@nice2dev/i18n 1.3.12 → 1.3.14

package/dist/dictionaries/pl.mjs

@@ -87,6 +87,7 @@ const e = {
   "nav.favorites": "Ulubione",
   "nav.recent": "Ostatnie",
   "nav.notifications": "Powiadomienia",
+  "nav.paneDetach": "Otwórz w osobnej karcie",
   "nav.profile": "Profil",
   "nav.logout": "Wyloguj się",
   "nav.help": "Pomoc",
@@ -1944,6 +1945,12 @@ const e = {
   "nav.scrollTabsRight": "Przewiń karty w prawo",
   "nav.tabClose": "Zamknij",
   "nav.tabCloseOthers": "Zamknij pozostałe",
+  "nav.tabLayoutColumns": "Obok siebie",
+  "nav.tabLayoutGrid": "Siatka",
+  "nav.tabLayoutRows": "Jedna pod drugą",
+  "nav.tabMergeColumns": "Połącz obok siebie",
+  "nav.tabMergeGrid": "Połącz w siatkę",
+  "nav.tabMergeRows": "Połącz jedną pod drugą",
   "nav.tabCloseAll": "Zamknij wszystkie",
   "nav.scrollLeft": "Przewiń nawigację w lewo",
   "nav.scrollRight": "Przewiń nawigację w prawo",
@@ -11164,6 +11171,7 @@ ALBO: Wykonawca;Tytuł;Wersja`,
   "appShell.region.status": "Pasek stanu",
   "nav.tabMoveLeft": "Przesuń w lewo",
   "nav.tabMoveRight": "Przesuń w prawo",
+  "nav.tabSplit": "Rozdziel na karty",
   // ── Icon picker (1.3.0) ──
   "iconPicker.icons": "Ikony",
   // ── Permission matrix (1.3.0) ──
@@ -11334,7 +11342,186 @@ ALBO: Wykonawca;Tytuł;Wersja`,
   "iconStacker.align.half-top-left": "W połowie drogi do lewego górnego rogu",
   "iconStacker.align.half-top-right": "W połowie drogi do prawego górnego rogu",
   "iconStacker.align.half-bottom-left": "W połowie drogi do lewego dolnego rogu",
-  "iconStacker.align.half-bottom-right": "W połowie drogi do prawego dolnego rogu"
+  "iconStacker.align.half-bottom-right": "W połowie drogi do prawego dolnego rogu",
+  "sortableTree.root": "najwyższy poziom",
+  "sortableTree.announceMoved": "{label} przeniesiono do: {parent}, pozycja {position} z {count}",
+  "sortableTree.announceRemoved": "Usunięto: {label}",
+  "sortableTree.moveUp": "Przesuń w górę",
+  "sortableTree.moveDown": "Przesuń w dół",
+  "sortableTree.indent": "Zwiększ wcięcie",
+  "sortableTree.outdent": "Zmniejsz wcięcie",
+  "sortableTree.rename": "Zmień nazwę",
+  "sortableTree.remove": "Usuń",
+  "sortableTree.renameField": "Nowa nazwa",
+  "sortableTree.empty": "Na razie nic tu nie ma",
+  "sortableTree.menu": "Akcje węzła",
+  "menuBuilder.addGroup": "Nowa grupa",
+  "menuBuilder.newGroup": "Nowa grupa",
+  "menuBuilder.catalog": "Dostępne widoki",
+  "menuBuilder.catalogColumn": "Widok",
+  "menuBuilder.catalogEmpty": "Brak widoków do wyboru",
+  "menuBuilder.dragHint": "Przeciągnij do menu",
+  "menuBuilder.group": "Grupa",
+  "menuBuilder.page": "Strona",
+  "menuBuilder.icon": "Ikona",
+  "menuBuilder.icons": "Ikony",
+  "menuBuilder.iconSearch": "Szukaj ikon",
+  "menuBuilder.noIcons": "Nie znaleziono ikon",
+  "menuBuilder.item": "Pozycja",
+  "menuBuilder.menu": "Menu",
+  "menuBuilder.tools": "Narzędzia menu",
+  "menuBuilder.menuEmpty": "Zaznacz widoki po lewej albo przeciągnij je tutaj",
+  "menuBuilder.name": "Nazwa",
+  "menuBuilder.other": "Inne",
+  "menuBuilder.ownPage": "(strona)",
+  "menuBuilder.preview": "Podgląd",
+  "menuBuilder.resetIcon": "Ikona z katalogu",
+  "menuBuilder.resetName": "Nazwa z katalogu",
+  "menuBuilder.route": "Otwiera",
+  "menuBuilder.searchViews": "Szukaj widoków",
+  "menuBuilder.selectHint": "Zaznacz pozycję menu, żeby zmienić jej nazwę albo ikonę.",
+  "menuBuilder.source": "W katalogu",
+  "menuBuilder.unavailable": "niedostępny",
+  "menuBuilder.orphan": "Tego widoku nie ma już w katalogu — nie pokaże się w menu.",
+  "roleEditor.newRole": "Nowa rola",
+  "roleEditor.addRole": "Nowa rola",
+  "roleEditor.copyOf": "{label} (kopia)",
+  "roleEditor.system": "Rola wbudowana",
+  "roleEditor.userCount": "Użytkownicy z tą rolą",
+  "roleEditor.noRoles": "Nie ma jeszcze ról — dodaj pierwszą po lewej.",
+  "roleEditor.noRolesShort": "Brak ról",
+  "roleEditor.permission": "Uprawnienie",
+  "roleEditor.from": "Z roli",
+  "roleEditor.inheritedFrom": "Z roli: {roles}",
+  "roleEditor.name": "Nazwa",
+  "roleEditor.description": "Opis",
+  "roleEditor.inherits": "Dziedziczy z",
+  "roleEditor.inheritsNone": "Żadnej innej roli",
+  "roleEditor.systemHint": "Rola wbudowana: nie można jej zmienić ani usunąć.",
+  "roleEditor.permissions": "Uprawnienia ({count})",
+  "roleEditor.users": "Użytkownicy ({count})",
+  "roleEditor.searchPermissions": "Szukaj uprawnień",
+  "roleEditor.noPermissions": "Brak uprawnień do wyboru",
+  "roleEditor.addUser": "Nadaj tę rolę…",
+  "roleEditor.noUsers": "Nikt nie ma jeszcze tej roli.",
+  "roleEditor.takeAway": "Odbierz rolę: {label}",
+  "roleEditor.roles": "Role",
+  "roleEditor.role": "Rola",
+  "roleEditor.tools": "Narzędzia ról",
+  "roleEditor.copyRole": "Kopiuj rolę",
+  "roleEditor.removeRole": "Usuń rolę",
+  "roleEditor.confirmRemove": "Usunąć rolę {label}? Użytkownicy ją stracą, a inne role przestaną ją dziedziczyć.",
+  "roleEditor.remove": "Usuń",
+  "roleEditor.cancel": "Anuluj",
+  "roleEditor.searchRoles": "Szukaj ról",
+  "roleEditor.compare": "Porównaj role",
+  "sidebarNav.collapseShort": "Zwiń",
+  "sidebarNav.railShow": "Pokaż pasek",
+  "sidebarNav.railHide": "Schowaj pasek",
+  "sidebarNav.rail": "Skróty",
+  "navShell.topBarShow": "Pokaż pasek narzędzi",
+  "navShell.topBarHide": "Schowaj pasek narzędzi",
+  "navShell.topBar": "Pasek narzędzi",
+  "iconRail.label": "Skróty",
+  "sidebarNav.favLists.title": "Listy ulubionych",
+  "sidebarNav.favLists.default": "Ulubione",
+  "sidebarNav.favLists.createButton": "Utwórz",
+  "sidebarNav.favLists.create": "Nowa lista…",
+  "sidebarNav.favLists.createNamed": "Utwórz listę „{name}”",
+  "sidebarNav.favLists.addTo": "Dodaj do listy…",
+  "sidebarNav.favLists.rename": "Zmień nazwę",
+  "sidebarNav.favLists.renameField": "Nazwa listy",
+  "sidebarNav.favLists.save": "Zapisz",
+  "sidebarNav.favLists.cancel": "Anuluj",
+  "sidebarNav.favLists.removeList": "Usuń listę",
+  "sidebarNav.favLists.remove": "Usuń",
+  "sidebarNav.favLists.removeConfirm": "Usunąć listę „{name}”?",
+  "sidebarNav.scope.previous": "Poprzednia",
+  "sidebarNav.scope.next": "Następna",
+  "sidebarNav.scope.role": "Rola",
+  "sidebarNav.scope.unit": "Jednostka organizacyjna",
+  "wizard.loading": "Wczytywanie…",
+  "topnav.cluster.expandWithState": "Rozwiń narzędzia ({state})",
+  "sidebarNav.mode.all": "Wszystko",
+  "sidebarNav.mode.byRole": "Wg roli",
+  "sidebarNav.mode.byUnit": "Wg jednostki",
+  "sidebarNav.mode.favorites": "Ulubione",
+  "sidebarNav.mode.search": "Szukaj",
+  "sidebarNav.mode.preferences": "Preferencje",
+  "firstRun.title": "Ustaw swoje miejsce pracy",
+  "firstRun.intro": "Wybierz, jak chcesz pracować. Wszystko to zmienisz później w preferencjach.",
+  "firstRun.pages": "Otwieranie stron",
+  "firstRun.pagesAuto": "Automatycznie",
+  "firstRun.pagesSingle": "Po jednej",
+  "firstRun.pagesTabs": "W kartach",
+  "firstRun.theme": "Motyw",
+  "firstRun.language": "Język",
+  "firstRun.menu": "Menu",
+  "firstRun.menuExpanded": "Rozwinięte",
+  "firstRun.menuIcons": "Same ikony",
+  "firstRun.colorStyle": "Kolory gałęzi",
+  "firstRun.colorStyleBar": "Pasek przy pozycji",
+  "firstRun.colorStyleFill": "Całe tło pozycji",
+  "firstRun.skip": "Pomiń",
+  "firstRun.save": "Zapisz",
+  "devStudio.preview.manifestOnly": "Ten dostawca podaje tylko manifest",
+  "devStudio.issue.jsonInvalid": "{path} nie jest poprawnym JSON-em: {error}",
+  "devStudio.issue.iconconfigMissing": "Moduł nie ma pliku *.iconconfig.json: jego menu pokazuje domyślną ikonę (CI wymaga go w każdym folderze Kategoria/Moduł).",
+  "devStudio.issue.iconconfigStructure": "Konfiguracja ikony wymaga pola „{field}”.",
+  "devStudio.issue.entitiesEmpty": "Plik nie ma żadnych encji.",
+  "devStudio.issue.entitiesName": "Encja nr {n} nie ma nazwy.",
+  "devStudio.issue.entitiesFields": "Encja {name} nie ma tablicy pól.",
+  "devStudio.issue.polishEntity": "Encja {name}: nazwa wyświetlana „{text}” jest po polsku — etykiety seedów są po angielsku, polski trafia do pakietu .pl.",
+  "devStudio.issue.keyNotGuid": "{name} ma typ {type}: klucze muszą być Guid (Id każdego wiersza to uuid).",
+  "devStudio.issue.polishField": "{name}: nazwa wyświetlana „{text}” jest po polsku — etykiety seedów są po angielsku.",
+  "devStudio.issue.typeIgnored": "Pola ({count}) podają typ w „type”, który instalacja pomija — czyta „dataType”: {names}",
+  "devStudio.issue.permissionsEmpty": "Plik wymaga niepustej tablicy „permissions”.",
+  "devStudio.issue.viewsEmpty": "Plik widoków to obiekt JSON z co najmniej jedną właściwością.",
+  "devStudio.issue.listEntity": "Widok listy {name} wymaga „entityName” na najwyższym poziomie.",
+  "devStudio.issue.listColumns": "Widok listy {name} wymaga niepustych „columns” na najwyższym poziomie.",
+  "devStudio.issue.polishView": "Widok {name}: „{text}” jest po polsku — etykiety seedów są po angielsku.",
+  "devStudio.issue.polishBundleMissing": "{group}.en.i18n.json wymaga pliku .pl.i18n.json obok (angielski i polski są obowiązkowe).",
+  "devStudio.issue.englishBundleMissing": "{group}.pl.i18n.json wymaga bazowego pliku .en.i18n.json.",
+  "devStudio.issue.keysMissingPl": "W {path} brakuje kluczy z angielskiego ({count}): {keys}",
+  "devStudio.issue.keysMissingEn": "W {path} brakuje kluczy z polskiego ({count}): {keys}",
+  "devStudio.issue.fileKey": "{path}: nic nie czyta kluczy nazwanych od pliku pakietu — użyj kluczy module./entity./field./view. ({keys}).",
+  "devStudio.issue.polishInEnglish": "{path}: {key} = „{text}” — pakiet angielski to angielski interfejs.",
+  "devStudio.issue.labelMissing": "Pakiet angielski nie ma etykiety dla nazw ({count}): {keys}",
+  "devStudio.issue.iconsEmoji": "{key} = „{text}”: pola ikon biorą nazwę Ntd*, a nagłówki kolumn to słowa, nigdy emoji.",
+  "devStudio.issue.duplicatePackage": "Nazwę pakietu {name} deklaruje kilka modułów ({count}): {modules}",
+  "devStudio.issue.duplicateEntity": "Encję {name} deklaruje kilka modułów tej samej grupy ({count}): {modules}",
+  "devStudio.log.list": "Lista",
+  "devStudio.log.open": "Otwieranie {id}",
+  "devStudio.log.opened": "Otwarto {id} (plików: {count})",
+  "devStudio.log.reload": "Wczytywanie ponownie {id}",
+  "devStudio.log.reloaded": "Wczytano ponownie {id}",
+  "devStudio.log.save": "Zapisywanie {id}",
+  "devStudio.log.conflicts": "{id}: w międzyczasie zmieniły się pliki ({count})",
+  "devStudio.log.changeWrite": "zapis {path}",
+  "devStudio.log.changeDelete": "usunięcie {path}",
+  "devStudio.log.saved": "Zapisano {id}: {changes}",
+  "devStudio.log.validate": "Sprawdzanie {id}",
+  "devStudio.log.noProblems": "{id}: brak problemów",
+  "devStudio.log.problems": "{id}: problemy ({count})",
+  "devStudio.log.generate": "Generowanie modułu",
+  "devStudio.log.create": "Tworzenie {id}",
+  "devStudio.log.created": "Utworzono {id}",
+  "devStudio.log.read": "Odczyt {id}",
+  "devStudio.log.duplicate": "Powielanie",
+  "devStudio.log.duplicated": "Powielono {id} jako {copy}",
+  "devStudio.log.delete": "Usuwanie {id}",
+  "devStudio.log.deleted": "Usunięto {id}",
+  "devStudio.log.savePackage": "Zapisywanie pakietu {id}",
+  "devStudio.log.savedPackage": "Zapisano pakiet {id}",
+  "devStudio.log.saveTemplate": "Zapisywanie szablonu {id}",
+  "devStudio.log.savedTemplate": "Zapisano szablon {id}",
+  "devStudio.log.deleteTemplate": "Usuwanie szablonu {id}",
+  "devStudio.log.deletedTemplate": "Usunięto szablon {id}",
+  "pitchMeter.waiting": "Czekam na głos…",
+  "pitchMeter.target": "Cel {note}",
+  "pitchMeter.sung": "śpiewane {note}",
+  "pitchMeter.silent": "cisza",
+  "pitchMeter.offset": "{n} półtonu"
 };
 export {
   e as default