00F6rt\u00E9nt.
 
 LIGHTBOX_IMAGE_ERROR_DETAILS=A k\u00E9p nem tal\u00E1lhat\u00F3 a megadott t\u00E1rol\u00F3helyen vagy a szerver nem akt\u00EDv
 
@@ -1413,7 +1413,7 @@ DYNAMIC_DATE_THISMONTH_FORMAT=Aktu\u00E1lis h\u00F3nap
 DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_FORMAT=Els\u0151 nap ebben a h\u00F3napban
 DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_FORMAT=Aktu\u00E1lis negyed\u00E9v
 DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_FORMAT=Els\u0151 nap ebben a negyed\u00E9vben
-DYNAMIC_DATE_THISYEAR_FORMAT=aktu\u00E1lis \u00E9v
+DYNAMIC_DATE_THISYEAR_FORMAT=Aktu\u00E1lis \u00E9v
 DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_FORMAT=Els\u0151 nap ebben az \u00E9vben
 DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Elm\u00FAlt h\u00E9t
 DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_FORMAT=Utols\u00F3 nap ezen a h\u00E9ten
@@ -1464,7 +1464,7 @@ DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=Aktu\u00E1lis h\u00F3nap
 DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_TITLE=Els\u0151 nap ebben a h\u00F3napban
 DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_TITLE=Aktu\u00E1lis negyed\u00E9v
 DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_TITLE=Els\u0151 nap ebben a negyed\u00E9vben
-DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=aktu\u00E1lis \u00E9v
+DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=Aktu\u00E1lis \u00E9v
 DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_TITLE=Els\u0151 nap ebben az \u00E9vben
 DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=Elm\u00FAlt h\u00E9t
 DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_TITLE=Utols\u00F3 nap ezen a h\u00E9ten

package/src/sap/m/messagebundle_id.properties

@@ -102,7 +102,7 @@ LIST_ITEM_STATE_WARNING=Peringatan
 
 LIST_ITEM_STATE_SUCCESS=Berhasil
 
-LIST_ITEM_DELETE=Hapus Permanen
+LIST_ITEM_DELETE=Hapus
 
 LIST_ITEM_EDIT=Edit
 
@@ -194,7 +194,7 @@ MSGBOX_IGNORE=Abaikan
 
 MSGBOX_CLOSE=Tutup
 
-MSGBOX_DELETE=Hapus Permanen
+MSGBOX_DELETE=Hapus
 
 MSGBOX_TITLE_ALERT=Waspada
 
@@ -426,7 +426,7 @@ UPLOADCOLLECTION_DELETE_TEXT=Anda yakin ingin menghapus ''{0}''?
 
 UPLOADCOLLECTION_DELETE_WITHOUT_FILENAME_TEXT=Anda yakin ingin menghapus file ini?
 
-UPLOADCOLLECTION_DELETE_TITLE=Hapus Permanen File
+UPLOADCOLLECTION_DELETE_TITLE=Hapus File
 
 UPLOADCOLLECTION_TERMINATE_TEXT=Unggahan untuk file berikut akan diakhiri\:
 
@@ -452,7 +452,7 @@ UPLOADCOLLECTION_OKBUTTON_TEXT=OKE
 
 UPLOADCOLLECTION_RENAMEBUTTON_TEXT=Ganti Nama
 
-UPLOADCOLLECTION_DELETEBUTTON_TEXT=Hapus Permanen
+UPLOADCOLLECTION_DELETEBUTTON_TEXT=Hapus
 
 UPLOADCOLLECTION_TERMINATEBUTTON_TEXT=Akhiri
 
@@ -466,7 +466,7 @@ UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_TEXT=Tidak ditemukan file.
 
 UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=Jatuhkan file untuk mengunggah atau gunakan tombol \u201CUnggah\u201D.
 
-UPLOADCOLLECTION_DRAG_FILE_INDICATOR=Seret file di sini
+UPLOADCOLLECTION_DRAG_FILE_INDICATOR=Seret file ke sini
 
 UPLOADCOLLECTION_DROP_FILE_INDICATOR=Jatuhkan file untuk mengunggah
 
@@ -502,7 +502,7 @@ UPLOAD_SET_DELETE_TITLE=Hapus file
 
 UPLOAD_SET_TERMINATE_TITLE=Akhiri Unggahan
 
-UPLOAD_SET_TERMINATE_TEXT=Unggahan untuk file berikut akan diakhiri\:
+UPLOAD_SET_TERMINATE_TEXT=Unggahan dari file berikut akan diakhiri\:
 
 UPLOAD_SET_OKBUTTON_TEXT=OKE
 
@@ -558,7 +558,7 @@ CONDITIONPANEL_OPTIONNotContains=tidak berisi
 CONDITIONPANEL_OPTIONGT=lebih besar dari
 CONDITIONPANEL_OPTIONNotGT=tidak lebih besar dari
 CONDITIONPANEL_OPTIONGE=lebih besar dari atau sama dengan
-CONDITIONPANEL_OPTIONNotGE=lebih besar dari atau sama dengan
+CONDITIONPANEL_OPTIONNotGE=tidak lebih besar dari atau sama dengan
 CONDITIONPANEL_OPTIONLT=kurang dari
 CONDITIONPANEL_OPTIONNotLT=tidak kurang dari
 CONDITIONPANEL_OPTIONLE=kurang dari atau sama dengan
@@ -687,7 +687,7 @@ OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_WARNING=Peringatan Kondisi Nilai
 OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_SUCCESS=Keberhasilan Kondisi Nilai
 OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_INFORMATION=Informasi Kondisi Nilai
 
-ICONTABBAR_NEXTSTEP=Tahap Selanjutnya
+ICONTABBAR_NEXTSTEP=Langkah Selanjutnya
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_POSITIVE=Positif
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_CRITICAL=Kritis
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_NEGATIVE=Negatif
@@ -725,7 +725,7 @@ MESSAGE_PAGE_ROLE_DESCRIPTION=Halaman Pesan
 MESSAGE_PAGE_TEXT=Tidak ditemukan item yang cocok.
 MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Periksa pengaturan filter
 
-MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} Lebih Banyak
+MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} lainnya
 
 MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP=Navigasikan saran dengan tombol panah atas dan bawah
 
@@ -779,7 +779,7 @@ COLON=\:
 
 SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Edit
 SEMANTIC_CONTROL_SAVE=Simpan
-SEMANTIC_CONTROL_DELETE=Hapus Permanen
+SEMANTIC_CONTROL_DELETE=Hapus
 SEMANTIC_CONTROL_CANCEL=Batalkan
 SEMANTIC_CONTROL_APPROVE=Setujui
 SEMANTIC_CONTROL_REJECT=Tolak
@@ -815,7 +815,7 @@ DATEPICKER_DATE_TYPE=Tipe Tanggal
 DATEPICKER_SELECTION_CONFIRM=OKE
 DATEPICKER_SELECTION_CANCEL=Batalkan
 
-WIZARD_STEP=Tahap
+WIZARD_STEP=Langkah
 WIZARD_STEPS=Langkah
 WIZARD_STEP_ACTIVE_LABEL=Langkah {0} {1} Aktif {2}
 WIZARD_STEP_INACTIVE_LABEL=Langkah {0} {1} Tidak Aktif {2}
@@ -865,9 +865,9 @@ TIMEPICKER_SET=OKE
 
 TIMEPICKER_CANCEL=Batalkan
 
-TIMEPICKER_SCREENREADER_TAG=Pemilih Waktu
+TIMEPICKER_SCREENREADER_TAG=Pemungut Waktu
 
-TIMEPICKER_WITH_PH_SCREENREADER_TAG=Pemilih Waktu dalam format {0}
+TIMEPICKER_WITH_PH_SCREENREADER_TAG=Pemungut Waktu dalam format {0}
 
 TIMEPICKER_LBL_HOURS=Jam
 
@@ -927,7 +927,7 @@ NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Urutkan Turun
 
 MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Edit yang Ditutup
 
-MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=Ketika difokuskan, bidang input yang ditutup diformat dan diisi sebelumnya. Simbol {0} telah dicadangkan untuk placeholder. Nilai yang harus dimasukkan dalam bidang ini adalah dalam format berikut {1} di mana setiap simbol berkaitan dengan aturan. Aturan adalah serangkaian karakter yang diizinkan untuk posisi tertentu mereka. Simbol yang tidak memiliki aturan adalah kaarakter yang bersifat tetap dan merupakan bagian dari pemformatan nilai.
+MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=Ketika difokuskan, bidang input yang ditutup diformat dan diisi sebelumnya. Simbol {0} telah dicadangkan untuk placeholder. Nilai yang harus dimasukkan dalam bidang ini adalah dalam format berikut {1} di mana setiap simbol berkaitan dengan aturan. Aturan adalah serangkaian karakter yang diizinkan untuk posisi tertentu mereka. Simbol yang tidak memiliki aturan adalah karakter yang bersifat tetap dan merupakan bagian dari pemformatan nilai.
 
 TABSTRIP_SCROLL_BACK=Gulir Kembali
 
@@ -950,7 +950,7 @@ TABSTRIP_OPENED_TABS=Tab yang Dibuka
 
 TABSTRIP_ITEM_CLOSE_BTN=Tutup
 
-NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_MORE=Tampilkan Selengkapnya
+NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_MORE=Tampilkan Lebih Banyak
 
 NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_LESS=Tampilkan Lebih Sedikit
 
@@ -982,7 +982,7 @@ SPC_BLOCKERS=Pemblokir
 
 SPC_APPOINTMENTS=Janji Temu
 
-SPC_MORE_LINK={0} Lebih Banyak
+SPC_MORE_LINK={0} Lainnya
 
 PLANNINGCALENDAR=Kalender perencanaan
 
@@ -1381,13 +1381,13 @@ SEGMENTEDBUTTON_NAME=Kelompok tombol tersegmentasi
 
 SEGMENTEDBUTTON_BUTTONS_NAME=Tombol tersegmentasi
 
-SEGMENTEDBUTTON_SELECTION=Tekan SPASI atau ENTER untuk memilih suatu item
+SEGMENTEDBUTTON_SELECTION=Tekan SPACE atau ENTER untuk memilih suatu item
 
 TIMEPICKER_AMPM_BUTTON_TOOLTIP=Rentang Jam
 
 TIMEPICKER_INPUTS_ROLE_DESCRIPTION=Pemilih Waktu
 
-TIMEPICKER_CLOCK_DIAL_LABEL=Dial Jam
+TIMEPICKER_CLOCK_DIAL_LABEL=Tampilan Jam
 
 TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_HOURS=Harap masukkan jam
 
@@ -1438,9 +1438,9 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_FORMAT={0} Minggu Berikutnya
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_FORMAT={0} Triwulan Berikutnya
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_FORMAT={0} Tahun Berikutnya
 DYNAMIC_DATE_FROM_FORMAT=Dari {0}
-DYNAMIC_DATE_TO_FORMAT=Ke {0}
+DYNAMIC_DATE_TO_FORMAT=Hingga {0}
 DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_FORMAT=Dari {0}
-DYNAMIC_DATE_TODATETIME_FORMAT=Ke {0}
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_FORMAT=Hingga {0}
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=Awal Tahun hingga Saat Ini
 DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_FORMAT=Tanggal ke Tahun
 DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=Hari Ini {0} / {1} Hari
@@ -1496,7 +1496,7 @@ DYNAMIC_DATE_MONTHS=Bulan
 DYNAMIC_DATE_QUARTERS=Triwulan
 DYNAMIC_DATE_YEARS=Tahun
 DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=Dari
-DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=Ke
+DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=Hingga
 DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_TITLE=Dari
 DYNAMIC_DATE_TODATETIME_TITLE=Hingga
 DDR_DATETIMERANGE_FROM_LABEL=Dari\:
@@ -1532,9 +1532,9 @@ DDR_TODAYFROMTO_TO_LABEL=Setelah Hari Ini\:
 
 DDR_TODAYFROMTO_TO_ADDITIONAL_LABEL=hari
 
-DynamicDate.InvalidStart={0} tanggal mulai yang dihasilkan tidak valid
+DynamicDate.InvalidStart=Tanggal mulai {0} yang dihasilkan tidak valid
 
-DynamicDate.InvalidEnd={0} tanggal akhir yang dihasilkan tidak valid
+DynamicDate.InvalidEnd=Tanggal berakhir {0} yang dihasilkan tidak valid
 
 PLANNING_CALENDAR_LEGEND_ITEMS_HEADER=Kalender
 
@@ -1736,6 +1736,6 @@ VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=Terbatas
 
 VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=Untuk mengubah visibilitas, tekan spasi.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=Pillih Peran
+VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=Pilih Peran
 
 VARIANT_MANAGEMENT_CREATETILE=Buat Ubin

package/src/sap/m/messagebundle_it.properties

@@ -144,7 +144,7 @@ BUSYDIALOG_CANCELBUTTON_TEXT=Annulla
 
 BUSYDIALOG_TITLE=Occupato
 
-LOAD_MORE_DATA=Di pi\u00F9
+LOAD_MORE_DATA=Mostra di pi\u00F9
 
 LOAD_MORE_DATA_ACC_WITH_COUNT=Caricare pi\u00F9 posizioni. Attualmente, sono disponibili {0} di {1} posizioni.
 
@@ -464,7 +464,7 @@ UPLOADCOLLECTION_UPLOAD=Carica
 
 UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_TEXT=Nessun file trovato.
 
-UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=Trascinare qui i file da caricare o utilizzare il pulsante "Carica".
+UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=Trascina i file per caricarli o utilizza il pulsante "Carica".
 
 UPLOADCOLLECTION_DRAG_FILE_INDICATOR=Trascinare qui i file
 
@@ -601,7 +601,7 @@ CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_LT=minore di
 CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_LE=minore o uguale
 
 p13n.VIEW_SETTINGS=Impostazioni view
-p13n.RESET_WARNING_TEXT=Si sta per resettare tutte le modifiche effettuate alle impostazioni view e tornare alla view selezionata.
+p13n.RESET_WARNING_TEXT=Si stanno per resettare tutte le modifiche effettuate alle impostazioni view e tornare alla view selezionata.
 p13n.MOVE_TO_TOP=Sposta all'inizio
 p13n.MOVE_UP=Sposta in alto
 p13n.MOVE_DOWN=Sposta in basso
@@ -617,7 +617,7 @@ p13n.GROUP_REMOVEICONTOOLTIP=Rimuovi criterio di raggruppamento
 p13n.SORT_REMOVEICONTOOLTIP=Rimuovi criterio di classificazione
 
 p13n.SHOW_SELECTED=Visualizza selezionati
-p13n.SHOW_ALL=Visualizza tutto
+p13n.SHOW_ALL=Mostra tutto
 p13n.DEFAULT_DESCRIPTION=Campo
 p13n.ACTIVESTATE_ACTIVE=Campo attivo
 p13n.ACTIVESTATE_INACTIVE=Campo inattivo
@@ -1427,7 +1427,7 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=Settimana successiva
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=Mese successivo
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=Trimestre successivo
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_FORMAT=Anno successivo
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_FORMAT=ultimi {0} giorni
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_FORMAT=Ultimi {0} giorni
 DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_FORMAT=Ultimi {0} mesi
 DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_FORMAT=Ultime {0} settimane
 DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_FORMAT=Ultimi {0} trimestri
@@ -1566,7 +1566,7 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_BeforeSearch=Prima di tutto indica dei criteri di
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoActivities=Non hai ancora aggiunto delle attivit\u00E0.
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoActivities=Vuoi aggiungerne una adesso?
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoActivities=Aggiungerne una adesso?
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoData=Ancora nessun dato disponibile.
 

package/src/sap/m/messagebundle_iw.properties

@@ -725,7 +725,7 @@ MESSAGE_PAGE_ROLE_DESCRIPTION=\u05D3\u05E3 \u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05D5\u05EA
 MESSAGE_PAGE_TEXT=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05DE\u05E6\u05D0\u05D5 \u05E4\u05E8\u05D9\u05D8\u05D9\u05DD \u05EA\u05D5\u05D0\u05DE\u05D9\u05DD.
 MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=\u05D1\u05D3\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA \u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05D4\u05DE\u05E1\u05E0\u05DF
 
-MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} \u05E0\u05D5\u05E1\u05E4\u05D9\u05DD
+MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS=\u05E2\u05D5\u05D3 {0}
 
 MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP=\u05E0\u05D5\u05D5\u05D8 \u05D1\u05D4\u05E6\u05E2\u05D5\u05EA \u05D1\u05D0\u05DE\u05E6\u05E2\u05D5\u05EA \u05DE\u05E7\u05E9\u05D9 \u05D7\u05D9\u05E6\u05D9\u05DD \u05DE\u05D8\u05D4 \u05D5\u05DE\u05E2\u05DC\u05D4
 

package/src/sap/m/messagebundle_ja.properties

@@ -1427,7 +1427,7 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=\u7FCC\u9031
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=\u7FCC\u6708
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=\u7FCC\u56DB\u534A\u671F
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_FORMAT=\u6765\u5E74\u5EA6
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_FORMAT=Last {0} \u65E5\u9593
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_FORMAT=\u904E\u53BB {0} \u65E5\u9593
 DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_FORMAT=\u904E\u53BB {0} \u30AB\u6708\u9593
 DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_FORMAT=\u904E\u53BB {0} \u9031\u9593
 DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_FORMAT=\u904E\u53BB {0} \u56DB\u534A\u671F