@openmrs/esm-ward-app 10.0.2 → 10.0.3-pre.2

package/translations/ne.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "addPatientToWard": "Add patient to ward",
-  "admissionRequestCancelled": "Admission request cancelled.",
+  "admissionRequestCancelledForPatient": "Admission request cancelled for {{patientName}}",
   "admissionRequests": "Admission requests",
   "admissionRequestsCount_one": "{{count}} admission request",
   "admissionRequestsCount_other": "{{count}} admission requests",
@@ -10,8 +10,10 @@
   "admitPatient": "Admit patient",
   "admittedTo": "Admitted to {{locationName}}",
   "admitting": "Admitting...",
+  "alsoAdmitOrCancel": "Also admit / cancel:",
   "alsoSwap": "Also swap:",
   "alsoTransfer": "Also transfer:",
+  "alsoTransferOrCancel": "Also transfer / cancel:",
   "backToSearchResults": "Back to search results",
   "bedShare": "Bed share",
   "bedSwap": "Bed swap",
@@ -25,19 +27,19 @@
   "countItems_other": "{{count}} {{item}}",
   "days_one": "{{count}} day",
   "days_other": "{{count}} days",
-  "deleteNote": "Delete Note",
+  "deleteNote": "Delete note",
   "deleteNoteConfirmationText": "Are you sure you want to delete this note? This action can't be undone.",
   "discharge": "Discharge",
   "editNote": "Edit note",
   "emptyBed": "Empty bed",
   "emptyText": "Empty",
   "encounterDisplay": "{{encounterType}} {{encounterDate}}",
-  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request",
+  "errorAdmittingPatient": "Failed to admit {{patientName}}",
+  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request for {{patientName}}",
   "errorChangingPatientBedAssignment": "Error changing patient bed assignment",
   "errorConfiguringPatientCard": "Error configuring patient card",
   "errorConfiguringPatientCardMessage": "Unable to find configuration for {{elementType}}, id: {{id}}",
-  "errorCreatingEncounter": "Failed to admit patient",
-  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request",
+  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request for {{patientName}}",
   "errorDeletingNote": "Error deleting note",
   "errorDischargingPatient": "Error discharging patient",
   "errorLoadingBedDetails": "Error loading bed details",
@@ -48,8 +50,7 @@
   "errorLoadingPatients": "Error loading admitted patients",
   "errorLoadingWardLocation": "Error loading ward location",
   "errorSavingPatientNote": "Error saving patient note",
-  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer patient",
-  "errrorAdmitingPatient": "Failed to admit patient",
+  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer {{patientName}}",
   "female": "Female",
   "fetchingEmrConfigurationFailed": "Fetching EMR configuration failed. Try refreshing the page or contact your system administrator.",
   "fetchingPatientNotesFailed": "Fetching patient notes failed. Try refreshing the page or contact your system administrator.",
@@ -83,11 +84,11 @@
   "Orders": "Orders",
   "other": "Other",
   "patient": "Patient",
-  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "Patient admitted successfully but fail to assign bed to patient",
+  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "{{patientName}} admitted successfully but failed to assign bed",
   "patientAdmittedSuccessfully": "Patient admitted successfully",
   "patientAdmittedSuccessfullySubtitle": "{{patientName}} has been successfully admitted and assigned to bed {{bedNumber}}",
-  "patientAdmittedToLocation": "Patient admitted successfully to {{location}}",
-  "patientAdmittedWoBed": "Patient admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedToLocation": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedWoBed": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
   "patientAlreadyAdmittedToCurrentLocation": "Patient already admitted to current location",
   "patientAssignedNewBed": "Patient assigned to new bed",
   "patientAssignedNewBedDetail": "{{patientName}} assigned to bed {{bedNumber}}",
@@ -101,8 +102,8 @@
   "patientNotesDidntLoad": "Patient notes didn't load",
   "patients": "Patients",
   "patientTransferredSuccessfully": "Patient transferred successfully",
-  "patientTransferredToLocation": "Patient transferred successfully to {{location}}",
-  "patientTransferRequestCreated": "Patient transfer request created",
+  "patientTransferredToLocation": "{{patientName}} transferred successfully to {{location}}",
+  "patientTransferRequestCreatedForPatient": "Transfer request created for {{patientName}}",
   "patientUnassignedFromBed": "Patient unassigned from bed",
   "patientUnassignedFromBedDetail": "{{patientName}} is now unassigned from bed",
   "patientWasDischarged": "Patient was discharged",

package/translations/pl.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "addPatientToWard": "Add patient to ward",
-  "admissionRequestCancelled": "Admission request cancelled.",
+  "admissionRequestCancelledForPatient": "Admission request cancelled for {{patientName}}",
   "admissionRequests": "Admission requests",
   "admissionRequestsCount_one": "{{count}} admission request",
   "admissionRequestsCount_other": "{{count}} admission requests",
@@ -10,8 +10,10 @@
   "admitPatient": "Admit patient",
   "admittedTo": "Admitted to {{locationName}}",
   "admitting": "Admitting...",
+  "alsoAdmitOrCancel": "Also admit / cancel:",
   "alsoSwap": "Also swap:",
   "alsoTransfer": "Also transfer:",
+  "alsoTransferOrCancel": "Also transfer / cancel:",
   "backToSearchResults": "Back to search results",
   "bedShare": "Bed share",
   "bedSwap": "Bed swap",
@@ -25,19 +27,19 @@
   "countItems_other": "{{count}} {{item}}",
   "days_one": "{{count}} day",
   "days_other": "{{count}} days",
-  "deleteNote": "Delete Note",
+  "deleteNote": "Delete note",
   "deleteNoteConfirmationText": "Are you sure you want to delete this note? This action can't be undone.",
   "discharge": "Discharge",
   "editNote": "Edit note",
   "emptyBed": "Empty bed",
   "emptyText": "Empty",
   "encounterDisplay": "{{encounterType}} {{encounterDate}}",
-  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request",
+  "errorAdmittingPatient": "Failed to admit {{patientName}}",
+  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request for {{patientName}}",
   "errorChangingPatientBedAssignment": "Error changing patient bed assignment",
   "errorConfiguringPatientCard": "Error configuring patient card",
   "errorConfiguringPatientCardMessage": "Unable to find configuration for {{elementType}}, id: {{id}}",
-  "errorCreatingEncounter": "Failed to admit patient",
-  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request",
+  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request for {{patientName}}",
   "errorDeletingNote": "Error deleting note",
   "errorDischargingPatient": "Error discharging patient",
   "errorLoadingBedDetails": "Error loading bed details",
@@ -48,8 +50,7 @@
   "errorLoadingPatients": "Error loading admitted patients",
   "errorLoadingWardLocation": "Error loading ward location",
   "errorSavingPatientNote": "Error saving patient note",
-  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer patient",
-  "errrorAdmitingPatient": "Failed to admit patient",
+  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer {{patientName}}",
   "female": "Female",
   "fetchingEmrConfigurationFailed": "Fetching EMR configuration failed. Try refreshing the page or contact your system administrator.",
   "fetchingPatientNotesFailed": "Fetching patient notes failed. Try refreshing the page or contact your system administrator.",
@@ -83,11 +84,11 @@
   "Orders": "Orders",
   "other": "Other",
   "patient": "Patient",
-  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "Patient admitted successfully but fail to assign bed to patient",
+  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "{{patientName}} admitted successfully but failed to assign bed",
   "patientAdmittedSuccessfully": "Patient admitted successfully",
   "patientAdmittedSuccessfullySubtitle": "{{patientName}} has been successfully admitted and assigned to bed {{bedNumber}}",
-  "patientAdmittedToLocation": "Patient admitted successfully to {{location}}",
-  "patientAdmittedWoBed": "Patient admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedToLocation": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedWoBed": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
   "patientAlreadyAdmittedToCurrentLocation": "Patient already admitted to current location",
   "patientAssignedNewBed": "Patient assigned to new bed",
   "patientAssignedNewBedDetail": "{{patientName}} assigned to bed {{bedNumber}}",
@@ -101,8 +102,8 @@
   "patientNotesDidntLoad": "Patient notes didn't load",
   "patients": "Patients",
   "patientTransferredSuccessfully": "Patient transferred successfully",
-  "patientTransferredToLocation": "Patient transferred successfully to {{location}}",
-  "patientTransferRequestCreated": "Patient transfer request created",
+  "patientTransferredToLocation": "{{patientName}} transferred successfully to {{location}}",
+  "patientTransferRequestCreatedForPatient": "Transfer request created for {{patientName}}",
   "patientUnassignedFromBed": "Patient unassigned from bed",
   "patientUnassignedFromBedDetail": "{{patientName}} is now unassigned from bed",
   "patientWasDischarged": "Patient was discharged",

package/translations/pt.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "addPatientToWard": "Add patient to ward",
-  "admissionRequestCancelled": "Admission request cancelled.",
+  "admissionRequestCancelledForPatient": "Admission request cancelled for {{patientName}}",
   "admissionRequests": "Admission requests",
   "admissionRequestsCount_one": "{{count}} admission request",
   "admissionRequestsCount_other": "{{count}} admission requests",
@@ -10,8 +10,10 @@
   "admitPatient": "Admit patient",
   "admittedTo": "Admitted to {{locationName}}",
   "admitting": "Admitting...",
+  "alsoAdmitOrCancel": "Also admit / cancel:",
   "alsoSwap": "Also swap:",
   "alsoTransfer": "Also transfer:",
+  "alsoTransferOrCancel": "Also transfer / cancel:",
   "backToSearchResults": "Back to search results",
   "bedShare": "Bed share",
   "bedSwap": "Bed swap",
@@ -25,19 +27,19 @@
   "countItems_other": "{{count}} {{item}}",
   "days_one": "{{count}} day",
   "days_other": "{{count}} days",
-  "deleteNote": "Delete Note",
+  "deleteNote": "Delete note",
   "deleteNoteConfirmationText": "Are you sure you want to delete this note? This action can't be undone.",
   "discharge": "Discharge",
   "editNote": "Edit note",
   "emptyBed": "Empty bed",
   "emptyText": "Empty",
   "encounterDisplay": "{{encounterType}} {{encounterDate}}",
-  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request",
+  "errorAdmittingPatient": "Failed to admit {{patientName}}",
+  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request for {{patientName}}",
   "errorChangingPatientBedAssignment": "Error changing patient bed assignment",
   "errorConfiguringPatientCard": "Error configuring patient card",
   "errorConfiguringPatientCardMessage": "Unable to find configuration for {{elementType}}, id: {{id}}",
-  "errorCreatingEncounter": "Failed to admit patient",
-  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request",
+  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request for {{patientName}}",
   "errorDeletingNote": "Error deleting note",
   "errorDischargingPatient": "Error discharging patient",
   "errorLoadingBedDetails": "Error loading bed details",
@@ -48,8 +50,7 @@
   "errorLoadingPatients": "Error loading admitted patients",
   "errorLoadingWardLocation": "Error loading ward location",
   "errorSavingPatientNote": "Error saving patient note",
-  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer patient",
-  "errrorAdmitingPatient": "Failed to admit patient",
+  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer {{patientName}}",
   "female": "Female",
   "fetchingEmrConfigurationFailed": "Fetching EMR configuration failed. Try refreshing the page or contact your system administrator.",
   "fetchingPatientNotesFailed": "Fetching patient notes failed. Try refreshing the page or contact your system administrator.",
@@ -83,11 +84,11 @@
   "Orders": "Orders",
   "other": "Other",
   "patient": "Patient",
-  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "Patient admitted successfully but fail to assign bed to patient",
+  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "{{patientName}} admitted successfully but failed to assign bed",
   "patientAdmittedSuccessfully": "Patient admitted successfully",
   "patientAdmittedSuccessfullySubtitle": "{{patientName}} has been successfully admitted and assigned to bed {{bedNumber}}",
-  "patientAdmittedToLocation": "Patient admitted successfully to {{location}}",
-  "patientAdmittedWoBed": "Patient admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedToLocation": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedWoBed": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
   "patientAlreadyAdmittedToCurrentLocation": "Patient already admitted to current location",
   "patientAssignedNewBed": "Patient assigned to new bed",
   "patientAssignedNewBedDetail": "{{patientName}} assigned to bed {{bedNumber}}",
@@ -101,8 +102,8 @@
   "patientNotesDidntLoad": "Patient notes didn't load",
   "patients": "Patients",
   "patientTransferredSuccessfully": "Patient transferred successfully",
-  "patientTransferredToLocation": "Patient transferred successfully to {{location}}",
-  "patientTransferRequestCreated": "Patient transfer request created",
+  "patientTransferredToLocation": "{{patientName}} transferred successfully to {{location}}",
+  "patientTransferRequestCreatedForPatient": "Transfer request created for {{patientName}}",
   "patientUnassignedFromBed": "Patient unassigned from bed",
   "patientUnassignedFromBedDetail": "{{patientName}} is now unassigned from bed",
   "patientWasDischarged": "Patient was discharged",

package/translations/pt_BR.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "addPatientToWard": "Add patient to ward",
-  "admissionRequestCancelled": "Admission request cancelled.",
+  "admissionRequestCancelledForPatient": "Admission request cancelled for {{patientName}}",
   "admissionRequests": "Admission requests",
   "admissionRequestsCount_one": "{{count}} admission request",
   "admissionRequestsCount_other": "{{count}} admission requests",
@@ -10,8 +10,10 @@
   "admitPatient": "Admit patient",
   "admittedTo": "Admitted to {{locationName}}",
   "admitting": "Admitting...",
+  "alsoAdmitOrCancel": "Also admit / cancel:",
   "alsoSwap": "Also swap:",
   "alsoTransfer": "Also transfer:",
+  "alsoTransferOrCancel": "Also transfer / cancel:",
   "backToSearchResults": "Back to search results",
   "bedShare": "Bed share",
   "bedSwap": "Bed swap",
@@ -25,19 +27,19 @@
   "countItems_other": "{{count}} {{item}}",
   "days_one": "{{count}} day",
   "days_other": "{{count}} days",
-  "deleteNote": "Delete Note",
+  "deleteNote": "Delete note",
   "deleteNoteConfirmationText": "Are you sure you want to delete this note? This action can't be undone.",
   "discharge": "Discharge",
   "editNote": "Edit note",
   "emptyBed": "Empty bed",
   "emptyText": "Empty",
   "encounterDisplay": "{{encounterType}} {{encounterDate}}",
-  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request",
+  "errorAdmittingPatient": "Failed to admit {{patientName}}",
+  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request for {{patientName}}",
   "errorChangingPatientBedAssignment": "Error changing patient bed assignment",
   "errorConfiguringPatientCard": "Error configuring patient card",
   "errorConfiguringPatientCardMessage": "Unable to find configuration for {{elementType}}, id: {{id}}",
-  "errorCreatingEncounter": "Failed to admit patient",
-  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request",
+  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request for {{patientName}}",
   "errorDeletingNote": "Error deleting note",
   "errorDischargingPatient": "Error discharging patient",
   "errorLoadingBedDetails": "Error loading bed details",
@@ -48,8 +50,7 @@
   "errorLoadingPatients": "Error loading admitted patients",
   "errorLoadingWardLocation": "Error loading ward location",
   "errorSavingPatientNote": "Error saving patient note",
-  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer patient",
-  "errrorAdmitingPatient": "Failed to admit patient",
+  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer {{patientName}}",
   "female": "Female",
   "fetchingEmrConfigurationFailed": "Fetching EMR configuration failed. Try refreshing the page or contact your system administrator.",
   "fetchingPatientNotesFailed": "Fetching patient notes failed. Try refreshing the page or contact your system administrator.",
@@ -83,11 +84,11 @@
   "Orders": "Orders",
   "other": "Other",
   "patient": "Patient",
-  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "Patient admitted successfully but fail to assign bed to patient",
+  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "{{patientName}} admitted successfully but failed to assign bed",
   "patientAdmittedSuccessfully": "Patient admitted successfully",
   "patientAdmittedSuccessfullySubtitle": "{{patientName}} has been successfully admitted and assigned to bed {{bedNumber}}",
-  "patientAdmittedToLocation": "Patient admitted successfully to {{location}}",
-  "patientAdmittedWoBed": "Patient admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedToLocation": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedWoBed": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
   "patientAlreadyAdmittedToCurrentLocation": "Patient already admitted to current location",
   "patientAssignedNewBed": "Patient assigned to new bed",
   "patientAssignedNewBedDetail": "{{patientName}} assigned to bed {{bedNumber}}",
@@ -101,8 +102,8 @@
   "patientNotesDidntLoad": "Patient notes didn't load",
   "patients": "Patients",
   "patientTransferredSuccessfully": "Patient transferred successfully",
-  "patientTransferredToLocation": "Patient transferred successfully to {{location}}",
-  "patientTransferRequestCreated": "Patient transfer request created",
+  "patientTransferredToLocation": "{{patientName}} transferred successfully to {{location}}",
+  "patientTransferRequestCreatedForPatient": "Transfer request created for {{patientName}}",
   "patientUnassignedFromBed": "Patient unassigned from bed",
   "patientUnassignedFromBedDetail": "{{patientName}} is now unassigned from bed",
   "patientWasDischarged": "Patient was discharged",

package/translations/qu.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "addPatientToWard": "Add patient to ward",
-  "admissionRequestCancelled": "Admission request cancelled.",
+  "admissionRequestCancelledForPatient": "Admission request cancelled for {{patientName}}",
   "admissionRequests": "Admission requests",
   "admissionRequestsCount_one": "{{count}} admission request",
   "admissionRequestsCount_other": "{{count}} admission requests",
@@ -10,8 +10,10 @@
   "admitPatient": "Admit patient",
   "admittedTo": "Admitted to {{locationName}}",
   "admitting": "Admitting...",
+  "alsoAdmitOrCancel": "Also admit / cancel:",
   "alsoSwap": "Also swap:",
   "alsoTransfer": "Also transfer:",
+  "alsoTransferOrCancel": "Also transfer / cancel:",
   "backToSearchResults": "Back to search results",
   "bedShare": "Bed share",
   "bedSwap": "Bed swap",
@@ -25,19 +27,19 @@
   "countItems_other": "{{count}} {{item}}",
   "days_one": "{{count}} day",
   "days_other": "{{count}} days",
-  "deleteNote": "Delete Note",
+  "deleteNote": "Delete note",
   "deleteNoteConfirmationText": "Are you sure you want to delete this note? This action can't be undone.",
   "discharge": "Discharge",
   "editNote": "Edit note",
   "emptyBed": "Empty bed",
   "emptyText": "Empty",
   "encounterDisplay": "{{encounterType}} {{encounterDate}}",
-  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request",
+  "errorAdmittingPatient": "Failed to admit {{patientName}}",
+  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request for {{patientName}}",
   "errorChangingPatientBedAssignment": "Error changing patient bed assignment",
   "errorConfiguringPatientCard": "Error configuring patient card",
   "errorConfiguringPatientCardMessage": "Unable to find configuration for {{elementType}}, id: {{id}}",
-  "errorCreatingEncounter": "Failed to admit patient",
-  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request",
+  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request for {{patientName}}",
   "errorDeletingNote": "Error deleting note",
   "errorDischargingPatient": "Error discharging patient",
   "errorLoadingBedDetails": "Error loading bed details",
@@ -48,8 +50,7 @@
   "errorLoadingPatients": "Error loading admitted patients",
   "errorLoadingWardLocation": "Error loading ward location",
   "errorSavingPatientNote": "Error saving patient note",
-  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer patient",
-  "errrorAdmitingPatient": "Failed to admit patient",
+  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer {{patientName}}",
   "female": "Female",
   "fetchingEmrConfigurationFailed": "Fetching EMR configuration failed. Try refreshing the page or contact your system administrator.",
   "fetchingPatientNotesFailed": "Fetching patient notes failed. Try refreshing the page or contact your system administrator.",
@@ -83,11 +84,11 @@
   "Orders": "Orders",
   "other": "Other",
   "patient": "Patient",
-  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "Patient admitted successfully but fail to assign bed to patient",
+  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "{{patientName}} admitted successfully but failed to assign bed",
   "patientAdmittedSuccessfully": "Patient admitted successfully",
   "patientAdmittedSuccessfullySubtitle": "{{patientName}} has been successfully admitted and assigned to bed {{bedNumber}}",
-  "patientAdmittedToLocation": "Patient admitted successfully to {{location}}",
-  "patientAdmittedWoBed": "Patient admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedToLocation": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedWoBed": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
   "patientAlreadyAdmittedToCurrentLocation": "Patient already admitted to current location",
   "patientAssignedNewBed": "Patient assigned to new bed",
   "patientAssignedNewBedDetail": "{{patientName}} assigned to bed {{bedNumber}}",
@@ -101,8 +102,8 @@
   "patientNotesDidntLoad": "Patient notes didn't load",
   "patients": "Patients",
   "patientTransferredSuccessfully": "Patient transferred successfully",
-  "patientTransferredToLocation": "Patient transferred successfully to {{location}}",
-  "patientTransferRequestCreated": "Patient transfer request created",
+  "patientTransferredToLocation": "{{patientName}} transferred successfully to {{location}}",
+  "patientTransferRequestCreatedForPatient": "Transfer request created for {{patientName}}",
   "patientUnassignedFromBed": "Patient unassigned from bed",
   "patientUnassignedFromBedDetail": "{{patientName}} is now unassigned from bed",
   "patientWasDischarged": "Patient was discharged",

package/translations/ro_RO.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "addPatientToWard": "Add patient to ward",
-  "admissionRequestCancelled": "Cererea de internare a fost anulată.",
+  "admissionRequestCancelledForPatient": "Admission request cancelled for {{patientName}}",
   "admissionRequests": "Cereri de internare",
   "admissionRequestsCount_one": "{{count}} cerere de internare",
   "admissionRequestsCount_other": "{{count}} cereri de internare",
@@ -10,8 +10,10 @@
   "admitPatient": "Internare pacient",
   "admittedTo": "Admitted to {{locationName}}",
   "admitting": "Se internează...",
+  "alsoAdmitOrCancel": "Also admit / cancel:",
   "alsoSwap": "Also swap:",
   "alsoTransfer": "Also transfer:",
+  "alsoTransferOrCancel": "Also transfer / cancel:",
   "backToSearchResults": "Înapoi la rezultate",
   "bedShare": "Partajare pat",
   "bedSwap": "Schimb pat",
@@ -25,19 +27,19 @@
   "countItems_other": "{{count}} {{item}}",
   "days_one": "{{count}} zi",
   "days_other": "{{count}} zile",
-  "deleteNote": "Delete Note",
+  "deleteNote": "Delete note",
   "deleteNoteConfirmationText": "Are you sure you want to delete this note? This action can't be undone.",
   "discharge": "Externare",
   "editNote": "Edit note",
   "emptyBed": "Pat liber",
   "emptyText": "Gol",
   "encounterDisplay": "{{encounterType}} {{encounterDate}}",
-  "errorCancellingAdmissionRequest": "Eroare la anularea cererii de internare",
+  "errorAdmittingPatient": "Failed to admit {{patientName}}",
+  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request for {{patientName}}",
   "errorChangingPatientBedAssignment": "Eroare la schimbarea patului pacientului",
   "errorConfiguringPatientCard": "Eroare la configurarea cardului pacientului",
   "errorConfiguringPatientCardMessage": "Nu s-a găsit configurația pentru {{elementType}}, id: {{id}}",
-  "errorCreatingEncounter": "Eșec la internarea pacientului",
-  "errorCreatingTransferRequest": "Eroare la crearea cererii de transfer",
+  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request for {{patientName}}",
   "errorDeletingNote": "Error deleting note",
   "errorDischargingPatient": "Eroare la externarea pacientului",
   "errorLoadingBedDetails": "Eroare la încărcarea detaliilor despre pat",
@@ -48,8 +50,7 @@
   "errorLoadingPatients": "Eroare la încărcarea pacienților internați",
   "errorLoadingWardLocation": "Eroare la încărcarea locației salonului",
   "errorSavingPatientNote": "Error saving patient note",
-  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer patient",
-  "errrorAdmitingPatient": "Failed to admit patient",
+  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer {{patientName}}",
   "female": "Femeie",
   "fetchingEmrConfigurationFailed": "Eroare la încărcarea configurației EMR. Reîncarcă pagina sau contactează administratorul.",
   "fetchingPatientNotesFailed": "Eroare la încărcarea notelor pacientului. Reîncarcă pagina sau contactează administratorul.",
@@ -83,11 +84,11 @@
   "Orders": "Comenzi",
   "other": "Altul",
   "patient": "Patient",
-  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "Pacientul a fost internat cu succes, dar nu a fost atribuit un pat",
+  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "{{patientName}} admitted successfully but failed to assign bed",
   "patientAdmittedSuccessfully": "Pacient internat cu succes",
   "patientAdmittedSuccessfullySubtitle": "{{patientName}} a fost internat cu succes și atribuit patului {{bedNumber}}",
-  "patientAdmittedToLocation": "Patient admitted successfully to {{location}}",
-  "patientAdmittedWoBed": "Pacient internat cu succes în {{location}}",
+  "patientAdmittedToLocation": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedWoBed": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
   "patientAlreadyAdmittedToCurrentLocation": "Pacientul este deja internat în această locație",
   "patientAssignedNewBed": "Pacient atribuit unui nou pat",
   "patientAssignedNewBedDetail": "{{patientName}} atribuit patului {{bedNumber}}",
@@ -101,8 +102,8 @@
   "patientNotesDidntLoad": "Notele pacientului nu au fost încărcate",
   "patients": "Pacienți",
   "patientTransferredSuccessfully": "Patient transferred successfully",
-  "patientTransferredToLocation": "Patient transferred successfully to {{location}}",
-  "patientTransferRequestCreated": "Cerere de transfer a pacientului creată",
+  "patientTransferredToLocation": "{{patientName}} transferred successfully to {{location}}",
+  "patientTransferRequestCreatedForPatient": "Transfer request created for {{patientName}}",
   "patientUnassignedFromBed": "Pacientul a fost eliberat de la pat",
   "patientUnassignedFromBedDetail": "{{patientName}} nu mai este atribuit unui pat",
   "patientWasDischarged": "Pacientul a fost externat",

package/translations/ru_RU.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "addPatientToWard": "Add patient to ward",
-  "admissionRequestCancelled": "Admission request cancelled.",
+  "admissionRequestCancelledForPatient": "Admission request cancelled for {{patientName}}",
   "admissionRequests": "Admission requests",
   "admissionRequestsCount_one": "{{count}} admission request",
   "admissionRequestsCount_other": "{{count}} admission requests",
@@ -10,8 +10,10 @@
   "admitPatient": "Admit patient",
   "admittedTo": "Admitted to {{locationName}}",
   "admitting": "Admitting...",
+  "alsoAdmitOrCancel": "Also admit / cancel:",
   "alsoSwap": "Also swap:",
   "alsoTransfer": "Also transfer:",
+  "alsoTransferOrCancel": "Also transfer / cancel:",
   "backToSearchResults": "Back to search results",
   "bedShare": "Bed share",
   "bedSwap": "Bed swap",
@@ -25,19 +27,19 @@
   "countItems_other": "{{count}} {{item}}",
   "days_one": "{{count}} day",
   "days_other": "{{count}} days",
-  "deleteNote": "Delete Note",
+  "deleteNote": "Delete note",
   "deleteNoteConfirmationText": "Are you sure you want to delete this note? This action can't be undone.",
   "discharge": "Discharge",
   "editNote": "Edit note",
   "emptyBed": "Empty bed",
   "emptyText": "Empty",
   "encounterDisplay": "{{encounterType}} {{encounterDate}}",
-  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request",
+  "errorAdmittingPatient": "Failed to admit {{patientName}}",
+  "errorCancellingAdmissionRequest": "Error cancelling admission request for {{patientName}}",
   "errorChangingPatientBedAssignment": "Error changing patient bed assignment",
   "errorConfiguringPatientCard": "Error configuring patient card",
   "errorConfiguringPatientCardMessage": "Unable to find configuration for {{elementType}}, id: {{id}}",
-  "errorCreatingEncounter": "Failed to admit patient",
-  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request",
+  "errorCreatingTransferRequest": "Error creating transfer request for {{patientName}}",
   "errorDeletingNote": "Error deleting note",
   "errorDischargingPatient": "Error discharging patient",
   "errorLoadingBedDetails": "Error loading bed details",
@@ -48,8 +50,7 @@
   "errorLoadingPatients": "Error loading admitted patients",
   "errorLoadingWardLocation": "Error loading ward location",
   "errorSavingPatientNote": "Error saving patient note",
-  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer patient",
-  "errrorAdmitingPatient": "Failed to admit patient",
+  "errorTransferringPatient": "Failed to transfer {{patientName}}",
   "female": "Female",
   "fetchingEmrConfigurationFailed": "Fetching EMR configuration failed. Try refreshing the page or contact your system administrator.",
   "fetchingPatientNotesFailed": "Fetching patient notes failed. Try refreshing the page or contact your system administrator.",
@@ -83,11 +84,11 @@
   "Orders": "Orders",
   "other": "Other",
   "patient": "Patient",
-  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "Patient admitted successfully but fail to assign bed to patient",
+  "patientAdmittedButBedNotAssigned": "{{patientName}} admitted successfully but failed to assign bed",
   "patientAdmittedSuccessfully": "Patient admitted successfully",
   "patientAdmittedSuccessfullySubtitle": "{{patientName}} has been successfully admitted and assigned to bed {{bedNumber}}",
-  "patientAdmittedToLocation": "Patient admitted successfully to {{location}}",
-  "patientAdmittedWoBed": "Patient admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedToLocation": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
+  "patientAdmittedWoBed": "{{patientName}} admitted successfully to {{location}}",
   "patientAlreadyAdmittedToCurrentLocation": "Patient already admitted to current location",
   "patientAssignedNewBed": "Patient assigned to new bed",
   "patientAssignedNewBedDetail": "{{patientName}} assigned to bed {{bedNumber}}",
@@ -101,8 +102,8 @@
   "patientNotesDidntLoad": "Patient notes didn't load",
   "patients": "Patients",
   "patientTransferredSuccessfully": "Patient transferred successfully",
-  "patientTransferredToLocation": "Patient transferred successfully to {{location}}",
-  "patientTransferRequestCreated": "Patient transfer request created",
+  "patientTransferredToLocation": "{{patientName}} transferred successfully to {{location}}",
+  "patientTransferRequestCreatedForPatient": "Transfer request created for {{patientName}}",
   "patientUnassignedFromBed": "Patient unassigned from bed",
   "patientUnassignedFromBedDetail": "{{patientName}} is now unassigned from bed",
   "patientWasDischarged": "Patient was discharged",